아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey, in today's lesson, I'm going to teach
you how to never forget any English again.
0
900
7080
오늘 수업에서는
영어를 다시는 잊지 않는 방법을 가르쳐 드리겠습니다.
00:08
That's right.
1
8490
690
좋아요.
00:09
Are you ready?
2
9450
690
준비 되었나요?
00:10
Well, then I'm teacher Tiffani.
3
10680
2230
그럼 저는 티파니 선생님입니다.
00:13
Let's jump right in.
4
13020
1680
바로 시작하겠습니다.
00:15
Here's step number one.
5
15210
2280
여기 1단계가 있습니다.
00:17
Step number one, find an image
that represents the new word or.
6
17550
4920
1단계,
새 단어 또는을 나타내는 이미지를 찾습니다.
00:23
Finding an image will help you
create a visual connection to the
7
23595
4649
이미지를 찾으면
00:28
word or expression in your brain.
8
28244
2160
두뇌의 단어나 표현에 대한 시각적 연결을 만드는 데 도움이 됩니다.
00:30
This will make it easier for you
to remember the word or expression
9
30915
4049
이렇게 하면 영어로 말할 때
단어나 표현을 더 쉽게 기억할 수 있습니다
00:35
when you are speaking English.
10
35235
2370
.
00:37
This is something that
will change your life.
11
37995
3390
이것은
당신의 인생을 바꿀 것입니다.
00:41
For example, let's say
the new word you learned.
12
41415
2910
예를 들어
새로 배운 단어를 말해 봅시다.
00:44
Was delicious.
13
44910
1350
맛 있었다.
00:46
We have delicious right here,
and I'm going to show you how
14
46410
3630
바로 여기에 맛있는 것이 있습니다.
00:50
you can apply step number one.
15
50040
1740
첫 번째 단계를 적용할 수 있는 방법을 보여 드리겠습니다.
00:51
So I want you to think right now
what's something delicious, right?
16
51780
5400
그래서 지금 당장
맛있는 것이 무엇인지 생각해 보셨으면 합니다. 맛있다는 단어를 나타낼
00:57
Think of an image that could
represent the word delicious.
17
57360
4200
수 있는 이미지를 생각해 보세요
.
01:01
Now I'm going to say an apple
because I really love apples.
18
61590
6120
이제 나는
사과를 정말 좋아하기 때문에 사과라고 말할 것입니다.
01:07
So I could go online and
find a picture of an.
19
67860
5160
그래서 인터넷에 접속해서
사진을 찾을 수 있었습니다.
01:13
Why?
20
73860
510
왜?
01:14
Because in my opinion, apples
are absolutely delicious.
21
74370
6450
제 생각에는 사과가
절대적으로 맛있기 때문입니다.
01:20
So I have completed step number one.
22
80970
3660
그래서 1단계를 완료했습니다.
01:25
I found an image that has the
meaning of the word shown visually.
23
85450
6680
시각적으로 보여지는 단어의 의미를 담은 이미지를 찾았습니다.
01:32
Apples are delicious.
24
92640
1590
사과는 맛있습니다.
01:34
Step number one, you see right there.
25
94230
2280
첫 번째 단계, 바로 거기에 표시됩니다.
01:36
Very simple.
26
96510
750
매우 간단합니다.
01:37
Step one, find an image now, step number.
27
97260
3900
1단계, 지금 이미지 찾기, 단계 번호.
01:42
Think about a personal experience.
28
102435
2610
개인적인 경험에 대해 생각해 보십시오.
01:45
You see, thinking about a personal
experience related to the word or
29
105285
4440
알다시피, 단어나 표현과 관련된 개인적인 경험에 대해 생각하면
01:49
expression will help you create an even
stronger mental trigger in your brain.
30
109725
6659
뇌에서 훨씬 더 강력한 정신적 방아쇠를 만드는 데 도움이 됩니다.
01:56
In other words, the word or
expression will stay in your memory
31
116910
5160
즉, 연결할 수 있는 항목이 너무 많기 때문에 단어나
표현이 더 오래 기억에 남을 것입니다
02:02
longer because there are so many
things you can connect it to.
32
122310
4590
.
02:07
So once again, step number two is
think about a personal experience.
33
127230
4830
따라서 다시 한 번 두 번째 단계는
개인적인 경험에 대해 생각하는 것입니다.
02:12
Now, remember our example
is the word delicious.
34
132180
3170
이제 우리의 예가
맛있는 단어라는 것을 기억하십시오.
02:15
In step number one, I said, Hey,
I'll find a picture of an apple
35
135960
4440
1단계에서 나는
사과가 맛있으니까 사과 사진을 찾아볼게
02:20
because apples are delicious.
