The Dos And Don'ts Of English Conversation That You Must Know

174,316 views ・ 2022-10-23

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey in today's English lesson, I'm going to teach you the dos and
0
870
4500
Ei, na aula de inglês de hoje, vou ensinar a você o que fazer e o que
00:05
don'ts of English conversations.
1
5370
3150
não fazer nas conversas em inglês.
00:08
Are you ready?
2
8850
720
Você está pronto?
00:10
Well, then I'm teacher.
3
10170
1680
Bem, então eu sou professor.
00:11
Tiffani let's jump right in.
4
11850
2400
Tiffani, vamos direto ao assunto.
00:14
So let's start with the dos.
5
14520
2400
Então, vamos começar com o dos.
00:17
The first do is show interest and be curious as an English learner.
6
17100
7950
A primeira coisa a fazer é mostrar interesse e ser curioso como aluno de inglês.
00:25
Your goal is to speak English fluently, like a native English.
7
25050
3510
Seu objetivo é falar inglês fluentemente, como um inglês nativo.
00:29
So during English conversations, you need to show interest and be curious.
8
29444
6931
Portanto, durante as conversas em inglês, você precisa mostrar interesse e ser curioso.
00:36
You see, by showing interest, the person will want to continue
9
36435
4800
Veja bem, ao demonstrar interesse, a pessoa vai querer continuar
00:41
having a conversation with you.
10
41445
2760
conversando com você.
00:44
Remember English conversation is not just about the words you use are the
11
44265
4830
Lembre-se de que a conversa em inglês não é apenas sobre as palavras que você usa, são as
00:49
expressions, you know, instead it's about truly mastering the conversation
12
49095
5820
expressões, você sabe, é sobre realmente dominar as
00:54
skills that native English speakers.
13
54915
2430
habilidades de conversação dos falantes nativos de inglês.
00:58
Again, showing interest and being curious, the person will feel like,
14
58349
4261
Mais uma vez, mostrando interesse e curiosidade, a pessoa sentirá:
01:02
Hey, you're actually interested.
15
62610
2580
Ei, você está realmente interessado.
01:05
I want to continue this conversation.
16
65190
2910
Eu quero continuar esta conversa.
01:08
The other thing you need to remember related to this do is that showing
17
68759
5731
A outra coisa que você precisa lembrar relacionada a isso é que mostrar
01:14
interest reveals that you care about what the other person is saying.
18
74550
6209
interesse revela que você se importa com o que a outra pessoa está dizendo.
01:21
When you're having a conversation.
19
81300
1620
Quando você está conversando.
01:22
Remember, you're not talking to a brick.
20
82920
2309
Lembre-se, você não está falando com um tijolo.
01:25
You're talking to another individual.
21
85979
2161
Você está falando com outro indivíduo.
01:28
And when you show that you're interested and curious, they will feel like you care
22
88440
4560
E quando você mostra que está interessado e curioso, eles vão sentir que você se preocupa
01:33
about them and about what they're saying, which will enhance the conversation.
23
93000
5280
com eles e com o que eles estão dizendo, o que vai melhorar a conversa.
01:39
The other thing is being curious means that you can ask questions
24
99000
5669
A outra coisa é ser curioso significa que você pode fazer perguntas
01:44
related to what the person is saying.
25
104729
2731
relacionadas ao que a pessoa está dizendo.
01:47
I tell this to my students all the time conversation, English
26
107910
4410
Eu digo isso aos meus alunos o tempo todo. A
01:52
conversation is like a tennis match.
27
112320
2159
conversa em inglês é como uma partida de tênis.
01:54
Back and forth, back and forth.
28
114810
2550
Para frente e para trás, para frente e para trás.
01:57
Respond, ask a question, respond, ask a question, respond, ask a question.
29
117420
5610
Responder, fazer uma pergunta, responder, fazer uma pergunta, responder, fazer uma pergunta.
