The ONLY RULE YOU NEED To Master English - INSTANT RESULTS!
77,515 views ・ 2024-05-12
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In today's English lesson, I'm going
to teach you the simple rule of threes.
0
690
3850
오늘 영어 수업에서는
3의 간단한 법칙을 가르쳐 드리겠습니다.
00:04
This simple rule will help you
speak English fluently starting now.
1
4930
5840
이 간단한 규칙은 당신이
지금부터 유창하게 영어를 말하는 데 도움이 될 것입니다.
00:11
Are you ready?
2
11459
721
준비 되었나요?
00:12
Well, then I'm teacher Tiffani.
3
12880
2540
그럼 저는 티파니 선생님이에요.
00:15
Let's jump right in.
4
15440
1670
바로 들어가 보겠습니다.
00:17
Now, this simple rule is a rule
that each and every American native
5
17820
5070
자, 이 간단한 규칙은
모든 미국 원어민
00:22
English speaker has to learn.
6
22900
2050
영어 사용자가 배워야 하는 규칙입니다.
00:25
I learned this rule in grade
school, high school, and college.
7
25329
4080
나는 이 규칙을
초등학교, 고등학교, 대학교에서 배웠습니다.
00:29
Here's the rule provide enough
support for your thoughts, ideas,
8
29759
5580
00:35
and opinions by giving three details,
three examples, or three rules.
9
35369
6120
세 가지 세부 사항,
세 가지 예 또는 세 가지 규칙을 제시하여 자신의 생각, 아이디어 및 의견을 충분히 뒷받침하는 규칙이 있습니다.
00:43
This is the rule.
10
43050
1189
이것이 규칙입니다.
00:44
It seems so simple, but Oh,
how powerful this rule is.
11
44410
5509
너무 간단한 것 같지만
이 규칙은 얼마나 강력한가.
00:50
I want you to imagine this situation.
12
50419
2320
이 상황을 상상해 보시길 바랍니다.
00:53
The topic is life goal.
13
53330
2629
주제는 인생의 목표입니다.
00:56
And the question is, what is your biggest.
14
56469
4221
그리고 문제는 당신의 가장 큰 것이 무엇인지입니다.
01:00
Life goal.
15
60925
979
인생 목표.
01:02
Now to start, we are going to use
the very first part of this rule
16
62655
4210
이제 시작하기 위해 우리는
이 3의 법칙의 첫 번째 부분인
01:06
of threes, which is three details.
17
66865
3610
세 가지 세부 사항을 사용할 것입니다.
01:11
So a typical response to this question
would simply be my ultimate life
18
71264
5190
따라서 이 질문에 대한 일반적인 대답은
단순히 나의 궁극적인 삶의
01:16
goal is to be a successful author.
19
76455
2800
목표는 성공적인 작가가 되는 것입니다.
01:19
That's a great answer, but in order
to speak English fluently, you want
20
79884
5041
훌륭한 답변입니다. 하지만
영어를 유창하게 말하기 위해서는 귀하
01:24
to, and need to support your answer.
21
84955
3259
의 답변을 뒷받침하고 싶고 뒷받침해야 합니다.
01:28
So using three details, detail,
number one, perfecting my writing
22
88640
6820
그래서 세 가지 세부 사항, 세부 사항, 1번을 사용하여
내 글쓰기
01:35
skills, detail, number two, publishing
my original novels and detail.
23
95470
7299
기술을 완성하고, 세부 사항 2번,
내 원작 소설과 세부 사항을 출판합니다.
01:42
Number three, having my works
recognized by prominent authors.
24
102769
4820
세 번째, 내 작품이
저명한 작가들에게 인정을 받는 것입니다.
01:48
Literary critics, we're giving
three extra details to support
25
108060
5970
문학 비평가 여러분, 우리는 우리가 제시한 답변을
뒷받침하기 위해 세 가지 추가 세부 정보를 제공합니다
01:54
the answer that we gave.
26
114210
1440
.
