REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 7

Hey, welcome to episode seven of our real life English series.

Ehi, benvenuto al settimo episodio della nostra vera serie inglese.

Now, remember in this series, I teach you real English used by

Ora, ricorda in questa serie, ti insegno il vero inglese usato dai

native English speakers in real.

madrelingua inglesi nella realtà.

So are you ready?

Così sei pronto?

Well, then I'm teacher, Tiffani let's jump right in.

Bene, allora sono l'insegnante, Tiffani entriamo subito.

So we're going to start off by taking a look at a picture.

Quindi inizieremo dando un'occhiata a una foto.

Now this picture includes three individuals, but when I see the

Ora questa foto include tre persone, ma quando vedo la

picture, I immediately focused on the middle gentlemen and I think

foto, mi concentro immediatamente sui signori di mezzo e penso

of the word thrilled after me.

alla parola entusiasta dopo di me.

Thrilled.

Entusiasta.

Excellent.

Pay, close attention.

Eccellente.

Fai molta attenzione.

Thrilled.

Entusiasta.

Very good.

Molto bene.

Now what does this word thrilled actually mean?

Ora, cosa significa in realtà questa parola entusiasta?

So the word thrilled just means extremely happy about something again,

Quindi la parola elettrizzato significa semplicemente estremamente felice per qualcosa di nuovo,

extremely happy about something.

estremamente felice per qualcosa.

I remember my niece when she was two years old, she used to love beans.

Ricordo mia nipote quando aveva due anni, adorava i fagioli.

So whenever my mom made beans for her, she wouldn't be.

Quindi ogni volta che mia madre le preparava i fagioli , non lo faceva.

Extremely happy.

Felicissimo.

Now, maybe you also like beads.

Ora, forse ti piacciono anche le perline.

Well, here's an example sentence.

Bene, ecco una frase di esempio.

I was thrilled that so many people turned up to the party again, extremely happy.

Ero entusiasta che così tante persone si fossero ripresentate alla festa, estremamente felici.

Now, if you want to use this word in real life, here's a pattern for you.

Ora, se vuoi usare questa parola nella vita reale, ecco uno schema per te.

I was thrilled when.dot.

Ero entusiasta quando.dot.

So the examples and it could be, I was thrilled when I heard that

Quindi gli esempi e potrebbe essere, ero elettrizzato quando ho saputo che

they were finally getting married.

finalmente si sarebbero sposati.

Imagine waiting so long for your friends to get married.

Immagina di aspettare così tanto che i tuoi amici si sposino.

And then one day they say, Hey, it's time.

E poi un giorno dicono, Ehi, è ora.

You would be extremely happy for them, or you would be thrilled, make sense.

Saresti estremamente felice per loro, o saresti elettrizzato, avere un senso.

Right.

Giusto.

Okay.

So as we look at the picture again, we see that this young man is through.

Va bene.

Quindi, guardando di nuovo l'immagine, vediamo che questo giovane ha finito.

And when we go down a little bit to the bottom, we see all this

E quando scendiamo un po' in fondo, vediamo tutta questa

snow and the first word that pops in my head is nippy after me.

neve e la prima parola che mi viene in mente è nippy after me.

Nippy.

Nippy.

Excellent.

Pay close attention, nippy.

Eccellente.

Fai molta attenzione, pignolo.

Great pronunciation.

Ottima pronuncia.

Now what does this word nippy actually mean?

Ora cosa significa in realtà questa parola nippy?

So the word nippy just means, speaking of the word.

Quindi la parola nippy significa semplicemente, parlando della parola.

Rather cold or chilly cold.

Piuttosto freddo o freddo freddo.

Ooh, it's really nippy outside.

Ooh, è davvero frizzante fuori.

The sentence could be it's a bit nippy today.

La frase potrebbe essere che è un po' pimpante oggi.

You know, it's funny.

Sai, è divertente.

My sister and I, we have this ongoing joke about my parents.

Io e mia sorella continuiamo a scherzare sui miei genitori.

They have, um, started to really enjoy watching the news.

Hanno, um, iniziato a divertirsi davvero guardando le notizie.

So whenever the weather is going to be a little.

Quindi ogni volta che il tempo sarà un po'.

Uh, colder than usual.

