THINK AND SPEAK IN ENGLISH | How To Talk About Your Daily Life Fluently In English

Hey in today's lesson, I'm going to teach you how to finally

Hé, dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous apprendre à enfin

think and speak in English.

penser et parler en anglais.

I'm going to explain the connection, give you a simple formula that will help you.

Je vais vous expliquer le lien, vous donner une formule simple qui vous aidera.

Finally start speaking like a native English speaker.

Commencez enfin à parler comme un anglophone natif.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Well, then I am teacher.

Eh bien, alors je suis professeur.

Tiffani let's jump right in.

Tiffani, allons-y.

All right.

So the first thing you have to understand is the five Ws method.

D'accord.

Donc, la première chose que vous devez comprendre est la méthode des cinq W.

That's right.

We must first start off by thinking in English, using the five W's

C'est exact.

Nous devons d'abord commencer par penser en anglais, en utilisant les cinq W

who, what, when, where and why?

qui, quoi, quand, où et pourquoi ?

So let's say we're talking about our daily life and we're going to

Alors disons que nous parlons de notre quotidien et que nous allons

start with our morning routine.

commencer par notre routine matinale.

Look at this man, he's working out hard, but we want to describe what he's doing.

Regardez cet homme, il travaille dur, mais nous voulons décrire ce qu'il fait.

Like a native English speaker.

Comme un anglophone natif.

So we must think in English, who is he?

Alors il faut penser en anglais, qui est-il ?

His name is Mike he's 50 years old.

Il s'appelle Mike, il a 50 ans.

What is Mike doing?

Que fait Mike ?

Mike is working out hard when at 6:00 AM every morning.

Mike travaille dur quand à 6h00 tous les matins.

Where at a large gym, not too far from his house.

Où dans une grande salle de sport, pas trop loin de chez lui.

And why?

Et pourquoi?

He learned the importance of discipline from working on a farm

Il a appris l'importance de la discipline en travaillant dans une ferme

and the importance of staying in shape from his military background.

et l'importance de rester en forme grâce à son passé militaire.

So again, what have we done?

Alors encore une fois, qu'avons-nous fait?

We have thought in English, we saw what was happening.

On a pensé en anglais, on a vu ce qui se passait.

This man was building muscles and he does it every morning.

Cet homme construisait des muscles et il le fait tous les matins.

This is his morning routine and we use the five W's.

C'est sa routine matinale et nous utilisons les cinq W.

So now how do we speak in English?

Alors maintenant, comment parle-t-on en anglais ?

His morning routine.

Sa routine matinale.

So once again, we have the five W's here, organized.

Donc, encore une fois, nous avons les cinq W ici, organisés.

Who, what, when, where and why?

Qui, quoi, quand, où et pourquoi ?

Which will lead us to speaking about his morning routine.

Ce qui nous amènera à parler de sa routine matinale.

Watch this read along with me.

Regardez cette lecture avec moi.

I am 50 years old, but I still work out hard at 6:00 AM every morning.

J'ai 50 ans, mais je m'entraîne toujours dur à 6 heures du matin tous les matins.

I usually exercise at a large gym, not too far from my house.

Je fais habituellement de l'exercice dans une grande salle de sport, pas trop loin de chez moi.

People always say my consistency is impressive.

Les gens disent toujours que ma constance est impressionnante.

Honestly, I learned the importance of discipline from working on a farm

Honnêtement, j'ai appris l'importance de la discipline en travaillant dans une ferme

and the importance of staying in shape from my time in the military.

et l'importance de rester en forme depuis mon passage dans l'armée.

You see what just happened?

Vous voyez ce qui vient de se passer ?

Right.

Droite.

Using the five W's we thought about his morning routine, and then we were able to.

En utilisant les cinq W, nous avons pensé à sa routine matinale, puis nous avons pu.

Think, and then speak.

Réfléchissez, puis parlez.

Now I want to break down some of the words, some of the vocabulary words

Maintenant, je veux décomposer certains mots, certains mots de vocabulaire

within this speaking portion, but I want to remind you to use the five W's

dans cette partie orale, mais je veux vous rappeler d'utiliser les cinq W

to talk about your own morning routine.

pour parler de votre propre routine matinale.

Now I see a word in here that maybe you don't know.

Maintenant, je vois un mot ici que vous ne connaissez peut-être pas.

The first word is consistency.

Le premier mot est cohérence.

Good after me again, consistency.

Bon après moi encore, cohérence.

Excellent.

Excellent.

Now the word consistency just means the quality of always behaving or

Maintenant, le mot cohérence signifie simplement la qualité de toujours se comporter ou d'

performing in a similar way or of always happening in a similar way.

agir d'une manière similaire ou de toujours se produire d'une manière similaire.

So let me explain something to you really quickly about this.

Alors laissez-moi vous expliquer quelque chose très rapidement à ce sujet.

Remember who I am your english teacher.

Rappelez-vous qui je suis votre professeur d'anglais.

Right.

Droite.

So every Sunday I make it a point to upload an English lesson

Donc, chaque dimanche, je me fais un devoir de télécharger une leçon d'anglais le

Sundays at 8:00 AM Eastern.

dimanche à 8h00, heure de l'Est.

Right.

So I want to do it on a regular basis.

Droite.

Je veux donc le faire régulièrement.

My behavior, my pattern is uploading English lessons for you on Sundays.

Mon comportement, mon modèle télécharge des cours d'anglais pour vous le dimanche.