01:56
So how does this turn into a response
that a fluent English speaker like
27
116200
6320
그러면 이것이 당신
처럼 영어를 유창하게 구사하는
02:02
you, my friend would give again,
we have our three details and this
28
122520
5770
제 친구가 다시 말할 수 있는 응답으로 어떻게 바뀌나요?
우리는 세 가지 세부 사항을 갖고 있으며 이것이
02:08
is what the response would be.
29
128350
2240
응답이 될 것입니다.
02:11
My biggest life goal.
30
131500
1720
내 인생의 가장 큰 목표.
02:14
Is to become a successful author.
31
134055
2080
성공한 작가가 되는 것입니다. 여기에는
02:16
It involves perfecting my writing
skills, publishing my original
32
136905
4380
글쓰기
기술을 완성하고, 원작 소설을 출판하고,
02:21
novels and having my works recognized
by prominent literary critics.
33
141285
6609
저명한 문학 평론가로부터 내 작품을 인정받는 것이 포함됩니다.
02:28
That right there is an amazing response.
34
148614
3851
바로 거기에 놀라운 반응이 있습니다.
02:33
Why?
35
153190
510
왜?
02:34
Because we're using the simple rule
of threes, giving three details, the
36
154210
7040
우리는 3의 간단한 규칙을 사용하고 있기 때문에
02:41
very first part of this simple rule.
37
161250
2670
이 간단한 규칙의 첫 번째 부분인 세 가지 세부 사항을 제공합니다.
02:44
Now I do want to break down the
word prominent after me, prominent.
38
164550
5990
이제 나는
저 이후에 눈에 띄는 단어를 분해하고 싶습니다.
02:52
Excellent.
39
172200
720
02:52
Again, prominent.
40
172980
1980
훌륭한.
다시 한번, 눈에 띄는.
02:56
Very good.
41
176550
770
매우 좋은.
02:57
Now this word prominent, it just
means standing out or easily
42
177500
5300
눈에 띄는 이 단어는 단지 눈에 띄
거나 쉽게 눈에
03:02
noticeable, important, or well known.
43
182800
4080
띄거나 중요하거나 잘 알려진 것을 의미합니다.
03:07
For example, when you wear a t shirt or a
jacket or a sweater that has a logo on it.
44
187390
7039
예를 들어 로고가 새겨진 티셔츠나
재킷, 스웨터를 입는 경우입니다.
03:15
The logo is usually very prominent
to let you know who made the
45
195035
5000
로고는 일반적으로
누가
03:20
shirt, the sweater, or the jacket.
46
200035
1860
셔츠, 스웨터, 재킷을 만들었는지 알 수 있도록 매우 눈에 띕니다.
03:22
Was it Nike?
47
202155
1060
나이키였나?
03:23
Was it Polo?
48
203224
1101
폴로였나?
03:24
Was it Adidas?
49
204325
949
아디다스였나?
03:26
Prominent standing out
or easily noticeable.
50
206329
4030
눈에 띄게 눈에 띄
거나 쉽게 눈에 띕니다.
03:30
You got it.
51
210829
891
맞아요.
03:32
Excellent.
52
212510
480
훌륭한.
03:33
So you're seeing now the very
first part of this rule, the rule
53
213000
5379
이제 여러분은
이 규칙의 첫 번째 부분을 보고 계십니다.
03:38
of threes is again, three details.
54
218379
3640
3의 규칙은 다시 세 가지 세부 사항입니다.
03:42
Very simple, but very powerful.
55
222089
2300
매우 간단하지만 매우 강력합니다.
03:45
But what about the second
part of this amazing rule?
56
225059
4441
그러면
이 놀라운 규칙의 두 번째 부분은 어떻습니까?
03:50
The second part involves three examples.
57
230200
4020
두 번째 부분에는 세 가지 예가 포함됩니다.
03:55
So we're going to look at the same
topic and the same question again,
58
235005
4280
그래서 우리는 같은
주제와 같은 질문을 다시 살펴보겠습니다.
03:59
the topic life goal question being,
what is your biggest life goal?
59
239285
6829
인생 목표 질문의 주제는 '
당신의 가장 큰 인생 목표는 무엇입니까?
04:07
The answer, basic response.
