The ONLY RULE YOU NEED To Master English - INSTANT RESULTS!
77,486 views ・ 2024-05-12
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In today's English lesson, I'm going
to teach you the simple rule of threes.
0
690
3850
今日の英語のレッスンでは、
スリーの簡単なルールを教えます。
00:04
This simple rule will help you
speak English fluently starting now.
1
4930
5840
このシンプルなルールは、
今からでも英語を流暢に話すのに役立ちます。
00:11
Are you ready?
2
11459
721
準備はできたか?
00:12
Well, then I'm teacher Tiffani.
3
12880
2540
それでは、私はティファニー先生です。
00:15
Let's jump right in.
4
15440
1670
00:17
Now, this simple rule is a rule
that each and every American native
5
17820
5070
さて、この単純なルールは、
アメリカ
00:22
English speaker has to learn.
6
22900
2050
英語を母国語とするすべての人が学ばなければならないルールです。
00:25
I learned this rule in grade
school, high school, and college.
7
25329
4080
私はこのルールを
小学校、高校、大学で学びました。
00:29
Here's the rule provide enough
support for your thoughts, ideas,
8
29759
5580
ここでは、
00:35
and opinions by giving three details,
three examples, or three rules.
9
35369
6120
3 つの詳細、
3 つの例、または 3 つのルールを指定して、あなたの考え、アイデア、意見を十分に裏付けるルールを示します。
00:43
This is the rule.
10
43050
1189
これがルールです。
00:44
It seems so simple, but Oh,
how powerful this rule is.
11
44410
5509
とても単純なようですが、
このルールはなんと強力なのでしょう。
00:50
I want you to imagine this situation.
12
50419
2320
この状況を想像してみてほしい。
00:53
The topic is life goal.
13
53330
2629
テーマは人生の目標です。
00:56
And the question is, what is your biggest.
14
56469
4221
そして問題は、あなたの最大のものは何なのかということです。
01:00
Life goal.
15
60925
979
人生の目標。
01:02
Now to start, we are going to use
the very first part of this rule
16
62655
4210
さて、始めに、
この 3 つのルールの最初の部分
01:06
of threes, which is three details.
17
66865
3610
、つまり 3 つの詳細を使用します。
01:11
So a typical response to this question
would simply be my ultimate life
18
71264
5190
したがって、この質問に対する典型的な答えは、
単に私の最終的な人生の
01:16
goal is to be a successful author.
19
76455
2800
目標は作家として成功することです。
01:19
That's a great answer, but in order
to speak English fluently, you want
20
79884
5041
それは素晴らしい答えですが、
英語を流暢に話すためには、
01:24
to, and need to support your answer.
21
84955
3259
自分の答えを支持したいし、そうする必要があります。
01:28
So using three details, detail,
number one, perfecting my writing
22
88640
6820
つまり、3 つの詳細、詳細、
その 1、執筆スキルを完璧にする
01:35
skills, detail, number two, publishing
my original novels and detail.
23
95470
7299
、詳細、その 2、
オリジナルの小説を出版する、詳細を使用します。
01:42
Number three, having my works
recognized by prominent authors.
24
102769
4820
3つ目は、
著名な作家に私の作品を認めてもらうことです。
01:48
Literary critics, we're giving
three extra details to support
25
108060
5970
文学評論家の皆さん、私たちが出した答えを
裏付けるために、さらに 3 つの詳細を説明します
01:54
the answer that we gave.
26
114210
1440
。
01:56
So how does this turn into a response
that a fluent English speaker like
27
116200
6320
それでは、これはどのようにして、私の友人であるあなたの
ような流暢な英語話者が
02:02
you, my friend would give again,
we have our three details and this
28
122520
5770
再び返すであろう応答に変わるでしょうか。
私たちには 3 つの詳細があり、これが
02:08
is what the response would be.
29
128350
2240
応答となるものです。
02:11
My biggest life goal.
30
131500
1720
私の人生最大の目標。
02:14
Is to become a successful author.
31
134055
2080
成功した作家になることです。 それには、
02:16
It involves perfecting my writing
skills, publishing my original
32
136905
4380
執筆
スキルを磨き、オリジナルの小説を出版し
02:21
novels and having my works recognized
by prominent literary critics.
