ENGLISH MASTERCLASS | 100 ENGLISH TIPS TO IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY

223,848 views ・ 2023-12-31

Speak English With Tiffani


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Are you ready?
0
50
610
準備はできたか?
00:01
Well, then I'm teacher Tiffani.
1
1250
2370
それでは、私はティファニー先生です。
00:03
Let's jump right in.
2
3640
1680
早速入ってみましょう。
00:05
Now, the very first tip is this one.
3
5690
2500
さて、最初のヒントはこれです。
00:08
Believe that you can do it one more time.
4
8950
5060
もう一度できると信じてください。
00:14
Believe that you can do it.
5
14230
2810
あなたならできると信じてください。
00:17
This is so important as you're studying English, as you're going
6
17289
4260
これは英語を勉強する 上で非常に重要です。
00:21
along your journey, you are learning many new things, but you must
7
21669
5470
旅の途中で、あなたは多くの新しいこと を学んでいますが、必ず
00:27
first believe that it's possible.
8
27150
2160
まずはそれが可能だと信じてください。
00:29
And you see, when you believe that you can do it, this will help you
9
29785
3780
そしてほら、自分にはそれができると信じて いるとき、これはあなたを助けるでしょう
00:33
have more confidence when you start speaking English, think about it, you
10
33565
5489
英語を話し始めるときにもっと自信を持っ てください、考えてみてください。
00:39
learn something new, you encounter a native English speaker, and all of a
11
39054
4891
何か新しいことを学ぶと、英語の ネイティブスピーカーに出会い、
00:43
sudden you freeze up, you get nervous.
12
43945
1830
突然固まってしまい、緊張してしまいます。
00:46
Why?
13
46015
329
00:46
Because you're not sure you can do it.
14
46344
1910
なぜ?
なぜなら、自分にそれができるかどうかわからないからです。
00:48
So you must remember that the first thing you have to do is
15
48874
3741
したがって、最初に行う必要がある ことを覚えておく必要があります。
00:52
believe that you can do it.
16
52875
2210
あなたにはそれができると信じてください。
00:55
Another reason why this is so important is because when you believe.
17
55585
3549
これが非常に重要であるもう 1 つの理由は、信じるときです。
00:59
When you, my friend, believe that you can do it, you won't get
18
59520
3990
友人よ、あなたが自分にはできると信じ ていても、それは実現しないでしょう
01:03
discouraged if you make a mistake.
19
63560
2570
間違えると落胆する。
01:06
Along your English journey, you are going to make mistakes.
20
66840
3750
英語の旅を続ける中で、間違い を犯すこともあります。
01:10
It's a fact, even native English speakers.
21
70840
2910
これは英語のネイティブスピーカーであっても事実です。
01:13
When we speak English, we make mistakes and I'm sure in your own language,
22
73870
4519
私たちが英語を話すとき、間違いを犯すこともありますが 、あなたの母国語なら間違いないと思います。
01:18
you make mistakes sometimes as well.
23
78440
2180
あなたも時々間違いを犯します。
01:21
So when you believe that it's possible, when you believe that
24
81150
3720
だから、それが可能だと信じ たとき、それを信じたとき、
01:25
you can speak English fluently and that you will achieve your goals.
25
85000
4030
あなたは英語を流暢に話すことができ、 あなたの目標は達成できるでしょう。
01:29
What will happen?
26
89615
830
何が起こるか?
01:31
You'll stop worrying about mistakes.
27
91195
2300
間違いを心配する必要がなくなります。
01:33
You won't beat yourself up.
28
93835
1550
自分を責めることはありません。
01:35
You won't get discouraged.
29
95395
1540
がっかりすることはありません。
01:37
Believe that you can do it.
30
97265
1680
あなたならできると信じてください。
01:39
Also, when you believe that you can do it, your negative thoughts about your
31
99545
4930
また、自分にはできると信じているとき 、自分に対する否定的な考えは、
01:44
English ability will start to fade away.
32
104515
4270
英語力はどんどん衰えていきます。
01:49
Listen, I'm your English teacher, and I love teaching you new English
33
109335
3560
聞いてください、私はあなたの英語の先生 です。新しい英語を教えるのが大好きです
01:52
words, expressions, and ideas, and how to organize your thoughts.
34
112915
4060
言葉、表現、考え方、そして 自分の考えを整理する方法。
01:57
But one thing that I also love doing is helping you change your mindset.
35
117705
4240
しかし、私がやりたいことの 1 つは、あなた の考え方を変える手助けをすることです。
02:02
When you believe in yourself again, your negative thoughts saying, Oh, you're
36
122285
5470
もう一度自分を信じると、「ああ、あなたはそうだ 」というネガティブな考えは消えます。
02:07
not as good as this person, or, Oh, you made a mistake or, Oh, dot, dot, dot,
37
127755
5030
この人ほど上手ではない、または、ああ、あなたは間違い を犯しました、または、ああ、点、点、点、
02:13
those negative thoughts will fade away.
38
133404
2200
それらのネガティブな考えは消え去ります。
02:15
The first thing you have to do is simply believe in yourself.
39
135754
3560
まず最初にしなければならないこと は、ただ自分を信じることです。
02:19
That you can do it.
40
139545
1140
あなたにはそれができるということ。
02:20
I believe in you.
41
140704
1011
あなたを信頼しています。
02:22
That's why I teach you English.
42
142195
1820
だからこそ私はあなたに英語を教えます。
02:24
That's why I'm so passionate about helping you achieve your
43
144225
2930
だからこそ、私はあなたの目標達成を 支援することに情熱を持っています。
02:27
goals, because I believe in you.
44
147155
2040
目標、私はあなたを信じているから。
02:29
Now you have to believe in yourself.
45
149725
2289
今、あなたは自分自身を信じなければなりません。
02:32
So number one, believe that you can do it.
46
152265
2680
ですから第一に、自分にはそれができると信じてください。
02:35
The second thing is also very important practice in.
47
155805
5230
2つ目も非常に重要 な練習です。
02:41
The mirror, once again, practice in the mirror.
48
161535
3410
鏡、もう一度鏡で練習 してください。
02:45
Now I love this one because maybe you are currently living in a
49
165105
3629
今、私はこれが大好きです。なぜなら、あなたは現在、次の ような場所に住んでいるかもしれないからです。
02:48
country and in your country, there are no native English speakers.
50
168734
4130
あなたの国には英語を母国語 とする人はいません。
02:53
So sometimes it gets a little bit overwhelming when you're trying to
51
173154
3700
そのため、次のことをしようとすると、 少し圧倒されてしまうことがあります。
02:56
practice, but there's no one around you.
52
176855
1759
練習しても周りに誰もいない。
02:58
Oh, but my friend practicing in front of the mirror will change your English.
53
178654
5680
ああ、でも私の友達が鏡の前で練習 するとあなたの英語は変わります。
03:04
You see.
54
184354
430
分かりますか。
03:05
Practicing in the mirror will help you be less nervous when you speak to others.
55
185329
6030
鏡を見ながら練習すると、他の人 と話すときに緊張しなくなります。
03:11
There's something that happens psychologically when you look in the
56
191709
3921
見ると心理的 に何かが起こる
03:15
mirror and you practice speaking in English, you're watching yourself.
57
195630
4180
鏡を見て英語で話す練習をすると、自分 自身を観察することになります。
03:19
You see how you're presenting yourself and it will actually
58
199949
3551
自分自身をどのように表現している かがわかり、実際にそうなります
03:23
help you speak English better.
59
203500
2100
英語をより上手に話すのに役立ちます。
03:25
So again, it will help you stop being nervous when you speak English to others.
60
205859
5350
繰り返しますが、これは他の人に英語を話す ときに緊張するのをやめるのに役立ちます。
03:31
Another thing that will help you is this, when you practice in front of a
61
211890
4310
もう一つ役立つのは、人 前で練習するときです。
03:36
mirror, you will gain more confidence in your ability to speak English.
62
216210
6809
鏡を見れば、自分の英語を話す能力にもっと 自信が持てるようになります。
03:43
You see, as you look at yourself in the mirror, as you're speaking
63
223410
3780
鏡に映る自分を見ながら話し ているとわかりますか?
03:47
English, you're actually going to realize how much, you know, you're
64
227220
5589
英語、あなたは実際にどれだけのこと をしているかを理解するつもりです
03:52
going to say, wow, I'm not that bad.
65
232809
2920
「わあ、私はそんなに悪くない」と言うつもりです。
03:55
Wow.
66
235760
639
おお。
03:56
I am speaking English.
67
236859
1311
私は英語を話しています。
03:58
Wow.
68
238200
549
03:58
I can do anything you see by practicing in the mirror.
69
238950
4009
おお。
鏡を見ながら練習すれば、目に 見えるものは何でもできます。
04:03
You'll start gaining more confidence again, this is going to help
70
243634
4521
あなたは再び自信を持ち始めます 、これは助けになります
04:08
you speak English more fluently.
71
248174
2400
あなたはもっと流暢に英語を話せます。
04:11
This will also help you be more aware of your posture.
72
251559
5501
これは自分の姿勢をより意識 するのにも役立ちます。
04:17
When you speak English, body language is important.
73
257330
4120
英語を話すとき、ボディランゲージ は重要です。
04:21
For example, as you're watching this video lesson, right?
74
261610
3279
たとえば、あなたはこのビデオレッスン を見ていますよね?
04:24
I'm teaching you English.
75
264910
1190
私はあなたに英語を教えています。
04:26
I'm using my hands.
76
266139
1340
手を使っているんです。
04:27
I look confident as I speak to you, right?
77
267690
2350
あなたと話すとき、私は自信を持って見えますよね?
04:30
Imagine if my posture changed and I started by saying, Hey, um, I'm
78
270470
6020
私の姿勢が変わって、「ねえ、あの、私は 」と言い始めたら想像してみてください。
04:36
going to help you with your English.
79
276490
1840
あなたの英語力を助けます。
04:38
All of a sudden.
80
278660
980
突然。
04:40
You start to feel a little bit uncomfortable.
81
280040
2080
少し不快に感じ 始めます。
04:42
Hey, wait a minute.
82
282180
700
04:42
Tiffani doesn't look as confident as she normally does when she's teaching English
83
282880
5219
ちょっと、ちょっと待ってください。
ティファニーは英語を教えている ときほど自信がないようです
04:48
to me, your posture makes a difference.
84
288099
3481
私にとって、あなたの姿勢は違いを生みます。
04:51
So when you speak to someone in English, you want to make
85
291780
2520
したがって、英語で誰かと話すとき は、次のようにしたいと思います。
04:54
sure your shoulders are back.
86
294300
1309
確かに肩は戻ってきています。
04:55
You're proud of what you're saying.
87
295769
1531
あなたは自分の言っていることを誇りに思っています。
04:57
You're confident in yourself.
88
297309
1601
あなたは自分に自信を持っています。
04:59
And when you practice in the mirror, you'll start fixing your posture.
89
299179
4761
そして、鏡を見ながら練習すると 、姿勢が正され始めます。
05:03
Listen, you can do it.
90
303950
1220
聞いてください、あなたならできます。
05:05
Number one, again, believe you can do it.
91
305270
2350
第一に、もう一度言いますが、自分にはそれができると信じてください。
05:07
Number two, practice in the mirror.
92
307780
3030
2つ目は、鏡に向かって練習することです。
05:11
All of these things are going to help you improve your English fluency.
93
311445
4050
これらすべてがあなたの英語の流暢さ を向上させるのに役立ちます。
05:15
Now, number three, I like number three.
94
315705
1660
さて、3 番ですが、私は 3 番が好きです。
05:17
Here's number three, learn and teach one new thing every single day.
95
317485
9710
3 番目は、毎日 1 つ新しいことを 学び、教えることです。
05:27
That's right.
96
327805
430
それは正しい。
05:28
You heard me, right?
97
328235
729
聞こえましたね?
05:29
Learn and teach one new thing every single day.
98
329184
5020
毎日 1 つ新しいこと を学び、教えます。
05:34
Now, let me explain why this is so important.
99
334214
1910
では、なぜこれがそれほど重要 なのかを説明しましょう。
05:37
When I say learn and teach one new thing every single day, you as an English
100
337110
4680
私が毎日一つ新しいことを学んで教えると言っ たら、あなたはイギリス人です。
05:41
learner, first of all, you're amazing.
101
341790
2140
学習者、まず第一に、あなたは素晴らしいです。
05:43
You're intelligent.
102
343940
980
あなたは賢いですね。
05:44
You're learning another language and every single day you are
103
344960
4130
あなたは別の言語を学んでいて、 毎日それを学んでいます。
05:49
being exposed to something new.
104
349099
2300
何か新しいものに触れること。
05:51
As I'm teaching you, you hear new words and expressions.
105
351830
3480
私があなたに教えているとき、あなた は新しい単語や表現を聞きます。
05:55
Something's in my eye.
106
355320
889
目に何かが入っています。
05:57
You hear new words and expressions that maybe you've never heard before, right?
107
357449
4401
おそらくこれまで聞いたことのない新しい 単語や表現を耳にしますよね?
06:02
Those new words, those new expressions, those new ideas, right?
108
362340
4109
新しい言葉、新しい表現 、新しいアイデアですよね?
06:07
You're writing them down in your notebook.
109
367110
1540
あなたはそれらをノートに書き留めています。
06:08
As soon as you learn them, think of someone you can teach them to.
110
368990
4440
それらを学び始めたらすぐに、教え られる人を思い浮かべてください。
06:14
Let's say for example, the word you learned today was scrumptious.
111
374220
4519
たとえば、今日学んだ単語 が素晴らしかったとします。
06:19
I taught my students this word scrumptious.
112
379069
2751
私は生徒たちにこの素晴らしい 言葉を教えました。
06:21
It means, Oh, extremely delicious, extremely delicious.
113
381970
6390
ああ、とてもおいしい、とても おいしい、という意味です。
06:28
Now.
114
388700
350
今。
06:29
After you learn that word, find someone, find someone to teach the word to you.
115
389725
6530
その単語を覚えたら、その単語を教え てくれる人を見つけてください。
06:36
Learned a new word.
116
396255
960
新しい単語を学びました。
06:37
Now it's time to teach it.
117
397375
1360
さあ、それを教える時が来ました。
06:39
Do this one time every single day and your English will improve fast.
118
399205
6700
これを毎日1回やれば英 語は早く上達します。
06:45
Now I want to give you a few more reasons, but as I said,
119
405944
3601
ここで、さらにいくつかの理由を述べたい と思いますが、先ほども述べたように、
06:49
scrumptious, I realized that you might want to learn with me as well.
120
409565
3200
素晴らしいですね、あなたも私と一緒に 学びたいと思うかもしれないと思いました。
06:52
I have a totally free newsletter.
121
412775
1710
完全無料のニュースレターを発行しています。
06:54
So in the link.
122
414495
1600
それでリンクにあります。
06:56
In the link, you'll see a link to my newsletter.
123
416875
2550
リンクには、私のニュースレター へのリンクが表示されます。
06:59
It's totally free.
124
419425
1140
完全に無料です。
07:00
And three times a week, I send an email with English tips,
125
420755
3630
そして週に3回、英語のヒント をメールで送ります。
07:04
helping you improve your English.
126
424555
1520
あなたの英語力向上に役立ちます。
07:06
So if you enjoy my YouTube lessons, if you enjoy my podcast, all you have to
127
426075
5099
私の YouTube レッスンやポッドキャストを楽しん でいただければ、それで十分です。
07:11
do is click the link in the description.
128
431174
1641
説明内のリンクをクリックしてください。
07:12
Again, speakenglishwithtiffani.
129
432844
1090
もう一度、ティファニと英語で話してください。
07:15
com.
130
435244
451
07:15
Forward slash newsletter, and I'll start sending it to you totally for free so
131
435985
4100
コム。
スラッシュのニュースレター、完全 に無料でお送りしますので、
07:20
that you can continue learning with me.
132
440085
2030
私と一緒に学び続けることができますように。
07:22
Now, again, the third tip I mentioned to you was right here again.
133
442405
4520
さて、先ほどお話しした 3 番目のヒント がまたここにありました。
07:27
Learn and teach one new thing every single day by doing this,
134
447300
3940
これを行うことで、毎日 1 つの 新しいことを学び、教えます。
07:31
it will enforce what you learned.
135
451460
1870
学んだことを強制します。
07:33
When you teach somebody the word scrumptious, what's going to happen?
136
453930
4020
おいしいという言葉を誰かに教える と、何が起こるでしょうか?
07:37
Ooh, the next time you go out to eat and someone places a plate of food
137
457970
6189
ああ、今度食事に行って誰かが 食べ物を皿に置いたときは
07:44
in front of you, you take a bite.
138
464159
2030
目の前で、一口食べます。
07:47
Oh, this is scrumptious.
139
467340
1630
ああ、これはおいしいですね。
07:49
Why?
140
469010
530
07:49
Because you learned it and then you talk to someone else.
141
469840
2650
なぜ?
なぜなら、あなたはそれを学ん でから他の人に話すからです。
07:52
So it's going to be at the forefront of your mind.
142
472810
2480
だからそれはあなたの心の最前線 にあるでしょう。
07:55
Again, it reinforces what you learn.
143
475720
2600
繰り返しますが、それは学んだことを強化します。
07:58
This will also help you remember what you learned.
144
478590
4169
これは、学んだことを思い出す のにも役立ちます。
08:03
Faster when you get into an English conversation, you know
145
483030
4480
英会話に入ると早く なりますよね。
08:07
what I'm talking about, right?
146
487510
1170
私が言っていることは何ですか?
08:08
Sometimes you get into a conversation and someone asks you something in English.
147
488860
4250
会話中に誰かが英語で何か質問 することがあります。
08:13
And all of a sudden your mind goes blank.
148
493740
2740
そして突然頭が真っ白になってしまいます。
08:16
Ooh, I don't, I don't know what to say, but when you learn and teach
149
496650
4240
ああ、そうじゃない、何と言ったらいいのか分から ないけど、あなたが学び、教えるとき
08:20
someone every single day, that word, that expression, that idea will
150
500899
5800
毎日誰かが、その言葉、その 表現、その考えが
08:26
pop into your mind very quickly.
151
506709
1980
すぐに頭に浮かびます。
08:28
When you go to have an English conversation.
152
508729
2421
英会話をしに 行くとき。
08:31
And finally, this will also, I want to put this one on the screen for you as well.
153
511755
4380
そして最後に、これもスクリーン に映したいと思います。
08:36
This will also boost your confidence in your ability to speak English.
154
516625
7309
そうすることで、自分の英語を話す能力 に対する自信も高まります。
08:44
Think about it.
155
524124
681
考えてみてください。
08:45
If you're able to not only learn something, but break it down in
156
525664
4930
何かを学ぶだけでなく、それを分解 して理解することができれば、
08:50
a way that someone else that's learning English can understand.
157
530594
2900
英語を勉強している他の人 にも理解できる方法です。
08:54
You talk about a confidence booster.
158
534234
2250
あなたは自信を高める方法について話しています。
08:56
Wait a minute.
159
536765
559
ちょっと待って。
08:57
I really do understand this.
160
537494
1960
これは本当にわかります。
08:59
So again, when you learn and teach one new thing every single day,
161
539675
4500
繰り返しますが、毎日 1 つの新しい ことを学び、教えると、
09:04
it will boost your confidence in your ability to speak English.
162
544484
3660
英語を話す能力に対する 自信が高まります。
09:08
This is the third thing you must do.
163
548575
2079
これがあなたがしなければならない 3 番目のことです。
09:10
If you want to speak English faster and fluently.
164
550684
3221
英語をより速く、 流暢に話したいなら。
09:14
Now, number four, this tip is also very, very important.
165
554415
3850
さて、4 番目ですが、このヒント も非常に非常に重要です。
09:18
You need to answer.
166
558834
1680
答える必要があります。
09:21
The five W's at the end of your day.
167
561214
4801
一日の終わりには 5 つの W を。
09:26
Again, answer the five W's at the end of your day.
168
566045
4340
もう一度、一日の終わりに 5 つ の W に答えてください。
09:30
Now you've been studying with me for a while, so you know the five W's, right?
169
570415
5029
しばらく私と一緒に勉強してきたので、5 つの W については知っていますよね?
09:35
Say them with me.
170
575444
750
私と一緒に言ってください。
09:36
You ready?
171
576244
620
あなたは〜を用意する?
09:37
Who, what, when.
172
577484
3160
誰が、何を、いつ。
09:41
Where and why exactly the five W's.
173
581454
4150
正確に 5 つの W がどこに、なぜあるのか。
09:45
So at the end of the day, think about your day.
174
585785
4029
だから、一日の終わりに、その日の ことを考えてみましょう。
09:50
Who were you with?
175
590035
919
09:50
What did you do?
176
590974
1020
誰と一緒にいたの?
あなたは何をしましたか?
09:52
Where did you go?
177
592104
1071
あなたは何処に行きましたか?
09:53
Why did you go there?
178
593264
930
どうしてそこに行ったの?
09:54
Think about all of these things and answer each of the five W's.
179
594295
5059
これらすべてについて考えて、5 つ の W にそれぞれ答えてください。
09:59
Now, why is this important?
180
599364
1321
さて、なぜこれが重要なのでしょうか?
10:01
By doing this, it will help you think in English throughout your day.
181
601275
5730
そうすることで、一日中英語で考える ことができるようになります。
10:07
It's not difficult, it's not challenging, right?
182
607725
2100
難しくも挑戦的でも ないですよね?
10:09
Very simple, right?
183
609855
1140
とてもシンプルですよね?
10:11
Who, what, when, where, and why as you're going through your day.
184
611025
2880
あなたが一日を過ごす中で、誰が、 何を、いつ、どこで、そしてなぜ。
10:13
Oh, I hung out with my friend today.
185
613905
2100
ああ、今日は友達と遊びました。
10:16
Oh, we went to the park.
186
616305
1350
ああ、公園に行きました。
10:17
Oh, why?
187
617835
600
なぜああ?
10:18
Because we were tired.
188
618440
985
私たちは疲れていたからです。
10:19
You're thinking in English all throughout your day.
189
619665
2490
あなたは一日中英語 で考えています。
10:22
So at the end of the day, you're able to answer the five W's.
190
622155
3810
つまり、最終的には 5 つの W に 答えることができます。
10:26
It will also help you organize your thoughts.
191
626535
2460
思考を整理するの にも役立ちます。
10:29
Like a native English speaker every single day, remember
192
629675
5779
英語のネイティブスピーカーのよう に、毎日覚えておいてください
10:35
your goal is to sound like me.
193
635454
1650
あなたの目標は私のように聞こえることです。
10:37
Right.
194
637104
240
10:37
And you can do it.
195
637344
661
右。
そしてそれができるのです。
10:38
Don't worry.
196
638045
539
10:38
I have students that have done it.
197
638584
1510
心配しないで。
やった生徒もいるよ。
10:40
That's your goal.
198
640824
981
それがあなたの目標です。
10:41
So you have to learn how to think like a native English speaker,
199
641974
2900
したがって、英語のネイティブスピーカーのよう に考える方法を学ばなければなりません。
10:45
and this will help you do that.
200
645034
1391
これはそれを行うのに役立ちます。
10:47
Finally, this will also help you use the English you already
201
647024
6361
最後に、これはすでに習得している 英語を使用するのにも役立ちます
10:53
know to describe your day.
202
653385
2050
あなたの一日を説明することを知ってください。
10:56
This is something that I try to encourage my students on a regular basis to do.
203
656090
4960
これは私が生徒たちに定期的に行う よう奨励していることです。
11:01
You already know a lot of English.
204
661610
2420
あなたはすでにたくさんの英語を知っています。
11:04
You're smart.
205
664090
749
11:04
You're intelligent.
206
664850
940
あなたは賢い。
あなたは賢いですね。
11:05
You've probably been studying English for months, years, maybe even decades.
207
665970
4469
おそらくあなたは何か月、何年、あるいは 何十年も英語を勉強しているでしょう。
11:10
So in your brain, there are already a lot of words and expressions and thoughts.
208
670489
5131
つまり、あなたの脳の中には、すでにたくさんの 言葉、表現、思考が存在しているのです。
11:16
This right here will simply help you start to utilize what you already
209
676640
4600
これは、すでに持っているものを活用 し始めるのに役立ちます。
11:21
know, improving your English.
210
681240
2040
知って英語力を向上させましょう。
11:23
Makes sense.
211
683609
620
理にかなっています。
11:24
Right now, the fifth thing I need you to do is this right here.
212
684229
4730
今、あなたにやってほしい5番目のこと は、ここにあるこれです。
11:29
Record one video every week.
213
689930
5240
毎週 1 つのビデオを録画します。
11:36
Now I know that sounds scary.
214
696040
1520
今ならそれは怖いことだとわかります。
11:37
I know you're like, Whoa, Tiffani.
215
697849
1510
私はあなたが「おっ、ティファニー」のようだと知っています。
11:39
Whoa, every week.
216
699379
2290
うーん、毎週ですね。
11:42
Listen, my friend, it's not as hard as you think.
217
702109
2510
聞いてください、友よ、それはあなたが思っ ているほど難しいことではありません。
11:44
Again, this is something I encourage each and every one of my students to do.
218
704649
3980
繰り返しになりますが、これは私が生徒 一人一人に奨励していることです。
11:49
You have a cell phone, right?
219
709500
1709
携帯電話をお持ちですよね?
11:51
Doesn't matter which cell phone you have.
220
711260
2030
どの携帯電話をお持ちでも構いません。
11:54
Take your cell phone out and just record yourself.
221
714314
4071
携帯電話を取り出して、自分 の声を録音してください。
11:58
Remember we talked about number two, practicing in front of the mirror, right?
222
718584
4191
2番目の鏡の前で練習することについて 話したのを覚えていますか?
12:03
With your cell phone, you can see yourself record yourself talking about your day.
223
723005
4979
携帯電話を使用すると、自分がその日のことを 話しているのを録音することができます。
12:07
Now, why is this important?
224
727994
1980
さて、なぜこれが重要なのでしょうか?
12:10
First, this will help you track your progress as an English learner.
225
730494
5330
まず、これは英語学習者として の進歩を追跡するのに役立ちます。
12:15
You have a large goal, a big goal.
226
735944
2780
あなたには大きな目標、大きな目標があります。
12:18
You want to speak English like a native.
227
738724
1651
あなたはネイティブのように英語を話したいと思っています。
12:20
You might not be there yet.
228
740840
1300
まだそこにいないかもしれません。
12:22
So sometimes you feel discouraged, but when you have videos once a week
229
742310
4910
だから時々落胆することもありますが 、週に一度ビデオを持っているときは
12:27
and you can track your progress, you'll suddenly feel better.
230
747860
3560
自分の進捗状況を追跡できるので 、気分が急に良くなります。
12:31
Wait a minute.
231
751650
570
ちょっと待って。
12:32
I'm getting better with time.
232
752609
1340
時間が経つにつれて良くなってきています。
12:34
This will also help you be more comfortable speaking
233
754519
3340
これにより、より快適に 話すことができます
12:37
English in front of others.
234
757909
1600
人前で英語。
12:39
Something happens while something's in my eye again, don't worry.
235
759719
3660
また私の目に何かが入っている間に何かが起こり ます、心配しないでください。
12:43
I leave this in the video so you can know it's real.
236
763909
2280
これが本物であることがわかるよう に、ビデオに残しておきます。
12:47
So something happens when you record yourself, something
237
767689
5780
つまり、自分自身を録音すると 何かが起こります、何かが
12:53
happens psychologically.
238
773469
1240
心理的に起こります。
12:54
You know what?
239
774709
600
あのね?
12:55
One of my students, Kathy, I'll say her name.
240
775629
3340
私の生徒の一人、キャシー 、彼女の名前を言います。
12:58
Hey, Kathy.
241
778969
670
やあ、キャシー。
13:00
Kathy told me this happened to her.
242
780109
2010
キャシーはこれが彼女の身に起こったと私に言いました。
13:02
She said, Tiff, I was a little bit shy to speak English in front of people at times.
243
782169
4820
彼女は、「ティフ、私は時々、人前で英語を話す のが少し恥ずかしいのです」と言いました。
13:07
But then I heard what you said, you gave us the instruction in
244
787329
3710
しかし、その後、私はあなたの言葉を聞きまし た、あなたは私たちに指示を与えました
13:11
the academy to record a video.
245
791039
2800
アカデミーはビデオを録画します。
13:14
She said, and I started doing it to, she said, in the beginning, I wasn't
246
794339
3430
彼女は言いました、そして私はそれをやり始めました、彼女 は言いました、最初は私はそうではありませんでした
13:17
comfortable, but I kept doing it every week, fast forward after only a few short
247
797770
7089
快適ですが、毎週それを続け、 ほんの数秒後に早送りしました
13:24
months, Kathy started a YouTube channel.
248
804859
2071
数か月後、キャシーは YouTube チャンネルを始めました。
13:27
You heard me right a YouTube channel where she speaks English in every video,
249
807575
4990
彼女がすべてのビデオで英語を話している YouTube チャンネルで私の声が聞こえました。
13:33
all because she started recording herself every week and she lost that nervousness.
250
813005
5730
それはすべて、彼女が毎週自分自身を録音する ようになって、緊張しなくなったからです。
13:38
She started being more confident in her ability to speak English, and she
251
818875
4959
彼女は英語を話す能力に もっと自信を持ち始め、
13:43
now speaks English in front of others with no problems at all confidence.
252
823834
4790
今では、人前で何の問題もなく自信 を持って英語を話します。
13:48
I love it.
253
828664
640
大好きです。
13:49
So remember it will help you be more comfortable when you speak
254
829434
3451
覚えておくと、より快適 に話すことができます
13:52
English in front of others.
255
832905
1659
人前で英語。
13:55
And finally, this will help you gain confidence in your
256
835150
4650
そして最後に、これはあなたが自分 に自信を持つのに役立ちます
13:59
ability to speak English.
257
839920
1679
英語を話す能力。
14:01
Well, something happens when you have to record yourself every week
258
841620
4949
そうですね、毎週自分のことを記録しなければならない ときに何かが起こります
14:06
and you can see what you're doing.
259
846569
1611
そして何をしているのかを見ることができます。
14:08
Trust me, you can achieve your English goal.
260
848520
3719
信じてください、あなたは英語の目標 を達成できるでしょう。
14:12
You will be able to speak English like a native English speaker.
261
852710
3350
ネイティブスピーカーのように英 語を話せるようになります。
14:16
If you follow these tips, Hey, are you tired of being stuck
262
856070
5450
これらのヒントに従えば、行き詰まり にうんざりしていませんか
14:21
at the same English level?
263
861540
1480
同じ英語レベルですか?
14:23
Do you want to improve your English and speak with more confidence?
264
863260
3340
英語を上達させて、もっと自信 を持って話したいですか?
14:26
Then today's lesson is for you.
265
866940
1310
それでは、今日のレッスンはあなたのためです。
14:28
I'm going to give you seven ways to improve your English right now.
266
868629
4061
今すぐ英語を上達させるため の7つの方法を紹介します。
14:33
You ready?
267
873019
501
あなたは〜を用意する?
14:34
Well, then I'm teacher Tiffani.
268
874089
2001
それでは、私はティファニー先生です。
14:36
Let's jump right in.
269
876109
1620
早速入ってみましょう。
14:38
All right.
270
878099
360
14:38
Way number one, watch English movies and TV shows.
271
878549
6780
よし。
一番の方法は、英語の映画 やテレビ番組を見ることです。
14:45
That's right.
272
885695
640
それは正しい。
14:46
You have to watch English movies and TV shows.
273
886755
4540
英語の映画やテレビ番組を見 なければなりません。
14:51
Let me explain.
274
891305
760
説明しましょう。
14:52
You see watching movies, English movies, and TV shows
275
892495
4250
映画、英語の映画 、テレビ番組を見る
14:56
is a great way to immediately.
276
896915
2640
すぐにできる素晴らしい方法です。
15:00
Immediately start improving your English.
277
900130
2510
すぐに英語力の向上を始めましょう。
15:03
This can be a fun and engaging way to improve your listening
278
903140
5069
これはリスニングを向上させるため の楽しくて魅力的な方法です
15:08
skills and pick up new vocabulary.
279
908209
3311
スキルを身につけ、新しい語彙を習得します。
15:11
Remember to watch movies and shows that you find interesting.
280
911839
3681
面白いと思った映画や番組 を忘れずに見てください。
15:15
Now I'm going to give you three reasons why this is so amazing.
281
915680
2670
なぜこれが素晴らしいのか、 その理由を3つ紹介します。
15:19
But I want to tell you this, you see, I learned to speak Korean, so I understand
282
919040
4780
でもこれだけは伝えたいのです、私 は韓国語を勉強したのでわかります
15:23
the struggles that you go through trying to learn a new language, trying to
283
923820
4329
新しい言語を学ぼうとして 経験する苦労、
15:28
speak like a native English speaker.
284
928149
1780
英語をネイティブスピーカーのように話します。
15:30
It can be challenging and along your English journey, you have studied many
285
930140
4990
それは難しいことかもしれませんが、英語の旅を通じて 、あなたは多くのことを勉強してきました。
15:35
books, you have written lots of essays or written lots of things in English, and
286
935140
4339
本を読んだり、エッセイや英語でたくさん のことを書いたりしていますが、
15:39
sometimes you get overwhelmed because.
287
939479
2340
時々あなたは圧倒されてしまうからです。
15:43
Like it boring, but this way, this method will not only help you learn a lot,
288
943220
5620
退屈かもしれませんが、この方法は多くの ことを学ぶのに役立つだけでなく、
15:49
but help you finally enjoy the process.
289
949020
3920
しかし、最終的にはそのプロセスを楽しむことができます。
15:53
I did the same thing when I was learning to speak Korean.
290
953180
3309
私も韓国語を勉強していたとき 、同じことをしました。
15:56
I watched tons of English, excuse me, Korean dramas.
291
956720
4330
英語のドラマ、すみません、韓国 ドラマをたくさん見ました。
16:03
I started thinking about English, right?
292
963119
1711
英語について考え始めたんですよね?
16:04
Because I'm teaching you English, but no, I watched tons of Korean dramas.
293
964860
4190
英語を教えているからですが、いえ、 韓国ドラマをたくさん見ました。
16:09
And I was so immersed with the dramas.
294
969565
2880
そしてドラマにどっぷりとハマりました。
16:12
I loved what they were talking about.
295
972585
1910
彼らが話している内容が大好きでした。
16:14
And I was learning naturally new Korean words, new Korean expressions, and
296
974515
5810
そして、私は自然に新しい韓国語の 単語、新しい韓国語の表現、
16:20
you can do the same thing following this method, following this way again,
297
980335
4069
この方法に従って同じことを もう一度行うことができます。
16:24
watching English movies and TV shows.
298
984635
2540
英語の映画やテレビ番組を見ること。
16:27
Here's the first reason this will help you improve your listening skills.
299
987384
5161
これがリスニングスキルの向上 に役立つ最初の理由です。
16:33
As you're learning English, yes, your goal is to speak English fluently in
300
993370
4410
英語を学習しているとき、あなたの目標 は、英語を流暢に話すことです。
16:37
order to speak fluently, though, you must improve your listening skills.
301
997780
4229
ただし、流暢に話すためには、リスニング スキルを向上させる必要があります。
16:42
So doing this will help you improve your listening skills.
302
1002309
2741
したがって、これを行うことでリスニング スキルを向上させることができます。
16:45
Second, as you watch, you will also pick up new vocabulary and
303
1005700
4609
第二に、見ているうちに新しい 語彙も覚えられます。
16:50
expressions that are used in real life.
304
1010310
3220
実生活でよく使われる表現。
16:53
That's the key.
305
1013940
820
それが鍵です。
16:55
You might have tons of English books with wonderful vocabulary, words,
306
1015000
4650
すばらしい語彙や言葉が載っている英語の 本がたくさんあるかもしれません。
16:59
wonderful expressions, and that's great.
307
1019650
2640
素晴らしい表現で、素晴らしいです。
17:03
But sometimes the words you learn from books are not used in real life anymore.
308
1023050
6410
しかし、本で学んだ単語が実生活で はもう使われないこともあります。
17:10
When you watch English movies and TV shows, you will learn the words and
309
1030000
4920
英語の映画やテレビ番組を見る と、単語や単語を学びます。
17:14
expressions that are used in real life.
310
1034920
3030
実生活でよく使われる表現。
17:18
The third reason why this way is so important is you will learn about
311
1038610
5140
この方法が非常に重要である 3 番目の理由 は、次のことを学べることです。
17:23
different accents and cultures.
312
1043760
2520
アクセントも文化も異なります。
17:26
You see, I live in America.
313
1046740
1410
ほら、私はアメリカに住んでいます。
17:28
America is a huge country.
314
1048290
2020
アメリカは巨大な国です。
17:30
And someone from the East Coast, I'm from the East Coast, sounds
315
1050880
3940
東海岸出身の人、私 も東海岸出身です
17:34
different from someone from the South.
316
1054820
2090
南の人とは違う。
17:37
Deep South.
317
1057180
840
深南部。
17:38
We have different accents.
318
1058575
1590
私たちはさまざまなアクセントを持っています。
17:40
There are different aspects as well of our culture, even though we are Americans.
319
1060165
5780
私たちはアメリカ人であっても、私たち の文化には異なる側面があります。
17:46
So when you watch English movies, when you watch English television shows and
320
1066345
4529
つまり、英語の映画を見るとき、 英語のテレビ番組を見るとき、
17:50
dramas, you will understand new accents.
321
1070874
3180
ドラマを観ていると、新しいアクセントが理解できるようになります。
17:54
You'll understand little parts of cultures that are found in
322
1074055
3780
にある文化の小さな部分を理解 できるようになります。
17:57
different parts of America.
323
1077835
1760
アメリカのさまざまな地域。
17:59
This is why it's so beneficial to watch English movies.
324
1079965
3290
英語の映画を見ることが非常に有益である 理由はここにあります。
18:03
And English TV shows make sense.
325
1083625
2700
そして英語のテレビ番組は意味をなします。
18:06
All right, let's go to number two.
326
1086705
2520
わかりました、2 番目に行きましょう。
18:09
The second way, read English books and articles, English books and articles.
327
1089385
7530
2番目の方法は、英語の本や記事、英 語の本や記事を読むことです。
18:16
So this is one of the most effective ways to improve your English skills.
328
1096925
5529
したがって、これは英語スキルを向上 させる最も効果的な方法の 1 つです。
18:22
It can be a relaxing way to learn many new things, but remember to read
329
1102985
6250
多くの新しいことを学ぶリラックスした方法 ですが、必ず読むことを忘れないでください。
18:29
things that you are interested in.
330
1109235
2610
あなたが興味を持っていること。
18:32
I want to focus on this part before I explain the three reasons or
331
1112075
3319
3 つの理由や理由を説明する前に、この部分 に焦点を当てたいと思います。
18:35
give you the three reasons you don't just want to read everything.
332
1115395
4500
すべてを読みたくない理由 を 3 つ挙げてください。
18:40
There are tons of books, tons of books that you can choose from, but
333
1120225
5230
たくさんの本があり、たくさん の本から選ぶことができますが、
18:45
if you really want to improve your English, speak English better, you
334
1125455
4710
本当に英語を上達させたいなら、もっと 上手に英語を話しましょう。
18:50
heard me right, reading helps you speak better, you need to find books.
335
1130165
5380
私の言うことは正しかった、本を読むと上手 に話せるようになる、本を探す必要がある。
18:56
About topics you were interested in.
336
1136045
2450
気になった話題について。
18:58
If you like cooking, read cooking books.
337
1138495
3350
料理が好きなら料理本を読みましょう。
19:02
If you like love stories, find a book that talks about great love stories, right?
338
1142465
6239
ラブストーリーが好きなら、素晴らしいラブストーリー について書かれた本を見つけてください。
19:08
If you enjoy learning about different technology.
339
1148994
4011
さまざまなテクノロジー について学ぶのが好きな方。
19:13
Find a book that talks about technology.
340
1153810
2079
テクノロジーについて書かれた本を探します。
19:15
Make sure you're finding books and articles written in English
341
1155900
4060
英語で書かれた書籍や記事 を必ず見つけてください
19:19
that are about topics you, my friend are already interested in.
342
1159960
4690
それはあなた、私の友人がすでに興味 を持っているトピックに関するものです。
19:25
Here's the first reason why, as you read your comprehension and critical thinking
343
1165230
6969
理解力と批判的思考力を高めるため の最初の理由は次のとおりです。
19:32
skills will naturally start to improve.
344
1172199
3690
自然とスキルが向上していきます。
19:36
This is amazing.
345
1176749
1291
これは素晴らしいです。
19:38
First of all, you are amazing.
346
1178170
1640
まず第一に、あなたは素晴らしいです。
19:39
You speak your own language and you're learning another language.
347
1179980
3289
あなたは自分の言語を話し、 別の言語を学んでいます。
19:43
You're already amazing.
348
1183330
950
あなたはすでに素晴らしいです。
19:45
Your brain is awesome.
349
1185180
1830
あなたの頭脳は素晴らしいです。
19:47
So as you read things in English, your brain will start processing the
350
1187390
5000
したがって、英語で文章を読むと 、脳は英語の処理を開始します。
19:52
information, improving your critical thinking skills and your comprehension.
351
1192410
5090
情報を収集し、批判的思考スキル と理解を向上させます。
19:58
The second reason why this way is so important.
352
1198150
2250
この方法が非常に重要 である 2 番目の理由。
20:01
Each book and each article you read will help you learn new vocabulary.
353
1201230
5510
読むそれぞれの本や記事は、新しい 語彙を学ぶのに役立ちます。
20:07
I love helping the students that are in my academy.
354
1207080
2600
私はアカデミーに通っている生徒たち を助けるのが大好きです。
20:09
I have an academy, Speak English with Tiffani Academy.
355
1209680
2330
私はティファニーアカデミーで英語 を話すというアカデミーを持っています。
20:12
The link is right below.
356
1212190
1159
リンクはすぐ下にあります。
20:14
Each student, as they're learning with me, they realize, wait a minute, Tiff,
357
1214689
5621
生徒たちは私と一緒に学んでいるうちに、「 ちょっと待って、ティフ」と気づきます。
20:20
I'm learning new vocabulary words.
358
1220379
1751
新しい語彙を学んでいます。
20:22
Wait a minute, Tiff, I'm learning new expressions via the video lessons, via
359
1222130
4070
ちょっと待って、ティフ、私はビデオ レッスン で新しい表現を学んでいます。
20:26
the, the, uh, the articles or the e books.
360
1226200
3040
あの、あの、あの、記事とか電子書籍とか。
20:29
They're learning new things.
361
1229410
1219
彼らは新しいことを学んでいます。
20:30
Things naturally as they go through lessons.
362
1230630
3060
レッスンを進めていく うちに自然とできること。
20:33
And the same thing will happen for you as you read books.
363
1233710
3550
そして、あなたが本を読んでいるとき も同じことが起こります。
20:37
And articles, you'll learn new vocabulary naturally.
364
1237600
3960
そして記事を読むことで、新しい語彙 を自然に学ぶことができます。
20:42
Finally, this will also help your grammar improve in a natural way.
365
1242310
5960
最後に、これは自然な方法で文法 を改善するのにも役立ちます。
20:48
Man, this has happened so many times.
366
1248330
2330
ああ、これは何度も起こりました。
20:50
Students have come to me, they wanted me to be their teacher.
367
1250960
2960
生徒たちが私のところに来て、私に先生 になってもらいたかったのです。
20:53
They joined my academy.
368
1253920
1230
彼らは私のアカデミーに加わりました。
20:55
They said, Tiff, I want to improve my English.
369
1255150
2130
彼らは、「ティフ、英語を上達 させたいです」と言った。
20:57
I want to improve my grammar.
370
1257409
1060
文法を改善したいです。
20:58
I said, hey, I don't teach grammar, but your grammar will improve.
371
1258469
4230
私は、「私は文法を教えませんが、あなたの 文法は上達します」と言いました。
21:03
They kind of look at me if we're on a video call or they say in an email,
372
1263555
4910
私たちがビデオ通話をしているとき、またはメール で次のように言うとき、彼らは私をちょっと見ます。
21:08
like, how does that, how does that work?
373
1268465
1650
それはどうやって、それはどのように機能するのですか?
21:10
I said, don't worry.
374
1270275
760
私は言いました、心配しないでください。
21:11
Just trust me.
375
1271035
730
ただ私を信じてください。
21:12
A few months down the line, their grammar has improved.
376
1272465
2619
数か月後、彼らの文法 は上達しました。
21:15
This is what happens when you read English books.
377
1275674
2411
英語の本を読むとこういう ことが起こります。
21:18
When you read articles, the exact same thing will happen.
378
1278115
2629
記事を読むと、まったく 同じことが起こります。
21:20
Your grammar will improve.
379
1280744
1440
文法が上達します。
21:22
Why?
380
1282195
480
21:22
Because your brain is still processing the information.
381
1282824
3121
なぜ?
なぜなら、脳はまだ情報を 処理しているからです。
21:26
It's processing the patterns that it's finding as you're reading
382
1286155
3640
あなたが読んでいるときに見つけ たパターンを処理しています
21:29
through these articles and books.
383
1289795
1680
これらの記事や本を通じて。
21:31
Your grammar will naturally improve.
384
1291725
2550
文法も自然と上達していきます。
21:34
Way number two, read English books and articles.
385
1294840
3360
方法 2 は、英語の本 や記事を読むことです。
21:38
What about way number three, listen to English music.
386
1298660
5570
方法 3 は、英語の音楽 を聴くことです。
21:45
This is effective.
387
1305059
2141
これは効果的です。
21:47
Now, you know that I love music.
388
1307370
1870
さて、あなたは私が音楽が大好きであることを知っています。
21:49
I'll actually, you know what?
389
1309280
1059
実際にやりますよ、わかりますか?
21:50
Before I give you the breakdown, I'm going to give you a short song.
390
1310340
2549
内訳を説明する前に、 短い曲を紹介します。
21:53
You know what?
391
1313129
460
21:53
No, stay till the end during story time.
392
1313590
2750
あのね?
いいえ、ストーリータイムは最後まで残ってください。
21:57
I'll give you a song.
393
1317785
830
歌をあげます。
21:58
All right, here's the breakdown.
394
1318855
1180
さて、これが内訳です。
22:00
Listening to English music is a way to learn English without any stress.
395
1320475
6489
英語の音楽を聴くことは、ストレス なく英語を学ぶ方法です。
22:07
It can be a nice break from your usual study routine.
396
1327525
4180
普段の勉強習慣から離れて、良い 休憩になるかもしれません。
22:12
Remember though, to listen to music that you like.
397
1332174
4461
ただし、好きな音楽を聴くこと を忘れないでください。
22:16
If you like soft music, if you like fast music, Find music that you like and listen
398
1336875
6235
柔らかい音楽が好きな方、速い音楽が好きな 方、好きな音楽を見つけて聞いてください
22:23
to it, making sure it has English lyrics.
399
1343110
2660
英語の歌詞があることを確認してください。
22:25
Why is this so powerful?
400
1345950
1290
なぜこれがそれほど強力なのでしょうか?
22:27
Reason number one, this will help you improve your ability
401
1347240
5050
理由その1、これはあなたの能力 を向上させるのに役立ちます
22:32
to understand various accents.
402
1352290
3100
さまざまなアクセントを理解する。
22:35
When people sing songs, their accents also can come out and it
403
1355660
3790
人が歌を歌うとき、アクセント も出ることがあります。
22:39
will improve your listening skills.
404
1359450
1750
リスニングスキルが向上します。
22:41
Second, as you listen, you will learn many real life vocabulary words.
405
1361840
6520
次に、聞きながら、実際の生活の 語彙をたくさん学びます。
22:48
And idioms.
406
1368850
1030
そしてイディオム。
22:50
I remember when I was studying Korean, our teachers would
407
1370100
2750
私が韓国語を勉強していたとき、先生が こう言ったのを覚えています。
22:52
do this for us during class.
408
1372860
1730
授業中にこれをやってください。
22:54
They would play Korean music and we'd hear new words.
409
1374590
3460
彼らは韓国の音楽を演奏し、私たちは新しい 言葉を聞くことができました。
22:58
We hear new idioms.
410
1378210
1410
新しい慣用句を聞きます。
22:59
It's a very natural and stress free way to improve your English.
411
1379920
4880
これは非常に自然でストレス フリーな英語上達方法です。
23:05
And finally, the reason why this is such a good way.
412
1385170
2230
最後に、これが優れた方法である 理由を説明します。
23:07
You will also learn interesting things about American culture as you
413
1387910
6300
また、アメリカ文化についての興味 深いことも学ぶことができます。
23:14
listen to the words of the songs.
414
1394210
2020
歌の言葉を聞いてください。
23:16
Songs tell stories so you can improve your English as you're listening.
415
1396915
4740
歌には物語があるので、聞きながら英 語を上達させることができます。
23:21
So don't forget, listen to English music.
416
1401655
3280
ですから、忘れずに英語の音楽を聞いてください。
23:25
The fourth way, very important way, practice writing in English.
417
1405574
5961
4 番目の方法は非常に重要です が、英語で書く練習をします。
23:31
This is also very important.
418
1411575
1640
これも非常に重要です。
23:33
You see, writing in English will give you the opportunity to organize your thoughts.
419
1413224
5511
なるほど、英語で書くと自分の考え を整理する機会が得られます。
23:39
And process information in English, this can be a great way to connect English to
420
1419135
9440
情報を英語で処理することで、英語と英 語を結び付ける優れた方法となります。
23:48
your daily life, processing your thoughts, organizing your thoughts, thinking
421
1428605
6970
日常生活、思考の処理、 思考の整理、思考
23:55
about your day and writing it down.
422
1435575
2900
あなたの一日について書いてください。
23:58
This can help you improve your English reason.
423
1438925
1919
これは英語の理由を改善する のに役立ちます。
24:00
Number one.
424
1440845
650
一番。
24:02
As you practice writing in English, your grammar will also improve.
425
1442555
4900
英語で書く練習をすると 文法も上達します。
24:07
Remember, we talked about it in the previous way.
426
1447545
1960
覚えておいてください、これについて は以前に説明しました。
24:09
Again, understanding the importance of reading a lot.
427
1449625
3580
改めて、たくさん読むこと の重要性を理解しました。
24:13
You're learning patterns.
428
1453425
1019
パターンを学習しているのです。
24:14
Then when you go to write, your brain will naturally say, Hey, we
429
1454585
2799
そうすれば、あなたが書き始めたとき、 あなたの脳は自然にこう言うでしょう。
24:17
learned this pattern when you were reading that book or that article.
430
1457384
3390
あなたはその本や記事を読んでいた ときにこのパターンを学びました。
24:20
Now, apply.
431
1460874
1220
さあ、申し込みましょう。
24:22
Use that pattern as you write about your day.
432
1462234
3001
その日のことを書くときにそのパターン を使用してください。
24:25
Again, as you write and practice writing in English,
433
1465425
3260
繰り返しますが、英語で 書いたり練習したりすると、
24:28
your grammar will also improve.
434
1468825
1630
文法も上達します。
24:31
Second reason, the more you write in English, the more your ability to think
435
1471245
6340
2つ目の理由は、英語で書けば書く ほど思考力が高まるからです。
24:37
critically in English will also improve.
436
1477595
3039
英語の批評性も向上します。
24:41
Your critical thinking skills are super important.
437
1481295
3929
批判的思考スキル は非常に重要です。
24:45
They will help you speak English more fluently.
438
1485975
3160
彼らはあなたがより流暢に英語 を話すのに役立ちます。
24:49
And finally, This will give you a way to track and record your progress.
439
1489715
5565
そして最後に、これにより、進捗状況を追跡 および記録する方法が提供されます。
24:55
Remember, we're talking about seven ways to improve your English right now, no
440
1495409
4980
覚えておいてください、私たちは今、英語を上達させる ための 7 つの方法について話しているのです。
25:00
matter where you are, trust me, these will work these ways, these methods.
441
1500389
5420
あなたがどこにいても、信じてください、これら はこれらの方法、これらの方法で機能します。
25:05
Here we go.
442
1505980
480
さぁ行こう。
25:06
Number five, be active in online forums.
443
1506520
5320
5 つ目は、オンライン フォーラムで積極的に活動することです。
25:12
Online forums are very important.
444
1512280
2120
オンラインフォーラムは非常に重要です。
25:14
You see being active.
445
1514409
1461
アクティブなのがわかります。
25:16
And participating in online forums will actually help you feel more confident
446
1516425
6440
オンライン フォーラムに参加すると、 実際に自信が持てるようになります
25:23
in your ability to speak English.
447
1523155
2440
英語を話す能力において。
25:25
Remember though, to select forums that are about topics that actually interest you.
448
1525974
6540
ただし、実際に興味のあるトピックに関するフォーラム を選択することを忘れないでください。
25:33
Remember your whole goal is to speak English fluently.
449
1533065
3539
あなたの最終目標は英語を流暢に話すこと であることを忘れないでください。
25:36
Your whole goal is to improve your English.
450
1536905
1730
あなたの最終目標は英語 を上達させることです。
25:38
So you need to find different ways to use it and online forums.
451
1538775
5310
したがって、それを使用するさまざまな方法と オンラインフォーラムを見つける必要があります。
25:44
are amazing.
452
1544395
930
驚くべきものです。
25:45
You can practice, you can speak with other people and understand
453
1545495
4000
練習することもできるし、他の人 と話して理解することもできる
25:49
new words and expressions.
454
1549495
1289
新しい言葉や表現。
25:50
So here's reason.
455
1550784
671
これが理由です。
25:51
Number one, the more active you are, the more English writing practice
456
1551455
6139
第一に、活動的であればあるほど、英 語を書く練習が多くなります。
25:57
you will get as you're responding to comments in the forum, as you're
457
1557615
4519
フォーラムのコメント に返信すると、
26:02
responding to posts, or even posting your own messages, your English will
458
1562134
5630
投稿に返信したり、自分のメッセージを投稿 したりすることで、英語力が向上します。
26:07
improve and you'll get lots of practice.
459
1567925
2610
上達すれば、たくさんの練習ができるようになります。
26:11
Second, As you participate in the online discussions, you will naturally
460
1571215
5080
第二に、オンラインディスカッション に参加すると、自然に
26:16
learn new vocabulary and idioms.
461
1576295
2680
新しい語彙やイディオムを学びます。
26:19
Because people from all over the world will be in these forums using new
462
1579355
3680
なぜなら、世界中の人々が新しい機能を使用して これらのフォーラムに参加するからです。
26:23
words, new idioms, new expressions, and you'll be observing and reading
463
1583045
3799
単語、新しいイディオム、新しい表現 を観察し、読むことになります。
26:26
them and learning at the same time.
464
1586844
2140
それらを同時に学びます。
26:29
Third.
465
1589995
390
三番目。
26:31
This will also give you another way to connect with other
466
1591560
4740
これにより、他のユーザーと接続する 別の方法も提供されます。
26:36
learners and native speakers.
467
1596300
1960
学習者とネイティブスピーカー。
26:38
Remember, English is not about this language.
468
1598490
4430
英語はこの言語に関するものではない ことを忘れないでください。
26:43
It's not about you just reading books and staying in your own little space.
469
1603200
4000
ただ本を読んだり、自分の小さな空間に閉じ こもったりするだけではありません。
26:47
No, you want to explore, expand your horizons, talk to other people,
470
1607200
5469
いいえ、あなたは探検したい、視野 を広げたい、他の人と話したい、
26:52
use what you're learning and online forums will help you do that.
471
1612669
3721
オンライン フォーラムは、学んだこと を活用するのに役立ちます。
26:56
Remember ways to improve your English right now.
472
1616450
3450
今すぐ英語を上達させる方法 を思い出してください。
27:00
I mean, right now, even after this video, find a forum after listening to this
473
1620290
4710
つまり、今すぐ、このビデオの後であっても、これ を聞いた後でフォーラムを見つけてください
27:05
podcast, if you're listening to it, find a forum and start practicing your English.
474
1625020
5530
ポッドキャストを聞いている場合は、フォーラム を見つけて英語の練習を始めてください。
27:11
Way.
475
1631340
260
27:11
Number six, practice with a partner.
476
1631600
4290
方法。
6番目は、パートナーと一緒に練習することです。
27:16
This is so important.
477
1636339
2181
これはとても重要なことです。
27:18
You see practicing what you learn.
478
1638569
2385
学んだことを実践するのがわかります。
27:21
With someone else will make the learning process much more enjoyable.
479
1641465
6910
誰かと一緒にいると、学習プロセス がさらに楽しくなります。
27:28
Remember it is important to find a partner though, that is at your same level.
480
1648825
5420
ただし、同じレベルのパートナーを見つけることが 重要であることを忘れないでください。
27:34
You see, when you practice what you learn, you'll remember it and you'll
481
1654675
3889
ほら、学んだことを実践 すると、それを覚えて、
27:38
also apply it when you're speaking.
482
1658564
1930
話すときにも適用してください。
27:41
But when you practice with a partner, you'll learn even
483
1661074
3681
しかし、パートナーと一緒に練習する と、さらに学ぶことができます。
27:44
more and enjoy the process.
484
1664755
2520
さらにそのプロセスを楽しんでください。
27:47
Here's reason number one, why I think this way is so important
485
1667275
2710
これがその 1 番目の理由です。この方法が非常 に重要であると私が考える理由です。
27:49
for you to put into practice.
486
1669995
1640
あなたが実践できるように。
27:51
Now you will learn new things from each other as you practice.
487
1671635
6689
これからは、練習しながらお互い から新しいことを学びましょう。
27:58
That's right.
488
1678624
550
それは正しい。
27:59
You can help each other next.
489
1679375
2370
次にお互いに助け合うことができます。
28:02
As you practice, your communication skills will also improve your practicing,
490
1682620
6010
練習を重ねるごとにコミュニケーション スキルも向上し、
28:08
you're communicating, making sure your partner understands what you're saying
491
1688630
3739
あなたはコミュニケーションをとり、相手があなた の言っている内容を理解していることを確認します
28:12
and also making sure you understand what your partner is saying and your English
492
1692520
4790
また、パートナーの言っている内容と自分の英語を 確実に理解できるようにすることもできます。
28:17
will constantly and consistently improve.
493
1697470
3270
継続的かつ一貫して改善します。
28:21
Third reason, the more you practice, the more confident you will feel
494
1701900
4930
3番目の理由は、練習すればするほど自信が 持てるようになるということです。
28:26
in your ability to speak English.
495
1706990
2669
英語を話す能力において。
28:30
When you feel confident, your English will start improving.
496
1710270
4140
自信が持てるようになると 、英語は上達し始めます。
28:34
Trust me, it works.
497
1714770
1760
信じてください、効果があります。
28:37
What about way number seven?
498
1717120
1620
7番道路はどうですか?
28:38
Again, something you can do right now.
499
1718970
1880
繰り返しますが、今すぐできること。
28:41
Use flashcards.
500
1721600
2280
フラッシュカードを使用します。
28:44
Using flashcards is a great way to review what you are learning.
501
1724650
5450
フラッシュカードの使用は、学習内容 を復習するのに最適な方法です。
28:50
You see, the more you review, the easier it will be for you to remember words.
502
1730260
5379
復習をすればするほど、単語 を覚えやすくなります。
28:55
When you get into real English conversations, this is a powerful way
503
1735850
5590
本物の英会話を始めるとき 、これは強力な方法です
29:01
to improve your English right now.
504
1741749
1740
今すぐ英語力を向上させましょう。
29:03
Here's reason number one, the flashcards, they will help you organize the words,
505
1743650
5670
理由その 1 はフラッシュカードです。 単語を整理するのに役立ちます。
29:09
you know, and the words you need to work on practicing over and over again.
506
1749330
5449
ご存知のように、単語は何度も繰り返し 練習する必要があります。
29:15
Reason.
507
1755555
310
29:15
Number two, you will be able to quiz yourself and others
508
1755865
5649
理由。
2 番目に、自分自身や他の人にクイズ を出題できるようになります
29:21
because you have flashcards.
509
1761665
2599
フラッシュカードがあるからです。
29:24
Once again, you will be able to quiz yourself and others because
510
1764295
6469
もう一度、自分自身や他の人にクイズ を出してもらうことができます。
29:30
you have flashcards practicing back and forth, back and forth.
511
1770775
4140
フラッシュカードを前後 に繰り返し練習します。
29:35
And finally, reason number three, this will also help you keep track of all the
512
1775285
5920
そして最後に、理由その 3 ですが、これは すべての情報を追跡するのにも役立ちます。
29:41
new words and concepts you are learning.
513
1781215
3020
あなたが学んでいる新しい単語や概念。
29:44
Flashcards using flashcards.
514
1784295
3400
フラッシュカードを使ったフラッシュカード。
29:47
This is a powerful way to improve your English now.
515
1787705
4280
これは今すぐ英語を上達させる ための強力な方法です。
29:52
So once again, don't forget the power of using these seven
516
1792595
5280
だからもう一度、この7つを 使う力を忘れないでください
29:57
ways to improve your English.
517
1797875
1719
英語を上達させる方法。
29:59
Now, I hope you enjoyed this lesson and I will talk to you in the next one,
518
1799594
3900
このレッスンを楽しんでいただければ 幸いです。次のレッスンでお話します。
30:03
but also don't forget to speak English.
519
1803505
3719
しかし、英語を話すことも忘れないでください。
30:08
Hey, in today's English lesson, I am going to teach you five simple steps
520
1808210
4960
ねえ、今日の英語レッスンでは、5 つの簡単なステップを教えます
30:13
that will help you speak English with confidence in any situation.
521
1813370
5370
それはどんな状況でも自信を持っ て英語を話すのに役立ちます。
30:19
Are you ready?
522
1819260
680
準備はできたか?
30:20
Well, then I'm teacher Tiffani.
523
1820420
2390
それでは、私はティファニー先生です。
30:22
Let's jump right in.
524
1822830
1590
早速入ってみましょう。
30:24
Here is tip number one, speak clearly and loudly.
525
1824520
7540
ヒントその 1 は、はっきり と大きな声で話すことです。
30:32
Once again, speak clearly and loudly.