60
247155
2590
답변, 기본 답변입니다.
04:10
My ultimate life goal is
to be a successful author.
61
250375
3340
내 인생의 궁극적인 목표는
성공적인 작가가 되는 것이다.
04:14
This is the exact same response from part
one, but now instead of three details,
62
254110
6070
이는 1부와 정확히 동일한 응답이지만
이제 세 가지 세부 사항 대신
04:20
we are going to use three examples.
63
260360
2850
세 가지 예를 사용하겠습니다. 첫
04:23
Example number one, working on my
first novel example, number two,
64
263230
5589
번째 사례는 나의
첫 번째 소설 사례를 작업하는 것입니다. 두 번째는
04:28
attending writing workshops regularly
to improve my storytelling abilities.
65
268980
5929
스토리텔링 능력을 향상시키기 위해 정기적으로 글쓰기 워크숍에 참석하는 것입니다.
04:35
And example, number three, contributing
to a local literature magazine.
66
275680
5970
세 번째는
지역 문학 잡지에 기고하는 것입니다.
04:42
So now we have the same topic, the
same question and the same response,
67
282480
5280
이제 우리는 동일한 주제,
동일한 질문, 동일한 응답을 갖고 있지만
04:48
but our support is different.
68
288029
1991
지원하는 방식은 다릅니다.
04:50
Now we're looking at three examples.
69
290029
2521
이제 우리는 세 가지 예를 살펴보겠습니다.
04:52
Again, these are the examples
and this is the response.
70
292800
5420
다시 말하지만, 이는 예시
이고 이에 대한 답변입니다.
04:59
My ultimate life goal is
to be a successful author.
71
299010
4120
내 인생의 궁극적인 목표는
성공적인 작가가 되는 것이다.
05:03
Same starting point.
72
303659
1231
같은 출발점.
05:05
For example, I am currently working on
my first novel, which is a historical
73
305650
4690
예를 들어, 나는 현재 제
05:10
fiction based on world war II.
74
310340
2449
2차 세계대전을 배경으로 한 역사소설인 나의 첫 번째 소설을 집필하고 있습니다.
05:13
And I attend writing workshops regularly
to improve my storytelling abilities.
75
313250
5169
그리고
스토리텔링 능력을 향상시키기 위해 글쓰기 워크숍에 정기적으로 참석합니다.
05:19
Additionally, I have been contributing
to a local literature magazine,
76
319099
5241
또한 저는
지역 문학 잡지에 기고하고 있는데,
05:24
which has helped me get my work
out there and receive feedback.
77
324710
4090
이는 제 작품을
세상에 알리고 피드백을 받는 데 도움이 되었습니다.
05:28
Listen, we're talking about
helping you speak English fluently
78
328930
4849
들어보세요, 우리는 3의 간단한 규칙을 사용하여
당신이 영어를 유창하게 말할 수 있도록 돕는 것에 대해 이야기하고 있습니다
05:34
using the simple rule of threes.
79
334159
2841
.
05:37
And in this response, we
are able to recognize.
80
337190
3949
그리고 이 반응에서 우리는
인식할 수 있습니다.
05:41
The three examples, the three examples
that we actually came up with.
81
341325
5750
세 가지 예,
우리가 실제로 생각해낸 세 가지 예입니다.
05:47
When we looked at the first part, again,
three examples about this topic, answering
82
347325
5999
첫 번째 부분을 살펴보면 다시
이 주제에 대한 세 가지 예가
05:53
the question and supporting our response.
83
353324
3441
질문에 답하고 우리의 답변을 뒷받침합니다.
05:57
This is how we do it.
84
357304
2040
이것이 우리가 그것을 행한 방법이다.
05:59
Now there's one word I
want to break down for you.
85
359904
2421
이제
여러분을 위해 분해하고 싶은 단어가 하나 있습니다.
06:02
The word is contributing.
86
362325
2500
말씀이 공헌하고 있습니다.
06:06
Good again, contributing.
87
366765
2700
다시 한 번 좋습니다. 기여하고 있습니다.
06:11
Excellent.