02:03
It shows that you're interested and it shows that you're curious.
30
123540
3600
Isso mostra que você está interessado e mostra que você está curioso.
02:07
The other thing is curiosity also results in you forming your
31
127680
5370
A outra coisa é que a curiosidade também resulta em você formar suas
02:13
own ideas or opinions about the.
32
133050
2730
próprias ideias ou opiniões sobre o.
02:16
So as you're speaking to the individual, ask them questions, let
33
136515
4290
Então, ao falar com o indivíduo, faça perguntas, deixe-
02:20
them know that you're interested in what they're talking about.
34
140805
2670
o saber que você está interessado no que ele está falando.
02:23
And as they respond, you'll also start forming your own ideas,
35
143625
4650
E à medida que eles responderem, você também começará a formar suas próprias ideias,
02:28
which will keep the conversation.
36
148454
2851
o que manterá a conversa.
02:31
Flowing again, we're talking about mastering English conversation.
37
151830
5430
Fluindo novamente, estamos falando sobre dominar a conversação em inglês.
02:37
Now the second thing you must do, you must balance give and take.
38
157830
8220
Agora, a segunda coisa que você deve fazer, você deve equilibrar dar e receber.
02:46
Remember I said that I teach my students English conversation is
39
166290
4350
Lembre-se de que eu disse que ensino aos meus alunos que a conversação em inglês é
02:50
like a tennis match back and forth.
40
170645
2335
como uma partida de tênis para frente e para trás.
02:53
Give and take, give and take.
41
173250
2970
Dar e receber, dar e receber.
02:56
So it is important to listen during a convers.
42
176460
3600
Portanto, é importante ouvir durante uma conversa.
03:01
But it is also important for you to give your opinion as well.
43
181019
5041
Mas também é importante que você dê sua opinião.
03:06
You don't want to be in the conversation the entire time, just, ah, Mmm.
44
186750
5609
Você não quer estar na conversa o tempo todo, apenas, ah, Mmm.
03:12
Oh, you want to also give your opinion.
45
192600
3600
Ah, você também quer dar a sua opinião. Trata-se de
03:16
It's about balancing giving and taking, listening and speaking.
46
196200
4560
equilibrar dar e receber, ouvir e falar.
03:20
There has to be a balance.
47
200760
1590
Tem que haver um equilíbrio.
03:22
Another thing you must remember again, related to this due is that
48
202975
4470
Outra coisa que você deve lembrar novamente, relacionada a essa dívida, é que
03:27
you have to try to balance the amount of time that both of you listen and.
49
207595
5490
você deve tentar equilibrar a quantidade de tempo que ambos ouvem e ouvem.
03:34
This will result in a smooth conversation.
50
214260
3660
Isso resultará em uma conversa tranquila.
03:38
You don't want to listen for five minutes and only speak for 30 seconds.
51
218070
4320
Você não quer ouvir por cinco minutos e falar apenas por 30 segundos.
03:42
You want there to be a balance.
52
222510
1680
Você quer que haja um equilíbrio.
03:44
Both of you are listening, and both of you are also giving
53
224340
3180
Ambos estão ouvindo e também estão dando
03:47
your own opinions or ideas.
54
227520
2400
suas próprias opiniões ou ideias.
03:50
There needs to be a balance of give and take during the conversation.
55
230100
4650
É preciso haver um equilíbrio entre dar e receber durante a conversa.
03:54
Again, we're talking about speaking English like a native English.
56
234840
4140
Mais uma vez, estamos falando sobre falar inglês como um nativo.
04:00
Next.
57
240255
690
Próximo.
04:01
If the person asks you a question, try to think of another question.
58
241185
5610
Se a pessoa fizer uma pergunta, tente pensar em outra pergunta.
04:06
You can ask them as well.
59
246795
2220
Você pode perguntar a eles também.
04:09
You give your answer and then you say, Hey, what about you?