36
140400
2250
.
02:23
But now for step number two, we have
to think about a personal experience
37
143625
5760
하지만 이제 두 번째 단계에서는 맛있다는 단어를 나타내는
개인적인 경험에 대해 생각해야 합니다
02:29
that represents this word delicious.
38
149595
3420
.
02:33
Now, for me again, step number two,
being a personal experience, the very
39
153105
6000
이제 다시 한 번, 두 번째 단계는
개인적인 경험이 되는 것입니다.
02:39
first thing that pops into my mind.
40
159105
1950
제 마음에 가장 먼저 떠오르는 것입니다.
02:41
Is Thanksgiving dinner?
41
161804
1470
추수 감사절 저녁 식사입니까?
02:43
Ooh, wait.
42
163494
1060
오, 기다려.
02:44
Listen.
43
164744
1111
듣다.
02:46
Thanksgiving is my favorite holiday.
44
166125
3239
추수 감사절은 내가 가장 좋아하는 휴일입니다.
02:49
So when I think about Thanksgiving,
I think about all the delicious.
45
169785
5400
그래서 추수 감사절을 생각할 때면
모든 맛있는 것을 생각합니다.
02:56
Food my mom makes every single year.
46
176190
4500
엄마가 해마다 만들어주는 음식.
03:00
So in my mind for step two, I'm
creating this image of the experience
47
180750
6270
그래서 2단계를 위해 마음속으로 맛있다는 단어를 나타내는
경험의 이미지를 만들고 있습니다
03:07
that represents the word delicious.
48
187020
3570
.
03:10
Now I'm gonna just show you just a
little bit of real quick drawing because.
49
190590
2950
이제
정말 빠른 그림을 조금 보여드리겠습니다.
03:14
My mouth is already watering.
50
194415
1500
내 입에는 이미 물이 고입니다.
03:16
When I think about all of the food
that my mom makes for Thanksgiving
51
196065
6000
엄마가 추수감사절
03:22
dinner, it's absolutely delicious.
52
202070
3205
저녁에 해주신 모든 음식을 생각하면 정말 맛있습니다.
03:25
You see, I am thinking about my personal
experience because step number two
53
205275
6270
두 번째 단계는 개인적인 경험을
03:31
is connect a personal experience.
54
211550
3085
연결하는 것이기 때문에 제 개인적인 경험에 대해 생각하고 있습니다. 배우고 있는 단어나 표현
03:35
Think about an experience that connects to
the word or expression you are learning.
55
215025
5340
과 관련된 경험에 대해 생각해 보십시오
.
03:40
Step number two.
56
220890
1200
두 번째 단계.
03:42
Now, step number three is important.
57
222180
1800
이제 세 번째 단계가 중요합니다.
03:43
Step number three, write down the five Ws.
58
223980
4140
3단계, 5개의 W를 적으세요. 단어나 표현과 관련된 누가
03:48
You see writing down the five Ws,
who, what, when, where, and why
59
228300
5850
, 무엇을, 언제, 어디서, 왜 5W를 적는 것도
03:54
related to the word or expression
will also help you remember it.
60
234150
5910
기억하는 데 도움이 됩니다.
04:00
This will also help you remember how you.
61
240450
2700
이것은 또한 당신이 어떻게 당신을 기억하는 데 도움이 될 것입니다.
04:04
Learned about the word or expression.
62
244215
3810
단어나 표현에 대해 배웠습니다.
04:08
So let me explain.
63
248025
1529
설명하겠습니다.
04:09
Right now we are talking about ways
to never ever forget the words or
64
249945
5370
지금 우리는 배운
단어나
04:15
English expressions that you learn.
65
255315
1620
영어 표현을 절대 잊지 않는 방법에 대해 이야기하고 있습니다.
04:17
Right now we're on step three.
66
257024
2310
지금 우리는 3단계에 있습니다.
04:19
And step three again is write the five W.
67
259425
2910
그리고 다시 3단계는 5W를 쓰는 것입니다.
04:22
So if we go back to our example, and
we're going to write step number three.
68
262335
5040
그래서 우리가 예제로 돌아가서
3단계를 쓸 것입니다.
04:27
So step number three
being about the five Ws.
69
267945
4810
세 번째 단계는
5W에 관한 것입니다.
04:33
What, when, where, and why now?
70
273690
5400
무엇을, 언제, 어디서, 왜 지금?
04:39
Who taught you this word?
71
279090
1530
누가 이 말을 가르쳐 주었습니까?