88
371664
440
훌륭한.
06:12
Now this just means participating
in a project or activity by
89
372135
5740
이제 이는
06:17
providing help, support, or input.
90
377875
3630
도움, 지원 또는 의견을 제공하여 프로젝트나 활동에 참여하는 것을 의미합니다.
06:22
And in this response, we said,
I have been contributing to
91
382485
4449
그리고 이에 대한 응답으로 우리는
06:26
a local literature magazine.
92
386934
1941
지역 문학잡지에 기고하고 있다고 말했습니다.
06:29
I have been helping providing
support, giving input.
93
389455
6189
저는
지원을 제공하고 의견을 제시하는 데 도움을 주었습니다.
06:36
I have been contributing to
a local literature magazine.
94
396604
4410
저는
지역 문학잡지에 기고하고 있습니다.
06:41
Makes sense.
95
401644
660
말이된다.
06:42
Right?
96
402304
420
오른쪽?
06:43
Again, we're talking about using
this simple rule of threes.
97
403945
5300
다시 한번, 우리는
이 간단한 3의 법칙을 사용하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.
06:49
Now, remember everything that we're
going over, I want you to be able to
98
409255
3870
이제 우리가 다룰 모든 것을 기억하세요.
06:53
practice in my app, English with Tiffani.
99
413164
3941
제 앱인 English with Tiffani에서 연습하실 수 있기를 바랍니다.
06:57
You can download it English with Tiffani.
100
417124
1851
티파니와 함께 영어로 다운로드 받으실 수 있습니다.
06:58
The link is in the description.
101
418995
1180
링크는 설명에 있습니다.
07:00
Or you can go and download
it on your phone each week.
102
420400
3389
아니면 매주 가서 휴대폰으로 다운로드할 수도 있습니다
.
07:03
When I teach you a lesson, you can also
practice what you are learning by going
103
423840
4389
제가 강의할 때 앱으로
가서 학습 내용을 연습할 수도 있습니다.
07:08
to the app, download the app totally
for free and start studying today.
104
428229
3781
앱을 완전히
무료로 다운로드하고 오늘부터 공부를 시작해 보세요.
07:12
So now we have the third part of the
rule, this simple rule of threes.
105
432559
4521
이제 우리는 규칙의 세 번째 부분인
3의 간단한 규칙을 갖게 되었습니다.
07:17
We've already looked at the first part.
106
437409
2315
우리는 이미 첫 번째 부분을 살펴보았습니다.
07:20
Details and the second part examples.
107
440355
3620
세부 사항 및 두 번째 부분의 예입니다.
07:24
Now we're moving into the third
part of this amazing rule.
108
444495
4920
이제 우리는
이 놀라운 규칙의 세 번째 부분으로 이동하고 있습니다.
07:29
Again, the simple rule of threes
that every American, every native
109
449465
5900
다시 말하지만,
모든 미국인, 모든
07:35
English speaker has to learn.
110
455394
1890
영어 원어민이 배워야 하는 간단한 3의 법칙입니다.
07:37
Topic.
111
457974
510
주제. 다시 한 번
07:38
Once again, life goal question, what
is your biggest life goal response?
112
458494
6080
, 인생 목표 질문,
당신의 가장 큰 인생 목표 반응은 무엇입니까?
07:44
My ultimate life goal is
to be a successful author.
113
464734
3060
내 인생의 궁극적인 목표는
성공적인 작가가 되는 것이다.
07:48
The third thing we're looking at now is.
114
468185
2230
우리가 지금 보고 있는 세 번째 것은 다음과 같습니다.
07:52
We're going to give three reasons.
115
472670
1350
세 가지 이유를 들어보겠습니다. 첫
07:54
Reason number one, I am
passionate about storytelling.
116
474020
3120
번째 이유는
스토리텔링에 열정이 있기 때문입니다.
07:57
Reason number two, strong desire to
leave my mark on the literature world.
117
477550
5230
두 번째 이유는
문학계에 내 흔적을 남기고 싶은 강한 열망입니다.
08:03
And reason number three, I can express
my thoughts, feelings, and perspectives.