60
249405
3240
Você dá sua resposta e depois diz: Ei, e você?
04:12
How do you feel about.dot?
61
252975
1770
Como você se sente sobre.dot?
04:15
You always end your response.
62
255555
2520
Você sempre termina sua resposta.
04:18
End your time by asking the other individual a question you
63
258675
3870
Termine seu tempo fazendo ao outro indivíduo uma pergunta que você
04:22
want them to know that you are also curious about what they.
64
262545
3840
deseja que ele saiba que você também está curioso sobre o que ele faz.
04:27
These are skills you must develop in order to have natural and
65
267240
4830
Essas são habilidades que você deve desenvolver para ter conversas naturais e
04:32
real English conversations.
66
272070
2339
reais em inglês.
04:34
It's also important for you to pay attention to the
67
274950
2730
Também é importante que você preste atenção à
04:37
person you are talking to.
68
277680
1680
pessoa com quem está falando.
04:39
This is so you can recognize when they want to speak.
69
279960
4040
Isso é para que você possa reconhecer quando eles querem falar.
04:44
People will give you clues by their body language or their facial
70
284880
3299
As pessoas lhe darão pistas por meio de sua linguagem corporal ou
04:48
expressions letting you know, Hey, they like to respond or Hey, they have
71
288179
5161
expressões faciais, informando: Ei, elas gostam de responder ou Ei, elas têm
04:53
a thought or idea about this topic.
72
293340
2430
uma ideia ou ideia sobre esse tópico.
04:55
You have to balance, give and take.
73
295919
2940
Você tem que equilibrar, dar e receber.
04:59
Don't talk too much.
74
299039
1620
Não fale muito.
05:00
And also don't listen the entire time.
75
300929
2430
E também não ouça o tempo todo.
05:03
Balance give and take.
76
303765
2040
Equilíbrio dar e receber.
05:05
So do balance, give and take.
77
305985
2370
Portanto, equilibre, dê e receba.
05:09
The next thing you must do is have something interesting to say.
78
309105
6180
A próxima coisa que você deve fazer é ter algo interessante a dizer.
05:16
You wanna make sure that you can add to the conversation.
79
316035
3840
Você quer ter certeza de que pode adicionar à conversa.
05:19
So if you say something interesting about the topic you're discuss.
80
319875
4660
Então, se você disser algo interessante sobre o assunto que está discutindo.
05:25
The person listening to, you will probably ask for more details.
81
325140
5310
A pessoa que está ouvindo, provavelmente pedirá mais detalhes.
05:30
So you have to have your thoughts organized about the topic.
82
330659
3121
Então você tem que ter seus pensamentos organizados sobre o tema.
05:34
When you say something interesting, the person is naturally going
83
334049
3541
Quando você diz algo interessante, a pessoa naturalmente vai
05:37
to ask you more questions.
84
337594
2335
fazer mais perguntas.
05:40
Hey, really?
85
340080
1019
Ei, sério?
05:41
That's what you think.
86
341169
1310
Isto é o que você pensa.
05:42
What about.dot do they're going to want more details?
87
342599
3901
E se eles vão querer mais detalhes?
05:46
So think of something interesting to say about the topic.
88
346500
4799
Portanto, pense em algo interessante para dizer sobre o assunto.
05:51
Another thing to remember related to this.
89
351840
2339
Outra coisa a lembrar relacionada a isso.
05:55
Is the more interesting a conversation is the longer the conversation will be.
90
355185
6120
Quanto mais interessante for uma conversa, mais longa ela será.
06:01
Your goal is to speak English like a native English speaker.
91
361875
3210
Seu objetivo é falar inglês como um falante nativo de inglês.
06:05
Your goal is to have a natural English conversation that flows smoothly.
92
365145
5220
Seu objetivo é ter uma conversa natural em inglês que flua suavemente.