33
141285
6609
、
著名な文芸評論家に作品を認めてもらうことが含まれます。
02:28
That right there is an amazing response.
34
148614
3851
そうです、驚くべき反応があります。
02:33
Why?
35
153190
510
なぜ?
02:34
Because we're using the simple rule
of threes, giving three details, the
36
154210
7040
なぜなら、私たちは 3 つの単純なルールを使用し
、
02:41
very first part of this simple rule.
37
161250
2670
この単純なルールの最初の部分である 3 つの詳細を与えているからです。
02:44
Now I do want to break down the
word prominent after me, prominent.
38
164550
5990
ここで、
私の後に続く「著名な」という言葉を分解してみたいと思います。
02:52
Excellent.
39
172200
720
02:52
Again, prominent.
40
172980
1980
素晴らしい。
またまた、目立った。
02:56
Very good.
41
176550
770
とても良い。
02:57
Now this word prominent, it just
means standing out or easily
42
177500
5300
さて、この「傑出した」という言葉は、単に目立つ、
または簡単に
03:02
noticeable, important, or well known.
43
182800
4080
目立つ、重要な、またはよく知られているという意味です。
03:07
For example, when you wear a t shirt or a
jacket or a sweater that has a logo on it.
44
187390
7039
たとえば、ロゴの入ったTシャツや
ジャケット、セーターを着たときです。
03:15
The logo is usually very prominent
to let you know who made the
45
195035
5000
ロゴは通常、
03:20
shirt, the sweater, or the jacket.
46
200035
1860
シャツ、セーター、ジャケットの製造者を示すために非常に目立つように表示されます。
03:22
Was it Nike?
47
202155
1060
ナイキだったかな?
03:23
Was it Polo?
48
203224
1101
ポロだったかな?
03:24
Was it Adidas?
49
204325
949
アディダスだったかな? 目立っ
03:26
Prominent standing out
or easily noticeable.
50
206329
4030
て目立つ、
または容易に目立ちます。
03:30
You got it.
51
210829
891
了解しました。
03:32
Excellent.
52
212510
480
素晴らしい。 これで、
03:33
So you're seeing now the very
first part of this rule, the rule
53
213000
5379
このルールの最初の部分、
03:38
of threes is again, three details.
54
218379
3640
つまり 3 つのルール、つまり 3 つの詳細が見えてきました。
03:42
Very simple, but very powerful.
55
222089
2300
とてもシンプルですが、とても強力です。
03:45
But what about the second
part of this amazing rule?
56
225059
4441
しかし、
この驚くべきルールの 2 番目の部分はどうでしょうか?
03:50
The second part involves three examples.
57
230200
4020
2 番目の部分には 3 つの例が含まれます。
03:55
So we're going to look at the same
topic and the same question again,
58
235005
4280
そこで、同じ
トピックと同じ質問をもう一度見てみましょう。
03:59
the topic life goal question being,
what is your biggest life goal?
59
239285
6829
人生の目標に関する質問は、
あなたの人生の最大の目標は何ですか?ということです。
04:07
The answer, basic response.
60
247155
2590
答え、基本的な対応です。
04:10
My ultimate life goal is
to be a successful author.
61
250375
3340
私の人生の最終目標は、
作家として成功することです。
04:14
This is the exact same response from part
one, but now instead of three details,
62
254110
6070
これはパート 1 とまったく同じ応答ですが
、ここでは 3 つの詳細の代わりに
04:20
we are going to use three examples.
63
260360
2850
3 つの例を使用します。
04:23
Example number one, working on my
first novel example, number two,
64
263230
5589
例その 1 は、私の
最初の小説の例に取り組んでいること、その 2 は、ストーリーテリング能力を向上させるために
04:28
attending writing workshops regularly
to improve my storytelling abilities.
65
268980
5929
ライティング ワークショップに定期的に参加していることです
。
04:35
And example, number three, contributing
to a local literature magazine.