So I am trying to practice consistency.

J'essaie donc de pratiquer la cohérence.

Makes sense.

Logique.

Right?

Droite?

You got it.

Now, maybe you have a little bit of trouble with the pronunciation.

Tu l'as eu.

Maintenant, peut-être avez-vous un peu de mal avec la prononciation.

I want to remind you to download the English with Tiffani app within the app.

Je tiens à vous rappeler de télécharger l'application English with Tiffani dans l'application.

There are many lessons and courses, but I have a specific course on

Il existe de nombreuses leçons et cours, mais j'ai un cours spécifique sur la

pronunciation that will help you so you can download that course.

prononciation qui vous aidera à télécharger ce cours.

Uh, you can download the app.

Euh, vous pouvez télécharger l'application.

All right.

Très bien.

So consistency.

Donc cohérence.

Now let's go back again and look at what was.

Maintenant, revenons en arrière et regardons ce qui était.

The next word was impressive.

Le mot suivant était impressionnant.

Impressive.

So after me, impressive.

Impressionant.

Alors après moi, impressionnant.

Excellent again.

Excellent encore.

Impressive.

Impressionant.

Good job.

Now this word impressive is also very important.

Bon travail.

Maintenant, ce mot impressionnant est aussi très important.

If an object or achievement is impressive, you admire or respect it usually because

Si un objet ou une réalisation est impressionnant, vous l'admirez ou le respectez généralement parce

it is special, important, or very large.

qu'il est spécial, important ou très grand.

So for example, me, when I think about you as a student, as an

Ainsi, par exemple, moi, quand je pense à vous en tant qu'étudiant, en tant

English learner, Learning a second language or a third language.

qu'apprenant d'anglais, en train d'apprendre une deuxième langue ou une troisième langue.

And for many of you, a fourth language, English is not your mother tongue.

Et pour beaucoup d'entre vous, quatrième langue, l' anglais n'est pas votre langue maternelle.

I am impressed.

Je suis impressionné.

Your abilities are impressive.

Vos capacités sont impressionnantes.

Why you are learning another language.

Pourquoi vous apprenez une autre langue.

You are so intelligent.

Vous êtes si intelligent.

So that's an achievement.

C'est donc un exploit.

You are very impressive.

Vous êtes très impressionnant.

Makes sense.

Logique.

Right.

Droite.

So again, we said that Mike's morning routine.

Donc encore une fois, nous avons dit que la routine matinale de Mike.

Is impressive.

Est impressionnant.

All right.

Now there's another one that I want us to look at very quickly.

Très bien.

Maintenant, il y en a un autre que je veux que nous examinions très rapidement.

The other one was discipline.

L'autre était la discipline.

Again, discipline.

Encore une fois, la discipline.

Excellent.

Excellent.

All right.

Now what does the word discipline actually mean?

Très bien.

Maintenant, que signifie réellement le mot discipline ?

It's the ability to.

C'est la capacité de.

To control yourself or other people, even in difficult situations.

Pour se contrôler ou contrôler les autres, même dans des situations difficiles.

So maybe your favorite dessert is ice cream.

Alors peut-être que votre dessert préféré est la crème glacée.

When you see the ice cream, you want to eat it all, but you're on a

Quand tu vois la glace, tu veux tout manger, mais tu es au

diet you're trying to lose weight.

régime et tu essaies de perdre du poids.

So you have.

Donc vous avez.

Be disciplined.

Soyez discipliné.

You have to control yourself from eating all of the ice cream.

Vous devez vous contrôler pour ne pas manger toute la glace.

It makes sense.

Right?

Ca a du sens.

Droite?

In English we say, discipline, are you a very disciplined person?

En anglais, nous disons, discipline, êtes-vous une personne très disciplinée ?

Let us know in the comment section.

Faites-nous savoir dans la section des commentaires.

All right.

Très bien.

So we have discipline.

Nous avons donc de la discipline.

Now, once again, looking at what was said to describe his morning routine,

Maintenant, encore une fois, en regardant ce qui a été dit pour décrire sa routine matinale,

we have all of the information and we're able to speak about

nous avons toutes les informations et nous pouvons parler de

his morning routine because we.

sa routine matinale parce que nous. J'ai

Thought about his morning routine using the five W's who, what, when,

pensé à sa routine matinale en utilisant les cinq W qui, quoi, quand,

where and why now, before we move to the afternoon routine, I want

où et pourquoi maintenant, avant de passer à la routine de l'après-midi, je veux que

you in the comment section to write about your personal morning routine.

vous écriviez dans la section des commentaires sur votre routine matinale personnelle.

Now, remember again, using the thought section, thinking in

Maintenant, rappelez-vous encore, en utilisant la section de pensée, en pensant en

English, you must first again, say.

anglais, vous devez d'abord, disons.

What when, where and why?

Quoi, quand, où et pourquoi ?

So let us know about your morning routine in the comment section.

Alors faites-nous part de votre routine matinale dans la section des commentaires.

All right, here we go.

Très bien, nous y voilà.

Let's move on to the afternoon routine again.

Passons à nouveau à la routine de l' après-midi.

You're going to notice this pattern.

Vous allez remarquer ce modèle.

Think, speak, think, speak, think using the five W's and then you'll

Pensez, parlez, pensez, parlez, pensez en utilisant les cinq W et

be able to speak fluently in English.

vous pourrez alors parler couramment l'anglais.

Here we go.

Afternoon routine.

Nous y voilà.

