5 ENGLISH IDIOMS NO ONE TOLD YOU BEFORE

Hey, in today's English lesson, I'm going to teach you five English

오늘 영어 수업에서는

idioms you've never heard before.

한 번도 들어본 적이 없는 다섯 가지 영어 관용구를 가르쳐 드리겠습니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Well, then I'm teacher Tiffani.

그럼 저는 티파니 선생님입니다.

Let's jump right in.

바로 시작합시다

The very first English idiom is be in a tight spot.

. 최초의 영어 관용구는 be in a tight spot입니다.

Again, be in a tight.

다시 말하지만, 타이트합니다.

Excellent.

Now, this just means to be in a difficult situation, so I want

훌륭한.

자, 이것은 단지 어려운 상황에 있다는 것을 의미

you to think about it like this.

하므로 이렇게 생각해 주셨으면 합니다.

Imagine you had a shirt, your favorite shirt, and every time you wore this shirt,

가장 좋아하는 셔츠가 있고 이 셔츠를 입을 때마다

you felt good about yourself, but all of a sudden you started gaining weight.

자신에 대해 기분이 좋았는데 갑자기 살이 찌기 시작했다고 상상해보세요.

So when you go to put on the shirt that you love so much, all of a.

그래서 당신이 너무 좋아하는 셔츠를 입으러 갈 때 , 모두.

Ah, it's a little tight.

아 좀 빡빡하네요.

It's, it's difficult to get the shirt on and even more

셔츠를 입는 것도

difficult to get the shirt off.

힘들고 셔츠를 벗는 것도 더 어렵습니다.

Taking the shirt off requires extra energy.

셔츠를 벗는 데는 추가 에너지가 필요합니다.

It's a difficult situation.

어려운 상황입니다.

That's why we say be in a tight spot.

그래서 우리는 곤경에 처했다고 말합니다.

Makes sense, right?

말이 됩니까?

Again, a difficult situation.

다시 말하지만 어려운 상황입니다.

So let me give you some examples.

몇 가지 예를 들어 보겠습니다.

Ands.

Here's the very first one you have put.

그리고.

여기 당신이 넣은 첫 번째 것이 있습니다.

In a tight spot.

빡빡한 곳에서.

So I think I need to let you go.

그래서 당신을 놓아줘야 한다고 생각해요.

This is a very hard situation for me to be in.

이것은 내가 처한 매우 힘든 상황입니다.

I, I can't really help you anymore.

나는 더 이상 당신을 정말로 도울 수 없습니다.

I need to let you go.

나는 당신을 보내야합니다.

You have put me in a tight spot, so I think I need to let you go.

당신이 저를 곤경에 빠뜨렸으니 당신 을 놓아줘야 할 것 같습니다.

Sentence number two, her divorce put her in a tight spot, a difficult

두 번째 문장, 그녀의 이혼 은 그녀를 어려운

situation, but she is doing better now.

상황에 처하게 했지만 그녀는 지금 더 잘하고 있습니다.

It make sense and sentence number three, Jeremy put me in a tight

제레미가 모든 사람 앞에서 파산을 제기했을 때 제레미는 저를 곤경에 빠뜨렸습니다

spot when he brought up the bankruptcy in front of everyone.

.

I didn't want everyone to know about my bankruptcy, so I felt very awkward.

모든 사람들이 내 파산 사실을 알리고 싶지 않았기 때문에 매우 어색했습니다.

It was a difficult situation when Jeremy told everyone revealed brought up my ba.

Jeremy 가 모든 사람에게 내 바를 키웠다고 말했을 때 어려운 상황이었습니다.

makes sense, right?

말이 됩니까?

Again, we say be in a tight spot.

다시 말하지만, 우리는 어려운 상황에 처해 있다고 말합니다.

Now, idiom number two is also a very useful one.

이제 두 번째 관용구 도 매우 유용한 것입니다.

Idiom number two is be off the mark.

두 번째 관용구는 be off the mark입니다.

Be off the mark.

마크에서 벗어나십시오.

Once again, be off the mark.

다시 한 번, 마크에서 벗어나십시오.

Excellent.

훌륭한.

Now, this one just means not achieving the desired result due to inaccuracy.

이제 이것은 부정확성으로 인해 원하는 결과를 얻지 못하는 것을 의미합니다.

Think about it.

생각해보세요.

Maybe you took a test and you expected that you were going to get an A on the

시험 을 보고 A를 받을 것이라고 예상

test, but then you receive your test results and instead of an A, you get a C.