118
483190
5939
세 번째 이유는
내 생각, 감정, 관점을 표현할 수 있다는 점입니다.
08:09
We are seeing the truth.
119
489779
1260
우리는 진실을 보고 있습니다.
08:11
The same topic, the same question,
the same basic response, but
120
491470
4540
같은 주제, 같은 질문,
같은 기본 답변이지만
08:16
the change is the support.
121
496010
2450
변화는 지지입니다.
08:19
Three reasons why we're
giving that response.
122
499180
3609
우리가
그러한 답변을 드리는 세 가지 이유.
08:22
So what will the response look like?
123
502959
2060
그러면 응답은 어떻게 될까요?
08:25
Here's the response.
124
505020
1120
응답은 다음과 같습니다.
08:27
I want to become a successful author.
125
507860
2670
나는 성공한 작가가 되고 싶다.
08:31
The first reason why this is
my biggest life goal is because
126
511205
4420
이것이
내 인생의 가장 큰 목표인 첫 번째 이유는
08:35
of my passion for storytelling.
127
515655
2220
스토리텔링에 대한 열정 때문이다.
08:38
Secondly, I also have a strong desire to
leave my mark on the world of literature.
128
518325
6479
둘째,
문학계에 흔적을 남기고 싶은 마음도 강합니다.
08:45
Finally, I believe that through
writing, I can express my thoughts,
129
525555
4080
마지막으로,
나는 글쓰기를 통해
08:49
feelings, and perspectives in a way
that would be impactful to others.
130
529825
4710
다른 사람들에게 영향을 미칠 수 있는 방식으로 내 생각, 감정, 관점을 표현할 수 있다고 믿습니다.
08:54
To readers around the world,
you see what's happening, right?
131
534890
3830
전 세계 독자 여러분,
무슨 일이 일어나고 있는지 아시겠죠?
08:59
Same topic, same question,
same basic response.
132
539290
3590
같은 주제, 같은 질문,
같은 기본 답변. 응답을 지원하는
09:02
What changed the way we
supported the response?
133
542900
4360
방식이 어떻게 바뀌었나요
?
09:07
Details, examples, reasons, this simple
rule is going to change your English.
134
547580
6930
세부 사항, 예, 이유 등 이 간단한
규칙이 당신의 영어를 변화시킬 것입니다.
09:14
Now there's an expression
that I want to break down.
135
554530
2750
이제
무너뜨리고 싶은 표현이 생겼습니다.
09:17
Leave my mark.
136
557650
2409
내 흔적을 남겨주세요.
09:21
Good again, leave my mark.
137
561770
3150
다시 한 번 좋습니다. 흔적을 남겨주세요.
09:26
Excellent.
138
566620
380
훌륭한.
09:27
Now this just means to make a
lasting impact or significant
139
567020
5179
이제 이는 기억될
지속적인 영향이나 중대한
09:32
contribution that will be remembered.
140
572249
3520
기여를 한다는 의미일 뿐입니다.
09:36
When you've passed away, when you've
left a certain area, when you've been
141
576350
3420
당신이 세상을 떠났을 때,
특정 지역을 떠났을 때, 당신이
09:39
gone for a while, people will still
remember you for a specific action,
142
579770
5680
한동안 떠나 있었을 때, 사람들은
당신이 내 표시를 남긴 특정한 행동에 대해 여전히 당신을 기억할 것입니다
09:45
something you did leave my Mark.
143
585760
2800
.
09:49
Next is this word perspectives.
144
589400
2539
다음은 관점이라는 단어입니다.
09:54
Good again.
145
594780
940
또 좋아.
09:56
Perspectives.
146
596170
1760
관점.
09:59
Excellent.
147
599740
400
훌륭한.
10:00
Now this just means points of view
or ways of considering things.
148
600160
5120
이제 이것은 단지
사물을 고려하는 관점이나 방법을 의미합니다.
10:05
How do you see this?
149
605610
1400
이것을 어떻게 보십니까?
10:07
What is your idea?
150
607140
1470
당신의 생각은 무엇입니까?