66
275680
5970
そして3番目の例は、
地元の文学雑誌への寄稿です。
04:42
So now we have the same topic, the
same question and the same response,
67
282480
5280
つまり、同じトピック、
同じ質問、同じ回答があります
04:48
but our support is different.
68
288029
1991
が、私たちのサポートは異なります。
04:50
Now we're looking at three examples.
69
290029
2521
ここでは 3 つの例を見ていきます。
04:52
Again, these are the examples
and this is the response.
70
292800
5420
繰り返しますが、これらは例であり、
これが応答です。
04:59
My ultimate life goal is
to be a successful author.
71
299010
4120
私の人生の最終目標は、
作家として成功することです。
05:03
Same starting point.
72
303659
1231
同じ出発点です。
05:05
For example, I am currently working on
my first novel, which is a historical
73
305650
4690
たとえば、私は現在、
05:10
fiction based on world war II.
74
310340
2449
第二次世界大戦を題材とした歴史小説である最初の小説を執筆中です。
05:13
And I attend writing workshops regularly
to improve my storytelling abilities.
75
313250
5169
そして、ストーリーテリング能力を向上させるために、定期的にライティングワークショップに参加しています
。
05:19
Additionally, I have been contributing
to a local literature magazine,
76
319099
5241
さらに、
地元の文学雑誌に寄稿しているので、自分
05:24
which has helped me get my work
out there and receive feedback.
77
324710
4090
の作品を
世に広めてフィードバックを得ることができています。
05:28
Listen, we're talking about
helping you speak English fluently
78
328930
4849
聞いてください、私たちは
05:34
using the simple rule of threes.
79
334159
2841
3 つの簡単なルールを使って英語を流暢に話せるようにすることについて話しているのです。
05:37
And in this response, we
are able to recognize.
80
337190
3949
そしてこの反応で、私たちは
認識することができます。
05:41
The three examples, the three examples
that we actually came up with.
81
341325
5750
3 つの例、
実際に私たちが考えた 3 つの例です。
05:47
When we looked at the first part, again,
three examples about this topic, answering
82
347325
5999
最初の部分を見ると、
このトピックに関する 3 つの例があり、
05:53
the question and supporting our response.
83
353324
3441
質問に答え、回答を裏付けています。
05:57
This is how we do it.
84
357304
2040
これは私たちのやり方です。
05:59
Now there's one word I
want to break down for you.
85
359904
2421
ここで、あなたに伝えたい言葉が 1 つあります
。 という
06:02
The word is contributing.
86
362325
2500
言葉が貢献しています。
06:06
Good again, contributing.
87
366765
2700
またまた貢献します。
06:11
Excellent.
88
371664
440
素晴らしい。
06:12
Now this just means participating
in a project or activity by
89
372135
5740
これは、単に
06:17
providing help, support, or input.
90
377875
3630
支援、サポート、意見を提供してプロジェクトや活動に参加することを意味します。
06:22
And in this response, we said,
I have been contributing to
91
382485
4449
そしてこの返答で、私
たちは
06:26
a local literature magazine.
92
386934
1941
地元の文学雑誌に寄稿していると言いました。
06:29
I have been helping providing
support, giving input.
93
389455
6189
私はサポートを提供したり
、意見を提供したりしてきました。
06:36
I have been contributing to
a local literature magazine.
94
396604
4410
地元の文芸誌に寄稿してきました。
06:41
Makes sense.
95
401644
660
理にかなっています。
06:42
Right?
96
402304
420
右?
06:43
Again, we're talking about using
this simple rule of threes.
97
403945
5300
繰り返しになりますが、
この単純な 3 つのルールの使用について話します。
06:49
Now, remember everything that we're
going over, I want you to be able to
98
409255
3870
さて、これから説明することをすべて覚えておいてください。
06:53
practice in my app, English with Tiffani.
99
413164
3941
私のアプリ、English with Tiffani で練習できるようにしてください。
06:57
You can download it English with Tiffani.
100
417124
1851
Tiffani で英語版をダウンロードできます。
06:58
The link is in the description.
101
418995
1180
リンクは説明にあります。
07:00
Or you can go and download
it on your phone each week.