Routine de l'après-midi.

Let's look at this afternoon routine, maybe you're at work and you have to have

Regardons cette routine de l'après-midi, peut-être que vous êtes au travail et que vous devez avoir de

lots of meetings with your coworkers.

nombreuses réunions avec vos collègues.

So who my team members and I, we are web designers.

Donc, qui les membres de mon équipe et moi, nous sommes des concepteurs de sites Web.

What go to a team meeting in the afternoon when around 2:00 PM in the

De quoi aller à une réunion d'équipe l' après-midi quand vers 14h00 l'

afternoon, where in the big conference room, down the hall from my office.

après-midi, où dans la grande salle de conférence, au bout du couloir de mon bureau.

Why to discuss how we will create all of the images, layouts, and

Pourquoi discuter de la façon dont nous allons créer toutes les images, mises en page et

videos for a new corporate website.

vidéos pour un nouveau site Web d'entreprise.

So once again, what did we do?

Alors encore une fois, qu'avons-nous fait ?

We thought about the afternoon routine?

On a pensé à la routine de l'après-midi ?

Who, what, when, where and why we're organizing our thoughts about this period

Qui, quoi, quand, où et pourquoi nous organisons nos réflexions sur cette période

of time, you can do it for any situation.

de temps, vous pouvez le faire pour n'importe quelle situation.

Now we've thought about it again, we have the five W's very clearly

Maintenant que nous y avons repensé, nous avons très clairement réparti les cinq W

broken down for the afternoon routine.

pour la routine de l'après-midi.

So how would we now speak about the afternoon routine here?

Alors, comment parlerions-nous maintenant de la routine de l'après-midi ici ?

This is how we would say all of that information.

C'est ainsi que nous dirions toutes ces informations.

I am a web designer and I work with a great team.

Je suis web designer et je travaille avec une super équipe.

Got it.

J'ai compris.

Almost every day.

Presque tous les jours.

We have a team meeting at around 2:00 PM in the afternoon.

Nous avons une réunion d'équipe vers 14h00 dans l'après-midi.

Got it.

J'ai compris.

When our team meetings are in the big conference room, down

Quand nos réunions d'équipe ont lieu dans la grande salle de conférence, au bout

the hall from my office, got it.

du couloir de mon bureau, j'ai compris.

Where we meet to discuss how we will create all of the images, layouts, and

Où nous nous rencontrons pour discuter de la façon dont nous allons créer toutes les images, mises en page et

videos for a new corporate website.

vidéos pour un nouveau site Web d'entreprise.

Got it.

J'ai compris.

I explained why.

J'ai expliqué pourquoi.

So, because we thought about our afternoon routine five W's we were

Donc, parce que nous avons pensé à notre routine de l'après-midi cinq W, nous avons

able to speak fluently in English about our afternoon routines again,

pu à nouveau parler couramment en anglais de nos routines de l'après-midi,

think and speak simple formula, use the five W's and bow you'll start

pensez et parlez une formule simple, utilisez les cinq W et inclinez-vous, vous commencerez

sounding like a native English speaker.

à parler comme un anglophone natif.

Now within our answer, there were about three things that

Maintenant, dans notre réponse, il y avait environ trois choses que

I want to explain to you.

je veux vous expliquer.

So here we go.

Alors on y va.

I want to explain the first one, the first one is at around, let me take this

Je veux expliquer le premier, le premier est à environ, permettez-moi de retirer

off the screen very quickly at around.

cela de l'écran très rapidement à environ.

Now this means near or close to approximately, and it usually refers

Maintenant, cela signifie proche ou proche d' environ, et cela fait généralement référence

to a numerical value or point in time.

à une valeur numérique ou à un point dans le temps.

So for example, let's say you're going to have a party going to have a party?

Donc, par exemple, disons que vous allez faire une fête va faire une fête ?

All right.

So you're going to have a party, right?

Très bien.

Alors tu vas faire la fête, non ?

And you say, Hey guys, my party starts at 3:00 PM.

Et vous dites, Hé les gars, ma fête commence à 15h00.

Everyone's like, okay, I'll be there.

Tout le monde est comme, d'accord, je serai là.

But then one of your friends says, oh my goodness, I have to work that day.

Mais alors un de vos amis dit, oh mon Dieu, je dois travailler ce jour-là.

And I get off at 3:00 PM, but I'll rush there.

Et je descends à 15h00, mais je vais me dépêcher.

And I think I can get there at around 3 45.

Et je pense que je peux y arriver vers 15 h 45.

It means approximately I'm going to try to get there at that time

Cela veut dire approximativement que je vais essayer d'y arriver à cette heure-là

in English we use at around.

en anglais que nous utilisons à peu près.

So again, look at how we used it in this situation.

Encore une fois, regardez comment nous l'avons utilisé dans cette situation.

We said we have a team meeting at around 2:00 PM.

Nous avons dit que nous avions une réunion d'équipe vers 14h00.

Meaning approximately makes sense.

Le sens a approximativement un sens.

Right.

Okay.

Droite.

D'accord.

Now what about down the hall from, I said down the hall from now, this is

Maintenant, qu'en est-il au bout du couloir à partir de, j'ai dit au bout du couloir à partir de maintenant, c'est

also something we use on a regular basis.

aussi quelque chose que nous utilisons régulièrement.

So down the hall from means it specifies a location along the hall.

Donc, au bout du couloir, cela signifie qu'il spécifie un emplacement le long du couloir.

Like if you're in a building.