04:41
That would be me.
72
281580
840
그게 나일거야.
04:42
So I'm gonna write my name Tiffani.
73
282750
2450
그래서 제 이름을 티파니라고 적겠습니다.
04:45
Now the second W who, what?
74
285900
2940
이제 두 번째 W 누가, 뭐?
04:49
What did you learn about this word?
75
289875
3270
이 단어에 대해 무엇을 배웠습니까?
04:53
Or what did you connect to this
word or what was used to describe
76
293175
5550
또는 이 단어에 무엇을 연결했거나 이 단어를
설명하는 데 무엇이 사용되었습니까?
04:58
this word so you can choose what?
77
298725
2700
그래서 무엇을 선택할 수 있습니까?
05:01
What were you doing?
78
301515
1260
뭐하고 있었어?
05:02
Well, I was actually
watching a YouTube lesson.
79
302805
3600
음, 사실
유튜브 강의를 보고 있었어요.
05:06
You see what's happening, right?
80
306945
1200
무슨 일이 일어나고 있는지 보시죠?
05:08
Watching a lesson, right?
81
308265
1830
레슨 보는 거 맞죠?
05:10
Watching a lesson on YouTube.
82
310545
4080
YouTube에서 강의를 시청합니다.
05:14
Again, we're just putting
into practice these steps.
83
314625
3660
다시 말하지만, 우리는
이러한 단계를 실행에 옮기고 있습니다.
05:18
Now who, what, when?
84
318914
2101
이제 누가, 무엇을, 언제?
05:21
Well, it's Sunday.
85
321344
1111
자, 일요일입니다.
05:22
Hopefully it's Sunday
where you are as well.
86
322575
2250
당신이 있는 곳도 일요일이 되길 바랍니다.
05:24
But it might be another day for
you if you're watching this lesson
87
324825
2610
하지만
05:27
later, who, what, when, where?
88
327435
2789
누가, 무엇을, 언제, 어디서?
05:30
YouTube, who, what, when, where, Why?
89
330734
4471
유튜브, 누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜?
05:35
Trying to learn English.
90
335924
3211
영어를 배우려고 합니다.
05:39
So you see what's happening?
91
339465
1519
무슨 일이 일어나는지 보셨습니까?
05:42
We're using step three to document
when, how, where we were, the
92
342045
6830
우리는 3단계를 사용하여 우리가
언제, 어떻게, 어디에 있었는지,
05:48
situation surrounding the time
period when we learned this word.
93
348880
5225
이 단어를 배웠던 기간을 둘러싼 상황을 문서화합니다.
05:54
The word being delicious
makes sense, right?
94
354255
2760
맛있다는 말이
말이 되겠죠?
05:57
We're creating all of these
connections in your brain.
95
357015
3220
우리는
당신의 두뇌에서 이러한 모든 연결을 만들고 있습니다.
06:00
When you are learning a new word,
let's see if you can see this.
96
360870
3240
새로운 단어를 배울 때
이것을 볼 수 있는지 봅시다.
06:04
When you are learning a new word
or expression, you need to create
97
364230
4890
새로운 단어나 표현을 배울 때
06:09
connections in your brain to help your
brain remember the word or expression.
98
369300
8669
뇌가 단어나 표현을 기억할 수 있도록 뇌에 연결을 만들어야 합니다.
06:18
This will help you use it.
99
378180
2131
이것은 당신이 그것을 사용하는 데 도움이 될 것입니다.
06:20
Later on, yes, if you're watching this
lesson, he has a big head, but it's okay.
100
380940
4890
나중에 네, 이
레슨을 보고 있으면 머리가 크긴 한데 괜찮아요.
06:27
All right, so step three, five.
101
387210
1949
자, 그럼 3단계, 5단계.
06:29
Ws again.
102
389469
591
다시 승.
06:30
Who, what, when, where, why?
103
390090
1650
누가 무엇을 언제 어디서 왜?
06:31
Talking about the situation.
104
391740
1890
상황에 대해 이야기합니다.
06:33
Describing the situation.
105
393750
1680
상황을 설명합니다.
06:35
When you learned the word or expression.
106
395550
3030
단어나 표현을 배웠을 때.
06:39
Now, step number.
107
399030
1170
이제 단계 번호입니다.
06:41
Create unique sentences using it.
108
401145
3810
그것을 사용하여 독특한 문장을 만듭니다. 단어나 표현을 사용하여
06:45
Creating three sentences that
use the word or expression will
109
405344
5791
세 문장을 만들면
06:51
help you organize your thoughts.
110
411135
2160
생각을 정리하는 데 도움이 됩니다.
