5 ENGLISH IDIOMS YOU MUST KNOW

Hey, in today's English lesson, I'm going to teach you five

Hej, na dzisiejszej lekcji angielskiego nauczę Cię pięciu

English idioms about relationships that you can start using today.

angielskich idiomów na temat relacji, z których możesz zacząć korzystać już dziś.

I mean, right now to speak English more fluently.

Mam na myśli, że teraz będę mówić płynniej po angielsku.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Cóż, w takim razie jestem nauczycielką Tiffani.

Let's jump right in.

Przejdźmy od razu do rzeczy.

The very first English idiom is tie the knot.

Pierwszym angielskim idiomem jest krawat.

Good again, tie the knot.

Znowu dobrze, zawiąż węzeł.

Excellent.

Now this idiom literally just means to get married.

Doskonały.

Ten idiom dosłownie oznacza po prostu zawarcie związku małżeńskiego.

Yes, you heard me right to get married.

Tak, dobrze słyszałeś, żebym się ożenił.

Now I'm going to give you three example sentences, but before we do

Teraz podam ci trzy przykładowe zdania, ale zanim to zrobimy

that, I want to make sure you're able to apply this idiom to your life.

, chcę się upewnić, że potrafisz zastosować ten idiom w swoim życiu.

So we have tie the knot being our first idiom.

Zatem zawiązaliśmy węzeł, co jest naszym pierwszym idiomem.

So what I want you to do right now is think of three individuals.

Dlatego chcę, żebyś teraz pomyślał o trzech osobach.

Three couples, excuse me, that have tied the knot three couples that got married.

Przepraszam, trzy pary, które zawiązały węzeł trzy pary, które pobrały się.

For example, I can think of my parents.

Na przykład myślę o moich rodzicach.

Tied the knot many years ago.

Związałem węzeł wiele lat temu.

Think of another couple, you know, of that tied the knot.

Pomyśl o innej parze, wiesz, która związała węzeł.

I have some friends who tied the knot and also my sister and

Mam kilku przyjaciół, którzy zawiązali węzeł, a także moja szwagierka i

brother in law tied the knot.

szwagier.

As you're learning English idioms, it's important as soon as you understand

Kiedy uczysz się angielskich idiomów, ważne jest, aby jak tylko zrozumiesz ich

the meaning, it's important for you to apply it to your real life.

znaczenie, zastosować je w prawdziwym życiu.

When you do this, you won't forget the meaning.

Kiedy to zrobisz, nie zapomnisz znaczenia.

The idioms.

Idiomy. Więc jeszcze

So again, tie the knot.

raz zawiąż węzeł.

You have three couples you already set out loud, right?

Masz już trzy pary, o których już głośno mówisz, prawda? Mam

I hope you're also able to write them down.

nadzieję, że uda Ci się je również zapisać.

I'm writing them down.

Zapisuję je.

So I want you to also write them down.

Dlatego chcę, żebyś i Ty je zapisał.

So you'll remember them.

Więc je zapamiętasz.

All right.

So here's the first example sentence using this idiom.

W porządku.

Oto pierwsze przykładowe zdanie z użyciem tego idiomu.

They decided to tie the knot after dating for five years.

Postanowili zawiązać węzeł po pięciu latach znajomości.

In other words, they decided to get married after dating for five years.

Innymi słowy, zdecydowali się na ślub po pięciu latach znajomości.

Makes sense.

Ma sens.

Right.

Prawidłowy.

Excellent.

Doskonały.

All right.

Here's sentence number two.

W porządku.

Oto zdanie numer dwa.

We're tying the knot next month in a small ceremony.

Pobierzemy węzeł małżeński w przyszłym miesiącu podczas małej ceremonii. Za miesiąc

We're getting married next month in a small ceremony.

bierzemy ślub podczas małej ceremonii.

You got it.

Masz to.

Good job.

Dobra robota.

All right.

And sentence number three, after tying the knot, they moved to a new

W porządku.

I zdanie numer trzy: po ślubie przeprowadzili się do nowego

city to start their lives together.

miasta, aby rozpocząć wspólne życie.

You got it.

Good job.

Masz to.

Dobra robota.

Excellent.

Doskonały.

So idiom number one, you can start using it right now.

Zatem idiom numer jeden, możesz zacząć go używać już teraz.

Remember we already did idiom.