06:10
Well, when you say something interesting, it makes the conversation more interesting
93
370845
5520
Bem, quando você diz algo interessante, isso torna a conversa mais interessante
06:16
and it will go on and on and on.
94
376425
3270
e continua e continua.
06:19
So remember, have something interesting to.
95
379755
2640
Então lembre-se, tenha algo interessante para fazer.
06:23
In order for a conversation to flow.
96
383490
3239
Para que a conversa flua.
06:26
Well, you must be thinking of what you can add to the conversation.
97
386729
6630
Bem, você deve estar pensando no que pode acrescentar à conversa.
06:33
This goes back to the second, do balancing, give and take.
98
393539
3481
Isso remonta ao segundo, balanceamento, dar e receber.
06:37
What can you add to the conversation to make it interesting.
99
397140
4230
O que você pode adicionar à conversa para torná-la interessante.
06:41
And also remember, remember that in order to be interesting, the information
100
401909
5161
E lembre-se também, lembre-se de que, para ser interessante, a informação
06:47
must connect to the listener in some.
101
407070
3330
deve se conectar ao ouvinte em alguns.
06:51
You're not just thinking about the topic from your own perspective.
102
411270
3510
Você não está apenas pensando sobre o assunto de sua própria perspectiva.
06:54
You want to make sure you're thinking about the person
103
414990
2220
Você quer ter certeza de que está pensando na pessoa
06:57
you're speaking with as well.
104
417210
1710
com quem está falando também.
06:59
Hey, how does this connect to this individual?
105
419160
3120
Ei, como isso se conecta a esse indivíduo?
07:02
This is how you really keep the conversation going and keep it
106
422700
3840
É assim que você realmente mantém a conversa
07:06
flowing like a native English speaker.
107
426540
3480
fluindo como um falante nativo de inglês.
07:10
So doing these things will help you really master English convers.
108
430380
5100
Portanto, fazer essas coisas ajudará você a realmente dominar a conversação em inglês.
07:15
Now, even though there are three important things to do, there are also three
109
435915
3810
Agora, embora haja três coisas importantes a fazer, também há três
07:19
important things that you must not do.
110
439725
2250
coisas importantes que você não deve fazer.
07:22
The first is don't dominate.
111
442425
3210
A primeira é não domine.
07:26
You see, the first thing to remember is to never dominate the conversation.
112
446175
5010
Veja bem, a primeira coisa a lembrar é nunca dominar a conversa.
07:31
It is important to make sure there is a balance between you
113
451725
5640
É importante garantir que haja um equilíbrio entre você
07:37
and the person you are speaking.
114
457365
2280
e a pessoa com quem você está falando.
07:40
This is so important.
115
460305
1110
Isso é muito importante.
07:41
You need to make sure both of you are contributing to the conversation.
116
461594
4411
Você precisa ter certeza de que ambos estão contribuindo para a conversa.
07:46
So don't dominate here.
117
466245
1770
Portanto, não domine aqui.
07:48
Dominating actually shows that you don't care about the other person's opinion.
118
468195
7080
Dominar na verdade mostra que você não se importa com a opinião da outra pessoa.
07:55
And when someone is in a conversation with another individual, that really is
119
475665
4320
E quando alguém está conversando com outro indivíduo, isso realmente
07:59
not making them feel important or making them feel that their important ideas are.
120
479985
5160
não o faz se sentir importante ou que suas ideias são importantes.
08:06
They're not going to want to continue the conversation.
121
486180
2670
Eles não vão querer continuar a conversa.
08:09
So pay attention.
122
489150
900
Então preste atenção.
08:10
It's not just about the words and expressions you use.
123
490140
2880
Não é apenas sobre as palavras e expressões que você usa.
08:13
You must master these techniques.
124
493170
2370
Você deve dominar essas técnicas.
08:15
So don't dominate.
125
495570
1410
Portanto, não domine.