06:53
This will also create another
connection point in your brain
111
413700
4349
이것은 또한
당신의 두뇌에
06:58
for the new word or expression.
112
418229
2190
새로운 단어나 표현에 대한 또 다른 연결 지점을 생성할 것입니다.
07:00
You see, we're putting it
into practice immediately.
113
420419
3781
알다시피, 우리는 그것을
즉시 실행에 옮기고 있습니다.
07:04
So again, for our example,
we have the word delicious.
114
424289
3930
예를 들어
맛있는 단어가 있습니다.
07:08
So if we are going to for step.
115
428369
2550
그래서 우리가 한 발짝 더 나아가려고 한다면.
07:11
Number four, create three unique
sentences using the word delicious.
116
431460
8490
넷째,
맛있는 단어를 사용하여 세 개의 고유한 문장을 만듭니다.
07:20
For example, I can say my mom oi made
some delicious food for Thanksgiving, so
117
440010
8250
예를 들어 추수감사절에 엄마가 맛있는 음식을 만들어 주셨다고 하면
07:28
I'll write the first example sentence.
118
448265
1825
첫 번째 예문을 쓰겠습니다.
07:30
All right.
119
450094
500
07:30
So again, I could say my mom,
Oh man, that food was good.
120
450719
4111
괜찮은.
그래서 다시 한 번 엄마에게
음식이 좋았다고 말할 수 있습니다.
07:35
Made some delicious.
121
455040
2580
맛있게 만들었습니다.
07:37
Food made some delicious food.
122
457950
3270
음식은 맛있는 음식을 만들었습니다.
07:41
Again, You see that we're
applying it to our lives.
123
461220
3690
다시 말하지만, 우리가
그것을 우리 삶에 적용하고 있음을 알 수 있습니다.
07:46
Some delicious food for Thanksgiving.
124
466005
3570
추수 감사절에 맛있는 음식.
07:49
This is step number four, helping
you never forget what you learn.
125
469575
5669
이것은 네 번째 단계로,
배운 내용을 절대 잊지 않도록 도와줍니다.
07:55
So you're gonna make three sentences.
126
475604
2060
그래서 세 문장을 만들게 됩니다.
07:57
I did one, but let's imagine
that I wrote three sentences.
127
477669
3125
하나를 했는데
세 문장을 썼다고 상상해 봅시다.
08:00
All right, For step number
four, now we're practicing.
128
480794
4081
좋습니다.
4번 단계는 이제 연습하는 중입니다.
08:04
We're utilizing these steps to help you.
129
484875
2400
우리는 당신을 돕기 위해 이 단계들을 활용하고 있습니다.
08:07
Never forget what you.
130
487275
1560
당신이 무엇을 잊지 마십시오.
08:09
Now step number five.
131
489645
1199
이제 다섯 번째 단계입니다.
08:10
Very interesting.
132
490844
971
매우 흥미로운.
08:11
You now need to teach someone what you
know, you see teaching someone else.
133
491820
6464
당신은 이제 당신이 아는 것을 누군가에게 가르쳐야 합니다
. 당신은 다른 누군가를 가르치는 것을 봅니다.
08:18
The English you know will actually
help you remember it even more.
134
498284
4261
당신이 알고 있는 영어는 실제로
당신이 그것을 더 많이 기억하는 데 도움이 될 것입니다. 머릿속에서 정보를
08:23
This is because you have to organize
the information in your head.
135
503115
5400
정리해야 하기 때문이다
.
08:28
Before you teach someone something, before
you go to teach someone anything, you must
136
508695
6570
누군가에게 무언가를 가르치기 전에,
누군가에게 무언가를 가르치러 가기 전에,
08:35
make sure it's organized in your mind.
137
515270
2034
그것이 당신의 마음 속에 정리되어 있는지 확인해야 합니다.
08:37
So right.
138
517395
500
맞습니다.
08:38
We already have our ideas organized.
139
518580
2910
우리는 이미 아이디어를 정리했습니다.
08:41
So step number five is what
I'm actually already doing.
140
521490
3810
다섯 번째 단계는
제가 실제로 이미 하고 있는 것입니다.
08:45
Step number five again, is teach someone.
141
525690
3840
다시 다섯 번째 단계는 누군가를 가르치는 것입니다.
08:49
So what you're gonna do, you're
gonna find a friend, you're gonna
142
529800
3660
그래서 당신이 할 일은,
친구를 찾고,
08:53
find a partner, and you're gonna
teach that individual what you.
143
533460
4950
파트너를 찾고,
그 사람에게 당신이 무엇을 가르칠 것인지입니다.