Comme si vous étiez dans un immeuble.

There's a hallway.

Il y a un couloir.

So down the hall from means you're talking about a certain place along the

Donc, au bout du couloir, à partir de signifie que vous parlez d'un certain endroit le long du

hallway, it means further along the hall from a specific location I'm in this

couloir, cela signifie plus loin dans le couloir à partir d'un endroit spécifique où je suis à cet

spot, but it's further down from me.

endroit, mais c'est plus loin de moi.

It's down the hall from.dot dot.

C'est au bout du couloir de.dot point.

So my office is down the hall from my boss' office.

Donc mon bureau est dans le couloir du bureau de mon patron.

The bathroom is down the hall.

La salle de bain est au bout du couloir.

The conference room, you see what's happening, right?

La salle de conférence, vous voyez ce qui se passe, non ?

You're telling where something is in relation to something else in English.

Vous dites où quelque chose est par rapport à quelque chose d'autre en anglais.

We say down the hall from, so in this example, speaking about his afternoon

Nous disons au bout du couloir de, donc dans cet exemple, en parlant de sa

routine, her afternoon routine, we said our meetings are in the big conference

routine de l'après-midi, sa routine de l'après-midi, nous avons dit que nos réunions étaient dans la grande

room, down the hall from my office.

salle de conférence, au bout du couloir de mon bureau.

Makes sense.

Logique.

Right.

Droite.

Okay.

Now there was one more that I wanted to explain it.

D'accord.

Maintenant, il y en avait un de plus que je voulais expliquer.

Corporate corporate.

Entreprise d'entreprise.

Now again, after me for pronunciation corporate.

Maintenant encore, après moi pour la prononciation corporative.

Excellent.

Now we saw how we use this.

Excellent.

Maintenant, nous avons vu comment nous l'utilisons.

We said the last sentence.

Nous avons dit la dernière phrase.

We meet to discuss how we will create all of the images, layouts, and

Nous nous rencontrons pour discuter de la manière dont nous allons créer toutes les images, mises en page et

videos for a new corporate website.

vidéos d'un nouveau site Web d'entreprise.

All right.

So what does corporate mean?

Très bien.

Alors, qu'est-ce que l'entreprise signifie?

Corporate actually means relating to a large company.

Corporate signifie en fait se rapportant à une grande entreprise.

So think about apple.

Pensez donc à la pomme.

I love apple computers.

J'adore les ordinateurs Apple.

I love apple products.

J'adore les produits à base de pomme.

Apple is a huge.

Apple est un énorme.

Now the main office could be referred to as the corporate

Désormais, le bureau principal pourrait être appelé

office or the headquarters.

le siège social ou le siège social.

So corporate just refers to a large company.

Ainsi, l'entreprise se réfère simplement à une grande entreprise.

So when we explained the afternoon routine, we said they meet to

Ainsi, lorsque nous avons expliqué la routine de l'après-midi , nous avons dit qu'ils se rencontraient pour

discuss what they're going to do for the large company website or

discuter de ce qu'ils allaient faire pour le site Web de la grande entreprise ou le site Web de

the corporate website makes sense.

l'entreprise avait du sens.

Right.

So now we understand corporate.

Droite.

Alors maintenant, nous comprenons l'entreprise.

We were able to speak about the afternoon routine, like a native English

Nous avons pu parler de la routine de l'après-midi, comme un locuteur natif anglais

speaker, very fluently simply because we first thought about it in English.

, très couramment simplement parce que nous y avons d'abord pensé en anglais.

One more time.

Encore une fois.

Who, what, when, where and why all of these pieces of information were

Qui, quoi, quand, où et pourquoi toutes ces informations ont été

included in our response, when we spoke about the afternoon routine.

incluses dans notre réponse, lorsque nous avons parlé de la routine de l'après-midi.

So what about the evening routine?

Et la routine du soir alors ?

All right.

Très bien.

So here we go.

Evening routine may be you enjoy hanging out with your friends.

Alors on y va.

La routine du soir peut être que vous aimez passer du temps avec vos amis.

So we have to start with again the who, my closest friends and I

Il faut donc recommencer avec les qui, mes amis les plus proches et moi

they're my elementary school friends.

ce sont mes amis du primaire.

What we go out to eat when every Thursday at 7:00 PM, where

Ce que nous sortons manger quand tous les jeudis à 19h00, où

popular restaurants in our area.

les restaurants populaires de notre région.

Why we are all foodies and we enjoy spending time with each other after work.

Pourquoi nous sommes tous des gourmands et nous aimons passer du temps ensemble après le travail.

Now I want to pause really quickly and emphasize something again.

Maintenant, je veux faire une pause très rapide et souligner à nouveau quelque chose.

This phase, this step, this stage is very simple.

Cette phase, cette étape, cette étape est très simple.

It doesn't matter what level you are in English.

Peu importe votre niveau en anglais.

You can think of who you are with what you did very simply.

Vous pouvez penser à qui vous êtes avec ce que vous avez fait très simplement.

Where you were, why?

Où étais-tu, pourquoi ?

And when, again, the thinking portion is simple, breaking it down, using the

Et quand, encore une fois, la partie réflexion est simple, en la décomposant, en utilisant les

five W's right now, we have everything that you do in the evening with

cinq W en ce moment, nous avons tout ce que vous faites le soir avec

your friends, having a great time.

vos amis, passer un bon moment.

Now we need to speak in English about your evening routine.