했지만 시험 결과를 받고 A 대신 C를 받았을 수 있습니다.

Wait a minute.

잠시만요.

That's not the expected result.

그것은 예상한 결과가 아닙니다.

, you were off the mark again, not achieving the desired result due to inaccuracy.

, 당신 은 부정확성으로 인해 원하는 결과를 얻지 못하고 또다시 빗나갔습니다.

Here's the first example sentence.

다음은 첫 번째 예문입니다.

I was really off the mark on my exams.

나는 시험에서 정말 점수가 떨어졌습니다.

You got that one right.

당신은 그것을 맞혔습니다.

Number two, his efforts were off the mark.

둘째, 그의 노력은 빗나갔다.

He didn't achieve the desired result.

그는 원하는 결과를 얻지 못했습니다.

His efforts were off the mark and.

그의 노력은 빗나갔다.

The weather forecast was really off the mark today.

오늘 일기예보는 정말 빗나갔다.

You know, the weather forecast said that, Hey, it's going to be a

있잖아, 일기 예보에서, 야,

sunny day, but it rained all day.

맑은 날이 될 텐데 하루종일 비가 왔다고 했어.

The weather forecast was really off the mark today.

오늘 일기예보는 정말 빗나갔다.

Make sense?

말이 되나요?

All right, let's move on to English idiom number three, English idiom

자, 영어 관용구 3번으로 넘어가 봅시다. 영어 관용구

number three is bend over back.

3번은 뒤로 구부리기입니다.

Bend over backward.

뒤로 구부리십시오.

I want you to repeat after me.

나는 당신이 나를 따라 반복하기를 바랍니다.

Bend over backward.

뒤로 구부리십시오.

Excellent.

훌륭한.

Now this idiom just means to work extra hard in an effort to make someone happy.

이제 이 관용구 는 누군가를 행복하게 하기 위해 더 열심히 일한다는 뜻입니다.

Again, you're going the extra mile.

다시 말하지만, 당신은 여분의 마일을 가고 있습니다.

You're working extra hard in order to make someone happy.

당신은 누군가를 행복하게 하기 위해 더 열심히 일하고 있습니다.

Now, think about bending over backward.

이제 뒤로 구부리는 것에 대해 생각해보십시오.

Oh, it's not really the easiest thing to do.

아, 정말 쉬운 일이 아닙니다.

You have to put a lot of effort in order to do it right.

제대로 하려면 많은 노력을 기울여야 합니다.

It's just saying that you're working extra hard to help someone else out

다른 사람을 돕기 위해 열심히 노력하고 있다는 뜻일 뿐입니다

In English, we say bend over backward.

. 영어로는 bend over backward라고 합니다.

Now check out this example.

이제 이 예제를 확인하십시오.

Jamie's husband constantly bends over backward for her.

Jamie의 남편 은 그녀를 위해 끊임없이 몸을 굽힙니다.

He loves her so much.

그는 그녀를 너무 사랑합니다.

Whatever she wants, even though he comes home from work, extremely tired, he will

그녀가 원하는 것이 무엇이든 , 그가 직장에서 매우 피곤한 상태로 집에 돌아오더라도 그는

go right back out to get her some flowers to get her the food that she wants.

그녀가 원하는 음식을 가져다 줄 꽃을 사러 바로 다시 나갈 것입니다.

Why?

왜?

Jamie's husband constantly bends over backward for her.

Jamie의 남편 은 그녀를 위해 끊임없이 몸을 굽힙니다.

He worked extra hard.

그는 더 열심히 일했습니다.

He.

그.

Extra, extra hard in an effort to make her happy.

그녀를 행복하게 하기 위한 노력의 추가, 추가 노력.

All right.

Sentence number two.

괜찮은.

두 번째 문장.

I bent over backward for that guy and he still treats me poorly.

나는 그 남자를 위해 뒤로 몸을 굽혔지만 그는 여전히 나를 나쁘게 대합니다.

I worked hard.

나는 열심히 일했다.

I put in my best effort, and yet he still treats me poorly again.

나는 최선을 다했지만 그는 여전히 나를 형편없이 대합니다.

I bent over backward for that guy and he still treats me poorly.

나는 그 남자를 위해 뒤로 몸을 굽혔지만 그는 여전히 나를 나쁘게 대합니다.

And what about sentence number?

문장 번호는 어떻습니까?

I only bend over backward for family.