08:17
The other thing to remember related to this is people don't want to
126
497610
4080
A outra coisa a lembrar relacionada a isso é que as pessoas não querem
08:21
have conversations with people who dominate the conversation.
127
501690
3930
ter conversas com pessoas que dominam a conversa.
08:25
It's not fun.
128
505770
1020
Não é divertido.
08:26
It's not interesting.
129
506880
1110
Não é interessante.
08:27
So don't dominate the conversation, pay attention to the person
130
507990
4350
Portanto, não domine a conversa, preste atenção na pessoa
08:32
you're speaking with and remember.
131
512340
2280
com quem está falando e lembre-se.
08:35
Dominating the conversation.
132
515235
1620
Dominando a conversa.
08:37
It also shows that your listening skills are not good when you just talk,
133
517125
5490
Também mostra que suas habilidades de escuta não são boas quando você apenas fala,
08:42
talk, talk, talk, talk, talk, talk, and you dominate the conversation.
134
522615
3839
fala, fala, fala, fala, fala, fala e domina a conversa.
08:46
It actually reveals that your listening skills are not where they
135
526725
3150
Na verdade, revela que suas habilidades de escuta não estão onde
08:49
need to be, because if your listing skills were good, you'd want to hear
136
529880
4735
deveriam estar, porque se suas habilidades de lista fossem boas, você gostaria de ouvir
08:54
what the other person has to say.
137
534620
2425
o que a outra pessoa tem a dizer.
08:57
So remember, don't dominate when you are having a conversation with.
138
537405
4439
Portanto, lembre-se, não domine quando estiver conversando.
09:02
The next thing to remember is don't talk more than you listen.
139
542910
6000
A próxima coisa a lembrar é não falar mais do que ouvir.
09:09
The second thing to remember is that listening skills are an important
140
549630
3540
A segunda coisa a lembrar é que as habilidades de escuta são uma
09:13
part of effective communication.
141
553290
1890
parte importante da comunicação eficaz.
09:15
In other words, listening attentively will actually help you
142
555944
5010
Em outras palavras, ouvir atentamente o ajudará
09:20
to master English conversation.
143
560954
2341
a dominar a conversação em inglês.
09:23
You've probably never heard this before.
144
563745
1589
Você provavelmente nunca ouviu isso antes.
09:25
Listening can actually help you speak better.
145
565454
2851
Ouvir pode realmente ajudá-lo a falar melhor. Veja bem
09:28
You see, here's the thing listening attentively will help you understand
146
568635
4880
, ouvir atentamente o ajudará a entender
09:33
people better when you understand people you'll know how to organize your
147
573584
5880
melhor as pessoas quando você entender as pessoas, saberá como organizar seus
09:39
thoughts to connect to that person.
148
579464
2610
pensamentos para se conectar a essa pessoa. O
09:42
Which will make the conversations more interesting.
149
582585
3840
que tornará as conversas mais interessantes.
09:46
The other thing you have to remember, again, not talking more than you
150
586935
3780
A outra coisa que você deve lembrar, novamente, é não falar mais do que
09:50
listen, as you listen, you actually improve your English ability because
151
590715
6150
ouvir, enquanto você ouve, você realmente melhora sua habilidade em inglês porque
09:56
you are taking in new information.
152
596865
2940
está absorvendo novas informações.
10:00
Your brain is processing new information.
153
600405
2460
Seu cérebro está processando novas informações.
10:02
Then you're developing your thoughts or ideas in response to what you just heard.
154
602985
4200
Então você está desenvolvendo seus pensamentos ou ideias em resposta ao que acabou de ouvir.
10:07
And then you're responding.
155
607395
1410
E então você está respondendo.
10:09
This will help you speak English better.
156
609225
1830
Isso vai te ajudar a falar inglês melhor.
10:11
So don't talk more than you listen.
157
611055
3000
Portanto, não fale mais do que você ouve.
10:14
And remember if you listen.