08:59
Maybe you learned a different
expression or word, maybe
144
539400
3900
다른
표현이나 단어를 배웠을 수도 있고,
09:03
you learned a different idea.
145
543300
2279
다른 생각을 배웠을 수도 있습니다.
09:06
Anything you learn, you're going
to teach that to this individual.
146
546160
5419
당신이 배우는 것은 무엇이든, 당신은
그것을 이 개인에게 가르칠 것입니다.
09:12
Step number five, teach what you
learn and you'll never, ever forget
147
552000
6959
다섯 번째 단계는 배운 내용을 가르치고 이 단계를 모두
09:19
that word or expression if you use
each and every one of these steps.
148
559079
6481
사용하면 그 단어나 표현을 절대 잊지 못할 것입니다
. 이 단계를
09:26
Find, think, write, create, and
teach these steps will help you never
149
566310
7470
찾고, 생각하고, 쓰고, 만들고,
가르치면
09:33
forget any word or any expression.
150
573780
2310
어떤 단어나 표현도 잊지 않는 데 도움이 됩니다.
09:36
I really hope you enjoy today's lesson.
151
576300
2580
오늘 수업을 즐기시기 바랍니다. 저와 함께
09:39
Remember, if you want to keep studying
with me, all you have to do is hit
152
579540
3450
계속 공부하고 싶다면
09:42
the link right in the description,
go to english fluency plan.com.
153
582990
5040
설명에 있는 링크를 누르고
영어 유창성 plan.com으로 이동하기만 하면 됩니다.
09:48
I'll put it right on the screen,
and you can join me and thousands of
154
588090
4251
화면에 바로 표시해 드리겠습니다.
저와
09:52
students around the world to help you.
155
592346
2284
전 세계 수천 명의 학생들과 함께 도움을 받으실 수 있습니다.
09:55
I put an effort to help you learn
each and every day, and I want you
156
595820
3060
저는 여러분이
매일 매일 배울 수 있도록 노력하고 있으며 여러분
09:58
to join these students learning
English and enjoying the process.
157
598880
3960
이 이 학생들과 함께
영어를 배우고 그 과정을 즐기길 바랍니다.
10:02
Hope you enjoy the lesson, and I
will talk to you in the next one.
158
602900
3120
수업을 즐기시기 바랍니다.
다음 수업에서 이야기하겠습니다.
10:17
You still there ? You
know what time it is?
159
617025
4260
여전히 당신 ? 지금
몇시인지 알아?
10:21
It's story time.
160
621464
2821
이야기 시간입니다.
10:24
Hey, I said it's story time . All
right, so today's story always brings
161
624435
7440
이봐, 나는 이야기 시간이라고 말했다.
자, 그래서 오늘의 이야기는 항상
10:31
a smile to my face, so growing.
162
631875
3030
제 얼굴에 미소를 짓게 하고, 그래서 성장하고 있습니다.
10:36
I really had a good childhood.
163
636060
2190
나는 정말 좋은 어린 시절을 보냈습니다.
10:38
I had a great time.
164
638339
1020
나는 좋은 시간을 보냈습니다.
10:39
I loved school, had a lot of friends.
165
639359
1951
나는 학교를 좋아했고 친구도 많았습니다.
10:41
Home was good, parents were wonderful.
166
641550
1919
집은 좋았고 부모님은 훌륭했습니다.
10:43
But there are some things about my
elementary school and middle school
167
643770
4319
하지만 제
초등학교와 중학교
10:48
life that I will never forget.
168
648089
1711
생활에는 절대 잊지 못할 것들이 있습니다.
10:50
So when I was in the sixth grade,
we had a big class about, I think
169
650130
5160
그래서 제가 6학년이었을 때
10:55
there were about 26 of us, 27 of us.
170
655290
2370
우리는 26명, 27명 정도의 큰 수업을 가졌습니다.
10:57
We were a large class.
171
657689
1530
우리는 큰 반이었습니다.
10:59
But something that was very unique
about us was the fact that we all hung.
172
659520
3959
그러나 우리에 대해 매우 독특한 점은
우리 모두가 매달렸다는 사실이었습니다.
11:04
We really enjoyed each other.
173
664470
1590
우리는 서로를 정말 즐겼습니다.
11:06
We really, Excuse me,
something was on my lip.
174
666060
3000
우리는 정말로, 실례합니다.
제 입술에 무언가가 묻었습니다.
11:09
We really liked hanging
out with each other, right?
175
669360
2730
우리는 서로 어울리는 것을 정말 좋아했지
?
11:12
We would always play at recess together.