나는 오직 가족을 위해 뒤로 굽힐 뿐입니다.

I only put in an extra effort for my family.

나는 가족을 위해 더 많은 노력을 기울였습니다.

Once again, I only bend over backward for family.

다시 한 번 가족을 위해 뒤로만 굽힙니다.

Makes sense?

Right.

말이된다?

오른쪽.

Okay.

Let's check out idiom number four.

좋아요.

관용구 4번을 확인해 봅시다.

Idiom number four is bite off more than you can chew.

네 번째 관용구 는 씹을 수 있는 것보다 더 많이 물어뜯는 것입니다.

Bite off more than you can chew.

씹을 수 있는 것보다 더 많이 물어뜯으세요.

I want you to repeat after me Bite.

Bite를 따라 반복해 주셨으면 합니다.

More than you can chew.

당신이 씹을 수있는 것보다 더.

Excellent.

Bite off more than you can chew.

훌륭한.

씹을 수 있는 것보다 더 많이 물어뜯으세요.

Now, this just means to make a commitment you cannot fulfill.

자, 이것은 단지 당신이 이행할 수 없는 약속을 한다는 것을 의미합니다 .

You tell someone, Hey, I got you.

당신은 누군가에게 "이봐, 내가 잡았어"라고 말합니다.

I'll make sure to complete all of the things you asked me to complete.

요청하신 사항은 반드시 완료하도록 하겠습니다.

And then you realize, oh my.

그리고 당신은 깨닫습니다.

I'm not going to be able to do what I said.

나는 내가 말한 것을 할 수 없을 것입니다.

I bit off more than I can chew to make a commitment you cannot fulfill.

나는 당신이 이행할 수 없는 약속을 하기 위해 내가 씹을 수 있는 것보다 더 많이 물어뜯었습니다 .

Hey, I'll record a video for you every single day.

이봐 요, 매일 당신을 위해 비디오를 녹화하겠습니다.

Wait a minute.

잠깐 기다려요.

I'm a little too busy to do that.

그러기엔 좀 바빠요.

I bit off more than I can chew.

나는 내가 씹을 수 있는 것보다 더 많이 깨물었다.

Make sense?

말이 되나요?

All right, let me give you an example sentence.

좋아, 내가 예문을 하나 줄게.

Here we go.

시작합니다.

I think I bit off more than I can chew with this new job.

나는 이 새로운 직업으로 씹을 수 있는 것보다 더 많은 것을 깨물었다고 생각한다.

I think I bit off more than I can chew with this new job.

나는 이 새로운 직업으로 씹을 수 있는 것보다 더 많은 것을 깨물었다고 생각한다.

Next I need to expand my company, but I don't want to

다음으로 회사를 확장해야 하지만

bite off more than I can chew.

씹을 수 있는 것 이상으로 물어뜯고 싶지는 않습니다.

I, I want to get bigger, but I, I, I don't wanna make a commitment that I cannot.

나는, 나는 더 커지고 싶지만, 나는, 나는, 내가 할 수 없는 약속을 하고 싶지 않다.

, I need to expand my company, but I don't want to bite off more than I can chew.

, 회사를 확장해야하는데 씹을 수있는 것 이상으로 물고 싶지 않습니다.

And this one, he is about to bite off more than he can chew by marrying Sabrina.

그리고 이것은 사브리나와 결혼함으로써 그가 씹을 수 있는 것보다 더 많이 깨물려고 합니다.

I don't think that's a wise decision.

현명한 결정이 아닌가 싶습니다.

This might be a little bit much for him.

이것은 그에게 조금 많은 것일 수 있습니다.

He is about to bite off more than he can chew by marrying Sabrina.

그는 사브리나와 결혼함으로써 씹을 수 있는 것보다 더 많이 물어뜯을 참이다.

You got it right.

정답을 맞혔습니다.

Okay.

좋아요.

Now let's move on to idiom number five.

이제 다섯 번째 관용구로 넘어 갑시다.

Idiom number five is bitter pill to swallow.

다섯 번째 관용구 는 삼키기에는 쓴 알약입니다.

Bitter pill to swallow after me.

나를 따라 삼키는 쓴 알약.

Bitter pill to swallow.

삼키는 쓴 알약.

Excellent.

Now a better pill to swallow.

훌륭한.

이제 삼키기에 더 좋은 알약입니다.

This just means an unpleasant happening that is difficult to.