158
614625
2400
E lembre-se se você ouvir.
10:17
Well, the other person will also want to listen to you.
159
617030
4945
Bem, a outra pessoa também vai querer ouvir você.
10:22
It's a give and.
160
622365
840
É uma oferta e.
10:23
When they see, wow, you you're paying attention to me.
161
623985
2700
Quando eles veem, uau, você está prestando atenção em mim.
10:26
I also want to listen to you and they'll let you speak and also express your ideas
162
626685
5460
Eu também quero ouvir você e eles vão deixar você falar e também expressar suas ideias
10:32
and the conversation will flow better.
163
632145
1950
e a conversa fluirá melhor.
10:34
So don't talk more than you listen.
164
634214
3061
Portanto, não fale mais do que você ouve.
10:38
Another don't that you must remember.
165
638324
1831
Outro não que você deve se lembrar.
10:40
Don't I interrupt.
166
640160
2125
Não interrompa.
10:42
The third thing to remember is to never interrupt.
167
642960
3210
A terceira coisa a lembrar é nunca interromper.
10:46
This is because interrupting someone or suddenly stopping them
168
646290
3900
Isso ocorre porque interromper alguém ou interrompê-lo repentinamente
10:50
is rude and can stop a conversation.
169
650370
3510
é rude e pode interromper uma conversa.
10:54
You don't want to interrupt individuals.
170
654300
2280
Você não quer interromper as pessoas.
10:56
This is not something you want to do during a conversation.
171
656580
3240
Isso não é algo que você deseja fazer durante uma conversa. As
10:59
People don't want to talk to someone who constantly interrupts them, stops them
172
659880
6240
pessoas não querem falar com alguém que constantemente as interrompe, as detém
11:06
in the middle of their thought or in the middle of them expressing their idea.
173
666120
3600
no meio de seus pensamentos ou no meio delas expressam sua ideia.
11:10
Don't interrupt people.
174
670140
1350
Não interrompa as pessoas.
11:12
Interrupting someone shows that you are not listening to them.
175
672074
5280
Interromper alguém mostra que você não está ouvindo.
11:17
So you need to be patient again, we're talking about having conversations
176
677895
4380
Então você precisa ser paciente novamente, estamos falando de ter conversas
11:22
like a native English speaker, and also it hinders the flow of conversation
177
682280
6444
como um falante nativo de inglês, e também atrapalha o fluxo da conversa
11:28
because it shows that you think your words are more important and that
178
688724
6331
porque mostra que você acha que suas palavras são mais importantes e isso
11:35
will stop a conversation from moving.
179
695055
2610
vai impedir o andamento da conversa.
11:38
So remember the three dos and the three dots and you'll start
180
698625
3750
Portanto, lembre-se dos três dos e dos três pontos e você começará a
11:42
mastering English conversation like a native English speaker.
181
702375
3240
dominar a conversação em inglês como um falante nativo de inglês.
11:45
I really hope you enjoy today's lesson.
182
705824
2221
Eu realmente espero que você goste da lição de hoje.
11:48
Don't forget that if you want to join me and so many other individuals
183
708225
3510
Não se esqueça de que, se você quiser se juntar a mim e a tantas outras pessoas
11:51
and speak English like a native go to English fluency plan.com.
184
711824
3901
e falar inglês como um nativo, acesse English fluency plan.com.
11:55
We'll see you there.
185
715845
930
Nos vemos lá.
11:56
And as always remember to speak English.
186
716835
3150
E como sempre lembre-se de falar inglês.
12:06
You still there you know what time it is?
187
726795
4890
Você ainda está aí, sabe que horas são?
12:11
It's story read time.
188
731835
2370
É hora de ler a história.
12:14
A, I said it's story.
189
734925
1680
A, eu disse que é história.
12:16
Read time.
190
736605
960
Tempo de leitura.
12:18
All right.
191
738645
420
Tudo bem.
