REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 7

Hey, welcome to episode seven of our real life English series.

Ei, bem-vindo ao episódio sete da nossa série inglesa da vida real.

Now, remember in this series, I teach you real English used by

Agora, lembre-se nesta série, eu ensino a você inglês real usado por

native English speakers in real.

falantes nativos de inglês de verdade.

So are you ready?

Então você está pronto?

Well, then I'm teacher, Tiffani let's jump right in.

Bem, então eu sou a professora, Tiffani, vamos direto ao assunto.

So we're going to start off by taking a look at a picture.

Vamos começar dando uma olhada em uma foto.

Now this picture includes three individuals, but when I see the

Agora, esta foto inclui três indivíduos, mas quando vejo a

picture, I immediately focused on the middle gentlemen and I think

foto, imediatamente me concentro nos cavalheiros do meio e penso

of the word thrilled after me.

na palavra emocionado depois de mim.

Thrilled.

Entusiasmado.

Excellent.

Pay, close attention.

Excelente.

Preste muita atenção.

Thrilled.

Entusiasmado.

Very good.

Muito bom.

Now what does this word thrilled actually mean?

Agora, o que essa palavra emocionada realmente significa?

So the word thrilled just means extremely happy about something again,

Portanto, a palavra emocionado significa apenas extremamente feliz com algo novamente,

extremely happy about something.

extremamente feliz com algo.

I remember my niece when she was two years old, she used to love beans.

Lembro da minha sobrinha quando ela tinha dois anos, ela adorava feijão.

So whenever my mom made beans for her, she wouldn't be.

Então, sempre que minha mãe fazia feijão para ela, ela não fazia.

Extremely happy.

Extremamente feliz.

Now, maybe you also like beads.

Agora, talvez você também goste de miçangas.

Well, here's an example sentence.

Bem, aqui está uma frase de exemplo.

I was thrilled that so many people turned up to the party again, extremely happy.

Fiquei emocionada com a presença de tantas pessoas na festa novamente, extremamente feliz.

Now, if you want to use this word in real life, here's a pattern for you.

Agora, se você quiser usar essa palavra na vida real, aqui está um padrão para você.

I was thrilled when.dot.

Fiquei emocionado quando.dot.

So the examples and it could be, I was thrilled when I heard that

Então, os exemplos e poderia ser, fiquei emocionado quando soube que

they were finally getting married.

eles finalmente iriam se casar.

Imagine waiting so long for your friends to get married.

Imagine esperar tanto tempo para seus amigos se casarem.

And then one day they say, Hey, it's time.

E então um dia eles dizem: Ei, está na hora.

You would be extremely happy for them, or you would be thrilled, make sense.

Você ficaria extremamente feliz por eles, ou ficaria emocionado, faria sentido.

Right.

Certo.

Okay.

So as we look at the picture again, we see that this young man is through.

OK.

Então, quando olhamos para a foto novamente, vemos que esse jovem acabou.

And when we go down a little bit to the bottom, we see all this

E quando descemos um pouco até o fundo, vemos toda essa

snow and the first word that pops in my head is nippy after me.

neve e a primeira palavra que me vem à cabeça é nippy after me.

Nippy.

Frio.

Excellent.

Pay close attention, nippy.

Excelente.

Preste muita atenção, nippy.

Great pronunciation.

Ótima pronúncia.

Now what does this word nippy actually mean?

Agora, o que essa palavra nippy realmente significa?

So the word nippy just means, speaking of the word.

Portanto, a palavra nippy significa apenas, falando da palavra.

Rather cold or chilly cold.

Bastante frio ou frio frio.

Ooh, it's really nippy outside.

Ooh, está muito frio lá fora.

The sentence could be it's a bit nippy today.

A frase poderia ser: está um pouco frio hoje.

You know, it's funny.

Sabe, é engraçado.

My sister and I, we have this ongoing joke about my parents.

Minha irmã e eu temos uma piada constante sobre meus pais.

They have, um, started to really enjoy watching the news.

Eles começaram a gostar muito de assistir ao noticiário.

So whenever the weather is going to be a little.

Então, sempre que o tempo vai ser um pouco.