Uh, più freddo del solito.

My dad will call baby girl.

Mio padre chiamerà bambina.

Yes, daddy.

Si papà.

It's gonna be a little bit nippy outside.

Sarà un po' frizzante fuori.

So make sure you take your coat.

Quindi assicurati di prendere il cappotto.

I know that when my dad lets me know, Hey, it's going to be cold or nippy.

So che quando mio padre mi fa sapere, Hey, farà freddo o sarà pungente.

I need to take a coat.

Devo prendere un cappotto.

When I go outside, this is something my parents loved doing.

Quando esco, questa è una cosa che i miei genitori adoravano fare.

So they let my sister and I.

Così hanno permesso a me e mia sorella.

When it's going to be nippy outside, but what about you?

Quando fuori sarà frizzante , ma tu?

If you want to use this word, here's the pattern you can use.

Se vuoi usare questa parola, ecco lo schema che puoi usare.

It will be nippy.dot dot.

Sarà nippy.dot punto.

For example, it will be nippy in New York tomorrow.

Ad esempio, domani sarà frizzante a New York.

So you let the individual know the time period when it's going to be new.

Quindi fai sapere all'individuo il periodo di tempo in cui sarà nuovo.

Or a little bit cold or chilly outside.

O un po' freddo o freddo fuori.

Makes sense.

Right.

Ha senso.

Giusto.

Well, I think it's time for a quick quiz.

Bene, penso che sia il momento per un quiz veloce.

Let me see how much you really understood.

Fammi vedere quanto hai veramente capito.

Here we go.

Eccoci qui.

Question number one, we have more words coming, but question number

Domanda numero uno, abbiamo altre parole in arrivo, ma domanda numero

one, I was.dot.to be chosen.

uno, dovevo essere scelto io.

Five seconds starts now.

Cinque secondi iniziano ora.

time.

tempo.

All right.

Time.

Va bene.

Tempo.

Oh.

OH.

What's the answer.

Qual è la risposta.

Excellent.

Eccellente.

Yes.

I was thrilled.

SÌ.

Sono rimasto basito.

Excited to be chosen.

Entusiasta di essere scelto.

Excellent.

Eccellente.

All right, now let's look at question number two.

Va bene, ora diamo un'occhiata alla domanda numero due.

Remember to take your coat.

Ricordati di prendere il cappotto.

It's going to be.

Esso sarà.

Today.

Think about my dad.

Oggi.

Pensa a mio padre.

Time starts now to what?

Il tempo inizia adesso per cosa?

What's the answer?

Qual è la risposta?

Yes.

SÌ.

It's going to be nippy today.

Sarà frizzante oggi.

Excellent job.

Lavoro eccellente.

So now we understand nippy and we also understand the other word thrilled.

Quindi ora capiamo nippy e capiamo anche l'altra parola entusiasta.

So when we're looking at this image again, again, we saw the part

Quindi, quando guardiamo di nuovo questa immagine, di nuovo, abbiamo visto la parte

where the young man was excited.

in cui il giovane era eccitato.

We saw the snow, but what about when we go to the other part of the.

Abbiamo visto la neve, ma per quanto riguarda quando andiamo dall'altra parte del.

We see this beautiful young lady and the first word that comes to

Vediamo questa bellissima signorina e la prima parola che mi viene in

my mind is Pepe after me Pepe.

mente è Pepe dopo me Pepe.

Excellent again, peppy.

Eccellente di nuovo, vivace.

Great job.

Ottimo lavoro.

So what does Pepe actually mean now?

Quindi cosa significa davvero Pepe ora?

The word Pepe just means having a lot of energy or activity.

La parola Pepe significa semplicemente avere molta energia o attività.

I am a very peppy person.

Sono una persona molto vivace.

I love teaching you English and helping you achieve your goals.

Adoro insegnarti l'inglese e aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi.

I am very peppy.

Sono molto vivace.

You can see that, right.

Puoi vederlo, giusto.

So an example of.

Quindi un esempio di.

He's been sleeping well for the last few days.

Ha dormito bene negli ultimi giorni.

So now woo.

Quindi ora corteggia.

He's feeling peppy now.

Si sente allegro adesso.

It's funny yesterday.

È divertente ieri.