526
1832855
3540
もう一度、はっきりと大きな声で話してください。
30:36
Now, why is this so important to you as an English learner?
527
1836405
4180
では、なぜこれが英語学習者にとって それほど重要なのでしょうか?
30:40
Here's the first thing.
528
1840805
1120
まずはこれです。
30:42
When you speak clearly and loudly, it will help you articulate your thoughts
529
1842495
6370
はっきりと大きな声で話すと、自分の 考えを明確に伝えることができます
30:49
and ideas more effectively, making you appear more confident in your speech.
530
1849225
7890
アイデアをより効果的に表現できるため、 スピーチに自信があるように見えます。
30:57
You see, when people are listening to you and they're watching you and they're
531
1857555
5010
ほら、人々があなたの話を聞いて いてあなたを見ているとき、彼らは
31:02
observing you, they also need to see that you feel confident in yourself.
532
1862575
5170
あなたを観察することで、彼らはあなたが自分に自信 を持っているかどうかも知る必要があります。
31:08
So when you speak clearly and loudly, they immediately feel like you are a
533
1868185
5900
したがって、あなたがはっきりと大声で話すと、彼ら はすぐにあなたが優れた人であると感じます。
31:14
confident English speaker, and that will help you feel more confident as well.
534
1874085
5130
自信を持って英語を話す人であれば、あなた もより自信を持つことができます。
31:19
So again, articulating your thoughts and ideas, it will help
535
1879245
4190
繰り返しますが、自分の考えやアイデア を明確にすることは役に立ちます
31:23
you do this more effectively.
536
1883435
1870
これをより効果的に行うことができます。
31:25
The second thing is this.
537
1885855
1340
2つ目はこれです。
31:28
This will also help you overcome any fears you may have about speaking in
538
1888215
5420
これは、話すことに対する恐怖心 を克服するのにも役立ちます。
31:33
public, because it will help you feel more confident when you focus on speaking
539
1893635
6910
公の場で話すと、話すことに集中する と自信が持てるようになるからです。
31:40
clearly, when you focus on actually getting the words out and not mumbling.
540
1900555
6310
明らかに、つぶやくことではなく、実際 に言葉を発することに集中しているとき。
31:47
Sometimes this happens to be very honest as an English learner.
541
1907005
3170
時々、これは英語学習者として 非常に正直なことです。
31:50
Sometimes when you're going to say something and you're not sure.
542
1910515
4880
何かを言おうとしていて、よく わからないときがあります。
31:56
Sometimes your word, your words start coming out like this, right?
543
1916115
3650
時々、あなたの言葉、あなたの言葉 がこう出てくることがありますよね?
32:00
You start mumbling a bit.
544
1920215
1410
あなたは少しぶつぶつ言い始めます。
32:01
Why?
545
1921715
340
なぜ?
32:02
Because you get nervous and you're not sure how the people
546
1922075
3280
緊張するし、人々がどう やってるか分からないから
32:05
listening to you will respond.
547
1925355
1840
聞いていれば答えてくれます。
32:07
Don't do that.
548
1927865
730
そんなことはしないでください。
32:09
Instead, be confident.
549
1929015
2140
代わりに、自信を持ってください。
32:11
Don't worry about making mistakes.
550
1931155
1890
間違いを心配する必要はありません。
32:13
Instead, whatever your thought is, whatever your idea is, whatever you'd
551
1933185
4410
その代わりに、あなたの考えが何であれ、あなたのアイデア が何であれ、あなたが望んでいることが何であれ、
32:17
like to say, say it loudly and clearly.
552
1937605
3680
言いたいことは、大きな声ではっきりと言うことです。
32:21
This is how you'll speak.
553
1941465
1449
こうやって話します。
32:22
Start speaking English with confidence.
554
1942925
2840
自信を持って英語を話し始めましょう。
32:26
The other point is the fact that speaking clearly and loudly will
555
1946545
5300
もう一つのポイントは、はっきり と大きな声で話すことで、
32:31
help you avoid misunderstandings or misinterpretations think about it.
556
1951855
7220
誤解や誤解を避けるために 、よく考えてください。
32:39
Have you ever been speaking in English?
557
1959145
2000
英語で話したことがありますか?
32:41
And the person said to you, huh, what did you say?
558
1961470
2960
するとその人はあなたにこう言い ました、えっ、何て言ったの?
32:44
I didn't understand you say that again, please.
559
1964430
2750
もう一度言ってください、 理解できませんでした。
32:47
What are you saying?
560
1967190
1150
何を言っている?
32:49
When that happens over and over again, it can actually make you feel a little bit.
561
1969090
6040
それが何度も繰り返されると、実際 には少し気分が悪くなります。
32:55
Nervous.
562
1975300
830
神経質。
32:56
So to eliminate that speak clearly and loudly, there
563
1976510
5020
したがって、はっきりと大きな声 で話すことを排除するには、
33:01
will be no misunderstandings.
564
1981530
1710
誤解はないだろう。
33:03
Why?
565
1983240
380
33:03
Because your words will come out and be easy.
566
1983630
3480
なぜ?
言葉が出てきて楽に なるからです。
33:08
So again, remember the first step you're trying to speak English
567
1988900
4500
もう一度、英語を話そうとする最初の ステップを思い出してください。
33:13
confidently in any situation, the first step is to speak clearly and loudly.
568
1993420
6620
どのような状況でも自信を持って、最初のステップ は、はっきりと大きな声で話すことです。
33:20
Right now, you can understand everything I'm saying, right?
569
2000130
2970
今のところ、私が言っていること はすべて理解できますよね?
33:23
I'm speaking clearly and loudly.
570
2003390
2280
はっきりと大きな声で話しています。
33:26
Let's go to tip number two, tip number two is to make eye contact.
571
2006170
7900
ヒント 2 に行きましょう。ヒント 2 はアイコンタクトをすることです。
33:34
Once again, make.
572
2014740
2180
もう一度、作ります。
33:37
I contact right now, you're watching this lesson, right?
573
2017015
4880
今連絡しました、このレッスン を見ていますよね?
33:42
You're watching this on YouTube, but imagine if I was teaching you and my
574
2022255
4790
あなたはこれを YouTube で見ていますが、私があなたと 私に教えていたとしたらと想像してみてください。
33:47
eyes were somewhere else, all of a sudden, it wouldn't be interesting.
575
2027095
4540
目が別の場所に行ったら、突然 、面白くなくなります。
33:51
You'd probably think, Hey, teacher, Tiffani, why aren't you looking at me?
576
2031745
4764
おそらくあなたはこう思うでしょう、ねえ、先生 、ティファニー、なぜ私を見てくれないのですか?
33:57
Making eye contact actually makes the listener feel like you
577
2037230
5580
アイコンタクトをすると、聞き手 は実際にあなたと同じように感じます
34:02
are more confident in yourself.
578
2042830
2130
自分にもっと自信が持てるようになります。
34:05
It actually is another way for you to present yourself in a confident way.
579
2045340
7050
実はこれも、自信を持って自分を表現する ためのもう一つの方法なのです。
34:12
So making eye contact, it can help establish a connection with
580
2052410
5960
したがって、目を合わせることは、相手 とのつながりを確立するのに役立ちます
34:18
the person you are speaking to.
581
2058370
1850
あなたが話している相手。
34:20
Making them feel more engaged and interested in what
582
2060940
3760
何に対してもっと関与し、興味を 持っていると感じさせる
34:24
you are saying right now.
583
2064710
1830
あなたは今言っています。
34:27
Oh yeah.
584
2067210
390
34:27
I'm talking to you.
585
2067620
720
そうそう。
私はあなたに話してるんだぞ。
34:28
I'm looking directly at you, right?
586
2068780
2200
私はあなたをまっすぐに見ていますよね?
34:31
I'm making eye contact and you feel a little bit more engaged, right?
587
2071160
4750
私がアイコンタクトをとっていると、あなたも少し は積極的になれたように感じますよね?
34:36
You feel more interested in this lesson.
588
2076070
2320
あなたはこのレッスンにもっと興味を持ったと感じます。
34:38
That's what happens when you make eye contact.
589
2078820
3180
目を合わせるとそう なります。
34:42
Remember, we're talking about speaking English with more confidence.
590
2082100
4080
もっと自信を持って英語を話すことについて 話していることを忘れないでください。
34:46
And I contact is extremely important.
591
2086530
3440
そして、連絡は非常に重要です。
34:50
The second reason, the second point, why this is so important, this can
592
2090330
4600
2 番目の理由、2 番目のポイント、 なぜこれが重要なのか、これは
34:54
also help you kind of gauge the other person's response to what you are
593
2094960
6420
また、自分のありのままに対する相手 の反応を測るのにも役立ちます
35:01
saying, which will help you adjust your tone or message accordingly.
594
2101380
6070
これは、それに応じて口調やメッセージ を調整するのに役立ちます。
35:08
I want you to imagine this situation.
595
2108020
2090
この状況を想像してみてほしい。
35:10
You're giving a response.
596
2110290
1820
返事をしているんですね。
35:12
You're speaking English.
597
2112120
1340
あなたは英語を話しています。
35:13
You're talking about your life, but the other person.
598
2113560
2980
あなたは自分の人生について話しているのです が、相手のことについて話しています。
35:16
It's kind of looking away and you're trying to make eye contact, but
599
2116860
5340
なんだか目をそらして目を合わせ ようとしてるけど、
35:22
you can tell, Oh, wait a minute, they're not understanding my story.
600
2122200
3780
「ああ、ちょっと待って、彼らは私の話 を理解していない」ことがわかります。
35:25
Wait a minute.
601
2125980
520
ちょっと待って。
35:26
They're not following along.
602
2126510
1520
彼らはついてきていません。
35:28
And this will help you adjust.
603
2128240
1920
そして、これは調整に役立ちます。
35:30
Remember speaking English confidently is not just about the words that
604
2130650
4820
自信を持って英語を話すということは、単に単語を話す だけではないことを忘れないでください。
35:35
you are using, it's about the message you are delivering and
605
2135480
4890
あなたが使っているもの、それはあなたが伝え ているメッセージに関するものであり、
35:40
how the person is receiving it.
606
2140510
1950
その人がどう受け止めているか。
35:42
So when you make eye contact, you'll be able to read their expressions
607
2142770
4980
だから目を合わせたときに 表情が読めるようになる
35:47
to see, ah, are they understanding?
608
2147910
2050
ああ、彼らは理解しているだろうか?
35:50
Are they following?
609
2150130
970
彼らはフォローしていますか?
35:51
Are they enjoying what I'm saying?
610
2151270
2200
彼らは私の言うことを楽しんでいますか?
35:54
Eye contact is so important.
611
2154160
2160
アイコンタクトはとても重要です。
35:56
Another reason is because it can help you develop better
612
2156825
4040
もう一つの理由は、より良い成長 を助けることができるからです
36:00
communication skills because you will be able to better understand.
613
2160865
5180
コミュニケーションスキルが身に つくので、理解が深まります。
36:06
The person you are speaking to, there's something interesting about eye contact.
614
2166485
5280
あなたが話している相手、アイコンタクト には興味深い点があります。
36:12
Tell you a quick story.
615
2172025
790
36:12
It's not story time just yet that happens at the end, but it's so interesting when
616
2172935
6720
簡単な話をしてください。
最後に起こるのはまだストーリーの時間ではありませ んが、それが起こるときはとても興味深いです
36:19
I was living in South Korea, as you know, I'm an African American woman, and when
617
2179655
4010
ご存知のように、私は韓国に住んでいたのです が、アフリカ系アメリカ人の女性でした。
36:23
I lived in South Korea for 10 years, whenever I ran into another African
618
2183665
5350
私は韓国に10年間住んでいたが、 別のアフリカ人に出会うたびに
36:29
American, whether it was a woman or a man.
619
2189015
2670
アメリカ人、女性でも男性でも。
36:32
We would make eye contact, we wouldn't say anything, but we'd make eye
620
2192075
4720
私たちは目を合わせました、何も言いませ んでしたが、目を合わせました
36:36
contact and kind of nod our head basically saying, Hey, I see you.
621
2196795
4750
連絡して、基本的に「やあ、会ったね 」と言ってうなずくような感じです。
36:41
You're black in Korea too.
622
2201585
1390
あなたも韓国では黒人です。
36:43
That's what's up.
623
2203295
790
それが問題なのです。
36:44
We didn't say anything, but by making eye contact, we were
624
2204375
4570
私たちは何も言わなかったが 、目を合わせることによって、
36:48
able to understand each other.
625
2208985
2099
お互いを理解することができる。
36:51
This is why it's so important for you to make eye contact when you're
626
2211655
4310
だからこそ、相手と目を合わせる ことは非常に重要です。
36:55
speaking English, once again, you will actually better understand
627
2215965
4430
英語を話すと、もう一度理解 できるようになります
37:00
the person you're speaking to.
628
2220395
1680
あなたが話している相手。
37:02
It doesn't matter what culture you're from.
629
2222525
2290
あなたがどのような文化の出身である かは関係ありません。
37:05
We speak to each other through our looks, through our eyes.
630
2225475
5620
私たちは見た目、目を通し てお互いに話します。
37:11
It's so important.
631
2231295
960
それはとても重要なことです。
37:12
Again, the second thing is make eye contact.
632
2232255
4990
繰り返しますが、2番目のことはアイコンタクト をすることです。
37:17
Now tip number three, another important one.
633
2237385
3770
ヒント 3 つ目は、もう 1 つ重要です。
37:22
Smile when you speak.
634
2242135
2380
話すときは笑顔で。
37:25
Now you already know, yeah, you already know I love to smile, but I want to
635
2245535
5810
もう知ってるでしょう、そう、私が笑うのが大好きだということ はもう知っているでしょう、でも私は笑いたいのです
37:31
help you understand the importance of smiling when you speak English,
636
2251345
4660
英語を話すときに笑顔の重要性 を理解するのに役立ちます。
37:36
you enjoy my lessons, you enjoy following my English lessons, and
637
2256365
3820
あなたは私のレッスンを楽しんでおり、 私の英語のレッスンを楽しんでいます。
37:40
I enjoy being your English teacher.
638
2260335
1900
私はあなたの英語の先生であることを楽しんでいます。
37:42
One aspect that students always tell me they love is the fact
639
2262630
3510
生徒たちがいつも大好きだと私に言ってくれる 一面は、次のような事実です。
37:46
that I smile all the time.
640
2266140
1720
私がいつも笑っていること。
37:48
Now, my smiles are genuine.
641
2268090
1850
今、私の笑顔は本物です。
37:49
I'm genuinely a happen, happy person.
642
2269970
2970
私は本当に偶然で幸せな人です。
37:53
But when you smile, as you're speaking, people will see you as
643
2273420
4110
しかし、あなたが笑顔で話しているとき、 人々はあなたを次のように見るでしょう。
37:57
being more confident and it will actually help you feel more confident.
644
2277530
4430
自信が持てるようになり、実際 に自信が持てるようになります。
38:02
So remember smiling, when you smile.
645
2282180
2624
だから、笑うときは、笑うことを思い出してください。
38:04
Speak can help the person, making the person listening to you, feel more
646
2284815
5130
話すことで相手を助け、話を聞いている相手 の感情をさらに高めることができます
38:09
comfortable and relaxed in your company.
647
2289975
2950
あなたの会社で快適でリラックスできます。
38:13
If I all of a sudden stopped smiling and said, number two, this is what
648
2293355
4980
もし私が突然笑顔を止めて、2番 目、これが何だと言ったら、
38:18
you need to do when you study English.
649
2298335
1920
英語を勉強するときにやるべきこと。
38:21
The feeling would change, right?
650
2301135
2440
気持ちも変わりますよね?
38:24
But the moment you see it, you see it.
651
2304115
2410
しかし、見た瞬間にそれがわかります。
38:26
My smile starts to get bigger.
652
2306575
2170
私の笑顔はますます大きくなり始めます。
38:29
You start to feel more comfortable.
653
2309170
3010
より快適に感じ始めます。
38:32
You start to enjoy the lesson more.
654
2312260
1870
レッスンがもっと楽しくなり始めます。
38:34
The same will happen for you when you're speaking English.
655
2314320
3650
英語を話しているときも 同じことが起こります。
38:38
Remember to smile.
656
2318060
2400
笑顔を忘れないでください。
38:40
It's totally okay.
657
2320620
1320
全然大丈夫ですよ。
38:42
It will make those listening to you feel more comfortable.
658
2322230
4340
そうすることで、聞いている人 もより快適な気分になれます。
38:47
Another reason it can also help you appear more friendly and approachable.
659
2327115
6540
もう1つの理由は、あなたがよりフレンドリー で親しみやすいように見えるのにも役立ちます。
38:54
This will make it easier for others to engage with you in conversation.
660
2334085
4820
これにより、他の人があなた と会話しやすくなります。
38:59
If you're a smiling person, if you're standing somewhere and you're smiling,
661
2339485
4260
あなたが笑顔の人なら、あなたが どこかに立って微笑んでいれば、
39:03
or if you're already speaking English and you're smiling, other people
662
2343745
3027
または、あなたがすでに英語を話して いて、笑顔であれば、他の人は
39:06
are going to want to come and have a conversation with you as well.
663
2346772
4483
彼らもあなたと話がしたい と思っているでしょう。
39:11
That's going to make you feel more confident.
664
2351795
2160
そうすればもっと自信が 持てるようになりますよ。
39:14
Oh.
665
2354005
420
39:14
People are enjoying conversations with me.
666
2354910
2620
おお。
人々は私との会話を楽しんでいます。
39:17
People want to speak with me.
667
2357680
1380
人々は私と話したいと思っています。
39:19
People like spending time with me.
668
2359210
2360
人々は私と一緒に時間を過ごすのが好きです。
39:21
That's going to build your confidence.
669
2361790
2340
それがあなたの自信につながります。
39:24
You see that we're not just talking about learning new words, learning
670
2364170
3830
新しい単語を学ぶことや学習することだけを話し ているわけではないことがわかりますか?
39:28
new expressions and idioms.
671
2368000
1540
新しい表現やイディオム。
39:29
These things are important, but when you are trying to speak English
672
2369850
3910
これらは大事なことですが 、英語を話そうとすると、
39:33
confidently, you have to understand many things, not just words and expressions.
673
2373790
6290
自信を持って、言葉や表現だけでなく、多く のことを理解する必要があります。
39:40
Again, you need to remember to smile when you speak.
674
2380540
3830
繰り返しになりますが、話すときは笑顔 を忘れないようにしましょう。
39:45
Also smiling when you speak can help you convey enthusiasm and interest in
675
2385020
8020
また、笑顔で話すと、熱意や関心 を伝えることができます。
39:53
the topic you are discussing, which will cause your listeners to be more engaged.
676
2393040
5260
あなたが話し合っているトピックについて 、聞き手の関心がさらに高まります。
39:58
If someone feels like you're enthusiastic or you're enjoying what
677
2398680
4140
あなたが熱中している、または 何を楽しんでいると誰かが感じた場合
40:02
you're speaking about, they will immediately become more interested.
678
2402820
3480
あなたが話していることに、彼ら はすぐに興味を持つでしょう。
40:06
I love teaching English.
679
2406860
1710
私は英語を教えるのが大好きです。
40:08
I love helping you with these tips and you can see the enthusiasm.
680
2408750
4890
私はこれらのヒントをお手伝いするのが 大好きで、熱意が伝わってきます。
40:13
You can see that I truly enjoy this.
681
2413780
2250
私が本当にこれを楽しんでいることがわかります。
40:16
This is what will happen when you start smiling as you speak English.
682
2416270
5560
英語を話しながら笑顔に なるとこうなります。
40:22
Again, we're talking about speaking English confidently in any situation.
683
2422000
5360
繰り返しになりますが、どんな状況でも自信を 持って英語を話すことについて話しています。
40:27
So after you start smiling in the situation, we're going to
684
2427830
3700
ですから、あなたがその状況で笑顔になり 始めたら、私たちは次のようにします。
40:31
be moving to tip number four.
685
2431570
2980
チップ番号 4 に移動します。
40:34
Pay attention to body language.
686
2434565
5050
ボディーランゲージに注意してください。
40:39
This is so important.
687
2439975
2750
これはとても重要なことです。
40:43
You see people's body language will let you know how they are
688
2443045
4440
人々のボディランゲージでその 人の様子がわかるのですね
40:47
feeling about what you're saying.
689
2447505
1570
あなたが言っていることについての気持ち。
40:49
And someone's body language actually can affect how you feel about yourself.
690
2449585
4800
そして、誰かのボディーランゲージは、実際にあなたが自分自身 についてどのように感じるかに影響を与える可能性があります。
40:54
So here's the thing.
691
2454395
1240
それで、ここからが問題です。
40:56
When you pay attention to body language, it will help you understand
692
2456615
4780
ボディーランゲージに注意を 払うと、理解するのに役立ちます
41:01
the other person's response better.
693
2461605
2640
相手の反応が良くなります。
41:04
Making it easier for you to adjust your message or tone accordingly.
694
2464880
4840
それに応じてメッセージやトーンを簡単 に調整できるようになります。
41:11
I used to do this when I was in class in South Korea, teaching English, I
695
2471040
3670
韓国で英語を教えているときに、 よくこれをやっていました。
41:14
would start a lesson and I would make sure to watch my students body language.
696
2474710
5060
レッスンを始めるとき、私は生徒の ボディランゲージを必ず観察します。
41:20
Sometimes my students after lunch in the afternoon, they would be a little tired.
697
2480100
5330
午後の昼食後の生徒たちは、少し 疲れていることがありました。
41:25
So maybe even though the lesson was interesting, their body language was
698
2485770
4270
つまり、たとえレッスンが面白かったと しても、彼らのボディーランゲージは
41:30
showing me that they needed a break.
699
2490050
1590
彼らは休憩が必要だということを私に示しました。
41:32
So I adjusted my lessons.
700
2492010
1940
それでレッスンを調整しました。
41:33
I adjusted what I was talking about.
701
2493950
2000
話していた内容を調整しました。
41:36
Maybe I would tell a story to give them a little bit more energy.
702
2496120
3460
彼らにもう少しエネルギーを与えるために 、私は物語を話すかもしれません。
41:40
It's so important to pay attention to someone's body
703
2500305
3620
人の体に注意を払う ことはとても重要です
41:43
language because it affects you.
704
2503925
2470
言語はあなたに影響を与えるからです。
41:46
If they look disinterested, you can feel, Oh, maybe my English is not good.
705
2506945
3760
彼らが興味を示さないように見えると、ああ、私 の英語は下手かもしれないと感じることができます。
41:51
Watch their body language and change your tone and it will help
706
2511445
3990
相手のボディランゲージを観察し 、口調を変えると効果があります
41:55
you feel much more confident.
707
2515435
2770
もっと自信が持てるようになります。
41:58
The second thing, it can also help you improve your own body language, which
708
2518855
5590
2 つ目は、自分自身のボディランゲージ を改善するのにも役立ちます。
42:04
will make you more effective and confident in your ability to convey your message.
709
2524445
4440
メッセージをより効果的に伝え、自信を持っ て伝えることができるようになります。
42:09
For example, if I'm watching the person that's listening to me and their body
710
2529190
5320
たとえば、私の話を聞いている人とその 身体を観察しているとします。
42:14
language is like this, they seem to be really interested and engaged.
711
2534510
3940
言語はこんな感じで、とても興味を持っ て熱心に取り組んでいるようです。
42:18
Immediately.
712
2538480
660
すぐに。
42:19
I'm going to feel more confident in what I'm saying.
713
2539480
2230
自分の言うことにもっと 自信が持てるようになります。
42:21
I'm going to actually be more enthusiastic, right?
714
2541920
3170
実際はもっと熱心に なるんですよね?
42:25
But if their body language is showing me, they're not interested.
715
2545710
2770
しかし、彼らのボディーランゲージが私に示し ているのであれば、彼らは興味がありません。
42:28
I still need to change my body language.
716
2548980
2450
まだボディランゲージを変える必要がある。
42:31
Okay.
717
2551450
430
わかった。
42:32
Let me actually change my tone.
718
2552570
2170
実際に口調を変えてみましょう。
42:34
Let me fix my body language so that I can affect the other person.
719
2554750
3660
相手に影響を与えることができるよう に、ボディランゲージを修正しましょう。
42:39
We're talking about speaking English confidently, and you need to remember
720
2559085
3870
自信を持って英語を話すことについて話し ているので、覚えておく必要があります。
42:42
your body language is important.
721
2562955
1800
あなたのボディランゲージは重要です。
42:45
And so is the body language of the person listening to you.
722
2565025
4150
あなたの話を聞いている人のボディランゲージ も同様です。
42:50
The other thing to remember is this can help you become a more empathetic.
723
2570035
4490
覚えておくべきもう一つのことは、これはあなた がより共感的になるのに役立つということです。
42:54
And effective communicator.
724
2574680
2460
そして有能なコミュニケーター。
42:57
Remember communication is not just about the words you use.
725
2577500
4140
コミュニケーションは単に言葉を使うだけ ではないことを忘れないでください。
43:01
Think about me right now.
726
2581960
1050
今すぐ私のことを考えてください。
43:03
I'm teaching you English, my facial expression, the way that my hands
727
2583370
4370
英語、表情、手の動かし 方を教えています
43:07
are moving, I'm using my hands to explain this to you, right?
728
2587770
3940
が動いているので、手を使っ て説明しているんですよね?
43:12
I'm actually becoming a more effective communicator.
729
2592060
3420
実際、私はより有能なコミュニケーション 能力を身につけています。
43:15
Each time I record a lesson for you.
730
2595780
2790
毎回レッスンを録画します。
43:19
Because I'm making sure that my body language is going along with the lesson.
731
2599215
4300
自分のボディーランゲージがレッスンに沿っ ているかどうかを確認しているからです。
43:23
I'm teaching you because I can understand what you need to know to move forward.
732
2603515
6060
前に進むために何を知っておくべきか理解できる ので、私はあなたに教えています。
43:29
I've watched students in classes.
733
2609995
1810
授業中の生徒たちを見てきました。
43:31
Okay.
734
2611805
310
わかった。
43:32
My body language can help them understand more.
735
2612275
2810
私のボディランゲージは、彼らの理解 を助けることができます。
43:35
So when you, again, pay attention to body language, it can help you
736
2615405
3790
したがって、ボディランゲージにもう一度注意 を払うと、それが役立つことがあります。
43:39
become a more effective communicator.
737
2619195
2710
より効果的なコミュニケーション能力を身につけます。
43:42
Makes sense.
738
2622495
560
理にかなっています。
43:43
Right?
739
2623055
420
43:43
All right.
740
2623665
420
右?
よし。
43:44
Tip number five, tip number five is very important.
741
2624235
3830
ヒント 5 番目、ヒント 5 は 非常に重要です。
43:48
Believe that you can speak English.
742
2628675
4610
自分は英語を話せると信じてください。
43:53
Well, this is something I need you to really remember.
743
2633505
3680
そうですね、これは本当に覚え ておいていただきたいことです。
43:57
You must believe that it's possible.
744
2637555
2580
それは可能だと信じなければなりません。
44:00
You must believe in yourself.
745
2640235
1920
自分自身を信じなければなりません。
44:02
If your goal is to speak English confidently, you have to believe
746
2642415
3960
あなたの目標が自信を持って英語を話すこと であるなら、信じなければなりません
44:06
that it's actually possible.
747
2646375
1630
それは実際に可能だということ。
44:08
You see, the thing is this believing in yourself.
748
2648265
2970
わかりますか、大事なのは自分 を信じることです。
44:11
It's key to developing confidence in your speaking abilities because it
749
2651735
5860
自分のスピーキング能力に自信 をもつことが鍵となります。
44:17
can help you overcome any self doubt.
750
2657595
3070
自己疑念を克服するのに役立ちます。
44:21
In order to speak with confidence, you have to remove self doubt.
751
2661225
4530
自信を持って話すためには、自分に対する 疑いを取り除く必要があります。
44:26
You have to remove those thoughts that come in sometimes.
752
2666135
2740
時々入ってくる考えを取り除か なければなりません。
44:29
Oh, my English is not that good.
753
2669045
1800
ああ、私の英語はそれほど上手ではありません。
44:31
Oh, I made a mistake.
754
2671125
1010
ああ、間違えました。
44:32
Remove those thoughts.
755
2672225
1950
そういった考えを取り除きましょう。
44:34
If you want to speak English with confidence, you have to believe
756
2674655
3670
自信を持って英語を話したいなら 、信じなければなりません
44:38
that you can speak English well.
757
2678325
2430
あなたが英語を上手に話せること。
44:41
The second thing is it can help you stay motivated and committed to
758
2681565
5010
2 つ目は、モチベーションを維持し、次の ことに取り組むのに役立つということです。
44:46
improving your speaking skills, even in the face of challenges or setbacks.
759
2686575
5770
たとえ困難や挫折に直面しても、スピーキング スキルを向上させることができます。
44:52
Sometimes English is going to be hard, but if you believe that you can do it,
760
2692815
5670
英語は難しいこともありますが、 自分にはできると信じていれば、
44:59
even when challenges arise and setbacks come up, you can do away with them.
761
2699025
4730
たとえ困難が生じたり、挫折したりしても 、それを乗り越えることができます。
45:03
You can ignore them because you believe that you can
762
2703755
3960
無視できると信じている ので無視できます。
45:07
speak English with confidence.
763
2707815
2250
自信を持って英語を話しましょう。
45:10
The other thing to remember is this, when you believe in yourself, it
764
2710915
4300
もう一つ覚えておくべきこと は、自分を信じるとき、
45:15
will help you maintain a positive attitude when you approach someone
765
2715215
4280
誰かに近づくときにポジティブな 態度を維持するのに役立ちます
45:19
to start a conversation in English.
766
2719495
1900
英語で会話を始めるには。
45:21
So instead of walking up to someone and having the thoughts of, Oh no,
767
2721605
4280
だから、誰かのところに歩いて行って、「ああ 、だめだ」という考えを抱く代わりに、
45:25
Oh no, I'm going to make a mistake.
768
2725885
1070
いや、間違いを犯してしまうよ。
45:26
Oh no.
769
2726965
530
なんてこった。
45:27
Are they going to say, I'm not good at speaking English.
770
2727495
2350
私は英語を話すのが得意ではない 、と彼らは言うのでしょうか。
45:30
Instead, you'll say this, Ooh, I can do it.
771
2730945
2180
代わりに、「ああ、私には できるよ」と言うでしょう。
45:33
I can do it.
772
2733355
670
私はそれを行うことができます。
45:34
I'm walking up to this native English speaker and I am going
773
2734175
2770
私はこの英語を母国語とする人 のところへ歩いて行きます。
45:36
to start this conversation.
774
2736945
1900
この会話を始めるために。
45:38
I can do it.
775
2738895
1100
私はそれを行うことができます。
45:40
Believing in yourself is so important.
776
2740515
3760
自分を信じることはとても大切です。
45:44
Now, remember these five steps will help you speak English with confidence.
777
2744975
3820
さて、これらの 5 つのステップを覚えておく と、自信を持って英語を話すことができます。
45:48
I hope you enjoyed this lesson, but don't forget if you want to get even more
778
2748795
4160
このレッスンを楽しんでいただければ幸いです が、さらに学びたい場合は忘れないでください
45:52
lessons from me, and if you want to be my homie, you can join this YouTube channel.
779
2752955
5930
私の仲間になりたいなら、この YouTube チャンネルに参加してください。
45:59
I have extra lessons exclusively for my homies and you can become one.
780
2759045
4840
私の仲間たち専用の追加レッスンがありますので 、あなたもそのレッスンになれます。
46:04
All you have to do is hit the button right below this video.
781
2764095
3330
このビデオのすぐ下にある ボタンを押すだけです。
46:07
If you're watching the video, it says join right under this video, not the
782
2767635
4440
ビデオを見ている場合、このビデオ の下に「参加」と表示されます。
46:12
subscribe button, hit the join button, and that will make you an official homie.
783
2772075
5180
購読ボタンを押し、参加ボタンを押す と、あなたは正式な仲間になります。
46:17
That's right.
784
2777335
480
46:17
You'll be my homie and you'll get extra English lessons every single week from me.
785
2777815
5470
それは正しい。
あなたは私の相棒になって、毎週私から 追加の英語レッスンを受けてください。
46:23
That's right.
786
2783285
580
それは正しい。
46:24
Extra English lessons to help you even more.
787
2784075
2210
さらに役立つ追加 の英語レッスン。
46:26
I hope you enjoyed this lesson and I will talk to you in the next one.
788
2786465
3700
このレッスンを楽しんでいただければ幸い です。次のレッスンでお話します。
46:30
It was late one evening when a student walked into my class, it was
789
2790675
3600
ある晩遅く、生徒が私の クラスに入ってきたとき、
46:34
an English class and this student walked in and he looked quite young,
790
2794275
3780
英語のクラスにこの生徒が入ってきた のですが、彼はとても若く見えました。
46:38
early twenties and he sat down.
791
2798145
2220
20代前半、彼は座った。
46:41
And I asked him what his name was and he told me his name.
792
2801155
3520
そして私は彼に彼の名前を尋ねました、そして 彼は私に彼の名前を教えてくれました。
46:45
And as I proceeded to ask him questions, I noticed that his
793
2805465
3280
そして私が彼に質問を続けていくうちに、彼の意見 が次のようなものであることに気づきました。
46:48
English was absolutely amazing.
794
2808795
2810
英語は本当に素晴らしかったです。
46:52
He was in my level five class, but his English literally sounded
795
2812075
4650
彼は私のレベル5のクラスにいたが 、彼の英語は文字通りに聞こえた
46:56
just like he was an American.
796
2816755
3020
まるで彼がアメリカ人だったかのように。
47:00
So I stopped.
797
2820465
810
それでやめました。
47:01
I said, listen, I have to ask you a question.
798
2821295
2220
私は、聞いてください、質問したい ことがあります、と言いました。
47:03
I know I'm your English teacher, but I need you to tell me how
799
2823735
3960
私があなたの英語の先生であることはわかっ ていますが、その方法を教えてください
47:07
you learn to speak English.
800
2827705
2030
あなたは英語を話すことを学びます。
47:10
So, well, you see, it was his first time being in my class and the young
801
2830085
4490
それで、そうですね、彼が私のクラス に来たのは初めてでした。
47:14
man kind of smiled a little bit and he said, well, teacher, I've
802
2834575
4060
男は少し微笑んでこう言いまし た、先生、私はこう言いました
47:18
actually never been to America.
803
2838635
1740
実はアメリカには行ったことがないんです。
47:20
I said, no, you have to be kidding me because your
804
2840575
2480
私は言いました、いい え、冗談でしょう。
47:23
English fluency is so amazing.
805
2843065
1770
英語の流暢さは本当にすごいです。
47:25
He said, well, I'll tell you what I did.
806
2845005
1840
彼は、「私が何をしたか話しましょう」と言いました。
47:27
And he proceeded to tell me several things that helped him speak English
807
2847525
4730
そして彼は英語を話すのに役立ついくつ かのことを私に話し始めました
47:32
fluently, fluently enough to blow the mind of an English teacher.
808
2852465
4800
英語教師の心を驚かせる ほど流暢に、流暢に。
47:37
Do you want to know those secrets?
809
2857965
1550
それらの秘密を知りたいですか?
47:40
Well, then.
810
2860235
740
じゃあ。
47:42
I'm teacher Tiffani let's jump right in secret.
811
2862055
4340
私はティファニー先生です、内緒で すぐにジャンプしましょう。
47:46
Number one, immerse by watching, immerse by watching.
812
2866555
8500
1 つ目は、見て没入する 、見て没入することです。
47:55
Let me explain what this means.
813
2875055
2230
これが何を意味するのか説明しましょう。
47:57
Immerse means to dive head in, to surround yourself with something, immerse
814
2877465
6440
Immerse とは、真っ直ぐに飛び込む、何か に囲まれる、没頭するという意味です。
48:03
yourself with English by watching.
815
2883915
3250
見て英語を身につけましょう。
48:07
You see, when you surround yourself with.
816
2887165
3620
周りにいるとわかります。
48:11
Television programs or movies or video podcasts, anything where people
817
2891190
6660
テレビ番組、映画、ビデオ ポッドキャスト など、人が集まる場所なら何でも
48:17
are speaking in English, immersing yourself by watching it can help.
818
2897850
5480
英語で話しているので、それを見 て没頭することが役立ちます。
48:23
Improve your listening skills and understanding of the language, which
819
2903880
5180
リスニングスキルと言語 の理解を向上させます。
48:29
will enhance your English fluency.
820
2909080
2220
あなたの英語の流暢さを向上させます。
48:31
And that's exactly what the young man said he had done.
821
2911470
2870
そして、それはまさにその若者が自分 がやったことだと言いました。
48:34
He had watched tons of YouTube videos of native English speakers
822
2914830
4600
彼は英語のネイティブスピーカーによる YouTube 動画を大量に見ていました
48:39
speaking to, and with each other.
823
2919610
2000
お互いに、そしてお互いに話すこと。
48:41
He had watched tons of English programs over and over again.
824
2921900
5360
彼は大量の英語番組を何度も 繰り返し見ていました。
48:47
So his listening skills were great.
825
2927380
1860
したがって、彼のリスニング能力は素晴らしかったです。
48:49
And his fluency was also amazing.
826
2929270
3380
そして彼の流暢さも素晴らしかったです。
48:53
This also helped him and can help you learn more about the culture, which
827
2933490
6440
これは彼にとっても役に立ち、あなたがその文化 についてさらに学ぶのにも役立ちます。
48:59
will help you communicate better in English because English fluency is
828
2939960
4610
英語が流暢であるため、英語でのコミュニケーション が向上します。
49:04
not just about the words you use.
829
2944580
2460
使う言葉だけではありません。
49:07
It's about your understanding of how to use those words and expressions at the
830
2947310
6490
重要なのは、それらの単語や表現を場面でどの ように使用するかを理解することです。
49:13
right time and in the right context.
831
2953800
3040
適切なタイミングで、適切な状況で。
49:17
In order to do this, you must understand culture.
832
2957240
3540
そのためには文化を理解 する必要があります。
49:21
Immersing yourself by watching.
833
2961670
2610
見て夢中になれる。
49:25
It also can help you become more familiar with idioms and natural
834
2965260
4660
また、イディオムや自然な表現に もっと慣れるのにも役立ちます。
49:29
English expressions, which will improve your English fluency.
835
2969940
3690
英語の流暢さを向上 させる英語表現。
49:34
And that's the first secret that that young man revealed.
836
2974420
3210
それがその青年が明かし た最初の秘密だった。
49:38
He immersed himself by watching tons and tons of English programs.
837
2978150
7260
彼はたくさんの英語番組 を見て夢中になりました。
49:45
Remember.
838
2985410
630
覚えて。
49:46
He had never been overseas before, but his English sounded just like me.
839
2986400
5220
彼はこれまで海外に行ったことはありません でしたが、彼の英語は私にそっくりでした。
49:52
Secret number one, immerse by watching.
840
2992480
3260
秘密その 1 は、見て没頭することです。
49:56
The second secret practice daily and consistently.
841
2996480
6620
2番目の秘密は毎日継続的 に練習することです。
50:03
Once again, practice daily and consistently.
842
3003460
3930
もう一度言いますが、毎日 継続的に練習してください。
50:07
This is something that you've heard many times before, but the
843
3007390
3260
これまで何度も聞いた ことがある内容ですが、
50:10
young man, the young man who could speak just like me, his teacher.
844
3010650
3710
若い男、私と同じように話すことができる 若い男、彼の先生。
50:14
Was able to speak English fluently because he practiced daily.
845
3014630
4140
毎日練習したので英語を流暢に 話すことができました。
50:19
And consistently, you see by practicing daily and consistently,
846
3019310
4260
そして一貫して、毎日継続的 に練習することでわかりますが、
50:23
it can help you develop better pronunciation and intonation,
847
3023860
5180
より良い発音とイントネーション を開発するのに役立ちます。
50:29
which will improve your competence.
848
3029480
2030
それはあなたの能力を向上させます。
50:31
When you speak English, this young man, amazing pronunciation.
849
3031580
5590
英語を話すとき、この若者 、素晴らしい発音です。
50:37
He practiced daily and consistently.
850
3037520
3390
彼は毎日、そして一貫して練習した。
50:41
It can also help you recall things faster, which will cause you to communicate more
851
3041560
5990
また、物事をより早く思い出すことができ、より 多くのコミュニケーションが可能になります
50:47
effectively in real life situations.
852
3047580
2420
現実の状況でも効果的に活用できます。
50:50
I was asking him tons of questions about his English journey, how he
853
3050520
4760
私は彼に英語の旅についてたくさん の質問をしました。
50:55
learned English so well, how he was able to immerse himself and he
854
3055280
4160
彼は英語をとても上手に学んだ、どのよう にして英語に没頭することができたのか、
50:59
was able to respond immediately.
855
3059440
2240
すぐに対応できました。
51:02
He was able to recall things faster because he was practicing
856
3062255
4870
彼は練習していたので物事 を早く思い出すことができた
51:07
daily and consistently.
857
3067315
2660
毎日、そして継続的に。
51:10
And this will also help you to become more comfortable and confident
858
3070825
4860
そして、これはあなたがより 快適で自信を持つのにも役立ちます
51:15
speaking English in social situations.
859
3075895
2700
社交的な場面で英語を話すこと。
51:19
Have you ever felt nervous when you were speaking to a native English speaker?
860
3079345
4710
英語のネイティブスピーカーと話すとき に緊張したことがありますか?
51:24
Even when you were speaking to your teacher, I've been in so many
861
3084550
2980
あなたが先生と話しているときでさえ 、私はたくさんのことをしてきました
51:27
classes with my students, right?
862
3087530
1840
私の生徒と一緒に授業をするんですよね?
51:29
And we'll be in a zoom class and I'll pop into their breakout room.
863
3089670
3830
そして、私たちはZoomクラスに参加し、 ブレイクアウトルームに飛び込みます。
51:33
And as soon as I pop in, the new students get a little bit nervous.
864
3093680
4420
そして、私が入るとすぐに、 新入生は少し緊張します。
51:38
Why?
865
3098380
410
51:38
Oh no, my teacher's here.
866
3098930
1260
なぜ?
いや、先生はここにいるよ。
51:40
I don't want to mess up.
867
3100220
870
台無しにしたくないんです。
51:42
But what happens when you practice daily and consistently,
868
3102275
3280
しかし、毎日継続的に 練習するとどうなるか、
51:46
you'll become like the young man confident he wasn't nervous at all.
869
3106295
4830
自分は全く緊張していなかった、と自信 を持った若者のようになるでしょう。
51:51
Every question I asked him, he was able to answer with confidence
870
3111425
4920
私が彼に尋ねたすべての質問に、彼 は自信を持って答えることができました
51:56
because he practiced daily.
871
3116675
2510
毎日練習していたからです。
51:59
And consistently secret number two, now secret number three is also important.
872
3119575
6420
そして一貫して秘密その 2 ですが、 今度は秘密その 3 も重要です。
52:06
Record and listen to yourself.
873
3126755
4210
自分の声を録音して聞いてください。
52:11
This is something that I need you to understand.
874
3131535
3430
これは皆さんに理解していただき たいことです。
52:15
It doesn't matter where you live right now.
875
3135455
2390
今どこに住んでいるかは 関係ありません。
52:18
You might be living in Iran.
876
3138105
1820
あなたはイランに住んでいるかもしれません。
52:20
You might be living in Ghana.
877
3140115
2330
あなたはガーナに住んでいるかもしれません。
52:22
You might be living in Spain.
878
3142575
1950
あなたはスペインに住んでいるかもしれません。
52:24
It doesn't matter where you live.
879
3144545
2070
どこに住んでいるかは関係ありません。
52:27
Even if there are no English speakers around you, when you understand the
880
3147230
5630
たとえ周りに英語を話す人がいなく ても、英語が理解できれば、
52:32
secret of recording and listening to yourself and how it can help you
881
3152860
5420
自分の声を録音して聞く秘訣 とそれがどのように役立つか
52:38
speak English fluently, your entire English journey is going to change.
882
3158280
4900
英語を流暢に話せれば、あなたの 英語の旅全体が変わるでしょう。
52:43
You see, this can help you identify areas where you need improvement, which can help
883
3163600
6630
これは、改善が必要な領域を 特定するのに役立ちます。
52:50
you improve your English fluency faster.
884
3170230
2540
英語の流暢性がより早く上達します。
52:53
I don't think you realize how smart you are.
885
3173510
2360
あなたは自分がどれほど賢いのか気づい ていないと思います。
52:56
I'm going to say that again.
886
3176640
1290
もう一度言います。
52:58
I don't think you realize how smart you actually are.
887
3178250
4550
あなたは自分が実際どれだけ賢い のか気づいていないと思います。
53:03
You see, when you record yourself and then play it back and listen to yourself,
888
3183240
4530
自分自身を録音し、それを 再生して自分の声を聞くと、
53:07
you will recognize your own mistakes.
889
3187940
2920
あなたは自分自身の間違いを認識するでしょう。
53:11
You will recognize things that you need to work on and you'll start making the tweaks
890
3191230
6210
取り組む必要があることを認識 し、微調整を開始します。
53:17
so that you will be able to speak English fluently, just like that young man.
891
3197720
4620
あなたもあの青年のように流暢に英語を 話せるようになりますように。
53:23
Here's the other thing that this does for you.
892
3203205
1880
これがあなたに役立つ もう一つのことです。
53:25
It can also help you become more comfortable with the sound of your
893
3205885
4080
また、サウンドをより快適に感じる ことができるようになります。
53:29
own voice, which can make you more confident in your speaking skills and
894
3209995
5060
自分の声を聞くことで、自分のスピーキング スキルにさらに自信が持てるようになります。
53:35
help you speak English more fluently.
895
3215055
2100
より流暢に英語を話すのに役立ちます。
53:37
Many times as an English learner, you hear yourself speak.
896
3217625
3090
英語学習者として、自分が話し ているのを聞くことがよくあります。
53:40
Oh, and it, maybe it makes you nervous.
897
3220785
2390
ああ、それはあなたを緊張させるかもしれません。
53:43
Maybe it makes you feel a little bit weird.
898
3223405
1590
もしかしたら、少し変な気分にさ せられるかもしれません。
53:45
But the more you record and listen, record and listen,
899
3225935
3630
しかし、録音しては聞き、 録音しては聞くほど、
53:49
suddenly you'll be more confident.
900
3229785
2020
突然自信が持てるようになります。
53:52
Suddenly your English fluency will improve recording and listening to
901
3232345
4980
突然、英語の流暢さが向上し、録音 とリスニングが向上します。
53:57
yourself will change your English.
902
3237325
3190
あなた自身があなたの英語を変えます。
54:00
And finally, this can also help you develop better self awareness.
903
3240945
4340
そして最後に、これはより良い自己 認識を育むのにも役立ちます。
54:06
Which will make you speak with more confidence in real life situations.
904
3246510
4330
そうすることで、実生活の状況でより 自信を持って話せるようになります。
54:11
As you record yourself and listen, you'll be more aware of the things you do.
905
3251460
5290
自分自身を録音して聞くと、自分がしていること をより意識できるようになります。
54:16
Maybe you say, um, um, uh, maybe you say that a lot, or maybe when
906
3256870
6890
もしかしたら、あなたはこう言うかもしれません、ええと、ええと、 それをよく言うかもしれません、あるいはいつ言うかもしれません
54:23
you're speaking English, you use the same words over and over again, when
907
3263760
5220
英語を話していて、同じ単語を何 度も繰り返し使っているとき、
54:28
you record and listen to yourself, you'll be able to catch those things.
908
3268980
4460
自分の声を録音して聞くと、それらを 聞き取ることができるようになります。
54:33
And fix them, which will result in you speaking English more fluently and faster.
909
3273790
6570
そしてそれらを修正すれば、より流暢に、 より速く英語を話せるようになるでしょう。
54:40
Secret number three.
910
3280900
1390
秘密その3。
54:42
Now secret number four is also very important.
911
3282410
3260
さて、秘密その4も 非常に重要です。
54:46
Memorize phrases, not.
912
3286710
3850
フレーズを暗記するのではありません。
54:51
Words, memorize phrases, not words.
913
3291130
5940
単語ではなくフレーズを覚えてください。
54:57
You heard me, right?
914
3297070
630
54:57
Memorize phrases and not words.
915
3297700
2780
聞こえましたね?
単語ではなくフレーズを覚えましょう。
55:01
You see, it's very common to focus only on vocabulary.
916
3301460
4040
ご存知のとおり、語彙だけに焦点 を当てるのは非常に一般的です。
55:05
Vocabulary is extremely important, but when you memorize phrases.
917
3305620
5200
語彙力は非常に重要ですが、フレーズ を覚えるときも重要です。
55:11
It will be easier for you to use them in real conversations
918
3311095
4050
実際の会話で使い やすくなります
55:15
and speak English fluently.
919
3315175
1290
そして流暢に英語を話します。
55:16
Here's the other thing.
920
3316745
790
もう一つは次のとおりです。
55:18
When you memorize phrases and not just words, it will help you become more
921
3318165
4540
単語だけでなくフレーズを覚えると、 より上達するのに役立ちます。
55:22
comfortable with the natural flow and rhythm of English, which will make you
922
3322705
7280
英語の自然な流れとリズムに慣れれ ば、英語が楽しくなります。
55:29
more competent in your speaking ability.
923
3329985
2170
あなたのスピーキング能力がより有能になります。
55:32
You'll get the flow.
924
3332585
1220
流れが掴めますよ。
55:33
You'll understand.
925
3333845
690
分かるでしょう。
55:34
Okay.
926
3334535
530
わかった。
55:35
Native English speakers use this.
927
3335435
1970
英語のネイティブスピーカーはこれを使用します。
55:37
They use this sentence pattern, this phrase, these phrases.
928
3337535
3890
彼らはこの文型、このフレーズ、これら のフレーズを使います。
55:41
This will help you speak English.
929
3341920
1360
これは英語を話すのに役立ちます。
55:43
More fluently, it will also help you learn how to use more English
930
3343965
4310
より流暢に、より多くの英語の 使い方を学ぶのにも役立ちます
55:48
idioms faster, which can improve your overall fluency and ability to
931
3348295
5360
イディオムをより早く理解できるようになり 、全体的な流暢さと能力が向上します。
55:53
express yourself in the natural way.
932
3353655
2050
自然な方法で自分を表現します。
55:56
When you hear someone, a native English speaker, use a certain phrase.
933
3356115
4370
英語を母国語とする人が特定 のフレーズを使うのを聞くとき。
56:00
And that phrase includes an idiom.
934
3360485
1980
そしてそのフレーズにはイディオムが含まれています。
56:02
Memorize it.
935
3362870
740
覚えておいてください。
56:04
And then later on, you can use it in the same way.
936
3364050
2950
そして、後で同じように使用 することができます。
56:07
It can also help you develop a better understanding of context,
937
3367910
5440
また、コンテキストをより深く 理解するのにも役立ちます。
56:13
which will cause you to use them more effectively in conversation.
938
3373720
3820
そうすることで、会話の中でそれらをより 効果的に使用できるようになります。
56:17
When you hear a certain phrase and you understand, ah, this is the context.
939
3377910
4150
あるフレーズを聞いて、ああ、この 文脈だ、と理解できたとき。
56:22
This is when they use this phrase.
940
3382230
1560
そんなときに彼らはこのフレーズを使います。
56:24
You'll also start using the same phrase in the same context.
941
3384025
4820
また、同じ文脈で同じフレーズ を使い始めることになります。
56:29
This will help you speak English more fluently, just like the young man.
942
3389045
6470
そうすることで、あなたもその若者のように、より流暢 に英語を話すことができるようになります。
56:36
Secret number five, it's important for you to share your opinions regularly.
943
3396525
9330
秘密その 5 は、自分の意見を定期 的に共有することが重要です。
56:46
Share your opinions regularly.
944
3406825
2700
定期的に意見を共有してください。
56:49
Remember I told you at the very beginning that this young
945
3409535
3100
一番最初に言ったのを覚えて おいてください、この若者は
56:52
man was not nervous at all.
946
3412635
1620
男は全く緊張していなかった。
56:54
I was shooting questions at him back to back to back because I was so
947
3414385
3910
私は彼に次から次へと質問 を投げかけました。
56:58
interested in how he learned English and he was able to give his opinions.
948
3418305
4440
彼はどのように英語を学んだのかに興味があり 、自分の意見を言うことができました。
57:03
He was able to give details without any hesitation.
949
3423055
3970
彼はためらうことなく詳細を伝える ことができました。
57:07
When you share your opinions regularly.
950
3427225
3180
定期的に意見を共有するとき。
57:10
It becomes easier for you to share them in every situation
951
3430740
4330
あらゆる状況で簡単に共有 できるようになります
57:15
and speak English fluently.
952
3435090
1400
そして流暢に英語を話します。
57:17
It can also help you develop better communication skills, which will
953
3437080
5390
また、コミュニケーションスキル の向上にも役立ちます。
57:22
cause you to express yourself.
954
3442480
1680
あなたが自分自身を表現できるようにします。
57:24
More effectively and persuasively, this is going to change your English.
955
3444450
6130
より効果的かつ説得力のある方法 で、あなたの英語が変わります。
57:31
Another reason why this is so important.
956
3451050
1850
これが非常に重要であるもう 1 つの理由。
57:33
It can help you become more confident and assertive in your speaking skills.
957
3453100
4610
そうすることで、自分のスピーキングスキルにさらに 自信を持ち、積極的になれるようになります。
57:38
When you feel like your opinions are able to come out and be expressed
958
3458140
4260
自分の意見が言えるよう になったと感じたとき
57:42
clearly in English, it will give you more confidence in your speaking ability,
959
3462580
4510
はっきりと英語で話すことで、自分のスピーキング 能力に自信が持てるようになります。
57:47
and you'll speak English more fluently.
960
3467260
2850
そして、より流暢に英語を話せるようになります。
57:50
It will also help you become more engaged in English conversations,
961
3470755
4560
英会話にももっと熱中できる ようになるので、
57:55
because now you have something to say.
962
3475675
1830
なぜなら今、あなたには言いたいことがあるからです。
57:57
Now you'll know exactly how to express your opinions
963
3477645
3100
これで、自分の意見を表現する 方法が正確にわかります
58:00
about a certain topic or idea.
964
3480765
2400
特定のトピックやアイデアについて。
58:03
Remember secret number five, share your opinions regularly about
965
3483875
6760
秘密その 5 を忘れずに、定期的に 意見を共有してください。
58:10
whatever topic is being discussed.
966
3490675
2250
どのような話題が議論されていても。
58:13
This is how you speak English fluently.
967
3493365
2860
これが英語を流暢に話す方法です。
58:16
The five secrets to speaking English.
968
3496765
2520
英語を話すための5つの秘密。
58:20
I hope you enjoyed the lesson.
969
3500230
1670
レッスンを楽しんでいただければ幸いです。
58:21
Now, if you want to continue studying with me, I have good news.
970
3501900
2720
さて、私と一緒に勉強を続けたい のであれば、良い知らせがあります。
58:24
The doors for my program, the daily English lessons membership are
971
3504830
4680
私のプログラムへの扉、毎日の英語 レッスンのメンバーシップは
58:29
going to open tomorrow morning.
972
3509510
3070
明日の朝オープンする予定です。
58:33
You heard me right.
973
3513310
920
私の言うことを正しく聞いてくれました。
58:34
They've been closed for months.
974
3514430
1860
何ヶ月も閉鎖されています。
58:36
If you want to get into my program while the doors are open.
975
3516400
4220
ドアが開いている間に私の プログラムに参加したい場合は。
58:40
For only a few days, you need to go to daily english lessons.com.
976
3520750
4380
ほんの数日間だけ、毎日の英語レッスン .com にアクセスする必要があります。
58:45
www.dailyenglishlessons.com and the link is also in the description.
977
3525190
5820
www.dailyenglishlessons.com とリンク も説明にあります。
58:51
Remember, the doors will only be open for a very short period of time, and
978
3531130
4590
ドアが開いているのは非常に短い時間だけ であることを覚えておいてください。
58:55
then they will close for several months.
979
3535720
2430
その後、数か月間閉店することになります。
58:58
Don't miss out.
980
3538210
810
お見逃しなく。
58:59
Go to www.dailyenglishlessons.com.
981
3539020
4200
www.dailyenglishlessons.com にアクセスしてください。
59:03
I'll see you there.
982
3543430
960
それではまた会いましょう。
59:04
And remember, you can speak English fluently.
983
3544390
3840
そして、あなたは英語を流暢に話すことができる ことを忘れないでください。
59:09
Today, I am going to give you 20 proven techniques.
984
3549014
3810
今日は実証済みのテクニック を20個紹介します。
59:13
That will help you speak English more fluently.
985
3553389
4010
そうすることで、より流暢に英語を話す ことができるようになります。
59:18
Are you ready?
986
3558379
640
準備はできたか?
59:19
Well, then I'm teacher Tiffani.
987
3559989
2730
それでは、私はティファニー先生です。
59:22
Let's jump right in technique.
988
3562739
3170
早速テクニックを見ていきましょう。
59:26
Number one, it's important for you to practice speaking regularly.
989
3566079
6570
第一に、定期的に話す練習を することが重要です。
59:33
Let me explain.
990
3573699
950
説明しましょう。
59:35
You must dedicate time each day to practice speaking in English, even
991
3575409
4980
毎日時間をかけて英語で話す練習 をしなければなりません。
59:40
if it's just for a few minutes.
992
3580439
3570
ほんの数分間なら。
59:44
This is something that you as an English learner must understand and remember.
993
3584704
4690
これは英語学習者として理解して覚え ておく必要があることです。
59:50
There are kind of these ups and downs that happen as you go along
994
3590024
4030
進んでいくとこういった浮き沈み が起こるものです
59:54
your English journey, right?
995
3594064
1430
英語の旅、そうですよね?
59:55
Some days you are motivated to study English.
996
3595904
2810
英語を勉強する意欲 が湧く日もあります。
59:58
Maybe you watch two English lessons.
997
3598874
2450
英語の授業を 2 回受講するかもしれません。
60:01
You write in your notebook or your journal, you study
998
3601324
3110
ノートや日記に書いたり 、勉強したりします
60:04
for a full hour and a half.
999
3604454
1940
まるまる1時間半。
60:07
And maybe you do this for two days, maybe even three days.
1000
3607099
4390
そしておそらくこれを2日間、場合によって は3日間行うこともあります。
60:11
But by the fourth day, you're like, I'm tired.
1001
3611519
3750
でも、4日目になると、「疲れ た」という感じになります。
60:15
I don't feel like studying English today.
1002
3615889
2020
今日は英語を勉強する気がしません。
60:18
And that turns into two days and three days and four days.
1003
3618819
4190
そしてそれは2日、3日 、4日と変わります。
60:23
So yes, you had those days of long study sessions, but then you have
1004
3623009
5500
はい、長い勉強会の日々が ありましたが、その後は
60:28
this period of no studying at all.
1005
3628509
1880
全く勉強しないこの期間。
60:30
What I'm saying to you is in order for you to speak English fluently.
1006
3630689
4410
私があなたに言いたいのは、あなたが英 語を流暢に話せるようになるためです。
60:35
It's more important for you to study and practice regularly, practice
1007
3635639
6270
定期的に勉強して練習することがより 重要です、練習してください
60:41
speaking English every single day.
1008
3641909
3070
毎日英語を話すこと。
60:45
Even if it's for a few minutes, that few minutes done consistently.
1009
3645049
6290
たとえそれが数分間であっても、 その数分間は一貫して行われます。
60:52
Will be better than this random hour or two hour study
1010
3652099
4530
このランダムな 1 時間や 2 時間 の勉強よりも良いでしょう
60:56
session or practice session.
1011
3656639
1590
セッションまたは練習セッション。
60:58
Makes sense.
1012
3658829
730
理にかなっています。
61:00
Being consistent will really help you speak English more fluently.
1013
3660419
5750
一貫性を保つことで、英語をより 流暢に話すことができます。
61:07
Technique number two, engage in conversation with native.
1014
3667129
6470
テクニックその 2 は、ネイティブ と会話することです。
61:13
English speakers.
1015
3673879
1660
英語を話す人。
61:16
It's important for you to look for opportunities to converse,
1016
3676389
3770
会話の機会を探すこと が大切ですが、
61:20
to have conversations with native speakers in order to improve
1017
3680329
3770
上達するためにネイティブ スピーカーと会話する
61:24
your fluency and pronunciation.
1018
3684099
2110
あなたの流暢さと発音。
61:26
Now you might be saying, Tiffani, I don't have anyone around me or Tiffani.
1019
3686559
5430
今、あなたはこう言うかもしれません、ティファニー 、私の周りにはティファニーも誰もいません。
61:32
I don't have access to native English speakers.
1020
3692009
2880
英語のネイティブスピーカーに アクセスすることができません。
61:36
But do you have the internet?
1021
3696029
1270
でも、インターネットはありますか?
61:38
Do you have access to Facebook groups?
1022
3698179
2260
Facebook グループにアクセスできますか?
61:40
Do you have access to Instagram posts and the comment section?
1023
3700919
6030
Instagramの投稿やコメントセクション にアクセスできますか?
61:47
You can actually find native speakers faster than you realize.
1024
3707849
4920
実際、思っているよりも早くネイティブ スピーカーを見つけることができます。
61:53
And it's so important for you to find them.
1025
3713179
2380
そして、それらを見つけることは あなたにとってとても重要です。
61:55
And even if you are not living in a native.
1026
3715749
3260
たとえあなたがネイティブ に住んでいないとしても。
61:59
Uh, let's say an English speaking country.
1027
3719334
2110
えー、英語圏の国としましょう。
62:02
There are still some native speakers somewhere.
1028
3722174
2570
ネイティブスピーカー はまだどこかにいます。
62:05
If you see a native English speaker, if you see an American or someone from
1029
3725404
4280
英語を母国語とする人に会った場合、アメリカ 人または他の国の人に会った場合
62:09
Britain, don't hesitate, walk up to that person and start a conversation.
1030
3729684
6420
イギリスよ、ためらわないで、その人 に歩み寄って会話を始めてください。
62:16
Be kind of course, but when you walk up to that person and start
1031
3736564
5080
当然のことですが、その人に 歩み寄って話し始めると、
62:21
a conversation, you break the ice.