Uh, colder than usual.

Uh, mais frio do que o normal.

My dad will call baby girl.

Meu pai vai chamar de menina.

Yes, daddy.

Sim Papa. Vai

It's gonna be a little bit nippy outside.

estar um pouco frio lá fora.

So make sure you take your coat.

Portanto, certifique-se de levar o seu casaco.

I know that when my dad lets me know, Hey, it's going to be cold or nippy.

Eu sei que quando meu pai me avisa, Ei, vai estar frio ou frio.

I need to take a coat.

Eu preciso levar um casaco.

When I go outside, this is something my parents loved doing.

Quando saio, isso é algo que meus pais adoravam fazer.

So they let my sister and I.

Então eles deixaram minha irmã e eu.

When it's going to be nippy outside, but what about you?

Quando estiver frio lá fora, mas e você?

If you want to use this word, here's the pattern you can use.

Se você quiser usar esta palavra, aqui está o padrão que você pode usar.

It will be nippy.dot dot.

Será nippy.dot ponto.

For example, it will be nippy in New York tomorrow.

Por exemplo, amanhã estará frio em Nova York.

So you let the individual know the time period when it's going to be new.

Então você deixa o indivíduo saber o período de tempo em que será novo.

Or a little bit cold or chilly outside.

Ou um pouco frio ou frio lá fora.

Makes sense.

Right.

Faz sentido.

Certo.

Well, I think it's time for a quick quiz.

Bem, acho que é hora de um teste rápido.

Let me see how much you really understood.

Deixe-me ver o quanto você realmente entendeu.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Question number one, we have more words coming, but question number

Pergunta número um, temos mais palavras chegando, mas pergunta número

one, I was.dot.to be chosen.

um, eu era.dot.para ser escolhido.

Five seconds starts now.

Cinco segundos começa agora.

time.

tempo.

All right.

Time.

Tudo bem.

Tempo.

Oh.

Oh.

What's the answer.

Qual é a resposta.

Excellent.

Excelente.

Yes.

I was thrilled.

Sim.

Eu estava emocionado.

Excited to be chosen.

Ansioso por ser escolhido.

Excellent.

Excelente.

All right, now let's look at question number two.

Tudo bem, agora vamos ver a pergunta número dois.

Remember to take your coat.

Lembre-se de levar seu casaco. Vai

It's going to be.

ser.

Today.

Think about my dad.

Hoje.

Pense no meu pai. O

Time starts now to what?

tempo começa agora para quê?

What's the answer?

Qual é a resposta?

Yes.

Sim. Vai ser

It's going to be nippy today.

bacana hoje.

Excellent job.

Excelente trabalho.

So now we understand nippy and we also understand the other word thrilled.

Então agora entendemos nippy e também entendemos a outra palavra emocionado.

So when we're looking at this image again, again, we saw the part

Então, quando olhamos para esta imagem novamente, novamente, vimos a parte

where the young man was excited.

em que o jovem estava animado.

We saw the snow, but what about when we go to the other part of the.

Vimos a neve, mas e quando formos para a outra parte do.

We see this beautiful young lady and the first word that comes to

Vemos esta linda jovem e a primeira palavra que me vem à

my mind is Pepe after me Pepe.

cabeça é Pepe depois de mim Pepe.

Excellent again, peppy.

Excelente novamente, enérgico.

Great job.

Bom trabalho.

So what does Pepe actually mean now?

Então, o que Pepe realmente quer dizer agora?

The word Pepe just means having a lot of energy or activity.

A palavra Pepe significa apenas ter muita energia ou atividade.

I am a very peppy person.

Eu sou uma pessoa muito animada.

I love teaching you English and helping you achieve your goals.

Adoro ensinar inglês para você e ajudá-lo a atingir seus objetivos.

I am very peppy.

Eu sou muito animado.

You can see that, right.

Você pode ver isso, certo.

So an example of.

Então um exemplo de.

He's been sleeping well for the last few days.

Ele tem dormido bem nos últimos dias.

So now woo.

Então agora woo.

He's feeling peppy now.

Ele está se sentindo animado agora.

It's funny yesterday.

É engraçado ontem.