I actually had a conversation with my best friend.

In realtà ho avuto una conversazione con il mio migliore amico.

We went out to eat at this amazing Indian recipe.

Siamo usciti a mangiare questa fantastica ricetta indiana.

But after eating, we got a little bit tired.

Ma dopo aver mangiato, ci siamo stancati un po'.

So she went and she took a 30 minute nap.

Quindi è andata e ha fatto un pisolino di 30 minuti.

And when I called her, she said, Hey, I said, whew, you're

E quando l'ho chiamata, ha detto, Ehi, ho detto, wow,

sounding a little bit peppier.

sembri un po' più vivace.

Now.

Ora.

He said, yes, I took a nap.

Ha detto, sì, ho fatto un pisolino.

She had more energy after the.

Aveva più energia dopo il.

So again, Pepe means having a lot of energy or activity.

Quindi, ancora una volta, Pepe significa avere molta energia o attività.

So what about the pattern you can use?

Allora, per quanto riguarda il modello che puoi usare?

Here's the pattern that.dot is always very peppy.

Ecco lo schema that.dot è sempre molto vivace.

So think about someone in your life that is very peppy happy,

Quindi pensa a qualcuno nella tua vita che è molto felice

and they have a lot of energy.

e ha molta energia.

For example, using the.

Ad esempio, utilizzando il. Il

My college professor is always very peppy.

mio professore universitario è sempre molto vivace.

Always shows a lot of energy when he speaks or when he teaches a class.

Mostra sempre molta energia quando parla o quando tiene una lezione.

Very happy, make sense.

Molto felice, ha senso.

Right.

Giusto.

Okay.

I want you to try to use this at least once today.

Va bene.

Voglio che tu provi a usarlo almeno una volta oggi.

Now, if we go back to the picture, we understand Pepe.

Ora, se torniamo alla foto, capiamo Pepe.

What about this young man right here?

E questo giovane qui?

Well, when I see this young man, I immediately think of the expression or.

Bene, quando vedo questo giovane, penso subito all'espressione o.

Good natured after me.

Di buon carattere dopo di me. Di

Good natured.

buon carattere.

Excellent.

One more time.

Eccellente.

Un'altra volta. Di

Good natured.

buon carattere.

Very good.

Molto bene.

So what does good natured actually mean?

Quindi cosa significa in realtà di buon carattere?

Well, good nature just means.

Bene, buona natura significa solo.

Lessened or friendly, friendly, and welcoming toward other people.

Diminuito o amichevole, amichevole e accogliente verso le altre persone.

This person just seems so kind take a look at his face.

Questa persona sembra così gentile dargli un'occhiata in faccia.

One more time.

Un'altra volta.

He looks like a nice person.

Sembra una brava persona.

He seems to be a good natured young man.

Sembra essere un giovane di buon carattere.

So here's the sentence.

Quindi ecco la frase.

The people I met were very good natured again.

Le persone che ho incontrato erano di nuovo di buon carattere. Di

Good natured.

buon carattere.

I remember a guy I used to date when I was in college.

Ricordo un ragazzo con cui uscivo quando ero al college.

He was a very good natured guy.

Era un ragazzo molto buono.

He always tried to be nice to people.

Ha sempre cercato di essere gentile con le persone.

We didn't stay together, but he was still a great person.

Non stavamo insieme, ma era comunque una persona eccezionale.

Could.

Potevo.

So what is the pattern that you can use?

Quindi qual è il modello che puoi usare?

Here's the pattern.

Ecco lo schema.

I heard that that.dot is a very good natured person.

Ho sentito che that.dot è una persona molto buona.

Think about somebody in your life right now.

Pensa a qualcuno nella tua vita in questo momento.

Maybe it's your mom, your dad, your sibling, your coworker, maybe even

Forse è tua madre, tuo padre, tuo fratello, il tuo collega, forse anche il

your boss, that individual, if they are good natured, you can use this pattern.

tuo capo, quell'individuo, se sono di buon carattere, puoi usare questo schema.

I heard that my new boss is a very good natured.

Ho sentito che il mio nuovo capo ha un carattere molto buono.

Here's another example, sentence.

Ecco un altro esempio, frase.

I heard that your manager is a very good natured person.