Maintenant, nous devons parler en anglais de votre routine du soir.

So here we go.

Alors on y va.

Evening routine using all of the information we gathered from the five Ws.

Routine du soir utilisant toutes les informations que nous avons recueillies à partir des cinq W.

My closest friends and I have known each other since elementary school.

Mes amis les plus proches et moi nous connaissons depuis l'école primaire.

Usually we try to hang out every Thursday at 7:00 PM.

Habituellement, nous essayons de sortir tous les jeudis à 19h00.

We go out to eat at popular restaurants in our area because we are all foodies,

Nous sortons manger dans des restaurants populaires de notre région parce que nous sommes tous des gourmands,

but more importantly, we truly enjoy spending time with each other after work.

mais plus important encore, nous aimons vraiment passer du temps ensemble après le travail.

Now, you know how natural that sounded.

Maintenant, vous savez à quel point cela semblait naturel.

But look, I just use the five W's and you can do the same thing to

Mais écoutez, j'utilise juste les cinq W et vous pouvez faire la même chose pour

sound like a native English speaker.

ressembler à un locuteur natif anglais.

Now, there are a few words and expressions that I'd like to go over with you.

Maintenant, il y a quelques mots et expressions que j'aimerais revoir avec vous.

The first one is hang out after me.

Le premier est traîner après moi.

Hang out.

Traîner.

Excellent.

Now let me explain what hangout actually means.

Excellent.

Maintenant, laissez-moi vous expliquer ce que signifie réellement un hangout.

Here we go.

Nous y voilà.

It means to spend time relaxing or socializing informally.

Cela signifie passer du temps à se détendre ou à socialiser de manière informelle.

Or to spend a lot of time in a place or with someone, Hey, spend time

Ou pour passer beaucoup de temps dans un endroit ou avec quelqu'un, Hey, passez du temps

with your friends at a restaurant.

avec vos amis au restaurant.

I used to enjoy cooking for my friends.

J'aimais cuisiner pour mes amis.

When I lived in South Korea, I loved it and I would invite them over and we

Quand je vivais en Corée du Sud, j'adorais ça et je les invitais et

would hang out, spend time together.

on traînait, on passait du temps ensemble.

So in the comment section, I want you to tell us where do you like to hang out?

Donc, dans la section des commentaires, je veux que vous nous disiez où aimez-vous traîner ?

Do you like to hang out at the mall at your friend's house?

Aimez-vous traîner au centre commercial chez votre ami?

Maybe you like to go to a cafe.

Peut-être que vous aimez aller au café.

Where do you like to hang out?

Où aimes-tu traîner ?

Let us know in the chat section.

Faites-le nous savoir dans la section chat.

All right.

Très bien.

So we say, hang out in English.

Alors nous disons, traîner en anglais.

So again, looking at it, what do we see?

Alors encore une fois, en le regardant, que voyons-nous?

We, my closest friends and I usually try to hang out every Thursday at 7:00 PM.

Nous, mes amis les plus proches et moi essayons généralement de sortir tous les jeudis à 19h00.

Now I want us to look at the next one.

Maintenant, je veux que nous regardions le suivant.

Go out to eat.

Sortir pour manger.

You may have heard this one, or you may not.

Vous avez peut-être entendu celui- ci, ou peut-être pas.

This just means again, to eat at a restaurant or a way from one's home.

Cela signifie simplement encore une fois, manger dans un restaurant ou loin de chez soi.

So I mentioned earlier that I love cooking, but some times it's nice to

J'ai donc mentionné plus tôt que j'adore cuisiner, mais parfois c'est bien d'

go to a restaurant to let somebody else cook for me to let somebody

aller au restaurant pour laisser quelqu'un d' autre cuisiner pour moi pour laisser quelqu'un d'

else cook for myself and my friends.

autre cuisiner pour moi et mes amis.

So we go out, we're not inside.

Alors on sort, on n'est pas à l'intérieur.

We go out.

Nous sortons.

Let us know in the chat section, where do you like to go out

Faites-nous savoir dans la section chat, où aimez-vous

to eat maybe in your country?

aller manger peut-être dans votre pays ?

There are some amazing restaurants.

Il y a des restaurants incroyables.

Where do you like to go out to eat?

Où aimez-vous sortir pour manger ?

I love going to Indian restaurants, as you all know.

J'adore aller dans les restaurants indiens, comme vous le savez tous.

I love Indian food and Mexican food as well.

J'aime aussi la cuisine indienne et la cuisine mexicaine.

So we say, go out to eat in English.

Alors on dit, sortez manger en anglais.

And again, we saw, we said, go out to eat at popular restaurants.

Et encore, on a vu, on s'est dit, sortir manger dans des restaurants populaires.

Now the last one I want to explain is a popular.

Maintenant, le dernier que je veux expliquer est un populaire.

Foodie, you got it F sound front teeth, bottom lip after me Foodie.

Foodie, tu l'as F dents de devant sonores, lèvre inférieure après moi Foodie.

Excellent.

All right.

Excellent.

Très bien.

Now let me explain what a foodie is.

Maintenant, laissez-moi vous expliquer ce qu'est un fin gourmet.

A foodie is a person with a particular interest in food or a

Un fin gourmet est une personne ayant un intérêt particulier pour la nourriture ou une

person who loves a food and is very interested in different types of food.

personne qui aime un aliment et qui s'intéresse beaucoup à différents types d'aliments.

Yes.

I consider myself to be a foodie.

Oui.