I actually had a conversation with my best friend.

Na verdade, tive uma conversa com meu melhor amigo.

We went out to eat at this amazing Indian recipe.

Saímos para comer esta incrível receita indiana.

But after eating, we got a little bit tired.

Mas depois de comer, ficamos um pouco cansados.

So she went and she took a 30 minute nap.

Então ela foi e tirou uma soneca de 30 minutos.

And when I called her, she said, Hey, I said, whew, you're

E quando liguei para ela, ela disse: Ei, eu disse, ufa, você está

sounding a little bit peppier.

parecendo um pouco mais animada.

Now.

Agora.

He said, yes, I took a nap.

Ele disse, sim, eu tirei uma soneca.

She had more energy after the.

Ela tinha mais energia depois do.

So again, Pepe means having a lot of energy or activity.

Novamente, Pepe significa ter muita energia ou atividade.

So what about the pattern you can use?

Então, e o padrão que você pode usar?

Here's the pattern that.dot is always very peppy.

Aqui está o padrão that.dot é sempre muito animado.

So think about someone in your life that is very peppy happy,

Então pense em alguém em sua vida que é muito feliz

and they have a lot of energy.

e tem muita energia.

For example, using the.

Por exemplo, usando o.

My college professor is always very peppy.

Meu professor da faculdade é sempre muito animado.

Always shows a lot of energy when he speaks or when he teaches a class.

Sempre mostra muita energia quando fala ou quando dá uma aula.

Very happy, make sense.

Muito feliz, faz sentido.

Right.

Certo.

Okay.

I want you to try to use this at least once today.

OK.

Eu quero que você tente usar isso pelo menos uma vez hoje.

Now, if we go back to the picture, we understand Pepe.

Agora, se voltarmos à foto, entendemos Pepe.

What about this young man right here?

E esse jovem aqui?

Well, when I see this young man, I immediately think of the expression or.

Bem, quando vejo esse jovem, penso imediatamente na expressão ou.

Good natured after me.

Boa índole depois de mim.

Good natured.

Boa índole.

Excellent.

One more time.

Excelente.

Mais uma vez.

Good natured.

Boa índole.

Very good.

Muito bom.

So what does good natured actually mean?

Então, o que realmente significa boa índole?

Well, good nature just means.

Bem, boa natureza apenas significa.

Lessened or friendly, friendly, and welcoming toward other people.

Reduzido ou amigável, amigável e receptivo com outras pessoas.

This person just seems so kind take a look at his face.

Essa pessoa parece tão gentil, dê uma olhada em seu rosto.

One more time.

Mais uma vez.

He looks like a nice person.

Ele parece uma pessoa legal.

He seems to be a good natured young man.

Ele parece ser um jovem de boa índole.

So here's the sentence.

Então aqui está a frase.

The people I met were very good natured again.

As pessoas que conheci eram muito boas novamente.

Good natured.

Boa índole.

I remember a guy I used to date when I was in college.

Lembro-me de um cara com quem namorei quando estava na faculdade.

He was a very good natured guy.

Ele era um cara de muito boa índole.

He always tried to be nice to people.

Ele sempre tentou ser legal com as pessoas.

We didn't stay together, but he was still a great person.

Nós não ficamos juntos, mas ele ainda era uma ótima pessoa.

Could.

Poderia.

So what is the pattern that you can use?

Então, qual é o padrão que você pode usar?

Here's the pattern.

Aqui está o padrão.

I heard that that.dot is a very good natured person.

Ouvi dizer que aquele.dot é uma pessoa muito boa.

Think about somebody in your life right now.

Pense em alguém em sua vida agora.

Maybe it's your mom, your dad, your sibling, your coworker, maybe even

Talvez seja sua mãe, seu pai, seu irmão, seu colega de trabalho, talvez até

your boss, that individual, if they are good natured, you can use this pattern.

seu chefe, aquele indivíduo, se for de boa índole, você pode usar esse padrão.

I heard that my new boss is a very good natured.

Ouvi dizer que meu novo chefe é muito bom.

Here's another example, sentence.

Aqui está outro exemplo, frase.

I heard that your manager is a very good natured person.