이것은 단지 하기 힘든 불쾌한 일을 의미합니다. 당신

Something that happens that it's hard for you to accept.

이 받아들이기 힘든 일이 일어납니다 .

It's hard for you to believe that this thing is happening to you.

이런 일이 당신에게 일어나고 있다는 것을 믿기가 어렵습니다 .

An unpleasant happening that is difficult to endure.

견디기 힘든 불쾌한 일.

It's not easy, a bitter pill to swallow.

쉽지 않은, 삼키는 쓴 알약.

Now, let me give you an example sentence that will help you understand

이제, 이 관용구가 멀어지는 것을 이해하는 데 도움이 될 예문을 보여드리겠습니다

this idiom moving away from.

.

Was a bitter pill to swallow.

삼키기에는 쓴 알약이었다.

It's so hard to move away from family, for example, you know, I lived in South Korea.

예를 들어, 저는 한국에 살았습니다.

I lived there for almost 10 years, and during that time I

나는 거의 10 년 동안 그곳에서 살았고 그 동안

missed so many family events.

많은 가족 행사를 놓쳤습니다.

It was a bitter pill to swallow.

삼키기에는 쓴 알약이었다.

But now I'm home and I'm with my family, so I'm happy.

하지만 지금은 집에 있고 가족과 함께 있어 행복합니다.

But again, moving away from family was a bitter pill to swallow.

그러나 다시 말하지만, 가족과 멀어지는 것은 삼키기에는 쓰디쓴 약이었습니다.

You got it.

맞아요.

Good.

좋은.

Next we have this.

다음으로 이것이 있습니다.

The pandemic is a bitter pill to swallow, but we will overcome this.

팬데믹은 삼키기에는 쓰디쓴 약 이지만 우리는 이겨낼 것입니다.

Yes.

예.

You know about the pandemic that we experienced all around the world, right?

우리가 전 세계적으로 겪은 팬데믹에 대해 알고 계시죠 ?

With 2020 and the Covid Pandemic.

2020년과 코비드 팬데믹과 함께.

The pandemic is a bitter pill to swallow, but we will overcome this.

팬데믹은 삼키기에는 쓰디쓴 약 이지만 우리는 이겨낼 것입니다.

Make sense?

말이 되나요?

All right, and sentence number three, failing the bar exam yet again.

좋아요, 세 번째 문장 은 또다시 사법 시험에 떨어졌습니다.

Was a bitter pill to swallow.

삼키기에는 쓴 알약이었다.

I failed Again, I, I gave it my all, but I failed.

나는 실패했다 또 나는, 나는 최선을 다했지만 실패했다.

Failing the bar exam yet again was a bitter pill to swallow.

또다시 사법 시험에 낙제하는 것은 삼키기에는 쓰라린 약이었습니다.

Make six.

6개 만드세요.

All right, excellent.

좋습니다. 훌륭합니다.

So now you know the five English idioms that you didn't know before,

그래서 이제 당신은 이전에 몰랐던 다섯 가지 영어 관용구를 알게

but now you can use them in real life.

되었지만 이제 실생활에서 사용할 수 있습니다.

Now I wanna keep helping you, so if you want my free English newsletter,

이제 저는 계속해서 여러분을 돕고 싶습니다. 제 무료 영어 뉴스레터

all you have to do is go to www.speakenglishwithTiffani.com/newsletter.

를 원하신다면 www.speakenglishwithTiffani.com/newsletter를 방문하시면 됩니다.

Each week I send out English tips and so much more to help you along your English.

매주 저는 여러분의 영어 생활에 도움이 되는 영어 팁과 훨씬 더 많은 정보를 보내드립니다.

So remember to keep speaking English, keep studying hard, and

그러니 계속 영어로 말하고, 열심히 공부하고

I will see you in the next lesson.

, 다음 수업에서 뵙겠습니다.

You still there?

여전히 당신?

? You know what time it's, it's story time eight.

? 지금 몇시인지 아시죠 , 이야기 시간 8시입니다.

I said it's story time.

나는 이야기 시간이라고 말했다.

Alright, now today's story is actually about my neighbor.

자, 이제 오늘의 이야기는 사실 제 이웃에 대한 이야기입니다.

That's right.

좋아요.

So, You might not know this, but I am an artist.

그래서 당신은 이것을 모를 수도 있지만 저는 예술가입니다.

I love to draw and I love to paint.

나는 그리는 것을 좋아하고 그리는 것을 좋아합니다.

I've been a painter my entire life.