12:19
So in today's lesson, I explained the dues and don'ts for English conversations.
192
739695
5430
Portanto, na lição de hoje, expliquei o que deve e o que não deve fazer nas conversas em inglês.
12:26
I want to tell you about something that happened to me that dealt
193
746130
4590
Quero contar a vocês sobre algo que aconteceu comigo relacionado
12:30
with English conversations.
194
750720
2160
a conversas em inglês.
12:33
So this happened, woo.
195
753210
2400
Então isso aconteceu, woo.
12:35
At least nine years ago, I was in South Korea and I had went
196
755610
4800
Há pelo menos nove anos, eu estava na Coreia do Sul e fui
12:40
to lunch with one of my friends.
197
760410
1890
almoçar com um amigo meu.
12:42
She was also a missionary English teacher and we went to this really good Indian
198
762305
4615
Ela também era professora de inglês missionária e fomos a um restaurante indiano muito bom
12:46
restaurant, the food, absolutely amazing.
199
766920
3360
, a comida, absolutamente incrível.
12:50
So we had our food and we were just sitting there talking
200
770790
2700
Então comemos nossa comida e ficamos sentados conversando
12:53
and eating at the same.
201
773490
1050
e comendo ao mesmo tempo.
12:55
And a topic came up and we started giving our ideas or opinions on the topic.
202
775305
5340
E surgiu um tema e começamos a dar as nossas ideias ou opiniões sobre o tema.
13:01
Now my friend was giving her opinion and then I gave mine.
203
781125
3510
Agora minha amiga estava dando a opinião dela e depois eu dei a minha.
13:05
But after I gave my opinion, I could see that my friend's
204
785115
3420
Mas depois que dei minha opinião, pude ver que a respiração do meu amigo
13:09
breathing started to change.
205
789405
2010
começou a mudar.
13:11
She was breathing harder and I could see that her facial
206
791685
2550
Ela estava respirando com dificuldade e pude ver que sua
13:14
expression was changing as well.
207
794235
1980
expressão facial também estava mudando.
13:16
And she started speaking at a faster pace and I could sense that she was
208
796665
4260
E ela começou a falar mais rápido e eu pude sentir que ela estava
13:20
a little bit irritated and upset.
209
800925
2190
um pouco irritada e chateada.
13:23
Now as I was watching her and listening to her, I started speaking to myself and also
210
803730
4260
Agora, enquanto a observava e a ouvia , comecei a falar comigo mesmo e também a
13:27
praying God what's going on right now.
211
807990
2190
orar a Deus sobre o que está acontecendo agora.
13:30
My friend looks upset.
212
810510
1260
Meu amigo parece chateado.
13:31
I'm not sure why she's upset.
213
811770
1710
Não sei por que ela está chateada.
13:33
And I was listening to what she was saying, but also paying
214
813690
3120
E eu estava ouvindo o que ela estava dizendo, mas também prestando
13:36
attention to her body language.
215
816810
1500
atenção em sua linguagem corporal.
13:38
Now, remember I said, the important thing you must do is to listen
216
818700
3690
Agora, lembre-se que eu disse, o importante que você deve fazer é ouvir
13:42
when you are having a conversation.
217
822570
2250
quando estiver conversando.
13:45
And during that time, as I was trying to figure out why she was getting upset, God
218
825330
4140
E durante esse tempo, enquanto eu tentava descobrir por que ela estava chateada, Deus
13:49
reminded me of a Bible verse that I had.
219
829470
2080
me lembrou de um versículo da Bíblia que eu tinha.
13:52
The Bible verse says a soft answer, turns away wrath.
220
832485
5880
O versículo da Bíblia diz uma resposta branda, desvia a ira.
13:59
Basically when you respond softly, when someone is getting upset
221
839025
4530
Basicamente, quando você responde com suavidade, quando alguém está ficando chateado
14:03
and you respond calmly, that will help the person calm down as well.