Ho sentito che il tuo manager è una persona molto buona.

Makes sense.

Ha senso.

Right.

Kind and friendly.

Giusto.

Gentile e amichevole.

So we have good nature.

Quindi abbiamo una buona natura.

But if we go back to this image and we zoom in to another area, we see

Ma se torniamo a questa immagine e ingrandiamo un'altra area, vediamo

this tree and the first word that comes to my mind is bear after me.

questo albero e la prima parola che mi viene in mente è orso dopo di me.

Bear great pitches.

Sopporta grandi piazzole.

Bear.

Orso.

Excellent.

Eccellente.

Now what does the word bear actually mean?

Ora, cosa significa in realtà la parola orso?

So the word bear just means without covering or clothing or

Quindi la parola orso significa semplicemente senza copertura o vestiti o

naked or nude, or when speaking about a tree, having no leaves.

nudo o nudo, o quando si parla di un albero, senza foglie.

So again, check out the picture.

Quindi, di nuovo, controlla l'immagine.

The tree has no leaves, which is why I immediately thought of the word.

L'albero non ha foglie, motivo per cui ho subito pensato alla parola.

So we understand the meaning and here's an example sentence.

Quindi capiamo il significato ed ecco una frase di esempio.

The trees in our neighborhood are all bare, make sense, right?

Gli alberi nel nostro quartiere sono tutti spogli, ha senso, no?

It's funny.

I remember this story when I was maybe about 12, 11 or 12 years

È divertente.

Ricordo questa storia quando avevo circa 12, 11 o 12

old, I had no fear as a child.

anni, non avevo paura da bambino.

And I remember playing at the playground with my friends and one of our balls

E ricordo di aver giocato al parco giochi con i miei amici e una delle nostre palline

went into this little swamp area and all the trees in the swamp area were bare.

è andata in questa piccola zona paludosa e tutti gli alberi nella zona paludosa erano spogli.

They didn't have any leaves.

Non avevano foglie.

And I was going to get the ball.

E stavo per prendere la palla.

And all of a sudden my friends screamed because on the bear tree,

E all'improvviso i miei amici hanno urlato perché sull'albero dell'orso hanno

they saw a snake wrapped around.

visto un serpente avvolto intorno.

They said, TIFF, come out, come out.

Hanno detto, TIFF, vieni fuori, vieni fuori.

There's a snake on the bare tree.

C'è un serpente sull'albero spoglio.

Now, as you can see, I lived, but they were able to see the snake because

Ora, come puoi vedere, ho vissuto, ma sono stati in grado di vedere il serpente perché

the trees were all bear make sense.

gli alberi avevano tutti un senso.

Right.

Giusto.

All right.

So what is a sentence pattern that you can use to actually use this word?

Va bene.

Quindi qual è uno schema di frase che puoi usare per usare effettivamente questa parola?

Like a native English speaker?

Come un madrelingua inglese?

Here's the pattern?

Ecco lo schema?

All the trees dot, dot, dot we're bear.

Tutti gli alberi punteggiano, punteggiano, puntiamo siamo orsi.

Let me show you how you can use it.

Lascia che ti mostri come puoi usarlo.

All the trees in her backyard were bare, or remember the story I just told

Tutti gli alberi nel suo cortile erano spogli, o ricorda la storia che ho appena raccontato,

all the trees in the swamp were bare.

tutti gli alberi nella palude erano spogli.

So you can use this pattern as.

Quindi puoi usare questo modello come.

Bear make sense.

L'orso ha senso.

Alright.

Now it's time for you to take another quiz.

Bene.

Ora è il momento per te di fare un altro quiz.

Here's the quiz.

Ecco il quiz.

It's going to be a little bit harder this time.

Questa volta sarà un po' più difficile.

All right.

Here's the first question again?

Va bene.

Ecco di nuovo la prima domanda?

The trees in our neighborhood are all.

Gli alberi nel nostro quartiere sono tutti.

To one time.

Ad una volta.

What's the answer?

Qual è la risposta?

Yes, they're all bare.

Sì, sono tutti nudi.

Excellent.

Very good.

Eccellente.

Molto bene.

Very good.

Molto bene.

All right.

Question number two.

Va bene.

Domanda numero due.