176
672180
1890
우리는 항상 쉬는 시간에 함께 놀곤 했습니다.
11:14
We always spent time in class together
and we always used to get in trouble
177
674070
5160
우리는 항상 수업 시간을 함께 보냈고
항상 함께 문제를 일으키기
11:19
together as well, . So one day we
were in class and we were smart.
178
679230
5370
도 했습니다. 그래서 어느 날 우리는
수업에 있었고 똑똑했습니다.
11:24
So we would finish our work early, which
means that we would also start talking.
179
684840
4200
그래서 우리는 일을 일찍 끝내고
말을 시작했습니다.
11:29
And our teacher, Ms.
180
689670
1814
그리고 우리 선생님
11:31
Howard, if you're watching this Ms.
181
691484
1860
하워드 선생님, 이 하워드 선생님을 보고 계시다면
11:33
Howard, you know how much I love you, Ms.
182
693344
2176
제가 선생님을 얼마나 사랑하는지 아시겠죠,
11:35
Howard.
183
695520
360
11:35
So she would always say, do
your work and then sit quietly.
184
695880
3300
하워드 선생님.
그래서 그녀는 항상 "
네 일을 하고 조용히 앉아 있어"라고 말하곤 했습니다.
11:39
We did our work.
185
699989
870
우리는 우리의 일을 했습니다.
11:40
We followed the first one, the first
instruction, but that second instruction
186
700859
4891
우리는 첫 번째 것, 첫 번째
지시를 따랐지만 그 두 번째 지시를
11:46
we tried, but we loved to talk.
187
706920
3090
시도했지만 우리는 이야기하는 것을 좋아했습니다.
11:50
So we'd finish our work
and I'm, I'm guilty too.
188
710579
3000
그래서 우리는 일을 끝내고
나도 유죄입니다.
11:53
I am very guilty.
189
713670
990
나는 매우 유죄입니다.
11:55
And then we'd start talking.
190
715530
1020
그리고 우리는 이야기를 시작할 것입니다.
11:56
Hey, hey, hey, hey, hey.
191
716550
1830
이봐, 이봐, 이봐, 이봐.
11:58
You finished.
192
718620
600
완료했습니다.
11:59
You finished.
193
719220
500
11:59
And we'd just start chattering.
194
719730
1290
완료했습니다.
그리고 우리는 수다를 떨기 시작했습니다.
12:01
One day our teacher got upset.
195
721530
2100
어느 날 선생님이 화를 냈습니다.
12:04
Ms.
196
724200
285
12:04
Howard said, Sixth grade,
put your pencils down.
197
724485
4125
Ms.
Howard는 “6학년,
연필을 내려놓으세요.
12:08
And we said, Uhoh.
198
728880
720
그리고 우리는 말했습니다.
12:09
She's mad.
199
729600
960
그녀는 화가 났어요.
12:10
She's mad.
200
730560
930
그녀는 화가 났어요.
12:11
Like . We weren't laughing, but
it was because we weren't bad.
201
731490
3810
좋다 . 우리는 웃지 않았지만
우리가 나쁘지 않았기 때문입니다.
12:16
Whenever she would get bad at us
or scream, she really loved us, we
202
736030
2990
그녀가 우리에게 화를 내거나 비명을 지를 때마다
그녀는 우리를 정말 사랑했고 우리는
12:19
would kind of say, Oh, here it comes.
203
739020
1620
이렇게 말할 것입니다.
12:21
And back in the.
204
741270
600
그리고 다시.
12:22
Years ago.
205
742920
990
여러 해 전에.
12:24
This is about 34 years ago.
206
744270
3210
지금으로부터 약 34년 전입니다.
12:27
30, 30 ish.
207
747480
750
30, 30시.
12:28
30 ish years ago.
208
748230
1050
30년 전.
12:30
The main punishment we would
get was to write lines.
209
750030
3900
우리가 받게 될 주요 처벌은
줄을 쓰는 것이었습니다.
12:34
Basically, she'd write something on
the board and we would have to write
210
754050
3090
기본적으로 그녀는 칠판에 무언가를 적고
우리는
12:37
that sentence over and over again.
211
757140
2430
그 문장을 반복해서 써야 합니다.
12:39
So typically we'd have to write it
100 times, but she was an English
212
759600
4290
그래서 보통은
100번을 써야 하는데 영어
12:43
teacher, so she write a sentence,
put a semicolon, and keep writing.
213
763890
4200
선생님이셔서 문장을 쓰고
세미콜론을 붙이고 계속 써요.
12:48
The one sentence would be about this.