1032
3741644
2300
会話をすれば、アイスブレイクができます。
62:23
Remember from our previous lesson last week, right?
1033
3743944
2470
先週の前回のレッスン を覚えていますか?
62:26
When you do that, you're actually telling yourself.
1034
3746854
3260
そうするとき、あなたは実際に自分 自身に言い聞かせているのです。
62:30
That you can do anything.
1035
3750759
1950
何でもできるということ。
62:33
You actually are affecting yourself.
1036
3753379
2390
実はあなた自身が影響を受けているのです。
62:35
You're boosting your confidence.
1037
3755869
2070
あなたは自信を高めています。
62:38
And the more you do this, the more you practice speaking in English to
1038
3758129
3900
これをやればやるほど、英 語で話す練習が増えます。
62:42
native English speakers, the more confident you'll become in your
1039
3762029
3740
英語をネイティブに話す人ほど、自分の英 語に自信が持てるようになります。
62:45
ability to speak English fluently.
1040
3765819
2560
英語を流暢に話す能力。
62:49
I really want you to understand this.
1041
3769709
2230
これをぜひ理解していただきたいと思います。
62:52
The fact that you are able to understand what I'm saying means that you have enough
1042
3772489
6130
私の言っていることを理解できるということ は、あなたには十分な力があるということです
62:58
English in your brain already to speak English well, the main factor that holds
1043
3778659
7230
英語を上手に話すためには、すでに頭の中 に英語が入っている、それが重要な要素です
63:05
many English learners back is this fear of making mistakes, the nervousness.
1044
3785899
5140
多くの英語学習者が戻ってくるのは、間違い を犯すことへの恐怖と緊張です。
63:11
The not being able to walk up to someone and actually speak because
1045
3791539
6270
誰かに近づいて実際に話す ことができないのは、
63:17
you're afraid of making mistakes.
1046
3797809
1600
あなたは間違いを犯すのを恐れています。
63:20
My friend, you must following this technique, you must engage in
1047
3800099
5400
友よ、あなたはこのテクニック に従わなければなりません。
63:25
conversation with native English speakers and don't be afraid.
1048
3805499
4760
英語のネイティブスピーカーと会話する ことを恐れないでください。
63:30
Trust me, I have seen it happen over and over with my students.
1049
3810519
5980
信じてください、私はそれが私の生徒たち に何度も起こっているのを見てきました。
63:36
I have students in my academy and these students have literally
1050
3816499
5160
私のアカデミーには生徒がいます が、これらの生徒は文字通り
63:41
improved their English fluency so much that now they have no fear of
1051
3821689
5260
彼らの英語の流暢さは非常に向上し 、今では何の恐れもありません。
63:46
speaking with native English speakers.
1052
3826949
2110
英語のネイティブスピーカーと話すこと。
63:49
So if you do the exact same thing, if you start breaking the ice and
1053
3829229
5610
つまり、まったく同じことをした場合 、アイスブレイクを開始した場合、
63:54
speak with native English speakers.
1054
3834839
1730
英語のネイティブスピーカーと話しましょう。
63:57
You'll start being more confident in yourself.
1055
3837039
3010
自分にもっと自信が持てる ようになります。
64:00
Make sense.
1056
3840769
730
意味をなす。
64:02
All right.
1057
3842039
370
64:02
Technique number three, join conversation groups or language exchange programs.
1058
3842699
9150
よし。
テクニックその 3 は、会話グループや言語 交換プログラムに参加することです。
64:12
It's important to participate in groups or programs where you can
1059
3852539
4570
参加できるグループやプログラム に参加することが重要です。
64:17
practice speaking English with other learners or native speakers.
1060
3857119
4690
他の学習者やネイティブスピーカー と英語で話す練習をしましょう。
64:22
Notice I said, or.
1061
3862089
1190
私が言ったことに注意してください、または。
64:24
For this technique, even if someone is not a native English speaker, it's okay.
1062
3864109
5070
このテクニックなら、英語がネイティブ でなくても大丈夫です。
64:29
You just need to practice with other people speaking in English.
1063
3869449
4350
他の人たちと英語で話す 練習をするだけです。
64:34
So when you go to these groups or language exchange programs, it will
1064
3874289
4500
したがって、これらのグループや言語 交換プログラムに参加すると、
64:38
help you because everyone is there for the same purpose to learn.
1065
3878789
4850
誰もが学ぶという同じ目的のためにそこ にいるので、あなたを助けます。
64:44
So you don't have to be nervous.
1066
3884269
1290
だから緊張する必要はありません。
64:45
You don't have to feel like you're bothering anyone.
1067
3885929
2160
誰かに迷惑をかけていると感じる 必要はありません。
64:48
Why?
1068
3888089
360
64:48
Because you're all there for the same reason.
1069
3888449
2940
なぜ?
だって、皆さんも同じ理由でそこ にいるのですから。
64:51
To learn English, to practice, to improve your English fluency.
1070
3891569
4320
英語を学び、練習し、英語 の流暢さを向上させる。
64:56
So the third technique, again, my friend, is for you to join some language
1071
3896069
4710
3 番目のテクニックは、繰り返しに なりますが、言語を結合することです。
65:00
exchange programs or conversation groups.
1072
3900809
3600
交換プログラムや会話グループ。
65:04
Now for students in my program, if you wanna join my program, again,
1073
3904669
3540
さて、私のプログラムの学生の皆さん、もし私のプログラム に参加したいのであれば、もう一度言ってください。
65:08
it's www.dailyenglishlessons.com.
1074
3908209
4590
www.dailyenglishlessons.com です。
65:12
The link is in the description.
1075
3912979
1050
リンクは説明にあります。
65:14
For students in my program, they are already a part of a
1076
3914524
3200
私のプログラムの学生にとって 、彼らはすでに
65:17
group of more than 2000 English learners from around the world.
1077
3917734
3390
世界中から集まった 2,000 人以上 の英語学習者のグループ。
65:21
And so all day, literally, I'm going to show you actually literally all day.
1078
3921454
5680
それで、文字通り一日中、文字通り 一日中、実際にあなたに見せます。
65:27
They are talking, talking about their lives, speaking with each
1079
3927134
4020
彼らは話し、自分の人生について 話し、それぞれと話しています。
65:31
other in our group in English.
1080
3931154
2370
私たちのグループの他の人は英語で。
65:33
I want to show you real time.
1081
3933524
2710
リアルタイムでお見せしたいと思います。
65:36
Can you see that right there?
1082
3936434
1030
そこにそれが見えますか?
65:37
Let's see if it'll focus.
1083
3937464
1170
焦点が合うかどうか見てみましょう。
65:39
Students are speaking all day.
1084
3939204
2900
学生たちは一日中話し続けています。
65:42
In our family group, posting videos, speaking in English
1085
3942439
4000
私たちの家族グループでは、動画を投稿 したり、英語で話したりしています
65:46
students from around the world.
1086
3946439
2720
世界中からの学生たち。
65:49
So it's important to join a group.
1087
3949429
1910
したがって、グループに参加することが重要です。
65:51
Once again, the link is in the description.
1088
3951489
1460
もう一度言いますが、リンク は説明文にあります。
65:52
If you want to join our family, www.
1089
3952949
3190
私たちの家族に加わりたい場合は、www.
65:56
dailyenglishlessons.
1090
3956159
610
毎日の英語のレッスン。
65:58
com.
1091
3958679
310
65:58
I'll put it on the screen as well for those that are watching online.
1092
3958989
3120
コム。
ネットでご覧の方のために もスクリーンに映します。
66:02
But again, it's important to find a group.
1093
3962419
2270
しかし、繰り返しになりますが、グループを見つけることが重要です。
66:05
That will help you practice your English in order for you
1094
3965159
3630
それはあなたの英語を練習 するのに役立ちます
66:08
to be a fluent English speaker.
1095
3968989
1930
流暢な英語話者になること。
66:11
Let's move on to technique number four, use language learning apps.
1096
3971709
7520
テクニック 4 に移りましょう。 言語学習アプリを使用します。
66:19
This is so important.
1097
3979569
1300
これはとても重要なことです。
66:20
There are so many amazing English apps on the market right now.
1098
3980879
5560
現在市場には素晴らしい英語アプリ がたくさんあります。
66:26
You see utilizing language learning apps.
1099
3986579
3230
語学学習アプリを活用しているのがわかりますね。
66:30
We'll help you practice and improve.
1100
3990554
2620
私たちはあなたの練習と上達をお手伝いします。
66:33
You want to find ones that offer speaking exercises and opportunities for practice.
1101
3993324
6300
スピーキングの練習や練習の機会を提供 するものを見つけたいと考えています。
66:39
Now I mentioned this in my last video, but my team and I have been working
1102
3999644
4050
前回のビデオでこれについて言及しましたが、私 のチームと私はずっと取り組んできました
66:43
on the English with Tiffani app, so you can download the app right now.
1103
4003704
4200
英語版の Tiffani アプリなので、今すぐ アプリをダウンロードできます。
66:48
This app right now, you can download it totally for free.
1104
4008489
2410
このアプリは現在、完全に無料 でダウンロードできます。
66:51
And in the app, you'll find lessons that go along with
1105
4011329
3140
アプリでは、次のようなレッスン が見つかります。
66:54
my YouTube lessons each week.
1106
4014479
2030
私のYouTubeレッスンは毎週あります。
66:56
This will help you practice what you're learning.
1107
4016939
2190
これは、学習している内容を実践 するのに役立ちます。
66:59
You hit weekly English fluency lessons with teacher Tiffani.
1108
4019129
3010
あなたはティファニー先生と毎週流暢 な英語のレッスンを受けました。
67:02
Once you've downloaded the app and you'll see the lessons there.
1109
4022339
3300
アプリをダウンロードすると、 そこでレッスンが表示されます。
67:05
You can watch my YouTube videos there and then practice what you have been learning.
1110
4025964
5770
そこで私の YouTube ビデオを見て、 学んだことを実践してください。
67:11
So again, we're talking about the importance of using learning apps.
1111
4031734
5010
繰り返しになりますが、学習アプリを使用 することの重要性について話します。
67:16
You can get my app.
1112
4036744
840
私のアプリを入手できます。
67:17
The link is in the description, but you can find an app that works for
1113
4037594
3770
リンクは説明にありますが、次の目的で動作 するアプリを見つけることができます。
67:21
you to help you along your journey.
1114
4041364
2590
あなたの旅をお手伝いします。
67:24
We always have our phones with us now, right?
1115
4044154
2240
私たちは今、常に携帯電話を持ち歩い ていますよね?
67:27
Use it when you're on the bus.
1116
4047154
2150
バスに乗る際にご利用ください。
67:29
When you're walking around and you're doing something, or if you
1117
4049839
2980
歩き回って何かをして いるとき、あるいは
67:32
have extra time, turn on your phone, look at your app and start learning.
1118
4052819
4360
時間に余裕があれば、携帯電話の電源を入れ 、アプリを見て学習を始めてください。
67:37
This will help you improve your English fluency.
1119
4057489
2230
これは英語の流暢さを向上さ せるのに役立ちます。
67:39
Again, a technique you can use to move forward on your English journey.
1120
4059749
5580
繰り返しますが、英語の旅を前進させる ために使用できるテクニックです。
67:46
Technique number five, watch English movies.
1121
4066219
5200
テクニックその5は、英語の 映画を見ることです。
67:51
And TV shows, this is very important.
1122
4071599
3280
そしてテレビ番組、これは非常に重要です。
67:55
Let me explain, watch movies and TV shows in English to expose yourself
1123
4075069
5710
説明しましょう。英語の映画やテレビ番組 を見て、自分自身をさらけ出しましょう
68:00
to natural conversations and improve your listening and speaking skills.
1124
4080969
4230
自然な会話を実現し、リスニングとスピーキング のスキルを向上させます。
68:06
You know that I speak Korean.
1125
4086049
1460
私が韓国語を話すことはご存知でしょう。
68:07
When I was first learning how to speak Korean, I watched tons and
1126
4087919
4960
私が初めて韓国語の話し方を勉強してい たとき、たくさんの映画を見ました。
68:12
tons of Korean dramas, Korean news, Korean programs, Korean cooking shows.
1127
4092889
6130
たくさんの韓国ドラマ、韓国ニュース 、韓国番組、韓国料理番組。
68:19
Why?
1128
4099039
520
68:19
Because I wanted to put as much Korean in my brain as I possibly could.
1129
4099729
5190
なぜ?
できる限り韓国語を頭の中に入れ ておきたかったからです。
68:25
And I wanted to watch things that interested me.
1130
4105219
2730
そして、興味のあるもの を見たいと思いました。
68:28
You know, I like to cook.
1131
4108239
1320
ご存知のとおり、私は料理が好きです。
68:30
I also enjoyed the dramas.
1132
4110299
1600
ドラマも楽しみました。
68:31
They were love stories and beautiful relationships.
1133
4111899
3520
それらはラブストーリーであり 、美しい関係でした。
68:35
So I was learning all of these things while enjoying the process.
1134
4115429
4860
だから私はそのプロセスを楽しみながら 、これらすべてのことを学んでいました。
68:41
This is why this technique is so important for you.
1135
4121159
2420
これが、このテクニックがあなたにとって 非常に重要である理由です。
68:44
Watch movies and TV shows in English.
1136
4124089
3660
英語で映画やテレビ番組を鑑賞します。
68:48
And just enjoy the process.
1137
4128454
3340
そしてその過程をただ楽しんでください。
68:52
You will naturally learn new words and expressions.
1138
4132064
2630
新しい単語や表現を 自然に学びます。
68:54
I've learned so many new words and expressions.
1139
4134734
2330
たくさんの新しい単語や 表現を学びました。
68:57
Even to this day, I'm still learning new Korean words as I
1140
4137364
2660
今でも新しい韓国語の単語を 勉強しながら勉強しています。
69:00
watch Korean dramas or Korean shows.
1141
4140034
2230
韓国ドラマや韓国番組を見る。
69:02
Why?
1142
4142484
250
69:02
Because language is constantly changing and improving.
1143
4142734
2690
なぜ?
なぜなら言語は常に変化し、改善 されているからです。
69:05
So if you only use books, your English will not improve, but if you
1144
4145874
4520
したがって、本だけを使っ ていても英語は上達しません。
69:10
also use what is current to today.
1145
4150414
4120
現在のものも使用してください。
69:15
Movies, dramas, TV shows, you will learn the English that native English speakers
1146
4155569
5700
映画、ドラマ、テレビ番組など、ネイティブ スピーカーの英語を学びます。
69:21
are using in real life conversations.
1147
4161289
2710
実際の会話で使用しています。
69:24
So again, technique five, watch English movies and TV shows.
1148
4164219
5160
もう一度、テクニック 5 として、英語の 映画やテレビ番組を見てください。
69:30
Next is technique number six, listen to English podcasts or audio books.
1149
4170179
7070
次はテクニックその6、英語のポッドキャスト やオーディオブックを聞くことです。
69:37
Listening to English spoken content helps improve your comprehension.
1150
4177809
4920
英語の音声コンテンツを聞く と、理解力が向上します。
69:43
And your pronunciation, that's right.
1151
4183624
3050
そしてあなたの発音、その通りです。
69:46
Your pronunciation.
1152
4186914
1000
あなたの発音。
69:47
Think about it.
1153
4187914
700
考えてみてください。
69:48
Children learn to speak their language by listening for years to their parents,
1154
4188624
7510
子どもたちは何年も親の話を聞くことによって 自分たちの言語を話すことを学びます。
69:56
to their siblings, to people around them.
1155
4196134
1930
兄弟たちにも、周りの人たちにも。
69:58
They're just listening all the time.
1156
4198224
2570
彼らはいつもただ聞いているだけです。
70:01
Even my niece, she's six years old.
1157
4201224
1830
私の姪でもまだ6歳です。
70:03
She's constantly listening to the words that we are using and
1158
4203164
3110
彼女は私たちが使っている 言葉を常に聞いていて、
70:06
mimicking what we are saying.
1159
4206274
1540
私たちが言っていることを真似しているのです。
70:08
This is how language skills develop.
1160
4208444
2290
このようにして言語能力は発達していきます。
70:11
So when you listen to English podcasts, you can be cooking.
1161
4211164
3350
つまり、英語のポッドキャストを聴きながら 、料理をしているような気分になれます。
70:14
You can be driving to work.
1162
4214954
1310
車で通勤することもできます。
70:16
You can be on the bus, on the train, doing other things, but you
1163
4216274
3410
バスに乗ったり、電車に乗ったり 、他のことをしていても構いません。
70:19
have your headphones on and you're listening to English podcasts.
1164
4219684
3640
ヘッドフォンを付けて、英語のポッド キャストを聞いています。
70:23
This can help you improve your English.
1165
4223644
2220
これは英語の上達に役立ちます。
70:26
And with podcasts, people are having natural conversations.
1166
4226264
3840
ポッドキャストを使用すると、人々は 自然な会話をすることができます。
70:30
So you'll hear really interesting expressions being used your
1167
4230564
3660
非常に興味深い表現が使用されている のを聞くことができます。
70:34
understand and learn new English patterns in a very, very relaxed way.
1168
4234254
5340
非常にリラックスした方法で、新しい 英語のパターンを理解し、学習します。
70:39
So English podcasts, notice I didn't say.
1169
4239864
3290
英語のポッドキャスト、私が言っていないことに注意してください。
70:44
English podcasts, teaching you English.
1170
4244024
2740
英語のポッドキャストで英語を教えます。
70:46
Now, granted, I have a podcast speak English with Tiffani.
1171
4246894
3210
さて、当然のことですが、私はティファニーと英 語で話すポッドキャストを持っています。
70:50
That is great for learning English.
1172
4250234
2200
それは英語を学ぶのに最適です。
70:52
Please check it out.
1173
4252464
850
チェックアウトしてください。
70:53
It's good, but you can also listen to podcasts that interest you podcast about
1174
4253314
5900
それもいいですが、興味のあるポッド キャストを聞くこともできます。
70:59
whatever topic you want to listen to as long as they are speaking in English.
1175
4259224
4340
彼らが英語で話している限り、どんな 話題でも聞きたいです。
71:04
Make sense.
1176
4264934
740
意味をなす。
71:06
All right.
1177
4266094
320
71:06
Technique number seven.
1178
4266704
1780
よし。
テクニックその7。
71:08
Now, remember you don't have to use every technique, pick the
1179
4268484
3240
すべてのテクニックを使用する必要は ないことに注意してください。
71:11
techniques that work for you.
1180
4271724
2560
あなたに役立つテクニック。
71:14
Each technique will help you improve your fluency, but when you find the
1181
4274754
3940
どのテクニックも流暢さを向上 させるのに役立ちますが、
71:18
technique that works for you, your fluency will improve even faster.
1182
4278694
3980
自分に合ったテクニックを使えば、 流暢さはさらに早く上達します。
71:23
Technique number seven, record.
1183
4283274
2630
テクニックその7、記録。
71:26
And listen to yourself, record your own voice while speaking in English and listen
1184
4286384
6090
自分の声を聞いて、英語で話している 自分の声を録音して聞いてください
71:32
to it to identify areas for improvement.
1185
4292514
4220
改善すべき領域を特定するためにそれにアクセスします。
71:38
I can't stress enough the effectiveness of this technique.
1186
4298784
5450
このテクニックの有効性はどれだけ 強調してもしすぎることはありません。
71:44
There's something that happens when you have to record yourself.
1187
4304984
3850
自分自身を記録する必要がある 場合、何かが起こります。
71:49
It's a little bit uncomfortable, right?
1188
4309484
2270
ちょっと不快ですよね?
71:52
Especially when it's in a language that is not your first language.
1189
4312504
3750
特にそれがあなたの母国語ではない言語 で書かれている場合はそうです。
71:56
Why?
1190
4316769
360
なぜ?
71:57
Because you're nervous about making mistakes.
1191
4317159
2380
間違いを犯すのではないか と不安になるからです。
71:59
You're nervous that your mistakes are going to be recorded and someone
1192
4319579
3250
自分の間違いが記録され、誰かに記録 されるのではないかと不安になる
72:02
else might hear your mistakes.
1193
4322859
2100
他の人はあなたの間違いを聞くかもしれません。
72:05
This is why this technique is powerful.
1194
4325839
2260
だからこそ、このテクニックは強力なのです。
72:08
It makes you very aware of your skills.
1195
4328399
3710
それは自分のスキルを非常に意識させます。
72:12
So again, record yourself speaking in English.
1196
4332619
4460
もう一度、自分が英語で話している ことを録音してください。
72:17
And then listen to yourself, you'll be amazed how quickly you'll pick up
1197
4337764
5370
そして自分の声に耳を傾けてください、あなた は驚くほど早く覚えられるでしょう
72:23
on the things you need to work on.
1198
4343154
1900
取り組む必要がある事柄について。
72:25
It's like, you'll be your own teacher.
1199
4345514
1920
自分が自分の先生になるようなものです。
72:27
Trust me.
1200
4347464
1340
私を信じて。
72:28
When I say this technique works, record yourself answering a question
1201
4348804
5700
このテクニックが効果があると言うときは 、質問に答えている自分を録音してください
72:34
or talking about your day or describing something, play it back.
1202
4354504
3790
または、その日のことを話したり、 何かを説明したりして、再生してください。
72:39
Okay.
1203
4359284
460
72:39
All right.
1204
4359904
580
わかった。
よし。
72:40
Listen to yourself.
1205
4360754
1190
自分自身の声を聞いてください。
72:42
Ah, I said that I should have said this, then do it again.
1206
4362044
3240
ああ、これを言えばよかった、と言いまし たが、もう一度言ってください。
72:46
Listen to yourself again, then do it again.
1207
4366884
2740
もう一度自分の声を聞いて、それ からもう一度やり直してください。
72:49
You'll be amazed how quickly you will improve these techniques.
1208
4369894
5430
これらのテクニックをいかに早く上達 させるかに驚かれるでしょう。
72:55
You can put them into practice right now and they will help you
1209
4375454
4240
今すぐ実践でき、 必ず役立ちます。
72:59
improve your English fluency.
1210
4379694
1490
英語の流暢さを向上させます。
73:01
So again, technique seven, record and listen to yourself.
1211
4381184
4580
もう一度、テクニック 7、自分 の声を録音して聞いてください。
73:06
Technique number eight, practice pronunciation.
1212
4386744
5220
テクニックその8、発音 を練習します。
73:13
Focus on pronouncing words correctly and work on improving your accent.
1213
4393034
6030
単語を正しく発音することに集中し、アクセント を改善するように努めてください。
73:21
I will never forget my student that put this technique into practice.
1214
4401044
5270
私はこのテクニックを実践した生徒 のことを決して忘れません。
73:27
She was a middle aged woman in one of my classes when I worked in South
1215
4407134
4010
私が南部で働いていたとき、彼女は 私のクラスにいた中年女性でした。
73:31
Korea, and she was really struggling.
1216
4411144
3790
韓国、彼女は本当に苦労していました。
73:35
With the F sound, the F sound is not present in the Korean language.
1217
4415629
6410
F音の場合、F音は韓国 語には存在しません。
73:42
So it made sense why she was struggling with the F sound, but
1218
4422219
4510
だから、彼女がFの音に苦労し ていた理由は理解できましたが、
73:46
every day she looked stressed, Tiffani, I can't make this sound.
1219
4426769
3610
毎日彼女はストレスを感じているようだっ た、ティファニー、こんな声は出せないよ。
73:50
So I said, okay, I'm going to tell you how to make the sound.
1220
4430379
3160
そこで私は、「分かった、音の出し 方を教えてあげる」と言いました。
73:53
I explained it to her, put your front teeth on your bottom lip.
1221
4433539
3030
私は彼女に、前歯を下唇の上に 置きなさいと説明しました。
73:56
And I explained how to make the sound properly.
1222
4436739
2390
そして、正しい音の出し 方を説明しました。
73:59
She said, thank you, Tiffani, about a week went by.
1223
4439929
3420
彼女は「ありがとう、ティファニー、一週間ほど 経ちました」と言いました。
74:04
And I was teaching my students and they were in their groups after I
1224
4444149
3620
そして、私は生徒たちを教えていましたが、 彼らは私の後にグループにいたのです。
74:07
taught them the lesson and they were just speaking with their partners.
1225
4447769
3040
彼らにレッスンを教え、彼らはただパートナー と話しているだけでした。
74:11
But I noticed that she was pronouncing the F sound perfectly.
1226
4451009
6430
しかし、私は彼女がFの音を完璧 に発音していることに気づきました。
74:18
So I called her to my desk and I said, what did you do?
1227
4458139
3860
そこで私は彼女を自分のデスクに呼び、「 何をしたのですか?」と言いました。
74:22
Because it was such a drastic change.
1228
4462699
2220
あまりにも劇的な変化だったからです。
74:25
She said, Tiffani, I did what you said.
1229
4465069
2750
彼女は言いました、「ティファニー、私はあなたの言ったことをしました。」
74:28
I practiced my pronunciation.
1230
4468029
2830
発音を練習しました。
74:30
I said, tell me, how did you do it though?
1231
4470889
1890
私は、「教えてください、どうやってやったのですか?」と言いました。
74:33
She said, Tiff, when I was at work, typing on my computer.
1232
4473559
4250
私が仕事中にコンピューターに打ち込んでい たとき、彼女は「ティフ」と言いました。
74:38
I would say F, F, F, F, Tiff.
1233
4478999
3740
F、F、F、F、ティフと言います。
74:42
When I went to the bathroom and I was washing my hands, I would say F F F Tiff.
1234
4482739
5150
トイレに行って手を洗うとき、 私は「F F F Tiff」と言いました。
74:47
When I was on the train riding, going home, I would say F F F.
1235
4487889
4380
家に帰る電車に乗っているとき 、私はF F Fと言いました。
74:52
She practiced her pronunciation, the pronunciation that she was
1236
4492449
3810
彼女は自分の発音を練習しまし た、彼女がしていた発音を
74:56
struggling with the most, she practiced and she perfected it.
1237
4496259
5030
一番苦労したのですが、練習 して完璧に仕上げました。
75:02
As you're trying to improve your speaking skills, your English fluency skills, you
1238
4502574
4420
スピーキングスキルや英語の流暢さスキル を向上させようとしていると、
75:07
must find techniques that work for you.
1239
4507004
2250
自分に合ったテクニックを見つけなければなりません。
75:09
And if you're struggling with pronunciation,
1240
4509274
2420
発音に悩んでいる なら、
75:12
practice your pronunciation.
1241
4512104
2700
発音を練習してください。
75:15
It will help you speak English fluently.
1242
4515514
3000
それはあなたが英語を流暢に話すのに役立ちます。
75:18
You'll sound more natural, just like this student did.
1243
4518834
3670
この生徒のように、より自然 に聞こえるようになります。
75:22
She practiced her pronunciation.
1244
4522664
2360
彼女は発音を練習しました。
75:26
Let's move on to technique number eight, expand your vocabulary.
1245
4526024
6840
テクニック 8 に進み、語彙 を増やしましょう。
75:33
Learn new words and phrases to enhance your speaking skills and
1246
4533824
4200
新しい単語やフレーズを学び、スピーキング スキルを向上させ、
75:38
express yourself more effectively.
1247
4538024
3290
自分自身をより効果的に表現します。
75:42
This is very important.
1248
4542244
1400
これはとても重要です。
75:44
I am American.
1249
4544874
990
私はアメリカ人です。
75:46
I have lived in America my entire life, even though I spent time.
1250
4546974
4340
時間を費やしたとはいえ、私は生涯 ずっとアメリカに住んでいます。
75:51
Yes.
1251
4551324
310
75:51
In Korea for about 10 years, I did come back and forth, right?
1252
4551644
3040
はい。
韓国には10年くらい行ったり 来たりしていましたね。
75:55
I'm American.
1253
4555424
870
私はアメリカ人です。
75:56
I'm an English teacher.
1254
4556904
1300
私は英語の教師です。
75:58
I'm your English teacher yet.
1255
4558244
2760
私はまだあなたの英語の先生です。
76:01
I am still learning new English words on a regular basis.
1256
4561364
4350
私は今でも定期的に新しい英単語 を勉強しています。
76:06
When I watch television programs, when I read new books, when I have
1257
4566414
5560
テレビ番組を見るとき、 新しい本を読むとき、
76:11
conversations with my friends, I am constantly expanding my vocabulary.
1258
4571994
5890
友達との会話で、私は常に 語彙を増やしています。
76:18
So you as an English learner, your goal is to speak English fluently.
1259
4578434
5080
英語学習者のあなたの目標は、 英語を流暢に話すことです。
76:23
You must continue to expand your vocabulary.
1260
4583674
6840
語彙を増やし続けなけれ ばなりません。
76:31
But I want to say this, don't just study vocabulary books, you need to
1261
4591514
6760
でもこれは言いたいのですが、ただ単語帳を勉強 するだけではなく、勉強する必要があります。
76:38
learn the vocabulary words that native English speakers are using in real life.
1262
4598274
5460
英語のネイティブスピーカーが実生活 で使用している語彙を学びます。
76:44
Notice.
1263
4604324
450
76:44
I did say that I read books and learn new words, but I'm not reading
1264
4604794
5100
知らせ。
本を読んで新しい単語を学ぶと 言いましたが、読んでいません。
76:49
books that are about English.
1265
4609894
1600
英語に関する本。
76:51
I'm reading books about other topics, right?
1266
4611854
2900
他のテーマに関する本を 読んでいますよね?
76:55
That is okay.
1267
4615264
990
それはオッケーです。
76:56
If you're learning new words from books that are written in English.
1268
4616274
4160
英語で書かれた本から新しい 単語を学習している場合。
77:00
Okay.
1269
4620434
50
わかった。
77:01
That's amazing.
1270
4621064
1080
すごいですね。
77:02
But if you just stick with vocabulary books, remember I'm speaking to those
1271
4622804
4500
でも、単語帳だけにこだわるなら、私が単語帳について 話していることを忘れないでください。
77:07
on the intermediate or advanced level.
1272
4627304
2160
中級または上級レベルで。
77:09
When you get to the intermediate or advanced level on your English
1273
4629944
3170
英語が中級、上級 レベルになると
77:13
journey, it's important to change the way you expand your vocabulary.
1274
4633124
4430
旅を続けるには、語彙を増やす 方法を変えることが重要です。
77:18
Don't just read vocabulary books.
1275
4638224
2240
ただ単語帳を読むだけではありません。
77:20
Don't just memorize, learn words from real life.
1276
4640464
4100
ただ暗記するのではなく、実際の生活 から単語を学びましょう。
77:25
But continue to expand your vocabulary.
1277
4645099
2780
ただし、語彙を増やし続けてください。
77:28
This technique will help you speak English more fluently.
1278
4648069
5660
このテクニックは、より流暢に 英語を話すのに役立ちます。
77:34
Technique number 10, mimic native speakers.
1279
4654889
7660
テクニックその10、ネイティブ スピーカーの真似をします。
77:43
Copy native speakers, pay attention to native speakers, intonation, rhythm, and
1280
4663419
6160
ネイティブスピーカーの真似をし、ネイティブ スピーカーのイントネーション、リズム、
77:49
stress patterns, and try to mimic them.
1281
4669579
2340
ストレスのパターンを確認し、それを真似してみましょう。
77:52
I have a student in my academy.
1282
4672249
1710
私のアカデミーに生徒がいます。
77:53
Again, you can join us if you'd like by going to daily English lessons.
1283
4673959
3330
繰り返しになりますが、ご希望であれば、毎日 の英語レッスンに参加していただけます。
77:57
com link in the description.
1284
4677659
1480
説明内のcomリンク。
77:59
And this student told me her name is Sejean actually.
1285
4679709
3030
そしてこの生徒は、実際の名前 はセジャンだと言いました。
78:02
Hey, Sejean.
1286
4682739
980
やあ、セジャン。
78:04
She said, Tiff, I'm improving my pronunciation by mimicking you.
1287
4684359
4780
彼女は、「ティフ、あなたの真似をして発音 を上達させています」と言いました。
78:09
By copying you, when I watch your lessons, I repeat what you say, exactly
1288
4689429
5710
あなたのレッスンを見て、あなたの真似をする ことで、あなたの言ったことを正確に繰り返します。
78:15
how you said it, mimic native speakers.
1289
4695139
4230
どのように言ったか、ネイティブスピーカーを真似してください。
78:19
And you'll start sounding like a native speaker.
1290
4699399
3540
そしてネイティブスピーカーのよう に聞こえるようになります。
78:23
This is a technique that will help you speak English more fluently, not just
1291
4703609
4870
これは英語をより流暢に話すの に役立つテクニックです。
78:28
because of the pronunciation, but because you're learning our rhythm, how we're
1292
4708499
5670
発音のせいだけど、あなたが私たちのリズムを学ん でいるから、私たちの調子はどうなの?
78:34
speaking the flow of the conversation when we go up and when we go down.
1293
4714199
5720
上がるときと下がるとき の会話の流れを話す。
78:40
This is very important for you as a native, not a native, for you as an
1294
4720549
4450
これは、ネイティブとしてではなく、ネイティブ としてのあなたにとって非常に重要です。
78:45
English learner, trying to sound like a native English speaker, it's possible.
1295
4725009
3990
英語を学習している人は、英語をネイティブスピーカー のように話そうとすることは可能です。
78:49
You'll learn our patterns.
1296
4729699
960
私たちのパターンを学ぶでしょう。
78:50
For example, with me, I don't speak in a monotone way.
1297
4730659
4490
例えば私の場合、単調な 話し方はしません。
78:55
I don't speak just like this.
1298
4735149
1360
私はこのように話すことはありません。
78:56
Instead I speak where I go up.
1299
4736559
2560
代わりに、私は上に上がったところで話します。
78:59
Sometimes I come down, depending on what I'm explaining to you,
1300
4739139
3290
説明している内容によっては、降り てくることもありますが、
79:03
mimic native speakers, and you'll sound like a native speaker.
1301
4743189
3930
ネイティブスピーカーの真似をすれば、ネイティブスピーカー のように聞こえるようになります。
79:08
You got it.
1302
4748019
660
了解しました。
79:09
Excellent technique.
1303
4749419
1190
素晴らしいテクニック。
79:10
Number 11.
1304
4750609
930
11番。
79:11
Read aloud, read out loud, read English texts, allowed to practice
1305
4751559
8200
音読、音読、英文 読解、練習可
79:19
pronunciation, intonation, and fluency.
1306
4759769
2710
発音、イントネーション、流暢さ。
79:22
It works.
1307
4762829
1350
それは動作します。
79:25
It's going to be a little bit tricky in the beginning.
1308
4765059
2090
最初は少し難しい でしょう。
79:27
I remember when I had to start reading Korean textbooks out loud, reading
1309
4767149
5620
韓国語の教科書を声に出して読み始めなければなら なかったときのことを覚えています。
79:32
when I went to a Bible study in Korean and they wanted me to read out loud.
1310
4772789
3600
韓国語での聖書研究に行ったとき、彼らは私に 声を出して読んでほしいと言いました。
79:37
Ooh, when you have to read, it can be challenging.
1311
4777359
4230
ああ、本を読まなければならないとき は、大変なこともあります。
79:41
But the more you do it, the better you will become read aloud.
1312
4781919
4800
しかし、やればやるほど、より 上手に音読できるようになります。
79:46
This technique will really help you speak English more fluently by improving
1313
4786739
3980
このテクニックは、英語を上達させ、 より流暢に話すのに本当に役立ちます。
79:50
your intonation, your pronunciation, and your fluency, your pattern,
1314
4790719
3800
あなたのイントネーション、あなたの発音、 あなたの流暢さ、あなたのパターン、
79:54
your rhythm, knowing when to pause, when to speed up, when to slow down.
1315
4794519
5910
あなたのリズム、いつ一時停止するか、いつ加速 するか、いつ減速するかを知ることができます。
80:00
It's very important.
1316
4800999
820
それは非常に重要です。
80:02
All right, 12, use online language platforms.
1317
4802109
7200
わかりました、12、オンライン言語プラットフォーム を使用してください。
80:09
Explore online platforms that offer speaking exercises, interactive lessons,
1318
4809374
5770
スピーキング練習、インタラクティブ なレッスン、
80:15
and language exchange opportunities.
1319
4815334
2410
そして言語交換の機会。
80:17
Listen, you already know that I have an Academy to speak
1320
4817944
3010
聞いてください、あなたはすでに知ってい ます、私が話すアカデミーがあること
80:20
English with Tiffani Academy.
1321
4820974
1480
ティファニーアカデミーで英語を学ぶ。
80:22
You can go there.
1322
4822454
590
そこに行くことができます。
80:23
The link is in the description, but there are many other English platforms online.
1323
4823044
5150
リンクは説明にありますが、オンラインには他にも 英語のプラットフォームがたくさんあります。
80:28
Pick the platform that works for you.
1324
4828754
2000
最適なプラットフォームをお選びください。
80:31
Pick the platform that has the teacher that will help you
1325
4831194
2990
あなたをサポートしてくれる教師がいる プラットフォームを選択してください
80:34
achieve your English goals.
1326
4834184
1620
英語の目標を達成します。
80:36
Maybe it's with me.
1327
4836074
940
たぶんそれは私と一緒です。
80:37
I would love it to be me.
1328
4837054
1070
私だったら嬉しいです。
80:38
Maybe it's not, it's totally okay, but find an online language learning platform.
1329
4838359
5960
もしかしたらそうではないかもしれませんし、まったく問題ありませ んが、オンラインの言語学習プラットフォームを見つけてください。
80:44
The times that we're living in right now really help us to learn things faster.
1330
4844759
6160
私たちが今生きているこの時代は、私たちが物事 をより早く学ぶのに非常に役立ちます。
80:51
Right?
1331
4851179
490
右?
80:52
The times we're living in, we have technology, we have innovation.
1332
4852059
3210
私たちが生きている時代には、テクノロジー があり、イノベーションがあります。
80:55
We have so many different things available to us and learning online
1333
4855269
5260
さまざまなものがオンライン で利用でき、学習できます
81:00
literally has changed the game.
1334
4860529
2085
文字通りゲームを変えました。
81:03
Now you can learn things faster.
1335
4863114
1920
物事をより速く学ぶことができるようになりました。
81:05
You can have more fun as you learn English.
1336
4865044
2370
英語をもっと楽しく学ぶ ことができます。
81:07
So find an online language platform that works for you to help you
1337
4867454
4410
したがって、自分に合ったオンライン言語プラットフォーム を見つけてください。
81:11
improve your English fluency.
1338
4871864
2080
英語の流暢さを向上させます。
81:14
Technique number 13, participate in English speaking activities.
1339
4874884
6280
テクニックその13、英語を 話す活動に参加する。
81:21
Engage in activities such as debates, presentations, or public speaking to
1340
4881789
5190
討論、プレゼンテーション、人前 での講演などの活動に参加する
81:26
boost your confidence and fluency.
1341
4886989
2760
自信と流暢さを高めます。
81:29
I have one student.
1342
4889959
1120
私には生徒が一人います。
81:31
Okay.
1343
4891139
450
81:31
Now we're having lots of story times in the midst of our lesson today.
1344
4891779
3850
わかった。
さて、今日はレッスンの途中でたくさん のおはなしの時間があります。
81:35
So just know the story times are actually throughout the
1345
4895629
4130
したがって、ストーリーの時間は実際には全体 を通してであることを知ってください。
81:39
lesson today, not at the end.
1346
4899759
1200
今日のレッスンは終わりではありません。
81:40
All right.
1347
4900989
470
よし。
81:41
So I had this one student, man, I've seen her flourish so much.
1348
4901969
4525
それで、私にはこの生徒がいたのですが、私 は彼女がとても成長するのを見てきました。
81:46
So much.
1349
4906564
1110
そんなに。
81:48
I have this one student that was a little bit nervous when she spoke in
1350
4908224
5590
話をするときに少し緊張 していた生徒がいます。
81:53
English, not completely, but she wasn't as confident, but she, oh, hi, Michio.
1351
4913844
5940
英語、完全にではありませんが、彼女はそれほど自信があり ませんでしたが、彼女は、ああ、こんにちは、ミチオ。
82:00
Now this student, when she first joined my Academy, she's Japanese.
1352
4920434
4590
さて、この生徒は、私のアカデミーに 初めて参加したときは日本人でした。
82:05
She just seemed very nice.
1353
4925454
1950
彼女はとても優しそうに見えました。
82:07
She always had a pleasant smile.
1354
4927414
1670
彼女はいつも素敵な笑顔を浮かべていました。
82:09
Machio, I always love your smile.
1355
4929084
1770
町雄さん、いつもあなたの笑顔が大好きです。
82:11
When she first came in, she, she talked, but she would kind of like hold back
1356
4931434
3490
彼女が最初に来たとき、彼女は話しました が、ちょっと遠慮したかったのです
82:14
a little bit whenever we had meetings, our, our group classes, time went on.
1357
4934924
5190
会議やグループ授業があるたびに、少し ずつ時間が経っていきました。
82:20
And one day I asked Machio if she would be willing to be the leader
1358
4940694
4770
そしてある日、私はマチオにリーダー になってくれるか尋ねました。
82:25
of a student practice session.
1359
4945844
1580
学生の練習セッションの様子。
82:27
So we have practice sessions in my academy where students practice together.
1360
4947424
4220
そのため、私のアカデミーでは生徒たちが 一緒に練習する練習セッションを行っています。
82:32
I said, Machio, would you mind being a student leader?
1361
4952414
3260
私は、町雄さん、学生リーダーになっ ていただけませんか、と言いました。
82:36
Again, participate in English speaking activities.
1362
4956054
3310
もう一度、英語を話す 活動に参加してください。
82:39
I was kind of encouraging her to be a leader, to be in the forefront.
1363
4959874
4710
私は彼女にリーダーになって最前線 に立つよう奨励していました。
82:46
She said, yes.
1364
4966314
930
彼女はそう言いました。
82:47
She said, okay, I'll do it a little bit nervous at the beginning,
1365
4967254
2490
彼女は言いました、分かった、最初 は少し緊張してやります、
82:49
but she said, I'll do it.
1366
4969744
910
しかし彼女は、私がやると言いました。
82:51
Fast forward.
1367
4971274
1040
早送り。
82:52
Machio has been one of our student leaders for months.
1368
4972874
2920
マチオは何か月もの間、私たち の学生リーダーの一人です。
82:56
And I can tell you not only has Machio's English speaking skills improved, her
1369
4976839
7910
そして、マチオの英語のスピーキングスキル が向上しただけでなく、彼女の
83:04
confidence in herself has improved.
1370
4984789
2300
自分に対する自信が向上しました。
83:07
I now watch her when we have group meetings, right?
1371
4987349
2930
今ではグループミーティング の時も彼女を見ていますね。
83:10
We come together.
1372
4990279
850
私たちは一緒に来ます。
83:11
Machio is immediately in a leadership role, whatever group she's in,
1373
4991639
4150
街雄はどのようなグループに属していても、 すぐにリーダーの役割を担います。
83:15
she's encouraging students.
1374
4995829
1180
彼女は生徒たちを励ましています。
83:17
Okay.
1375
4997219
400
83:17
Would you like to answer number one?
1376
4997619
1690
わかった。
1番に答えてみませんか?
83:19
After they answered the question, she asks a follow up question, just like
1377
4999839
4500
彼らが質問に答えた後、彼女は次 のように追加の質問をします。
83:24
a native English speaker would do.
1378
5004369
1750
英語を母国語とする人なら大丈夫です。
83:26
Machio has participated in so many speaking activities, so many speaking
1379
5006889
6320
町雄は非常に多くの講演活動 に参加してきました。
83:33
sessions with other English learners that now she's not shy at all.
1380
5013209
4900
他の英語学習者とのセッションでは、今ではまったく 恥ずかしがらないようになりました。
83:38
Machio, I hope you know how proud I am of you.
1381
5018479
3310
町雄、私があなたをどれほど誇りに思って いるか知っていただければ幸いです。
83:42
I am so excited as I watch you develop and grow.
1382
5022229
4300
あなたが成長し、成長していくのを見る のがとても楽しみです。
83:46
And flourish as an English speaker, keep up the good work.
1383
5026784
3170
そして英語話者として成長して 、これからも頑張ってください。
83:50
So again, using this technique, you can be the same, just like Machio,
1384
5030084
4370
このテクニックを使えば、あなたも 町雄と同じようになれるのです。
83:54
your English fluency will improve.
1385
5034684
1830
あなたの英語の流暢さが向上します。
83:56
The more English speaking activities you participate in, the more
1386
5036754
3980
英語を話すアクティビティに 参加すればするほど、
84:00
confidence you'll get in yourself.
1387
5040764
2270
自分自身に自信が持てるようになります。
84:03
All right, here we go.
1388
5043474
1040
よし、行きましょう。
84:04
Technique number 14, find a language partner.
1389
5044664
4860
テクニックその14、言語 パートナーを見つけます。
84:10
Find a language partner, connect with a language partner who is a native
1390
5050384
5000
言語パートナーを見つけて、母国語の言語 パートナーとつながりましょう
84:15
English speaker or an advanced learner to practice speaking regularly.
1391
5055414
4540
英語を話す人、または定期的に話す 練習をする上級学習者。
84:20
Now I will give this caveat.
1392
5060244
1600
ここで、この警告を与えます。
84:21
I will add this, find someone that's at your level.
1393
5061844
3440
これを付け加えますが、あなた のレベルの人を見つけてください。
84:25
If you're a beginner, find another beginner.
1394
5065374
1910
あなたが初心者なら、別の初心 者を見つけてください。
84:27
If you're an intermediate learner, find an intermediate learner.
1395
5067524
2240
あなたが中級学習者であれば、中級 学習者を見つけてください。
84:30
If you're an advanced learner, find an advanced learner.
1396
5070034
2560
あなたが上級学習者であれば、上級 学習者を見つけてください。
84:32
All right.
1397
5072614
310
84:32
It's important to practice with someone that's at your same level
1398
5072924
2970
よし。
同じレベルの人と一緒に 練習することが重要です
84:35
so that you both can grow together.
1399
5075944
2050
二人が一緒に成長できるように。
84:38
I've seen this happen so many times with the students that are in my academy.
1400
5078694
6090
私のアカデミーの生徒たちにこれが起こっ ているのを何度も見てきました。
84:45
They find a partner.
1401
5085414
1100
彼らはパートナーを見つけます。
84:46
Now they practice speaking English.
1402
5086834
1730
今、彼らは英語を話す練習をしています。
84:48
Most recent Mano and Robert.
1403
5088954
3440
最近のマノとロバート。
84:52
Hey, Mano.
1404
5092794
700
ねえ、マノ。
84:53
Hey, Robert.
1405
5093574
650
やあ、ロバート。
84:54
I know you guys are watching.
1406
5094254
1190
皆さんが見ているのは分かっています。
84:56
So they're members of my academy as well.
1407
5096139
2750
つまり、彼らも私のアカデミーのメンバーなのです。
84:59
And I was having a conversation with Robert and Robert said, Tiff, you
1408
5099429
4070
そして私はロバートと会話していました、そして ロバートは言いました、「ティフ、あなた」
85:03
know, man up is my partner in crime.
1409
5103499
2450
わかってる、マンアップは私の犯罪パートナーだ。
85:05
I taught that to my students, partner in crime just means person that's your
1410
5105949
3490
私は生徒たちに教えました、犯罪のパートナー とは単にあなたの人を意味します
85:09
friend, your homie, they'll, um, help you.
1411
5109439
3110
友人、あなたの相棒、彼らは、ええと、あなたを助けます。
85:12
They have your back, right?
1412
5112549
1220
彼らはあなたの背中を押してくれますよね?
85:14
So Robert was telling me about his relationship and friendship with Manup
1413
5114309
4160
それでロバートはマナップとの関係 と友情について私に話してくれました
85:18
and how they enjoy talking to each other and how they share pictures
1414
5118469
3530
お互いに話すことを楽しんだり 、写真を共有したりする様子
85:21
with each other and practice English.
1415
5121999
1970
お互いに英語の練習をしましょう。
85:24
Notice that it's not just English.
1416
5124769
2530
英語だけではないことに注意してください。
85:28
That is being improved for both of them.
1417
5128539
2200
それは両方とも改善されています。
85:31
They're developing a strong relationship with each other.
1418
5131639
2780
彼らはお互いに強い関係 を築いています。
85:34
And the common language is English.
1419
5134429
2130
そして共通言語は英語です。
85:37
English is improving and so is their life.
1420
5137199
3080
英語は上達しており、彼らの生活も上達しています。
85:41
This is what happens when you get a language partner.
1421
5141039
2470
言語パートナーを獲得すると、 このようなことが起こります。
85:43
Yes, your English fluency will improve, but so will your confidence in yourself.
1422
5143719
4450
はい、英語の流暢さは向上しますが、 自分自身に対する自信も向上します。
85:48
You'll be happier in life.
1423
5148569
1300
あなたは人生でもっと幸せになるでしょう。
85:49
Why you've developed a new friendship.
1424
5149869
2190
新しい友情を育んだ理由。
85:52
This is why it's so important to find a language partner.
1425
5152709
3490
このため、言語パートナーを見つける ことが非常に重要です。
85:56
That individual will help you grow and you will also help them grow technique.
1426
5156804
4780
その人はあなたの成長を助け、あなたも 彼らの技術の成長を助けるでしょう。
86:01
14, find a language partner technique number 15.
1427
5161594
5740
14、言語パートナーを見つける テクニック番号 15。
86:08
Take pronunciation and speaking classes.
1428
5168354
3350
発音とスピーキングのクラスを受講してください。
86:11
Remember, I'm giving you 20 proven techniques.
1429
5171704
3670
覚えておいてください、実証済みのテクニック を 20 個紹介します。
86:15
You don't have to follow all of the techniques.
1430
5175404
2500
すべてのテクニックに従う 必要はありません。
86:17
You can choose the techniques that work for you.
1431
5177954
3550
自分に合ったテクニック を選択できます。
86:22
So take pronunciation and speaking classes, enroll in classes or workshops
1432
5182254
4950
したがって、発音とスピーキングのクラスを受講し たり、クラスやワークショップに登録したりしてください
86:27
specifically focused on improving pronunciation and speaking skills.
1433
5187274
5020
特に発音とスピーキングスキル の向上に重点を置いています。
86:32
If your goal is to speak English fluently.
1434
5192864
2290
あなたの目標が英語を流暢に話すことであるなら。
86:35
You need to go to a class, you need to attend a program or a workshop that
1435
5195429
5110
クラスに参加したり、プログラムやワーク ショップに参加したりする必要があります。
86:40
focuses on improving your speaking skills.
1436
5200549
2630
スピーキングスキルの向上に重点を置いています。
86:43
So in my program, speak English like a native, again, the link is in the
1437
5203709
3360
したがって、私のプログラムでは、ネイティブ のように英語を話します。リンクは
86:47
description, speakenglishlikeanative.
1438
5207069
1060
説明、ネイティブのような英語を話します。
86:49
com.
1439
5209539
500
コム。
86:50
I help students literally think in English and speak.
1440
5210459
4045
私は生徒が文字通り英語で考え 、話すのを手助けします。
86:54
English like a native English speaker.
1441
5214764
2510
ネイティブスピーカーのような英語。
86:57
It's a very thorough program, five steps that I teach students every
1442
5217894
4670
これは非常に綿密なプログラムで、私が生徒たち に毎回教えている 5 つのステップです。
87:02
month, a brand new topic, how to speak English like a native.
1443
5222564
3070
今月、全く新しいトピック、ネイティブ のように英語を話す方法。
87:06
So find a program that works for you.
1444
5226024
1680
したがって、自分に合ったプログラムを見つけてください。
87:07
Maybe it's my program.
1445
5227714
1380
たぶんそれは私のプログラムです。
87:09
If you want to join it, the link's in the description, or maybe you'll find
1446
5229354
3040
参加したい場合は、説明にリンクがある か、次のリンクから見つけてください。
87:12
another program, but find a program that will help you speak English fluently.
1447
5232394
5410
別のプログラムでも構いませんが、英語を流暢に話す のに役立つプログラムを見つけてください。
87:18
Help you improve your pronunciation, find a program that works for you.
1448
5238179
3320
発音を改善するのに役立ち、自分に合っ たプログラムを見つけてください。
87:21
This is technique.
1449
5241729
960
これはテクニックです。
87:22
Number 15 technique number 16, use speech recognition software, utilize
1450
5242689
9720
番号15 テクニック番号16、音声 認識ソフトウェアを使用、活用
87:32
speech recognition software, or apps that provide feedback on your
1451
5252419
4060
音声認識ソフトウェア、または音声に関する フィードバックを提供するアプリ
87:36
pronunciation and help you improve.
1452
5256479
2980
発音の向上に役立ちます。
87:39
This is something I mentioned earlier, again, um, in one
1453
5259809
3420
これは先ほども言いましたが 、ええと、ある記事で
87:43
of my previous lessons that.
1454
5263229
1460
私の以前のレッスンのこと。
87:45
After each of these YouTube lessons, you can go to my app English with
1455
5265069
4540
これらの YouTube レッスンのそれぞれが終わったら、 私のアプリ English にアクセスしてください。
87:49
Tiffani, including this lesson, and you can practice what you've learned.
1456
5269609
3820
このレッスンを含むティファニーで は、学んだことを実践できます。
87:53
Now for today's lesson, you're learning these techniques.
1457
5273669
2670
今日のレッスンでは、これらの テクニックを学びます。
87:56
You'll be quizzed on the techniques you've learned to see if you
1458
5276369
3350
あなたが学んだテクニック について質問され、
87:59
understood this lesson properly.
1459
5279759
1710
この教訓を正しく理解しました。
88:01
It's actually very fun.
1460
5281729
970
実際、とても楽しいです。
88:03
So again, you want to find an app that will help you with speech recognition.
1461
5283094
4210
繰り返しになりますが、音声認識に役立つ アプリを見つけたいと思います。
88:07
So in the app English with Tiffani, I'll open it up and again, you can download it
1462
5287304
3990
それで、ティファニーと英語のアプリを開い て、もう一度ダウンロードしてください
88:11
now, totally free to download the links in the description, English with Tiffani.
1463
5291294
4710
今では、ティファニーの英語の説明にあるリンク を完全に無料でダウンロードできます。
88:16
In the app, it actually has a speech recognition feature.
1464
5296334
4460
実はこのアプリには音声認識 機能が搭載されています。
88:20
I'll actually won't open right now because I'm trying to open too many
1465
5300794
3870
あまりにもたくさん開けようとして いるので、実際には今は開けません
88:24
apps, but anyways, go to the app.
1466
5304684
2640
アプリですが、とにかくアプリにアクセスしてください。
88:27
And when you're going through the lessons, there will be portions where
1467
5307724
2750
レッスンを進め ていくと、
88:30
you'll have to repeat what has been said.
1468
5310474
2740
言われたことを繰り返さなければなりません。
88:33
And if your pronunciation is correct, it will say, boom, excellent.
1469
5313789
4920
あなたの発音が正しければ、「ブー、素晴らしい 」と表示されます。
88:38
If not, it'll ask you to say it again.
1470
5318889
2080
そうでない場合は、もう一度言うように求められます。
88:41
So you want to find an app, maybe mine English with Tiffani or another
1471
5321269
3830
それで、あなたはアプリを見つけたいと思っています、 おそらくティファニーか他のもので英語を見つけてください
88:45
app that uses speech recognition.
1472
5325139
2290
音声認識を利用したアプリ。
88:47
As an English learner, you need to practice speaking.
1473
5327759
2980
英語学習者として、話す練習 をする必要があります。
88:50
All right, next technique, number 17, focus on specific speaking skills.
1474
5330839
8370
はい、次のテクニック 17 では、特定のスピーキング スキルに焦点を当てます。
89:00
Focus on specific speaking skills, targeting specific speaking skills,
1475
5340239
5320
特定のスピーキング スキルに焦点を当て、特定 のスピーキング スキルをターゲットにし、
89:05
such as storytelling, giving opinions or negotiating to enhance your overall.
1476
5345729
5850
ストーリーテリング、意見の表明、または 全体を向上させるための交渉など。
89:11
Proficiency.
1477
5351749
860
熟練度。
89:12
You've heard me in many lessons speak about the five W's who, what, when, where,
1478
5352849
4320
多くのレッスンで私が 5 つの W について話しているの を聞いたことがあるでしょう。誰が、何を、いつ、どこで、
89:17
and why learning how to apply the five W's who, what, when, where, and why.
1479
5357169
4540
そしてなぜ、「誰が、何を、いつ、どこで、そしてなぜ 」の 5 つの W を適用する方法を学ぶのです。
89:22
This is a specific speaking skill.
1480
5362009
3070
これは特別なスピーキングスキルです。
89:25
Learning how to apply the five W's also learning how to apply
1481
5365719
3740
5 つの W の適用方法を学ぶと 同時に、適用方法を学ぶ
89:29
the three reasons method again.
1482
5369479
2090
3つの理由メソッドを再度説明します。
89:32
Focus on specific speaking skills, master those skills,
1483
5372224
4320
特定のスピーキングスキルに焦点 を当て、そのスキルをマスターし、
89:36
and then move to the next skill.
1484
5376574
1750
そして次のスキルに移ります。
89:38
I have students that have already mastered the five W's.
1485
5378684
3030
すでに 5 つの W をマスター している生徒もいます。
89:41
They'll tell me a story.
1486
5381964
1240
彼らは私に話をしてくれるでしょう。
89:43
They'll make a sentence.
1487
5383334
930
彼らは文章を作るでしょう。
89:44
They'll do something and they will use the skills properly.
1488
5384274
4280
彼らは何かをするでしょうし、 スキルを適切に使用します。
89:48
Why?
1489
5388614
480
なぜ?
89:49
Because they focused on specific skills, mastered them by practicing.
1490
5389384
4830
なぜなら、彼らは特定のスキルに焦点を当て 、練習することでそれらを習得したからです。
89:54
Let's move on to technique number 18.
1491
5394954
1960
テクニック番号 18 に進みましょう。
89:58
Practice role playing I like this one.
1492
5398414
2510
ロールプレイングの練習 これが好きです。
90:01
It's important to engage in role playing activities to stimulate
1493
5401644
4410
刺激を与えるためにロールプレイング 活動に参加することが重要です
90:06
real life situations and improve your conversational skills.
1494
5406054
3820
実際の生活の状況に合わせて会話 スキルを向上させます。
90:10
So when I was in Korea, learning Korean, our teachers would have us.
1495
5410164
3815
それで、私が韓国にいて韓国語を勉強していた とき、先生たちが私たちを教えてくれました。
90:14
Role play we'd be a mother and a father with kids, or maybe we were at the store.
1496
5414319
5350
ロールプレイでは、私たちは子供を持つ母親と父親 になったり、あるいは店にいるかもしれません。
90:19
It's important to role play because your brain starts to create situations, right?
1497
5419779
5620
脳が状況を作り出し始めるので、 ロールプレイングは重要ですよね?
90:25
Your brain is able to imagine what would happen in certain situations.
1498
5425779
4280
あなたの脳は、特定の状況で何が起こる かを想像することができます。
90:30
So when you actually get to those situations or when you're
1499
5430069
4490
ですから、実際にそのような 状況に陥ったとき、あるいは、
90:34
in those situations, you'll remember what you practice.
1500
5434599
3600
そのような状況では、練習し たことを思い出すでしょう。
90:38
Remember.
1501
5438419
570
覚えて。
90:39
You pick the techniques that work for you.
1502
5439659
2460
自分に合ったテクニックを選択するのです。
90:42
This is an excellent technique.
1503
5442569
1540
これは素晴らしい技術です。
90:44
If it works for you, try it and use it.
1504
5444129
3200
効果がある場合は、試して使用してください。
90:47
Your speaking skills will improve.
1505
5447469
1870
スピーキングスキルが向上します。
90:50
Technique number 19, join online discussion forums or language communities,
1506
5450159
6300
テクニック 19、オンライン ディスカッション フォーラムまたは言語コミュニティに参加する、
90:56
participate in online forums or communities where you can discuss various
1507
5456769
4830
さまざまな議論ができるオンライン フォーラムやコミュニティに参加する
91:01
topics in English and receive feedback.
1508
5461609
2630
英語でトピックを作成し、フィードバックを受け取ります。
91:05
This right here is so important.
1509
5465544
3170
ここがとても重要なのです。
91:09
You can go online right now on Facebook, on your phone or on your
1510
5469374
3540
Facebook、携帯電話、またはスマートフォン で今すぐオンラインに接続できます。
91:12
computer or your tablet and find literally thousands of English
1511
5472914
5550
コンピューターまたはタブレットで、文字 通り何千もの英語を検索できます
91:18
forums, thousands of English groups.
1512
5478614
3510
フォーラム、数千の英語グループ。
91:22
Join them and start participating.
1513
5482414
2710
参加して参加を始めましょう。
91:25
The key is participation, not just observation.
1514
5485914
4680
重要なのは、ただ観察するだけではなく 、参加することです。
91:30
Ooh, what's happening here?
1515
5490884
1430
ああ、ここで何が起こっているのですか?
91:32
No, get in there, get in the conversation, write something.
1516
5492324
4630
いや、そこに入って、会話に参加 して、何かを書いてください。
91:36
Don't worry about mistakes.
1517
5496964
1610
間違いを心配する必要はありません。
91:38
It's all about practicing what you learn.
1518
5498584
2640
すべては学んだことを実践することです。
91:42
If you learn a new expression.
1519
5502114
1300
新しい表現を学べば。
91:43
Go to that group.
1520
5503644
880
そのグループに行ってください。
91:45
Hey, today I learned get the hang of it.
1521
5505094
2890
やあ、今日はコツを学びました。
91:48
I really like this expression.
1522
5508034
1450
この表現がとても好きです。
91:49
I'm getting the hang of typing on my computer.
1523
5509504
2380
コンピューターでの入力の コツをつかんでいます。
91:52
Use what you learn.
1524
5512354
1170
学んだことを活用してください。
91:54
Join online discussion forums or language communities.
1525
5514254
3310
オンラインのディスカッション フォーラムや言語 コミュニティに参加してください。
91:57
And finally technique number 20.