102
420400
3389
または、
毎週携帯電話にダウンロードすることもできます。
07:03
When I teach you a lesson, you can also
practice what you are learning by going
103
423840
4389
私がレッスンを教えるときに、アプリに
アクセスして学習内容を練習することもできます。
07:08
to the app, download the app totally
for free and start studying today.
104
428229
3781
アプリを完全に無料でダウンロードして
、今日から勉強を始めてください。 これ
07:12
So now we have the third part of the
rule, this simple rule of threes.
105
432559
4521
で、ルールの 3 番目の部分
、つまり 3 つの単純なルールができました。
07:17
We've already looked at the first part.
106
437409
2315
最初の部分はすでに見てきました。
07:20
Details and the second part examples.
107
440355
3620
詳細と後半部分の例。
07:24
Now we're moving into the third
part of this amazing rule.
108
444495
4920
ここからは、
この驚くべきルールの 3 番目の部分に移ります。
07:29
Again, the simple rule of threes
that every American, every native
109
449465
5900
繰り返しますが、
すべてのアメリカ人、すべての
07:35
English speaker has to learn.
110
455394
1890
英語ネイティブスピーカーが学ばなければならないシンプルな 3 のルールです。
07:37
Topic.
111
457974
510
トピック。
07:38
Once again, life goal question, what
is your biggest life goal response?
112
458494
6080
もう一度、人生の目標について質問します。
あなたの人生の最大の目標は何ですか?
07:44
My ultimate life goal is
to be a successful author.
113
464734
3060
私の人生の最終目標は、
作家として成功することです。
07:48
The third thing we're looking at now is.
114
468185
2230
私たちが今注目しているのは3つ目です。 その
07:52
We're going to give three reasons.
115
472670
1350
理由を3つ挙げていきます。
07:54
Reason number one, I am
passionate about storytelling.
116
474020
3120
理由その 1 は、私は
ストーリーテリングに情熱を持っているからです。
07:57
Reason number two, strong desire to
leave my mark on the literature world.
117
477550
5230
理由その二、
文学界に自分の足跡を残したいという強い願望。
08:03
And reason number three, I can express
my thoughts, feelings, and perspectives.
118
483190
5939
理由その 3 は、
自分の考え、感情、視点を表現できることです。
08:09
We are seeing the truth.
119
489779
1260
私たちは真実を見ています。
08:11
The same topic, the same question,
the same basic response, but
120
491470
4540
同じトピック、同じ質問、
同じ基本的な応答ですが、
08:16
the change is the support.
121
496010
2450
変化するのはサポートです。
08:19
Three reasons why we're
giving that response.
122
499180
3609
私たちが
そのように回答する理由は 3 つあります。
08:22
So what will the response look like?
123
502959
2060
それで、応答はどのようになりますか?
08:25
Here's the response.
124
505020
1120
これが応答です。
08:27
I want to become a successful author.
125
507860
2670
私は成功した作家になりたいです。
08:31
The first reason why this is
my biggest life goal is because
126
511205
4420
これが
私の人生最大の目標である第一の理由は、
08:35
of my passion for storytelling.
127
515655
2220
ストーリーテリングに対する私の情熱のためです。
08:38
Secondly, I also have a strong desire to
leave my mark on the world of literature.
128
518325
6479
第二に、
文学界に足跡を残したいという強い思いもあります。
08:45
Finally, I believe that through
writing, I can express my thoughts,
129
525555
4080
最後に、
書くことで自分の考え、
08:49
feelings, and perspectives in a way
that would be impactful to others.
130
529825
4710
感情、視点を
他の人に影響を与える方法で表現できると信じています。
08:54
To readers around the world,
you see what's happening, right?
131
534890
3830
世界中の読者の皆さん、
何が起こっているかわかりますよね?
08:59
Same topic, same question,
same basic response.
132
539290
3590
同じトピック、同じ質問、
同じ基本的な応答。 対応をサポートする
09:02
What changed the way we
supported the response?
133
542900
4360
方法は何が変わりましたか
?
09:07
Details, examples, reasons, this simple
rule is going to change your English.
134
547580
6930
詳細、例、理由、この簡単な
ルールがあなたの英語を変えます。
09:14
Now there's an expression
that I want to break down.