Ouvi dizer que seu gerente é uma pessoa muito boa.

Makes sense.

Faz sentido.

Right.

Kind and friendly.

Certo.

Gentil e amigável.

So we have good nature.

Portanto, temos uma boa natureza.

But if we go back to this image and we zoom in to another area, we see

Mas se voltarmos a esta imagem e ampliarmos para outra área, vemos

this tree and the first word that comes to my mind is bear after me.

esta árvore e a primeira palavra que me vem à mente é urso depois de mim.

Bear great pitches.

Suporta grandes arremessos.

Bear.

Urso.

Excellent.

Excelente.

Now what does the word bear actually mean?

Agora, o que a palavra urso realmente significa?

So the word bear just means without covering or clothing or

Portanto, a palavra urso significa apenas sem cobertura ou roupa ou

naked or nude, or when speaking about a tree, having no leaves.

nu ou nu, ou quando se fala de uma árvore, sem folhas.

So again, check out the picture.

Então, novamente, confira a imagem.

The tree has no leaves, which is why I immediately thought of the word.

A árvore não tem folhas, por isso pensei imediatamente na palavra.

So we understand the meaning and here's an example sentence.

Então entendemos o significado e aqui está uma frase de exemplo.

The trees in our neighborhood are all bare, make sense, right?

As árvores do nosso bairro estão todas nuas, faz sentido, certo?

It's funny.

I remember this story when I was maybe about 12, 11 or 12 years

É engraçado.

Lembro-me dessa história quando eu tinha uns 12, 11 ou 12

old, I had no fear as a child.

anos, não tinha medo quando criança.

And I remember playing at the playground with my friends and one of our balls

E eu me lembro de brincar no playground com meus amigos e uma de nossas bolas

went into this little swamp area and all the trees in the swamp area were bare.

foi para uma pequena área de pântano e todas as árvores na área de pântano estavam nuas.

They didn't have any leaves.

Eles não tinham folhas.

And I was going to get the ball.

E eu ia pegar a bola.

And all of a sudden my friends screamed because on the bear tree,

E de repente meus amigos gritaram porque na árvore do urso

they saw a snake wrapped around.

viram uma cobra enrolada.

They said, TIFF, come out, come out.

Eles disseram, TIFF, saia, saia.

There's a snake on the bare tree.

Há uma cobra na árvore nua.

Now, as you can see, I lived, but they were able to see the snake because

Agora, como você pode ver, eu vivi, mas eles conseguiram ver a cobra porque

the trees were all bear make sense.

as árvores eram todas de urso.

Right.

Certo.

All right.

So what is a sentence pattern that you can use to actually use this word?

Tudo bem.

Então, qual é um padrão de frase que você pode usar para realmente usar essa palavra?

Like a native English speaker?

Como um falante nativo de inglês?

Here's the pattern?

Aqui está o padrão?

All the trees dot, dot, dot we're bear.

Todas as árvores pontilham, pontilham, pontilham nós somos urso.

Let me show you how you can use it.

Deixe-me mostrar como você pode usá-lo.

All the trees in her backyard were bare, or remember the story I just told

Todas as árvores em seu quintal estavam nuas, ou lembre-se da história que acabei de contar,

all the trees in the swamp were bare.

todas as árvores no pântano estavam nuas.

So you can use this pattern as.

Então você pode usar esse padrão como.

Bear make sense.

Urso faz sentido.

Alright.

Now it's time for you to take another quiz.

Tudo bem.

Agora é hora de você fazer outro teste.

Here's the quiz.

Aqui está o teste.

It's going to be a little bit harder this time.

Vai ser um pouco mais difícil desta vez.

All right.

Here's the first question again?

Tudo bem.

Aqui está a primeira pergunta de novo?

The trees in our neighborhood are all.

As árvores do nosso bairro são todas.

To one time.

Para uma vez.

What's the answer?

Qual é a resposta?

Yes, they're all bare.

Sim, eles estão todos nus.

Excellent.

Very good.

Excelente.

Muito bom.

Very good.

Muito bom.

All right.

Question number two.

Tudo bem.

Pergunta número dois.