1526
5517994
2420
そして最後にテクニックその20。
92:00
Embrace language immersion, surround yourself with English by
1527
5520429
6540
言語の没入を受け入れ、 英語に囲まれてください。
92:07
immersing yourself in an English speaking environment or using
1528
5527019
4430
英語を話す環境に 身を置くか、
92:11
English in daily activities.
1529
5531459
1700
日常生活での英語。
92:13
It does not matter if you don't live in America or live in England or leave,
1530
5533679
5110
アメリカに住んでいなくても、イギリスに住ん でいても、離れていても関係ありません。
92:18
live in a country that has many native English speakers, you can still immerse.
1531
5538879
4060
英語をネイティブに話す人が多い国に住ん でいても、英語に浸ることはできます。
92:23
Self in English, listen to podcasts, watch videos, watch
1532
5543199
4570
英語で自分を語る、ポッドキャスト を聞く、ビデオを見る、見る
92:27
movies, watch lessons in English.
1533
5547789
2300
映画を観たり、英語のレッスンを観たり。
92:30
Surround yourself with English and your English will improve.
1534
5550259
4910
英語に囲まれれば英 語力も向上します。
92:35
This is technique number 20.
1535
5555899
2310
テクニックその20です。
92:38
I have seen it happen.
1536
5558269
1990
私はそれが起こるのを見てきました。
92:40
One of my students.
1537
5560519
990
私の生徒の一人です。
92:41
Now, one of my closest friends, Fred, Hey, Fred.
1538
5561529
2920
さて、私の親しい友人の一人 、フレッド、ねえ、フレッド。
92:44
He's never been to America.
1539
5564929
1970
彼はアメリカに行ったことがない。
92:46
He's never come to America.
1540
5566899
1430
彼は一度もアメリカに来たことがない。
92:48
We've never met in person, but now Fred's English is so good that he does business
1541
5568869
6540
私たちは直接会ったことはありませんが、今ではフレッドの 英語はとても上手で、ビジネスをすることができます。
92:55
with English speaking business owners.
1542
5575479
2590
英語を話すビジネスオーナーと。
92:58
He's able to lead classes where he's helping other people learn English,
1543
5578709
5540
彼は他の人々が英語を学ぶのを助ける クラスを主導することができます。
93:04
and he never traveled abroad to live in an English speaking country.
1544
5584409
5270
そして彼は英語圏の国に住むために海外 旅行に行ったこともありませんでした。
93:10
He immersed himself.
1545
5590609
2380
彼は没頭した。
93:13
He was in an environment where English was everywhere and you can do the same thing.
1546
5593489
4560
彼はどこでも英語が飛び交い、同じ ことができる環境にいました。
93:18
These are techniques that will help you take your English to the next level.
1547
5598819
4040
これらはあなたの英語を次のレベルに引き上げる のに役立つテクニックです。
93:23
Choose the techniques that work for you.
1548
5603249
2000
自分に合ったテクニックを選択してください。
93:25
And watch your English improve.
1549
5605594
2170
そしてあなたの英語が上達するのを見てください。
93:28
I hope you enjoyed today's lesson.
1550
5608014
1530
今日のレッスンを楽しんでいただけたでしょうか。
93:29
I hope you enjoyed all of the story times, and I will talk to you in the next lesson.
1551
5609544
7490
お話の時間を楽しんでいただければ幸い です。次のレッスンでお話します。
93:37
Don't forget to download the English with Tiffani app so that you can see if you
1552
5617044
4470
英語でティファニーのアプリをダウンロード することを忘れないでください。
93:41
actually understood each of the techniques and so that you can practice the
1553
5621534
4630
それぞれのテクニックを実際に理解したので 、実践できるようになります。
93:46
previous lessons that I taught you here.
1554
5626164
2080
以前ここで教えたレッスン。
93:48
I'll talk to you next time.
1555
5628474
1740
次回お話します。
93:52
So you want to speak English fluently.
1556
5632257
2300
だからあなたは英語を流暢に話したいのです。
93:54
You want to sound like a native English speaker.
1557
5634747
2450
英語をネイティブスピーカーのよう に発音したいと考えています。
93:57
You want to walk into a room and speak English with confidence.
1558
5637197
4870
部屋に入って自信を持っ て英語を話したい。
94:02
My friend, I believe that you can and will be able to do it, but.
1559
5642257
5180
友よ、私はあなたにはそれができるし 、きっとできると信じています。
94:08
There are a few things you must stop saying now.
1560
5648957
6340
今すぐ言うのをやめなければならない ことがいくつかあります。
94:16
Are you ready to find out what the 15 things are?
1561
5656367
3660
15 の事柄が何なのかを知る 準備はできていますか?
94:21
Well, then I'm teacher Tiffani.
1562
5661157
3010
それでは、私はティファニー先生です。
94:24
Let's jump right in.
1563
5664187
1800
早速入ってみましょう。
94:26
Number one, the very first thing you must stop saying is.
1564
5666867
5160
一番最初に、言うのをやめ なければなりません。
94:33
It's too difficult.
1565
5673137
1830
難しすぎます。
94:36
This is something that I have heard from thousands upon thousands of
1566
5676117
4570
これは何千人もの人々 から聞いた話です
94:40
English learners around the world.
1567
5680727
2180
世界中の英語学習者。
94:43
And I'm sure that you've probably said it at least one time or another.
1568
5683047
5020
そして、おそらくあなたも少なくとも一 度や二度は言ったことがあると思います。
94:49
It's too difficult.
1569
5689047
1090
難しすぎます。
94:50
I, I don't know really how to speak English.
1570
5690137
2770
私は、本当に英語を話す ことができません。
94:52
English is just too hard.
1571
5692937
3520
英語は難しすぎます。
94:56
My friend, I need you to stop.
1572
5696607
2950
友よ、やめてほしいのです。
94:59
Saying this now, instead of saying, it's too difficult when you're
1573
5699577
6530
あなたがいるときは難しすぎると言う 代わりに、今これを言います
95:06
learning a new word, a new expression, or even a grammar rule, instead of
1574
5706107
4310
新しい単語、新しい表現、さらには 文法規則を学ぶのではなく、
95:10
saying it's too difficult, I want you to say this, I need more time.
1575
5710417
7070
難しい、これを言ってほしい、もっと 時間が欲しいと言いました。
95:18
To understand this, I'm going to say that one more time.
1576
5718177
3850
これを理解するために、もう 一度言っておきます。
95:22
I need more time to understand this.
1577
5722287
3860
これを理解するにはもっと時間が必要です。
95:26
You see, when you change the words that you say, you also change the way you
1578
5726767
6950
ほら、言う言葉を変える と態度も変わります
95:33
think, when you say it's too difficult, you're literally telling your brain.
1579
5733757
4800
難しすぎると言うときは、文字通り脳に そう言っているのだと思います。
95:38
Stop don't work.
1580
5738587
1630
やめて、働かないで。
95:40
This is impossible.
1581
5740817
1000
不可能だよ。
95:43
But when, instead of saying it's too difficult, you start saying, Hey, I just
1582
5743282
4180
でも、難しすぎると言う代わりに、「 ねえ、私はただ」と言い始めたら、
95:47
need some more time to understand this.
1583
5747462
2220
これを理解するにはもう少し時間が必要です。
95:49
Your brain says, okay, we are smart enough.
1584
5749732
3400
あなたの脳は、「わかった、私たち は十分賢い」と言うのです。
95:53
We are intelligent enough.
1585
5753292
1680
私たちは十分に知性を持っています。
95:55
We just need a little bit more time.
1586
5755102
2420
もう少し時間が必要です。
95:57
This is the truth.
1587
5757792
1630
これが真実だ。
95:59
My friend, you are smart enough to do anything.
1588
5759432
4900
友よ、あなたは何でもできる ほど賢いですね。
96:05
And your goal is to speak English fluently.
1589
5765212
2380
そしてあなたの目標は英 語を流暢に話すことです。
96:07
So don't say it's too difficult instead.
1590
5767692
2640
だから、難しすぎるなんて言わないでください。
96:10
Say, you know what?
1591
5770332
1000
言って、知っていますか?
96:12
I just need a little bit more time to understand this.
1592
5772002
4920
これを理解するにはもう 少し時間が必要です。
96:17
Start saying this today.
1593
5777572
2380
今日からこれを言い始めてください。
96:20
Never say again, it's too difficult.
1594
5780722
2870
もう二度と言わないでください、それは難しすぎます。
96:23
Just say, I need a little bit more time to understand this.
1595
5783632
6015
ただ言っておきますが、これを理解 するにはもう少し時間が必要です。
96:30
You with me?
1596
5790037
740
あなたと私?
96:31
All right.
1597
5791507
560
よし。
96:32
Now I love it.
1598
5792067
660
96:32
Here we go.
1599
5792867
470
今では大好きです。
さぁ行こう。
96:33
The second thing I need you to stop saying is this.
1600
5793427
4050
2番目に言うのはやめ てほしい、これです。
96:39
I can't speak fluently.
1601
5799547
2670
流暢に話すことができません。
96:43
I can't speak English fluently.
1602
5803417
2660
私は英語を流暢に話すことができません。
96:46
Stop saying that.
1603
5806077
850
それを言うことを止めなさい。
96:47
Remember, I am your English teacher.
1604
5807777
2070
覚えておいてください、私はあなたの英語の先生です。
96:50
I'm a native English speaker.
1605
5810187
1470
私は英語のネイティブスピーカーです。
96:51
I'm an American.
1606
5811657
1050
私はアメリカ人です。
96:52
And I believe that you, yes, I'm talking to you.
1607
5812727
4150
そして私はあなたを信じています、そう 、私はあなたに話しているのです。
96:57
The one looking at me right now, I believe that you can speak fluently, but
1608
5817047
4770
今私を見ている君はきっと 上手に話せると思うけど、
97:01
you must believe that as well from now on, never say I can't speak fluently.
1609
5821827
8890
あなたもそれを信じなければなりません、これからは私が流暢 に話すことができないとは決して言わないでください。
97:10
Instead, this is what I want you to say.
1610
5830717
2430
むしろ、こう言ってほしいんです。
97:13
My friend, I want you to say this.
1611
5833147
1780
友よ、これを言ってほしいのです。
97:16
I'm working on improving my fluency.
1612
5836342
3970
流暢さの向上に努めています。
97:20
Oh, you see the change, right?
1613
5840652
1790
ああ、変化がわかりますよね?
97:22
One is I'll never do it.
1614
5842772
2570
一つは、私は絶対にやらないということです。
97:25
I can't do it.
1615
5845722
890
出来ないよ。
97:26
It's impossible.
1616
5846672
1000
それは不可能だ。
97:28
While the other phrase I'm working on improving my fluency
1617
5848162
3900
他のフレーズでは、流暢さを向上 させることに取り組んでいます
97:32
is, Hey, I'm in the process.
1618
5852062
1880
ねえ、私はその過程にいます。
97:34
Right now I'm working towards my goal.
1619
5854697
2780
今は自分の目標に向かって頑張っています。
97:38
That is impressive.
1620
5858287
2040
それは印象的ですね。
97:40
When a native English speaker sees you, has a conversation with you, and
1621
5860847
4740
英語を母国語とする人があなた に会い、会話をし、
97:45
maybe you make mistakes or you struggle a bit, but your response, instead
1622
5865587
4390
間違いを犯したり、少し苦労したりするかもしれません が、代わりにあなたの反応が
97:49
of saying, I can't speak fluently.
1623
5869977
2595
と言っても、私は流暢に話すことができません。
97:53
If you say I'm working on improving my fluency, I guarantee the native English
1624
5873142
7220
もし私が流暢さを向上させることに取り組んでいる と言うなら、私はネイティブの英語を保証します
98:00
speaker is going to be impressed.
1625
5880362
2060
話し手は感動するでしょう。
98:03
They're going to see that.
1626
5883012
970
98:03
Wow, you are a diligent person.
1627
5883992
3390
彼らはそれを見るでしょう。
うわー、あなたは勤勉な人ですね。
98:08
You recognize that you have a goal and your daily working towards it.
1628
5888062
4200
あなたは自分には目標があり、それに向かっ て毎日努力していることを認識しています。
98:12
And you're not allowing your mistakes, your challenges, your struggles to
1629
5892452
4460
そして、あなたは自分の間違い、課題 、葛藤を許さないのです。
98:16
hold you back or discourage you.
1630
5896912
2950
あなたを引き留めたり、落胆させたりします。
98:20
When you say this, I'm working on improving my fluency.
1631
5900932
5660
あなたがこれを言うとき、私は流暢さを改善 するために取り組んでいます。
98:27
You'll encourage yourself and you'll also inspire other people.
1632
5907332
5030
自分自身を励ますだけでなく、他の人にも インスピレーションを与えることができます。
98:32
Listen, the words you use affect you.
1633
5912402
4390
聞いてください、あなたが使う言葉はあなたに影響を与えます。
98:38
I believe in you.
1634
5918252
1070
あなたを信頼しています。
98:39
I need you to believe in yourself.
1635
5919552
1920
自分を信じてほしい。
98:41
So starting today, I want you to never say.
1636
5921662
3210
だから今日からは絶対 に言わないでほしい。
98:45
I can't speak fluently.
1637
5925242
2170
流暢に話すことができません。
98:48
I want you to now say I'm working on improving my fluency.
1638
5928052
5720
今、私は流暢さの向上に取り組ん でいると言ってほしいです。
98:54
It feels good, doesn't it?
1639
5934532
1210
気持ちいいですね。
98:55
I love it.
1640
5935742
480
大好きです。
98:56
Now, before we move on to number three, I want to remind you after
1641
5936372
4860
さて、3 番目に進む前に、次の ことを思い出してください。
99:01
each lesson, I want you to go to my app English with Tiffani.
1642
5941282
4490
毎回のレッスンで、ティファニーと一緒 に私のアプリ英語に行ってほしいです。
99:05
You can download it right now.
1643
5945792
2060
今すぐダウンロードできます。
99:08
After each lesson, I have practice lessons for you to go over that
1644
5948352
5400
各レッスンの後には、それを復習する ための練習レッスンがあります。
99:13
connect directly to the lesson you are following along with today.
1645
5953752
4520
今日のレッスンに直接 接続できます。
99:18
The link is right in the description.
1646
5958432
2140
リンクは説明にあります。
99:21
But remember, as you're learning English, it's important to practice what you learn.
1647
5961007
4490
ただし、英語を学習しているときは、学んだことを実践 することが重要であることを忘れないでください。
99:25
And for today's lesson, you'll get some quizzes to see if
1648
5965737
3470
今日のレッスンでは、次のことを確認する ためのクイズが出題されます。
99:29
you remember what to say.
1649
5969217
1610
あなたは言うべきことを覚えています。
99:30
So don't forget to download my app, English with Tiffani.
1650
5970887
3960
ですから、私のアプリ「English with Tiffani」を ダウンロードすることを忘れないでください。
99:34
You can download it for free.
1651
5974867
1430
無料でダウンロードできます。
99:36
The link is right in the description and each week you'll be able to
1652
5976472
4640
リンクは説明の中にあり、毎週 次のことができます。
99:41
practice what I am teaching you.
1653
5981132
2140
私が教えていることを実践してください。
99:43
Sounds good.
1654
5983742
660
いいですね。
99:44
Doesn't it?
1655
5984422
450
そうじゃないですか?
99:45
All right.
1656
5985612
370
99:45
Now let's move on to number three, number three.
1657
5985982
3340
よし。
それでは、3番 、3番に移ります。
99:49
I need you to stop saying
1658
5989362
2560
言うのはやめてほしい
99:55
I'll never sound like a native speaker.
1659
5995552
2950
ネイティブスピーカーのように聞こえることはありません。
99:59
Whoa, stop saying this again.
1660
5999892
3160
おっと、これ以上言うのはやめてください。
100:04
I'll never sound like a native speaker.
1661
6004082
2310
ネイティブスピーカーのように聞こえることはありません。
100:06
I don't want you to ever say that again.
1662
6006622
2580
もう二度とそんなこと言わないでほしいです。
100:10
Instead of saying this, I want you to say, embracing your own unique
1663
6010007
7380
そんなこと言わずに言ってほしい 、自分らしさを抱きしめて
100:17
accent and focusing on effective communication rather than perfection.
1664
6017437
5870
アクセントを付け、完璧さよりも効果的 なコミュニケーションに重点を置きます。
100:23
I'm going to give you a few things that I want you to say instead of I'll
1665
6023457
3540
私が言う代わりに、あなたに言っ てほしいことをいくつかあげます。
100:26
never sound like a native speaker.
1666
6026997
2380
決してネイティブスピーカーのように聞こえることはありません。
100:29
I want you to say I'm working on my accent or.
1667
6029667
4740
私はアクセントを練習している と言ってほしい、または。
100:35
I'm working on sounding like a native English speaker, or I'm
1668
6035117
4720
英語をネイティブスピーカーのよう に聞こえるよう努めています。
100:39
working on my communication skills.
1669
6039837
2520
コミュニケーションスキルに取り組んでいます。
100:42
There are so many other things that you can say instead of I'll
1670
6042537
4680
私が言う代わりにあなたが言える ことは他にもたくさんあります
100:47
never sound like a native speaker.
1671
6047217
2280
決してネイティブスピーカーのように聞こえることはありません。
100:49
I want you to remember this for this one.
1672
6049967
2920
今回はこれを覚えておいてほしい。
100:52
It's not just one specific statement that I want you to say.
1673
6052887
2930
私が言ってほしいのは、特定 の 1 つの発言だけではありません。
100:56
I really want you to change your mindset.
1674
6056557
2340
本当に考え方を変えていただきたいと思います。
100:59
Listen closely.
1675
6059157
880
よく聞いてください。
101:01
I want you to embrace your own unique accent.
1676
6061097
4090
あなた自身のユニークなアクセント を受け入れてほしい。
101:05
Let's pause really quickly.
1677
6065227
1250
本当に早く一時停止しましょう。
101:07
Many times English learners, and maybe even you don't realize that in
1678
6067287
6430
多くの場合、英語学習者、そしておそらく あなたでさえ、そのことに気づいていません。
101:13
America, Americans in America, you will hear many different accents.
1679
6073717
6510
アメリカ、アメリカのアメリカ人、さまざま なアクセントを聞くでしょう。
101:20
I have friends from all over America.
1680
6080757
2220
私にはアメリカ全土から来た友達がいます。
101:23
Some live in California, some live in Louisiana, some live in Alabama, some
1681
6083207
5440
カリフォルニアに住んでいる人、ルイジアナ に住んでいる人、アラバマに住んでいる人、
101:28
live in New York, and we all have a unique sound, but we're all American.
1682
6088647
6140
ニューヨークに住んでいて、みんな独特のサウンド を持っていますが、全員がアメリカ人です。
101:35
Those that live in Texas, they have kind of a Texas drawl.
1683
6095557
3550
テキサスに住んでいる人たちは、テキサス特有の 引きこもりのようなものを持っています。
101:39
We say drawl in English, right?
1684
6099407
2300
英語ではドロールと言いますよね?
101:42
Those that live in upstate New York, they sound like a New Yorker.
1685
6102087
3550
ニューヨーク州北部に住んでいる人たち は、ニューヨーカーのように聞こえます。
101:45
There's a certain accent depending on where you live in America.
1686
6105907
3890
アメリカのどこに住んでいるかによって 、特定のアクセントがあります。
101:50
Why is this important for you to understand?
1687
6110462
2420
これを理解すること がなぜ重要ですか?
101:53
You see the very fact that Americans, we have accents should encourage
1688
6113052
5470
アクセントがあるアメリカ人が奨励すべき だという事実がわかります。
101:58
you to embrace your own accent.
1689
6118522
2690
あなた自身のアクセントを受け入れることができます。
102:01
Yes, there's always things you can do.
1690
6121432
3970
はい、できることは必ずあります。
102:05
There are always things you can do to improve, but I don't want you to say
1691
6125822
4250
改善するためにできることは常にあります が、私はあなたに言いたくないのです
102:10
I'll never sound like a native speaker because we have all different accents.
1692
6130162
5130
私たちは皆異なるアクセントを持っているので、決してネイティブ スピーカーのように聞こえることはありません。
102:15
The next part of this focus on effective communication, rather than perfection.
1693
6135972
7550
この次の部分では、完璧さではなく、効果的 なコミュニケーションに焦点を当てます。
102:24
Many times English learners only focus on their sound, but what truly
1694
6144622
6350
多くの場合、英語学習者は自分の 音声だけに注目しますが、実際には
102:30
leads to fluency is being able to organize your thoughts and effectively
1695
6150972
4770
流暢さにつながるのは、自分の考え を効果的に整理できることです。
102:35
communicate your ideas and your opinions.
1696
6155742
3320
自分のアイデアや意見を伝えます。
102:40
Don't forget.
1697
6160202
1090
忘れないで。
102:41
To organize your thoughts.
1698
6161662
1670
考えを整理するため。
102:43
Don't forget to properly convey your message.
1699
6163582
3180
メッセージをきちんと伝えること を忘れないでください。
102:46
Your accent will improve.
1700
6166922
1670
あなたのアクセントは改善されます。
102:48
Don't be discouraged.
1701
6168602
1210
落胆しないでください。
102:49
So again, instead of saying, I'll never sound like a native speaker, I want
1702
6169822
5770
もう一度言いますが、「私はネイティブスピーカーの ようには決して話せない」と言う代わりに、
102:55
you to embrace your unique accent.
1703
6175592
2500
あなたのユニークなアクセントを受け入れてください。
102:58
And I also want you to focus on effective communication.
1704
6178352
4310
そして、効果的なコミュニケーションに も注力していただきたいと思います。
103:02
Some students that are in my academy, again, if you'd like to join our family.
1705
6182962
3930
私のアカデミーに通っている生徒の皆さん、 もし私たちの家族に加わりたいのであれば。
103:07
The link is in the description.
1706
6187072
2120
リンクは説明にあります。
103:09
You can go to speak English, like a native.
1707
6189302
3550
ネイティブのように英 語を話すことができます。
103:13
com again, speak English, like a native.
1708
6193412
2410
もう一度、ネイティブのように英語を話してください。
103:16
com.
1709
6196082
220
103:16
If you want to join our family, but the link is also in the description.
1710
6196302
3430
コム。
私たちの家族に参加したい場合は 、説明にもリンクがあります。
103:20
I have many students from countries all around the world.
1711
6200492
3650
私には世界中の国々から 来た多くの学生がいます。
103:24
And when they understood the importance of effective communication and not
1712
6204472
3960
そして、彼らが効果的なコミュニケーションの重要性を 理解したとき、そしてそうではなかったとき
103:28
being discouraged about their accent.
1713
6208442
1790
彼らのなまりについて落胆している。
103:31
Their English took off.
1714
6211017
1870
彼らの英語は上達しました。
103:33
They're able to effectively express themselves and they
1715
6213147
2960
彼らは自分自身を効果的 に表現することができ、
103:36
sound like a native speaker.
1716
6216107
2680
ネイティブスピーカーのように聞こえます。
103:39
You can do it too.
1717
6219417
1630
あなたにもできます。
103:41
So again, stop saying I'll never sound like a native speaker.
1718
6221307
5390
繰り返しますが、ネイティブスピーカーのように聞こえること は決してないなどと言うのはやめてください。
103:46
Number four, the thing I want you to stop saying, I'll never understand.
1719
6226937
6600
4番目、やめてほしいことは、私 には決して理解できません。
103:54
Native speakers.
1720
6234122
1100
ネイティブスピーカー。
103:55
I, I just can't understand native speakers.
1721
6235722
2740
私はネイティブスピーカーの言葉を理解 できないのです。
103:58
They speak too fast or their accent is too hard to understand.
1722
6238462
4260
彼らは話すのが早すぎたり、アクセント がわかりにくすぎたりします。
104:03
I don't know the words they're using the expressions.
1723
6243622
2650
彼らが使用している 表現がわかりません。
104:06
Stop saying you'll never understand native speakers.
1724
6246282
5790
ネイティブスピーカーは決して理解 できないなどと言うのはやめましょう。
104:13
I want to give you a hint why you need to stop saying this.
1725
6253542
4180
なぜこのことを言うのをやめなければならない のかについてヒントを与えたいと思います。
104:19
I am a native speaker.
1726
6259227
2040
私はネイティブスピーカーです。
104:23
Do you understand me now?
1727
6263157
2280
いま私が言ったことを理解しましたか?
104:25
You probably said, well, Tiffani, you're our teacher.
1728
6265447
2600
おそらくあなたはこう言ったでしょう、 ティファニー、あなたは私たちの先生です。
104:28
Of course we understand.
1729
6268047
1220
もちろん理解しています。
104:29
No, I need you to remember that I am a native speaker.
1730
6269267
4270
いいえ、私がネイティブスピーカーである ことを覚えておいてください。
104:33
And the very fact that you, my friend are able to understand me
1731
6273677
3540
そして、私の友人であるあなたが 私を理解できるという事実自体が
104:37
proves that you are smart enough to understand other native speakers.
1732
6277437
5190
あなたが他のネイティブスピーカーを理解 できるほど賢いことを証明します。
104:43
Stop saying you can't understand native speakers.
1733
6283447
4150
ネイティブスピーカーが理解でき ないと言うのはやめてください。
104:47
This is what I want you to start doing.
1734
6287727
1960
これがあなたに始めてほしいことです。
104:49
I want you instead to remember that with practice and exposure, your
1735
6289857
8410
むしろ、練習して経験 を積むことで、
104:58
understanding will improve over time.
1736
6298347
2590
時間の経過とともに理解が深まります。
105:02
With practice and exposure.
1737
6302052
2150
練習と露出が必要です。
105:04
Think about it.
1738
6304312
630
考えてみてください。
105:05
The reason you can understand me so much is because you've probably
1739
6305192
3560
あなたが私のことをそんなに理解できるのは 、おそらくあなたがそう思っているからです
105:08
been watching me for a long time.
1740
6308752
2160
長い間私を見ていました。
105:11
You're used to my cadence.
1741
6311242
1380
あなたは私のリズムに慣れています。
105:12
You're used to my pronunciation.
1742
6312632
1670
私の発音には慣れていますね。
105:14
You're used to my expressions.
1743
6314422
1540
私の表現には慣れていますね。
105:16
And even if you're here for the first time, you're comfortable.
1744
6316142
4700
初めてでも安心してご 来店いただけます。
105:21
And when you're in a comfortable environment, your brain.
1745
6321622
3850
そして、快適な環境にいると、 脳も元気になります。
105:25
Relaxes, you don't experience any stress and you're actually able to
1746
6325857
5010
リラックスするとストレスを感じなくなり 、実際に次のことが可能になります。
105:30
understand more when you are relaxed.
1747
6330917
3950
リラックスしているときはより理解が深まります。
105:34
So even if this is your first time seeing me, hello, by the way, you're able to
1748
6334877
5550
だから、たとえこれが初めて会ったとしても、こんにち は、ところで、あなたはできます
105:40
understand me because hopefully my smile, my personality is making you comfortable
1749
6340427
6190
私の笑顔と性格があなたを快適にしてくれる といいので、私を理解してください
105:46
and making you think I can do anything.
1750
6346617
2580
そして私には何でもできると思わせます。
105:50
That helps you understand me more.
1751
6350562
3130
そうすることで私のことをもっと理解できるようになります。
105:54
So instead of saying, I'll never understand native speakers first,
1752
6354462
4240
だから、まず「ネイティブスピーカーの言葉 は決して理解できない」と言う代わりに、
105:58
remember that you can understand me.
1753
6358702
2000
あなたは私のことを理解できるということを覚えておいてください。
106:00
A native speaker, then practice and also remembering that exposure will help
1754
6360997
7990
ネイティブスピーカーなら練習して、それに 触れることも役立つことを覚えておいてください
106:09
your understanding improve over time.
1755
6369007
2390
時間の経過とともに理解力が向上します。
106:11
Trust me, I've seen it happen multiple times with students in my academy.
1756
6371667
4190
信じてください、私はアカデミーの生徒たちにそれ が起こっているのを何度も見てきました。
106:16
A student in my family told me Tiff.
1757
6376147
2050
私の家族の学生がティフに教えてくれました。
106:19
I listened to one of your conversations with your friends, one of my
1758
6379492
3930
私はあなたの友人との会話の一つを聞き ました、私の会話の一つ
106:23
friends, that's just a regular American, not an English teacher.
1759
6383422
3330
友達、それは普通のアメリカ人 で、英語の先生ではありません。
106:27
So we were having a conversation and speaking very quickly.
1760
6387092
3010
それで私たちは会話をして、とても 早く話していました。
106:30
And she said, when I first saw the conversation, Tiff, it was a video.
1761
6390862
3570
そして彼女は、「ティフ、私がその会話を初めて 見たとき、それはビデオだった」と言いました。
106:34
She said, I understood you, but I couldn't understand your friend.
1762
6394562
3470
彼女は、「私はあなたのことは理解できましたが、あなた の友人のことは理解できませんでした」と言いました。
106:38
But I remember what you said, Tiff practice, keep trying.
1763
6398752
3900
でも、あなたが言ったことは覚えています、ティフ は練習して、努力し続けてください。
106:43
She said, Tiff, by the third time I listened to the conversation,
1764
6403162
3000
彼女はこう言いました、ティフ、私が その会話を三度目に聞いたとき、
106:46
I understood everything.
1765
6406482
1070
すべてを理解しました。
106:48
She only watched the conversation.
1766
6408672
1620
彼女は会話をただ見ているだけだった。
106:50
She only listened to the conversation three times.
1767
6410772
2930
彼女はその会話を3回しか 聞いていませんでした。
106:53
All of a sudden her ears opened up and she was able to understand my friend.
1768
6413992
4180
突然、彼女の耳が開き、私の友人の言葉 を理解できるようになりました。
106:58
This is why I say you need to stop saying I'll never understand native speakers.
1769
6418902
6060
これが、私がネイティブスピーカーの言葉を決して理解 できないと言うのをやめるべきだと言う理由です。
107:04
My friend, nothing is impossible.
1770
6424982
3030
友よ、不可能なことは何もありません。
107:08
You can, and we'll do it.
1771
6428522
2010
できます、私たちがやります。
107:10
So stop saying I'll never understand native speakers next.
1772
6430872
3760
だから、次はネイティブスピーカーが 理解できないなんて言うのはやめてください。
107:15
I need you to stop saying I'll never be able to write.
1773
6435112
4490
絶対に書けないなんて 言うのはやめてほしい。
107:19
Well, I've tried, but my writing skills aren't that good in English.
1774
6439602
6180
そうですね、やってみましたが、私の英語のライティング スキルはそれほど得意ではありません。
107:26
I'll never be able to write.
1775
6446242
1840
決して書けなくなりますよ。
107:28
Well, stop saying you'll never be able to write.
1776
6448082
4810
まあ、絶対に書けないと言う のはやめてください。
107:32
Well, instead I want you to do this.
1777
6452892
2460
そうですね、代わりにこうしてほしいです。
107:36
I want you, yes, you, I need you to believe in your ability to improve
1778
6456322
7970
私はあなたに、そう、あなたに、自分 の改善能力を信じてほしいのです
107:44
your writing skills through practice.
1779
6464292
2560
練習を通じてライティングスキルを向上させます。
107:47
And feedback, anything is possible.
1780
6467647
3300
そしてフィードバックは何でも可能です。
107:51
Maybe right now you're writing skills in English are not where you'd like them
1781
6471037
3810
もしかしたら、今あなたが身に付けている英語のライティング スキルは、望んでいるレベルではないかもしれません。
107:54
to be, but instead of being discouraged, remember, Hey, all I have to do is
1782
6474847
4980
でも、落胆する代わりに、覚えておいてください 、ねえ、私がしなければならないのは
107:59
keep practicing, keep getting feedback.
1783
6479827
2620
練習を続けてフィードバックを得続けてください。
108:02
Maybe you have a tutor, right?
1784
6482467
1650
もしかしたら家庭教師がいるかもしれませんね?
108:04
Getting feedback from others and then trying again and then writing again.
1785
6484747
5500
他の人からフィードバックを得て、 もう一度試して、また書きます。
108:11
Now, at the end of the lesson today, don't go anywhere because we have story time.
1786
6491022
5040
さて、今日のレッスンの終わりには、お話の時間が ありますので、どこにも行かないでください。
108:16
Hey, and I'm going to tell you about my English teacher, my
1787
6496272
3380
ねえ、私の英語の先生について お話しましょう。
108:19
favorite teacher from high school and how she helped me, your English
1788
6499702
5650
高校時代のお気に入りの先生と彼女が私を どのように助けてくれたか、あなたの英語
108:25
teacher, improve my writing skills.
1789
6505352
2070
先生、私の文章力を向上させてください。
108:28
And it was not easy.
1790
6508137
1130
そしてそれは簡単ではありませんでした。
108:29
It was challenging.
1791
6509397
840
挑戦的でした。
108:30
I'll tell you more about that at the end.
1792
6510237
1400
それについては最後に詳しくお話します。
108:31
So don't go anywhere, but I need you to stop saying I'll never be able to write.
1793
6511637
4950
だからどこにも行かないで、でも絶対 に書けないと言うのはやめてほしい。
108:36
Well, instead I need you to believe in yourself, believe in your
1794
6516587
5530
そう、代わりにあなたには自分自身を信じ てほしい、自分を信じてほしい。
108:42
ability and practice and remember to accept feedback and keep going.
1795
6522117
6330
能力を身につけて練習し、フィードバックを受け入れ て前進し続けることを忘れないでください。
108:48
You can do it.
1796
6528897
1020
できますよ。
108:50
Number six, I really need you to stop saying.
1797
6530627
3560
6番目、本当に言う のはやめてほしい。
108:54
I, I don't have a good memory for vocabulary.
1798
6534492
5370
私、語彙力に関してはあまり 記憶力がありません。
109:01
I just can't remember.
1799
6541302
1150
ただ思い出せないんです。
109:02
I don't have a good memory for vocabulary.
1800
6542552
3770
語彙力に関してはあまり記憶力がありません。
109:06
Stop saying this.
1801
6546322
990
こんなこと言うのはやめてください。
109:07
I have students again in my, in our family and in our, uh, the Academy
1802
6547932
4010
私の家族、そしてアカデミー にまた生徒ができました
109:11
speak English with Tiffani Academy.
1803
6551952
1780
ティファニーアカデミーで英語を話しましょう。
109:14
Some of them are in their sixties, some in their seventies.
1804
6554312
3350
中には60代の人もいます し、70代の人もいます。
109:18
And when they first joined, they said, Tiff, you know, I'm, I'm a little old
1805
6558652
3700
初めて参加したとき、彼らはこう言いました 、「ティフ、私は少し年をとったんだ」
109:22
Tiff, and I don't think I'll be able to learn English, but I'm just going to try.
1806
6562402
5200
ティフ、英語を勉強できるとは思えない けど、とりあえずやってみます。
109:27
And I tell them whenever I meet someone that's older, right.
1807
6567612
4010
そして、私は年上の人に会う たびに彼らに言います。
109:32
And when I spoke with these students, I said, listen, you're
1808
6572122
2480
これらの学生たちと話したとき、私は こう言いました、聞いてください、あなたは
109:34
never too old to learn anything.
1809
6574642
2560
何かを学ぶのに年をとりすぎることはない。
109:37
Stop saying that.
1810
6577802
1050
それを言うことを止めなさい。
109:39
Stop saying my memory's not that good.
1811
6579537
3390
私の記憶力があまりよくないなんて言うのはやめてください。
109:42
I'm not really going to be able to remember the words.
1812
6582927
2900
なかなか単語を覚え られなくなります。
109:46
Listen, here's the truth.
1813
6586287
1220
聞いてください、これが真実です。
109:48
Years ago, when I was first studying Korean, I was 27 years old when I started
1814
6588497
5420
何年も前、私が初めて韓国語を 勉強したとき、私は27歳でした。
109:54
and the classes that I was taking, they included students that were 19 and below.
1815
6594537
6830
私が受講していたクラスには19歳 以下の生徒も含まれていました。
110:02
I was the older sister in every class, right?
1816
6602507
3680
私はどのクラスでも お姉さんでしたね。
110:06
And they were picking up stuff like this, why they were teenagers, they were
1817
6606852
3340
そして、彼らはこのようなものを拾っていまし た、なぜ彼らは十代だったのでしょうか、彼らは
110:10
young and their brains were grasping things faster than my brain was.
1818
6610192
4060
彼らは若く、彼らの脳は私の脳よりも 早く物事を理解していました。
110:14
And I'm not going to lie.
1819
6614452
1000
嘘をつくつもりはありません。
110:15
It was challenging.
1820
6615462
990
挑戦的でした。
110:16
I had to study twice as hard as they did, but I kept going.
1821
6616962
3820
私は彼らの2倍の努力をしなければなり ませんでしたが、それでも続けました。
110:20
So I'm not saying that it's not going to be challenging.
1822
6620912
3000
だから私は、それが難しいことではない と言っているのではありません。
110:24
What I am saying is that it is possible.
1823
6624042
3780
私が言いたいのは、それは可能だということです。
110:27
So stop saying I don't have a good memory for vocabulary.
1824
6627842
5220
だから、語彙の記憶力が良くない と言うのはやめてください。
110:33
You just need to learn a better method for learning vocabulary.
1825
6633552
4550
語彙を学ぶためのより良い方法 を学ぶ必要があるだけです。
110:38
You might have to take it slow, but it is possible.
1826
6638682
3500
ゆっくりと取り組む必要があるかもしれません が、それは可能です。
110:42
If you want to study with me, I have a daily English vocabulary newsletter.
1827
6642352
3570
私と一緒に勉強したい場合は、毎日の英 単語ニュースレターをお送りします。
110:46
Every day, I send out an email with a brand new word, describing
1828
6646112
3960
私は毎日、新しい言葉を記載したメール を送信し、次のように説明します。
110:50
it, giving you example sentences.
1829
6650072
1800
例文を教えて下さい。
110:52
If you'd like it, you can join us.
1830
6652042
1660
よかったらご参加ください。
110:53
The link is right in the description, dailyenglishvocabulary.
1831
6653712
2100
リンクは説明の右、dailyenglishvocabulary にあります。
110:57
com.
1832
6657142
420
コム。
110:58
But again, it's not impossible.
1833
6658032
2200
しかし、繰り返しますが、それは不可能ではありません。
111:00
You can do it.
1834
6660497
1840
できますよ。
111:03
So I want you, instead of saying this to employ, to start using,
1835
6663027
6860
だから私はあなたに、「採用せよ」と言う代わり に、次のことを使い始めてほしいのです。
111:10
to look for various techniques for learning vocabulary, like
1836
6670057
5500
語彙を学習するためのさまざま なテクニックを探します。
111:16
repetition, mnemonics, and context to enhance your vocabulary retention.
1837
6676057
7770
反復、記憶術、文脈を理解し て語彙の保持力を高めます。
111:23
Now you might ask yourself.
1838
6683827
4000
今、あなたは自問するかもしれません。
111:29
You might be asking right now, how are different techniques
1839
6689662
4810
あなたは今、「さまざまなテクニックはどうなっている の?」と疑問に思っているかもしれません。
111:34
going to really help my memory?
1840
6694472
1640
本当に私の記憶力に役立つのでしょうか?
111:36
Here's the interesting thing about the human brain.
1841
6696352
2360
ここに人間の脳の興味 深い点があります。
111:40
Each person is unique.
1842
6700312
1680
人はそれぞれユニークです。
111:42
Each person is different.
1843
6702422
1290
人はそれぞれ異なります。
111:43
We all learn in different ways.
1844
6703902
2660
私たちは皆、さまざまな方法で学びます。
111:47
You might be someone that needs to learn by having practical
1845
6707252
4390
あなたは実践的な経験を通して学ぶ 必要がある人かもしれません
111:51
application immediately.
1846
6711642
1570
すぐに申請してください。
111:53
You might be someone that needs to write down what you're learning, right?
1847
6713632
3910
あなたも、学んだことを書き留める 必要がある人かもしれませんね?
111:58
You have to figure out what your learning style is.
1848
6718177
2990
自分の学習スタイルがどのようなもの かを理解する必要があります。
112:02
So again, instead of saying, I don't have a good memory for vocabulary,
1849
6722177
5180
もう一度言いますが、私は語彙の記憶 力があまりよくありません。
112:07
find various techniques that will help you remember the vocabulary words.
1850
6727567
7120
語彙を覚えるのに役立つさまざまなテクニック を見つけてください。
112:15
There's no problem with your brain.
1851
6735267
1630
脳には問題ありません。
112:17
There's no problem with your memory.
1852
6737237
1415
記憶力には問題ありません。
112:18
You just need to find the right technique and everything will flow.
1853
6738652
6660
適切なテクニックを見つけるだけ で、すべてがスムーズに進みます。
112:25
So again, stop saying, I don't have a good memory for vocabulary.
1854
6745812
5340
繰り返しになりますが、私には語彙の記憶力 がありません、ということはやめてください。
112:31
Number seven, I need you to stop saying I'll never overcome my accent.
1855
6751282
6050
7番目に、アクセントを決して克服 できないと言うのはやめてください。
112:39
My accent's just not going anywhere.
1856
6759082
1680
私のなまりはどうにもなりません。
112:40
I'll never overcome my accent.
1857
6760772
2560
私は自分のなまりを決して克服することはできません。
112:43
Depending on where you live, depending on your mother tongue, your mother
1858
6763812
4200
あなたが住んでいる場所に応じて、あなた の母語に応じて、あなたの母親
112:48
language, you might have what we say is a thicker accent than someone else.
1859
6768012
5500
あなたの言語は、他の人よりも 訛りが濃いかもしれません。
112:54
Your accent may be a little more challenging to work through in order
1860
6774332
5840
あなたのアクセントを理解する のは少し難しいかもしれません
113:00
to sound like a native speaker, but I need you to stop saying
1861
6780172
3490
ネイティブスピーカーのように聞こえるよう に、でも言うのはやめてください
113:03
I'll never overcome my accent.
1862
6783682
1810
私は自分のなまりを決して克服することはできません。
113:05
Remember earlier, I said, even Americans have accents depending on where we live.
1863
6785512
9400
先ほど言ったことを思い出してください。アメリカ人で も住んでいる場所によってアクセントがあるのです。
113:15
You don't have to stress about your accent.
1864
6795642
2000
自分のアクセントについてストレスを 感じる必要はありません。
113:17
So instead I want you to remember.
1865
6797642
3310
だから、代わりに覚えておいてほしいのです。
113:21
That while your accent may persist, you might still sound like someone from the
1866
6801737
5960
あなたのなまりは残っているかもしれないが、あなたはまだ どこかの国の人のように聞こえる可能性があります。
113:27
Philippines, someone from India, someone from Ghana, someone from any country
1867
6807697
5350
フィリピン、インドの誰か、ガーナ の誰か、どの国の人も
113:33
you can think of, or your country right now, even if your accent persists.
1868
6813047
5440
たとえアクセントが残っていたとしても、今、自分 の国について考えることができます。
113:39
It's important for you to focus on clear pronunciation and
1869
6819542
5210
明瞭な発音に重点を置く ことが重要です。
113:44
effective communication rather than eliminating your accent entirely.
1870
6824752
5650
アクセントを完全に排除するのではなく、効果 的なコミュニケーションを実現します。
113:51
Let me break this down.
1871
6831372
860
これを詳しく説明しましょう。
113:53
I have friends that live in England.
1872
6833522
1910
私にはイギリスに住んでいる友達がいます。
113:56
I am an American.
1873
6836122
1500
私はアメリカ人です。
113:58
We can pronounce a word properly, but our accents are different.
1874
6838302
6010
私たちは単語を正しく発音できます が、アクセントが異なります。
114:05
Listen closely.
1875
6845082
1020
よく聞いてください。
114:07
We can pronounce the same word properly.
1876
6847352
3710
私たちは同じ単語を正しく発音できます。
114:11
American style, British style, but our accents are different.
1877
6851932
5680
アメリカ式、イギリス式、でも アクセントは違います。
114:18
So that's what I need you to understand.
1878
6858422
2000
ですから、それを理解していただきたいのです。
114:20
Focus on pronouncing the word clearly, making sure that the person listening
1879
6860422
5940
単語をはっきりと発音することに集中し、聞い ている人が理解していることを確認します。
114:26
to you can actually understand what you're saying, your accent might still be
1880
6866362
5870
自分の言っていることが実際に理解できるとしても 、あなたのアクセントはまだ残っているかもしれません
114:32
there, that's okay, but can you pronounce the word in a clear way, focus on.
1881
6872232
7620
それは問題ありませんが、その単語をはっきり と発音できるか、集中してください。
114:39
The pronunciation and don't stress about your accent as much.
1882
6879917
5150
発音やアクセントについては あまり重視しないでください。
114:45
I hope this is encouraging you because I hear this so many times from different
1883
6885677
4380
さまざまな方からこのような話を何度も聞いている ので、これがあなたの励みになることを願っています
114:50
English learners stressed about their accent, but after a while, after they've
1884
6890077
4380
英語学習者は自分のアクセントを 強調しますが、しばらくすると、
114:54
been studying with me for a while, and I helped them realize, listen,
1885
6894457
3150
しばらく私と一緒に勉強していて 、私は彼らが気づき、聞いて、
114:57
stop worrying about your accent.
1886
6897607
1420
自分のアクセントを気にするのはやめましょう。
114:59
I can understand you worry about effective communication, worry about saying
1887
6899947
7310
効果的なコミュニケーションを心配したり、発言する ことを心配したりするのは理解できます
115:07
the word clearly and keep it moving.
1888
6907427
3030
言葉を明確に伝え、それを動かし続けます。
115:10
We have a slang term, keep it rocking.
1889
6910957
2940
私たちには「キープ・イット・ロッキング」という俗語があります。
115:14
That means keep going forward.
1890
6914037
1530
つまり、前に進み続けるということです。
115:15
Keep it rocking.
1891
6915607
780
揺れ続けてください。
115:17
All right.
1892
6917037
370
115:17
So again, stop saying I'll never overcome my accent.
1893
6917457
3910
よし。
だからもう一度言いますが、私はアクセントを決し て克服できないと言うのはやめてください。
115:21
Next.
1894
6921887
500
次。
115:22
I want you to stop saying, I can't understand movies or TV shows in English.
1895
6922397
9650
英語の映画やテレビ番組が理解でき ない、なんて言うのはやめてほしい。
115:32
I don't know what they're saying.
1896
6932487
1290
彼らが何を言っているのか分かりません。
115:33
I don't understand.
1897
6933777
1140
理解できない。
115:35
Stop saying this instead.
1898
6935267
3460
代わりにこれを言うのはやめてください。
115:38
I want you to do something.
1899
6938727
1130
何とかしてほしい。
115:41
I want you to start with subtitles, English subtitles.
1900
6941097
4790
まずは字幕、英語字幕 から始めてほしいです。
115:46
If you've watched a movie or a TV show, and you're like, I have no idea what
1901
6946447
4290
映画やテレビ番組を見て、「何が何 だか分からない」と思ったら、
115:50
they're saying, stop, rewind, turn on the English subtitles and gradually
1902
6950737
8130
彼らは言う、止めて、巻き戻して、英 語の字幕をつけて、そして徐々に
115:58
reduce the reliance you have on them as your listening skills develop.
1903
6958867
5170
リスニングスキルが向上するにつれて、それら への依存を減らしてください。
116:04
The first time you watch the movie, the first time you watch the TV show, you
1904
6964917
4330
初めて映画を見るとき、初めてテレビ 番組を見るとき、あなたは
116:09
might be reading the entire time English subtitles, but when you watch the same
1905
6969277
5660
ずっと英語の字幕を読んでいるかもしれない が、同じものを見ていると、
116:14
show or the same movie, again, you might only read 80 percent of the subtitles.
1906
6974937
6880
番組や同じ映画でも、字幕の 80% しか 読めないかもしれません。
116:22
The third time you might only read 50 percent of the subtitles.
1907
6982387
4140
3 回目では、字幕の 50% しか 読めないかもしれません。
116:26
Why?
1908
6986597
530
なぜ?
116:27
Because your listening skills will naturally improve.
1909
6987297
3390
自然とリスニング力が向上 するからです。
116:31
The more you listen to a certain person, the more you watch a
1910
6991897
3810
特定の人の話を聞けば聞くほど 、見れば見るほど、
116:35
certain show, the more used to the sound of that individual's voice.
1911
6995707
5550
特定の番組に出演するほど、その 人の声の音に慣れてきます。
116:42
The sound of the character's voices, your ears will get used to their
1912
7002077
6910
キャラクターの声に 耳が慣れます。
116:49
pronunciation and you'll start to understand what they're saying more.
1913
7009137
4500
発音を理解すると、彼らが何を言っている のかがさらに理解できるようになります。
116:53
So again, instead of saying, I can't understand movies or TV shows in
1914
7013957
3990
繰り返しますが、「私は映画やテレビ番組が 理解できない」と言うのではなく、
116:57
English, I want you to start with English subtitles and gradually
1915
7017952
5755
英語、英語字幕から始め て徐々ににしてほしい
117:03
stop relying on them as much.
1916
7023857
1920
彼らにあまり依存するのはやめてください。
117:06
Makes sense.
1917
7026967
600
理にかなっています。
117:07
Right.
1918
7027567
460
右。
117:08
Excellent.
1919
7028467
410
117:08
All right, here we go.
1920
7028887
1030
素晴らしい。
よし、行きましょう。
117:10
Number nine.
1921
7030247
1280
9番。
117:12
I want you to stop saying I can't improve my listening skills.
1922
7032777
4850
リスニング力が上がらないなんて 言うのはやめてほしい。
117:17
I just told you when we looked at number eight, that there's a way you
1923
7037807
3560
8番を見たときに、あなたに は方法があると言いました。
117:21
can improve your listening skills.
1924
7041367
1440
リスニングスキルを向上させることができます。
117:22
I need you to stop saying though, I can't improve my listening skills.
1925
7042997
5170
でも、「リスニング力は向上しない 」というのはやめてほしい。
117:28
You see what's happening, right?
1926
7048937
1380
何が起こっているかわかりますよね?
117:30
There's this common theme, this common thread that we are seeing
1927
7050317
4050
私たちが見ているこの共通のテーマ 、共通のスレッドがあります
117:34
as I go throughout this lesson.
1928
7054367
1960
このレッスンを進めながら。
117:37
Stop saying I can't.
1929
7057277
1270
できないと言うのはやめてください。
117:39
Stop thinking something is impossible.
1930
7059302
2160
何かが不可能であると考えるのはやめましょう。
117:41
Stop feeling discouraged.
1931
7061902
1790
落胆するのはやめましょう。
117:44
English fluency is really dependent on your mindset.
1932
7064612
5110
英語の流暢さはあなたの考え 方に大きく左右されます。
117:50
You have to change your mindset.
1933
7070232
1790
考え方を変えなければなりません。
117:52
Stop saying I can't improve my listening skills.
1934
7072022
3540
リスニング力が向上しないなんて言う のはやめてください。
117:55
Instead practice active listening.
1935
7075722
4550
代わりに、アクティブリスニングを練習してください。
118:01
Engage in conversations and use online resources designed
1936
7081337
6620
会話に参加し、設計されたオンライン リソースを使用する
118:07
for listening comprehension.
1937
7087967
1770
リスニングの為に。
118:09
I'm trying to give you other things to do other things to focus on that
1938
7089887
6240
それに集中するために他のこと をやらせようとしているのです
118:16
will help you stop saying I can't.
1939
7096127
3080
できないと言うのをやめるのに役立ちます。
118:20
There are many different listening tools online.
1940
7100027
3580
オンラインにはさまざまなリスニング ツールがたくさんあります。
118:24
But one thing I want you to remember is that active listening, as someone
1941
7104372
4320
しかし、一つ覚えておいていただきたいのは、 誰かとして積極的に傾聴するということです。
118:28
is speaking, trying to process what they're saying, and maybe even after the
1942
7108692
3770
話している、彼らの言っていることを処理 しようとしている、そしておそらくその後も
118:32
conversation, try to summarize in your mind, Hey, what, what did they say to me?
1943
7112462
4510
会話を頭の中で要約してみてください、ねえ 、何、彼らは私に何と言ったのですか?
118:37
You're actively listening.
1944
7117452
1390
積極的に話を聞いてくれていますね。
118:38
And also when you engage in conversations, it forces your brain to not only formulate
1945
7118842
6820
また、会話をしているときも、脳 は単に定式化するだけでなく、
118:45
ideas so that you can speak, but it also forces your brain to process.
1946
7125712
4830
アイデアを理解して話すことができるようになります が、同時に脳に処理を強いることになります。
118:51
Information as you listen, practice does make perfect.
1947
7131057
5600
聞いているうちに情報が得られ 、練習すれば完璧になります。
118:56
So stop saying I can't improve my listening skills and instead start
1948
7136977
6160
だから、リスニングスキルを向上させることができ ないと言うのはやめて、代わりに始めましょう
119:03
practicing and realize that you can.
1949
7143137
3170
練習して、できることを実感してください。
119:07
Number 10, the thing I want you to stop saying, whoo, I can't
1950
7147447
8300
10番、やめてほしいこと 、うーん、できない
119:15
learn English because of my age.
1951
7155757
4100
年のせいで英語を勉強する。
119:20
I'm 65, I'm 75.
1952
7160957
2700
私は65歳です、私は75歳です。
119:23
I'm 80.
1953
7163687
650
私は80歳です。
119:24
I'm just too old.
1954
7164367
1350
私はただ年をとりすぎただけです。
119:26
Ooh, no, you're not.
1955
7166137
1650
いや、違うよ。
119:28
You're not.
1956
7168827
640
あなたではない。
119:29
I don't care if you're 85, you're never too old to learn something new.
1957
7169957
6200
あなたが85歳であっても気にしません。何か新しいこと を学ぶのに年をとりすぎているということはありません。
119:36
I've had students literally from four years old, all the way up to about 85.
1958
7176827
7160
私は文字通り4歳から85歳くらいまで の生徒たちを受け入れてきました。
119:44
When I was in Korea, I had them in person.
1959
7184247
2090
韓国にいたとき、直接食べさせてもらいました。
119:46
Now I have you all online.
1960
7186337
1740
今、皆さんはオンラインにいます。
119:48
I'm your online English teacher.
1961
7188107
1410
私はあなたのオンライン英語の先生です。
119:50
And I realized that nothing is impossible.
1962
7190922
2620
そして、不可能なことは何もないということに気づきました。
119:54
I believed in each and every one of my students, no matter how old they were.
1963
7194132
3530
私は生徒の年齢に関係なく、生徒 一人一人を信じていました。
119:57
The key though, is for you to believe that you can do it.
1964
7197912
5100
ただし、重要なのは、自分にはそれ ができると信じることです。
120:04
It's not impossible.
1965
7204052
1290
不可能ではありません。
120:05
So stop saying I can't learn English because of my age.
1966
7205352
4800
だから、年齢のせいで英語を学べない と言うのはやめてください。
120:10
Instead, I want you to remember.
1967
7210282
1850
むしろ、覚えておいてほしいのです。
120:13
That age is not a barrier to learning a new language age does
1968
7213202
7440
新しい言語を学ぶのに年齢は障壁 ではない、年齢は障壁になる
120:20
not determine information that's able to go into your brain.
1969
7220642
3730
脳に入る情報を決定する ことはできません。
120:24
It might not go in as fast as a younger person, but you're
1970
7224512
4080
若い人ほど早く理解できないかもしれません が、あなたはそうすることができます。
120:28
still able to learn something.
1971
7228592
2190
まだ何かを学ぶことができます。
120:31
It may require different strategies, but progress is possible.
1972
7231432
6220
さまざまな戦略が必要になるかもしれませんが 、進歩することは可能です。
120:38
You are never too old to learn anything.
1973
7238212
3620
何かを学ぶのに年をとりすぎているということはありません。
120:42
So I need you, my friend, if this applies to you, I need you starting
1974
7242447
5590
だから私にはあなたが必要です、私の友人、これがあなた に当てはまるなら、私はあなたが始めてほしいです
120:48
today to stop saying, I can't learn English because of my age.
1975
7248037
4950
今日は、「年のせいで英語が学べない 」ということをやめたいと思います。
120:53
Don't say that again, because it's wrong.
1976
7253517
2930
それは間違っているので、二度と言わないでください。
120:57
The truth is you can learn anything.
1977
7257187
3660
真実は、何でも学ぶことができるということです。
121:01
Just trust the process.
1978
7261727
2620
ただプロセスを信頼してください。
121:04
It might be a little slower, but trust the process.
1979
7264537
4100
少し遅くなるかもしれませんが、プロセス を信頼してください。
121:09
Next.
1980
7269487
330
次。
121:10
I need you to stop saying this.
1981
7270027
2000
こんなこと言うのはやめてほしい。
121:14
I'll never be able to think in English, Tiffani.
1982
7274502
4240
私は英語で考えることは決して できないでしょう、ティファニー。
121:18
I just can't do it.
1983
7278762
920
ただそれができないんです。
121:19
I can't think in English.
1984
7279682
1400
英語で考えることができない。
121:21
Every time I go to speak English, I'm automatically thinking in my own language.
1985
7281202
4200
英語を話しに行くときはいつも、自動 的に自分の言語で考えるようになります。
121:25
I'll never be able to think in English.
1986
7285432
3620
英語で考えることは決してできないでしょう。
121:30
Stop saying this because it's not true.
1987
7290112
2790
それは真実ではないので、これを言うのはやめてください。
121:33
You just need to learn the techniques to help you think in English.
1988
7293892
5450
英語で考えるためのテクニックを学ぶ 必要があるだけです。
121:40
Remember when you say I'll never, I can't, I can't do it.
1989
7300267
4340
絶対にできない、できない、できないと言っ ているときのことを思い出してください。
121:44
You're telling your brain to stop working like, oh, okay.
1990
7304617
2920
脳に「ああ、大丈夫」と働くのを やめるよう指示しているのです。
121:47
You don't, you don't need my energy.
1991
7307537
1850
必要ありません、私のエネルギーは必要ありません。
121:49
You don't need me to work hard.
1992
7309827
1410
私が一生懸命働く必要はありません。
121:51
Yes, you do stop saying I can't instead.
1993
7311407
3330
はい、できないと言うのはやめてください。
121:54
I want you to remember something.
1994
7314737
1470
何かを思い出してほしいのです。
121:57
Remember that with consistent practice and immersion, you can develop
1995
7317677
8240
一貫した練習と没頭によって、能力を向上させることができる ことを忘れないでください。
122:05
the ability to think in English.
1996
7325917
2560
英語で考える力。
122:09
With consistent practice and immersion, you might be saying Tiff immersion.
1997
7329247
4740
一貫した練習と没入により、Tiff 没入 と言えるかもしれません。
122:13
How can I immerse myself?
1998
7333987
1480
どうすれば没入できるでしょうか?
122:15
Well, right now you're watching a video, right?
1999
7335487
2950
さて、あなたは今ビデオ を見ていますよね?
122:19
In English about English this entire time.
2000
7339287
4110
ずっと英語について英語で。
122:23
Right now.
2001
7343397
420
122:23
I'm not speaking in your language, right?
2002
7343817
1980
今すぐ。
私はあなたの言語で話しているわけではありませんよね?
122:26
I'm speaking in English.
2003
7346457
1500
英語で話しています。
122:28
You're immersing yourself at this moment in English.
2004
7348177
4690
あなたはこの瞬間、英語に どっぷり浸かっています。
122:33
Do it even more.
2005
7353717
1070
もっとやってください。
122:35
Watch English television programs, watch English movies, immerse yourself.
2006
7355747
7430
英語のテレビ番組を観たり、英語の 映画を観たりして、没頭しましょう。
122:43
And the more you put in, the more tools you'll have as you think in English.
2007
7363337
6690
そして努力すればするほど、英語で考える ためのツールが増えます。
122:50
For example, in Korean water is moon, right?
2008
7370797
3780
たとえば、韓国では 水は月ですよね?
122:55
So before I went to Korea, whenever I saw a cup of water, I thought water.
2009
7375747
4310
だから韓国に行く前は、コップの水を 見るたびに水だと思っていました。
123:00
But as I immersed myself in conversations, and my friends would say mool, or
2010
7380967
5120
でも、私が会話に没頭していると、友達は「うーん 」とか「うーん」とか言いました。
123:06
I'd go somewhere and I'd see someone in the store and they'd say mool.
2011
7386087
3580
どこかに行くと、店で誰かに会うと、 彼らはモールだと言いました。
123:11
All of a sudden in my brain, not just the word water was there, but mool was there.
2012
7391027
6180
突然、私の脳内に「水」という言葉だけでなく 、「モール」という言葉が存在しました。
123:18
So now I was starting to think in Korean.
2013
7398137
3120
それで今は韓国語で考えるようになりました。
123:22
You can do the same thing, but you must give your brain more
2014
7402572
4350
同じことをすることもできますが、より多く のことを脳に与えなければなりません
123:26
opportunities to put English in side.
2015
7406922
4090
英語を脇に置く機会。
123:31
And then when you try to think you'll have what you need makes sense.
2016
7411762
4340
そして、必要なものが手に入ると考えて みると、当然のことになります。
123:36
Right?
2017
7416102
320
123:36
So again, stop saying I'll never be able to think in English.
2018
7416452
3910
右?
だからもう一度言いますが、私は英語で考えることは決して できないだろうと言うのはやめてください。
123:41
The next thing I need you to stop saying,
2019
7421432
2420
次に言うのはやめてほしい、
123:47
I'll never be able to understand.
2020
7427872
2060
私には決して理解できないでしょう。
123:50
Fast speech, Americans speak too fast.
2021
7430752
4290
話すのが早い、アメリカ人は話すのが早すぎる。
123:55
I just can't understand when they're speaking.
2022
7435062
2290
彼らが何を話しているのか 全く理解できません。
123:57
I just can't get it.
2023
7437352
840
ただ理解できないんです。
123:58
I don't know what they're saying.
2024
7438212
1180
彼らが何を言っているのか分かりません。
123:59
I don't understand.
2025
7439522
1010
理解できない。
124:00
Did you just understand me because I purposely gradually increased
2026
7440842
6600
わざと少しずつ増やし たからわかった?
124:07
my speed as I was speaking.
2027
7447452
1560
話しているときの私のスピード。
124:09
Just to prove a point when I speak slowly.