Je me considère comme une gourmande.

I love so many different types of food.

J'aime tant de types de nourriture différents.

I love Indian.

J'aime l'Indien.

I love Haitian.

J'aime haïtien.

I love Mexican.

J'aime le mexicain.

I love Mediterranean because the food is delicious.

J'aime la Méditerranée parce que la nourriture est délicieuse.

So I consider myself to be a foodie because I'm so interested in food.

Je me considère donc comme une gourmande parce que je suis tellement intéressée par la nourriture.

Maybe you're a foodie as well.

Peut-être que vous êtes aussi un fin gourmet.

All right.

So we say foodie in English, and we explained that my friends and I are food.

Très bien.

Alors on dit foodie en anglais, et on a expliqué que mes amis et moi sommes de la bouffe.

Makes sense.

Right.

Logique.

Droite.

Okay.

So again, what we did was we were able to explain, talk about, speak English

D'accord.

Donc, encore une fois, ce que nous avons fait, c'est que nous avons pu expliquer, parler, parler anglais

fluently about my or your, or their evening routine simply simply because

couramment de ma ou de votre routine du soir simplement parce que

we first thought about it in English.

nous y avons d'abord pensé en anglais.

What, when, where and why.

Quoi, quand, où et pourquoi.

And then we were able to give the response, like a native English speaker.

Et puis nous avons pu donner la réponse, comme un anglophone natif.

Now, honestly, I hope you enjoyed this lesson.

Maintenant, honnêtement, j'espère que vous avez apprécié cette leçon.

I hope you learned a lot and I hope you put this into practice.

J'espère que vous avez beaucoup appris et j'espère que vous mettrez cela en pratique.

You can do it.

Tu peux le faire.

I want to encourage you.

Je veux t'encourager.

All you have to do is think in English like a native English speaker using

Tout ce que vous avez à faire est de penser en anglais comme un locuteur natif anglais en utilisant

the five W's and then you'll be able to speak like a native English speaker.

les cinq W et ensuite vous serez capable de parler comme un locuteur natif anglais.

Thank you so much for giving me the opportunity to help you and to teach

Merci beaucoup de m'avoir donné l' occasion de vous aider, de vous enseigner

you and guide you along your way.

et de vous guider tout au long de votre chemin.

Don't forget to download the English with Tiffani app.

N'oubliez pas de télécharger l' application English with Tiffani.

You'll find more courses on pronunciation and many other things to

Vous trouverez plus de cours sur la prononciation et bien d'autres choses pour

help you along your English journey.

vous aider tout au long de votre voyage en anglais.

Click the link right in the description.

Cliquez sur le lien à droite dans la description.

All right, I'll see you next week, but as always remember to speak English.

D'accord, je vous verrai la semaine prochaine, mais comme toujours, n'oubliez pas de parler anglais.

You still there.

Tu es toujours là.

I know you are and you know what time it is.

Je sais que tu l'es et tu sais quelle heure il est.

Come on and join me.

Viens et rejoins-moi.

It's story time.

C'est l'heure du conte.

Hey, I said it's story time.

Hé, j'ai dit que c'était l'heure du conte.

All right.

Très bien.

Today's story is about.

L'histoire d'aujourd'hui est d'environ.

Food.

Nourriture.

That's right.

C'est exact.

I explained earlier in the lesson that I am a foodie, I love food.

J'ai expliqué plus tôt dans la leçon que je suis un fin gourmet, j'aime la nourriture.

And I have a friend who is also a foodie and we actually

Et j'ai un ami qui est aussi un fin gourmet et nous sommes en fait

became close friends because.

devenus des amis proches parce que.

So, let me explain what happened.

Alors, laissez-moi vous expliquer ce qui s'est passé.

So I had been in Korea for about eight years and I came home just

J'étais donc en Corée depuis environ huit ans et je suis rentré à la maison juste

for a short break and I was going to go back to South Korea to finish

pour une courte pause et j'allais retourner en Corée du Sud pour y terminer

my last year and a half there.

ma dernière année et demie.

Now, when I was going back, I was told by the office, like the head office that

Maintenant, quand je rentrais, on m'a dit par le bureau, comme le siège social,

they were going to place me at a new school, a school I had never been to.

qu'ils allaient me placer dans une nouvelle école, une école où je n'étais jamais allée.

So I was a bit apprehensive because I didn't know anyone there.

J'étais donc un peu inquiet parce que je ne connaissais personne là-bas.

All of my roots, my Korean family members lived in Seoul

Toutes mes racines, les membres de ma famille coréenne vivaient à Séoul

for those that know about soul.

pour ceux qui connaissent la soul.

It's the major city in Korea.

C'est la principale ville de Corée.

And they wanted to move me to the outskirts of the city, look up the word

Et ils voulaient me déplacer à la périphérie de la ville, chercher le mot

outskirts on the outside, kind of like the suburbs, but a very quiet area.

périphérie à l'extérieur, un peu comme les banlieues, mais un quartier très calme.

And I said, you know what?

Et j'ai dit, tu sais quoi ?

It's okay.

I prayed about it.

C'est bon.

J'ai prié à ce sujet.

And I decided to go.

Et j'ai décidé d'y aller.

So when I got there, there were only, I think, three or four other

Donc, quand je suis arrivé là-bas, il n'y avait que, je pense, trois ou quatre autres

Korean teachers and I think two or three other foreign teachers like

professeurs coréens et je pense deux ou trois autres professeurs étrangers comme des

Americans or native English speakers.