135
554530
2750
今、崩したい表現があります
。
09:17
Leave my mark.
136
557650
2409
私の足跡を残してください。
09:21
Good again, leave my mark.
137
561770
3150
またまた、足跡を残してください。
09:26
Excellent.
138
566620
380
素晴らしい。
09:27
Now this just means to make a
lasting impact or significant
139
567020
5179
これは単に、記憶に残る
永続的な影響や重要な
09:32
contribution that will be remembered.
140
572249
3520
貢献をすることを意味します。
09:36
When you've passed away, when you've
left a certain area, when you've been
141
576350
3420
あなたが亡くなったとき、
特定の地域を離れたとき、
09:39
gone for a while, people will still
remember you for a specific action,
142
579770
5680
しばらく離れたとき、人々は依然として
あなたのことを覚えていて、
09:45
something you did leave my Mark.
143
585760
2800
あなたが私のマークに残した特定の行動を覚えています。
09:49
Next is this word perspectives.
144
589400
2539
次にこの言葉の視点です。
09:54
Good again.
145
594780
940
またまた良いですね。
09:56
Perspectives.
146
596170
1760
展望。
09:59
Excellent.
147
599740
400
素晴らしい。
10:00
Now this just means points of view
or ways of considering things.
148
600160
5120
これは単に物事の視点や考え方を意味します
。
10:05
How do you see this?
149
605610
1400
これをどう思いますか?
10:07
What is your idea?
150
607140
1470
あなたの考えは?
10:08
How have you analyzed this situation?
151
608789
2621
この状況をどのように分析しましたか?
10:11
What is your perspective?
152
611959
2070
あなたの視点は何ですか?
10:14
There you go.
153
614820
700
さあ、どうぞ。
10:16
And finally, impactful.
154
616139
1421
そして最後にインパクト大。
10:20
Good.
155
620440
640
良い。
10:21
Again, impactful.
156
621130
2000
またまたインパクト大。
10:25
Excellent.
157
625390
410
10:25
Now this just means having a
significant effect or influence.
158
625840
4780
素晴らしい。
これは単に
重大な効果または影響力を持つことを意味します。
10:31
I hope my English lessons are impactful.
159
631120
3990
私の英語レッスンが効果的であることを願っています。
10:35
I hope these lessons where I
produce all of this content in
160
635620
4180
このコンテンツのすべてを作成したこれらのレッスンが、
10:39
order to help you on your journey.
161
639809
1930
あなたの旅に役立つことを願っています。
10:41
I hope they are impactful.
162
641970
2000
影響力があることを願っています。
10:44
I hope they're affecting you, right?
163
644160
1980
それらがあなたに影響を与えていることを願っています。
10:46
I hope they're affecting you and I hope
they have a good effect on your life.
164
646290
3240
それらがあなたに影響を与え、
あなたの人生に良い影響を与えることを願っています。
10:50
You got it.
165
650280
710
了解しました。
10:51
Excellent.
166
651800
420
素晴らしい。
10:52
So again, impactful.
167
652220
2089
改めて、インパクト大です。
10:55
Great job.
168
655590
910
よくやった。
10:56
Again, this simple rule of threes is
going to change your English experience.
169
656690
5050
繰り返しになりますが、このシンプルな 3 つのルールが
あなたの英語体験を変えることになります。 今日から
11:01
Start using this simple
rule of threes today.
170
661920
2840
このシンプルな 3 のルールを使い始めましょう
。
11:04
And I'll talk to you in the next lesson.
171
664920
2410
そして、次のレッスンで話します。
11:14
You still there?
172
674990
690
まだそこにいるの? 今
11:17
You know what time it is.
173
677019
1901
何時か知っていますね。
11:19
It's story time.
174
679129
2810
お話の時間です。
11:22
Hey, I said it's story time.
175
682139
2690
おい、話の時間だよって言ったよ。
11:25
All right.
176
685099
480
よし。
11:26
Today, I want to tell you a
short story about something that
177
686665
3579
今日は、
11:30
happened to me a few weeks ago.