2028
7449882
3540
ゆっくり話すときのポイントを証明するためです。
124:13
You understand me with no problem.
2029
7453802
2100
あなたは問題なく私を理解しています。
124:16
I get hundreds of messages each week under the YouTube video lessons.
2030
7456352
4200
YouTube のビデオレッスンで毎週何百も のメッセージを受け取ります。
124:20
Tiffani, I understand you and not anyone else.
2031
7460722
2770
ティファニー、私はあなたのこと を理解しています、他の誰でもない。
124:24
So I purposely increased my speed just now, but you understood me, right?
2032
7464442
5160
だからさっきはわざとスピードを上げたんです けど、わかってくれましたね?
124:30
So it's not impossible for you to understand fast speech.
2033
7470152
3680
したがって、速いスピーチを理解 することは不可能ではありません。
124:34
It goes back to what I said earlier.
2034
7474022
1800
先ほどの話に戻ります。
124:36
You're comfortable with me.
2035
7476022
1260
あなたは私と一緒にいて快適です。
124:37
Hopefully I make you feel happy.
2036
7477817
1840
幸せな気持ちになれれば幸いです。
124:39
I make you feel relaxed.
2037
7479777
1460
リラックスした気分にさせてくれます。
124:41
And when you are relaxed, your brain is able to process more information.
2038
7481237
5640
リラックスすると、脳はより多くの 情報を処理できるようになります。
124:46
There's no stress.
2039
7486957
1130
ストレスがありません。
124:49
You're relaxed.
2040
7489027
780
リラックスしてますね。
124:50
You're taking it all in.
2041
7490617
1260
あなたはそれをすべて取り入れています。
124:52
So even if I started speaking very quickly, you'd be able to understand
2042
7492537
2940
だからたとえ私が早口で話し 始めても理解できるでしょう
124:55
everything that I was saying.
2043
7495477
1090
私が言っていたことすべて。
124:56
Why?
2044
7496567
310
124:56
Because you're relaxed.
2045
7496877
2830
なぜ?
リラックスしているからです。
125:00
You might've pulled in a little bit like, Whoa, Tiffani speaking faster,
2046
7500437
4170
おっと、ティファニーの話が早くなった 、と少し引き込まれたかもしれません。
125:04
but your brain had this feeling.
2047
7504787
2170
しかし、あなたの脳はこの感覚を持っていました。
125:06
Oh, we can do this.
2048
7506987
920
ああ、これならできるよ。
125:07
We can understand what she's saying, so let's work harder as she speaks faster.
2049
7507993
7669
彼女の言っていることが理解できるので、彼女 が早口で話すので、もっと頑張りましょう。
125:17
This is what's happening in your brain.
2050
7517252
1840
これがあなたの脳内で起こっていることです。
125:19
As I'm speaking, it proves that it's not impossible for you to understand
2051
7519092
4400
私が話していると、あなたが理解すること が不可能ではないことが証明されます
125:23
fast speech, it just takes practice.
2052
7523492
2480
早口で話すには練習が必要です。
125:26
You need to be relaxed.
2053
7526552
1110
リラックスする必要があります。
125:27
So I want you instead of saying this, I want you to gradually.
2054
7527672
6300
だから、こう言うんじゃなくて、 徐々に言ってほしいんです。
125:34
Expose yourself to faster speech through listening exercises
2055
7534817
6140
リスニングの練習を通じて、より速い スピーチに慣れましょう
125:41
and authentic materials.
2056
7541507
2110
そして本物の素材。
125:43
Let me explain what I mean.
2057
7543617
1340
私の言いたいことを説明しましょう。
125:46
I'm teaching you English right now, right?
2058
7546007
2150
私は今あなたに英語を教えているんですよね?
125:48
I'm helping you understand how to improve your English fluency, but
2059
7548457
4610
私はあなたの英語の流暢さを向上させる 方法を理解するのを手伝っていますが、
125:54
there are other videos on YouTube.
2060
7554077
1910
YouTube には他のビデオもあります。
125:56
There are other videos in my course and other teachers courses that are not
2061
7556737
4310
私のコースや他の教師向けコースには 、そうではない他のビデオがあります。
126:01
specifically about learning English.
2062
7561057
2760
特に英語学習について。
126:04
They just involve two native English speakers, having a conversation,
2063
7564572
4240
英語のネイティブスピーカー 2 人 が会話をするだけです。
126:09
two native English speakers, speaking quickly about a topic.
2064
7569492
3470
英語をネイティブに話す 2 人が、ある トピックについて早口で話しています。
126:12
Again, if you want to join our family, I have multiple videos like this in
2065
7572962
3630
繰り返しになりますが、私たちのファミリーに参加し たい場合は、次のようなビデオが複数あります。
126:16
the speak English, like a native.
2066
7576592
1700
ネイティブのように英語を話します。
126:18
com program, speak English, like a native.
2067
7578592
2030
com プログラムに参加し、ネイティブのように英語を話します。
126:20
com multiple conversations going quickly.
2068
7580892
3890
com で複数の会話が迅速に行われます。
126:26
The more you expose yourself to the real English conversations
2069
7586072
4210
本物の英会話に 触れるほど、
126:30
where native speakers, including me are speaking quickly.
2070
7590692
3340
私を含むネイティブスピーカーが早口 で話しているところです。
126:35
The faster your listening skills will improve.
2071
7595412
2240
リスニングスキルの向上 が早くなります。
126:38
So you'll never say, I don't understand fast speech.
2072
7598252
2900
だから、「早口の話は理解できない」と は決して言わないでしょう。
126:41
Instead, all of a sudden you'll realize, Oh my goodness.
2073
7601302
2820
その代わりに、突然、「なんて ことだろう」と気づくでしょう。
126:45
I understand what they're saying because you're smart.
2074
7605642
3900
あなたは賢いので彼らの言っ ていることは理解できます。
126:49
Boo, you are smart.
2075
7609562
1870
ブー、あなたは賢いですね。
126:51
You just got to believe it next.
2076
7611832
2540
次はそれを信じればいいだけです。
126:55
I hope you're understanding why it's so important for you
2077
7615212
2850
なぜそれがあなたにとってそれほど重要 なのか理解していただけたと思います
126:58
to stop saying these things.
2078
7618062
1400
こういうことを言うのをやめるために。
126:59
I need you to stop saying, I can't learn English without a teacher.
2079
7619632
6320
「先生なしでは英語は学べない」 なんて言うのはやめてほしい。
127:06
Now, this is probably a shocking one.
2080
7626982
1850
さて、これはおそらく衝撃的なことでしょう。
127:09
Why?
2081
7629192
510
なぜ?
127:10
Because I'm your teacher and I'm helping you learn English.
2082
7630292
2660
なぜなら、私はあなたの先生であり、あなた の英語学習を手伝っているからです。
127:13
But today in this lesson, I'm trying to give you some tips so
2083
7633122
5530
しかし、今日のこのレッスンでは、いくつ かのヒントを提供しようとしています。
127:18
that when I'm not with you, when you're not watching my videos.
2084
7638652
3830
それは私があなたと一緒にいないとき、あなた が私のビデオを見ていないときです。
127:22
You'll still be able to move forward.
2085
7642982
2840
まだまだ前に進むことができるでしょう。
127:26
I need you to stop saying I can't learn English without a teacher.
2086
7646122
4860
先生なしでは英語を学ぶことはでき ないと言うのはやめてください。
127:30
I had a student when I was in South Korea, his English, I'm not going to lie to you.
2087
7650982
6360
私が韓国にいたとき、ある生徒がいましたが、彼 の英語、私は嘘をつくつもりはありません。
127:37
I've mentioned him before in one of my lessons, his English was so good.
2088
7657552
3470
以前レッスンで彼のことを話したことがあり ますが、彼の英語はとても上手でした。
127:41
I pulled him to the side and asked him what he did.
2089
7661372
3110
私は彼を横に引き寄せて、 何をしたのかと尋ねました。
127:45
He said, Oh, Tiffani, I just went online and I studied English every day.
2090
7665182
3780
彼は、「ああ、ティファニー、私はオンラインに 接続して毎日英語を勉強したところです」と言いました。
127:49
He used videos on YouTube.
2091
7669912
1820
彼は YouTube のビデオを使用しました。
127:51
He listened to podcasts.
2092
7671942
2060
彼はポッドキャストを聞きました。
127:54
He watched movies in English.
2093
7674122
1830
彼は英語で映画を見ました。
127:56
He immersed himself in English without a teacher.
2094
7676042
4500
彼は教師なしで 英語に没頭した。
128:01
He didn't have a teacher in a classroom, but he was still able to improve.
2095
7681082
4120
彼は教室に先生がいませんでしたが、それでも 上達することができました。
128:05
So this is what I need you to remember.
2096
7685202
1680
ですから、これを覚えておいていただきたいのです。
128:07
I need you to remember that while a teacher like me, your
2097
7687882
4380
覚えておいてほしいのは、私の ような教師である間、あなたの
128:12
teacher, while we can provide guidance, I can give you the steps.
2098
7692302
4980
先生、私たちが指導することはでき ますが、手順を教えることはできます。
128:17
I can give you the tools.
2099
7697312
1540
道具はあげられますよ。
128:19
There are many self study resources available to support your learning.
2100
7699192
6260
学習をサポートするために利用できる 自習用リソースが多数あります。
128:26
It's possible for you to speak English fluently without having a
2101
7706672
4220
資格がなくても英語を流暢 に話すことは可能です。
128:30
physical teacher in the room with you.
2102
7710922
2380
あなたと一緒の部屋にいる物理の先生。
128:34
I told you online, there are so many things.
2103
7714237
2590
ネットでも言いましたが、 色々ありますね。
128:36
I have a daily vocabulary email that I send out.
2104
7716827
3120
私は毎日語彙メールを 送信しています。
128:40
I have a program for my students.
2105
7720097
1400
生徒向けのプログラムがあります。
128:41
Now, yes, I'm the teacher, but they're doing the work.
2106
7721517
4630
はい、私は教師ですが、彼ら は仕事をしています。
128:46
They're taking the resources and applying what I've taught them.
2107
7726867
3800
彼らはリソースを活用し、私が教え たことを応用しています。
128:51
We're not in a classroom environment.
2108
7731287
2420
私たちは教室という環境ではありません。
128:54
We're not physically speaking to each other all the time in person.
2109
7734477
3600
私たちは常に直接お互いに物理的に 話しているわけではありません。
128:58
No, and yet they're still improving because they're
2110
7738077
3840
いいえ、それでもまだ 改善し続けています。
129:01
following a plan that I gave them.
2111
7741917
1720
私が彼らに与えた計画に従って。
129:03
Self study giving the plan.
2112
7743793
3589
計画を立てて独学。
129:07
It's up to you to study.
2113
7747422
1380
勉強するかどうかはあなた次第です。
129:09
You have to remember, even if you don't have a teacher physically with you,
2114
7749442
4320
たとえ物理的に先生がそばにいなかったとして も、覚えておかなければなりません。
129:14
even if you can't afford the amazing tutors that are online, you can still
2115
7754172
6090
たとえオンラインの素晴らしい家庭 教師を雇う余裕がないとしても、
129:20
learn how to speak English fluently.
2116
7760832
2220
英語を流暢に話す方法を学びます。
129:24
Makes sense.
2117
7764092
730
理にかなっています。
129:25
Yes, you're getting it.
2118
7765432
1360
はい、わかります。
129:26
Now you're getting it.
2119
7766792
890
これでわかりました。
129:27
All right.
2120
7767882
540
よし。
129:29
I really, really, really need you to stop saying this.
2121
7769882
2670
本当に、本当に、これを 言うのはやめてください。
129:33
I can't learn English because I'm too busy.
2122
7773697
5440
忙しすぎるので英語を学ぶ ことができません。
129:40
First, let me state this fact right here.
2123
7780337
3430
まず、この事実をここで述べさせていただきます。
129:45
I understand having a busy life.
2124
7785287
3100
忙しい生活をしているのは理解しています。
129:48
Maybe you're married.
2125
7788857
840
もしかしたらあなたは結婚しているかもしれません。
129:49
Maybe you have kids.
2126
7789727
990
もしかしたらあなたには子供がいるかもしれません。
129:50
Maybe you also work life can get really hectic and busy.
2127
7790717
4880
もしかしたら、あなたも仕事で 多忙になるかもしれません。
129:56
I run a company.
2128
7796507
1030
私は会社を経営しています。
129:57
I run an online Academy over 2000 students.
2129
7797847
2730
私は 2000 人以上の生徒を抱えるオンライン アカデミーを運営しています。
130:00
It gets very busy.
2130
7800617
1840
とても忙しくなります。
130:03
But.
2131
7803112
470
しかし。
130:04
Let my friend call me and say, you want to play basketball?
2132
7804502
2980
友達に電話して、「バスケットボールを しない?」と言わせてください。
130:07
I am going to get things done so that I can go and play basketball.
2133
7807742
4620
バスケットボールをしに行けるよう に、物事を成し遂げるつもりです。
130:12
Let my friend call me and say, Tiff, do you want to go get some Indian food?
2134
7812692
3350
友達に電話して、「ティフ、インド料理を食べ に行かない?」と言ってもらいましょう。
130:16
Yes.
2135
7816152
530
130:16
Give me about an hour.
2136
7816962
1360
はい。
1時間ほど時間をください。
130:18
Let me finish this work.
2137
7818502
1160
この仕事を終わらせさせてください。
130:19
When we put our minds to it as human beings, when we put our
2138
7819862
4780
私たちが人間としてそれに真剣に取り組む とき、私たちが自分の心を置くとき、
130:24
minds to do something, we can get it done faster than we realize.
2139
7824642
3900
何かをしようと思うと、私たちは思っているより も早くそれを成し遂げることができます。
130:29
When you really want something, you make time for it.
2140
7829987
3440
本当に何かが欲しいときは、それのため に時間を作ります。
130:34
If you're married, think about before you got married, think about
2141
7834207
4120
結婚しているなら、結婚前 のことを考えてください。
130:38
how you loved spending time with your boyfriend, your girlfriend.
2142
7838337
4160
彼氏や彼女と時間を過ごすの がどれほど好きだったか。
130:42
Think about the time you spent on the phone, just talking for hours.
2143
7842977
4220
電話で何時間も話しただけの 時間を考えてみてください。
130:47
No, you hang up.
2144
7847367
870
いいえ、電話を切ります。
130:48
No, you hang up.
2145
7848437
1050
いいえ、電話を切ります。
130:49
You made time, even though you were busy.
2146
7849897
2710
忙しいのに時間を作ってくれましたね。
130:52
The same is true when it comes to English.
2147
7852777
2500
英語に関しても同様です。
130:55
Stop saying I can't learn English because I'm too busy.
2148
7855837
3170
忙しすぎるから英語を勉強できない なんて言うのはやめてください。
131:00
You can find time.
2149
7860317
1010
時間を見つけることができます。
131:01
So instead of saying this, this is what I want you to do.
2150
7861787
3470
だから、これを言う代わりに 、これをしてほしいのです。
131:06
Find small pockets of time throughout the day for language learning
2151
7866007
6650
1 日の中で言語学習のための小さな 時間を見つける
131:12
activities, such as listening to podcasts or practicing vocabulary.
2152
7872677
6700
ポッドキャストを聞いたり、語彙を練習 したりするなどのアクティビティ。
131:19
I remember when I used to work at NASA, right?
2153
7879972
2450
私がNASAで働いていたときの ことを覚えていますよね?
131:22
We got a 15 minute break in the morning and a 15 minute break in
2154
7882612
2960
午前中に15分間の休憩があり 、15分間の休憩がありました
131:25
the afternoon, plus an hour lunch.
2155
7885572
2100
午後、プラス1時間の昼食。
131:28
But in the midst of the day, we would walk to get some tea or those that
2156
7888452
3650
でも日中はお茶を買い に歩いたり、
131:32
drink coffee, or we'd walk to get something from the supply closet.
2157
7892102
4570
コーヒーを飲んだり、備品クローゼット から何かを取りに歩いたりしました。
131:38
Five minute period.
2158
7898272
1095
期間は 5 分です。
131:40
As you're walking, Ooh, I learned this new vocabulary word from
2159
7900597
3530
あなたが歩いていると、ああ、私はこの 新しい語彙を人から学びました。
131:44
Tiffani's video yesterday.
2160
7904827
1190
昨日のティファニーの動画。
131:46
What was the word again?
2161
7906017
1000
また何という言葉でしたか?
131:47
Uh, devout.
2162
7907367
940
ああ、敬虔な人ね。
131:48
Okay.
2163
7908557
190
131:48
It means that, that, that you're practicing as you're walking or
2164
7908747
4580
わかった。
それは、つまり、歩きながら練習 しているということです。
131:53
maybe as you're driving back home.
2165
7913327
2230
家に帰る途中かもしれない。
131:55
Instead of listening to the news, why not turn on an English podcast?
2166
7915987
5290
ニュースを聞く代わりに、英語のポッドキャスト をオンにしてみてはいかがでしょうか。
132:01
You can find time for things you enjoy, start enjoying English.
2167
7921487
6570
好きなことに時間を割いて、英 語を楽しみ始めましょう。
132:08
And I guarantee you'll find these small pockets of time to practice.
2168
7928087
4930
そして、練習のための小さな時間を 見つけられることを保証します。
132:13
So stop saying I can't learn English because I'm too busy.
2169
7933657
4490
だから、忙しすぎるから英語を勉強でき ないなんて言うのはやめてください。
132:19
Finally.
2170
7939347
420
ついに。
132:21
This one right here.
2171
7941002
1310
これはここにあります。
132:22
I want you to remember my friend.
2172
7942312
1630
私の友達を思い出してほしい。
132:24
Stop saying I'll never be fluent in English.
2173
7944152
3590
私が英語を流暢に話せるようにならない なんて言うのはやめてください。
132:28
You already know, this is something you should never say as my student.
2174
7948212
4170
もうご存知でしょうが、これは私の生徒として 決して言ってはいけないことです。
132:32
Again, I'm your teacher here on YouTube online.
2175
7952422
3320
繰り返しますが、私はここ YouTube オンライン であなたの先生です。
132:35
Or if you're listening to the podcast, I'm your teacher.
2176
7955742
2290
あるいは、ポッドキャストを聞いている なら、私はあなたの先生です。
132:38
And I believe I don't care where you are.
2177
7958312
2960
そして、私はあなたがどこにいても気にしないと信じています。
132:41
I don't care how old you are.
2178
7961432
1480
あなたが何歳かは気にしません。
132:43
I don't care how long you've been studying English.
2179
7963082
2340
あなたがどれくらい英語を勉強して きたかは気にしません。
132:45
If you follow the tips I give you.
2180
7965552
2440
私が提供するヒントに従っていただければ。
132:48
Each week, you will be able to speak English fluently.
2181
7968317
3870
毎週、あなたは英語を流暢に 話せるようになります。
132:52
So what you need to stop saying, I'll never be fluent in English.
2182
7972857
5340
だからもうやめてほしいのですが、私は決して 英語を流暢に話せるようにはなりません。
132:58
Remember your brain is going to act on what you say.
2183
7978317
4500
あなたの脳はあなたの言葉に基づいて行動 することを忘れないでください。
133:03
So instead of saying this, I need you to believe in your potential.
2184
7983447
6190
だから、こんなことを言う代わりに、自分 の可能性を信じてほしいと思います。
133:10
And keep working towards fluency, knowing that progress takes time and effort.
2185
7990642
7780
上達するには時間と努力が必要であることを承知の上 で、流暢さを目指して努力を続けてください。
133:19
That's the fact you are going to achieve your goal.
2186
7999682
4030
それはあなたが目標を達成し ようとしているという事実です。
133:24
You just have to remember that there's a process.
2187
8004422
2990
プロセスがあることを覚え ておく必要があります。
133:27
It's going to take time and effort, but stick to it.
2188
8007832
3650
時間と労力はかかりますが、頑張っ て続けてください。
133:31
With it, be consistent and you will achieve your goals.
2189
8011652
4860
一貫性を保てば、目標を 達成できるでしょう。
133:36
Stop saying I'll never be fluent in English.
2190
8016522
4660
私が英語を流暢に話せるようにならない なんて言うのはやめてください。
133:41
Remember, I believe in you.
2191
8021182
2190
覚えておいてください、私はあなたを信じています。
133:43
I just need you to believe in yourself.
2192
8023862
3270
ただ自分を信じてほしいのです。
133:47
There's nothing, nothing, my friend that you can't.
2193
8027772
4750
友よ、あなたにできない ことは何もありません。
133:52
Accomplish, there's nothing you can't achieve.
2194
8032942
3180
達成せよ、達成でき ないことは何もない。
133:56
Why?
2195
8036312
400
133:56
Because you're amazing.
2196
8036712
1280
なぜ?
あなたは素晴らしいからです。
133:58
All you have to do is believe it yourself.
2197
8038852
3370
あなたがしなければならないのは、それを自分自身で信じることだけです。
134:02
Now, remember I said, after the lesson, I want you to go get the app
2198
8042732
4600
さて、レッスンの後、アプリを取りに行っ てほしいと言ったことを思い出してください
134:07
English with Tiffani, that's the app.
2199
8047392
2320
ティファニーと英語、それがアプリです。
134:10
And I want you to practice what you learned today.
2200
8050012
3760
そして今日学んだことを実践 してほしいと思います。
134:13
The link is in the description.
2201
8053962
1410
リンクは説明にあります。
134:15
You'll see it also out on the screen.
2202
8055372
1920
画面上でもそれがわかります。
134:17
If you're watching the video.
2203
8057292
1170
ビデオを見ているなら。
134:18
The link is in the description.
2204
8058852
1440
リンクは説明にあります。
134:20
Download the app, go to the weekly English fluency lessons with teacher
2205
8060292
4340
アプリをダウンロードして、毎週の先生と の英語流暢なレッスンに参加してください
134:24
Tiffani area, and you'll be able to practice what you learned today.
2206
8064632
3750
ティファニーエリアでは、今日学ん だことを実践することができます。
134:28
Quiz yourself.
2207
8068622
870
自分自身にクイズを出しましょう。
134:29
See if you actually remember what I taught you today.
2208
8069612
2430
今日私が教えたことを本当に覚えている かどうかを確認してください。
134:32
Remember that I believe in you and I want you to believe in
2209
8072252
3360
私はあなたを信じているし、あなたにも信じてほしい と思っていることを忘れないでください
134:35
yourself and never forget to speak English because you can do it.
2210
8075612
4590
英語はできるので、自分自身で話す ことを忘れないでください。
134:41
In this week's English lesson, I am going to explain 10 techniques that will finally
2211
8081034
5440
今週の英語レッスンでは、最終的に英語を習得 するための 10 のテクニックを説明します。
134:46
help you speak English more fluently.
2212
8086474
2480
より流暢に英語を話すのに役立ちます。
134:49
Are you ready?
2213
8089424
670
準備はできたか?
134:50
Well, then I'm teacher Tiffani.
2214
8090654
2440
それでは、私はティファニー先生です。
134:53
Let's jump right in.
2215
8093114
1650
早速入ってみましょう。
134:55
Technique number one.
2216
8095784
2750
テクニックその1。
134:58
Yes.
2217
8098694
800
はい。
135:00
Listening.
2218
8100104
1010
聞いている。
135:01
Now you might be saying to yourself, Tiffani listening.
2219
8101464
3160
今あなたは、「ティファニー、聞いてください 」と自分に言い聞かせているかもしれません。
135:04
How is this a fluency technique?
2220
8104784
2080
これはどのようにして流暢なテクニックになるのでしょうか?
135:07
Well, let me explain something first and foremost, what is listening?
2221
8107374
3630
さて、まず最初に説明させていただきます が、リスニングとは何でしょうか?
135:11
You see, listening involves actively engaging with spoken English to
2222
8111324
6230
ご存知のとおり、リスニングには、英語の 話し言葉に積極的に取り組んで、
135:17
understand and interpret meaning.
2223
8117614
3680
意味を理解して解釈する。
135:21
Let me break it down even more for you.
2224
8121824
2290
さらに詳しく説明しましょう。
135:24
In order to speak English fluently, you must know how to listen.
2225
8124914
5480
英語を流暢に話すためには、リスニングの 方法を知らなければなりません。
135:30
Point number one.
2226
8130634
850
ポイントその1。
135:32
When you listen, you improve your comprehension and comprehension
2227
8132299
6130
聞くと理解力と理解 力が向上します
135:38
is necessary in order for you to be able to speak fluently.
2228
8138649
4890
流暢に話せるようになる ためには必要です。
135:43
Let me explain more.
2229
8143889
1110
さらに説明しましょう。
135:45
Listening practice actually helps improve understanding of spoken language,
2230
8145769
6230
リスニングの練習は実際に話し言葉 の理解を向上させるのに役立ちます。
135:52
accents, and colloquial expressions.
2231
8152409
2770
アクセントや口語表現など。
135:55
Think about a child, children, when they come out of the womb, a baby cannot speak.
2232
8155439
5150
子どもたちのことを考えてください、子どもたち、子宮 から出てきたとき、赤ちゃんは話すことができません。
136:01
A baby is listening over and over to its mother, to its father, to its
2233
8161284
5650
赤ちゃんは母親の言葉、父親の言葉 、自分の言葉を何度も聞いています。
136:06
siblings, to people around the baby.
2234
8166934
2640
兄弟、赤ちゃんの周りの人たちへ。
136:10
It's improving its listening skills.
2235
8170394
2410
リスニング能力が向上しています。
136:13
It's improving its comprehension skills.
2236
8173044
2430
理解力が向上しています。
136:15
And then all of a sudden, one day that baby starts to speak.
2237
8175654
5350
そしてある日突然、その赤ちゃん は話し始めます。
136:21
This is why listening is so important.
2238
8181854
2640
だからこそ、聞くことがとても重要なのです。
136:24
If you desire to speak English fluently, you must practice listening.
2239
8184994
5240
英語を流暢に話したいなら、リスニング を練習しなければなりません。
136:31
The other thing that is important about listening is it will expand your
2240
8191154
5110
傾聴についてもう一つ重要なことは、それ によって自分の考えが広がるということです。
136:36
vocabulary, you see, regular listening exposes learners like you, English
2241
8196294
6430
語彙、ほら、定期的にリスニングすると、あなたの ような学習者が英語を学ぶことができます
136:42
learners to new words and phrases.
2242
8202724
2910
新しい単語やフレーズを学習する人。
136:45
Here's the key in context.
2243
8205844
3640
これがコンテキスト内の鍵です。
136:50
Enhancing their vocabulary.
2244
8210094
2290
語彙力を強化します。
136:52
Let me explain it like this.
2245
8212514
1550
このように説明しましょう。
136:54
You've probably learned a ton of vocabulary words, but you've also probably
2246
8214674
5280
あなたはおそらくたくさんの 語彙を学んだでしょうが、おそらく、
136:59
been in this situation where you used a vocabulary word and maybe your English
2247
8219954
4760
語彙や英語を使った状況 に陥ったことがある
137:04
teacher, or maybe you have a friend that's American or speaks English fluently.
2248
8224714
4150
先生、あるいはアメリカ人か英語を流暢に 話す友人がいるかもしれません。
137:09
And that friend or teacher said, Oh, we don't use that word anymore.
2249
8229134
4890
するとその友人や先生は、「ああ、もうその 言葉は使わないよ」と言ったそうです。
137:15
Maybe you felt frustrated.
2250
8235054
1390
もしかしたらイライラしたかもしれません。
137:16
I memorized the word I learned from the book.
2251
8236804
2630
私は本で学んだ単語 を覚えました。
137:20
But you see, when you listen to native English speakers, having conversations,
2252
8240404
5680
でも、英語ネイティブスピーカー の会話を聞いてみると、
137:26
when you listen to the actors that are in a movie or a television drama,
2253
8246244
4650
映画やドラマに出ている 俳優さんの話を聞くと、
137:31
you can know for sure that the words and expressions they're using are
2254
8251094
4630
彼らが使用している単語や表現が次のようなもの であることを確実に知ることができます。
137:35
being used currently in real life.
2255
8255724
2410
現在実生活で使用されています。
137:38
So what's going to happen naturally, your vocabulary will expand vocabulary
2256
8258614
7030
自然に起こること、あなた の語彙力が広がります
137:45
that you can use in real life.
2257
8265644
1990
実生活でも使えるもの。
137:47
When you speak English fluently.
2258
8267864
2670
英語を流暢に話すとき。
137:50
You got it, right?
2259
8270989
840
分かりましたね?
137:52
The other important point about this technique is pronunciation
2260
8272199
3970
このテクニックのもう一つの 重要なポイントは発音です。
137:56
and intonation development.
2261
8276219
1970
そしてイントネーションの発達。
137:58
The more you listen, the more your pronunciation will improve.
2262
8278349
3850
聞けば聞くほど発音 は上達します。
138:02
You see, listening to native speakers helps English learners imitate.
2263
8282209
6400
ネイティブスピーカーの話を聞くと、英語学習 者が真似するのに役立ちます。
138:08
Correct pronunciation and intonation patterns leading to clearer communication.
2264
8288679
7510
正しい発音とイントネーションのパターンにより 、より明確なコミュニケーションが可能になります。
138:16
This is absolutely true.
2265
8296709
2230
これは全くの真実です。
138:19
You know that I can speak Korean or if not, yes, I do speak Korean.
2266
8299399
4310
私が韓国語を話せることはご存知でしょうが、そう でないとしても、はい、私は韓国語を話します。
138:23
If you didn't know that I do speak Korean.
2267
8303709
1810
私が韓国語を話すことを知らなかったなら。
138:25
And I remember when I was first learning Korean, I would listen to the news.
2268
8305989
5620
私が初めて韓国語を勉強したとき、よくニュース を聞いていたことを覚えています。
138:31
I would listen to podcasts.
2269
8311809
2070
ポッドキャストを聞いていました。
138:34
I would watch Korean dramas.
2270
8314049
1930
韓国ドラマを見てみます。
138:36
I didn't even know what they were talking about.
2271
8316249
2500
彼らが何を話しているのかさえ 分かりませんでした。
138:38
I was a beginner, but what happened was over time, the fact that I was listening
2272
8318859
5260
初心者だったけど、時間が経つにつれて 、私が聞いていたという事実が起こった
138:44
to so many Koreans speaking Korean, when I started to speak Korean, my pronunciation.
2273
8324119
7350
韓国語を話す多くの韓国人に、私が韓国 語を話し始めたときの私の発音。
138:52
Was amazing, even to this day, when I call someone on the phone, if I'm
2274
8332239
5620
今でも、電話で誰かに電話をかける ときは、素晴らしかったです。
138:57
calling maybe a Korean restaurant and I start speaking in Korean, when I get
2275
8337859
5690
たぶん韓国料理レストランに電話 して、韓国語で話し始めると、
139:03
to the restaurant, they are in shock.
2276
8343549
2210
レストランに行くと、彼らはショックを受けています。
139:06
They say, we thought you were Korean.
2277
8346019
2380
彼らは、私たちはあなたを韓国人だと思っていたと言います。
139:08
Why?
2278
8348659
640
なぜ?
139:09
Because my listening skills were so good.
2279
8349469
2830
私のリスニング能力がとても高かったからです。
139:12
I was able to imitate Koreans when I was studying.
2280
8352489
3500
勉強していると韓国人の 真似をすることができました。
139:16
So the first technique for you to speak English fluently that you
2281
8356799
4110
英語を流暢に話すための 最初のテクニックは、
139:20
must understand and follow is.
2282
8360919
1770
を理解して従わなければなりません。
139:23
Listening, the more you listen, the more you will improve.
2283
8363304
4720
リスニングは、聞けば聞く ほど上達します。
139:28
You got it.
2284
8368374
690
了解しました。
139:29
I love it.
2285
8369484
370
139:29
All right, let's keep going.
2286
8369864
1140
大好きです。
わかりました、続けましょう。
139:31
The second technique that is so important for you to understand in order to
2287
8371184
4370
2 番目のテクニックは、次のことを行うために 理解することが非常に重要です。
139:35
speak fluently is speaking practice.
2288
8375554
3350
流暢に話すことは話す練習です。
139:39
Speaking practice.
2289
8379839
1510
話す練習。
139:41
Yes.
2290
8381379
600
はい。
139:42
Speaking practice involves though actively participating in conversations and
2291
8382559
7670
スピーキングの練習には、積極 的に会話に参加し、
139:50
expressing thoughts and ideas in English.
2292
8390229
4330
考えやアイデアを英語で表現すること。
139:55
This is very important.
2293
8395189
1710
これはとても重要です。
139:57
Many times you're learning new things, new words, new expressions.
2294
8397259
4480
多くの場合、あなたは新しいこと、新しい 単語、新しい表現を学んでいます。
140:01
You're putting a lot in, but you don't get a lot of opportunities to
2295
8401919
5590
たくさん努力しているのに 、チャンスがあまりない
140:07
take what's inside and pull it out.
2296
8407569
2720
中にあるものを取り出して引き抜きます。
140:10
To use in real conversations, but the only way for you to be fluent
2297
8410709
4300
実際の会話で使用しますが、流暢 になるための唯一の方法です
140:15
is for you to practice what you are learning practice, using the
2298
8415239
4350
を使用して、学習していること を実践するためのものです。
140:19
words, practice, using the patterns.
2299
8419589
2200
単語、練習、パターンの使用。
140:22
That's how you improve your English fluency.
2300
8422229
2440
そうすることで英語の流暢さを 向上させることができます。
140:25
Let me explain this a little bit more to help you understand why
2301
8425089
3900
理由を理解していただくために、 もう少し詳しく説明しましょう
140:28
this technique is so important.
2302
8428989
1410
このテクニックはとても重要です。
140:30
First, it increases.
2303
8430679
2630
まず、増えます。
140:33
Your confidence, you see regular speaking practice, boosts learners confidence
2304
8433724
7200
定期的にスピーキング練習をすることで自信 が生まれ、学習者の自信が高まります
140:41
in expressing themselves in English.
2305
8441054
2490
英語で自分を表現する上で。
140:44
That's right.
2306
8444394
590
それは正しい。
140:45
Anyone learning anything, but you as an English learner, the more you practice,
2307
8445704
4410
何かを学んでいる人なら誰でも、英語 学習者であれば練習すればするほど、
140:50
the more your confidence will improve.
2308
8450114
1640
自信がさらに向上します。
140:51
It's so interesting.
2309
8451754
1120
とても興味深いですね。
140:53
I was speaking to some of the students in my Academy.
2310
8453534
3240
私はアカデミーの何人かの 生徒と話をしていました。
140:56
If you would like to be my student, Hey, all you gotta do is hit the
2311
8456774
3300
私の生徒になりたいなら 、やるべきことは、
141:00
link right in the description, go to dailyenglishlessons.
2312
8460074
2700
説明内にあるリンクをクリックして、dailyenglishlessons にアクセスしてください。
141:04
com and I was speaking to some of my students and I was telling
2313
8464084
3720
comで、私は何人かの生徒たちと 話していて、こう言いました。
141:07
them, Hey guys, in the beginning, you're going to feel nervous.
2314
8467804
3940
彼ら、皆さん、最初は緊張 するでしょう。
141:12
You're going to feel shy when you're speaking in English, but I
2315
8472219
2520
英語で話すと恥ずかしい と思うかもしれませんが、
141:14
said, here's what I want you to do.
2316
8474749
1320
と言いました、これがあなたにやってほしいことです。
141:16
Find a partner and practice with your partner.
2317
8476629
3210
パートナーを見つけ て一緒に練習してください。
141:19
Now in my Academy, our family, there are literally thousands of students.
2318
8479979
3450
今、私たちの家族である私のアカデミーに は、文字通り何千人もの生徒がいます。
141:23
So you can find a partner easily, but even if you're not a part of our family or
2319
8483599
3810
そのため、家族やパートナーでなくても、 パートナーを簡単に見つけることができます。
141:27
you don't want to be a part of our family that came out fast, you can still find a
2320
8487409
5720
あなたはすぐに出てきた私たちの家族の一員になり たくない、あなたはまだ見つけることができます
141:33
partner online, but speak to that partner and possibly do a video call with them.
2321
8493129
5270
パートナーはオンラインですが、そのパートナーと話し、 場合によってはビデオ通話を行うこともできます。
141:39
It's going to be a little bit nerve wracking in the beginning.
2322
8499204
4700
最初は少し緊張 するでしょう。
141:43
You're going to feel shy, but it's going to help you gain confidence
2323
8503904
3310
恥ずかしがるかもしれませんが 、自信を得るのに役立ちます
141:47
in your own abilities and that confidence will result in you being
2324
8507244
4490
自分の能力に自信が 持てるようになり、
141:51
able to speak more fluently over time.
2325
8511774
2210
時間が経つにつれて、より流暢に話せるようになります。
141:54
Another point to remember with this technique.
2326
8514694
2570
このテクニックで覚えておくべき もう 1 つのポイント。
141:58
Enhanced oral communication skills, speaking practice
2327
8518209
5530
口頭コミュニケーションスキル の向上、スピーキング練習
142:03
improves fluency, coherence, and effectiveness in spoken English.
2328
8523829
7150
英語の流暢さ、一貫性 、効果が向上します。
142:10
Let me explain this.
2329
8530999
1250
これについて説明しましょう。
142:13
The more you practice, the better you'll become.
2330
8533039
2620
練習すればするほど 上手になります。
142:15
That's just a general rule.
2331
8535849
1770
それは単なる一般的なルールです。
142:17
As you practice speaking, something is going to happen within your brain.
2332
8537749
5795
話す練習をしていると、脳 内で何かが起こります。
142:24
You're going to be watching people's responses to your words and their
2333
8544234
4420
あなたはあなたの言葉に対する人々の反応や 彼らの反応を観察することになります。
142:28
responses are going to let you know if they understand or if
2334
8548654
3410
応答によって、理解したか どうかがわかります。
142:32
they don't understand, which will affect your communication skills.
2335
8552064
3850
彼らは理解できないので、あなたのコミュニケーション スキルに影響を与えます。
142:35
Okay.
2336
8555944
520
わかった。
142:36
When I said this, they understood that.
2337
8556784
1930
私がそう言うと、彼らはそれを理解してくれました。
142:38
So next time I'll organize my ideas in this way as well.
2338
8558714
3320
ということで、次回もこのよう に考えを整理してみます。
142:42
Oh, they didn't understand when I said this, so let me tweak it next time.
2339
8562414
4370
ああ、これを言っても理解してもらえなかっ たので、今度微調整させてください。
142:47
The more you practice, the more you speak, the better your communication skills will
2340
8567969
5120
練習すればするほど、話せば話すほど、コミュニケーション スキルは向上します
142:53
get again, affecting your English fluency.
2341
8573089
4080
再び取得すると、英語の流暢さに影響します。
142:57
And finally, for this technique, cultural awareness and adaptability,
2342
8577889
6110
そして最後に、このテクニック、 文化的認識と適応性については、
143:04
engaging in conversations, exposes learners to different cultural
2343
8584679
6200
会話に参加し、学習者を 異なる文化にさらす
143:10
perspectives and communication styles.
2344
8590879
3390
視点やコミュニケーションスタイル。
143:14
I love this.
2345
8594489
660
これ大好き。
143:16
Let me explain how amazing this is.
2346
8596114
2660
これがどれほどすごいことなのか説明しましょう。
143:18
So again, in our family.
2347
8598994
1570
繰り返しますが、私たちの家族の中で。
143:21
We have students and English learners from all around the world, Ghana, Japan, Haiti.
2348
8601349
6060
私たちには、ガーナ、日本、ハイチなど、 世界中から生徒や英語学習者がいます。
143:27
Um, we have Brazilians.
2349
8607649
1700
ああ、ブラジル人もいるよ。
143:29
So many different countries are represented in our family.
2350
8609349
3410
私たちの家族には非常に多く の異なる国の代表がいます。
143:33
And I have heard from so many of our family members, teacher, I
2351
8613359
4880
そして、私たちの家族の多くの人たち 、先生、私から聞いています。
143:38
love having conversations with our family members because not only do
2352
8618239
3950
家族と会話するの が大好きです。
143:42
we improve our English, we start to understand each other more.
2353
8622189
3630
私たちは英語を上達させ、お互い をもっと理解し始めます。
143:46
So what happens is when they go and speak to a native English speaker, after
2354
8626539
4770
では、彼らが英語のネイティブスピーカーと 話しに行くと、その後何が起こるかというと、
143:51
having spoken to each other, suddenly there's this understanding of, Hey,
2355
8631309
5120
お互いに話していると、突然、「ねえ 、」という理解が生まれました。
143:56
we're human beings and we might have differences, but we also have lots of
2356
8636869
4120
私たちは人間であり、違いがあるかもしれません が、多くの点もあります
144:00
similarities that actually affects you.
2357
8640989
4100
実際にあなたに影響を与える類似点。
144:05
It affects them when they go to speak to a native English speaker.
2358
8645689
3490
英語を母国語とする人と話す ときに影響を受けます。
144:09
Now they're not as nervous.
2359
8649309
1410
今では彼らはそれほど緊張していません。
144:10
Why?
2360
8650789
600
なぜ?
144:11
Because they realize.
2361
8651509
980
彼らは気づいているからです。
144:12
We're just human beings.
2362
8652884
1750
私たちはただの人間です。
144:15
We have different cultures and different ideas, but I can have
2363
8655194
3420
私たちは異なる文化や異なる考え を持っていますが、私はできる
144:18
a conversation with this person.
2364
8658614
1580
この人との会話。
144:20
Why?
2365
8660194
460
144:20
Because I've already spoken to someone from Brazil, from Mexico,
2366
8660964
3570
なぜ?
なぜなら、私はすでにブラジルやメキシコ から来た人と話したことがあります。
144:24
from all of these different countries.
2367
8664694
1640
これらのさまざまな国すべてから。
144:26
And I realized that human beings, we're all the same.
2368
8666364
3300
そして人間は皆同じだという ことに気づきました。
144:30
It literally helps with cultural awareness and.
2369
8670624
4520
文字通り、文化的認識を 高めるのに役立ちます。
144:35
Confidence speaking about this technique of practicing what you are learning.
2370
8675439
5600
学んだことを実践するこのテクニック について自信を持って話します。
144:41
Speaking practice will truly help you speak English more fluently.
2371
8681409
3840
スピーキング練習は、英語をより流暢 に話すのに本当に役立ちます。
144:45
Don't be nervous.
2372
8685519
1000
緊張しないで
144:46
Don't be shy.
2373
8686519
920
恥ずかしがらないで。
144:47
Get through those emotions.
2374
8687609
1690
それらの感情を乗り越えてください。
144:49
And try technique number two, speaking practice, and this will lead you to
2375
8689639
6210
そして、テクニック 2 のスピーキング練習を試してみてください 。そうすれば、次のことが可能になります。
144:55
technique number three, vocabulary acquisition, something that I know
2376
8695849
8580
テクニックその3、語彙の獲得 、私が知っていること
145:04
you have thought about getting more vocabulary words, knowing more vocabulary,
2377
8704439
4620
あなたは、より多くの語彙を獲得し、 より多くの語彙を知りたいと考えました。
145:09
words, vocabulary acquisition, a new word for you focuses on learning
2378
8709059
5230
単語、語彙の獲得、学習 に焦点を当てた新しい単語
145:14
and expanding one's repertoire.
2379
8714549
2610
そして自分のレパートリーを増やすこと。
145:17
That's actually, I think a French word of words and expressions.
2380
8717659
3720
それは実際にはフランス語の単語 と表現だと思います。
145:21
In other words, the third technique is to learn more and more and more
2381
8721619
6480
言い換えれば、3 番目のテクニックは 、より多くのことを学ぶことです。
145:28
vocabulary words, no matter how long you've been studying English, no matter
2382
8728389
6680
どれだけ英語を勉強 していても、単語は
145:35
where you live, even Americans, we are still learning new words, each.
2383
8735069
5410
あなたが住んでいるところでは、アメリカ人であって も、私たちはそれぞれ新しい言葉を学んでいます。
145:40
And every moment, why we're watching television, we're having conversations.
2384
8740779
5470
そして、私たちがテレビを見ているのは、 あらゆる瞬間、会話をしているからです。
145:46
We're learning things from the younger generation or from the
2385
8746409
2540
私たちは若い世代から、あるいは 先駆者から何かを学んでいます。
145:48
older generation or from books.
2386
8748959
1960
古い世代や本から。
145:51
We are all constantly learning.
2387
8751209
1790
私たちは皆、常に学び続けています。
145:52
So you as an English learner must understand the importance
2388
8752999
3480
したがって、英語学習者であるあなた はその重要性を理解する必要があります
145:56
of this technique, acquiring more vocabulary words.
2389
8756499
4330
このテクニックにより、より多く の語彙を獲得できます。
146:00
Let me explain this a little bit more.
2390
8760829
1770
これについてもう少し説明しましょう。
146:03
The first important point is word exposure.
2391
8763219
3990
まず重要な点は言葉 に触れることです。
146:07
You see regular reading.
2392
8767759
1930
通常の読書が見られます。
146:10
Listening and engaging with English materials exposes
2393
8770329
4980
英語教材を聞いて取り組むことで、 次のことが明らかになります
146:15
learners to new vocabulary.
2394
8775489
3230
学習者は新しい語彙を学びます。
146:19
When you read a lot, watch a lot, listen to different conversations,
2395
8779329
6050
たくさん本を読んだり、たくさん観たり 、さまざまな会話を聞いたりすると、
146:25
your vocabulary will naturally improve, but you must expose yourself to new.
2396
8785379
7850
語彙力は自然に向上しますが、新しいこと に自分自身をさらす必要があります。
146:33
Things in English, this is how your English fluency will improve.
2397
8793589
6260
英語のこと、これがあなたの英語 の流暢さを向上させる方法です。
146:40
When I was studying Korean, I was trying to listen to as much as possible.
2398
8800039
4470
韓国語を勉強していた時は、できる だけ聞くようにしていました。
146:44
I was trying to be around as many individuals as possible so that I
2399
8804639
4390
私はできるだけ多くの人たちの周り にいるように努めていました。
146:49
could learn new vocabulary words that were used in real life.
2400
8809039
4860
実生活で使用される新しい語彙 を学ぶことができます。
146:54
And that's what helped me improve my fluency.
2401
8814349
3270
そしてそれが私の流暢さを向上 させるのに役立ちました。
146:58
The next thing that is important is contextual.
2402
8818309
3930
次に重要なのはコンテキスト です。
147:02
Understanding, basically understanding how to use things in context, learning words
2403
8822614
6890
理解、文脈の中での使い方の 基本的な理解、単語の学習
147:09
in context actually helps learners will help you grasp the meaning of the words
2404
8829524
7340
文脈の中で学習するのは実際に役立ちます 単語の意味を理解するのに役立ちます
147:17
and how to use them more effectively.
2405
8837154
2280
そしてそれらをより効果的に使用する方法。
147:20
Remember earlier, I mentioned that there is this habit of learning
2406
8840384
4680
先ほど、学習の習慣があると述べた ことを思い出してください。
147:25
words from books, memorizing vocabulary, words from books, like
2407
8845064
4410
本からの単語、語彙の暗記 、本からの単語、のような
147:29
dictionaries or vocabulary books.
2408
8849474
1940
辞書や単語帳。
147:31
Listen, I did the same thing when I was studying Korean, but there comes
2409
8851854
4050
聞いてください、私も韓国語を勉強し ていたときに同じことをしましたが、
147:35
a point in time where you have to actually learn words from real life.
2410
8855904
5150
現実の生活から実際に単語を学ば なければならない時点です。
147:41
If you want to go to the upper intermediate and advanced level and
2411
8861619
3550
中上級以上のレベル に進みたい場合は、
147:45
speak English fluently, you have to start paying attention to how the words are
2412
8865169
4500
英語を流暢に話すには、単語がどのように表現されて いるかに注意を払い始めなければなりません
147:49
used in context, in real conversations, as you're watching movies, as you're
2413
8869679
5920
映画を見ているとき、実際の会話の中 で、文脈の中で使用されます。
147:55
watching television dramas, wait a minute, they used this word rewinded.
2414
8875599
4380
テレビドラマを見ていると、ちょっと待ってください 、この言葉を巻き戻して使っていました。
148:00
Ah, this is the context in which they used that word.
2415
8880479
4470
ああ、これが彼らがその 言葉を使った文脈です。
148:05
This is how you learn more words in context so that you'll
2416
8885239
3960
このようにして、文脈に沿っ てより多くの単語を学習し、
148:09
be able to use them later on.
2417
8889209
1840
後でそれらを使用できるようになります。
148:11
And speak English with fluency, and also it takes active practice.
2418
8891369
6450
流暢に英語を話すには、 積極的な練習が必要です。
148:17
This is something I have taught so many times on this channel and to you
2419
8897849
4690
これは私がこのチャンネルや皆さん に何度も教えてきたことです
148:22
as an English learner, if it's your first time hearing it, trust me, I've
2420
8902559
3230
英語学習者として、初めて聞く言葉であって も、信じてください、私は経験があります。
148:25
taught many different lessons and you'll find them on my YouTube channel.
2421
8905789
3040
さまざまなレッスンを教えてくれました。それら は私の YouTube チャンネルで見つけることができます。
148:29
Using new words in speaking and writing activities reinforces
2422
8909684
5360
話したり書いたりする活動で新しい 単語を使うと強化されます
148:35
vocabulary acquisition.
2423
8915294
1840
語彙の獲得。
148:37
I remember one time specifically, when I was learning Korean, I had to memorize
2424
8917804
4400
特に覚えているのは、韓国語を勉強していたとき 、暗記しなければならなかったときのことです。
148:42
a lot of vocabulary words for a test.
2425
8922204
2120
テスト用の語彙がたくさんあります。
148:44
I got up early in the morning around 4 AM because I had to memorize about 100 words.
2426
8924664
5330
単語を100個くらい覚えなければいけ ないので、早朝4時頃に起きました。
148:50
And I was reading them, memorizing the definition, going back and forth.
2427
8930344
3570
そして私はそれらを読んで、定義を暗記 し、行ったり来たりしていました。
148:53
And I was remembering the words.
2428
8933914
1840
そしてその言葉を思い出していました。
148:56
But I got a little frustrated because I knew that after the test,
2429
8936029
4020
でも、テスト後にわかった ので少しイライラしました。
149:00
I was going to forget the words.
2430
8940059
1530
言葉を忘れてしまうところでした。
149:01
Why?
2431
8941829
680
なぜ?
149:02
Because if you don't use the words in real life, you will forget them.
2432
8942989
4580
なぜなら、言葉は実生活で使わ ないと忘れてしまうからです。
149:08
So again, as you're trying to acquire new vocabulary words, you must remember
2433
8948054
5360
繰り返しになりますが、新しい語彙を習得しようと するときは、次のことを覚えておく必要があります。
149:13
the importance of active practice.
2434
8953414
2960
積極的な練習の大切さ。
149:16
You must put the words into practice, use them to describe your life, use them to
2435
8956384
5760
あなたはその言葉を実践し、自分の人生を説明 するために使用しなければなりません。
149:22
describe someone, you know, as you use the words, it will be easier for you as time
2436
8962144
5570
誰かを説明するのは、言葉を使えば使うほど 、時間が経つほど簡単になります。
149:27
goes on to use them in real conversations.
2437
8967714
2960
実際の会話でそれらを使用し続けます。
149:31
So again, technique number three, vocabulary acquisition, you have
2438
8971279
5390
繰り返しになりますが、テクニック その 3、語彙の獲得です。
149:36
to learn a lot of vocabulary words, but it's important to use them.
2439
8976739
5260
たくさんの語彙を学ぶ必要がありますが、 それらを使用することが重要です。
149:42
Now, before we get to technique, number four, I want to remind you each week,
2440
8982569
4230
さて、テクニックの 4 番目に入る前に、毎週 思い出していただきたいのですが、
149:46
when I teach you something on this channel, each week, when I teach you
2441
8986799
3660
毎週、このチャンネルであなたに何か を教えるとき、私があなたに教えるとき
149:50
a new English lesson about fluency, vocabulary, and many other things, I
2442
8990459
5310
流暢さ、語彙、その他多くのことについて の新しい英語のレッスン、私は
149:55
want you to go to the app, my app English with Tiffani, because I have practice
2443
8995769
4770
アプリに行ってほしい、ティファニー と英語のアプリ、練習があるから
150:00
lessons that go along with the lessons that you see on my YouTube channel.
2444
9000539
4930
私の YouTube チャンネルでご覧いただける レッスンと連動したレッスンです。
150:05
Why?
2445
9005919
520
なぜ?
150:06
Because I want you to put into practice what you are learning.
2446
9006619
3550
学んだことを実践し てほしいからです。
150:10
Now for this lesson, you'll go to the app and you'll find some quizzes.
2447
9010529
4570
このレッスンでは、アプリにアクセス して、いくつかのクイズを見つけます。
150:15
I want to see if you really understand these techniques that I'm teaching you.
2448
9015479
3770
私があなたに教えているこれらのテクニックをあなた が本当に理解しているかどうかを知りたいのです。
150:19
So it's so important.
2449
9019609
1010
それはとても重要なことなのです。
150:20
Download the app for free.
2450
9020629
1380
アプリを無料でダウンロードしてください。
150:22
The link is right in the description and you can go to the app and
2451
9022159
3260
リンクは説明にあり、アプリ にアクセスして、
150:25
there's some paid lessons within the app, but it's important for you
2452
9025419
3120
アプリ内には有料のレッスンがいくつかあり ますが、それはあなたにとって重要です
150:28
to practice what you are learning.
2453
9028539
1650
学んだことを実践するため。
150:30
So download my app, English with Tiffani, and you'll be able to practice.
2454
9030189
4890
私のアプリ「English with Tiffani」をダウンロード すれば、練習できるでしょう。
150:35
What you are learning.
2455
9035304
1270
あなたが学んでいること。
150:36
All right, now let's move on to technique.
2456
9036784
2490
さて、次はテクニックの話に移りましょう。
150:39
Number four technique.
2457
9039314
1560
4番目のテクニック。
150:40
Number four is.
2458
9040874
1040
4番目は。
150:43
Contextual learning, this is actually expanding on what we spoke about in
2459
9043279
5880
コンテキスト学習、これは実際に、で 話した内容を拡張したものです。
150:49
technique number three, one of the important points under technique,
2460
9049159
4450
テクニックその 3、テクニック の重要なポイントの 1 つ、
150:53
number three included contextual learning, contextual learning involves.
2461
9053609
5310
3 番目には文脈学習が含まれ ており、文脈学習が含まれます。
150:59
Learning language within real life situations and meaningful context.
2462
9059164
7650
現実の状況や意味のある文脈 の中で言語を学習します。
151:07
This is one of my favorite techniques because it literally allows your brain
2463
9067214
7530
これは私のお気に入りのテクニックの 1 つです 。文字通り、脳を活性化できるからです。
151:14
to create multiple triggers, multiple touch points that will help you use
2464
9074744
6880
複数のトリガー、使用に役立つ複数 のタッチポイントを作成します。
151:21
whatever you're learning later on.
2465
9081624
2150
後で学ぶことは何でも。
151:24
Easier think about this when you only have a book and you
2466
9084784
4790
本しか持っていないときは、この ことを考えるのが簡単です。
151:29
memorize, that's one touch point.
2467
9089574
1900
それが 1 つのタッチ ポイントであることを覚えておいてください。
151:31
Oh, I learned it from this book.
2468
9091684
1530
ああ、この本で知りました。
151:33
I memorized it.
2469
9093254
920
暗記してしまいました。
151:34
But when you learn things in context, I watched a movie, I listened to a
2470
9094624
4290
しかし、文脈の中で物事を学ぶとき、私は映画 を見たり、音楽を聴いたりしました。
151:38
podcast where individuals were talking.
2471
9098914
2120
個人が話しているポッドキャスト。
151:41
I remember hearing their, their, uh, their laughter.
2472
9101194
3150
彼らの、ええと、彼らの笑い声 を聞いたのを覚えています。
151:44
I remember hearing them talk about their family, their friends.
2473
9104374
3900
彼らが家族や友人について話し ているのを聞いたのを覚えています。
151:48
And then all of a sudden they used this word.
2474
9108414
2400
そして突然、彼らはこの 言葉を使いました。
151:51
There's context connected to what you're learning.
2475
9111904
2850
あなたが学んでいることには 文脈が関係しています。
151:54
So let me break this down even more.
2476
9114754
2180
それでは、これをさらに詳しく見てみましょう。
151:56
Why this technique is so important.
2477
9116934
2890
このテクニックがなぜそれほど重要なのか。
151:59
First practical education and practical application.
2478
9119984
4700
初めての実践 教育と実践。
152:05
Contextual learning emphasizes using language in authentic situations,
2479
9125569
5270
状況に応じた学習では、実際の状況で言語 を使用することに重点を置きます。
152:11
enhancing practical language skills.
2480
9131349
2710
実践的な言語スキルを向上させます。
152:14
Something that I always encourage my students to do is to put into practice
2481
9134359
5060
私が生徒たちにいつも勧めている ことは、実践することです。
152:19
what they learn as soon as possible.
2482
9139439
2700
彼らができるだけ早く学ぶこと。
152:22
I encourage them.
2483
9142899
820
私は彼らを励まします。
152:23
Hey, you learned a new word.
2484
9143719
1090
やあ、新しい単語を学びましたね。
152:24
All right.
2485
9144849
400
よし。
152:25
Record a video explaining that word to someone else.
2486
9145739
2690
その単語を他の人に説明する ビデオを録画してください。
152:29
Hey, you learn a new word.
2487
9149049
1100
ねえ、新しい単語を学びましたね。
152:30
Okay.
2488
9150209
470
152:30
Talk about your day using that word, that expression.
2489
9150869
3070
わかった。
その言葉や表現を使って、その 日のことを話しましょう。
152:34
It's so important to apply what you're learning.
2490
9154219
3140
学んだことを応用すること がとても重要です。
152:37
Again, practical application will end up leading you to speak English fluently
2491
9157379
6910
繰り返しますが、実際に応用すること で英語を流暢に話せるようになります。
152:44
because it will become like second nature.
2492
9164599
2570
それが第二の天性のようになってしまうからです。
152:47
The more you apply what you learn.
2493
9167409
2190
学んだことを応用すればするほど。
152:50
Secondly.
2494
9170399
670
第二に。
152:51
A deeper understanding learning language in context helps you as the English
2495
9171979
7590
文脈の中で言語を学ぶことで、英語をより 深く理解することができます。
152:59
learner, understand nuances, idiomatic expressions, and cultural aspects.
2496
9179599
6590
学習者は、ニュアンス、慣用的な表現 、文化的側面を理解します。
153:06
Again, it's so amazing because the same exact thing happened to
2497
9186199
4790
繰り返しますが、まったく同じことが起こっ たので、これは本当に驚くべきことです
153:10
me when I was learning Korean.
2498
9190989
1650
韓国語を勉強していた頃の私。
153:13
There are still some things that I understand in Korean that are hard to
2499
9193449
4460
韓国語で理解できることはまだいくつ かありますが、理解するのは難しいです
153:17
explain in English, but I understand them.
2500
9197909
3080
英語で説明してもらいましたが、理解できました。
153:21
If someone uses an idiomatic expression, a Korean expression, I
2501
9201359
4150
誰かが慣用的な表現、韓国 語の表現を使ったら、私は
153:25
don't need the translation in English.
2502
9205519
2210
英語の翻訳は必要ありません。
153:27
I understand when to use it, how to use it and what it means in context.
2503
9207889
3960
いつ使用するのか、どのように使用するのか、文脈 の中でそれが何を意味するのかを理解しています。
153:31
Why?
2504
9211909
530
なぜ?
153:32
Because I learned it.
2505
9212809
1330
習ったからです。
153:34
While watching a Korean drama, or I learned it while listening to a friend
2506
9214519
4400
韓国ドラマを見ながら、または 友達の話を聞いて勉強しました
153:38
speak to another friend in Korean.
2507
9218919
1920
別の友達と韓国語で話します。
153:41
And I said, ah, this is the context when this can be used.
2508
9221009
3430
そして私は、ああ、これはこういう 状況で使えるんだ、と言いました。
153:45
When you learn things in context, you will actually have a deeper understanding.
2509
9225029
5500
文脈の中で物事を学ぶと、実際 により深い理解が得られます。
153:50
It will go far beyond just the direct translation, just the direct meaning.
2510
9230939
4850
それは単なる直訳や直接の意味を はるかに超えたものになります。
153:56
You'll understand what's behind it.
2511
9236149
2080
その背後に何があるのか​​理解できるでしょう。
153:58
Culturally.
2512
9238269
820
文化的に。
153:59
You'll understand situations in which it can be used properly, and this will help
2513
9239454
4940
適切に使用できる状況が わかり、役立ちます。
154:04
you once again, speak English fluently.
2514
9244404
2630
もう一度、流暢に英語を話してください。
154:07
So make an effort to learn things in context, not just with books, but
2515
9247094
6340
したがって、本だけでなく、文脈に沿っ て物事を学ぶよう努めてください。
154:13
learning by watching and listening to real native English speakers.
2516
9253444
5090
本物のネイティブ英語話者を見て 聞いて学ぶことができます。
154:19
Another reason why this is so important is because it improves your retention.
2517
9259194
5320
これが非常に重要であるもう 1 つの理由 は、定着率が向上するためです。
154:25
When you learn things in context, again, it places triggers and touch points in
2518
9265369
5620
文脈の中で物事を学ぶと、やはりトリガー やタッチポイントが生まれます。
154:30
your brain, making it easier for you later to pull that information out, to
2519
9270989
6060
脳がその情報を後で簡単に取り出せる ようにするため、
154:37
access that word, access that idiom and use it when you are speaking English.
2520
9277119
5000
その単語にアクセスし、そのイディオムにアクセスし て、英語を話すときにそれを使用してください。
154:42
This is called retention, retaining the information, learning a language.
2521
9282729
5580
これは保持、情報の保持、 言語の学習と呼ばれます。
154:48
In meaningful context increases retention and facilitates easier recall.