Américains ou des anglophones natifs.

It was a very small school.

C'était une toute petite école.

I left the school that had 10 and another school that had 20.

J'ai quitté l'école qui en avait 10 et une autre école qui en avait 20.

So this was a very small school.

C'était donc une toute petite école.

And in the school among the Korean teachers, there was one teacher

Et dans l'école parmi les enseignants coréens, il y avait une enseignante

and I'll say her name, Anny.

et je dirai son nom, Anny.

She may watch this video.

Elle peut regarder cette vidéo.

Her name was Anny and she seems really nice.

Elle s'appelait Anny et elle a l'air vraiment sympa.

She seemed very organized and she also seemed to be a very good

Elle semblait très organisée et elle semblait également être une très bonne

teacher just from observing her.

enseignante rien qu'en l'observant.

When I first got there, I was like, okay.

Quand je suis arrivé là-bas, je me suis dit, d'accord.

Yeah, sure.

She seems...basically about business.

Oui bien sûr.

Elle semble... essentiellement sur les affaires.

And I am a person that is about business.

Et je suis une personne qui parle d'affaires.

I take my job seriously and she seemed to be that type of person as well.

Je prends mon travail au sérieux et elle semblait également être ce genre de personne.

So anyways, Anny approached me one day and said, Tiffani, you know,

Bref, Anny m'a approchée un jour et m'a dit : Tiffani, tu sais

would you mind teaching me the Bible?

, ça te dérangerait de m'enseigner la Bible ?

Now we had known each other for maybe a month.

Maintenant, nous nous connaissions depuis peut-être un mois.

We weren't close, but we saw each other every day at work.

Nous n'étions pas proches, mais nous nous voyions tous les jours au travail.

And she recognized that I enjoy teaching the Bible to my students.

Et elle a reconnu que j'aimais enseigner la Bible à mes élèves.

So I said, sure, No, no worries.

Alors j'ai dit, bien sûr, non, pas de soucis.

She knew I spoke Korean and she also spoke English well, but she said,

Elle savait que je parlais coréen et elle parlait aussi bien l'anglais, mais elle a dit :

Hey, I think it will be nice to study the Bible with you in English.

Hé, je pense que ce serait bien d' étudier la Bible avec vous en anglais.

And if I have questions, I can ask you in Korean.

Et si j'ai des questions, je peux vous les poser en coréen.

I said, "Sure, no problem.

J'ai dit: "Bien sûr, pas de problème.

So we started studying the Bible.

Alors nous avons commencé à étudier la Bible.

We had a great time.

Nous avons passé un bon moment.

She loves God.

Elle aime Dieu.

I love God.

J'aime Dieu.

And we had great conversations.

Et nous avons eu de grandes conversations.

So we had been studying with each other for maybe about two or three weeks.

Nous avions donc étudié ensemble pendant peut-être environ deux ou trois semaines.

And again, I noticed that she was a very hard worker.

Et encore, j'ai remarqué qu'elle travaillait très dur.

I admired her work ethic, but that was the extent we didn't do anything after work.

J'admirais son éthique de travail, mais c'était dans la mesure où nous ne faisions rien après le travail.

We just saw each other at work, very cordial, very nice to each other.

Nous nous sommes juste vus au travail, très cordiaux, très gentils les uns envers les autres.

So one day, Anny approached me when we were in the staff room

Alors un jour, Anny s'est approchée de moi alors que nous étions dans la salle des professeurs

and said, Hey, Tiffani, do you want to go out to eat for lunch?

et m'a dit : Hé, Tiffani, tu veux sortir pour déjeuner ?

And I was like, okay, sure.

Et je me suis dit, d'accord, bien sûr.

You know, I was new to the area.

Tu sais, j'étais nouveau de la région.

Again, I'm a foodie, but she and I had never talked about food.

Encore une fois, je suis une gourmande, mais elle et moi n'avions jamais parlé de nourriture.

She said, you want to go out to lunch?

Elle a dit, tu veux sortir pour déjeuner ?

I said, sure.

J'ai dit, bien sûr.

She said, yeah, there's an Indian restaurant.

Elle a dit, oui, il y a un restaurant indien.

Not too far from here.

Pas trop loin d'ici.

Now remember I told you my favorite food is Indian.

Maintenant, souviens-toi que je t'ai dit que ma nourriture préférée était indienne.

So inside I said, yeah, but outside, I said, oh, that sounds nice

Donc à l'intérieur, j'ai dit, oui, mais à l'extérieur, j'ai dit, oh, ça a l'air bien

now Anny knows me very well now.

maintenant, Anny me connaît très bien maintenant.

So my responses are a lot.

Donc, mes réponses sont nombreuses.

But, you know, I didn't know her that well.

Mais, tu sais, je n'ai pas la connais si bien.

And I said, oh, okay.

Et j'ai dit, oh, d'accord.

You know, that's nice.

Tu sais, c'est bien.

Let's go.

Allons-y.

I was excited.

J'étais excité.

So anyways, the next day we decided, and we went to the restaurant.

Bref, le lendemain on s'est décidé, et on est allés au restaurant.

So we get to the restaurant.

Nous arrivons donc au restaurant.

And again, we're just talking great conversation.

Et encore une fois, nous parlons juste d'une grande conversation.

It was really easy to talk to her.

C'était vraiment facile de lui parler.