214
768210
1830
한 문장은 이것에 관한 것입니다.
12:50
Five lines.
215
770700
1050
다섯 줄.
12:51
So we'd say, Okay.
216
771960
720
그래서 우리는 말할 것입니다.
12:52
So she, this day she got upset,
wrote on the whole board this
217
772680
3390
그래서 그녀는 오늘 화가 나서
12:56
long thing we had to write.
218
776070
1740
우리가 써야 할 긴 글을 칠판 전체에 썼습니다.
12:58
So we're sitting there, she
finishes writing it on the board
219
778500
3360
그래서 우리는 거기에 앉아 있고 그녀는
칠판에 글을 다 쓰고 이렇게
13:01
and she says, Take your pencils
and papers out and start writing.
220
781860
2970
말합니다. 연필
과 종이를 꺼내서 쓰기 시작하세요.
13:05
So we started writing quietly.
221
785790
1440
그래서 우리는 조용히 글을 쓰기 시작했습니다.
13:07
We knew she was upset about 30
minutes into us writing lines.
222
787290
5250
우리는 그녀가
우리가 글을 쓰는 데 약 30분 동안 화를 냈다는 것을 알고 있었습니다.
13:12
Some of us were fast and
some of us were slow.
223
792810
2760
우리 중 일부는 빨랐고
일부는 느렸습니다.
13:15
I was a fast.
224
795660
870
나는 금식이었다.
13:18
So 30 minutes in, Remember I said we had
a hard time not talking 30 minutes in.
225
798000
4890
그래서 30분 안에, 내가 우리가
30분 안에 이야기하지 않는 것이 힘들다고 말했던 것을 기억하세요
13:22
I don't know if it was my me or
somebody else, it might have been me.
226
802890
2760
.
13:26
Somebody said, Hey, what
Nu ? What number are you on?
227
806719
4600
누군가가 말했다, 이봐, 무슨
Nu ? 몇 번입니까?
13:31
We had to write it a hundred times.
228
811319
1380
우리는 그것을 백 번 써야 했습니다.
13:33
Somebody out of the blue
said, What number are you on?
229
813150
2490
갑자기 누군가가
말했습니다. 몇 번입니까?
13:35
Just yelled it out in the class.
230
815640
1410
수업시간에 그냥 소리쳤어요.
13:37
Somebody responded, I'm on number 35.
231
817500
2099
누군가 응답했습니다. 저는 35번입니다.
13:39
What number are you on?
232
819599
990
몇 번입니까?
13:40
I said, I'm on number.
233
820740
599
나는 전화번호가 있다고 말했다.
13:42
What about you?
234
822330
660
13:42
And we just started saying what
numbers we were on, and our teacher was
235
822990
3210
당신은 어때요?
그리고 우리는 우리가 몇 번인지 말하기 시작했고
선생님은
13:46
sitting in silence just looking at us.
236
826200
1770
조용히 앉아 우리를 바라보고 계셨습니다.
13:48
Okay, Okay.
237
828680
690
알았어 알았어.
13:49
We only have about 45 more.
238
829375
1565
우리는 약 45개만 더 가지고 있습니다.
13:51
How many more do you have?
239
831000
1200
얼마나 더 가지고 있습니까?
13:52
And we're just going back and forth
and she stood up and we all got quiet.
240
832320
4470
그리고 우리는 앞뒤로 가고 있었고
그녀는 일어섰고 우리는 모두 조용해졌습니다.
13:57
We're writing our lines,
but we're still talking.
241
837480
2640
우리는 대사를 쓰고
있지만 여전히 이야기하고 있습니다.
14:00
She walked to the front
and she looked at us.
242
840870
2760
그녀는 앞으로 걸어가
우리를 바라보았다.
14:04
She said, Put your pencils
down, . It was no use.
243
844395
5580
그녀는 “연필을 내려놓으세요
. 소용없었다.
14:10
She had given us this punishment, but
we were still happy because we were
244
850214
3661
그녀는 우리에게 이 벌을 주었지만,
우리는 함께 있고 줄을 타고 있었기 때문에 여전히 행복했습니다
14:13
together and we were riding the line.
245
853875
1800
.
14:15
She said, What kind of punishment is this?
246
855675
1649
그녀는 "이게 무슨 벌이야?
14:17
If you guys are still happy?
247
857415
1380
그래도 행복하다면?
14:19
So we put our pencils down and we
were like, Okay, . Now I wanna fast
248
859125
5910
그래서 우리는 연필을 내려놓고
이렇게 말했습니다. 이제 나는
14:25
forward two years because remember
I said we weren't bad kids, right?