2522
9288529
7890
意味のある文脈では記憶保持力 が高まり、思い出しやすくなります。
154:57
You'll be able to have conversations and all of a sudden, ah, I remember
2523
9297049
3990
会話ができるようになって、 突然、ああ、思い出した
155:01
when I watched that TV show and they said, dot, dot, dot, this is a similar
2524
9301039
4420
そのテレビ番組を見て、「点、点、点、 これも似たようなことだ」と言ったとき、
155:05
situation, I can use the same expression.
2525
9305459
2500
という状況でも同じ表現が使えます。
155:09
It helps you remember when you learn in context.
2526
9309029
4270
文脈の中で学習するとき に思い出すのに役立ちます。
155:13
So again, technique number four, contextual.
2527
9313309
3170
もう一度言いますが、テクニック 4 は状況に応じたものです。
155:16
Learning let's move on to technique.
2528
9316779
2690
学びはテクニックに移りましょう。
155:19
Number five technique.
2529
9319639
1430
5番目のテクニック。
155:21
Number five is reading.
2530
9321069
1690
5番目は読書です。
155:23
Yes, reading.
2531
9323629
1240
はい、読書です。
155:24
That's right.
2532
9324879
690
それは正しい。
155:25
Reading involves comprehending written English materials, such as
2533
9325709
5480
読書には、次のような英語で書かれ た資料を理解することが含まれます。
155:31
books, articles, and online content.
2534
9331199
2370
書籍、記事、オンライン コンテンツ。
155:34
Listen, the fact is the internet has opened up the world to everyone.
2535
9334174
7220
聞いてください、事実、インターネット は誰にでも世界を広げました。
155:41
You can read an article, even if you're living in a small, a small city
2536
9341974
6010
小さな小さな都市に住んでい ても記事を読むことができます
155:48
in India or a small city in Brazil, it doesn't matter where you live.
2537
9348004
5040
インドでも、ブラジルの小さな都市でも、どこ に住んでいるかは関係ありません。
155:53
If you have access to the internet, you have access to English.
2538
9353074
3530
インターネットにアクセスできれば、 英語にアクセスできます。
155:57
And reading will help you improve your English fluency.
2539
9357439
3440
そして、読書は英語の流暢さ を向上させるのに役立ちます。
156:01
Let me explain it a little bit more.
2540
9361039
1560
もう少し説明しましょう。
156:03
Vocabulary expansion, reading exposes you to a wide range of words and
2541
9363289
6880
語彙を増やし、読むことで幅広い 単語に触れることができ、
156:10
phrases and expands your vocabulary.
2542
9370169
2850
フレーズを覚えて語彙を増やします。
156:13
Again, I remember literally.
2543
9373049
4570
繰り返しますが、文字通り覚えています。
156:18
How I started to improve my vocabulary as I read more things in Korean.
2544
9378689
5700
韓国語でより多くのものを読むにつれて、どの ようにして語彙力が向上し始めたか。
156:24
I remember specifically one situation.
2545
9384759
1810
私は特にある状況を覚えています。
156:26
I was having a conversation with someone in Korean and without even realizing
2546
9386589
5640
誰かと韓国語で会話していた のですが、気づかずに
156:32
it, I used a natural Korean expression.
2547
9392229
3370
自然な韓国語表現を使いました。
156:36
I had never said the expression before.
2548
9396329
2140
今まで一度もそんな表現を言ったことはありませんでした。
156:39
None of my friends had ever used the expression in front of me.
2549
9399109
3180
私の友人の誰も私の前でその表現を 使ったことはありませんでした。
156:42
But I remembered that a book I was reading in Korean used
2550
9402879
4500
でも、私が読んでい た韓国語の本で、
156:47
the expression multiple times.
2551
9407389
2230
という表現を複数回繰り返します。
156:49
So that expression had been lodged in my brain.
2552
9409919
3690
その表現が脳裏に焼き付い ていたんですね。
156:53
I understood the context from the previous technique because the
2553
9413939
3580
前のテクニックからコンテキスト を理解しました。
156:57
book was literally laying out the context, laying out the scene and the
2554
9417529
4250
この本は文字通り文脈をレイアウトし、 シーンと内容をレイアウトしていました。
157:01
word and expression was used there.
2555
9421779
1980
そこでは言葉や表現が使われていました。
157:04
So when I got to the conversation, my brain literally said, okay,
2556
9424399
3020
それで、会話に入ると、私の脳は文字通り 、「分かった」と言いました。
157:07
Tiff, use this expression.
2557
9427419
1350
ティフ、この表現を使ってください。
157:09
And I used it and I was shocked.
2558
9429174
2090
そして使ってみて衝撃を受けました。
157:11
This is the power of reading in order to improve your English fluency.
2559
9431714
5290
これが英語の流暢さを向上させる ための読書の力です。
157:17
Another point why this is so powerful again, reading
2560
9437634
4550
これがまた非常に強力である理由のもう 1 つのポイントは、以下を読むことです。
157:23
grammar and sentence structure.
2561
9443394
3620
文法と文構造。
157:27
Reading will help you internalize grammatical structures
2562
9447799
5560
読書は文法構造を理解する のに役立ちます
157:33
and sentence patterns.
2563
9453609
1250
そして文型。
157:35
I am going to tell you a secret because if you've been with me for a while,
2564
9455889
4880
秘密を教えます。なぜなら、もしあなた が私としばらく付き合っていたら、
157:40
you'll know that one thing about me is that I don't teach grammar or do I?
2565
9460769
6170
私について一つ言えることは、私が 文法を教えていないということです。
157:47
I have never taught a grammar specific lesson on my YouTube channel.
2566
9467889
5170
私は YouTube チャンネルで文法に特化 したレッスンを教えたことはありません。
157:53
I have never taught a grammar specific lesson in my academy,
2567
9473634
3460
私はアカデミーで文法に特化したレッスン を行ったことはありませんが、
157:57
breaking down any grammar rule.
2568
9477604
2810
あらゆる文法規則を打ち破る。
158:00
Now I've taught how to improve your grammar, but I've never taught grammar.
2569
9480714
4350
今、私は文法を上達させる方法を教えてき ましたが、文法を教えたことはありません。
158:06
But in actuality, I do teach grammar.
2570
9486024
3450
しかし、実際には文法を教えています。
158:10
You see in the academy and even here on this YouTube channel, I understand
2571
9490214
6180
アカデミーでも、そしてこの YouTube チャンネル でも、私は理解しています。
158:16
that the more you as an English learner.
2572
9496844
2520
英語学習者であればあるほど、
158:19
Listen to me, a native English speaker speaking English using patterns that
2573
9499979
4190
英語ネイティブスピーカーが、次のようなパターン で英語を話しているのを聞いてください。
158:24
other native English speakers use.
2574
9504209
1600
他の英語ネイティブスピーカーは使用します。
158:26
The more the students in my Academy read different content that I provided
2575
9506759
4570
私のアカデミーの生徒が私が提供した さまざまなコンテンツを読めば読むほど
158:31
my Academy, listen to different conversations I have with native
2576
9511329
4010
私のアカデミー、ネイティブとの さまざまな会話を聞いてください
158:35
English speakers in the Academy, the more they take in my students.
2577
9515359
4890
アカデミーの英語話者は、私の生徒 をより多く受け入れてくれます。
158:40
And the more you listen to me, you're actually understanding
2578
9520249
4560
私の話を聞けば聞くほど、あなたは 実際に理解できるようになります
158:44
and learning new grammatical patterns and your brain later on.
2579
9524829
5300
そして、後で新しい文法 パターンと脳を学びます。
158:50
We'll say, Hey, Tiffani said it like this.
2580
9530129
2880
「ねえ、ティファニーはこう言いました」と私たちは言います。
158:53
Using this pattern.
2581
9533369
1170
このパターンを使用します。
158:55
I didn't say it was a grammar rule, but your brain will naturally
2582
9535609
4290
それが文法規則だとは言いませ んでしたが、あなたの脳は自然に
158:59
follow the patterns as you listen.
2583
9539909
2700
聞きながらパターンに従ってください。
159:03
And as you read, the same thing will happen in the book.
2584
9543139
4470
そして、あなたが読んでいると 、同じことが本の中で起こります。
159:07
They use dot, dot, dot.
2585
9547609
1690
彼らはドット、ドット、ドットを使用します。
159:09
I'll do the same dot, dot, dot.
2586
9549994
1830
私も同じように点、点、点をやります。
159:12
It happens all the time.
2587
9552404
1860
それは常に起こります。
159:14
I have literally watched my students transform, transform.
2588
9554464
4020
私は文字通り、生徒たちが変化し 、変化していくのを見てきました。
159:18
And I just smile because I know what's happening.
2589
9558484
2870
そして、何が起こっているのか知っ ているので、ただ微笑んでいます。
159:21
I know what's going on in their brains.
2590
9561794
1880
私は彼らの脳内で何が起こっているかを知っています。
159:23
They're literally improving their grammar without realizing it.
2591
9563904
3070
彼らは文字通り、気づかないうちに 文法を改善しているのです。
159:26
And the same thing will happen for you.
2592
9566984
1820
そして、同じことがあなたにも起こるでしょう。
159:28
Again, your goal is to speak English fluently, read more.
2593
9568914
4530
繰り返しますが、あなたの目標は英語を流暢 に話すことです。続きを読んでください。
159:34
Trust me, read novels in English, read English books.
2594
9574049
5190
私を信じて、英語で小説を読み 、英語の本を読みましょう。
159:39
Maybe you're interested in business, read business books in English.
2595
9579239
4190
ビジネスに興味があり、英語でビジネス 書を読んでいるかもしれません。
159:43
Your grammar will improve your English fluency will improve.
2596
9583649
5540
文法が改善されれば、英語 の流暢さも向上します。
159:49
Trust me, it works.
2597
9589399
1300
信じてください、効果があります。
159:50
And also your comprehension will improve regular reading practice
2598
9590879
5050
また、定期的な読書習慣も理解 力の向上につながります。
159:55
improves overall reading skills.
2599
9595969
2600
全体的な読解力を向上させます。
159:59
Including comprehension and speed.
2600
9599029
2260
理解力やスピードも含めて。
160:01
So listen, if your comprehension is improving, that's naturally going to
2601
9601969
5050
だから聞いてください、あなたの理解力が向上 しているなら、それは自然に向上するでしょう
160:07
affect your English conversation skills.
2602
9607049
2650
あなたの英会話スキルに影響を与えます。
160:09
You'll understand faster what a person is saying to you, which will also
2603
9609899
3940
相手の言っていることがより早く 理解できるようになり、
160:13
affect your ability to respond faster because you've already processed the
2604
9613839
4640
すでに処理しているため、より速く 応答する能力に影響します。
160:18
information, you've organized your thoughts and you know how to respond.
2605
9618479
4010
情報があれば、あなたは自分の考えを整理し 、どのように対応すべきかを知っています。
160:22
Reading is a great technique to improve your English fluency.
2606
9622804
5040
読書は英語の流暢さを向上させるため の素晴らしいテクニックです。
160:28
Makes sense.
2607
9628534
810
理にかなっています。
160:29
All right.
2608
9629744
710
よし。
160:30
Now let's move on to technique.
2609
9630454
1870
さて、テクニックの話に移りましょう。
160:32
Number six technique.
2610
9632354
1830
6番目のテクニック。
160:34
Number six is writing.
2611
9634184
2580
6番目は書くことです。
160:37
Yes.
2612
9637604
550
はい。
160:38
Writing involves expressing ideas and thoughts through written English, focusing
2613
9638284
6540
ライティングには、英語を書いてアイデア や考えを表現することが含まれます。
160:44
on grammar, vocabulary, and structure.
2614
9644824
2550
文法、語彙、構造について。
160:47
Now, remember, I just explained that reading will help your
2615
9647504
3920
さて、読書があなたの役に立つと先ほど説明 したことを思い出してください。
160:51
grammar naturally improve.
2616
9651424
1720
文法も自然に上達します。
160:53
So if you're following technique, number five of reading, and then you move
2617
9653904
4320
つまり、テクニック、つまり読書の 5 番目に従っ ていると、次に進むことができます。
160:58
to technique, number six of writing, your writing will definitely improve.
2618
9658254
5790
テクニック、ライティングの 6 番目、あなた のライティングは確実に上達します。
161:05
As you're writing, you're literally training your brain to
2619
9665204
4300
書いているとき、文字通り 脳を訓練しているのです。
161:09
organize your thoughts and ideas.
2620
9669534
2480
考えやアイデアを整理します。
161:12
Say you're writing about your day.
2621
9672844
1600
自分の一日について書いているとします。
161:15
What happened today?
2622
9675064
1100
今日、何があったの?
161:16
Who did I do it with?
2623
9676854
1050
私は誰と一緒にそれをしましたか?
161:18
Where did we go?
2624
9678774
1070
どこに行ったの?
161:20
When did we go there?
2625
9680364
1320
私達はいつそこへ行きましたか?
161:21
Why did we go there?
2626
9681894
1120
なぜ私たちはそこに行ったのでしょうか?
161:23
And as you're writing again, you're getting this mental practice so that
2627
9683114
4230
そしてまた書いていると、この 精神的な訓練が行われるので、
161:27
when it comes time to speak English, you've already organized your thoughts.
2628
9687354
4240
英語を話すときは、すでに自分 の考えが整理されています。
161:32
If someone comes and says, Hey, Tiffani, what did you do today?
2629
9692094
2960
誰かが来て、「ねえ、ティファニー、今日 は何をしましたか?」と言ったら、
161:35
I already wrote it down.
2630
9695594
940
もう書きました。
161:37
Oh, my friends and I, we decided to go out to eat around 1 PM.
2631
9697144
3750
ああ、友達と私は午後 1 時頃に食事 に行くことにしました。
161:40
We had a really good meal because we were hungry and we didn't feel like eating.
2632
9700894
3160
お腹が空いていて食べる気がしなかったので 、とても美味しくいただきました。
161:44
We didn't feel like eating in, we didn't feel like cooking.
2633
9704174
2140
私たちは食事をする気も料理する 気も起きませんでした。
161:47
I wrote that down already.
2634
9707374
1210
それはもう書きました。
161:49
So it was easier to say it out loud because I had already written it down.
2635
9709274
3820
すでに書き留めてあったので、 声に出して言うのが簡単でした。
161:53
Writing is a technique that will help you.
2636
9713354
2210
書くことはあなたを助けるテクニックです。
161:55
Let me break it down.
2637
9715564
600
分解してみましょう。
161:56
Even more language accuracy.
2638
9716174
3440
言語の正確性がさらに向上しました。
162:00
Writing practice helps learners helps you refine your grammar,
2639
9720194
5680
ライティング練習は学習者に役立ち、 文法を洗練するのに役立ちます。
162:05
spelling, and punctuation skills.
2640
9725944
2060
スペルと句読点のスキル。
162:08
As you're reading from technique.
2641
9728694
1450
テクニックから読んでいるので。
162:10
Number five, you're also learning how to spell words properly come to.
2642
9730144
4540
5 番目に、単語の綴りを適切に 覚える方法も学んでいます。
162:15
Technique number six, as you're writing, you're going to be focusing
2643
9735619
3810
テクニックその 6、書いて いる間は集中力が高まります
162:19
on, Hey, is that word spelled correctly?
2644
9739429
1970
ねえ、その単語のスペルは正しいですか?
162:21
You'll check it, then you'll correct it.
2645
9741459
1570
確認してから修正します。
162:23
There are so many things that happen as you follow this technique, but the
2646
9743869
4520
このテクニックに従うと非常に 多くのことが起こりますが、
162:28
end result is going to be that your speaking skills are going to improve
2647
9748449
4440
最終的にはあなたのスピーキング スキルが向上するでしょう
162:33
the more you write, the more your speaking skills are going to improve.
2648
9753289
4670
書けば書くほど、スピーキング スキルは向上します。
162:38
Trust me.
2649
9758259
580
162:38
There's something interesting that happens as you write.
2650
9758839
3050
私を信じて。
書いていると面白いこと が起こります。
162:42
You literally are practicing, organizing your thoughts.
2651
9762289
2670
文字通り練習し、自分の考え を整理しているのです。
162:45
The next thing is.
2652
9765619
1150
次はそれです。
162:47
Clarity and coherence, writing activities, develop skills in organizing thoughts.
2653
9767674
6586
明晰さと一貫性、執筆活動、思考を 整理するスキルを開発します。
162:54
As I just mentioned, and ideas in a clear and coherent manner.
2654
9774260
5544
先ほど述べたように、明確かつ一貫 した方法でアイデアを述べます。
163:00
Remember I taught you last week and last week's lesson.
2655
9780314
3120
先週と先週のレッスンを教え たことを思い出してください。
163:03
I mentioned my teacher, Ms.
2656
9783434
1260
私は私の先生のことを言いました。
163:04
Candelaria, and I said that she taught me how to think.
2657
9784724
3220
カンデラリア、そして私は彼女が私に 考え方を教えてくれたと言いました。
163:08
She taught me how to organize my thoughts when I was writing essays.
2658
9788144
2880
彼女は私にエッセイを書くときに自分の 考えを整理する方法を教えてくれました。
163:12
I use those principles, even when I give a speech, even when I teach you, I use
2659
9792119
4890
私はスピーチをするときでも、あなたに教える ときでも、これらの原則を使用します。
163:17
those same principles that I learned in high school, almost 30 years ago to
2660
9797009
5220
私が高校で学んだのと同じ 原則を、約 30 年前に
163:22
teach you and to help you organize your thoughts and to speak English fluently.
2661
9802239
4550
あなたの考えを整理し、流暢に英語を話せる ようになるために教えてください。
163:27
The other point is creative expression.
2662
9807619
3460
もう一つはクリエイティブな表現です。
163:31
Writing allows you to express your creativity, opinions, and arguments.
2663
9811579
5570
書くことで、自分の創造性、意見、 主張を表現することができます。
163:37
Effectively speaking English fluently.
2664
9817504
3280
効果的に英語を流暢に話すことができます。
163:40
It's all about your ability to properly convey, properly communicate,
2665
9820784
6300
すべては適切に伝え、適切にコミュニケーション する能力にかかっています。
163:47
properly express your ideas, your opinions, and your thoughts.
2666
9827434
3960
自分の考え、意見、考え を適切に表現します。
163:51
So when you practice this technique of writing, you'll be doing the exact
2667
9831404
5990
したがって、この書き方のテクニックを練習する と、まさに次のことを行うことになります。
163:57
same thing and it will affect your ability to speak English fluently.
2668
9837394
4890
同じことですし、英語を流暢 に話す能力にも影響します。
164:02
Makes sense.
2669
9842834
750
理にかなっています。
164:04
Excellent.
2670
9844234
450
164:04
All right.
2671
9844694
350
素晴らしい。
よし。
164:05
Technique number seven, another important technique.
2672
9845334
2740
テクニック 7 番目のもう 1 つの重要なテクニックです。
164:09
Cultural integration.
2673
9849444
2580
文化的統合。
164:12
Now, one of our previous techniques, we spoke about the importance of culture
2674
9852804
4430
さて、以前のテクニックの 1 つとして、 文化の重要性について話しました。
164:17
and how culture will also help you speak English fluently, but cultural
2675
9857234
4520
そして、文化が英語を流暢に話す のにどのように役立ちますか?
164:21
integration involves immersing oneself in the target language culture to
2676
9861754
6410
統合には、ターゲット言語の文化 に浸ることが含まれます。
164:28
understand its customs, traditions.
2677
9868204
3180
その習慣や伝統を理解する。
164:31
And social norms that you might be wondering first, how can I do this?
2678
9871994
4290
そして、あなたが最初に疑問に思うかもしれない社会規範 、どうすればこれを行うことができるでしょうか?
164:36
If I don't live in America second, how can I do this?
2679
9876314
3530
2 番目にアメリカに住んでいない場合、どう やってこれを行うことができますか?
164:39
If I don't know any Americans and third, how can culture
2680
9879874
4310
もし私がアメリカ人を一人も知らないなら、そして第三 に、どうやって文化を築くことができますか?
164:44
really affect my fluency skills?
2681
9884184
2030
本当に私の流暢さスキルに影響を与えるのでしょうか?
164:46
Let me explain this a little bit more because this right here
2682
9886984
3250
これについてはここにあるので 、もう少し説明させてください
164:50
has changed my students so much.
2683
9890404
2920
私の生徒たちを大きく変えてくれました。
164:53
You see cultural competence, understanding cultural nuances, enhances effective
2684
9893324
7710
文化的能力、文化的ニュアンスの理解 、効果の向上がわかります。
165:01
communication and avoids misunderstandings when you understand how something
2685
9901064
7080
コミュニケーションを促進し、何かがどのように行わ れるかを理解する際の誤解を回避します
165:08
is done in a certain culture, i.
2686
9908154
2320
それは特定の文化の中で行われます。
165:10
e for example, American culture.
2687
9910474
2580
たとえば、アメリカ文化。
165:13
You'll have a better understanding of how to communicate.
2688
9913624
3330
コミュニケーションの取り方についてより深く 理解できるようになります。
165:17
Your ideas, your opinions, your thoughts, when you speak in English
2689
9917209
4900
英語で話すときのあなた のアイデア、意見、考え
165:22
to other native English speakers, for example, man, in my academy, again,
2690
9922109
5610
他の英語ネイティブスピーカー、例えば、私の アカデミーにいる人たちに、もう一度、
165:27
the link is in the description.
2691
9927719
1000
リンクは説明にあります。
165:28
If you'd like to join my academy, daily English lessons.
2692
9928719
3010
私のアカデミーに参加したい場合は 、毎日の英語レッスンを受けてください。
165:31
com in my academy, I actually have several cultural lessons, literally
2693
9931999
6970
私のアカデミーでは、文字通り文化的 なレッスンをいくつか受けています。
165:39
lessons about American culture.
2694
9939159
2070
アメリカ文化についてのレッスン。
165:41
And one of my favorite ones, and also my students favorite ones is the one
2695
9941734
4960
私のお気に入りの 1 つ、そして私の 生徒たちのお気に入りの 1 つは、
165:46
I do on Subway, the sandwich shop.
2696
9946694
2810
サブウェイというサンドイッチ屋さんでやってます。
165:49
You're probably wondering, Tiff, what does a sandwich have to do with English?
2697
9949824
3870
あなたはおそらく疑問に思っているでしょう、ティフ 、サンドイッチと英語に何の関係があるのですか?
165:54
Let me explain.
2698
9954094
900
説明しましょう。
165:55
I'll give you the short version.
2699
9955404
1370
ショートバージョンをお届けします。
165:57
When you walk into Subway, the main purpose of Subway is so that you can have
2700
9957194
5170
サブウェイに足を踏み入れる とき、サブウェイの主な目的は、
166:02
it your way, your sandwich, your way.
2701
9962364
2390
あなたの方法で、あなたのサンドイッチを、あなたの方法で。
166:05
You walk into Subway, you choose your bread.
2702
9965124
2570
地下鉄に入り、パン を選びます。
166:07
You choose the meat.
2703
9967974
960
肉を選ぶのはあなたです。
166:08
If you want meat, you choose the cheese, you choose the toppings.
2704
9968954
3480
肉が食べたければチーズを選び 、トッピングを選びます。
166:12
They put on it.
2705
9972444
810
彼らはそれを着ました。
166:13
Whatever you want, your idea, your thought, your opinion is important
2706
9973274
5490
あなたが望むものは何でも、あなたのアイデア 、あなたの考え、あなたの意見が重要です
166:18
when you go to subway, which is probably why it's still so popular.
2707
9978774
3380
それがおそらく今でも 人気がある理由です。
166:22
And you have the sandwich you wanted when you walked in.
2708
9982934
4260
そして、入ったときに欲しかった サンドイッチがありました。
166:28
It's the same with English.
2709
9988054
1690
英語も同じです。
166:30
English fluency is all about.
2710
9990624
1960
英語の流暢さがすべてです。
166:32
You expressing your ideas, you having a good understanding of
2711
9992859
4780
あなたは自分の考えを表現し ており、よく理解しています
166:37
your opinions and your thoughts and being able to communicate them.
2712
9997639
4370
自分の意見や考えを伝え、それ を伝えることができること。
166:42
When you go into Subway, a large part of American culture, you must
2713
10002159
5330
アメリカ文化の大部分を占める地下鉄に入る ときは、次のことを行わなければなりません。
166:47
know your own ideas and thoughts.
2714
10007499
1830
自分の考えや考えを知ること。
166:49
What do you want to eat?
2715
10009339
1460
あなたは何を食べたいですか?
166:50
What sandwich do you want to create today?
2716
10010919
2490
今日はどんなサンドイッチを作りたいですか?
166:54
You see the connection, right?
2717
10014329
1390
つながりがわかりますね?
166:56
It helps you understand more about English fluency when you understand.
2718
10016469
4710
理解すると、英語の流暢さについて さらに理解するのに役立ちます。
167:01
American culture and how Americans think.
2719
10021234
4180
アメリカの文化とアメリカ人の考え方。
167:05
So when we come to you and say, Hey, how was your day?
2720
10025534
2570
それで、私たちがあなたのところに来て、「 ねえ、今日はどうだった?」と言うとき。
167:08
I've had students when I was in Korea say it was fine.
2721
10028554
2500
韓国にいたとき、学生たちからは大丈夫 だと言われたことがあります。
167:11
And I'd say, Hey, tell me more.
2722
10031614
1420
そして私はこう言います、「ねえ、もっと教えて」
167:13
And they get quiet.
2723
10033644
950
そして彼らは静かになります。
167:14
They're like, teacher, I don't know what to say.
2724
10034864
1560
彼らは、「先生、何と言ったらいいの か分からない」という感じです。
167:17
I was actually interested.
2725
10037014
1640
実は興味があったのです。
167:18
I wanted to know their thoughts.
2726
10038654
1620
彼らの考えを知りたかった。
167:20
This is a part of American culture.
2727
10040324
2150
これはアメリカ文化の一部です。
167:23
Makes sense now, huh?
2728
10043294
1070
当然ですね。
167:24
American culture.
2729
10044744
980
アメリカの文化。
167:25
It's very important for you to understand culture.
2730
10045724
2000
文化を理解すること はとても重要です。
167:27
Another point.
2731
10047864
660
もう一つの点。
167:29
Social integration.
2732
10049094
1050
社会的統合。
167:30
We talked a little bit about this earlier to the integration portion,
2733
10050144
2820
これについては以前に統合部分 で少しお話しましたが、
167:33
cultural, cultural, cultural integration.
2734
10053564
3980
文化、文化、文化の統合。
167:37
These are tongue twisters.
2735
10057544
1020
これらは早口言葉です。
167:38
A little bit cultural integration facilitates building relationships.
2736
10058564
5190
少し文化を統合すると、人間関係 の構築が容易になります。
167:44
With native speakers and integrating into English speaking communities.
2737
10064079
5970
ネイティブスピーカーと協力し、英語を 話すコミュニティに溶け込みます。
167:50
Now you might not know anyone in your neighborhood, maybe not your
2738
10070399
5740
今、あなたの近所には誰も 知らないかもしれません。
167:56
city, or maybe even your country.
2739
10076149
1880
都市、あるいはあなたの国さえも。
167:58
You've never met a native English speaker.
2740
10078029
2080
あなたは英語を母国語とする人に会ったことがありません。
168:00
However, you have access to the internet.
2741
10080939
3190
ただし、インターネットにはアクセスできます。
168:04
There are tons of Facebook groups, tons of online forums.
2742
10084749
4350
Facebook グループやオンライン フォーラム はたくさんあります。
168:09
Now listen to me closely.
2743
10089109
1440
さあ、よく聞いてください。
168:11
I'm not telling you to go to forums specifically for English learners.
2744
10091269
4030
英語学習者専用のフォーラムに行くよう にと言っているわけではありません。
168:15
I'm telling you to look for forums, to look for Facebook groups that
2745
10095974
5530
私が言いたいのは、フォーラムや Facebook グループを探すことです。
168:21
are just about topics or interests that you're interested in, but
2746
10101504
4150
興味のあるトピックや興味 に関するものですが、
168:25
the people speak English in the group, this is very different from
2747
10105654
5230
グループ内では英語を話しますが、 これは英語とは大きく異なります。
168:30
English learners gathering together.
2748
10110914
1860
英語学習者が集まっています。
168:33
If you're interested in cooking, find a cooking Facebook group.
2749
10113354
3730
料理に興味がある場合は、Facebook の料理 グループを見つけてください。
168:37
You don't have to tell anyone you're an English learner.
2750
10117344
2210
自分が英語学習者であることを誰 にも言う必要はありません。
168:40
You can just start conversations about cooking in the group.
2751
10120054
3650
グループ内で料理についての会話 を始めることができます。
168:44
You'll get this confidence as well, but you'll learn about the culture of
2752
10124094
4390
自信も得られますが、文化について も学ぶことができます。
168:48
cooking in America because Americans are speaking with each other or British
2753
10128494
4820
アメリカ人同士、またはイギリス人同士が 話し合っているため、アメリカで料理を作る
168:53
people are speaking with each other.
2754
10133314
1350
人々は互いに話しています。
168:54
Again, talking about cultural integration, it's possible.
2755
10134804
4460
繰り返しになりますが、文化的統合について 言えば、それは可能です。
168:59
The other thing is expanded worldview.
2756
10139264
3010
もう一つは世界観の拡大です。
169:03
Cultural integration I got at that time broadens learners perspectives and
2757
10143354
6460
この時得た文化的統合 は学習者の視野を広げ、
169:09
promotes intercultural understanding.
2758
10149824
2940
異文化理解を促進します。
169:12
It's so amazing to watch my students as they practice speaking English.
2759
10152964
5790
生徒たちが英語を話す練習をしているのを 見るのはとても素晴らしいことです。
169:19
And as they experience this technique of cultural integration, the more
2760
10159109
5070
そして、この文化統合のテクニック を経験すればするほど、
169:24
they learn about my culture, as they watch the videos, the more
2761
10164179
4100
彼らはビデオを見れば見るほど 、私の文化について学びます。
169:28
their mindset starts to change.
2762
10168279
2550
彼らの考え方が変わり始めます。
169:31
They start to become more open minded as you learn more about someone, as you
2763
10171489
5860
あなたが誰かについてもっと学ぶにつれて 、彼らはよりオープンな心を持ち始めます。
169:37
learn more about someone's culture, you naturally start to think differently.
2764
10177349
5390
相手の文化についてもっと学ぶと 、自然と考え方が変わります。
169:43
You start to understand them.
2765
10183034
1540
あなたはそれらを理解し始めます。
169:44
You become empathetic.
2766
10184854
1360
あなたは共感的になります。
169:46
You become intrigued, curious.
2767
10186374
2350
あなたは興味をそそられ、好奇心をそそられます。
169:49
This will affect your English fluency because when you're
2768
10189334
3160
これはあなたの英語の流暢 さに影響します。
169:52
speaking, it's not just about you.
2769
10192494
2170
つまり、それはあなただけの問題ではありません。
169:55
When you're speaking and having a good conversation, there's
2770
10195384
3520
あなたが話したり、楽しい 会話をしているとき、
169:58
this back and forth like tennis.
2771
10198904
2500
まるでテニスのように行ったり来たり。
170:01
Well, in order to go back and forth, I must care about
2772
10201844
3810
さて、行ったり来たりするには、次 のことを気にしなければなりません
170:05
the person I'm speaking to.
2773
10205654
1440
私が話している相手。
170:07
Well, you'll learn to care more about someone as you
2774
10207954
3180
そう、あなたはあなたと同じように誰か をもっと気遣うことを学ぶでしょう
170:11
learn more about their culture.
2775
10211134
1710
彼らの文化についてもっと学びましょう。
170:13
Makes sense, right?
2776
10213499
1010
当然ですよね?
170:14
So again, technique number seven, cultural integration.
2777
10214929
3890
もう一度言いますが、テクニック その 7 は、文化的統合です。
170:19
Now technique number eight is also important language exchanges, and it
2778
10219419
5300
さて、テクニックその8も 重要な言語交換です。
170:24
almost goes hand in hand with technique.
2779
10224759
2820
ほぼテクニックと連動しています。
170:27
Number seven.
2780
10227579
610
7番です。
170:29
Language exchanges involve interacting with native speakers
2781
10229144
5190
言語交換にはネイティブスピーカー との交流が含まれます
170:34
or other learners to practice speaking and improve language skills.
2782
10234524
6090
または他の学習者が話す練習をして 言語スキルを向上させることができます。
170:40
Now for this one in the last one about cultural integration, I said,
2783
10240624
4750
さて、今回は文化統合に関する最後 の回で、私はこう言いました。
170:45
it's important to find forums and different online communities that are
2784
10245374
4300
フォーラムやさまざまなオンライン コミュニティ を見つけることが重要です。
170:49
not specifically for English learners, but have native speakers in them.
2785
10249674
4290
特に英語学習者向けではありませんが、 ネイティブスピーカーもいます。
170:54
But for this technique, the purpose is to practice speaking English.
2786
10254589
4400
しかし、このテクニックの目的は英 語を話す練習をすることです。
170:59
So it's totally okay to find different groups that are for English learners.
2787
10259109
5120
したがって、英語学習者向けのさまざまなグループ を見つけても全く問題ありません。
171:04
Let me explain this a little bit more.
2788
10264639
1920
これについてもう少し説明しましょう。
171:07
Conversation practice.
2789
10267444
1560
会話の練習。
171:09
You see language exchanges provide opportunities to engage in authentic
2790
10269004
6620
言語交換が本物の言語交換に取り組む 機会を提供することがわかります。
171:15
conversations with native speakers.
2791
10275724
2710
ネイティブスピーカーとの会話。
171:18
Now you're going to enter certain groups that might not have native speakers, but
2792
10278664
5060
ここで、ネイティブ スピーカーがいない可能性のある 特定のグループに参加することになりますが、
171:23
there might be an English learner that is.
2793
10283724
1890
という英語学習者もいるかもしれません。
171:25
A step or two above you, and that individual will also
2794
10285999
3960
あなたより一歩も二歩も上、 そしてその人もまた、
171:29
help you improve your English.
2795
10289959
2130
あなたの英語の上達に役立ちます。
171:32
For example, I'm going to open up my phone right now and show you, for those
2796
10292439
6330
たとえば、今すぐ携帯を 開いてお見せします。
171:38
watching this in our group, we have literally over 2000 students and every
2797
10298789
5820
私たちのグループでこれを見ていると 、文字通り2000人を超える生徒がいます。
171:44
day, these students from around the world, let's see if you can see it real quick.
2798
10304609
4070
世界中から集まった学生の皆さん 、早速見てみましょう。
171:48
Let's see.
2799
10308679
240
171:48
There we go.
2800
10308919
420
見てみましょう。
それでは行きます。
171:49
Students from around the world, these students, let's close this really
2801
10309794
4000
世界中の学生たち、この学生たち 、本当に終わりにしましょう
171:53
quickly, these students hold on.
2802
10313794
2780
すぐに、この生徒たちは持ちこたえます。
171:56
There we go.
2803
10316574
620
それでは行きます。
171:57
Are posting videos, having conversations in English from all around the world.
2804
10317774
6640
世界中から動画を投稿したり、英 語で会話したりしています。
172:05
These language exchanges are helping them speak English more confidently.
2805
10325264
3960
こうした言語交換により、子どもたちはより 自信を持って英語を話すことができます。
172:09
This is why language exchange is so important.
2806
10329709
2570
これが、言語交換が非常 に重要である理由です。
172:12
Another important point is this cultural exchange.
2807
10332919
3960
もう一つの重要な点は 、この文化交流です。
172:16
Again, you see how these techniques are kind of all tied together, right?
2808
10336919
4130
繰り返しになりますが、これらのテクニックが どのように連携しているかがわかりますよね?
172:21
Language exchanges foster cross cultural understanding and the
2809
10341689
4800
言語交換は異文化 理解を促進し、
172:26
sharing of customs and traditions.
2810
10346489
2040
習慣や伝統の共有。
172:28
When I was practicing my Korean with my Korean friends, friends that I'm
2811
10348739
3530
韓国人の友達と韓国語を 練習していたとき、
172:32
still friends with right now, we.
2812
10352279
2620
今でも友達です、私たち。
172:35
Of course, learned about each other's cultures.
2813
10355204
2890
もちろん、お互いの文化 について学びました。
172:38
They learned about my culture and I learned more about their culture and we
2814
10358604
3940
彼らは私の文化について学び、私も彼ら の文化についてさらに学び、そして私たちは
172:42
started to understand each other more.
2815
10362544
1910
お互いをもっと理解し始めました。
172:44
This affected my fluency and it will affect yours as well because
2816
10364724
4820
これは私の流暢さに影響を与えましたが、あなた の流暢さにも同様に影響を与えるでしょう。
172:49
you'll choose your words carefully.
2817
10369574
2070
慎重に言葉を選ぶでしょう。
172:52
You won't say things that might possibly offend them.
2818
10372014
2630
彼らを傷つける可能性の あることは言いません。
172:54
Why?
2819
10374654
300
なぜ?
172:55
Because you understand the culture now, what about this point right here?
2820
10375054
4230
文化は理解できたので、この 点についてはどうですか?
173:00
Mutual learning.
2821
10380234
1920
相互学習。
173:02
Participants in language exchanges, learn from each other's languages,
2822
10382954
5020
言語交換の参加者はお 互いの言語を学び、
173:08
helping improve fluency and accuracy.
2823
10388314
3400
流暢さと正確性の向上に役立ちます。
173:12
English fluency.
2824
10392784
1010
英語が流暢であること。
173:13
I think you're realizing is not just about you.
2825
10393794
3770
あなただけの問題ではないことに 気づいていると思います。
173:18
It literally becomes this.
2826
10398374
1890
文字通りこうなります。
173:20
Full circle experience, others being included, you're putting in, but you're
2827
10400739
6110
フルサークルの経験、他の人も含めて 、あなたは努力しているが、あなたは
173:26
also taking things out and you're also learning from other individuals.
2828
10406849
4700
物事を持ち出して、他の人 から学ぶこともできます。
173:31
It's very important to remember this technique language exchanges.
2829
10411589
6210
この言語交換テクニックを覚え ておくことが非常に重要です。
173:38
And what about this technique technique?
2830
10418719
2000
そして、このテクニックテクニックはどうですか?
173:40
Number nine.
2831
10420899
620
9番。
173:42
Personalized learning strategies.
2832
10422999
2620
パーソナライズされた学習戦略。
173:45
This has to be my second favorite one.
2833
10425629
2410
これは私の2番目のお気に入りに違いありません。
173:48
I mentioned earlier that learning in context, right?
2834
10428039
2540
先ほど、コンテキストで学習する ことについて触れましたね。
173:50
Contextual learning was my favorite.
2835
10430749
1750
状況に応じた学習が私のお気に入りでした。
173:52
This is my second favorite personalized learning strategy.
2836
10432809
3330
これは、私の 2 番目にお気に入りの パーソナライズされた学習戦略です。
173:56
Let me explain personalized learning strategies involve tailoring language,
2837
10436139
6140
パーソナライズされた学習戦略には、言語 の調整が含まれることを説明しましょう。
174:02
learning approaches and techniques to individual preferences and needs.
2838
10442449
5630
個人の好みやニーズに合わせたアプローチ やテクニックを学ぶ。
174:08
In other words.
2839
10448529
1050
言い換えると。
174:10
We all don't learn the same.
2840
10450554
1470
私たちは皆、同じように学ぶわけではありません。
174:12
You might have a different learning style and you have to figure out what
2841
10452894
4330
あなたは異なる学習スタイルを持っているかもしれない ので、それを理解する必要があります
174:17
your style, what your strategy is.
2842
10457244
2520
あなたのスタイル、あなたの戦略。
174:19
Some people learn by only reading and it affects their speaking.
2843
10459994
3850
読むだけで学習し、それがスピーキング に影響を与える人もいます。
174:24
Others learn by just talking a lot.
2844
10464414
2050
たくさん話すだけで学ぶ人もいます。
174:26
For example, I had one of my friends, he also learned how to speak Korean.
2845
10466474
3470
たとえば、私の友人の一人は、彼も韓国 語を話す方法を学んでいました。
174:30
He learned faster than I did.
2846
10470269
1570
彼は私よりも早く学びました。
174:32
He had a gift for languages, but he didn't even take classes.
2847
10472079
4180
彼には語学の才能がありましたが 、授業さえ受けていませんでした。
174:36
Like I was taking, he learned by just speaking with friends.
2848
10476259
3110
私が受けていたように、彼も友達 と話すだけで学びました。
174:39
He had a few books and he would practice all the time.
2849
10479479
2800
彼は本を何冊か持っていて 、いつも練習していました。
174:43
I am more of a classroom learner.
2850
10483029
1740
私はどちらかというと教室で学ぶ派です。
174:44
I had to be in class.
2851
10484889
1230
私は授業に出なければなりませんでした。
174:46
I had to write notes in my notebook, and that was my style.
2852
10486229
3390
ノートにメモを書くの が私のスタイルでした。
174:49
It's important for you to figure out your style.
2853
10489639
3070
自分のスタイルを理解 することが重要です。
174:53
Figure out a strategy that works for you.
2854
10493359
1950
自分に合った戦略を見つけてください。
174:55
If you are trying to speak English fluently, you can't just
2855
10495429
3060
英語を流暢に話そうとする なら、それだけでは無理です。
174:58
follow everyone else's methods.
2856
10498489
2570
他の人のやり方に従ってください。
175:01
You have to find the one or the ones that work for you.
2857
10501099
2920
自分に合ったものを見つける 必要があります。
175:04
Let me explain this more.
2858
10504279
1180
これについてさらに説明しましょう。
175:06
Customized learning paths, personalized strategies, allow learners to
2859
10506339
5850
カスタマイズされた学習パス、パーソナライズされた戦略により 、学習者は次のことを行うことができます。
175:12
focus on areas of interest.
2860
10512189
3300
興味のある分野に焦点を当てます。
175:16
Or areas requiring improvement.
2861
10516084
2860
または改善が必要な領域。
175:19
For example, if you recognize that you really, really enjoy listening
2862
10519424
6310
たとえば、自分は本当に聴くのが 楽しいと認識しているとします。
175:25
to podcasts and you really get a lot from those podcasts, use podcasts as
2863
10525734
7310
ポッドキャストから本当に多くのことを得ることができ ます。ポッドキャストを次のように使用します。
175:33
your method, as your strategy, find as many podcasts as you possibly
2864
10533044
5260
あなたの方法、戦略として、できるだけ多く のポッドキャストを見つけてください
175:38
can, where native English speakers are speaking about different topics.
2865
10538304
3180
can では、英語のネイティブ スピーカーが さまざまなトピックについて話します。
175:42
Or maybe your strategy is you love to sing.
2866
10542184
4560
あるいは、歌うことが好きだというのが あなたの戦略なのかもしれません。
175:47
Okay.
2867
10547534
510
わかった。
175:48
Write some songs in English, listen to more English songs.
2868
10548214
3320
英語で曲を書いて、もっと英 語の曲を聞いてください。
175:51
Again, it's all about finding your strategy.
2869
10551694
2300
繰り返しますが、重要なのは 戦略を見つけることです。
175:54
And also this includes your study routine.
2870
10554104
2970
これにはあなたの学習ルーチンも含まれます。
175:57
Maybe you're an early bird study in the morning.
2871
10557444
2250
あなたは朝早くから勉強 している人かもしれません。
175:59
I'm an early bird.
2872
10559844
920
私は早起きなんです。
176:01
Maybe you're a night owl.
2873
10561044
1000
もしかしたらあなたは夜型なのかもしれません。
176:02
You stay up late.
2874
10562044
920
176:02
One of my friends is a night owl.
2875
10562974
1350
あなたは遅くまで起きています。
私の友人の一人は夜型です。
176:04
You have to figure out what works for you in order to achieve your
2876
10564484
4260
目標を達成するには何が自分に合って いるのかを理解する必要があります
176:08
goal of speaking English fluently.
2877
10568744
1650
英語を流暢に話すことが目標です。
176:11
Also, you have to remember flexibility and autonomy, personalized learning
2878
10571559
6480
また、柔軟性と自主性、個人に合わせた 学習を覚えておく必要があります。
176:18
empowers you to choose methods and materials that suit your learning style.
2879
10578049
5170
自分の学習スタイルに合った方法 や教材を選択できるようになります。
176:23
It's totally okay for you to not study in the same way that your friend studies.
2880
10583929
5260
あなたが友達と同じように勉強 しなくても全然大丈夫です。
176:29
That's okay.
2881
10589369
850
大丈夫。
176:30
You're a different person, but you have to figure out what works for you.
2882
10590429
4590
あなたは変わった人間ですが、何が自分に 合っているのかを理解する必要があります。
176:35
Make sense.
2883
10595809
760
意味をなす。
176:37
The other important point is motivation and engagement.
2884
10597389
3810
もう 1 つの重要なポイントは、モチベーション とエンゲージメントです。
176:41
You have to remember that you're more likely to stay motivated and
2885
10601859
3550
モチベーションを維持できる可能性が高い ことを覚えておく必要があります。
176:45
engaged when you're learning aligns.
2886
10605409
3040
アライメントを学習しているときは夢中になります。
176:48
With your personal goals and interests.
2887
10608939
2580
あなたの個人的な目標や興味に合わせて。
176:51
Let me break this down again.
2888
10611639
1140
これをもう一度分解してみましょう。
176:52
We're talking about personalized learning strategies.
2889
10612779
3510
私たちはパーソナライズされた学習戦略 について話しています。
176:56
I've mentioned before that when I first started learning Korean,
2890
10616989
2700
前にも書きましたが、私が韓国 語を勉強し始めたとき、
177:00
I would watch cooking programs, I would watch comedy programs.
2891
10620829
5790
料理番組を見たり、コメディ番組 を見たりしていました。
177:07
I would watch many different programs related to my interests.
2892
10627379
4410
私は自分の興味に関連したさまざま な番組をよく見ていました。
177:12
Why?
2893
10632599
560
なぜ?
177:13
Because I would naturally be engaged.
2894
10633579
2730
当然婚約することになるからです。
177:16
I was learning indirectly because I was already interested in what
2895
10636499
4820
すでに何に興味があったので、 間接的に学んでいました。
177:21
was going on in the programs.
2896
10641319
1570
番組内で行われていました。
177:23
It's important for you to figure out what you're interested in.
2897
10643299
4060
自分が何に興味があるのか​​を 理解することが重要です。
177:27
That will keep you motivated.
2898
10647669
1700
そうすることでモチベーションが保てます。
177:30
Now, finally, this last technique is very important, patience and perseverance.
2899
10650044
7210
さて、最後に、この最後のテクニックは非常 に重要です。忍耐と忍耐力です。
177:37
Yes, patience and perseverance.
2900
10657774
3330
そう、忍耐と忍耐です。
177:41
This is a technique.
2901
10661624
1590
これはテクニックです。
177:43
The combination of these two things, you see patience and perseverance referred
2902
10663224
4220
これら 2 つの要素を組み合わせる と、忍耐と忍耐力が表れます。
177:47
to the qualities of persistence and determination in language learning.
2903
10667444
5670
言語学習における粘り 強さと決意の質に。
177:53
Why is this a technique?
2904
10673744
1440
なぜこれがテクニックなのでしょうか?
177:55
You might ask Tiffani, how is this a technique?
2905
10675184
2180
ティファニーに、これがどのようなテクニック なのかと尋ねるかもしれません。
177:58
Have you ever got discouraged?
2906
10678444
1500
落胆したことはありますか?
178:00
Have you ever been frustrated?
2907
10680649
1360
イライラしたことはありますか?
178:02
Have you ever felt like stopping or quitting?
2908
10682119
2770
やめたい、辞めたいと思っ たことはありますか?
178:05
I know you have.
2909
10685779
700
知っていますよ。
178:06
We've all been there before in order for you to achieve your goal of English
2910
10686589
4350
私たちは皆、あなたの英語の目標を達成するため に、これまでにそこに行ったことがあります。
178:10
fluency, you have to stay motivated.
2911
10690939
3700
流暢に話すには、モチベーションを維持する必要があります。
178:14
You have to persevere and you have to be patient.
2912
10694809
3960
耐え忍ばなければなりません、そして 忍耐強くなければなりません。
178:19
Let me explain this a little bit more.
2913
10699469
1490
これについてもう少し説明しましょう。
178:21
It will help you overcome challenges.
2914
10701939
1960
それは課題を克服するのに役立ちます。
178:24
Language learning requires time and effort and staying patient and persevering will
2915
10704109
5040
言語学習には時間と努力が必要であり、忍耐強く 粘り強い意志を持ち続ける必要があります
178:29
help you overcome your difficulties.
2916
10709159
2000
困難を克服するのに役立ちます。
178:31
Realize this is a journey.
2917
10711319
2880
これは旅だということを理解してください。
178:35
You will achieve your goal, but you must be patient.
2918
10715449
4180
目標は達成できるでしょうが、忍耐 強くなければなりません。
178:40
Another important point that you must remember is that continuous improvement.
2919
10720609
4580
覚えておくべきもう 1 つの重要 な点は、継続的な改善です。
178:45
You see patience and perseverance allow you as the learner
2920
10725339
3630
忍耐と忍耐力があなたを学習者として 可能にするのがわかります
178:49
to make progress steadily.
2921
10729069
2190
着実に進歩すること。
178:51
And consistently, but you must be patient as you are patient.
2922
10731924
4850
そして一貫して、しかしあなたが我慢しているのと 同じように、あなたも我慢しなければなりません。
178:57
You will start seeing more results.
2923
10737264
2830
さらに多くの結果が得られるようになります。
179:01
And finally, long term success, language and proficiency is achieved
2924
10741024
7030
そして最終的には、長期的な成功 、言語、熟練度が達成されます。
179:08
through ongoing dedication and a willingness to persist despite obstacles.
2925
10748064
5940
継続的な献身と障害にもかかわらず 粘り強く続ける意欲によって。
179:14
Listen to me.
2926
10754034
880
私の話を聞いて下さい。
179:16
I believe that you will achieve your English goal.
2927
10756074
2840
あなたは英語の目標を達成 できると信じています。
179:19
I believe that you will speak English fluently.
2928
10759264
2600
あなたはきっと流暢に英語を 話せるようになるでしょう。
179:22
You have to believe it and you have to be patient and persevere.
2929
10762459
5130
あなたはそれを信じなければならず、 忍耐強く耐え忍ばなければなりません。
179:28
This is a technique that each and every English learner
2930
10768369
4740
これは英語学習者一人ひとりが 実践できるテクニックです
179:33
must understand and follow.
2931
10773759
2880
理解して従わなければなりません。
179:37
Now, I do hope you enjoyed this lesson.
2932
10777389
2070
このレッスンを楽しんでいただければ幸いです。
179:39
I gave you techniques that will help you speak English fluently.
2933
10779459
3900
英語を流暢に話すためのテクニック を教えました。
179:43
I want you to go back and review this lesson.
2934
10783984
2400
このレッスンに戻って復習 してほしいと思います。
179:46
Don't forget again, downloading my app, English with Tiffani, I will test
2935
10786384
4440
また忘れないで、アプリをダウンロードし て、ティファニーで英語をテストしてみます
179:50
you and quiz you on these things in the practice lessons found in the app.
2936
10790824
4100
アプリ内の練習レッスンでこれら のことについてクイズを出します。
179:55
But again, remember you can achieve your English goal.
2937
10795379
3550
しかし、繰り返しになりますが、英語の目標は達成 できるということを忘れないでください。
179:59
You will speak English fluently.
2938
10799229
1950
あなたは英語を流暢に話すでしょう。
180:01
Hang in there.
2939
10801459
1020
頑張れ。
180:02
Don't give up.
2940
10802529
940
あきらめないで。
180:03
You can do it.
2941
10803669
910
できますよ。
180:04
I believe in you.
2942
10804999
830
あなたを信頼しています。
180:06
Hey, today, I'm going to give you 10 English fluency hacks.
2943
10806778
3770
こんにちは、今日は英語を流暢に話す ための 10 のハックを紹介します。
180:10
These hacks will help you improve your English fluency faster.
2944
10810738
4270
これらのハックは、英語の流暢さをより 早く向上させるのに役立ちます。
180:15
Are you ready?
2945
10815258
600
準備はできたか?
180:16
Well, then I'm teacher Tiffani.
2946
10816348
2310
それでは、私はティファニー先生です。
180:18
Let's jump right in fluency.
2947
10818678
2480
流暢にジャンプしましょう。
180:21
Hack number one.
2948
10821168
1230
ハックその1。
180:23
Rapid fire, one minute flashcard discussion questions.
2949
10823588
6040
1 分間のフラッシュカードでのディスカッション の質問を矢継ぎ早に行います。
180:29
Let me explain how you can do this.
2950
10829828
2140
これを行う方法を説明しましょう。
180:32
You see, you've been studying English for a while.
2951
10832098
2540
ほら、あなたはしばらく 英語を勉強しているんですね。
180:34
You've probably purchased many different books.
2952
10834778
3100
あなたもきっと、さまざまな本を購入 したことがあるでしょう。
180:37
You probably have a notebook and you've probably been following the same
2953
10837928
4340
おそらくノートをお持ちで、 同じことを行っているでしょう。
180:42
study pattern for months or for years.
2954
10842498
3100
数か月または数年にわたる学習パターン。
180:46
Well, with this hack.
2955
10846198
1250
さて、このハックです。
180:47
You're going to change things up a bit.
2956
10847688
1770
状況を少し変えるつもりです。
180:49
What I want you to do is to get some flashcards.
2957
10849718
3470
私があなたにしてほしいのは、フラッシュ カードをいくつか手に入れることです。
180:53
Let's start off with five and on each flashcard, you're going to
2958
10853368
4330
5 つから始めましょう。各フラッシュ カードで次のことを行います。
180:57
write an English discussion question.
2959
10857698
2860
英語のディスカッションの質問を書きます。
181:00
You can pick the topic.
2960
10860888
1470
トピックを選択できます。
181:02
You'll start with five, write down the discussion questions, then put the cards
2961
10862508
4760
最初は 5 つから始めて、ディスカッションの 質問を書き留めてから、カードを置きます。
181:07
together and you're going to pick one and just start talking about it immediately.
2962
10867268
6400
一緒に考えれば、どれか 1 つを選んで、すぐに それについて話し始めることができます。
181:14
That's right.
2963
10874323
770
それは正しい。
181:15
Pick a card, read the question and start talking about it.
2964
10875663
3350
カードを選んで質問を読み、それ について話し始めます。
181:19
You can look in the mirror.
2965
10879013
910
181:19
If you'd like, you can do it with a friend.
2966
10879923
2120
鏡を見ることができます。
ご希望であれば、友達と一緒に やってもいいでしょう。
181:22
It's totally okay.
2967
10882193
1260
全然大丈夫ですよ。
181:23
The point is to give spontaneous responses.
2968
10883773
3070
ポイントは、自発的に 反応することです。
181:27
Many times in English conversations, you won't know what the person
2969
10887053
4710
英会話では何を言っているのか分から ないことがよくあります。
181:31
is going to ask you next.
2970
10891763
1590
次に尋ねます。
181:33
So if you practice this way, you'll be able to feel.
2971
10893583
3800
このように練習すれば、感じる ことができるようになります。
181:37
Much more comfortable in a real situation.
2972
10897643
3350
実際の状況でははるかに快適です。
181:41
So hack number one is to do this rapid fire flash card trick, write down the
2973
10901083
8060
そのため、その 1 番目のハックは、このフラッシュ カードのトリックを実行することです。
181:49
discussion questions, mix them up, and then pick a question, read it and answer
2974
10909143
5350
ディスカッションの質問をして、それらを混ぜ 合わせてから、質問を選択し、読んで答えます
181:54
it and keep doing this for as long as you possibly can during your study session.
2975
10914493
4910
それを勉強セッション中にできる 限り長く続けてください。
181:59
Makes sense.
2976
10919773
700
理にかなっています。
182:00
All right, here we go.
2977
10920823
1020
よし、行きましょう。
182:02
Number two, hack number two.
2978
10922573
2570
その 2、ハッキングその 2。
182:05
This is what I want you to do.
2979
10925433
1290
これがあなたにやってほしいことです。
182:07
Alphabet sentence practice.
2980
10927548
2270
アルファベット文章の練習。
182:09
Now explain, you're going to go through the alphabet and create
2981
10929818
3910
説明してください。アルファベット を調べて、
182:13
sentences for the first letters of the alphabet using the first letters,
2982
10933778
4970
アルファベットの最初 の文字を使った文章、
182:18
for example, A, B, C, D, E, right?
2983
10938748
4010
たとえば、A、B、C、D、Eですよね?
182:22
Let's stop there.
2984
10942758
870
そこでやめましょう。
182:24
Letter a create a sentence that starts with the letter a, for
2985
10944328
5350
文字 a で始まる文 を作成します。
182:29
example, a woman I met decided to call me yesterday to ask me for help.
2986
10949678
5700
たとえば、私が出会った女性は、昨日私に 助けを求めるために電話をかけてきました。
182:36
Check letter B before I travel abroad, I need to purchase a new bag.
2987
10956173
7270
海外旅行に行く前に文字Bを確認してください 。新しいバッグを購入する必要があります。
182:44
Check C.
2988
10964603
1460
Cを確認してください。
182:47
Can you call me tomorrow and remind me to pick up my car?
2989
10967063
5440
明日電話して、車を取りに行くよう リマインドしてもらえますか?
182:53
Check, you see what I'm doing, right?
2990
10973793
1890
チェックしてください、私が何をしているかわかりますか?
182:55
I'm using the first letter that letter becomes the first letter or the first
2991
10975703
5400
私はその文字が最初の文字または最初 になる最初の文字を使用しています
183:01
letter of the word of a sentence I create, this is what you're going to do.
2992
10981103
5120
私が作成する文の単語の文字、これ があなたがやろうとしていることです。
183:06
And you're going to go through the entire alphabet.
2993
10986243
2360
そして、アルファベット全体 を確認することになります。
183:08
Remember these hacks are meant to help you with your English fluency.
2994
10988913
4070
これらのハックは英語を流暢に話せるようにする ためのものであることを忘れないでください。
183:13
You're probably wondering, but Tiffani, how is this going to help
2995
10993413
3210
おそらく疑問に思っているでしょうが、ティファニー 、これがどのように役立つのでしょうか?
183:16
me improve my English fluency?
2996
10996623
1770
英語の流暢さを向上させたいですか?
183:19
English fluency, being able to express yourself is all about being able to
2997
10999268
4720
英語の流暢さ、自分自身を表現 できることがすべてです。
183:23
think on the fly, to think spontaneously and to express your ideas clearly.
2998
11003998
9930
その場で考えること、自発的に考えること、そして 自分の考えを明確に表現すること。
183:34
This will help you practice the spontaneity and also the creative
2999
11014638
5500
これは、自発性と創造性を 練習するのに役立ちます。
183:40
side of speaking English fluently.
3000
11020138
2420
英語を流暢に話す側面。
183:42
So again, take the alphabet, go through each letter, use
3001
11022738
4310
もう一度、アルファベットを取り出し 、各文字を調べて、
183:47
the letter as the first word.
3002
11027048
2130
最初の単語としての文字。
183:49
Or the first letter of the first word, when you create a sentence, you got it.
3003
11029693
5200
または、最初の単語の最初の文字は 、文を作成するときにわかります。
183:55
Excellent.
3004
11035343
330
183:55
Now I hope you're taking notes.
3005
11035723
1530
素晴らしい。
さあ、メモを取っていただければ幸いです。
183:57
Remember these hacks are going to help you immensely.
3006
11037253
3770
これらのハックが非常に役立つ ことを覚えておいてください。
184:01
Let's go to hack number three.
3007
11041483
1790
ハック 3 に進みましょう。
184:03
Hack number three is also a good one.
3008
11043413
1910
ハックその 3 も良いものです。
184:05
Write a daily journal about what happened during your day.
3009
11045763
5090
一日に起こったことについて 毎日日記を書きます。
184:11
This is key.
3010
11051858
840
これが鍵です。
184:13
So I have always loved keeping journals.
3011
11053178
3660
だから私は昔から日記をつけるのが好きでした。
184:16
This is one that I have right now where I keep some information for my assistant.
3012
11056858
4480
これは私が現在持っているもので、アシスタント 用の情報を保管しています。
184:21
But if you're watching this video, I'm going to slide a little bit right behind
3013
11061758
4980
でも、このビデオを見ているなら 、私はすぐ後ろに少し滑ります
184:26
me, behind my desk, there is a series of about four or five journals that I have.
3014
11066768
5880
私の机の後ろには、4 冊か 5 冊ほど の一連の日記があります。
184:33
I always have a journal near me.
3015
11073188
2050
私はいつも近くに日記を置いています。
184:35
I like to jot things down.
3016
11075238
1460
私は物事を書き留めるのが好きです。
184:37
This is going to be beneficial for you as an English learner.
3017
11077278
3990
これは英語学習者にとって 有益です。
184:41
Every day, you're doing something different.
3018
11081908
1700
毎日、あなたは何か違う ことをしています。
184:43
Maybe you're cooking, maybe you're working, maybe
3019
11083968
2550
たぶんあなたは料理をしているかもしれません 、おそらくあなたは働いています、おそらく
184:46
you're visiting your family.
3020
11086518
1300
あなたは家族を訪ねています。
184:47
Maybe you're hanging with friends.
3021
11087818
1340
もしかしたら友達と遊んでいるかもしれません。
184:49
You're doing something slightly different every day.
3022
11089258
3130
あなたは毎日少しずつ 違うことをしています。
184:53
Pick one action, pick one event and write about it at the end of
3023
11093298
5190
アクションを 1 つ選択し、イベントを 1 つ 選択して、それについて最後に書きます。
184:58
each day, right in your journal.
3024
11098558
2040
毎日、日記に書いてください。
185:01
You decide how long it's going to be.
3025
11101348
2470
どのくらいの期間かかるかを決めるのはあなたです。
185:04
You determine the amount of time.
3026
11104248
2030
時間を決めるのはあなたです。
185:06
The key is writing every single day.
3027
11106508
3340
重要なのは毎日書くことです。
185:10
About your day, because what's going to happen is later on when someone asks
3028
11110473
4880
あなたの一日について、何が起こる かは後で誰かが尋ねるときだから
185:15
you, Hey, what did you do on Friday?
3029
11115353
2390
あなた、ねえ、金曜日は何をしましたか?