178
690254
1690
数週間前に私に起こったことについての短い話をしたいと思います。
11:32
And the main premise, the main focus of
this story is the power of a nice word and
179
692760
7680
そして大前提として、この物語の主な焦点は、
素敵な言葉の力と、
11:40
how your words can change someone's day.
180
700440
3730
あなたの言葉が誰かの一日をどのように変えることができるかです。
11:44
So our assistant pastor, assistant
pastor at my church, she is pregnant.
181
704800
6080
それで、私たちの教会の副牧師、
私の教会の副牧師、彼女は妊娠しています。
11:50
She's going to have a baby.
182
710880
1280
彼女には赤ちゃんが生まれる予定です。
11:52
And my mom actually
organized the baby shower.
183
712180
4320
そして実際に母が
ベビーシャワーを企画してくれました。
11:56
Right.
184
716610
480
右。
11:57
And my mom asked me to be the
MC, the person who With the mic.
185
717530
5400
そして母は私に
マイクを持った司会者になってほしいと頼んだのです。
12:04
So as you know, I'm not
shy in front of people.
186
724010
3319
ご存知のとおり、私は
人前で恥ずかしがり屋ではありません。
12:07
I don't mind being up front with the mic.
187
727490
1720
前でマイクを持っているのは気にしません。
12:09
So I said, sure, mommy, I'll
be the MC for the event.
188
729210
2849
そこで私は、「もちろん、ママ、私が
イベントの司会をするよ」と言いました。
12:12
As the MC, I was in charge of
managing the vibe, making sure
189
732230
4589
私はMCとして、
12:16
everyone was having a good time.
190
736819
1811
みんなが楽しい時間を過ごせるように雰囲気を管理する責任がありました。
12:19
And I enjoyed it in the
midst of the program.
191
739145
4560
そしてプログラムの途中でも楽しかったです
。 ただ
12:23
There were moments where we
would just be eating or there
192
743705
2870
食事をしているだけだったり、
12:26
was nothing going on up front.
193
746575
1240
何も起こらなかったりする瞬間もありました。
12:27
We were kind of just mingling
and I was just kind of walking
194
747815
3190
私たちはただ交流していて、
歩き回って
12:31
around and talking to people and I
happened to pass this elderly lady.
195
751005
5460
人々と話をしていたところ、
たまたまこの年配の女性とすれ違ったのです。
12:36
She might've been in her eighties and
she just had this frown on her face.
196
756474
5331
彼女は80代だったかもしれないが、
ただ顔をしかめていた。
12:42
I was walking around and actually
telling the tables, which one could
197
762569
3481
私は歩き回って実際に
テーブルに、どのテーブルが
12:46
go up front to get their food.
198
766060
1820
食べ物を取りに来ることができるかを伝えていました。
12:47
There was a lot of people.
199
767910
1450
たくさんの人がいました。
12:49
So we were calling people up by tables
and I happened to come to her table.
200
769700
3820
それで私たちはテーブルごとに人々を呼んでいました、
そして私は偶然彼女のテーブルに来ました。
12:53
And I noticed that she just looked upset.
201
773869
2931
そして私は、彼女がただ動揺しているように見えることに気づきました。
12:57
We were at a baby shower,
babies coming into the world.
202
777280
3579
私たちはベビーシャワーの最中で、
赤ちゃんがこの世に生まれてきました。
13:00
This is one of the most exciting
and joyous events, right?
203
780869
4611
これは最もエキサイティング
で楽しいイベントの 1 つですよね?
13:05
A baby coming into the world, but
this lady just seemed very upset.
204
785560
3620
赤ちゃんがこの世に生まれてくるのですが、
この女性はとても動揺しているようでした。
13:10
So I looked at her and she looked
at me and I looked back at her and
205
790025
4970
それで私は彼女を見て、彼女も私を見て、
私は彼女を振り返って
13:14
smiled, but she didn't smile back.
206
794995
2650
微笑みましたが、彼女は微笑み返しませんでした。
13:18
She said, yes, I said, so I've
been tasked with letting the
207
798555
4820
彼女はそう言った、私はそう言ったので、私は
テーブルを解放して
13:23
tables go and get their food.