249
865035
4440
우리가 나쁜 아이들이 아니라고 말했던 것을 기억하기 때문에 2년을 빨리 감고 싶습니다, 그렇죠?
14:29
We just enjoyed talking
and we enjoyed being.
250
869475
2010
우리는 단지 대화를 즐겼고
존재하는 것을 즐겼습니다.
14:32
. She was our sixth grade teacher.
251
872610
1650
. 그녀는 우리 6학년 담임 선생님이었다.
14:35
Fast forward to eighth grade, you
know, we're the, the big kids on
252
875640
3179
8학년으로 빨리 감기, 아시
다시피, 우리는 캠퍼스의 큰 아이들입니다.
14:38
campus now we're eighth graders,
you know, and we were excited.
253
878819
3211
이제 우리는 8학년이고,
우리는 흥분했습니다.
14:42
We're gonna get a brand new teacher.
254
882035
1375
새로운 선생님을 모시겠습니다.
14:43
She was our sixth grade teacher.
255
883410
1680
그녀는 우리 6학년 담임 선생님이었다.
14:45
We had a different teacher for
seventh grade, and we were excited to
256
885360
2790
우리는 7학년에 다른 선생님이 있었고
14:48
get a new teacher for eighth grade.
257
888150
1500
8학년에 새로운 선생님을 만나게 되어 기뻤습니다.
14:49
Just, you know, exciting.
258
889650
900
흥미진진합니다.
14:51
So we were all, you know, coming on,
on the, uh, grounds of our school.
259
891180
3690
그래서 우리는 모두, 어,
우리 학교 운동장에 왔습니다.
14:54
And we're walking in, talking
to each other, like, yeah,
260
894870
2490
그리고 우리는 안으로 들어가
서로 이야기를 나누고 있습니다. 예,
14:57
we're the eighth graders.
261
897360
810
우리는 8학년입니다.
14:58
And we opened the eighth
grade classroom door.
262
898950
3870
그리고 우리는 8
학년 교실 문을 열었습니다.
15:03
And who was sitting at the desk?
263
903690
2400
누가 책상에 앉아 있었습니까?
15:07
Ms.
264
907080
375
15:07
Howard.
265
907455
500
하워드 씨.
15:08
She said, Hello, eighth grade . Now,
I told you we weren't bad kids.
266
908490
7460
그녀는 “안녕하세요, 8학년입니다. 자, 우리가
나쁜 아이들이 아니라고 말했잖아요.
15:16
That was proof.
267
916575
1170
그것은 증거였습니다.
15:17
Ms.
268
917745
300
Ms.
15:18
Howard told us eventually
we were her favorite class.
269
918045
3690
Howard는 결국 우리가
그녀가 가장 좋아하는 반이라고 말했습니다.
15:21
We weren't bad.
270
921945
1170
우리는 나쁘지 않았습니다.
15:23
We did our work.
271
923235
1080
우리는 우리의 일을 했습니다.
15:24
We just enjoyed talking, but she
enjoyed being with us so much that
272
924320
4825
우리는 대화를 즐겼지만 그녀는
우리와 함께 있는 것을 너무 좋아해서
15:29
she requested to move from the sixth
grade to the eighth grade so that
273
929150
4765
15:33
she could teach us one more year.
274
933915
1770
우리를 1년 더 가르칠 수 있도록 6학년에서 8학년으로 옮겨달라고 요청했습니다.
15:36
So she loved us and we honestly loved her.
275
936375
2730
그래서 그녀는 우리를 사랑했고 우리는 그녀를 진심으로 사랑했습니다.
15:39
Maybe when you were younger, you had a
teacher that loved you so much and maybe
276
939435
4050
어쩌면 당신이 어렸을 때
당신을 너무 사랑했던 선생님이 있었고
15:43
she acted like she didn't at first,
but she ended up really loving you.
277
943485
3510
처음에는 그렇지 않은 것처럼 행동했을 수도
있지만 결국 그녀는 당신을 정말 사랑하게되었습니다.
15:46
Or maybe you had a male
teacher, whoever you had.
278
946995
2700
아니면 당신이 가진 남자 선생님이 있었을 수도 있습니다
.
15:49
Remember to always love your teachers.
279
949695
2070
항상 선생님을 사랑하는 것을 잊지 마십시오.
15:51
I hope you enjoyed today's lesson
and I hope you enjoyed the story, and
280
951915
3390
오늘 수업이 즐거우셨기를 바라며
이야기도 즐거우셨기를 바랍니다.
15:55
I will talk to you in the next one.
281
955305
1710
다음 수업에서 이야기하겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.