185:18
On Friday, you already wrote in your journal, what you did.
3030
11118743
2870
金曜日に、あなたはすでに日記に 自分が何をしたかを書きました。
185:21
So your thoughts have already been organized.
3031
11121833
2740
つまり、あなたの考えは すでに整理されています。
185:24
So you'll be able to answer very quickly.
3032
11124723
3370
なので、とても早く答えられるでしょう。
185:28
You'll be able to give a fluent English response.
3033
11128223
2520
流暢な英語で返答できる ようになります。
185:30
Why?
3034
11130783
430
なぜ?
185:31
Because you already wrote about it in your journal.
3035
11131363
2020
なぜなら、あなたはすでに日記にその ことについて書いているからです。
185:34
You got it, right?
3036
11134908
930
分かりましたね?
185:36
Okay.
3037
11136098
390
185:36
Let's go to the next hack that will help you improve your English fluency.
3038
11136638
4900
わかった。
英語の流暢さを向上させるのに役立つ 次のハックに進みましょう。
185:41
Here we go.
3039
11141618
520
さぁ行こう。
185:42
Number four.
3040
11142208
860
4番目。
185:43
Image describe, this is one of my absolute favorite hacks.
3041
11143788
7060
画像で説明すると、これは私の お気に入りのハックの 1 つです。
185:51
Now you'll notice in parentheses, it says five W's who, what, when, where, and why.
3042
11151018
7510
ここで、括弧内に、誰が、何を、いつ、どこで、なぜ という 5 つの W が書かれていることがわかります。
185:58
Now I want you to understand how to do this properly.
3043
11158718
4730
ここで、これを適切に行う方法を理解 していただきたいと思います。
186:03
So let me explain how you can do this.
3044
11163448
2640
それでは、これを行う方法を説明しましょう。
186:07
Now you might be saying to yourself, Whoa, Tiffani, who's this guy?
3045
11167018
3400
今、あなたはこう思っているかもしれません、お お、ティファニー、この男は誰ですか?
186:10
This is a random picture that I was able to find online.
3046
11170998
3380
これはネットで見つけた 偶然の写真です。
186:14
Remember we're talking about.
3047
11174518
1695
私たちが話していることを忘れないでください。
186:16
Image describes, I'm going to write it down, image described.
3048
11176553
4960
画像で説明します、私はそれを書き留め ます、画像で説明します。
186:22
All right.
3049
11182283
390
186:22
This is the hack image described.
3050
11182683
2310
よし。
これが説明されているハック画像です。
186:25
So we're using the five W's once again, the point of this is to help
3051
11185213
6430
そこで、もう一度 5 つの W を 使用します。このポイントは、
186:31
you think creatively in English.
3052
11191643
2370
英語で創造的に考えます。
186:34
So we have this as our image.
3053
11194023
3490
なので、これをイメージとして持っています。
186:37
All right.
3054
11197513
440
よし。
186:38
We're looking at this image of this young man, and I want to use the five W's.
3055
11198153
4680
私たちはこの若い男性の画像を見ているので 、5 つの W を使いたいと思います。
186:42
So the first W is what?
3056
11202833
2130
では、最初の W は何でしょうか?
186:46
Actually it's who, but I said, what, who, so who is this?
3057
11206283
5370
本当は誰なんですけど、何、誰、って言ったんです けど、それで、これは誰ですか?
186:51
I'm going to guess I'm going to say, ah, this is a model.
3058
11211753
5150
ああ、これがモデルだ 、と言うと思います。
186:58
He's a model.
3059
11218453
1270
彼はモデルです。
187:00
What is he doing?
3060
11220163
1270
彼は何をしているの?
187:02
I think he's actually taking a picture, taking, I'm going to say photo.
3061
11222853
9490
彼は実際に写真を撮っていると思います、撮って います、私は写真と言うつもりです。
187:12
Taking a photo who, what, when I'm going to say, um, when was this yesterday?
3062
11232938
9540
写真を撮って、誰が、何を、いつ言うつもりかと いうと、えー、これは昨日のいつですか?
187:22
You see what I'm doing, right?
3063
11242878
1530
私が何をしているかわかりますか?
187:24
I'm going through the five W's to describe this image.
3064
11244908
3760
このイメージを説明するために 5 つの W について説明します。
187:28
So stay with me where, um, let me see, where was this?
3065
11248668
4620
それで、どこにいてください、ええと、 見てみましょう、ここはどこでしたか?
187:33
I think it was at the studio and why?
3066
11253338
5490
スタジオだったと思いますが、なぜですか?
187:40
He's trying to improve his port folio.
3067
11260123
6410
彼はポート フォリオを改善しようとしています。
187:46
Okay.
3068
11266613
550
わかった。
187:47
So improve his port folio portfolio with images of himself.
3069
11267363
8590
そこで、自分の画像を使用してポート フォリオのポートフォリオを改善します。
187:56
So what do we have right here again, this is image described
3070
11276383
4450
さて、ここにまた何があるでしょ うか。これは説明された画像です
188:00
the hack that we're looking at.
3071
11280843
1550
私たちが検討しているハック。
188:02
So.
3072
11282763
420
それで。
188:04
Make a sentence.
3073
11284153
1310
文章を作る。
188:05
You've described the picture who, what, when, where, why.
3074
11285463
2910
誰が、何を、いつ、どこで、なぜ という絵を説明しました。
188:08
So this is a model and he's taking a photo, but remember
3075
11288383
5750
これはモデルで写真を撮ってい ますが、覚えておいてください
188:14
I said it was yesterday.
3076
11294173
1540
昨日のことだと言いました。
188:15
So let's go back yesterday.
3077
11295883
2580
それでは昨日に戻りましょう。
188:18
A model was taking a photo at the studio because he wanted
3078
11298903
6070
モデルがスタジオで写真を 撮っていたのですが、
188:24
to improve his portfolio.
3079
11304973
1950
彼のポートフォリオを改善するために。
188:27
You see what happened, right?
3080
11307243
1180
何が起こったかわかりますか?
188:28
You're picking an image and you're using the five W's who, what, when,
3081
11308703
4670
画像を選択し、誰が、何を、いつ 、という 5 つの W を使用します。
188:33
where, and why to describe it.
3082
11313373
1790
それをどこで、なぜ説明するのか。
188:35
We're talking about hacks that will help you improve your English fluency.
3083
11315413
4130
英語の流暢さを向上させるのに役立つ ハックについて話しています。
188:39
Makes sense.
3084
11319743
790
理にかなっています。
188:40
Again, pick an image or a series of images and use the five
3085
11320783
4840
繰り返しますが、1 つまたは一連の画像を選択 し、5 つの画像を使用します。
188:45
W's to describe those images.
3086
11325623
2690
これらのイメージを説明するには W を使用します。
188:48
You got it.
3087
11328613
580
了解しました。
188:49
All right, here we go.
3088
11329533
880
よし、行きましょう。
188:50
Hack number five.
3089
11330553
1580
ハックその5。
188:53
Image, describe three details, image, describe three details.
3090
11333233
7510
画像、3 つの詳細を説明、 画像、3 つの詳細を説明。
189:00
Now I'm going to go right back to the picture we just looked at.
3091
11340853
3040
さて、先ほど見た写真 に戻りましょう。
189:04
Now I'm going to erase what I wrote.
3092
11344163
2230
今度は書いたものを消します。
189:06
So now we're going to be doing is trying to give three details about this image.
3093
11346433
6130
それでは、これからこの画像について 3 つの詳細を説明していきます。
189:12
So you see me erasing the five W's right now.
3094
11352573
3280
つまり、私が今 5 つの W を消去 しているのがわかります。
189:15
Don't worry.
3095
11355853
590
心配しないで。
189:16
We're going to write some details now.
3096
11356443
1750
これから詳細を書いていきます。
189:18
All right.
3097
11358203
430
189:18
Again, We're talking about the image.
3098
11358823
2700
よし。
もう一度言いますが、イメージの話です。
189:21
The same image we were just looking at.
3099
11361623
2430
私たちがちょうど見ていたのと同じ画像です。
189:24
I'm gonna erase it off screen.
3100
11364333
1450
画面外から消してやるよ。
189:25
Don't worry, my hands are moving fast.
3101
11365783
1550
心配しないでください、私の手は速く動いています。
189:28
And we're going to think about three details.
3102
11368553
2320
そして、3つの詳細について 考えていきます。
189:30
Remember details just referred to descriptions or facts about
3103
11370873
4870
参照したばかりの説明や事実の 詳細を覚えておいてください
189:35
a situation or about an image we're using this image right now.
3104
11375773
4770
状況や画像について、今この 画像を使用しています。
189:40
So let's go back to the image right now.
3105
11380553
2240
それでは、今の画像に戻りましょう。
189:42
We're going to think of three details.
3106
11382803
2510
3つの詳細について考えていきます。
189:45
Think about a way to describe.
3107
11385363
2060
説明方法を考えてみましょう。
189:47
This image, what is happening in this image?
3108
11387758
3400
この画像、この画像の中で 何が起こっているのでしょうか?
189:51
Who is this?
3109
11391228
890
これは誰ですか?
189:52
What are some details?
3110
11392358
1390
詳細は何ですか?
189:53
So I can say the first detail is he has very thick and lovely hair.
3111
11393758
8730
つまり、最初の詳細は、彼は非常に厚く て美しい髪をしているということです。
190:03
A detail again, describing the image.
3112
11403238
3250
もう一度詳細に画像を説明します。
190:06
What else I can say?
3113
11406858
2190
他に何を言えばいいでしょうか?
190:09
He has deep eyes.
3114
11409098
4220
彼は深い目をしています。
190:13
He has a deep look in his eyes.
3115
11413818
1880
彼は目に深い表情を浮かべている。
190:15
So deep.
3116
11415708
910
とても深いです。
190:17
Eyes.
3117
11417103
770
目。
190:18
What else he has a nice beard.
3118
11418293
5590
彼は立派なひげを生やしています。
190:24
Remember we're talking about the hack related to describing
3119
11424453
6050
説明に関連するハックについて話し ていることを忘れないでください。
190:30
an image using three details.
3120
11430503
3450
3 つの詳細を使用した画像。
190:34
So we have detail number one, detail number two, and detail number three.
3121
11434003
5180
したがって、詳細 1、詳細 2、 および詳細 3 があります。
190:39
Thick and lovely hair, deep eyes, and a nice beard again.
3122
11439393
4550
厚くて素敵な髪、深い目、 そしてまた素敵なひげ。
190:44
Describing an image by picking three details.
3123
11444528
3760
3 つの詳細を選択して 画像を説明します。
190:48
You got it.
3124
11448478
600
了解しました。
190:49
Remember, this is actually helping you think creatively in English.
3125
11449338
4020
これは実際に英語で創造的に考えるのに 役立つことを忘れないでください。
190:53
It's helping you describe situations, which will help you
3126
11453488
4030
状況を説明する のに役立ちます。
190:57
improve your English fluency.
3127
11457568
3270
英語の流暢さを向上させます。
191:01
You got it.
3128
11461258
760
了解しました。
191:02
Excellent.
3129
11462438
320
191:02
All right, so let's move on to the next hack.
3130
11462788
2700
素晴らしい。
さて、次のハックに 進みましょう。
191:05
The next hack is.
3131
11465488
1030
次のハックは。
191:06
Vocabulary flashcards.
3132
11466668
2900
語彙のフラッシュカード。
191:09
That's right.
3133
11469618
570
それは正しい。
191:10
Create sentences in 30 seconds.
3134
11470468
3620
30秒で文章を作成します。
191:14
This is something that is very important for you to understand.
3135
11474098
3220
これはあなたにとって非常 に重要なことです。
191:17
So you are actually going to create your own flashcards.
3136
11477318
4850
そこで、実際に独自のフラッシュ カードを作成してみます。
191:22
Now, these flashcards, I'm going to show you an example very quickly.
3137
11482378
3545
さて、これらのフラッシュカード の例を簡単に説明します。
191:26
Of what you can do.
3138
11486103
1050
あなたにできること。
191:27
So you're going to create some flashcards.
3139
11487353
3180
そこで、いくつかのフラッシュカードを作成します。
191:30
Let's say, for example, you are going to have some flashcards with new words, new
3140
11490553
7600
たとえば、新しい単語を含むフラッシュ カードを作成するとします。
191:38
vocabulary words that you just learned.
3141
11498163
3000
習ったばかりの語彙。
191:41
And one video, I mentioned to you that I taught my students the word elated.
3142
11501598
5320
そして、あるビデオで、私は生徒たちに「大喜び 」という言葉を教えたと言いました。
191:46
So let's write that on the first card.
3143
11506928
2690
それを最初のカードに書きましょう。
191:49
He lated.
3144
11509728
1440
彼は遅れました。
191:51
It just means very excited, very happy.
3145
11511168
2890
とても興奮している、とても幸せだという意味です。
191:54
Let's say, for example, you learned another word.
3146
11514448
2630
たとえば、別の単語を 学習したとします。
191:57
Maybe you learned the word.
3147
11517238
1590
もしかしたらその言葉を学んだかもしれません。
191:58
Squash, squash, which means to crush something, right?
3148
11518998
5400
スカッシュ、スカッシュって、何 かを潰すって意味ですよね?
192:04
Squash something.
3149
11524408
1530
何かを潰す。
192:06
Well, in our previous lesson, you learned some slang.
3150
11526278
3570
さて、前のレッスンではスラング をいくつか学びました。
192:10
You learned ghosts.
3151
11530118
2790
あなたは幽霊について学びました。
192:12
Let's write that one.
3152
11532928
700
それを書きましょう。
192:13
Actually, I want to write ghost.
3153
11533628
1860
本当は幽霊を書きたいんです。
192:15
You learned ghosting someone.
3154
11535608
2020
あなたは誰かをゴースティングすることを学びました。
192:17
If you haven't seen that video, please go back and watch it.
3155
11537628
2900
まだそのビデオを見ていない場合 は、戻って見てください。
192:20
There were some very interesting and good slang terms.
3156
11540868
3310
とても興味深くて良いスラング用語が いくつかありました。
192:24
All right.
3157
11544218
430
192:24
Let's say you also learned intervene, which means to
3158
11544958
4820
よし。
介入も学習したとし ます。つまり、
192:29
help someone in a situation.
3159
11549788
3030
ある状況で誰かを助ける。
192:32
All right.
3160
11552888
460
よし。
192:33
And let's say you learned something simple, like, um, let's see.
3161
11553608
5060
そして、たとえば、「そうですね、見てみましょう」という ような簡単なことを学んだとしましょう。
192:38
I'm just going to write simple flashcards.
3162
11558943
3350
簡単なフラッシュカードを書いていきます。
192:42
We have five flashcards.
3163
11562443
1520
フラッシュカードは5枚あります。
192:43
Now, remember this hack requires you to create sentences in 30 seconds.
3164
11563983
5690
このハックでは 30 秒以内に文章を作成する必要 があることを覚えておいてください。
192:49
So what you're going to do is you're going to set a timer.
3165
11569893
2980
それで、あなたがやろうとしていること は、タイマーを設定することです。
192:53
You're going to have a timer and you're going to.
3166
11573113
2080
タイマーがあるので、 そうするつもりです。
192:55
Set it for 30 seconds.
3167
11575393
2180
30秒間設定します。
192:57
All right, set your timer.
3168
11577603
1750
はい、タイマーをセットしてください。
192:59
And as the timer is going, you're going to try to create as many sentences
3169
11579593
4900
そしてタイマーが経過するにつれて、できる だけ多くの文を作成しようとします
193:04
as possible in that 30 second period in 30 seconds, you're going to create
3170
11584533
5790
その 30 秒間でできるだけ多くの ことを 30 秒以内に作成します。
193:10
one sentence for each flashcard.
3171
11590323
2110
フラッシュカードごとに 1 つの文。
193:12
And you're going to try to go through as many flashcards as possible.
3172
11592463
4530
そして、できるだけ多くのフラッシュ カードに目を通そうとします。
193:17
Again, speed is very important.
3173
11597033
2530
繰り返しますが、スピードは非常に重要です。
193:20
Pick up the flashcard, make a sentence.
3174
11600003
2060
フラッシュカードを手に取り、文を作ります。
193:22
Put it down next card, make a sentence, put it down next card.
3175
11602348
3750
それを次のカードに置き、文章 を作り、次のカードに置きます。
193:26
How many cards can you go through in a 30 second period?
3176
11606578
3480
30 秒間に何枚のカード を通過できますか?
193:30
Makes sense.
3177
11610528
750
理にかなっています。
193:31
Excellent.
3178
11611688
370
素晴らしい。
193:32
This hack is going to help you a lot.
3179
11612078
2000
このハックはとても役に立ちます。
193:34
All right, next hack.
3180
11614318
1540
よし、次のハックだ。
193:35
Number seven, speed reading, read the same thing three times, but
3181
11615898
7750
その7、速読、同じものを 3回読むことですが、
193:43
try to read it faster each time.
3182
11623658
2150
毎回、より速く読むようにしてください。
193:45
Now this is a very good hack.
3183
11625818
2190
これは非常に優れたハックです。
193:48
Why?
3184
11628268
550
なぜ?
193:49
Because it's going to help you.
3185
11629048
1550
それはあなたを助けるからです。
193:51
Improve your pronunciation and also speed reading will help you speak
3186
11631063
6870
発音を改善し、速読することで スピーキングにも役立ちます
193:58
faster when you speak English, this is going to help your English fluency.
3187
11638063
4740
英語を話すときに速くなり、英 語が流暢になるのに役立ちます。
194:02
It's going to help you get used to new words because once you pronounce them one
3188
11642903
4210
一度発音すると、新しい単語 に慣れるのに役立ちます。
194:07
time, it'll be easier for you to pronounce them the second time and the third time.
3189
11647143
4600
2 回目、3 回目のほうが発音 しやすくなります。
194:11
This is a very good hack and trick for you trying to improve your English fluency.
3190
11651973
4810
これは、英語の流暢さを向上させたいあなたにとって 、とても良いハックとトリックです。
194:17
All right, hack number eight, vocabulary challenge, use one word to describe your
3191
11657053
6410
わかりました、8 番目の語彙チャレンジ、あなた のことを 1 つの単語で説明してください。
194:23
morning, your afternoon and your evening.
3192
11663473
3990
朝、午後、そして夕方。
194:27
So let's go back again.
3193
11667473
1900
それでは、もう一度戻りましょう。
194:29
This hack is all about using one word to describe different parts of your day.
3194
11669543
6520
このハックは、1 つの単語を使って 1 日 のさまざまな部分を説明することです。
194:36
Again, using words in context.
3195
11676243
2240
繰り返しますが、文脈に合わせて単語を使用します。
194:38
So let's say the new word you learned.
3196
11678493
2900
それでは、新しく覚えた単語を言ってみましょう。
194:41
Going back to elated.
3197
11681753
2020
大喜びで戻ります。
194:43
All right.
3198
11683813
390
よし。
194:44
Elated meaning extremely happy.
3199
11684213
2820
高揚感とは、非常に幸せという意味です。
194:47
All right.
3200
11687323
370
194:47
So you learn the word elated.
3201
11687803
1830
よし。
それであなたは高揚感という言葉を学びます。
194:49
Now, how can you use the word elated to speak about your morning?
3202
11689643
4790
さて、朝のことを話すときに「大喜び」 という言葉をどのように使えばよいでしょうか?
194:54
Let's say this morning, true story.
3203
11694913
2830
今朝の本当の話をしましょう。
194:57
I had a delicious breakfast sandwich.
3204
11697963
2900
おいしい朝食サンドイッチを食べました。
195:00
All right.
3205
11700913
480
よし。
195:01
So I can say I was elated.
3206
11701623
3650
だから私は大喜びしたと言えます。
195:05
To go to the breakfast restaurant, to go to the breakfast restaurant.
3207
11705663
10790
朝食レストランに行くには、 朝食レストランに行きます。
195:16
It was a breakfast restaurant.
3208
11716513
1810
朝食レストランでした。
195:18
All right, here we go.
3209
11718363
890
よし、行きましょう。
195:19
Breakfast.
3210
11719253
740
195:19
Let's change this right here.
3211
11719993
1390
朝食。
ここでこれを変更しましょう。
195:21
Breakfast restaurant.
3212
11721783
2360
朝食レストラン。
195:24
Again, you're using the same word to speak about different parts of your day.
3213
11724173
6830
繰り返しますが、あなたは同じ単語を使って 、一日のさまざまな部分について話しています。
195:31
What about your afternoon?
3214
11731253
2030
午後はどうですか?
195:33
Right?
3215
11733423
400
195:33
Think about your afternoon.
3216
11733823
1380
右?
午後のことを考えてみましょう。
195:36
Maybe you can say I was elated to speak with my friend this afternoon.
3217
11736093
5030
今日の午後、友人と話せてとてもうれしかっ たと言えるかもしれません。
195:41
And what about the evening?
3218
11741553
1850
そして夕方はどうでしょうか?
195:43
I was elated to watch the movie last night.
3219
11743773
5060
昨夜映画を見て大喜び しました。
195:49
I was elated to watch the movie yesterday.
3220
11749033
3270
昨日映画を見て大興奮しました。
195:52
Again, you're using the same word to describe your morning,
3221
11752483
4000
またまた同じ言葉を使って 朝を表現していますね。
195:56
afternoon, and evening.
3222
11756553
1330
午後、そして夕方。
195:58
We're talking about useful hacks to increase.
3223
11758033
3990
増やすための便利なハック について話しています。
196:02
Your English fluency to improve it with rapid progress.
3224
11762378
4020
あなたの英語の流暢 さは急速に向上します。
196:06
You got it.
3225
11766708
640
了解しました。
196:07
All right, here we go.
3226
11767558
630
よし、行きましょう。
196:08
Let's go to hack number nine.
3227
11768318
1970
ハックナンバー9に行きましょう。
196:11
Talk about your day for two minutes.
3228
11771048
2680
あなたの一日について 2 分間話してください。
196:14
That's right.
3229
11774238
530
196:14
I want you to get your phone or a timer or your watch set it for two minutes.
3230
11774998
4150
それは正しい。
携帯電話かタイマーか時計を使って 2 分 にセットしてもらいたいのです。
196:19
And I want you to talk about your day for two minutes, two minutes.
3231
11779328
4480
そして、あなたの一日について 2 分間、2 分間話してください。
196:23
We'll feel like a long time in the beginning.
3232
11783808
2930
最初は長く感じる でしょう。
196:27
But the more you do this, the faster you will improve set a two minute
3233
11787673
4880
しかし、これをやればやるほど、2分セット で上達するのが早くなります
196:32
timer, tell your friend or talk to yourself telling about your day from
3234
11792553
5020
タイマーを使って、友達に話したり、自分に話しかけ たりして、その日のことを話してください。
196:37
who you met, what you ate, where you went, what you did, this will help
3235
11797573
4750
誰と会ったか、何を食べたか、どこに行った か、何をしたか、これは役に立ちます
196:42
you improve your English fluency.
3236
11802323
1800
英語の流暢さが向上します。
196:44
All right, hack number 10, hack number 10, look in the mirror and
3237
11804498
5090
わかった、10 番をハック、10 番をハック、鏡を見て、
196:49
tell a story for two to three minutes.
3238
11809588
2410
2 ~ 3 分間話をします。
196:52
I actually helped my other friend.
3239
11812318
2100
実際に私は他の友人を助けました。
196:54
Who's an American improve her ability to speak in public by
3240
11814418
4300
アメリカ人で人前で話す能力 を向上させるのは誰ですか
196:58
looking in the mirror, by watching herself speak about a experience.
3241
11818758
5780
鏡を見ながら、自分自身が経験について 話すのを見てください。
197:04
She had something that happened to her, a story.
3242
11824538
2590
彼女には何かが起こっ た、物語があった。
197:07
This is so powerful to help you improve your English fluency.
3243
11827468
3220
これは英語の流暢さを向上さ せるのに非常に強力です。
197:11
When you look in the mirror, it will help you take away your nervousness
3244
11831473
3570
鏡を見ると緊張 も和らぎます
197:15
and speaking for two to three minutes about a story will help you
3245
11835513
3730
ストーリーについて 2 ~ 3 分話すと役に立ちます。
197:19
be able to organize your thoughts and describe things properly.
3246
11839243
4060
自分の考えを整理し、物事を適切に 説明できるようになります。
197:23
So this hack is very, very important.
3247
11843333
3170
したがって、このハックは非常に重要です。
197:26
Now, I hope you enjoyed this lesson today.
3248
11846563
2200
さて、今日のレッスンを楽しんでいただけたでしょうか。
197:28
I hope it helps you improve your English fluency.
3249
11848803
2940
あなたの英語の流暢さの向上に役立つ ことを願っています。
197:32
Don't forget to practice what you are learning and I'll talk
3250
11852073
4040
学んでいることを忘れずに実践 してください。お話します。
197:36
to you in the next lesson.
3251
11856113
1190
次のレッスンであなたに。
197:38
In this week's English lesson, I am going to give you five reasons
3252
11858747
4760
今週の英語レッスンでは、 その理由を 5 つ説明します
197:43
why you, yes, you, my friend should stop memorizing vocabulary lists.
3253
11863517
7040
なぜあなた、そう、あなた、私の友人は語彙リスト を暗記するのをやめるべきですか。
197:51
This is something that you may not have heard before.
3254
11871237
2750
これまで聞いたことが ないかもしれません。
197:54
Something that will change the way you study English from today, moving forward.
3255
11874537
7140
今日から英語の勉強 法を変える何か。
198:02
Stop memorizing English vocabulary lists.
3256
11882487
3200
英単語リストを暗記するのはやめましょう。
198:05
Are you ready to know why?
3257
11885687
1890
その理由を知る準備はできていますか?
198:08
Well, then I'm teacher Tiffani let's jump right in reason number one.
3258
11888597
6870
それでは、私はティファニー先生です。 早速、理由その 1 にいきましょう。
198:15
The very first reason you should stop memorizing English vocabulary lists
3259
11895477
5200
英単語リストの暗記をやめる べき最初の理由
198:20
is because of a lack of context.
3260
11900887
4070
文脈が欠如しているためです。
198:25
Let me explain memorizing words with.
3261
11905257
2735
で単語を覚える方法を説明しましょう。
198:28
Out understanding their meaning and usage in context makes it
3262
11908072
5980
コンテキスト内での意味と使用 法を理解することで、
198:34
difficult to effectively use them in real life situations.
3263
11914062
4940
実生活の状況でそれらを効果 的に使用するのは困難です。
198:39
Listen, I need you to understand.
3264
11919022
1800
聞いてください、理解してもらいたいのです。
198:41
I have been where you are.
3265
11921092
1900
私はあなたがいる場所に行ったことがあります。
198:43
I speak Korean.
3266
11923802
860
私は韓国語を話します。
198:45
I started learning Korean when I was about 27 years old, several, several
3267
11925282
4280
私は27歳くらいから韓国語 を勉強し始めました。
198:49
years ago, and I remember sitting in my room, memorizing hundreds of words.
3268
11929562
6300
何年も前、私は自分の部屋に座って何百 もの単語を暗記したことを覚えています。
198:55
But the problem was I couldn't remember the words after taking the exams.
3269
11935992
5170
しかし問題は、試験を受けた後、単語 を覚えられなかったことです。
199:01
Because I wasn't learning them in context.
3270
11941922
3370
文脈の中で学んでいなかったからです。
199:05
When you simply memorize tons of words, your brain doesn't
3271
11945882
4540
単に大量の単語を暗記するだけ では、脳は暗記しません。
199:10
have anything to connect to.
3272
11950422
2530
つながるものがある。
199:13
You need to learn them in context.
3273
11953592
2330
文脈の中でそれらを学ぶ必要があります。
199:15
So instead of just memorizing a long list of vocabulary
3274
11955922
5180
したがって、単に語彙の長いリスト を暗記するのではなく、
199:21
words, I want you to do this.
3275
11961102
1920
言葉、私はあなたにこれをしてほしいです。
199:23
I want you to read a passage from a book, from an article, or even a blog post.
3276
11963452
7160
本、記事、あるいはブログ投稿の 一節を読んでみてください。
199:30
Now, after reading the passage, go back and review the words you did not know.
3277
11970972
6560
さて、文章を読んだ後、戻って知らなかっ た単語を復習してください。
199:38
Then.
3278
11978172
520
それから。
199:39
This will actually help you remember the words later.
3279
11979552
4070
これは実際に後で単語を思い出す のに役立ちます。
199:43
You see, this will help you learn the words in context and remember them when
3280
11983622
5820
ご存知のとおり、これは文脈の中で単語を 学習し、いつでも思い出すのに役立ちます。
199:49
you have another conversation later on.
3281
11989442
2450
後で別の会話があります。
199:52
You see, when you study words in context, your brain basically thanks you.
3282
11992332
6240
文脈の中で単語を勉強する と、脳は基本的に感謝します。
199:58
Yes, there is this place inside of your brain that it can be stored because
3283
11998982
5490
そう、脳の中にそれを保存できる 場所があるのです。
200:04
there's already a connection there.
3284
12004472
1570
そこにはすでにつながりがあります。
200:06
All right.
3285
12006172
430
よし。
200:07
You read this word in the passage and the passage was
3286
12007217
3050
あなたはその一節の中でこの言葉 を読みました、そしてその一節は
200:10
talking about a man and a woman.
3287
12010267
2130
男と女の話。
200:12
They fell in love and you learn this word infatuated.
3288
12012517
3710
彼らは恋に落ち、あなたは この言葉を学びます。
200:17
You learned that, Oh, okay.
3289
12017072
1660
あなたはそれを学びました、ああ、わかりました。
200:18
In the beginning, before they fell in love, he was infatuated with the woman.
3290
12018852
4300
初め、二人が恋に落ちる前、 彼はその女性に夢中でした。
200:23
He wanted to be with her at all times.
3291
12023762
2150
彼はいつも彼女と一緒にいたかったのです。
200:25
I infatuated, you are basically engrossed.
3292
12025962
3620
私は夢中になりました、あなたは基本的に夢中になっています。
200:29
You want to be with the person at all times.
3293
12029592
2860
あなたはその人といつも一緒に いたいと思っています。
200:32
They consume your thoughts.
3294
12032702
1630
彼らはあなたの思考を消費します。
200:35
This is what happens when you learn in context, you have a visual that
3295
12035282
4390
文脈の中で学習すると、次の ようなことが起こります。
200:39
connects to a word you are learning.
3296
12039672
2520
学習中の単語とつながります。
200:42
So again, the first reason why you should stop just memorizing words from
3297
12042742
5560
繰り返しになりますが、単語を暗記 することをやめるべき最初の理由は、
200:48
a list is because you lack context.
3298
12048302
4120
リストはコンテキストが欠けているからです。
200:52
When you do that makes sense, right?
3299
12052452
2450
そうすれば意味が分かりますよね?
200:55
Let's move on to reason.
3300
12055582
1280
理由に移りましょう。
200:56
Number two, reason number two, why you should stop memorizing words
3301
12056862
4920
その 2、理由その 2、単語を覚える のをやめるべき理由
201:02
in a list form, limited retention.
3302
12062662
4480
リスト形式で保存されます。
201:07
You see, memorized words are often forgotten quickly, if not
3303
12067752
5900
ご存知のとおり、覚えた単語はすぐ に忘れてしまうことがよくあります。
201:13
applied and reinforced regularly.
3304
12073702
3070
定期的に適用して補強します。
201:17
I mentioned earlier, when I was telling you reason, number one, I
3305
12077032
3740
先ほども言いました が、第一の理由は、
201:20
was memorizing tons of words, but I wasn't able to retain them in my mind.
3306
12080772
7480
たくさんの単語を暗記していましたが、 頭の中に留めることができませんでした。
201:28
In my memory, the retention was very low.
3307
12088262
3310
私の記憶では定着率は非常に低かったと思います。
201:31
Why?
3308
12091702
790
なぜ?
201:33
Just like it says.
3309
12093002
1120
まさにその通りです。
201:34
They're often quickly forgotten because they're not reinforced.
3310
12094342
3990
強化されていないため、すぐに忘れ られてしまうことがよくあります。
201:38
They're not used on a regular basis.
3311
12098492
2870
それらは定期的には使用されません。
201:42
Instead, this is what I want you to do.
3312
12102152
2800
代わりに、これがあなたにやってほしいことです。
201:45
Instead.
3313
12105672
490
その代わり。
201:46
I want you to learn two to three related vocabulary, words,
3314
12106162
4760
関連する語彙や単語を 2 ~ 3 つ学んでください。
201:51
synonyms, then try to use the words.
3315
12111122
3860
同義語を調べてから、その単語を使用してみてください。
201:54
To describe some aspect of your daily life.
3316
12114982
4020
あなたの日常生活のある側面 を説明すること。
201:59
I want to make sure you're writing this down.
3317
12119002
1700
これを必ず書き留めて おいていただきたいのです。
202:01
This will help you remember what you learned.
3318
12121452
2330
そうすることで、学んだ ことを思い出すことができます。
202:04
For example, you know, the word happy, right?
3319
12124372
3560
たとえば、happyという言葉 がありますよね?
202:08
Many of you, maybe even you have said that I'm a very happy teacher.
3320
12128272
4220
皆さんの多くは、おそらく皆さんも、私がとても 幸せな先生だと言ったことがあるでしょう。
202:12
It's true.
3321
12132562
510
それは本当です。
202:13
I'm a very happy person, a synonym for happy.
3322
12133232
3730
私はとても幸せな人で、 幸せの代名詞です。
202:17
You could also say elated, happy, happy to see you elated to see you.
3323
12137182
7150
あなたに会えて大喜びしているのを見て 、大喜び、幸せ、嬉しいとも言えます。
202:24
Now I'm going to use this one word as an example.
3324
12144867
3050
今回はこの一言を例として 挙げていきます。
202:28
So you have the word elated and the majority of my students know this word.
3325
12148237
5000
つまり、「大喜び」という言葉があり、私 の生徒の大部分はこの言葉を知っています。
202:33
Why?
3326
12153247
370
202:33
Because they learned it by studying with me and my Academy.
3327
12153637
2650
なぜ?
なぜなら、彼らは私と私のアカデミー で学ぶことでそれを学んだからです。
202:36
If you want to join my Academy, please do the link is in the
3328
12156287
3260
私のアカデミーに参加したい場合は、 リンクをクリックしてください。
202:39
description, or you can go to www.
3329
12159547
1950
説明を参照するか、www にアクセスしてください。
202:41
dailyenglishlessons.
3330
12161547
1010
毎日の英語のレッスン。
202:45
com and start studying with us, but they know this word elated, right?
3331
12165877
4630
com にアクセスして私たちと一緒に勉強を始めましょう。でも 、彼らはこの言葉が大喜びであることを知っていますよね?
202:50
So when you learn the word elated.
3332
12170927
2530
それで、「高揚感」という言葉を学ぶとき。
202:54
Think of something in your life that you feel elated about.
3333
12174222
3900
あなたの人生であなたが高揚感を感じている ことについて考えてください。
202:58
Ooh, I was elated when I saw my nieces.
3334
12178952
3230
ああ、姪っ子たちを見て大喜びしました。
203:02
I actually saw them yesterday, right?
3335
12182222
1970
実は昨日見たんですよね?
203:04
That's my personal life.
3336
12184322
1460
それが私の私生活です。
203:05
So now in my brain, I'll be able to retain or keep that word.
3337
12185932
4470
だから今、私の脳の中に、その言葉を保持する 、または保持することができます。
203:10
Why?
3338
12190442
440
なぜ?
203:11
Because now it's connected to my nieces.
3339
12191022
3350
それは今、姪たちとつながっているからです。
203:14
So again, the reason why you should stop just memorizing lists of words
3340
12194822
6020
繰り返しますが、単に単語のリスト を暗記するのをやめるべき理由
203:21
is because you will lack the retention necessary instead, pick two to three
3341
12201202
5870
代わりに必要な保持力が不足するため 、2 ~ 3 つを選択してください
203:27
words that have similar meanings and use them to describe your daily life.
3342
12207072
4870
似たような意味を持つ言葉を集めて、日常 生活を説明するために使用します。
203:32
And that will help you retain the words and use them later on.
3343
12212002
3900
そうすることで、単語を覚え て後で使うことができます。
203:36
Makes sense.
3344
12216377
670
理にかなっています。
203:37
Right.
3345
12217047
440
右。
203:38
Good.
3346
12218067
370
203:38
Now let's move on to number three, number three, the third reason why you
3347
12218587
4130
良い。
では、3 番目の 3 番目の 理由に移りましょう。
203:42
must stop simply repeating and re re I'm almost lost my train of thought there.
3348
12222727
6340
単純に繰り返したり、繰り返したりするのはやめなければなり ません。そこで思考の流れを失いそうになります。
203:49
I'm leaving this in the video.
3349
12229967
1290
これを動画に残しておきます。
203:51
Stop memorizing just lists of words.
3350
12231597
2950
単語の羅列だけを覚えるのはやめましょう。
203:54
All right, here we go.
3351
12234587
1140
よし、行きましょう。
203:55
The third reason is this.
3352
12235787
1470
3つ目の理由はこれです。
203:58
Inefficient learning method, inefficient.
3353
12238842
3800
非効率な学習方法、非効率。
204:02
It's an inefficient learning method to simply memorize.
3354
12242882
3560
ただ暗記するだけでは非 効率な学習法です。
204:06
Let me explain this approach focuses on rote memorization, like a robot, rather
3355
12246472
7470
このアプローチは、ロボットのように暗記すること に重点を置いているということを説明しましょう。
204:13
than actively engaging with the language.
3356
12253942
3420
積極的に言語に取り組むよりも。
204:17
Ooh, I love this one, which can hinder overall language acquisition.
3357
12257382
4260
ああ、私はこれが大好きですが、これは全体 的な言語習得を妨げる可能性があります。
204:21
Let me break it down.
3358
12261842
960
分解してみましょう。
204:23
English is a very creative language.
3359
12263872
3890
英語は非常に創造的な言語です。
204:27
It literally is focused on helping the individual put into words, his
3360
12267972
5770
それは文字通り、個人が言葉で表現できる よう支援することに焦点を当てています。
204:33
or her thoughts, ideas, and opinions.
3361
12273762
3190
または彼女の考え、アイデア、意見。
204:37
So you're putting these words together, these English words in a
3362
12277232
3460
これらの単語、これらの英語の単語 を 1 つにまとめているのですね。
204:40
creative way to express yourself.
3363
12280692
2760
自分自身を表現する創造的な方法。
204:44
But when you turn this creative process of speaking English into simply a robotic
3364
12284212
6330
しかし、英語を話すというこの創造的な プロセスを単なるロボットに変えると、
204:50
method, memorize, memorize, memorize.
3365
12290742
3170
方法、記憶、記憶、記憶。
204:55
You are limiting yourself from being creative.
3366
12295207
4480
あなたは自分自身の創造性 を制限しています。
205:00
You won't be able to speak English like a native English speaker.
3367
12300197
4670
英語をネイティブスピーカーのよう に話すことはできません。
205:05
Again, this is not an efficient learning method.
3368
12305047
4100
繰り返しますが、これは効率 的な学習方法ではありません。
205:09
Just memorizing over and over and over again, turns you into a robot.
3369
12309852
6650
何度も何度も暗記するだけで、あなた はロボットになってしまいます。
205:16
So instead of just this rote memorization of these long lists,
3370
12316962
4270
したがって、これらの長いリスト を丸暗記するだけではなく、
205:21
this is what I want you to do.
3371
12321262
2250
これが私があなたにしてほしいことです。
205:24
Instead.
3372
12324132
620
205:24
I want you to listen to real English conversations and try to write
3373
12324772
6010
その代わり。
実際の英会話を聞いて 書いてみてほしい
205:30
down new words and expressions.
3374
12330792
2030
新しい単語や表現を書き留めます。
205:32
Again, I actually have a new English conversation every month.
3375
12332822
3570
繰り返しになりますが、私は実際に 毎月新しい英会話を受講しています。
205:36
For students in my program.
3376
12336767
1510
私のプログラムの学生向け。
205:38
Now I have two major programs.
3377
12338277
1630
現在、私には 2 つの主要なプログラムがあります。
205:39
The second program that includes these conversations on a monthly basis is the
3378
12339907
4870
これらの会話を毎月行う 2 番目のプログラムは、
205:44
speak English like a native program.
3379
12344777
2030
ネイティブプログラムのように英語を話します。
205:46
Now that's for advanced English learners.
3380
12346907
1990
ここからは上級英語学習者向けです。
205:48
Again, if you'd like to join us, please do.
3381
12348897
2120
もう一度言いますが、もしご興味がござい ましたら、ぜひご参加ください。
205:51
We'd love to have you in our family.
3382
12351017
1440
ぜひご家族にお迎えください。
205:52
It's www dot speak English like a native.
3383
12352457
3260
ネイティブのように英語を話すwwwドットです。
205:57
Having these natural English conversations, listening to them,
3384
12357687
3490
この自然な英 会話を聞いて、
206:01
then listen a second time and see if you can understand the
3385
12361727
5030
それからもう一度聞いて、理解できる かどうかを確認してください
206:06
meaning of the words in context.
3386
12366757
2590
文脈における単語の意味。
206:09
This will help you actively engage with the English language.
3387
12369877
4300
これは、英語に積極的に 取り組むのに役立ちます。
206:14
Again, listening to a conversation one time, you're going to hear new words,
3388
12374307
4790
繰り返しになりますが、会話を一度聞いている と、新しい単語を聞くことになります。
206:19
new expressions that you've never heard before, but relax, it's okay.
3389
12379097
4580
これまで聞いたことのない新しい表現です が、リラックスしてください、大丈夫です。
206:24
Listen again, this time you'll hear the words and expressions, but because
3390
12384352
5080
もう一度聞いてください、今度は言葉 や表現が聞こえますが、なぜなら
206:29
you've listened before, because you have a little bit more context.
3391
12389722
4090
あなたは以前に聞いたことがあるので 、もう少し文脈を知っているからです。
206:34
You'll be able to understand a little bit more what the words
3392
12394642
4430
言葉の意味が少しずつ理解 できるようになりますよ
206:39
and expressions actually mean.
3393
12399252
2030
そして表現は実際に意味します。
206:41
This is helping you actively engage with the language as opposed to
3394
12401602
4890
これは、言語に積極的に取り組む のに役立ちます。
206:46
sitting down and just memorizing words.
3395
12406492
3310
座って単語を暗記するだけです。
206:50
Makes sense.
3396
12410432
670
理にかなっています。
206:51
Right?
3397
12411102
400
206:51
All right.
3398
12411922
310
右?
よし。
206:52
Number four, the fourth reason why I really want you to stop
3399
12412392
4220
その 4、本当にやめて ほしい 4 番目の理由
206:56
memorizing lists of words, a lack.
3400
12416622
4300
単語のリストを暗記することが不足しています。
207:01
Of enjoyment.
3401
12421577
1020
楽しみの。
207:03
You see, simply memorizing long lists of words is often tedious and not enjoyable.
3402
12423247
7670
ご存知のとおり、単語の長いリストを単に暗記する だけでは退屈で楽しくないことがよくあります。
207:10
Listen, I remember like it was yesterday when I was laying in my bed, memorizing
3403
12430927
5980
聞いてください、ベッドに横になって暗記していた ときのことを昨日のことのように覚えています
207:16
a list of about a hundred Korean words.
3404
12436917
2810
約100の韓国語の単語のリスト。
207:20
And I remember it was around 4 AM in the morning.
3405
12440027
2150
そしてそれが朝の4時頃 だったと記憶しています。
207:22
I said, something has to give, this is not the right way to study because
3406
12442197
5830
私は、何かを与える必要がある、これは 正しい勉強方法ではない、と言いました。
207:28
I was simply memorizing like a robot.
3407
12448037
2450
私はただロボットのように暗記していました。
207:30
But I knew that I was not going to be able to use the words after the exam.
3408
12450627
4800
でも、試験が終わったらその単語は 使えなくなると分かっていました。
207:36
This is exactly why I'm trying to encourage you not to do what I did.
3409
12456137
4170
まさにこれが、私がしたことをしない ように皆さんに勧めたい理由です。
207:40
Right.
3410
12460637
270
207:40
I changed my study style and it really helped.
3411
12460907
2540
右。
勉強のスタイルを変えてみて、 本当に役に立ちました。
207:43
And I'm trying to help you change your study style.
3412
12463687
2650
そして、私はあなたの勉強スタイルを変える お手伝いをしたいと思っています。
207:46
So when you're studying, you want to enjoy the process.
3413
12466577
4770
だから勉強するときは、その過程 を楽しみたいと思うのです。
207:51
If you're not having fun, you're not going to want to continue.
3414
12471347
3730
楽しくなければ続けようと は思わないでしょう。
207:55
Think about it.
3415
12475207
580
207:55
You've told me many times, and maybe you were one of the
3416
12475787
3280
考えてみてください。
あなたは何度も私に言いました、そして おそらくあなたもその一人でした
207:59
people in the comment section.
3417
12479067
1170
コメント欄の人たち。
208:00
Tiff, I love watching your English lessons.
3418
12480742
3350
ティフ、あなたの英語のレッスン を見るのが大好きです。
208:04
Why?
3419
12484102
410
208:04
Because you just look so happy.
3420
12484662
1970
なぜ?
だってあなたはとても幸せそうに見えるから。
208:06
You look like you're enjoying what you're doing.
3421
12486782
2230
あなたは自分のやっていること を楽しんでいるように見えます。
208:09
And I actually am enjoying this, but can you imagine if all of a sudden I switched.
3422
12489012
4720
実際、私はこれを楽しんでいますが、突然切り替え てしまったらどうなるか想像できますか。
208:15
Today's lesson is, and I don't look like I'm enjoying what I'm doing.
3423
12495032
4670
今日のレッスンですが、自分がやっていること を楽しんでいるようには見えません。
208:19
You wouldn't watch the lessons anymore.
3424
12499702
2210
もうレッスンは見ないでしょう。
208:22
Because you'd be able to tell Tiffani's not enjoying this
3425
12502457
2940
ティファニーがこれを楽しん でいないことがわかるから
208:26
and you'd stop enjoying it too.
3426
12506057
1560
そしてあなたもそれを楽しむのをやめてしまうでしょう。
208:27
It's important to enjoy the process.
3427
12507857
3930
その過程を楽しむことが大切です。
208:31
So instead of just memorizing, this is what I want you to do.
3428
12511827
3080
だから、ただ暗記するのではなく 、これをやってほしいのです。
208:35
I want you to pick three to five new English words after
3429
12515557
5630
の後に新しい英単語を 3 つ から 5 つ選んでください。
208:41
learning the meaning of each word.
3430
12521187
2260
それぞれの単語の意味を学ぶこと。
208:43
Try to actively use them throughout the day in various conversations.
3431
12523952
4870
一日を通してさまざまな会話の中で 積極的に使ってみてください。
208:48
Have fun.
3432
12528982
940
楽しむ。
208:50
You learn a new word.
3433
12530352
1060
新しい単語を学びます。
208:51
We learned elated earlier, right?
3434
12531442
1720
先ほど大喜びで学びましたよね?
208:53
Let's say you learn apprehensive.
3435
12533442
2130
あなたが恐怖心を覚えたとしましょう。
208:55
It means a little bit nervous or not sure of something, right?
3436
12535592
3160
それは少し緊張している、または何 かがわからないという意味ですよね?
208:59
Try to use that word throughout your day.
3437
12539102
1830
一日を通してその言葉を使ってみてください。
209:01
I went to go buy a bagel for breakfast, but I was a little bit apprehensive
3438
12541062
4530
朝食のベーグルを買いに行きまし たが、少し不安でした
209:05
because I had never tried that bagel shop.
3439
12545602
3600
なぜなら私はそのベーグル屋を試したことがなかったからです。
209:10
Think about what you do throughout your day and try to use the
3440
12550152
3170
一日を通して何をしている かを考えて、
209:13
words to describe your day.
3441
12553332
1720
あなたの一日を説明する言葉。
209:15
This will help you start Tivoli using English because you
3442
12555622
5050
これは、英語を使用して Tivoli を開始 するのに役立ちます。
209:20
will be constantly looking for creative ways to use the words.
3443
12560672
5500
言葉を使う創造的な方法 を常に探し続けます。
209:26
We're talking about truly learning words and not simply memorizing long lists.
3444
12566342
7280
私たちが話しているのは、単に長いリストを暗記すること ではなく、真に単語を学ぶことについてです。
209:34
Makes sense.
3445
12574242
640
209:34
Right.
3446
12574882
280
理にかなっています。
右。
209:35
Now, this fifth reason I want you to pay close attention to the
3447
12575982
5610
さて、5つ目の注目 してほしい理由は、
209:41
fifth reason is an overemphasis.
3448
12581592
2070
5番目の理由は強調しすぎです。
209:45
On quantity over quality.
3449
12585562
2890
質よりも量を重視。
209:49
One of the reasons why I am telling you to stop memorizing English vocabulary
3450
12589412
6050
私があなたに英単語の暗記をやめる よう言っている理由の 1 つは
209:55
lists is it puts too much emphasis on quantity instead of quality.
3451
12595462
7190
質ではなく量を重視しすぎて いるということです。
210:03
Let me explain instead of focusing on memorizing long lists of words, it
3452
12603042
5140
長い単語のリストを覚えることに集中 するのではなく、説明しましょう。
210:08
is more beneficial, more beneficial to focus on quality vocabulary
3453
12608182
6880
質の高い語彙に焦点を当てる 方が有益です
210:15
that has practical applications.
3454
12615212
2260
それは実用的な用途があります。
210:17
For example.
3455
12617732
800
例えば。
210:19
My database of vocabulary words is much larger than my 13 year old niece's
3456
12619787
8280
私の語彙データベースは 13 歳の姪の データベースよりもはるかに大きいです
210:28
database of vocabulary words, but my niece can speak very eloquently.
3457
12628067
6930
語彙のデータベースを持っていますが、私 の姪はとても雄弁に話すことができます。
210:35
My niece is very intelligent.
3458
12635382
2220
私の姪はとても賢いです。
210:37
Yes, I have more words in my database, but she is a fluent English speaker.
3459
12637742
4790
はい、データベースにはもっと多くの単語があり ますが、彼女は流暢な英語を話します。
210:42
She's actually amazing.
3460
12642642
1110
彼女は本当にすごいんです。
210:43
I know I'm biased, but she's amazing.
3461
12643792
2120
私が偏見を持っていることはわかっていますが、彼女は素晴らしいです。
210:46
You see, what happens is instead of focusing on the quantity, you need
3462
12646502
4910
ご存知のとおり、何が起こるかという と、量に焦点を当てるのではなく、
210:51
to focus on the quality of the words.
3463
12651412
2220
言葉の質にこだわること。
210:53
Are you able to use the words that you know?
3464
12653862
3270
知っている単語を使うことができ ますか?
210:57
My niece doesn't know as many words as I know, but she is able to use the
3465
12657867
4920
私の姪は私ほど多くの 単語を知りませんが、
211:02
words that she does know to express herself clearly with confidence
3466
12662797
5700
彼女が自信を持って自分を明確に表現 するために知っている言葉
211:08
in whatever situation she's in.
3467
12668677
2370
彼女がどんな状況に置かれていても。
211:11
And that's the goal you should have.
3468
12671227
2390
そしてそれがあなたが持つべき目標です。
211:14
You should be able to use what you know, and then you can slowly
3469
12674337
5080
知っていることを使えるようになれば 、ゆっくりとできるようになります。
211:19
add more into your database.
3470
12679467
2620
データベースにさらに追加します。
211:22
So instead of focusing on the quantity, I know 5, 000 words.
3471
12682587
4580
つまり、量に重点を置くのではなく 、5,000 語を知っています。
211:27
But I can only use 200.
3472
12687457
1710
でも200しか使えない。
211:29
I want you to focus on the quality.
3473
12689787
2600
品質にはこだわってほしいと思います。
211:32
This is why I'm telling you to stop memorizing long lists.
3474
12692967
4990
これが、私が長いリストを暗記するの をやめなさいと言っている理由です。
211:38
Uh, vocabulary words.
3475
12698332
1290
ああ、語彙。
211:40
I want you to focus on quality.
3476
12700162
2340
品質にはこだわってほしい。
211:42
So this is what I want you to do.
3477
12702622
1710
それで、これがあなたにやってほしいことです。
211:44
I want you to write two to three vocabulary words that you already
3478
12704932
4360
すでに覚えている語彙を 2 ~ 3 つ書いてほしい
211:49
know, write them down, then find one synonym for each word.
3479
12709292
5640
知って、それを書き留めてから、各 単語の同義語を 1 つ見つけてください。
211:55
After you have the synonym, Synonyms, try to use them to describe
3480
12715552
4735
同義語、類義語を取得したら 、それを使って説明してみます。
212:00
one aspect of your daily life.
3481
12720287
2150
あなたの日常生活の一面。
212:02
Notice we're always talking about your daily life.
3482
12722607
3730
私たちは常にあなたの日常生活について話し ていることに注意してください。
212:07
This will help you expand your vocabulary in a more natural way.
3483
12727007
4350
これにより、より自然な方法で 語彙を増やすことができます。
212:11
You know yourself well.
3484
12731917
1560
あなたは自分自身をよく知っています。
212:13
You know what you do on a regular basis.
3485
12733772
2170
あなたは定期的に何をしているか知っています。
212:15
So when you start using words to describe your daily life, you'll
3486
12735952
3920
したがって、日常生活を説明する ために言葉を使い始めると、
212:19
have triggers in your brain.
3487
12739872
1320
脳内にトリガーがある。
212:21
You'll have things to connect to, and it will be easier to remember the words.
3488
12741652
4790
つながるものがあり、単語 を覚えやすくなります。
212:26
So, you know, happy, a synonym elated.
3489
12746832
3590
つまり、幸せ、大喜びの同義語です。
212:31
Excited, elated, uh, exuberant.
3490
12751017
2560
興奮して、大喜びして、うーん、大喜び。
212:33
These are things you can use to describe your life.
3491
12753787
4540
これらは自分の人生を説明する ために使用できるものです。
212:38
Makes sense, right?
3492
12758757
1040
当然ですよね?
212:40
I really hope this lesson helped you.
3493
12760317
2030
このレッスンがお役に立てば幸いです。
212:42
Don't forget to open up the English with Tiffani app.
3494
12762347
3520
English with Tiffani アプリを開くこと を忘れないでください。
212:45
You can start practicing what I taught you today, but don't forget this.
3495
12765897
3580
今日私が教えたことを実践し始めても構いませ んが、これを忘れないでください。
212:49
Stop memorizing long lists of words.
3496
12769487
2550
長い単語のリストを暗記するのはやめましょう。
212:52
Follow the tips I gave you.
3497
12772317
1350
私が提供したヒントに従ってください。
212:53
If you need to watch this lesson again or listen again, please do.
3498
12773667
3710
このレッスンをもう一度視聴する必要がある 場合は、もう一度視聴してください。
212:57
I believe in you and I hope you believe in yourself.
3499
12777747
2380
私はあなたを信じていますし、あなたも自分 自身を信じてほしいと願っています。
213:00
I'll talk to you in the next lesson,
3500
12780557
1780
次のレッスンでお話しますので、
213:04
Hey, in this week's English lesson, I want to help you.
3501
12784243
2940
ねえ、今週の英語のレッスンで、私はあなた のお手伝いをしたいと思っています。
213:07
Yes.
3502
12787373
450
213:07
You finally start thinking in English.
3503
12787823
3900
はい。
ようやく英語で考え始めます。
213:12
You heard me, right?
3504
12792043
950
聞こえましたね?
213:13
You're going to stop translating in your mind.
3505
12793363
3310
頭の中で翻訳する のをやめるでしょう。
213:16
Instead, you'll start thinking in English and speaking English with confidence.
3506
12796873
3710
代わりに、英語で考え、自信を持っ て英語で話すようになります。
213:20
Are you ready?
3507
12800603
1480
準備はできたか?
213:22
Well, then I'm teacher Tiffani.
3508
12802863
2360
それでは、私はティファニー先生です。
213:25
Let's jump right in tip number one.
3509
12805383
3520
ヒントその 1 に進みましょう。
213:28
Tip number one is to surround yourself.
3510
12808903
4100
一番のヒントは自分を囲むことです。
213:34
English.
3511
12814013
640
213:34
Let me break this down.
3512
12814763
1040
英語。
これを詳しく説明しましょう。
213:36
In other words, you need to immerse yourself in English speaking
3513
12816393
4660
言い換えれば、英語を話すことに没頭する 必要があるということです。
213:41
environments as much as possible.
3514
12821083
3320
可能な限り環境を整えます。
213:44
This includes watching movies, listening to music and reading books in English.
3515
12824873
6410
これには、英語で映画を見たり、音楽を聴いたり 、本を読んだりすることが含まれます。
213:51
The more you expose yourself, the easier it will be to start thinking in English.
3516
12831513
6120
自分自身をさらけ出すほど、英語 で考えることが容易になります。
213:57
Now, let me say something that will hopefully encourage you.
3517
12837773
2740
さて、皆さんを励ますような 言葉を言わせてください。
214:01
When I was teaching English in South Korea, I had thousands of students,
3518
12841208
4370
私が韓国で英語を教えていたとき 、何千人もの生徒がいました。
214:05
but there was one student, one student that I will never, ever forget.
3519
12845578
5220
しかし、私が決して忘れることの ない生徒が一人いました。
214:11
This individual, he came into my class and when he started speaking
3520
12851363
4400
この人は私のクラスに来 て、話し始めたとき、
214:15
to me, I literally wondered in my mind, why is he in my class?
3521
12855793
4090
私にとって、文字通り心の中で疑問に思いまし た、なぜ彼が私のクラスにいるのですか?
214:20
That's how good his English was.
3522
12860533
2140
それくらい彼の英語は上手でした。
214:22
His pronunciation was great.
3523
12862983
1710
彼の発音は素晴らしかったです。
214:24
His thought process was amazing.
3524
12864833
1880
彼の思考プロセスは驚くべきものでした。
214:26
And the way he articulated his ideas blew me away.
3525
12866853
4180
そして、彼のアイデアを明確に表現する 方法には私は驚かされました。
214:31
So I asked him, I said, have you ever lived abroad?
3526
12871473
3530
そこで私は彼に尋ねました、「あなたは海外 に住んだことがありますか?」と言いました。
214:35
Did you ever study in America?
3527
12875473
1870
アメリカに留学したことがありますか?
214:38
He said, no.
3528
12878073
1010
彼は「いいえ」と言いました。
214:39
I've never lived abroad and I've never studied abroad.
3529
12879683
2920
私は海外に住んだことも、留学 したこともありません。
214:42
So immediately I was curious, how are you able to speak English so well?
3530
12882613
5840
それですぐに興味が湧いたのですが、どうやっ てそんなに上手に英語を話せるのですか?
214:49
And you know what he told me this tip right here.
3531
12889123
3750
そして、あなたは彼がここでこのヒント を私に言ったことを知っています。
214:53
He immersed himself, he surrounded himself with English, watching English movies,
3532
12893513
7220
彼は英語に没頭し、英語に囲ま れ、英語の映画を観て、
215:00
watching YouTube videos in English, listening to English podcasts, so much
3533
12900873
4420
英語の YouTube 動画を見たり、英語のポッドキャスト を聞いたりすることがたくさんあります
215:05
so that his English became amazing.
3534
12905293
3460
それで彼の英語は驚くほど上達しました。
215:08
So if you're wondering, is this possible?
3535
12908913
2530
それで、もしあなたが疑問に思っているなら、それは可能ですか?
215:11
Yes.
3536
12911563
540
はい。
215:12
It doesn't matter where you live.
3537
12912143
1710
どこに住んでいるかは関係ありません。
215:14
There might not be any other English speaker around you.
3538
12914043
4050
あなたの周りには他に英語を話す 人がいないかもしれません。
215:18
Don't worry.
3539
12918528
1670
心配しないで。
215:20
Remember this tip.
3540
12920868
1170
このヒントを覚えておいてください。
215:22
When you surround yourself with English, your English will improve and your ability
3541
12922048
7200
英語に囲まれると英 語力も向上します
215:29
to think in English will also improve.
3542
12929248
3280
英語で考える力も向上します。
215:33
You got me.
3543
12933018
600
まいったよ。
215:34
Let's keep it moving.
3544
12934178
700
動かし続けましょう。
215:35
Tip number two, tip number two is to speak out loud.
3545
12935488
7800
ヒントその 2、ヒントその 2 は 、大声で話すことです。
215:43
Yes, you heard me speak out loud.
3546
12943628
3140
はい、私が大声で話しているのが聞こえましたね。
215:46
Listen closely.
3547
12946778
800
よく聞いてください。
215:48
It's important for you to practice speaking English
3548
12948153
3180
英語を話す練習をするのは あなたにとって重要です
215:51
out loud whenever you can.
3549
12951613
2530
できる限り大声で。
215:54
For example, describe your environment, think of English words
3550
12954968
4790
たとえば、自分の環境を説明 したり、英単語を考えたりします。
215:59
to describe various situations, or simply talk to yourself in English.
3551
12959758
5880
さまざまな状況を説明したり、単に英語で 独り言を言ったりすることができます。
216:06
This will help you become more comfortable with thinking in English.
3552
12966168
4460
そうすることで、英語で考える ことに慣れやすくなります。
216:11
It will literally force you to organize your thoughts in English.
3553
12971038
3990
文字通り、自分の考えを英語で 整理することを強いられます。
216:15
Before you speak, you have to think right.
3554
12975208
2550
話す前に、正しく考えなければなりません。
216:18
So it doesn't matter if you are living alone, or if you are living
3555
12978318
3590
だから一人暮らしでも一 人暮らしでも関係ないよ
216:21
in a country where there's no one else around you while you're sitting
3556
12981908
3550
座っていると周り に誰もいない国で
216:25
there in your room, in your kitchen, or maybe while you're at work, think
3557
12985458
4430
自分の部屋で、キッチンで、あるいは 仕事中に、考えてみてください。
216:29
about your activity and speak about it.
3558
12989928
3210
あなたの活動について話してください。
216:33
Now, maybe if you're at work, your coworkers might
3559
12993298
2300
さて、おそらくあなたが仕事中なら 、同僚はそうするかもしれません。
216:35
look at you a little funny.