208
803395
3059
食べ物を取りに行く任務を負っています。
13:26
Your table's not up just yet, but I
noticed that you're about 25 years old.
209
806675
5609
あなたのテーブルはまだ上がっていませんが、
あなたは約 25 歳であることに気付きました。
13:32
So we're going to let the
younger people go first.
210
812284
2480
ですので、
まずは若い人たちから行かせていきます。
13:35
And I could tell I caught her off
guard because it was very easy to
211
815764
3050
そして、彼女が80代であることが非常に簡単にわかったので、私は彼女を不意を突いたことがわかりました
13:38
see that she was in her eighties.
212
818814
1450
。
13:40
She looked good, but you could
tell that she was an older lady.
213
820625
2980
彼女はきれいに見えましたが、
年上の女性であることがわかりました。
13:44
I said, now I know you're
about 25, maybe 26.
214
824135
3209
私は言いました、今あなたが
25 歳か 26 歳くらいだと思います。
13:47
So I'm going to let you go up
first, all the young people.
215
827635
2559
それでは、若い皆さん、あなたたちを最初に登らせます
。
13:51
And a smile slowly started to creep in.
216
831285
3300
そして、ゆっくりと笑みがこぼれ始めた。
13:54
The side of her mouth
slowly started to go up.
217
834595
2830
彼女の口の横は
ゆっくりと上がり始めた。 私は「
13:57
I said, oh, did I, did
I get the number wrong?
218
837995
2499
ああ、番号を間違えたかな?」と言いました。
14:01
She said, No, baby, you
didn't get it wrong.
219
841995
3079
彼女は言いました、「いいえ、ベイビー、あなたは
間違っていません。」
14:05
She stood up to go get her food,
but it was like that one statement
220
845574
4810
彼女は食べ物を取りに行くために立ち上がったが、
その一言が
14:10
completely changed her day.
221
850404
3380
彼女の一日を完全に変えたかのようだった。 彼女がイベントに来る
14:14
I don't know what happened before
she came to the event, but something
222
854474
3230
前に何が起こったのかは知りません
が、この楽しい機会でさえ
14:17
had happened to cause her to not feel
happy, even at this joyous occasion
223
857704
4840
彼女を幸せに感じられない何かが起こっていました。そして、「
14:23
and one phrase, I think you might be
25 go on up there, changed her day.
224
863185
6859
あなたは25歳かもしれない
、そこに行ってください」という一言が彼女の日を変えました。
14:30
Was it something big?
225
870564
1400
何か大きな出来事でしたか?
14:32
I didn't think so.
226
872555
1090
そうは思いませんでした。
14:33
I was just joking with her.
227
873765
1350
私は彼女と冗談を言っただけです。
14:35
Hey lady, how you doing?
228
875345
1780
やあ、お嬢さん、調子はどう?
14:37
Come on now.
229
877185
960
さあ、さあ。
14:38
I wanted to make her feel better.
230
878475
1690
私は彼女を気分良くさせたかった。
14:41
This is what I'm trying
to tell you in life.
231
881135
3240
これが私が
人生であなたに伝えたいことです。
14:44
You're going to meet people.
232
884385
1439
あなたは人々に会うつもりです。
14:45
And sometimes those people
might not treat you well.
233
885975
3670
そして、時にはそのような人たちが
あなたをよく扱ってくれないかもしれません。
14:50
Sometimes they might be angry.
234
890285
2719
時々彼らは怒っているかもしれません。
14:53
Sometimes they might
say unkind words to you.
235
893014
2991
場合によっては
心無い言葉をかけられることもあるかもしれません。
14:56
My advice is to always
respond with a kind word.
236
896605
5049
私のアドバイスは、常に
優しい言葉で応答することです。
15:02
Because you never know what
someone is going through, has
237
902275
4329
なぜなら、
誰かが何を経験しているのか、
15:06
been through, or will go through.
238
906615
2900
経験したことがあるのか、これから経験するのか決して分からないからです。
15:10
And your words, your simple
words can change their life.
239
910165
5520
そしてあなたの言葉、あなたの単純な
言葉が彼らの人生を変える可能性があります。
15:16
I'll talk to you next time.
240
916365
1680
次回お話します。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。