10:08
How have you analyzed this situation?
151
608789
2621
이 상황을 어떻게 분석했나요?
10:11
What is your perspective?
152
611959
2070
당신의 관점은 무엇입니까?
10:14
There you go.
153
614820
700
됐어요.
10:16
And finally, impactful.
154
616139
1421
그리고 마지막으로 영향력이 있습니다.
10:20
Good.
155
620440
640
좋은.
10:21
Again, impactful.
156
621130
2000
다시 한 번 말하지만, 임팩트가 있습니다.
10:25
Excellent.
157
625390
410
10:25
Now this just means having a
significant effect or influence.
158
625840
4780
훌륭한.
이제 이것은
중요한 영향이나 영향력을 갖는 것을 의미합니다.
10:31
I hope my English lessons are impactful.
159
631120
3990
내 영어 수업이 영향을 미치기를 바랍니다.
10:35
I hope these lessons where I
produce all of this content in
160
635620
4180
10:39
order to help you on your journey.
161
639809
1930
여러분의 여정에 도움이 되도록 이 모든 콘텐츠를 제작하는 이 수업이 도움이 되기를 바랍니다.
10:41
I hope they are impactful.
162
641970
2000
나는 그들이 영향을 미치기를 바랍니다.
10:44
I hope they're affecting you, right?
163
644160
1980
그들이 당신에게 영향을 미치기를 바랍니다. 그렇죠?
10:46
I hope they're affecting you and I hope
they have a good effect on your life.
164
646290
3240
나는 그들이 당신에게 영향을 미치기를 바라며
당신의 삶에 좋은 영향을 미치기를 바랍니다.
10:50
You got it.
165
650280
710
맞아요.
10:51
Excellent.
166
651800
420
훌륭한. 다시 한번
10:52
So again, impactful.
167
652220
2089
, 영향력이 있습니다.
10:55
Great job.
168
655590
910
잘 했어.
10:56
Again, this simple rule of threes is
going to change your English experience.
169
656690
5050
다시 한번 말씀드리지만, 이 간단한 3의 법칙이
여러분의 영어 경험을 바꿔줄 것입니다. 오늘부터
11:01
Start using this simple
rule of threes today.
170
661920
2840
이 간단한
3의 법칙을 사용해 보세요.
11:04
And I'll talk to you in the next lesson.
171
664920
2410
그리고 다음 강의에서 이야기하겠습니다.
11:14
You still there?
172
674990
690
여전히 당신? 지금
11:17
You know what time it is.
173
677019
1901
이 몇 시인지 아시죠? 이제
11:19
It's story time.
174
679129
2810
이야기 시간입니다.
11:22
Hey, I said it's story time.
175
682139
2690
이봐, 이제 이야기 시간이라고 했잖아.
11:25
All right.
176
685099
480
괜찮은.
11:26
Today, I want to tell you a
short story about something that
177
686665
3579
오늘은
11:30
happened to me a few weeks ago.
178
690254
1690
몇 주 전에 나에게 일어났던 일에 대한 짧은 이야기를 들려드리고 싶습니다.
11:32
And the main premise, the main focus of
this story is the power of a nice word and
179
692760
7680
그리고 이 이야기의 주된 전제이자 초점은
좋은 말의 힘과
11:40
how your words can change someone's day.
180
700440
3730
당신의 말이 누군가의 하루를 어떻게 바꿀 수 있는지에 관한 것입니다.
11:44
So our assistant pastor, assistant
pastor at my church, she is pregnant.
181
704800
6080
그래서 우리 교회의 부목사님, 부
목사님이 임신을 하셨습니다.
11:50
She's going to have a baby.
182
710880
1280
그녀는 아기를 가질 예정이다.
11:52
And my mom actually
organized the baby shower.
183
712180
4320
그리고 우리 엄마는 실제로
베이비 샤워를 준비했습니다.
11:56
Right.
184
716610
480
오른쪽.
11:57
And my mom asked me to be the
MC, the person who With the mic.
185
717530
5400
그리고 엄마는 나에게
마이크를 잡는 MC가 되어달라고 부탁했다.