Pamiętaj, że już zrobiliśmy idiom.

Number one, tie the knot.

Numer jeden, zawiąż węzeł.

Excellent.

Doskonały.

All right, now let's move on to idiom number two about relationships.

W porządku, przejdźmy teraz do idiomu numer dwa dotyczącego relacji.

After me, bury the hatchet.

Za mną zakop topór. Jeszcze

Good again, bury the hatchet.

raz dobrze, zakop topór.

Excellent.

Doskonały. Co

Now, what does this mean?

to oznacza?

Bury the hatchet just means to make peace or end a quarrel or argument again, to

Zakopać topór oznacza po prostu zawrzeć pokój lub ponownie zakończyć kłótnię lub kłótnię,

make peace or end a quarrel or argument.

zawrzeć pokój lub zakończyć kłótnię lub kłótnię.

Let's say you have an issue with one of your friends, right?

Załóżmy, że masz problem z jednym ze swoich znajomych, prawda?

Maybe even somebody that you work with.

Może nawet ktoś, z kim współpracujesz.

There's a quarrel between the two of you.

Między wami jest kłótnia.

You've been arguing for a while.

Kłócicie się już od jakiegoś czasu.

When you bury the hatchet, you stop quarreling.

Kiedy zakopujesz topór, przestajesz się kłócić.

You stop arguing.

Przestań się kłócić.

You come back together being friends.

Wracacie do siebie będąc przyjaciółmi.

So again, just like we did for the first idiom, the second idiom

Zatem znowu, tak jak zrobiliśmy to w przypadku pierwszego idiomu, drugim idiomem

we have is bury the hatchet.

jest zakopanie topora.

So I want you to.

Więc chcę, żebyś to zrobił.

To think about one specific person, either in your past or someone

Pomyśleć o jednej konkretnej osobie, albo ze swojej przeszłości, albo o kimś, z kim

you need to bury the hatchet with.

musisz zakopać topór wojenny.

All right.

Again, remember focusing on the fact that it's someone you had a quarrel

W porządku.

Ponownie pamiętaj, aby skupić się na fakcie, że jest to ktoś, z kim się pokłóciłeś

with, but the quarrel comes to an end.

, ale kłótnia dobiegła końca. Z

Who do you need to bury the hatchet with, or who have you

kim musisz zakopać topór lub

already buried the hatchet with?

z kim już zakopałeś topór?

I can think about a friend who I had to bury the hatchet with.

Myślę o przyjacielu, z którym musiałem zakopać topór wojenny.

So I'll just write.

Więc po prostu napiszę.

Maybe, um, a fake initial, right?

Może, hm, fałszywy inicjał, prawda?

I had to bury the hatchet with a friend, right?

Musiałem zakopać topór z przyjacielem, prawda?

We were arguing.

Kłóciliśmy się.

We were not necessarily as close as we used to be, but after we buried

Niekoniecznie byliśmy ze sobą tak blisko jak kiedyś, ale kiedy zakopaliśmy

the hatchet, we went back to being close friends again, bury the hatchet.

topór, wróciliśmy do bycia bliskimi przyjaciółmi, zakopaliśmy topór.

Makes sense.

Ma sens.

Excellent.

All right.

Doskonały.

W porządku.

Check out these examples sentences and remember, make sure you

Sprawdź te przykładowe zdania i pamiętaj, upewnij się, że

wrote down your person's name.

zapisałeś imię i nazwisko swojej osoby.

All right, here we go.

W porządku, zaczynamy.

They decided to bury the hatchet and remain friends.

Postanowili zakopać topór wojenny i pozostać przyjaciółmi.

They decided to stop arguing.

Postanowili przestać się kłócić.

They decided to kind of let things go and to be friends again.

Postanowili trochę odpuścić i ponownie zostać przyjaciółmi.

Next sentence.

Następne zdanie.

Number two, it's time for you to, to bury the hatchet and work together.

Po drugie, nadszedł czas, abyście zakopali topór i zaczęli współpracować.

Makes sense.

Ma sens.

Good.

Dobry.

All right.

And sentence number three, after a long feud, they finally buried the hatchet.

W porządku.

I zdanie numer trzy, po długim sporze, w końcu zakopali topór wojenny.

They finally stopped arguing.

W końcu przestali się kłócić.

They finally came back together.