저는 평생을 화가로 살아왔습니다.

I can remember when I was around five or six years old, just drawing for hours.

대여섯 살 때 몇 시간 동안 그림을 그리던 시절을 기억할 수 있습니다.

I have always enjoyed drawing and painting.

나는 항상 그림 그리기와 그림 그리기를 즐겼습니다.

So when I moved into my new apartment and I had set everything up, I walked

그래서 새 아파트로 이사 하고 모든 준비

into my bedroom and it looked perfect, but I realized that one thing was.

를 마치고 침실로 들어갔을 때 완벽해 보였지만 한 가지 사실을 깨달았습니다.

I realized that I didn't have an art table.

나는 아트 테이블이 없다는 것을 깨달았습니다 .

I didn't have an area in my bedroom where I could be creative and express myself.

제 침실에는 제가 창의적이고 제 자신을 표현할 수 있는 공간이 없었습니다.

So I decided to purchase an art table.

그래서 아트테이블을 구매하기로 했어요.

Mm.

I bought a beautiful art table.

Mm.

나는 아름다운 아트 테이블을 샀다.

I went on Amazon, didn't find one that I wanted.

나는 아마존에 갔고, 내가 원하는 것을 찾지 못했습니다.

But then I went to a store called Michael's.

하지만 저는 Michael's라는 가게에 갔습니다.

Michael's is a popular arts and craft store here in America, and

Michael's는 이곳 미국에서 인기 있는 예술품 및 공예품 가게인데

I found the exact table I wanted.

제가 원하던 바로 그 테이블을 찾았습니다.

It was a glass top table with black legs, and it had a very, um, uh,

그것은 검은색 다리가 있는 유리 상판이었고, 들어 올릴 수 있는 아주, 음, 어

a very useful way of lifting up.

, 매우 유용한 방법이 있었습니다.

The mechanics were beautiful.

역학은 아름다웠습니다.

I could tell by watching the video that it lifted up just so nicely.

영상을 보니 정말 잘 올라갔다는 걸 알 수 있었습니다 .

It was the table I wanted, so I.

내가 원하던 테이블이니까.

, buy now.

, 지금 사세요.

Purchase the table.

테이블을 구입하십시오.

Now remember, it was a table, so it was going to be big.

이제 기억하세요, 그것은 테이블 이었기 때문에 커질 것입니다.

Now I live on the third floor, so I said, okay.

지금은 3층에 살아서 알 겠다고 했어요.

When they deliver it to my apartment, I hope they don't leave it downstairs.

그들이 그것을 내 아파트로 배달할 때 아래층에 두지 않기를 바랍니다.

I was praying they would bring it to my door.

나는 그들이 그것을 내 문으로 가져다 주기를 기도하고 있었다.

So a few days went.

그렇게 며칠이 흘렀다.

Then a few more days, and I got a notification on my phone.

그리고 며칠 더 있다 가 휴대폰으로 알림이 왔어요.

Tiffani, your table, your art table has arrived.

티파니, 당신의 테이블, 당신의 아트 테이블이 도착했습니다.

Ooh, I was excited.

오, 나는 흥분했다.

So I went to my front door.

그래서 나는 내 정문으로 갔다.

I unlocked the door and I opened it and there was nothing, and I could

문을 열고 열어 보니 아무것도 없었고

hear the music playing, da, da, da.

음악이 흘러나오는 소리가 들렸다. 다, 다, 다.

I said, no.

나는 말했다.

They left the table on the first floor.

그들은 1층에 있는 테이블을 떠났습니다.

Remember I said I live on the third?

내가 세 번째에 산다고 말했던 거 기억나?

Three flights of steps.

세 단계의 비행.

I'm one person, I'm strong, I'm in shape, but not enough to lift an art

나는 한 사람이고, 강하고, 몸매가 좋지만 아트 테이블을 세 층의 계단으로 들어 올릴만큼 충분하지 않습니다

table up three flights of stairs.

.

Now I had just moved into the apartment, so I didn't know anyone really.

이제 막 아파트로 이사를 해서 정말 아는 사람이 없었습니다.

So I walked downstairs and I saw the art table, a huge box.

그래서 아래층으로 걸어가 보니 커다란 상자인 아트 테이블이 보였다.

So I said, well, let me see if I can try to maneuver it.

그래서 제가 말 했어요. 제가 조종할 수 있는지 보도록 하죠.

No, there was no way to maneuver.