12:04
So as you know, I'm not
shy in front of people.
186
724010
3319
그래서 아시다시피 저는
사람들 앞에서 부끄러워하지 않아요.
12:07
I don't mind being up front with the mic.
187
727490
1720
마이크 앞에 서는 것도 상관없어요.
12:09
So I said, sure, mommy, I'll
be the MC for the event.
188
729210
2849
그래서 저는 엄마, 제가
그 행사의 MC가 될 거라고 말했습니다.
12:12
As the MC, I was in charge of
managing the vibe, making sure
189
732230
4589
제가 MC로서
분위기 관리를 맡아
12:16
everyone was having a good time.
190
736819
1811
모두가 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 했습니다.
12:19
And I enjoyed it in the
midst of the program.
191
739145
4560
그리고 프로그램을 진행하는 동안 정말 즐거웠습니다
.
12:23
There were moments where we
would just be eating or there
192
743705
2870
그냥 밥만 먹거나
12:26
was nothing going on up front.
193
746575
1240
앞에 아무 일도 일어나지 않는 순간도 있었습니다.
12:27
We were kind of just mingling
and I was just kind of walking
194
747815
3190
우리는 그냥 어울리고 있었고
저는 그냥 돌아다니면서
12:31
around and talking to people and I
happened to pass this elderly lady.
195
751005
5460
사람들과 이야기를 나누고 있었는데
우연히 한 노부인을 지나쳤습니다.
12:36
She might've been in her eighties and
she just had this frown on her face.
196
756474
5331
그녀는 아마도 80대였을 것이고
그녀의 얼굴에는 이런 찌푸린 표정이 있었을 것입니다.
12:42
I was walking around and actually
telling the tables, which one could
197
762569
3481
나는 돌아다니면서 실제로
테이블에
12:46
go up front to get their food.
198
766060
1820
음식을 가져가기 위해 어느 사람이 앞쪽으로 갈 수 있는지를 말하고 있었습니다.
12:47
There was a lot of people.
199
767910
1450
많은 사람들이있었습니다.
12:49
So we were calling people up by tables
and I happened to come to her table.
200
769700
3820
그래서 우리는 테이블별로 사람들을 부르고 있었는데
나는 우연히 그녀의 테이블로 왔습니다.
12:53
And I noticed that she just looked upset.
201
773869
2931
그리고 나는 그녀가 단지 화가 난 것처럼 보였다는 것을 알아차렸습니다.
12:57
We were at a baby shower,
babies coming into the world.
202
777280
3579
우리는 베이비 샤워를 하고 있었고,
아기들이 세상에 태어나고 있었습니다.
13:00
This is one of the most exciting
and joyous events, right?
203
780869
4611
이것은 가장 흥미롭고
즐거운 행사 중 하나죠?
13:05
A baby coming into the world, but
this lady just seemed very upset.
204
785560
3620
아기가 세상에 나오는데
이 아줌마는 정말 속상해 보였습니다.
13:10
So I looked at her and she looked
at me and I looked back at her and
205
790025
4970
그래서 나는 그녀를 바라보았고 그녀도
나를 바라보았고 나는 그녀를 돌아보며
13:14
smiled, but she didn't smile back.
206
794995
2650
미소를 지었지만 그녀는 미소를 지어주지 않았습니다.
13:18
She said, yes, I said, so I've
been tasked with letting the
207
798555
4820
그녀는 그렇다고 말했습니다. 그래서 나는
13:23
tables go and get their food.
208
803395
3059
테이블을 비우고 음식을 가져오는 임무를 맡았습니다.
13:26
Your table's not up just yet, but I
noticed that you're about 25 years old.
209
806675
5609
귀하의 테이블은 아직 준비되지 않았지만
귀하가 약 25세인 것으로 확인되었습니다.
13:32
So we're going to let the
younger people go first.
210
812284
2480
그래서 우리는
젊은 사람들을 먼저 가게 할 것입니다.
13:35
And I could tell I caught her off
guard because it was very easy to
211
815764
3050
그리고 나는 그녀가 80대라는 것을 매우 쉽게 알 수 있었기 때문에 그녀를 당황하게 만들었다고 말할 수 있었습니다
13:38
see that she was in her eighties.