W końcu do siebie wrócili.

Makes sense.

Ma sens.

Excellent.

Doskonały.

So again, idiom number two is bury the hatchet.

Więc znowu idiom numer dwa brzmi: zakop topór.

Idiom number three, another good idiom.

Idiom numer trzy, kolejny dobry idiom.

We have on the rocks.

Mamy na skałach.

Good again on the rocks.

Znowu dobrze na skałach.

Excellent.

Now, again, remember we're talking about idioms related to relationships on the

Doskonały.

Teraz jeszcze raz pamiętaj, że mówimy o idiomach związanych z relacjami na

rocks just means in a state of difficulty.

skałach, po prostu oznaczającymi trudności.

Or discord, a little bit rocky.

Lub niezgoda, trochę skalista. Nie

You haven't gotten over the argument.

poradziłeś sobie z kłótnią.

You're still in the midst of it.

Nadal jesteś w środku.

You're not necessarily strong.

Niekoniecznie jesteś silny.

You're not necessarily safe, right?

Niekoniecznie jesteś bezpieczny, prawda?

On the rocks in a state of difficulty or discord.

Na skałach w stanie trudności lub niezgody.

So we have our third idiom on the rock.

Mamy więc trzeci idiom na skale.

So what I want you to do is think about the word.

Dlatego chcę, żebyś pomyślał o tym słowie.

Someone, either, you know, personally, or maybe even a TV show.

Ktoś, no wiesz, osobiście, a może nawet program telewizyjny.

This is better.

To jest lepsze.

Think about a TV show you've watched and in the TV show, there

Pomyśl o programie telewizyjnym, który oglądałeś i w którym był

was someone in the movie, not the movie, excuse me, in the storyline,

ktoś w filmie, a nie w filmie, przepraszam, w fabule,

you can pick a movie if you want.

możesz wybrać film, jeśli chcesz.

A movie or a TV show where a part of the storyline involved two

Film lub program telewizyjny, którego część fabuły dotyczyła

characters being in a dispute and their relationship was on the rocks.

kłótni dwóch postaci, a ich związek był burzliwy.

They weren't doing well.

Nie radzili sobie dobrze.

Think about that character, the main character and that main

Pomyśl o tej postaci, głównym bohaterze i partnerze tego głównego

character's partner, right?

bohatera, prawda?

Their names below the idiom on the rocks.

Ich nazwy poniżej idiomu na skałach.

Think about two characters who had a relationship that, Ooh, it was really.

Pomyśl o dwóch postaciach, których związek był taki, och, to było naprawdę. „

On the rocks, one of my favorite movies is the sound of music and the two

Na skałach” to jeden z moich ulubionych filmów, w którym słychać muzykę i dwójkę

main characters, the maid, the woman that was taking care of the children

głównych bohaterów, pokojówkę, kobietę opiekującą się dziećmi

and the man that owned the house, the father of the children, their

i mężczyznę, który był właścicielem domu, ojca dzieci, ich

relationship was on the rocks, right?

związek był trwały skały, prawda?

So I'm going to put the sound of music.

Zamierzam więc umieścić dźwięk muzyki. I

And I know I'm referring to the main characters, the main characters.

wiem, że mam na myśli głównych bohaterów, głównych bohaterów.

Characters.

I'll put C A R the main characters.

Postacie.

Umieszczę CAR jako głównych bohaterów.

Again, think of a movie or a show.

Ponownie pomyśl o filmie lub programie.

Where the characters were going through a little bit of a difficulty.

Gdzie bohaterowie przechodzili przez małe trudności.

Their relationship was on the rocks.

Ich związek wisiał na włosku.

Makes sense.

Ma sens.

Excellent.

Doskonały.

All right.

Check out these example sentences.

W porządku.

Sprawdź te przykładowe zdania.

Here we go.

Sentence number one, their marriage is on the rocks after the recent disagreements.

No to ruszamy.

Zdanie numer jeden: ich małżeństwo się rozpada po ostatnich nieporozumieniach.

Their marriage is on the rocks.

Ich małżeństwo wisi na włosku.

Next sentence.

Następne zdanie.

Number two, the project is on the rocks due to a lack of funding.

Po drugie, projekt stoi w obliczu braku funduszy.

Notice, this is not about an individual in the definition.

Zauważ, że w tej definicji nie chodzi o osobę.