222
843555
6390
e você responde com calma, isso ajudará a pessoa a se acalmar também.
14:10
But you have to recognize what's happening.
223
850035
2670
Mas você tem que reconhecer o que está acontecendo.
14:13
So my friend was getting a little bit hyped.
224
853095
1710
Então meu amigo estava ficando um pouco exagerado.
14:14
She was getting upset and it was my turn to speak.
225
854805
3150
Ela estava ficando chateada e foi a minha vez de falar.
14:18
She stopped.
226
858345
690
Ela parou.
14:19
And now again, it was my turn.
227
859040
1315
E agora, novamente, era a minha vez.
14:21
and I responded, I was very calm.
228
861105
2550
e eu respondi, eu estava muito calmo.
14:24
I said, you know, I, I didn't realize that what I said affected you in that way.
229
864255
3839
Eu disse, você sabe, eu, eu não percebi que o que eu disse afetou você dessa forma.
14:28
And I'm sorry for that.
230
868785
1110
E eu sinto muito por isso.
14:30
And I do think that this.dot dot and I continued having the conversation,
231
870225
4410
E eu acho que isso.ponto ponto e continuei tendo a conversa,
14:34
but my voice stayed here very calm.
232
874640
2454
mas minha voz ficou aqui bem calma.
14:37
And immediately my friend went from here to.
233
877425
4950
E imediatamente meu amigo foi daqui para.
14:43
Immediately she calmed down and I realized that communication is
234
883380
4770
Imediatamente ela se acalmou e percebi que a comunicação
14:48
not just about the words you use.
235
888155
2815
não é apenas sobre as palavras que você usa.
14:51
It's also about how you speak your tone of voice, your facial expressions, your
236
891120
5910
É também sobre como você fala, seu tom de voz, suas expressões faciais, sua
14:57
body language, because I was seeing so much happen as I listened to her words,
237
897030
4860
linguagem corporal, porque eu estava vendo tanta coisa acontecer enquanto ouvia suas palavras,
15:01
her body language was telling me so much.
238
901920
2010
sua linguagem corporal estava me dizendo muito.
15:04
So when you're in a conversation, make sure you listen, attentively,
239
904740
4020
Portanto, quando estiver conversando, ouça atentamente,
15:08
pay attention to the person as they're speaking so that when you respond, your
240
908910
3870
preste atenção à pessoa enquanto ela fala, para que, quando você responder, sua
15:12
response matches what they said to you.
241
912780
2970
resposta corresponda ao que ela disse a você.
15:16
Either to calm them down, to encourage them, to make them happy.
242
916200
3750
Seja para acalmá-los, para incentivá-los, para fazê-los felizes.
15:20
Your response can have a big effect on the individual you're speaking to or.
243
920160
4320
Sua resposta pode ter um grande efeito sobre a pessoa com quem você está falando ou.
15:25
So never forget conversation is not just about the words you use.
244
925125
4800
Portanto, nunca esqueça que a conversa não é apenas sobre as palavras que você usa.
15:30
It's about paying attention to the other person and responding
245
930105
3959
Trata-se de prestar atenção à outra pessoa e responder
15:34
to what they have said.
246
934064
1021
ao que ela disse.
15:35
Now.
247
935505
360
15:35
I hope the story encouraged you.
248
935925
1769
Agora.
Espero que a história tenha te encorajado.
15:37
If you ever get into a little bit of a disagreement with your friend,
249
937814
3061
Se você entrar em um pequeno desentendimento com seu amigo,
15:40
remember speak calmly, softly and slowly, and your friend will calm down.
250
940875
7350
lembre-se de falar com calma, suavidade e lentidão, e seu amigo se acalmará.
15:48
Hope you enjoyed this story.
251
948675
1080
Espero que tenham gostado desta história.
15:49
I'll talk to you in the next lesson.
252
949755
1470
Falo com você na próxima aula.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7