It was dot, dot dot that so many people turned up to the party.

È stato punto, punto punto che così tante persone si sono presentate alla festa.

Three to one time, not it, but I, I said instead of I, I was thrilled that

Tre contro uno, non è così, ma io, ho detto invece di me, ero entusiasta che

so many people turned up to the party.

così tante persone si fossero presentate alla festa.

Excellent.

Eccellente.

All right.

Va bene.

Question number three, fill in the blank.

Domanda numero tre, riempi lo spazio vuoto.

He's been sleeping well for the last few days.

Ha dormito bene negli ultimi giorni.

So now he's feeling time has started.

Quindi ora sente che il tempo è iniziato.

To one.

A uno.

Yes.

He's feeling peppy.

SÌ.

Si sente allegro.

Excellent job.

Lavoro eccellente.

Very good.

Molto bene.

All right.

Va bene.

Question number four.

Domanda numero quattro.

Here we go.

Eccoci qui.

Fill in the blank.

Riempire gli spazi vuoti.

The people I met were very five seconds.

Le persone che ho incontrato erano molto cinque secondi.

3, 2, 1 time.

3, 2, 1 volta.

We're very, yes.

Siamo molto, sì. Di

Good natured.

buon carattere.

Excellent.

Eccellente.

All right, last question.

Va bene, ultima domanda.

You can do it.

I believe in you here.

Puoi farlo.

Io credo in te qui.

It's a bit today.

È un po' oggi.

I gave you a hint five seconds.

Ti ho dato un suggerimento cinque secondi.

Here we go.

Eccoci qui.

It's a bit.

È un po.

Time, nippy.

Tempo, pimpante.

Excellent job.

Lavoro eccellente.

It's a bit nippy today.

Oggi è un po' frizzante.

Excellent job.

Lavoro eccellente.

So today you learn so many new words that native English speakers use in real life.

Quindi oggi impari così tante nuove parole che i madrelingua inglesi usano nella vita reale.

I really hope you enjoy today's lesson.

Spero davvero che ti piaccia la lezione di oggi.

Don't forget if you want to keep studying with.

Non dimenticare se vuoi continuare a studiare con.

All you have to do is go to www dot let's.

Tutto quello che devi fare è andare su www dot let's.

Jump right in.com.

Entra subito in.com.

Join tons of individuals from all over the world and learn how to

Unisciti a tantissime persone provenienti da tutto il mondo e impara come

improve your English every single day.

migliorare il tuo inglese ogni singolo giorno.

Go to let's jump right in.com.

Vai a saltiamo subito in.com.

I'll see you there.

Ci vediamo lì.

Buck as always remember to speak English.

Buck come sempre ricordati di parlare inglese.

You still there, you know what time it is?

Sei ancora lì, sai che ore sono?

It's story time.

È il momento della storia.

Hey, I said it's story time.

Ehi, ho detto che è l'ora della storia.

All right.

So today's story is actually about one of my favorite teachers from high school.

Va bene.

Quindi la storia di oggi riguarda in realtà uno dei miei insegnanti preferiti del liceo.

He was a very good natured.

Era di indole molto buona.

Now his name was Mr.

Ora il suo nome era il signor

Orlando Mustapha.

Orlando Mustapha.

He was our Spanish teacher.

Era il nostro insegnante di spagnolo.

Now he was a very handsome man.

Ora era un uomo molto bello.

He loved his students and honestly we all loved him.

Amava i suoi studenti e onestamente lo amavamo tutti.

He was a good teacher and he really cared about us.

Era un bravo insegnante e ci teneva davvero a noi.

Now I knew him in high school.

Ora lo conoscevo al liceo.

I met him in high school because again, he was my teacher, my

L'ho incontrato al liceo perché ancora una volta era il mio insegnante, le mie

freshmen, and I think my sophomore year, he was my Spanish teacher.

matricole, e penso che il mio secondo anno, fosse il mio insegnante di spagnolo.

Now that was literally.

Questo era letteralmente.

20 years ago, 20 something years ago.

20 anni fa, 20 anni fa.

Ever since that time, I've always held a special place in my heart for Mr.

Da quel momento, ho sempre tenuto un posto speciale nel mio cuore per la

Miss drop-off.

consegna del signor Miss.