It says in a state of difficulty or discord.

Mówi, że jest w stanie trudności lub niezgody.

So this is used to speak about relationships, but you can also

Tego słowa używamy do mówienia o relacjach, ale można

use it to speak about projects.

go również używać do mówienia o projektach.

And sentence number three, their friendship has been on the rocks

I zdanie numer trzy: ich przyjaźń legła w gruzach

since the argument, their friendship has been unstable in a state of

od czasu kłótni, ich przyjaźń była niestabilna i znajdowała się w

difficulty since the argument.

trudnej sytuacji od czasu kłótni.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

All right.

So again, number three, we have on the rocks idiom.

W porządku.

Zatem znowu, numer trzy, mamy idiom „on the rocks”.

Number four, idiom number four is C I to I C I to I good.

Numer cztery, idiom numer cztery to C I do I C I do I dobry.

Now this idiom just refers to agreeing or concurring, agreeing,

Ten idiom odnosi się po prostu do zgadzania się lub zgadzania, zgadzania się,

being on the same page, another good one, thinking the same way.

bycia na tej samej stronie, innego dobrego, myślenia w ten sam sposób.

When you agree with someone, you see eye to eye.

Kiedy się z kimś zgadzasz, widzisz oko w oko.

So I want you to think about now we have idiom number four, see eye to eye.

Chcę więc, żebyście pomyśleli o tym, że mamy idiom numer cztery, spotkajmy się oko w oko.

I want you to think about two of your friends, two of your friends

Chcę, żebyś pomyślał o dwóch swoich przyjaciołach, dwóch przyjaciołach, z którymi

who you normally see eye to eye with.

zwykle się spotykasz.

Normally you agree on things.

Zwykle zgadzacie się w wielu kwestiach.

So I'm going to say my friend, Wilma, my best friend, Wilma.

Powiem więc: moja przyjaciółka, Wilma, moja najlepsza przyjaciółka, Wilma.

We have the same viewpoint when it comes to religious things, right?

Mamy ten sam punkt widzenia, jeśli chodzi o kwestie religijne, prawda?

Wilma is one of my friends.

Wilma jest jedną z moich przyjaciółek.

We see eye to eye.

Widzimy się oko w oko.

And let's say when it comes to business, I have another friend.

I powiedzmy, że jeśli chodzi o interesy, mam innego przyjaciela.

We speak about business all the time.

Cały czas mówimy o biznesie.

My friend Lawrence, he has his own business.

Mój przyjaciel Lawrence ma własną firmę.

So again, think of two friends you see eye to eye with on certain topics or

Więc jeszcze raz pomyśl o dwóch przyjaciołach, z którymi spotykasz się oko w oko w pewnych

subjects and write their names down.

kwestiach i zapisz ich imiona.

Why again, when you do this, it will make it easier for you

Powtórzę: kiedy to zrobisz, łatwiej będzie ci

to remember the idiom later on.

później zapamiętać idiom.

All right.

W porządku.

See eye to eye.

Zobaczyć oko w oko.

Here's the first example sentence.

Oto pierwsze przykładowe zdanie.

They see eye to eye on most political issues.

Widzą, że zgadzają się z większością kwestii politycznych.

They agree next sentence, number two, it's important for business

Zgadzają się, że w kolejnym zdaniu numer dwa ważne jest, aby

partners to see eye to eye.

partnerzy biznesowi zgadzali się.

And finally, sentence number three, we rarely see eye to eye

I na koniec zdanie numer trzy: rzadko kiedy zgadzamy się,

when it comes to decorating.

jeśli chodzi o dekorowanie.

We rarely agree when it comes to decorating.

Rzadko się zgadzamy, jeśli chodzi o dekorowanie.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

All right.

So again, number four, C I two I.

W porządku.

A więc znowu numer cztery, C I dwa I.

Now we're going to do idiom number four, number five, but I want to

Teraz zrobimy idiom numer cztery, numer pięć, ale chcę ci

remind you, don't forget to download the English with Tiffani app because

przypomnieć, nie zapomnij pobrać aplikacji English with Tiffani, ponieważ

after each lesson, you can practice what you're learning inside of my app.

po każdej lekcji możesz ćwiczyć czego się uczysz w mojej aplikacji.

These idioms, seeing if you remember the meanings and how to use them properly.