It was dot, dot dot that so many people turned up to the party.

Foi ponto, ponto ponto que tanta gente apareceu na festa.

Three to one time, not it, but I, I said instead of I, I was thrilled that

Três a um, não, mas eu, eu disse em vez de eu, fiquei emocionado com o fato de

so many people turned up to the party.

tantas pessoas terem aparecido na festa.

Excellent.

Excelente.

All right.

Tudo bem.

Question number three, fill in the blank.

Questão número três, preencha o espaço em branco.

He's been sleeping well for the last few days.

Ele tem dormido bem nos últimos dias.

So now he's feeling time has started.

Então agora ele está sentindo que o tempo começou.

To one.

Para um.

Yes.

He's feeling peppy.

Sim.

Ele está se sentindo animado.

Excellent job.

Excelente trabalho.

Very good.

Muito bom.

All right.

Tudo bem.

Question number four.

Questão número quatro.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Fill in the blank.

Preencha o espaço em branco.

The people I met were very five seconds.

As pessoas que conheci foram muito cinco segundos.

3, 2, 1 time.

3, 2, 1 vez.

We're very, yes.

Estamos muito, sim.

Good natured.

Boa índole.

Excellent.

Excelente.

All right, last question.

Tudo bem, última pergunta.

You can do it.

I believe in you here.

Você consegue.

Eu acredito em você aqui.

It's a bit today.

É um pouco hoje.

I gave you a hint five seconds.

Eu te dei uma dica cinco segundos.

Here we go.

Aqui vamos nós.

It's a bit.

É um pouco.

Time, nippy.

Tempo, nippy.

Excellent job.

Excelente trabalho.

It's a bit nippy today.

Está um pouco frio hoje.

Excellent job.

Excelente trabalho.

So today you learn so many new words that native English speakers use in real life.

Então, hoje você aprende tantas palavras novas que os falantes nativos de inglês usam na vida real.

I really hope you enjoy today's lesson.

Eu realmente espero que você goste da lição de hoje.

Don't forget if you want to keep studying with.

Não esqueça se quiser continuar estudando com.

All you have to do is go to www dot let's.

Tudo o que você precisa fazer é acessar www dot let's.

Jump right in.com.

Vá direto para in.com.

Join tons of individuals from all over the world and learn how to

Junte-se a milhares de pessoas de todo o mundo e aprenda como

improve your English every single day.

melhorar seu inglês todos os dias.

Go to let's jump right in.com.

Acesse vamos pular direto para in.com.

I'll see you there.

Eu te vejo lá.

Buck as always remember to speak English.

Buck, como sempre, lembre-se de falar inglês.

You still there, you know what time it is?

Você ainda está aí, sabe que horas são?

It's story time.

É hora da história.

Hey, I said it's story time.

Ei, eu disse que é hora da história.

All right.

So today's story is actually about one of my favorite teachers from high school.

Tudo bem.

Então, a história de hoje é sobre um dos meus professores favoritos do ensino médio.

He was a very good natured.

Ele era de muito boa índole.

Now his name was Mr.

Agora seu nome era Sr.

Orlando Mustapha.

Orlando Mustapha.

He was our Spanish teacher.

Ele era nosso professor de espanhol.

Now he was a very handsome man.

Agora ele era um homem muito bonito.

He loved his students and honestly we all loved him.

Ele amava seus alunos e, honestamente, todos nós o amávamos.

He was a good teacher and he really cared about us.

Ele era um bom professor e realmente se importava conosco.

Now I knew him in high school.

Agora eu o conhecia no colégio.

I met him in high school because again, he was my teacher, my

Eu o conheci no colégio porque, novamente, ele era meu professor, meus

freshmen, and I think my sophomore year, he was my Spanish teacher.

calouros, e acho que no meu segundo ano, ele era meu professor de espanhol.

Now that was literally.

Agora isso foi literalmente.

20 years ago, 20 something years ago.

20 anos atrás, 20 e poucos anos atrás.

Ever since that time, I've always held a special place in my heart for Mr.

Desde aquela época, sempre guardei um lugar especial em meu coração para a

Miss drop-off.

chegada do Sr. Miss.