We had great conversation and we talked about life, you know, my experiences,

Nous avons eu une excellente conversation et nous avons parlé de la vie, vous savez, de mes expériences, de

her experiences, and then the food came.

ses expériences, puis la nourriture est arrivée.

Now when the food came, remember I am a foodie.

Maintenant, quand la nourriture est arrivée, rappelez-vous que je suis un fin gourmet.

I love Indian food.

J'adore la cuisine indienne.

So I know what Indian food is good.

Donc je sais ce que la nourriture indienne est bonne.

And what Indian food is not good.

Et quelle nourriture indienne n'est pas bonne.

So the plates arrived and like there was the steam coming up from the Curry.

Les assiettes sont donc arrivées et comme s'il y avait de la vapeur qui montait du curry.

And then I saw the naan and I was getting excited because my nose was happy.

Et puis j'ai vu le naan et j'étais excité parce que mon nez était content.

I could smell that the seasonings, they were correct.

Je pouvais sentir que les assaisonnements, ils étaient corrects.

Right.

So, but again, I was still talking to Anny and we were just talking.

Droite.

Donc, mais encore une fois, je parlais toujours à Anny et nous ne faisions que parler.

So the food, came, you know, we prayed over the food.

Alors la nourriture est venue, vous savez, nous avons prié pour la nourriture.

We, you know, kind of like wiped her hands off.

Nous, vous savez, un peu comme si nous lui avions essuyé les mains.

And I took a piece of the naan and I dipped it into the Curry.

Et j'ai pris un morceau de naan et je l'ai trempé dans le curry.

And when I put it to my mouth, I said it was y'all.

Et quand je l'ai mis dans ma bouche, j'ai dit que c'était vous tous.

It was good.

C'était bon.

And I was kind of enjoying it.

Et j'aimais bien ça.

And in that moment I heard Anny do the same thing.

Et à ce moment-là, j'ai entendu Anny faire la même chose.

MMMM, this food is good.

MMMM, cette nourriture est bonne.

Now again, a lot of the conversation was happening in Korean because we switched

Encore une fois, une grande partie de la conversation se déroulait en coréen parce que nous avons changé

over and we were at the restaurant.

de poste et que nous étions au restaurant.

So I looked up and I said, this food is good.

Alors j'ai levé les yeux et j'ai dit, cette nourriture est bonne.

Isn't it?

She said, wow.

N'est-ce pas?

Elle a dit, waouh.

Yes, this food is good.

Oui, cette nourriture est bonne.

And I realized, oh my goodness, she's a foodie.

Et j'ai réalisé, oh mon Dieu, c'est une gourmande.

Needless to say fast forward.

Inutile de dire avance rapide.

Wow.

Has it been four years, four years.

Ouah.

Cela fait quatre ans, quatre ans.

And she's one of my closest friends.

Et c'est une de mes amies les plus proches.

We enjoyed that meal and she realized how much I love food.

Nous avons apprécié ce repas et elle a réalisé à quel point j'aime la nourriture.

And we just talked about, oh my goodness, the seasoning, the non is good.

Et nous venons de parler, oh mon Dieu, de l'assaisonnement, le non est bon.

The Curry is good.

Le curry est bon.

This is good.

C'est bon.

And we realized how much we loved food.

Et nous avons réalisé à quel point nous aimions la nourriture.

So the next week we went out to lunch again, and the following week

Donc, la semaine suivante, nous sommes sortis déjeuner à nouveau, et la semaine suivante,

we went out to lunch again, and we kept going to different restaurants.

nous sommes sortis déjeuner à nouveau, et nous avons continué à aller dans différents restaurants.

We would make plans to go and travel.

Nous ferions des plans pour partir et voyager.

We would go 45 minutes in the middle of the day to go get some delicious food and

Nous allions 45 minutes au milieu de la journée pour aller chercher de la nourriture délicieuse et nous nous

rushed back to work for the afternoon.

précipitions pour retourner au travail l'après-midi.

We loved food and we bonded over food.

Nous aimions la nourriture et nous nous sommes liés par la nourriture.

Of course, our love for God as well.

Bien sûr, notre amour pour Dieu aussi.

But she became one of my closest friends and we are still close to this day.

Mais elle est devenue l'une de mes amies les plus proches et nous sommes toujours proches à ce jour.

All because we found out that we both were foodies.

Tout ça parce qu'on a découvert qu'on était tous les deux des gourmands.

Now, again, guys, you all know how much I enjoy food.

Maintenant, encore une fois, les gars, vous savez tous à quel point j'aime la nourriture.

I want to know, are you a foodie?

Je veux savoir, êtes-vous un fin gourmet?

If you are, what's your favorite food?

Si oui, quel est votre plat préféré ?

Put it in the comments section.

Mettez-le dans la section des commentaires.

And if you're watching, I can't wait till this pandemic is over so we can.

Et si vous regardez, j'ai hâte que cette pandémie soit terminée pour que nous puissions le faire.

Some more good food Anny you can come on and visit me in America.

Un peu plus de bonne bouffe Anny tu peux venir me rendre visite en Amérique.

All right, guys.

D'accord, les gars.

Thank you so much for joining.

Merci beaucoup d'avoir participé.

I hope you enjoyed today's lesson.

J'espère que vous avez apprécié la leçon d'aujourd'hui.

Remember to think and speak in English.

N'oubliez pas de penser et de parler en anglais.

I'll talk to you next week.

Je te parlerai la semaine prochaine.

I love you and don't forget to speak English.

Je t'aime et n'oublie pas de parler anglais.