Sprawdź, czy pamiętasz znaczenia tych idiomów i jak ich właściwie używać.

All right, go to English with Tiffani, the English with Tiffani app.

W porządku, przejdź do języka angielskiego z Tiffani, języka angielskiego z aplikacją Tiffani.

All right, let's go to idiom number five, a match made in heaven.

W porządku, przejdźmy do idiomu numer pięć, dopasowanie dokonane w niebie.

Good again, a match made in heaven.

Znowu dobrze, mecz dokonany w niebie.

Excellent.

Now, again, we're talking about idioms related to relationships, right?

Doskonały.

Teraz znowu mówimy o idiomach związanych ze związkami, prawda?

So this refers to a perfectly suitable combination, a

Oznacza to więc doskonale odpowiednią kombinację,

perfectly matched combination.

doskonale dopasowaną kombinację.

We say a match made in heaven.

Mówimy, że mecz stworzony w niebie.

So I want you now again, our fifth.

Więc chcę cię teraz znowu, naszą piątą.

Idiom, a match made in heaven.

Idiom, dopasowanie stworzone w niebie.

I want you to think about your friends and think about the couples, you know,

Chcę, żebyś pomyślał o swoich przyjaciołach i pomyślał o parach, no wiesz,

amongst your friends, which couple pick one couple is a match made in heaven.

wśród swoich przyjaciół, która para wybiera jedną parę, która jest dopasowana w niebie. Po

They just really match each other.

prostu naprawdę do siebie pasują.

Well, my sister has some friends, Philip.

Cóż, moja siostra ma kilku przyjaciół, Philip.

I'll put P H Philip.

Postawię PH Philipa.

Let's see, let's do this because of space, Philip and M, Philip and M.

Zobaczmy, zróbmy to ze względu na przestrzeń, Philip i M, Philip i M.

Okay.

OK.

These two, Phillip and Mandisa are a match made in heaven.

Ta dwójka, Phillip i Mandisa, stanowią idealną parę.

They've been together for a long time, a match made in heaven.

Są razem już długi czas, mecz stworzony w niebie.

Think about a couple, you know, that are really, these individuals

Pomyśl o parze, wiesz, które naprawdę

are really perfectly matched, perfectly suitable to each other.

są idealnie dopasowane, doskonale do siebie dopasowane.

All right, here's the first example sentence using this idiom.

W porządku, oto pierwsze przykładowe zdanie z użyciem tego idiomu.

Their partnership is a match made in heaven.

Ich partnerstwo to mecz stworzony w niebie.

Next sentence, number two, peanut butter and jelly is a match made in heaven.

Następne zdanie, numer dwa, masło orzechowe i galaretka to połączenie niebiańskie.

Peanut butter goes very well with jelly.

Masło orzechowe bardzo dobrze komponuje się z galaretką.

And finally, sentence number three, they're a match made in heaven

I na koniec zdanie numer trzy: idealnie do siebie pasują,

because they have so much in common.

bo mają ze sobą tak wiele wspólnego.

Again, they're a match made in heaven because they have so much in common.

Ponownie, są parą stworzoną w niebie, ponieważ mają ze sobą tak wiele wspólnego.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

All right.

So again, we had five different English idioms today.

W porządku.

Więc znowu, dzisiaj mieliśmy pięć różnych angielskich idiomów.

And remember when you think about.

I pamiętaj, kiedy o tym myślisz.

Situations, people in your life to match the idioms, you'll be

Sytuacje, osoby w Twoim życiu, które dopasujesz do idiomów, będziesz

able to remember them even better.

w stanie zapamiętać je jeszcze lepiej. Mam

I hope you enjoyed today's lesson.

nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza lekcja.

And I can't wait to talk to you in the next one.

I nie mogę się doczekać, żeby porozmawiać z tobą w następnym.

You still there.

Nadal tam jesteś.

Hi, you know what time it is.

Cześć, wiesz, która jest godzina.

It's story time.

Czas na opowieść.

Hey, I said a story time.

Hej, powiedziałem, czas na historię.

All right.

W porządku.

So I want to tell you this.

Więc chcę ci to powiedzieć.

Um, this is just a special moment that happened.

Um, to jest po prostu wyjątkowy moment, który się wydarzył.