Honestly, when I speak to all of my friends from high school,

Onestamente, quando parlo con tutti i miei amici del liceo,

we all have fond memories of Mr.

abbiamo tutti bei ricordi di Mr.

because he was such a good nature individual.

perché era un individuo così buono.

But you know, as time goes on, you don't see people that much.

Ma sai, con il passare del tempo, non vedi molto la gente.

I went to college, I got a job.

Sono andato al college, ho trovato un lavoro.

I went to Korea for 10 years.

Sono andato in Corea per 10 anni.

So I had not seen Mr.

Quindi non vedevo il

Miss dropper, honestly, in over 15 years.

contagocce Mr. Miss, onestamente, da oltre 15 anni.

But one day, my mom, my dad, my sister, and I, we decided to go out to lunch.

Ma un giorno, mia madre, mio ​​padre, mia sorella e io abbiamo deciso di uscire a pranzo.

And so my parents went into the restaurant first and they were sitting down.

E così i miei genitori sono entrati prima nel ristorante e si sono seduti.

And my sister and I, we walked into the restaurant and as we

E io e mia sorella, siamo entrati nel ristorante e mentre

were walking in the restaurant, suddenly someone caught my eye.

stavamo camminando nel ristorante, improvvisamente qualcuno ha attirato la mia attenzione.

It was Mr.

Erano Mr.

Miss dropper and his wife.

Miss Dropper e sua moglie.

I said, Simona, my sister's name is Simona.

Ho detto, Simona, il nome di mia sorella è Simona.

There's Mr.

C'è il signor

Miss up.

Now my sister is five years older than me at the time when we saw Mr.

signorina.

Ora mia sorella ha cinque anni più di me quando abbiamo visto il signor

Ms.

Strava, I may have been 35 or 36 and my sister was about 40 or a little bit older.

Strava, io potevo avere 35 o 36 anni e mia sorella aveva circa 40 anni o poco più.

We turned into little.

Siamo diventati piccoli.

We ran to Mr.

Siamo corsi da Mr.

Ms.

Dropper, as he was sitting with his wife, we said, Mr.

Ms.

Dropper, mentre era seduto con sua moglie, abbiamo detto, Mr.

Ms.

Strapa and we gave him the biggest hug.

Ms.

Strapa e gli abbiamo dato il più grande abbraccio.

He said, my babies, my babies.

Ha detto, bambini miei, bambini miei.

And he gave us the biggest hug.

E ci ha dato il più grande abbraccio.

And for about 10 minutes, my sister and I just talked to him and his

E per circa 10 minuti, io e mia sorella abbiamo appena parlato con lui e sua

wife, and we literally felt like we were back in high school again.

moglie, e ci siamo letteralmente sentiti come se fossimo tornati di nuovo al liceo.

So it's amazing the effect your teachers can have on you to where,

Quindi è incredibile l'effetto che i tuoi insegnanti possono avere su di te al punto che,

even though you're an adult, you go back in time and you feel just

anche se sei un adulto, torni indietro nel tempo e ti senti

as happy as you did when you were.

felice come quando eri.

Now, even to this day right now, if I were to see Mr.

Ora, fino ad oggi proprio ora, se dovessi vedere il signor

Miss Joppa, the same thing would happen.

Miss Joppa, accadrebbe la stessa cosa.

He's just a wonderful man.

È solo un uomo meraviglioso.

He was in the past and he still is today.

Era nel passato e lo è ancora oggi.

Maybe again, you've had an amazing teacher like that as well.

Forse ancora una volta, hai avuto anche un insegnante straordinario come quello.

A good nature teacher from when you were in high school or elementary school.

Un buon insegnante di natura da quando eri al liceo o alle elementari.

Let us know about your teacher.

Facci sapere del tuo insegnante.

I hope you enjoyed this story and I hope you enjoy the lesson.

Spero che questa storia vi sia piaciuta e spero che vi piaccia la lezione.

Remember to keep studying with me.

Ricordati di continuare a studiare con me.

All you have to do is go to let's jump right in.com.

Tutto quello che devi fare è andare su saltiamo subito in.com.

I'll talk to you next time.

Ti parlerò la prossima volta.

Have a good one.

Buon divertimento.