Honestly, when I speak to all of my friends from high school,

Honestamente, quando falo com todos os meus amigos do ensino médio,

we all have fond memories of Mr.

todos nós temos boas lembranças do Sr.

because he was such a good nature individual.

porque ele era uma pessoa de boa índole.

But you know, as time goes on, you don't see people that much.

Mas você sabe, com o passar do tempo, você não vê tanto as pessoas.

I went to college, I got a job.

Eu fui para a faculdade, consegui um emprego.

I went to Korea for 10 years.

Eu fui para a Coréia por 10 anos.

So I had not seen Mr.

Então, eu não via o

Miss dropper, honestly, in over 15 years.

conta-gotas do Sr. Miss, honestamente, há mais de 15 anos.

But one day, my mom, my dad, my sister, and I, we decided to go out to lunch.

Mas um dia, minha mãe, meu pai, minha irmã e eu decidimos sair para almoçar.

And so my parents went into the restaurant first and they were sitting down.

E então meus pais foram primeiro ao restaurante e estavam sentados.

And my sister and I, we walked into the restaurant and as we

E minha irmã e eu entramos no restaurante e, enquanto

were walking in the restaurant, suddenly someone caught my eye.

caminhávamos no restaurante, de repente alguém chamou minha atenção.

It was Mr.

Era o Sr.

Miss dropper and his wife.

Miss conta-gotas e sua esposa.

I said, Simona, my sister's name is Simona.

Eu disse, Simona, o nome da minha irmã é Simona.

There's Mr.

Aqui está o Sr.

Miss up.

Now my sister is five years older than me at the time when we saw Mr.

Senhorita.

Agora, minha irmã é cinco anos mais velha do que eu na época em que vimos o Sr.

Ms.

Strava, I may have been 35 or 36 and my sister was about 40 or a little bit older.

Sra.

Strava, eu devia ter 35 ou 36 anos e minha irmã tinha cerca de 40 ou um pouco mais.

We turned into little.

Nós nos tornamos pequenos.

We ran to Mr.

Corremos para o Sr.

Ms.

Dropper, as he was sitting with his wife, we said, Mr.

Dona

Dropper, como ele estava sentado com sua esposa, dissemos, Sr.

Ms.

Strapa and we gave him the biggest hug.

Sra.

Strapa e demos o maior abraço nele.

He said, my babies, my babies.

Ele disse, meus bebês, meus bebês.

And he gave us the biggest hug.

E ele nos deu o maior abraço.

And for about 10 minutes, my sister and I just talked to him and his

E por cerca de 10 minutos, minha irmã e eu conversamos com ele e sua

wife, and we literally felt like we were back in high school again.

esposa, e literalmente nos sentimos como se estivéssemos de volta ao ensino médio novamente.

So it's amazing the effect your teachers can have on you to where,

Portanto, é incrível o efeito que seus professores podem ter sobre você, onde,

even though you're an adult, you go back in time and you feel just

mesmo sendo um adulto, você volta no tempo e se sente

as happy as you did when you were.

tão feliz quanto quando era.

Now, even to this day right now, if I were to see Mr.

Agora, até hoje, se eu visse o Sr.

Miss Joppa, the same thing would happen.

Srta. Joppa, a mesma coisa aconteceria.

He's just a wonderful man.

Ele é apenas um homem maravilhoso.

He was in the past and he still is today.

Ele estava no passado e ainda está hoje.

Maybe again, you've had an amazing teacher like that as well.

Talvez, novamente, você também tenha tido um professor incrível assim.

A good nature teacher from when you were in high school or elementary school.

Um professor de boa índole de quando você estava no ensino médio ou fundamental.

Let us know about your teacher.

Informe-nos sobre o seu professor.

I hope you enjoyed this story and I hope you enjoy the lesson.

Espero que tenham gostado desta história e espero que gostem da lição.

Remember to keep studying with me.

Lembre-se de continuar estudando comigo.

All you have to do is go to let's jump right in.com.

Tudo o que você precisa fazer é ir direto para in.com.

I'll talk to you next time.

Falo com você da próxima vez.

Have a good one.

Tenha um bom dia.