3560
12995598
1120
ちょっと面白い顔を見てください。
216:36
So try this when you're in an environment where it won't matter
3561
12996888
3690
だから、それが問題にならない環境 にいるときにこれを試してください
216:40
if you're speaking out loud.
3562
13000578
1180
大声で話している場合。
216:42
But it's important to articulate your thoughts.
3563
13002158
2700
しかし、自分の考えを明確 にすることが重要です。
216:45
It's important to say them out loud.
3564
13005048
2490
それらを声に出して言うことが重要です。
216:47
And when I say out loud, I don't mean, Hey, my name is, and how are you?
3565
13007828
4860
私が大声で言うとき、「やあ、私の名前はこうです、 元気ですか?」という意味ではありません。
216:52
No, listen, as your English teacher, remember, I believe in you and
3566
13012708
5770
いいえ、聞いてください、あなたの英語の先生として、覚えておい てください、私はあなたを信じています、そして
216:58
you need to believe in yourself.
3567
13018478
1800
自分自身を信じる必要があります。
217:00
When you believe in yourself, your shoulders go back.
3568
13020488
2720
自分を信じると肩は後ろ に下がります。
217:03
You speak with more confidence, speak out loud.
3569
13023388
3490
もっと自信を持って、 大きな声で話しましょう。
217:06
And with confidence, you have to believe in yourself.
3570
13026918
4270
そして自信を持って、自分自身 を信じなければなりません。
217:11
So tip number two, speak out loud.
3571
13031568
3570
ヒントその 2 は、大声で話すことです。
217:15
Makes sense, right now, before we go on to tip number two, I want to remind
3572
13035873
4700
当然のことですが、2 番目のヒントに進む 前に、思い出していただきたいのです。
217:20
you that every week I send out tips that help English learners around
3573
13040573
5320
英語学習者に役立つヒントを 毎週お送りしています。
217:25
the world, improve their English.
3574
13045893
1350
世界の人々の英語力を向上させましょう。
217:27
So if you're not already getting my newsletter, free newsletter via email,
3575
13047243
4410
私のニュースレター、電子メールによる無料ニュースレター をまだ受け取っていない場合は、
217:31
all you have to do is go to www.
3576
13051853
1470
www にアクセスするだけです。
217:33
speakenglishwithTiffani.
3577
13053373
2600
ティファニーと英語で話しましょう。
217:36
com forward slash newsletter.
3578
13056283
2780
comのスラッシュニュースレター。
217:39
I want to help you.
3579
13059263
1060
私はあなたを助けたいです。
217:40
And if you'd like to get these free emails.
3580
13060323
2490
これらの無料メールを 受け取りたい場合は。
217:43
Please go to the link and join this email newsletter.
3581
13063263
4870
リンクにアクセスしてこのメ​​ールマガジン にご参加ください。
217:48
I want to help you even more.
3582
13068133
1260
もっともっとお手伝いしたいと思っています。
217:49
All right.
3583
13069563
380
よし。
217:50
So let's now go to tip number three.
3584
13070123
2820
それでは、ヒントその 3 に進みましょう。
217:52
Tip number three is to use images, use images instead of relying.
3585
13072983
8500
ヒントその 3 は、画像を使用することです。画像 に頼るのではなく、画像を使用します。
218:02
On translating words in your head, try to connect English words to their
3586
13082318
5660
頭の中で単語を翻訳するときは、英語の 単語とその単語を結び付けてみましょう。
218:07
meanings by using actual images.
3587
13087978
3930
実際の画像を使用して意味を説明します。
218:11
Yes.
3588
13091988
450
はい。
218:12
Pictures.
3589
13092478
690
ピクチャー。
218:13
You can also create flashcards in order to connect English words with their concepts.
3590
13093598
5680
英語の単語とその概念を結び付けるためにフラッシュ カードを作成することもできます。
218:19
Now I used this in my classroom.
3591
13099448
2080
今、教室でこれを使っています。
218:21
All the time when I was teaching English in Korea, I remember I was hired to
3592
13101843
5240
私が韓国で英語を教えていたとき、ずっとこの仕事 に雇われていたことを覚えています。
218:27
help some, um, soldiers, they were on the military base and they were
3593
13107083
4580
助けてください、兵士たち 、彼らは軍事基地にいて、
218:31
trying to learn English and I used images and they absolutely loved it.
3594
13111663
4810
英語を学ぼうとしていて、私は画像を使用しまし たが、彼らはそれをとても気に入ってくれました。
218:36
Why?
3595
13116483
520
なぜ?
218:37
Because it was a fun way to learn English.
3596
13117393
2530
それは英語を学ぶのが楽しい方法だったからです。
218:39
I'd show them a picture and then I'd ask them individually,
3597
13119923
3380
写真を見せてから 個別に質問します。
218:43
Hey, describe this picture.
3598
13123443
1880
ねえ、この写真について説明してください。
218:45
Pick a word that describes this picture and they would start thinking of different
3599
13125703
4640
この写真を説明する言葉を選ぶと、 彼らは別のことを考え始めるでしょう
218:50
words, because there's something that happens when you use images, it activates
3600
13130343
4620
言葉、画像を使用すると何かが起こる ので、それがアクティブになります
218:54
a different side of your brain and it makes the learning process more enjoyable.
3601
13134993
5060
脳の別の側面が認識され、学習 プロセスがより楽しくなります。
219:00
So in order to start thinking in English, start using images and it will
3602
13140063
5190
英語で考え始めるには、イメージ を使い始めてください。
219:05
trigger certain things in your brain.
3603
13145283
1830
脳内で特定のことを引き起こします。
219:07
So no matter what word you say, or if you find a new word, that
3604
13147313
3720
だから、どんな言葉を言ったとしても、あるいは 新しい言葉を見つけたとしても、
219:11
word will now moving forward, be connected to that image in your brain.
3605
13151033
3970
言葉は今、脳内でそのイメージ と結びついて進みます。
219:15
Makes sense.
3606
13155648
710
理にかなっています。
219:16
Right?
3607
13156358
450
右?
219:17
Okay.
3608
13157098
380
219:17
Let's move on to tip number four.
3609
13157588
3500
わかった。
ヒントその 4 に進みましょう。
219:21
Tip number four is also an important one.
3610
13161428
1950
ヒント 4 番目も重要です。
219:24
Think in English during everyday activities.
3611
13164418
4150
日常生活の中で英語で 考えましょう。
219:28
You see, when you're performing simple tasks like cooking or
3612
13168998
3690
料理や料理などの単純なタスク を実行しているときに、
219:32
driving, it's important for you to try to think in English.
3613
13172688
4070
運転するときは英語で 考えることが大切です。
219:37
For example, describe the steps you are taking, anticipate what you need
3614
13177188
5050
たとえば、実行している手順を説明 し、必要なものを予測します。
219:42
to do next and create simple English sentences to describe your daily.
3615
13182238
6000
次に行うことと、あなたの毎日を説明する 簡単な英語の文を作成します。
219:48
Activities.
3616
13188323
1030
活動。
219:49
I used to do this when I was in South Korea, studying Korean, whenever I had to
3617
13189663
4060
韓国にいて韓国語を勉強していたとき、 必要なときはいつもこれをしていました
219:53
take a taxi and the taxi was driving me from one destination, from one location
3618
13193723
5240
タクシーに乗って、そのタクシーは私を一つの目的 地、一つの場所から連れて行ってくれました
219:58
to another location, I would in my mind in Korean say, okay, he's about to turn left.
3619
13198963
5030
別の場所に行くとき、私は心の中で韓国語で「分かった 、彼はこれから左折するところだ」と言うでしょう。
220:04
All right.
3620
13204143
260
220:04
Now he's about to turn right.
3621
13204403
1300
よし。
今、彼は右に曲がろうとしています。
220:05
Okay.
3622
13205823
280
わかった。
220:06
He's going to go forward.
3623
13206103
1130
彼は前に進むつもりだ。
220:07
He's going to stop at this light, but I was saying it in Korean wide to practice
3624
13207233
5180
彼はこの信号で止まるつもりだけど、練習 するために韓国語ワイドで言ってた
220:12
using Korean over and over again.
3625
13212473
2320
韓国語を何度も使います。
220:15
And you can do the same thing.
3626
13215193
1640
そして、あなたも同じことができます。
220:17
Think in English during your everyday activities.
3627
13217163
3120
日常生活の中で英語で 考えてみましょう。
220:20
I'm pouring some water in my cup.
3628
13220473
1990
コップに水を注いでいます。
220:22
I'm calling my friend to tell them something.
3629
13222673
2660
友人に何か伝えるため に電話しています。
220:25
Think in English and describe your everyday activities.
3630
13225663
3480
英語で考えて、あなたの日常の 活動を説明してください。
220:29
You'll be amazed how quickly you'll start thinking in English.
3631
13229203
4525
驚くほど早く英語で考えられる ようになるでしょう。
220:34
Make sense.
3632
13234248
780
意味をなす。
220:35
Alright, here we go.
3633
13235298
750
さて、それでは行きましょう。
220:36
Let's go to tip number five.
3634
13236228
2610
ヒント 5 に行きましょう。
220:38
Tip number five.
3635
13238838
690
ヒントその5。
220:39
Another important one.
3636
13239528
1080
もう一つ重要なこと。
220:40
Tip number five is practice thinking in English.
3637
13240818
4230
ヒントその5は、英語で考える練習 をすることです。
220:45
During quiet moments, you see, use the quiet moments of
3638
13245738
5680
静かな瞬間には、ほら、静か な瞬間を利用してください。
220:51
your day to think in English.
3639
13251418
2650
英語で考える日。
220:54
This is a great tip because it will encourage you to be calm
3640
13254818
4710
これは、心を落ち着かせるため の素晴らしいヒントです
220:59
when you think in English.
3641
13259918
1350
英語で考えると。
221:01
Lemme break this down.
3642
13261478
810
これを分解してください。
221:03
Normally when you get in a situation.
3643
13263708
2325
通常、状況に陥ったとき。
221:06
Where someone asks you a question in English, someone that's a native English
3644
13266833
4010
誰かが英語で質問してきた場合、英 語を母国語とする人が質問します。
221:10
speaker, or even another English learner.
3645
13270873
2330
スピーカー、または他の英語学習者でも構いません。
221:13
That is maybe a little bit above you.
3646
13273203
1940
それはおそらくあなたの少し上です。
221:16
What happens?
3647
13276223
890
何が起こるのですか?
221:17
You immediately feel a little nervous.
3648
13277663
2000
すぐに少し緊張してしまいます。
221:19
Maybe your palms start sweating and it seems like your mind goes blank, right?
3649
13279923
4190
もしかしたら、手のひらに汗をかき始めて、 頭が真っ白になってしまいそうですよね?
221:24
Nervousness becomes attached to speaking English, but now we are
3650
13284373
6540
英語を話すのは緊張してしまい ますが、今では
221:30
switching that emotion, tip number five, again, in your quiet moments.
3651
13290913
6390
その感情を切り替えるヒントその 5は、やはり静かな瞬間です。
221:37
When you're calm, when you're relaxed, start thinking in English.
3652
13297858
5210
落ち着いたとき、リラックスして いるとき、英語で考え始めてください。
221:43
Think about your day.
3653
13303738
970
あなたの一日について考えてみましょう。
221:45
Think about your friend, your family member, your spouse.
3654
13305638
2690
あなたの友人、あなたの家族、あなたの 配偶者のことを考えてください。
221:48
Describe that person, describe that situation.
3655
13308868
3210
その人物、その状況 を説明してください。
221:52
Now, a feeling of calmness, a feeling of relaxation will be
3656
13312808
5080
今、穏やかな気持ち、リラックス した気持ちが
221:57
attached to thinking in English.
3657
13317888
1860
英語で考えることに執着します。
222:00
It makes sense, right?
3658
13320163
1460
それは当然ですよね?
222:02
Speaking English.
3659
13322093
1360
英語を話す。
222:03
Yes.
3660
13323463
340
222:03
It's about learning words, expressions, but it's also about managing
3661
13323803
3880
はい。
単語や表現を学ぶことだけでなく、それ を管理することも重要です
222:07
your emotions, staying calm as an expression, cool, calm, and collected.
3662
13327683
6320
感情を表現し、冷静さを保ち、冷静 で、冷静で、収集したものです。
222:14
This is a tip that will help you starting today.
3663
13334413
2550
今日から始められる ヒントです。
222:17
Let's move on to tip number six, tip number six, avoid using translation apps.
3664
13337673
6760
ヒントその 6 に移りましょう。ヒントその 6 は、翻訳アプリの使用を避けることです。
222:25
Too much notice.
3665
13345238
1750
気づきすぎ。
222:26
I didn't say all together translation apps are not bad, but don't use them.
3666
13346988
5760
一括翻訳アプリが悪いとは言いませ んが、使わないでください。
222:33
Too much.
3667
13353168
620
222:33
Let me explain translation apps can sometimes be helpful, but
3668
13353818
5270
過度に。
翻訳アプリが役立つこと もありますが、
222:39
relying on them too much can hinder your ability to think in English.
3669
13359088
6010
それらに依存しすぎると、英語で考える能力 が妨げられる可能性があります。
222:45
Instead, what I want you to do is to challenge yourself to find alternative
3670
13365608
6040
代わりに、私があなたにしてほしいのは、代替 案を見つけるために自分自身に挑戦することです
222:51
ways to express your thoughts in English without relying so much on translations.
3671
13371648
6386
翻訳にあまり依存せずに自分の 考えを英語で表現する方法。
222:58
Here's something interesting.
3672
13378034
1394
ここで興味深いことがあります。
222:59
I was just teaching a class about two weeks ago.
3673
13379608
2610
私はちょうど2週間前にクラス を教えていたところです。
223:02
And there was a new student that had joined our family and the
3674
13382973
3450
そして、私たち家族に新しい 生徒が加わりました。
223:06
student, I could tell they were looking for a specific word, but now
3675
13386423
5130
学生、彼らが特定の単語を探し ているのはわかりましたが、今では
223:11
I've spoke, I've literally taught thousands upon thousands of students.
3676
13391553
3060
私はこれまで話し、文字通り何 千人もの生徒を教えてきました。
223:14
So I can read students quite well.
3677
13394623
2040
そのため、私は生徒の文章をよく読むことができます。
223:16
I know when it's important for me to help and when it's important for me
3678
13396963
3340
いつ私にとって助けることが重要なのか、そして いつ私にとって重要なのかを知っています
223:20
to simply wait and let them process it and let them figure it out.
3679
13400303
4560
ただ待って、彼らに処理させ 、理解させてください。
223:25
It was that type of moment.
3680
13405363
1310
そんな瞬間でした。
223:27
It was the moment where I needed to sit back and just listen
3681
13407103
3090
それは私が座ってただ聞く 必要がある瞬間でした
223:30
and let her figure it out.
3682
13410353
1280
そして彼女にそれを理解させてください。
223:31
I could tell she wanted me to give her the word, but she could also
3683
13411983
3160
彼女が私に言葉を与えて欲しいと思っている のはわかりましたが、それもできました
223:35
tell by my facial expression, that I was simply going to wait and
3684
13415143
3100
私の表情で、ただ待つつもりだっ たことがわかります。
223:38
that I wanted her to figure it out.
3685
13418243
1530
彼女にそれを理解してほしかったのです。
223:40
So she didn't say the word she was looking for, but she found an
3686
13420163
3470
そこで彼女は探していた言葉を言いませ んでしたが、言葉を見つけました。
223:43
alternative way, an alternate way of saying what she wanted to say.
3687
13423633
5050
別の方法、彼女が言いたかっ たことを言う別の方法。
223:49
And then I smiled.
3688
13429333
930
そして私は微笑みました。
223:51
This is what happens when you don't rely on translation apps too much.
3689
13431043
5120
翻訳アプリに頼りすぎる とこうなる。
223:56
When you don't rely on, Hey, let me stop and find the exact word.
3690
13436533
2970
頼りにならないときは、ちょっと立ち止まっ て、正確な言葉を見つけてみましょう。
223:59
It's okay.
3691
13439523
730
大丈夫。
224:01
Find other words in your database, in your brain that
3692
13441123
3700
データベースや脳内で他の 単語を見つけてください。
224:04
you can use to express yourself.
3693
13444823
1750
自分自身を表現するために使用できます。
224:06
And then later on, look up that word, but in the moment, it's okay.
3694
13446573
4500
後でその単語を調べますが 、現時点では大丈夫です。
224:11
Figure it out.
3695
13451393
800
それを理解してください。
224:13
So again, tip number six, avoid using translation apps too much.
3696
13453103
5450
繰り返しになりますが、ヒント 6 は、翻訳アプリ を使いすぎないようにすることです。
224:18
You don't want to rely on them too much.
3697
13458733
2000
あまり頼りたくないですよね。
224:21
Tip number seven, use.
3698
13461583
3850
ヒントその7、使用します。
224:25
Context clues.
3699
13465953
1120
コンテキストの手掛かり。
224:27
We're talking about thinking in English.
3700
13467073
2890
英語で考えることについて話しています。
224:29
So let me explain when you encounter unfamiliar words or expressions in
3701
13469973
4230
では、馴染みのない単語や表現に出会っ たときの説明をしましょう。
224:34
English, don't get frustrated or nervous.
3702
13474213
2640
英語の皆さん、イライラしたり緊張したりしないでください。
224:37
Remember we talked about being calm, cool, calm, and collected.
3703
13477023
4520
冷静で、クールで、落ち着いていて、冷静であること について話し合ったことを思い出してください。
224:42
Don't get frustrated or nervous.
3704
13482463
1600
イライラしたり緊張したりしないでください。
224:44
Instead, try to understand their meaning based on the
3705
13484093
3780
代わりに、以下に基づいてその意味 を理解するようにしてください。
224:47
context in which they are used.
3706
13487873
1790
それらが使用されるコンテキスト。
224:49
We're talking about thinking in English.
3707
13489663
1810
英語で考えることについて話しています。
224:51
So look at the text, look at what the word, where the word is located and
3708
13491893
4330
テキストを見て、その単語が何であるか、その 単語がどこにあるかを確認してください。
224:56
try to think about what's going on.
3709
13496233
2740
何が起こっているのか考えてみてください。
224:59
This will help you rely less on translations and focus more on
3710
13499858
5120
これにより、翻訳への依存度が下がり、翻訳 にもっと集中できるようになります。
225:05
understanding the overall message.
3711
13505018
2680
全体的なメッセージを理解すること。
225:07
In other words, it will help you think more in English.
3712
13507948
5660
言い換えれば、より英語で 考えるのに役立ちます。
225:14
Remember these tips are going to help you transform your English.
3713
13514208
4890
これらのヒントがあなたの英語を変えるの に役立つことを覚えておいてください。
225:19
It's possible.
3714
13519308
890
それが可能だ。
225:20
My friend, I believe in you, you can do it.
3715
13520458
3600
友よ、私はあなたを信じています、 あなたならきっとできるでしょう。
225:24
Just apply these tips that you're learning.
3716
13524258
2450
これから学んだヒント を応用してください。
225:27
Tip number eight, keep a journal.
3717
13527758
2870
ヒントその8は、日記をつけることです。
225:31
Keep a journal.
3718
13531783
1280
日記をつける。
225:33
I actually have tons of journals.
3719
13533063
2840
実は雑誌がたくさんあるんです。
225:36
Now I have these journals sitting right here.
3720
13536353
1910
今、私はこれらの日記をここ に置いています。
225:38
I use journals for many different aspects of my business, but I also
3721
13538443
3740
私はビジネスのさまざまな側面 で日記を使用していますが、
225:42
use them for personal reasons.
3722
13542183
1730
個人的な理由で使用してください。
225:44
I write down many things.
3723
13544293
1590
いろいろなことを書きます。
225:45
I write down things when I'm having my worship, studying the Bible.
3724
13545883
3440
礼拝をしているとき、聖書を勉強している とき、私は何かを書き留めます。
225:49
I write down things that pop up into my head throughout the day.
3725
13549443
3290
一日の中で頭に浮かんだ ことを書き留めます。
225:52
When you keep a journal, you'll notice that you'll be able to start
3726
13552873
3810
日記をつけると、次のことを始め られることに気づくでしょう。
225:56
thinking in English even more.
3727
13556683
2070
さらに英語で考えるようになりました。
225:59
You see, start writing a journal in English on a regular basis.
3728
13559318
3260
ほら、定期的に英語で日記 を書き始めてください。
226:02
For example, write about your thoughts, write about your feelings and your
3729
13562598
3520
たとえば、自分の考えについて書き、自分の気持ち や自分の気持ちについて書きます。
226:06
experiences, this will help you practice thinking in English and improve your
3730
13566118
5000
これは英語で考える練習をし、英語力 を向上させるのに役立ちます。
226:11
writing skills at the same time.
3731
13571118
3110
同時にライティングスキルも身につきます。
226:14
Remember, it doesn't have to be long.
3732
13574308
2830
長くする必要はないということを覚えておいてください。
226:17
It's just getting into the habit of writing in your journal on a regular
3733
13577448
4700
定期的に日記を書く習慣を 身につけているところです
226:22
basis, forcing yourself to organize your thoughts, to organize your ideas.
3734
13582148
5200
自分の考えを整理し、アイデア を整理することを強制します。
226:27
To lay out using words, what you experienced throughout the day, improving
3735
13587858
6740
一日を通して経験したこと 、改善したことを言葉で表現する
226:34
your ability to think in English.
3736
13594608
2270
英語で考える力。
226:37
Tip number nine, engage in conversations with native English speakers.
3737
13597718
5950
ヒント 9 は、英語のネイティブスピーカー と会話することです。
226:43
Now, before I break this down, I want to remind you of something.
3738
13603988
2760
さて、これを詳しく説明する前に、思い出し ていただきたいことがあります。
226:47
Native English speakers.
3739
13607458
1220
英語をネイティブスピーカー。
226:49
We're nice people.
3740
13609638
1060
私たちはいい人たちです。
226:51
Now there are always going to be some people that are not nice,
3741
13611068
2970
たまには優しくない人 もいるだろうけど、
226:54
but in general, we're nice.
3742
13614038
1850
しかし、一般的には私たちは優しいです。
226:55
Come on now.
3743
13615908
620
さあ、さあ。
226:56
Look at my smile.
3744
13616608
740
私の笑顔を見てください。
226:57
Come on now.
3745
13617348
660
さあ、さあ。
226:58
Go ahead.
3746
13618188
400
226:58
You can smile too.
3747
13618598
880
どうぞ。
あなたも笑顔になれます。
226:59
Listen, we're generally, we're nice.
3748
13619788
1930
聞いてください、私たちは基本的には親切です。
227:01
People, so engage in conversations.
3749
13621963
3720
人々は、会話に参加してください。
227:05
Don't be shy.
3750
13625683
870
恥ずかしがらないで。
227:06
We'll talk to you now, again, as your teacher, of course, it's a little bit
3751
13626553
3770
先生として、今もう一度お話します、もちろん 、それはちょっとしたことです
227:10
different because I'm here, I'm teaching you a lesson, but we're speaking about
3752
13630323
3350
違うのは、私がここにいるからです、私はあなたにレッスン を教えているのですが、私たちが話しているのは、
227:13
when you are in an environment where English speakers are around you, or
3753
13633933
3690
周りに英語を話す人がいる 環境にいるとき、または
227:17
even online English forums or, or Facebook groups engage in conversations.
3754
13637623
6200
オンラインの英語フォーラムや Facebook グループでも会話ができます。
227:24
Let me break it down.
3755
13644023
710
分解してみましょう。
227:25
It is important to seek opportunities to engage in conversations
3756
13645153
4250
会話の機会を探す ことが重要
227:29
with native English speakers.
3757
13649543
1620
英語のネイティブスピーカーと一緒に。
227:32
If you don't personally know any native English speakers, you can find online
3758
13652108
5750
英語のネイティブスピーカーを個人的に知らない場合 は、オンラインで見つけることができます
227:37
forums and start speaking to people there.
3759
13657868
2630
フォーラムにアクセスして、そこにいる人々と話し始めてください。
227:41
This will help you gain more confidence in your English and also
3760
13661028
4290
そうすることで自分の英語にもっと 自信が持てるようになりますし、
227:45
help you think faster in English.
3761
13665318
3340
英語でより速く考えるのに役立ちます。
227:49
This is the goal to think faster in English practice.
3762
13669158
3430
これは、英語の練習でより速く 考えることを目標とします。
227:52
You can be at home having your keyboard and typing, start the conversation.
3763
13672588
4880
家にいてキーボードを持って入力するだけ で、会話を始めることができます。
227:57
You can do it.
3764
13677738
600
できますよ。
227:59
Tip number 10, tip number 10, I want you to pay close attention to.
3765
13679483
3730
ヒント10番、注目してほしい のはヒント10番です。
228:04
Be patient and persistent.
3766
13684298
4180
忍耐強く粘り強く取り組んでください。
228:09
It is important to remember that thinking in English is a skill that
3767
13689288
4090
英語で考えることは、次のようなスキル であることを覚えておくことが重要です。
228:13
takes time and practice to develop.
3768
13693378
4190
開発には時間と練習が必要です。
228:18
Please, my friend, please be patient with yourself and keep going.
3769
13698348
9310
どうか友よ、自分自身に辛抱強く 続けてください。
228:27
Even when it gets difficult, because it will get difficult.
3770
13707738
3850
難しくなっても、 難しくなるから。
228:32
Over time, you'll start to notice how much easier it is for you to think in English.
3771
13712448
6310
時間が経つにつれて、英語で考えることがいかに 簡単であるかに気づき始めるでしょう。
228:38
In other words, don't give up these tips that I'm sharing with you, put them into
3772
13718988
8180
言い換えれば、私があなたに共有する これらのヒントをあきらめずに、
228:47
practice and be patient with yourself.
3773
13727168
2940
練習して自分自身に忍耐強くなりましょう。
228:50
You're amazing.
3774
13730218
800
あなたが素晴らしいです。
228:51
You're learning another language.
3775
13731018
1890
あなたは別の言語を学んでいます。
228:52
You're already awesome.
3776
13732908
1330
あなたはすでに素晴らしいです。
228:54
You're amazing.
3777
13734298
1190
あなたが素晴らしいです。
228:56
Be patient with yourself.
3778
13736368
1520
自分自身に辛抱強くいてください。
228:58
You're learning a brand new technique, a brand new skill, and your brain
3779
13738398
3750
あなたはまったく新しいテクニック、まったく新しい スキル、そして自分の脳を学んでいます。
229:02
needs time to adapt, but practice more and more practice makes progress.
3780
13742148
9830
適応するのに時間が必要ですが 、練習すればするほど上達します。
229:12
You like that.
3781
13752908
600
あなたはそれが好きです。
229:14
Practice makes progress.
3782
13754378
2250
練習は上達します。
229:16
I believe in you and I want you to believe in yourself.
3783
13756868
3030
私はあなたを信じていますし、あなたにも 自分自身を信じてほしいと思っています。
229:19
I hope you enjoyed this lesson.
3784
13759988
1440
このレッスンを楽しんでいただければ幸いです。
229:21
Remember to speak English and I'll talk to you next time.
3785
13761428
3810
英語を話すことを忘れないでください 。次回お話します。
229:27
My goal is to help you speak English fluently, but in order for you to speak
3786
13767136
5980
私の目標は、あなたが英語を流暢に話せるよう手助けする ことですが、あなたが英語を話せるようになるためには
229:33
English fluently, there are 10 techniques that you must know and understand.
3787
13773116
6870
英語を流暢に話すためには、知っておくべき 10 のテクニックがあります。
229:40
In today's lesson, I am going to teach you each of these techniques.
3788
13780786
5510
今日のレッスンでは、これらのテクニック をそれぞれ教えていきます。
229:47
Are you ready?
3789
13787136
560
準備はできたか?
229:48
Well, then I'm teacher Tiffani.
3790
13788666
2690
それでは、私はティファニー先生です。
229:51
Let's jump right in.
3791
13791376
1990
早速入ってみましょう。
229:53
The very first technique is you need to set specific.
3792
13793746
5830
最初のテクニックは、具体的に設定する 必要があるということです。
230:00
Language learning goals.
3793
13800191
2660
言語学習の目標。
230:02
Listen, we're talking about techniques that you must master in
3794
13802891
4800
聞いてください、私たちはあなたがマスターし なければならないテクニックについて話しているのです
230:07
order to speak English fluently.
3795
13807721
1780
英語を流暢に話すために。
230:09
The very first one is you have to set specific, not vague, not general,
3796
13809671
7680
一番最初のことは、漠然としたものや一般的なものではなく 、具体的に設定する必要があるということです。
230:17
but specific language learning goals.
3797
13817551
3510
ただし、言語学習の具体的な目標はありません。
230:21
Why?
3798
13821181
640
なぜ?
230:22
The reason is because setting clear and achievable goals will do what?
3799
13822561
6420
その理由は、明確で達成可能な目標を設定 すると何が起こるかということです。
230:29
We'll help you.
3800
13829696
1080
私たちがお手伝いします。
230:30
Yes, my friend.
3801
13830896
900
はい、私の友人。
230:31
You stay focused and motivated.
3802
13831796
3360
集中力とモチベーションを維持できます。
230:35
Ultimately, improving your fluency.
3803
13835766
2640
最終的には、流暢さが向上します。
230:39
You have to know exactly what your goal is.
3804
13839016
3570
自分の目標が何なのかを正確に 知る必要があります。
230:42
Not a vague goal, but a specific language learning goal.
3805
13842706
4590
漠然とした目標ではなく 、具体的な言語学習の目標です。
230:47
This is technique.
3806
13847416
1170
これはテクニックです。
230:49
Number one technique, number two technique.
3807
13849401
5250
第一のテクニック、 第二のテクニック。
230:54
Number two is just as important technique.
3808
13854651
4010
2 番目も同様に重要なテクニックです。
230:58
Number two, you need to practice.
3809
13858661
3430
2番目に、練習する必要があります。
231:02
Speaking aloud.
3810
13862946
3430
大声で話す。
231:07
That's right.
3811
13867786
720
それは正しい。
231:08
Practice speaking aloud, not quietly, not just in your mind.
3812
13868536
5470
心の中でだけでなく、静かにではなく 、大声で話す練習をしてください。
231:14
You have to speak aloud.
3813
13874126
2390
大声で話さなければなりません。
231:16
I know it gets challenging.
3814
13876536
1760
それが困難になることはわかっています。
231:18
I know it's not comfortable, but in order for you to achieve fluency,
3815
13878466
4590
快適ではないことは承知していますが、 流暢に話せるようになるためには、
231:23
you have to apply this technique.
3816
13883236
2330
このテクニックを適用する必要があります。
231:25
Start speaking out loud.
3817
13885806
1910
大声で話し始めます。
231:27
Why?
3818
13887806
710
なぜ?
231:28
Here's the reason regularly speaking aloud.
3819
13888696
3310
定期的に大声で話す 理由はここにあります。
231:32
We'll help you become more comfortable with pronunciation and intonation,
3820
13892481
7680
発音やイントネーションがより快適に なるようお手伝いいたします。
231:40
enhancing your overall fluency.
3821
13900911
3050
全体的な流暢さを向上させます。
231:44
I know that sometimes you feel a little bit awkward, a little weird, a little
3822
13904571
4030
時々あなたは少し気まずい、少し奇妙、少し 感じることがあるのは知っています
231:48
nervous when you speak English, right?
3823
13908601
2170
英語を話す時は緊張しますよね?
231:50
Ooh, was my pronunciation right?
3824
13910841
2850
ああ、私の発音は正しかったでしょうか?
231:53
Ooh, did I say that correctly?
3825
13913741
2330
ああ、私はそれを正しく言いましたか?
231:57
Even though you might be nervous.
3826
13917191
1630
たとえ緊張するかもしれないとしても。
231:59
Don't hold back, start speaking aloud.
3827
13919046
3300
我慢しないで、大きな声で話し始めてください。
232:02
Even more.
3828
13922396
960
さらに。
232:03
We're trying to help you speak English fluently technique.
3829
13923546
6220
私たちはあなたが流暢に英語を話せるように なるお手伝いをしたいと思っています。
232:09
Number two, speak aloud technique.
3830
13929766
4720
2つ目は、声に出して話すテクニックです。
232:14
Number three is also extremely important technique.
3831
13934486
3220
3番目も非常に重要 なテクニックです。
232:17
Number three, record.
3832
13937706
1780
第三に、記録です。
232:20
And listen to your own voice.
3833
13940371
2030
そして自分自身の声に耳を傾けてください。
232:22
I have said this to you multiple times.
3834
13942661
2590
私はあなたにこれを何度も言いました。
232:25
If you've been following me for a while, I've emphasized the importance
3835
13945421
5350
しばらく私をフォローしてくださっている 方には、その重要性を強調してきました
232:30
of recording yourself, whether it be a video or a voice recording.
3836
13950831
6010
ビデオであろうと音声録音であろう と、自分自身を記録すること。
232:36
It's very important for you to record your self and listen.
3837
13956871
6620
自分自身を録音して聞くこと は非常に重要です。
232:44
Why you might be asking Tiff, why do I need to record and listen to myself?
3838
13964361
4830
なぜティフに尋ねるのでしょう、なぜ私が自分 の声を録音して聞く必要があるのですか?
232:49
Here's the reason.
3839
13969361
880
その理由は次のとおりです。
232:51
Recording and listening.
3840
13971321
2700
録音して聴く。
232:54
I'll say it again, recording and listening to your own voice will allow you to
3841
13974591
6530
もう一度言いますが、自分の声 を録音して聞くことで、
233:01
identify areas that you need to work on.
3842
13981191
5260
取り組む必要がある領域を特定します。
233:07
This will aid in self correction and improvement.
3843
13987586
4550
これは自己修正と 改善に役立ちます。
233:12
A few lessons ago, I mentioned this, so I want to emphasize it again.
3844
13992296
4960
数前のレッスンでこのことについて触れました が、もう一度強調したいと思います。
233:17
You need to assess yourself.
3845
13997486
3620
自分自身を評価する必要があります。
233:21
You need to see how far you've come and also what things you need to tweak,
3846
14001726
5980
どこまで到達したか、そして何を微調整する 必要があるかを確認する必要があります。
233:27
to change, to fix in order to move forward along your English journey.
3847
14007836
5540
英語の旅を前進させるために 、変化し、修正すること。
233:33
To fluency technique, number three, record, and listen to your own voice.
3848
14013761
7670
流暢に話すためのテクニックその 3 は、 自分の声を録音して聞いてください。
233:42
What about technique number four?
3849
14022231
1920
4番目のテクニックはどうでしょうか?
233:44
Another important one technique number four, focus on specific areas of weakness.
3850
14024171
9520
もう 1 つの重要なテクニック 4 は、 特定の弱点に焦点を当てることです。
233:54
A few lessons ago, I mentioned focusing on one skill at a time.
3851
14034471
3950
数前のレッスンで、一度に 1 つのスキル に集中することについてお話しました。
233:58
Now I'm giving you another technique.
3852
14038631
2110
今度は別のテクニックを紹介します。
234:01
Focus on your weakness.
3853
14041091
1740
自分の弱さに焦点を当てましょう。
234:02
Wait a minute, Tiffani.
3854
14042831
1260
ちょっと待ってください、ティファニー。
234:04
I thought you didn't want me to focus on my mistakes in this situation.
3855
14044341
4430
この状況では私の間違いに注目して ほしくないのだと思いました。
234:09
In order to improve your English fluency, you have to know what your strengths
3856
14049581
5230
英語の流暢さを向上させるには、自分 の強みを知る必要があります
234:14
are and what your weaknesses are.
3857
14054871
3070
は何ですか、そしてあなたの弱点は何ですか。
234:18
If your weakness is vocabulary.
3858
14058611
2260
語彙力が弱点なら。
234:21
Start practicing, using more vocabulary.
3859
14061766
3710
より多くの語彙を使って練習を始めましょう。
234:26
Notice I didn't say start memorizing more vocabulary.
3860
14066046
3810
もっと語彙を覚え始めなさいとは言っ ていないことに注意してください。
234:30
I said, start practicing, using more vocabulary, figure out what
3861
14070296
6520
私は言いました、練習を始めて、もっと 語彙を使って、何を理解してください
234:36
your weakness is, and then fix it.
3862
14076816
3080
あなたの弱点は何か、そしてそれを修正してください。
234:40
Make your weakness, your strength.
3863
14080136
1740
自分の弱さを自分の強みにしましょう。
234:42
Why identifying and targeting.
3864
14082056
3680
なぜ特定してターゲットを絞るのか。
234:46
Specific areas of weakness, such as pronunciation or vocabulary
3865
14086306
6940
発音や語彙など の特定の弱点
234:53
will help you improve your overall fluency more efficiently.
3866
14093516
4260
全体的な流暢性をより効率 的に向上させるのに役立ちます。
234:58
This is what's going to happen.
3867
14098336
1350
これがこれから起こることです。
235:01
Your weaknesses right now, cause you to feel nervous.
3868
14101056
3300
今のあなたの弱点が、あなた を緊張させます。
235:04
If I were to ask you, Hey, what's your name?
3869
14104846
2270
もし私があなたに尋ねたら、ねえ 、あなたの名前は何ですか?
235:07
Immediately you'd respond.
3870
14107376
1550
すぐに反応してくれるでしょう。
235:09
If I were to ask you, Hey, what's your favorite food?
3871
14109516
3120
もし私があなたに尋ねたら、ねえ、 あなたの好きな食べ物は何ですか?
235:12
Immediately you'd respond.
3872
14112706
1840
すぐに反応してくれるでしょう。
235:14
You have confidence in your ability to answer that question.
3873
14114836
3870
あなたはその質問に答える 能力に自信があります。
235:19
But what if I asked you about your weakness?
3874
14119656
3190
でも、もし私があなたの弱点について 尋ねたらどうしますか?
235:23
What if I asked you something that was connected to your weakness, maybe
3875
14123436
3910
あなたの弱点に関係すること を尋ねたらどうしますか?
235:27
pronunciation, maybe, maybe speaking about a certain topic, all of a sudden.
3876
14127346
4870
発音、もしかしたら、突然、特定のトピック について話しているかもしれません。
235:32
You wouldn't be as confident.
3877
14132871
1320
それほど自信が持てないでしょう。
235:35
I don't want you to experience that anymore.
3878
14135351
2350
もうそんな経験はし てほしくないのです。
235:38
Instead you, yes, you take control, take control of your English journey,
3879
14138391
6410
代わりに、あなたが、そう、あなたが英語 の旅をコントロールし、コントロールし、
235:45
recognize what your weaknesses are and make them your strengths.
3880
14145311
4660
自分の弱点を認識し、それ を強みにしましょう。
235:50
I believe in you now believe in yourself again, technique number
3881
14150481
4480
私はあなたを信じています、今もう一度自分 を信じてください、テクニックナンバー
235:54
four, focus on specific areas of weakness and make them your strengths.
3882
14154961
7450
4、特定の弱点に焦点を当て 、それを自分の強みにします。
236:03
Technique number five, another important one, practice reading out loud.
3883
14163406
6930
テクニック 5 番目のもう 1 つの重要なテクニック は、声に出して読む練習です。
236:11
You've heard me say this before, and I'll say it again.
3884
14171156
3330
私が前にこれを言うのを聞いたでしょ う、そして私はもう一度言います。
236:14
Practice reading out loud.
3885
14174541
4130
声に出して読む練習をしましょう。
236:19
I've had so many students in the past that have told me, come to my classes,
3886
14179101
4270
これまでにたくさんの生徒が私に「私のクラス に来てください」と言ってきました。
236:23
been a student of mine when I was in Korea, Tiffani, my reading comprehension
3887
14183601
4760
韓国にいたとき私の生徒だっ た、ティファニー、私の読解力
236:28
is great, but my speaking is not good.
3888
14188381
2750
は素晴らしいですが、私のスピーキングは上手ではありません。
236:32
If you, instead of just getting a book and reading it, don't read
3889
14192661
7520
本を手に入れて読むだけではなく 、読まないのであれば、
236:40
silently instead, read out loud.
3890
14200181
3250
静かに読むのではなく、声に出して読んでください。
236:44
Not only will you be improving your comprehension, your understanding of
3891
14204351
3720
理解力が向上する だけでなく、
236:48
patterns, your understanding of context, you'll also be improving your fluency.
3892
14208101
4830
パターンや文脈の理解を深めれ ば、流暢さも向上します。
236:53
Your tongue will get the practice.
3893
14213581
1620
あなたの舌も練習できるようになります。
236:55
It needs practice reading out loud.
3894
14215231
2920
声に出して読む練習が必要です。
236:58
Why reading aloud will help you improve your pronunciation.
3895
14218261
5270
音読が発音の向上 に役立つ理由。
237:04
Your rhythm, your pace, and in the end, it will contribute to
3896
14224306
5950
あなたのリズム、あなたのペース 、そしてそれが最終的には
237:10
clearer and more fluent speech.
3897
14230296
2740
より明瞭で流暢なスピーチ。
237:13
I want you to speak English fluently.
3898
14233316
3900
英語を流暢に話してほしいです。
237:17
So you must have this technique, practice speaking and reading out loud.
3899
14237286
7760
したがって、このテクニックを身につけて、話したり 、声に出して読んだりする練習をする必要があります。
237:25
Shake your head if you'll do it, come on.
3900
14245706
1950
やるなら首を振ってください、さあ。
237:28
Yeah, let's move on to number six technique.
3901
14248296
3940
はい、6 番目のテクニック に移りましょう。
237:32
Number six, another technique you must start following and putting into
3902
14252386
4400
6 つ目は、あなたが実践し始める べきもう 1 つのテクニックです。
237:36
practice now, practice summarizing again.
3903
14256786
5300
今すぐ練習して、もう一度要約を練習してください。
237:42
I've said it before and I'll say it again.
3904
14262956
2770
以前にも言いましたが、もう一度言います。
237:46
You have to practice summarizing.
3905
14266666
3230
要約する練習をしなければなりません。
237:50
I want to get a little bit more specific this time though.
3906
14270516
2980
今回はもう少し具体的に お話したいと思います。
237:54
Summarize your ideas and also the ideas of others found in articles.
3907
14274606
8890
自分のアイデアだけでなく、記事にある 他の人のアイデアも要約します。
238:04
I'll say it again, practice summarizing your own ideas, your own opinions on
3908
14284006
5270
もう一度言いますが、自分の考えや意見 をまとめる練習をしてください。
238:09
things, and also practice summarizing articles, read an article in English
3909
14289276
7550
記事を要約する練習もする 、英語の記事を読む
238:16
about whatever topic you're interested in.
3910
14296906
2290
興味のあるトピックについて。
238:20
Maybe the article is a full page, summarize it.
3911
14300066
2930
おそらく記事は全ページにわたっ ており、要約してください。
238:23
In 60 seconds, maybe the articles, half a page, summarize it in 15 seconds.
3912
14303436
6220
60秒で、おそらく半ページの記事 が15秒で要約されます。
238:30
Practice summarizing why regularly summarizing articles, books, or movies
3913
14310036
6620
記事、本、映画を定期的に要約 する理由を要約する練習をする
238:36
in English will help you develop the ability to express ideas concisely
3914
14316706
7710
英語でアイデアを簡潔に表現する 能力を養うのに役立ちます
238:44
and improve your overall fluency.
3915
14324586
4020
全体的な流暢性を向上させます。
238:48
Trust me.
3916
14328616
1080
私を信じて。
238:50
I've said it before summarizing is one of the keys to helping you finally
3917
14330821
6250
前にも言いましたが、要約することが最終 的にあなたを助けるための鍵の 1 つです
238:57
experience fluency in English practice.
3918
14337211
4820
英語の練習で流暢さを経験します。
239:02
Summarizing number seven, another important one, number
3919
14342281
3930
7 番目のもう 1 つの重要 な番号を要約します。
239:06
seven, engage in role plays.
3920
14346211
2830
7、ロールプレイに参加します。
239:09
I like this one, engage in role plays.
3921
14349661
2830
私はこれが好きで、ロールプレイに参加します。
239:12
I did this a lot when I was in South Korea with my students.
3922
14352681
3340
私は生徒たちと韓国にいたとき 、これをよくやりました。
239:16
Role playing figuring out a scenario, figuring out a situation, different
3923
14356576
5030
ロールプレイング シナリオを理解する 、状況を理解する、さまざまな
239:21
characters and act, act like the boss in a work environment, act like the
3924
14361666
8510
キャラクターと行動、職場環境で上司のよう に行動する、上司のように行動する
239:30
individual going to buy something from the store, create these scenarios
3925
14370186
5260
個人が店で何かを購入する場合 、これらのシナリオを作成します
239:35
and create these scripts in English and practice role playing why.
3926
14375656
5590
これらのスクリプトを英語で作成し、その理由 をロールプレイングして練習します。
239:41
Why is it important for you to practice role playing in order
3927
14381841
3120
ロールプレイングを順番に練習 することがなぜ重要ですか
239:44
to speak English fluently?
3928
14384961
1340
英語を流暢に話すには?
239:46
Here's the reason participating in role plays will allow you to
3929
14386451
5460
ロールプレイに参加すると次のことが 可能になる理由は次のとおりです。
239:51
practice real life scenarios, real life scenarios, which will inevitably
3930
14391911
6820
現実のシナリオ、現実のシナリオ を練習すると、必然的に
239:58
improve your ability to communicate effectively and fluently when real
3931
14398771
6840
実際の場面で効果的かつ流暢にコミュニケーション する能力を向上させる
240:05
life scenarios become reality for you.
3932
14405611
3040
人生のシナリオが現実になります。
240:09
You've been practicing these scenarios.
3933
14409521
2440
あなたはこれらのシナリオを練習してきました。
240:12
So when you go to the store, you'll just go back to the role play.
3934
14412221
3530
したがって、お店に行ったら、ロール プレイに戻るだけです。
240:15
You practice with your friends or your English partners, technique number
3935
14415751
5740
友達や英語のパートナーと一緒にテクニック 番号を練習します。
240:21
seven, engage in role plays technique.
3936
14421491
5680
7、ロールプレイテクニックに取り組みます。
240:27
Number eight, it's important for you to keep.
3937
14427521
4190
8番目は、それを 守ることが重要です。
240:32
A journal, keep a language learning journal.
3938
14432041
4770
日記、言語学習日記 をつけてください。
240:36
You need to chart your progress.
3939
14436871
2130
進捗状況をグラフ化する必要があります。
240:39
You need to jot down your thoughts, write down your notes in English.
3940
14439031
5330
自分の考えを書き留めたり、メモを英語で 書き留めたりする必要があります。
240:44
What did you do today?
3941
14444921
1250
今日は何をしましたか?
240:46
What was challenging?
3942
14446631
1250
何が大変でしたか?
240:48
What's your weakness today?
3943
14448466
1630
今日のあなたの弱点は何ですか?
240:50
How can you make it a strength?
3944
14450476
1420
どうすればそれを強みにできるでしょうか?
240:51
You need to have these things written down as you go along your English
3945
14451936
5120
英語を勉強する際には、これらのこと を書き留める必要があります
240:57
journey to speak English fluently.
3946
14457086
2030
英語を流暢に話すための旅。
240:59
Why here's why maintaining a language learning journal will
3947
14459656
6630
言語学習日誌を維持することでなぜ 効果があるのか​​を説明します。
241:06
help you reflect on your progress, identify areas for improvement.
3948
14466286
7550
自分の進歩を振り返り、改善すべき領域 を特定するのに役立ちます。
241:14
And track your language development, three things.
3949
14474271
4780
そして、言語の発達を追跡 します。次の 3 つです。
241:19
Number one, reflect on your progress.
3950
14479191
3350
第一に、自分の進歩を振り返ってください。
241:22
Wow.
3951
14482571
790
おお。
241:24
I am improving.
3952
14484031
1060
私は改善しています。
241:25
Wow.
3953
14485621
770
おお。
241:26
I've learned a lot.
3954
14486771
1140
たくさんのことを学びました。
241:28
Number two, identify areas of improvement.
3955
14488651
3480
2 番目に、改善すべき領域を特定します。
241:32
Ooh, I can, I can, I need to work on this part.
3956
14492141
2200
ああ、できる、できる、この部分に 取り組む必要があります。
241:35
This is easy, but this over here is a little bit challenging.
3957
14495111
2700
これは簡単ですが、ここ は少し難しいです。
241:38
And number three, track your language development.
3958
14498481
3100
そして 3 番目は、言語の 発達を追跡することです。
241:41
This is why it's so important for you to keep a language learning journal.
3959
14501781
5730
これが、言語学習日誌をつけること が非常に重要である理由です。
241:48
Makes sense.
3960
14508321
780
理にかなっています。
241:49
All right.
3961
14509711
460
よし。
241:50
Number nine technique number nine.
3962
14510511
3290
ナンバーナインテクニックナンバーナイン。
241:54
It's important for you to incorporate English into your daily activities,
3963
14514961
6870
日常生活の中に英語を取り入れる ことが大切です。
242:02
whatever you're doing throughout your day.
3964
14522411
2060
一日中何をしていても。
242:05
You need to start describing it in English.
3965
14525496
2440
それを英語で説明し 始める必要があります。
242:08
Start talking to yourself.
3966
14528671
1510
自分自身に話しかけ始めてください。
242:10
You can start low so people don't think you're crazy, but start
3967
14530191
4620
他人に頭がおかしいと思われないように、低めから始める こともできますが、まずは始めてください。
242:14
incorporating English into your daily activities as you're cooking.
3968
14534831
3860
料理をしながら英語を日常 生活に取り入れましょう。
242:18
Okay.
3969
14538691
330
わかった。
242:19
Today I'm making my family.
3970
14539021
1490
今日は家族を作ります。
242:20
This start speaking to yourself in English, describe your day.
3971
14540511
5150
これは英語で自分自身に話し始めて、 あなたの一日を説明してください。
242:26
If you're online, try to engage in conversations in English, incorporate
3972
14546331
4780
オンラインの場合は、英語で会話 するように努めてください。
242:31
English into your daily activities.
3973
14551171
2630
日常生活に英語を取り入れましょう。
242:33
Why?
3974
14553991
660
なぜ?
242:35
Because integrating English into your daily activities.
3975
14555541
3660
それは英語を日常の活動 に組み込むためです。
242:39
Such as listening to English podcasts while commuting or driving to work,
3976
14559576
5680
通勤中や車の運転中に英語のポッド キャストを聞くなど、
242:45
reading English recipes, instead of recipes in your own language or watching
3977
14565856
5660
自分の言語でレシピを読んだり、レシピを見たり する代わりに、英語のレシピを読んでください。
242:51
English tutorials, try to include English in as many of your daily.
3978
14571546
5840
英語のチュートリアル、毎日の生活にできる だけ英語を取り入れてみてください。
242:58
As possible and technique number 10, in order to get you to your goal
3979
14578696
6600
あなたを目標に導くために、 できる限りのテクニックその10
243:05
of speaking English fluently, seek opportunities for real life practice.
3980
14585326
6690
英語を流暢に話すためには、実生活 で実践する機会を求めてください。
243:12
I was in New York, true story with a friend of mine, and we were at a B and H
3981
14592966
5870
私はニューヨークにいて 、友人とB&Hにいました。
243:18
photo looking for some camera equipment.
3982
14598836
2200
写真はカメラ機材を探しています。
243:21
And someone behind me said, teacher Tiffani, and I turned and
3983
14601996
6310
そして私の後ろの誰かが「ティファニー 先生」と言いました、そして私は振り向いて、
243:28
maybe he's watching right now.
3984
14608306
1390
たぶん彼は今見ているでしょう。
243:29
Hey.
3985
14609736
740
おい。
243:31
And he said, hi, I watch you on YouTube and I just want to thank you so much.
3986
14611566
4610
そして彼は、「こんにちは、YouTube を見ています。本当 にありがとうと言いたいです。」と言いました。
243:36
And he proceeded to thank me profusely for my English lessons and saying
3987
14616326
5070
そして彼は私の英語レッスンに深く 感謝し、こう言いました。
243:41
that his English has improved a lot.
3988
14621396
2090
彼の英語はかなり上達したとのこと。
243:44
Why am I bringing this man up?
3989
14624246
1820
なぜ私はこの男を取り上げるのですか?
243:46
Because he didn't have to stop me.
3990
14626746
1690
なぜなら彼は私を止める必要がなかったからです。
243:48
He was nervous, but he decided to.
3991
14628896
3230
彼は緊張していましたが、そう決意しました。
243:52
Be confident to have courage and to reach out and speak English.
3992
14632551
6490
勇気を持って英語を話してみること に自信を持ってください。
243:59
This is what you need to do.
3993
14639921
1780
これがあなたがしなければならないことです。
244:02
You need to find opportunities for real life practice.
3994
14642191
4140
実生活で実践する機会を見つける 必要があります。
244:06
Don't be shy.
3995
14646331
970
恥ずかしがらないで。
244:07
Ask the question in English, speak to someone in English.
3996
14647671
3720
英語で質問し、英語で誰 かに話してください。
244:11
Don't hold back.
3997
14651401
1070
遠慮しないでください。
244:12
Why is this so important?
3998
14652491
1460
なぜこれがそれほど重要なのでしょうか?
244:15
Actively seeking opportunities, even online.
3999
14655001
2940
オンラインでも積極 的にチャンスを探しています。
244:18
To use English, such as participating in English speaking clubs or
4000
14658731
4970
英語を話すクラブに参加するなど 、英語を使用するため。
244:23
volunteering as an English tutor.
4001
14663831
2070
英語の家庭教師としてボランティアをしています。
244:26
These things will provide practical experience in natural language
4002
14666331
5110
これらは自然言語での実践 的な経験を提供します
244:31
use and enhance your fluency.
4003
14671441
3390
流暢さを活用して向上させましょう。
244:35
They will also help you stop being nervous.
4004
14675611
3050
緊張をやめるの にも役立ちます。
244:39
It's very important for you to try to use English in real life as much.
4005
14679501
6040
実生活でもできるだけ英語を使おう とすることがとても大切です。
244:45
As possible English fluency is attainable.
4006
14685886
4830
可能な限り流暢な英語が達成可能です。
244:51
You can and will achieve this goal, but you must apply
4007
14691476
4900
あなたはこの目標を達成することができます し、達成するでしょうが、申請する必要があります
244:56
each of these 10 techniques.
4008
14696736
3150
これら10のテクニックのそれぞれ。
245:00
Now, I hope this lesson helped you.
4009
14700456
1900
このレッスンがお役に立てば幸いです。
245:02
I hope these techniques help take your English to the next level.
4010
14702686
4730
これらのテクニックがあなたの英語を次のレベルに 引き上げるのに役立つことを願っています。
245:07
Don't forget.
4011
14707526
570
忘れないで。
245:08
I have a newsletter where I want to give you even more tips and techniques.
4012
14708096
3750
さらに詳しいヒントやテクニックをお伝え したいニュースレターを用意しました。
245:11
Go to speakenglishwithtiffani.
4013
14711896
1690
ティファニと話す英語にアクセスしてください。
245:13
com forward slash newsletter, free email three times a week, and I'll be
4014
14713636
4610
com スラッシュのニュースレター、週に 3 回の無料メール、そして私はそうします
245:18
in your inbox as your English teacher.
4015
14718276
2000
英語の先生としてあなたの受信箱に。
245:20
Thank you so much for watching this lesson.
4016
14720796
1730
このレッスンをご覧いただきまし て誠にありがとうございます。
245:22
I hope it helped you.
4017
14722526
980
お役に立てば幸いです。
245:23
And I'll talk to you in the next one.
4018
14723676
1940
そして次の回でお話します。
245:31
Do, do, do, do, do you still there?
4019
14731686
4460
ど、ど、ど、まだいますか?
245:37
You know what time it is.
4020
14737061
3000
今何時か知っていますね。
245:40
It's story time.
4021
14740471
2950
お話の時間です。
245:43
Hey, I said it's story time.
4022
14743651
2910
おい、話の時間だよって言ったよ。
245:47
All right.
4023
14747461
510
よし。
245:48
So for this story, it's short, but it is something that I'll never forget.
4024
14748581
6910
ですから、この話は短いですが、私にとって 決して忘れられないものです。
245:55
So my mom, she's a respiratory therapist.
4025
14755731
2530
私の母は呼吸療法士です。
245:58
She's retired, but she was a respiratory therapist and she used
4026
14758271
3760
彼女は退職しましたが 、呼吸療法士であり、
246:02
to work with the West Indian lady.
4027
14762031
1720
西インド諸島の女性と一緒に働くこと。
246:04
This West Indian lady was also a respiratory therapist, but on
4028
14764271
4510
この西インド諸島の女性 も呼吸療法士でしたが、
246:08
the side she had a restaurant.
4029
14768781
1910
彼女はレストランを経営していました。
246:10
She was an amazing cook.
4030
14770951
1910
彼女は素晴らしい料理人でした。
246:12
Unfortunately, she has since passed away, but she was an
4031
14772891
3460
残念ながら彼女はもう亡くなっ てしまいましたが、
246:16
amazing cook and she used to make.
4032
14776351
2850
素晴らしい料理人で、彼女はよく作ってくれました。
246:19
Roti mercy, her roti was absolutely amazing finger licking.
4033
14779201
8510
ロティの慈悲、彼女のロティ は本当に素晴らしい指舐めでした。
246:27
I'll be licking my fingers.
4034
14787731
1200
指を舐めてしまいます。
246:28
That's how good her roti was.
4035
14788951
1580
それくらい彼女のロティは美味しかったです。
246:30
Cabbage, potatoes, chickpeas, all inside of the roti skin.
4036
14790781
3930
キャベツ、ジャガイモ、ひよこ豆、すべて がロティの皮の中に入っています。
246:34
Amazing.
4037
14794791
610
すばらしい。
246:36
But there was one thing, one general rule that you had to remember whenever
4038
14796211
6150
しかし、いつでも覚えておかなければならないこと が 1 つあり、一般的なルールが 1 つありました。
246:42
you went to her restaurant, whatever was on the menu is what you got.
4039
14802361
5290
あなたは彼女のレストランに行きました、メニュー にあるものは何でもあなたが得たものです。
246:48
No deviations, no changes, no extras get what's on the menu.
4040
14808391
5370
メニューにあるものは、逸脱 、変更、追加はありません。
246:54
I knew this, but one day I went to the restaurant and I wanted to
4041
14814931
5180
それはわかっていましたが、ある 日レストランに行ったとき、
247:00
order a roti, a vegetarian roti, but something had happened where
4042
14820131
6410
ロティ、ベジタリアンのロティを注文し ましたが、そこで何かが起こりました
247:06
I needed something taken out.
4043
14826541
1660
何かを取り出す必要がありました。
247:08
I don't know if I was sick at the time or for some reason I wanted to
4044
14828241
3120
その時病気だったのか、それとも何らかの理由 でそうしたいと思ったのかはわかりません。
247:11
ask for something to be taken out.
4045
14831391
1540
何かを取り出してもらうように頼む。
247:13
So I placed my order and listen, they didn't really give eye contact.
4046
14833556
3350
それで私は注文をして聞いたのですが 、彼らはあまり目を合わせませんでした。
247:16
They were just very blunt, nice, but blunt.
4047
14836906
2980
彼らはとても率直で、親切 でしたが、無愛想でした。
247:19
What do you want?
4048
14839896
790
なんでしょう?
247:21
Okay.
4049
14841186
440
247:21
10.
4050
14841676
560
わかった。
10.
247:22
Give me your card.
4051
14842256
650
247:22
Very blunt, very straightforward.
4052
14842936
1660
あなたのカードをください。
とても率直で、とても率直です。
247:25
So I gave my car, but I said, Oh, I wanted to know if it was possible.
4053
14845386
4060
それで私は車を譲りましたが、「ああ、それが 可能かどうか知りたかった」と言いました。
247:30
No, no, no, no.
4054
14850046
830
247:30
We don't do any changes.
4055
14850926
1400
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
変更は行いません。
247:33
I couldn't even get out my request.
4056
14853256
2160
要望も聞き出せませんでした。
247:36
Normally that would have been seen as rude.
4057
14856076
2550
普通ならそれは失礼だ と思われるでしょう。
247:39
Normally a person would leave an establishment if the owner was that
4058
14859136
4440
通常、オーナーがそのような人であれ ば、人はその施設を離れるでしょう。
247:43
rude, but the food was too good.
4059
14863726
2710
失礼ですが、食べ物は美味しすぎました。
247:47
Her food was too good.
4060
14867786
1460
彼女の食べ物は美味しすぎました。
247:49
And I knew they weren't trying to be rude.
4061
14869756
1880
そして、彼らが失礼な態度をとっているわけではないこともわかっていました。
247:51
It was just how they, it was just their personality, how they were.
4062
14871666
3615
それはまさに彼らの様子であり、彼らの 性格であり、彼らのありようでした。
247:55
So I said, no problem.
4063
14875971
1780
それで私は、問題ありません、と言いました。
247:57
I'll take what you give me.
4064
14877831
1240
あなたがくれたものは受け取ります。
247:59
And I gave my card and I went home and I took out the thing myself.
4065
14879361
4270
そしてカードを渡して家に帰り、自分 でカードを取り出しました。
248:03
Why?
4066
14883661
500
なぜ?
248:04
Because the food was just too good.
4067
14884281
2280
食べ物が美味しすぎたからです。
248:06
I didn't want to miss out on it.
4068
14886561
1440
それを逃したくなかった。
248:08
Maybe you've experienced this.
4069
14888491
1630
もしかしたらあなたもこれを経験したことがあるのではないでしょうか。
248:10
Maybe you've been in a situation where the food was just so good.
4070
14890541
3060
もしかしたら、食べ物がとても美味しかったと いう状況に陥ったことがあるかもしれません。
248:13
You didn't mind if the person was rude.
4071
14893841
2110
その人が失礼な人であっても気にしませんでした。
248:16
If so, let us know in the comment section, if you're watching this video,
4072
14896431
3540
もしそうなら、このビデオを視聴している 場合は、コメント欄でお知らせください。
248:20
I hope you enjoyed this story and I'll talk to you in the next lesson.
4073
14900301
3680
この話を楽しんでいただければ幸い です。次のレッスンでお話します。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7