212
818814
1450
.
13:40
She looked good, but you could
tell that she was an older lady.
213
820625
2980
그녀는 좋아보였지만,
나이가 많은 아주머니라는 것을 알 수 있었습니다.
13:44
I said, now I know you're
about 25, maybe 26.
214
824135
3209
이제 나는 당신이
약 25세, 아마도 26세라는 것을 압니다.
13:47
So I'm going to let you go up
first, all the young people.
215
827635
2559
그래서
젊은이 여러분, 먼저 올라가도록 하겠습니다.
13:51
And a smile slowly started to creep in.
216
831285
3300
그리고 천천히 미소가 스며들기 시작했다.
13:54
The side of her mouth
slowly started to go up.
217
834595
2830
그녀의 입가가
천천히 올라가기 시작했다.
13:57
I said, oh, did I, did
I get the number wrong?
218
837995
2499
내가 말했지, 아,
내가 전화번호를 잘못 알았나?
14:01
She said, No, baby, you
didn't get it wrong.
219
841995
3079
그녀는 "아냐, 자기야, 네가
잘못 이해한 게 아니야"라고 말했습니다.
14:05
She stood up to go get her food,
but it was like that one statement
220
845574
4810
그녀는 음식을 가지러 일어섰지
만, 그 말 한 마디가
14:10
completely changed her day.
221
850404
3380
그녀의 하루를 완전히 바꿔놓은 것 같았습니다. 그녀가 행사에 오기
14:14
I don't know what happened before
she came to the event, but something
222
854474
3230
전에 무슨 일이 있었는지는 모르겠지만, 이 즐거운 행사에도 불구하고
14:17
had happened to cause her to not feel
happy, even at this joyous occasion
223
857704
4840
그녀를 행복하지 않게 만드는 일이 일어났고, "
14:23
and one phrase, I think you might be
25 go on up there, changed her day.
224
863185
6859
내 생각에 당신은
25살일지도 모른다고 거기 위로 가서 그녀의 하루를 바꿨다"는 한마디.
14:30
Was it something big?
225
870564
1400
뭔가 큰 일이었나?
14:32
I didn't think so.
226
872555
1090
나는 그렇게 생각하지 않았다.
14:33
I was just joking with her.
227
873765
1350
나는 단지 그녀와 농담을 했을 뿐입니다.
14:35
Hey lady, how you doing?
228
875345
1780
안녕 아가씨, 잘 지내요?
14:37
Come on now.
229
877185
960
지금 어서.
14:38
I wanted to make her feel better.
230
878475
1690
나는 그녀의 기분을 좋게 만들고 싶었습니다.
14:41
This is what I'm trying
to tell you in life.
231
881135
3240
이것이 제가
인생에서 여러분에게 말하려는 것입니다.
14:44
You're going to meet people.
232
884385
1439
당신은 사람들을 만날 것입니다.
14:45
And sometimes those people
might not treat you well.
233
885975
3670
그리고 때로는 그 사람들이
당신을 잘 대해주지 않을 수도 있습니다.
14:50
Sometimes they might be angry.
234
890285
2719
때때로 그들은 화를 낼 수도 있습니다.
14:53
Sometimes they might
say unkind words to you.
235
893014
2991
때때로 그들은
당신에게 불친절한 말을 할 수도 있습니다.
14:56
My advice is to always
respond with a kind word.
236
896605
5049
내 조언은 항상
친절한 말로 응답하라는 것입니다.
15:02
Because you never know what
someone is going through, has
237
902275
4329
누군가가 겪고 있는 일,
15:06
been through, or will go through.
238
906615
2900
겪었던 일, 겪게 될 일을 결코 알 수 없기 때문입니다.
15:10
And your words, your simple
words can change their life.
239
910165
5520
그리고 당신의 말, 당신의 단순한
말이 그들의 삶을 바꿀 수 있습니다.
15:16
I'll talk to you next time.
240
916365
1680
다음에 얘기하겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.