And I want to About a week ago, um, my niece is going to be

I chcę. Około tydzień temu, hm, moja siostrzenica będzie

graduating from the eighth grade and going to high school next year.

kończyć ósmą klasę i w przyszłym roku pójdzie do szkoły średniej.

So it's been a busy few days and weeks in preparation for graduation.

Przygotowania do ukończenia szkoły trwały kilka dni i tygodni. W

And last week at the time of this recording, we, my family and I went to her

zeszłym tygodniu, kiedy nagrywaliśmy to nagranie, my, moja rodzina i ja poszliśmy na jej

class night, which is where her and her friends received different awards and kind

wieczór klasowy, podczas którego ona i jej przyjaciele otrzymali różne nagrody i w pewnym sensie

of reminisced on their time together and my niece and one of her closest friends.

wspominali wspólnie spędzony czas oraz moją siostrzenicę i jednego z jej najbliższych przyjaciół.

Saying a song it's called count on me.

Mówiąc piosenkę, która się nazywa, licz na mnie.

Now, my niece has a beautiful voice and so does her friend.

Teraz moja siostrzenica ma piękny głos, podobnie jak jej przyjaciółka.

So when they sang together, I mean, it was beautiful.

Więc kiedy śpiewali razem, to znaczy, było pięknie.

It was beautiful.

To było piękne.

The ironic thing is though, they sang the exact song.

Ironią jest jednak to, że zaśpiewali dokładnie tę piosenkę.

I sang with my friends when I graduated from eighth grade.

Śpiewałam z przyjaciółmi, kiedy kończyłam ósmą klasę.

Now my niece didn't know this, but the exact song I sang with my friends is

Moja siostrzenica o tym nie wiedziała, ale dokładnie ta piosenka, którą śpiewałam z przyjaciółmi, to

the song my niece sang and my teacher, my eighth grade teacher was actually

ta, którą śpiewała moja siostrzenica i moja nauczycielka, moja nauczycielka z ósmej klasy,

there and I went up to her and said, do you remember we sang this song?

podeszłam do niej i powiedziałam: „ Pamiętasz, jak to śpiewaliśmy” piosenka?

She said, I do, just to give you context.

Powiedziała: „Tak”, żeby dać ci kontekst.

This has been, Oh, wait a minute.

To było: Och, poczekaj chwilę.

I was 12 or 13.

Miałem 12, 13 lat.

So it's been, wow.

No cóż, wow.

Wow.

Well, over 28 years, it's been a long time.

Wow.

Cóż, ponad 28 lat, to dużo czasu.

So it was very special to see my niece singing the same song I sung

Dlatego widok mojej siostrzenicy śpiewającej tę samą piosenkę, którą ja śpiewałam,

when I was rising from eighth grade.

gdy dorastałam w ósmej klasie, była czymś wyjątkowym.

So I want to sing you a little bit of the song.

Więc chcę ci zaśpiewać kawałek tej piosenki.

Um, I think it was Whitney Houston and another, I can't

Hm, chyba była to Whitney Houston i jeszcze jedna piosenkarka, nie

remember the other singer's name, but, um, this is how it goes.

pamiętam nazwiska tej drugiej piosenkarki, ale tak to właśnie wygląda.

Count on me through thick and thin, a friendship that will never end.

Licz na mnie na dobre i na złe, przyjaźń, która nigdy się nie skończy.

When you are weak, I will be strong, helping you to carry on.

Kiedy będziesz słaby, ja będę silny i pomogę ci iść dalej.

Call on me, I will be there.

Zawołaj mnie, będę tam.

Don't be afraid.

Nie bój się.

Please believe me when I say, count on me.

Proszę, uwierz mi, kiedy mówię: licz na mnie.

You can count on me.

Możesz na mnie liczyć.

Now, this song has a lot of meaning to it, but today we talked about

Ta piosenka ma ogromne znaczenie , ale dzisiaj rozmawialiśmy o

idioms related to relationships.

idiomach związanych ze związkami.

And I want you to know that you can count on me.

I chcę, żebyś wiedziała, że ​​możesz na mnie liczyć.

I am here for you as your English teacher.

Jestem tu dla Ciebie jako Twój nauczyciel języka angielskiego.

I want to help you achieve each and every one of your English goals.

Chcę pomóc Ci osiągnąć każdy z Twoich celów w zakresie języka angielskiego.

You can count on me.

Możesz na mnie liczyć.