아니, 기동할 방법이 없었다.

So I walked back upstairs and right when I was about to go inside of my apartment to

그래서 저는 다시 위층으로 걸어갔고 바로 제가 제 아파트 안으로 들어가

try to figure something out, I remembered, wait a minute, one of my neighbors in

무언가를 알아내려고 했을 때, 저는 기억

passing, I had seen him in passing.

했습니다.

He just said, hi, how are you?

그는 방금 말했습니다. 안녕하세요, 잘 지내세요?

I said, Hey, I'm new here.

저는 "이봐 요, 저는 여기 처음 왔어요."라고 말했습니다.

And that was it.

그리고 그게 다였다.

Few days prior to me receiving my art table.

아트 테이블을 받기 며칠 전.

So I knocked on his door.

그래서 나는 그의 문을 두드렸다.

I said, Hey.

나는 말했다.

He said, Hey, how are you?

그는 "안녕하세요?

I said, I'm fine.

I said, I'm so sorry.

나는 괜찮다고 말했다.

정말 죄송합니다.

Would you mind helping?

도와 주시겠습니까?

Bring this table upstairs.

이 테이블을 위층으로 가져오세요.

His response, of course, sis, no problem at all.

그의 대답은 물론 언니, 전혀 문제가 없다.

It kind of caught me off guard.

그것은 나를 방심하게 만들었습니다.

Remember he didn't know me at the time, but he was so happy

그 당시에 그는 저를 몰랐지만 매우 기뻐

and so willing to help me.

했고 기꺼이 저를 도와주려고 했다는 것을 기억하십시오.

So we went downstairs, we both lifted up the table and we brought

그래서 우리는 아래층으로 내려갔고, 우리 둘 다 테이블을 들어

it back up to my apartment.

올려 우리 아파트로 다시 가져왔습니다.

Now I couldn't get it into my apartment at all, so he brought it into my apartment.

이제 나는 그것을 내 아파트로 전혀 가져올 수 없었기 때문에 그는 그것을 내 아파트로 가져 왔습니다.

Again.

I didn't know this guy.

다시.

나는 이 사람을 몰랐다.

He brought it into my apartment.

그는 그것을 내 아파트로 가져 왔습니다.

And he set it at the door.

그리고 그는 그것을 문 앞에 두었습니다.

He didn't come in too far and I said, thank you so much.

그는 너무 멀리 오지 않았고 나는 너무 감사하다고 말했습니다.

He said, SIS, anytime we're here to help each other.

그는 SIS라고 말했습니다. 우리가 서로를 돕기 위해 여기 있으면 언제든지요.

And then he walked out and I thought about this situation for a while.

그리고 그는 걸어 나갔고 나는 잠시 동안 이 상황에 대해 생각했습니다.

We live in a world in a time where, Many people are separated, right?

우리는 많은 사람들이 분리되어 있는 시대에 살고 있습니다.

At the time, we had just come out of the pandemic and people were very nervous

그 당시 우리는 팬데믹에서 막 벗어났고 사람들은

about being around each other, right?

서로 주변에 있는 것에 대해 매우 긴장했습니다.

Because you could possibly get covid and people were nervous

당신이 코로나에 걸릴 수 있고 사람들이

about, Hey, is this person okay?

긴장했기 때문에 이 사람 괜찮은가요?

Are they sick or not?

아픈가요?

But this gentleman was so kind, he helped me without asking for

하지만 이 신사분은 너무나 친절 하셔서

anything, without hesitation.

아무것도 바라지 않고, 망설임 없이 저를 도와주셨어요.

And since that time, we've become good friends.

그리고 그 이후로 우리는 좋은 친구가 되었습니다.

He's still my neighbor, he and his family, his wife, his kids.

그는 여전히 내 이웃이고, 그와 그의 가족, 그의 아내, 그의 아이들입니다.

They're very, And I just thank God so much for his kindness

그리고 그날 밤 하나님의 친절하심에 정말 감사드립니다.

that night, and now I have an art table in my bedroom and I love it.

지금 은 제 침실에 아트 테이블이 있고 그것을 좋아합니다.

So remember, you can help someone out and they will appreciate it so much.

그러니 기억하세요. 당신이 누군가를 도울 수 있고 그들은 그것을 매우 고맙게 생각할 것입니다.

I hope you enjoyed today's lesson, and I'll talk to you next time.

오늘 수업이 즐거우셨기를 바라며 다음에 다시 이야기하겠습니다.