ENGLISH YOU MUST KNOW

Hey, in today's lesson

Ehi, nella lezione di oggi

I'm going to teach you English.

ti insegnerò l'inglese.

You must know in order to sound like a native English speaker.

Devi saperlo per sembrare un madrelingua inglese.

This is episode two of our English.

Questo è il secondo episodio del nostro inglese.

You must know series.

Devi conoscere le serie.

I'm going to introduce you to an amazing YouTube channel where you

Ti presenterò un fantastico canale YouTube in cui

can watch the video after this one.

puoi guardare il video dopo questo.

And you'll be able to hear the words that you will learn.

E sarai in grado di ascoltare le parole che imparerai.

Are you.

Sei.

Well then I'm teacher Tiffani.

Ebbene io sono la maestra Tiffani.

Let's jump right in.

Entriamo subito.

Now the video that I am going to be referencing comes from

Ora il video a cui farò riferimento proviene da

an amazing YouTube channel.

un fantastico canale YouTube.

This gentleman, Johnny Harris has an awesome YouTube channel with very

Questo signore, Johnny Harris, ha un fantastico canale YouTube con

interesting documentaries videos on travel and so many other things.

video documentari molto interessanti sui viaggi e tante altre cose.

But the video I am referencing today is actually.

Ma il video a cui mi riferisco oggi lo è in realtà.

McDonald's that's right.

McDonald's è vero.

The video is called the real reason McDonald's ice cream

Il video è chiamato il vero motivo per cui le macchine per il gelato di McDonald's

machines are always broken.

sono sempre rotte.

Now in this video, Johnny Harris literally uses tons of English

Ora in questo video, Johnny Harris usa letteralmente tonnellate di

vocabulary words that will help you sound more like a native English speaker.

parole del vocabolario inglese che ti aiuteranno a sembrare più un madrelingua inglese.

So let's get started with the first word that pops up during the video.

Quindi iniziamo con la prima parola che appare durante il video.

This word is also extremely important for you to know and understand the word

Questa parola è anche estremamente importante per te per conoscere e capire la parola

is conspiracy conspiracy now real quick, before I go over the definition, I

è cospirazione cospirazione ora molto velocemente, prima di andare oltre la definizione,

want you to repeat after me conspiracy.

voglio che tu ripeta dopo di me cospirazione.

Excellent.

Eccellente.

Again, conspiracy.

Di nuovo, cospirazione.

Great job.

Last time after me conspiracy.

Ottimo lavoro. L'

ultima volta dopo di me cospirazione.

Excellent.

Very good.

Eccellente.

Molto bene.

Now I'm helping you with the pronunciation, but don't

Ora ti sto aiutando con la pronuncia, ma non

forget if you want to improve your English pronunciation.

dimenticare se vuoi migliorare la tua pronuncia inglese. Non

All you have to do is download my app English with Tiffani.

ti resta che scaricare la mia app English with Tiffani.

The link is right in the description, or you can go to

Il link è proprio nella descrizione, oppure puoi andare sul

your phone and download the app.

tuo telefono e scaricare l'app.

It will definitely help you improve your English pronunciation.

Ti aiuterà sicuramente a migliorare la tua pronuncia inglese.

Now let's check out this word and see what the definition is.

Ora diamo un'occhiata a questa parola e vediamo qual è la definizione.

Conspiracy.

Cospirazione.

This word means a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.

Questa parola indica un piano segreto di un gruppo per fare qualcosa di illegale o dannoso.

Again, they're coming together to do something that's not good.

Ancora una volta, si stanno unendo per fare qualcosa che non va bene.

It's not lawful.

Non è lecito.

We say conspiracy.

Diciamo cospirazione.

Now here's an example sentence.

Ora ecco una frase di esempio.

Using the word.

Usando la parola.

The three men are accused of conspiracy.

I tre uomini sono accusati di associazione a delinquere.

Remember, conspiracy just means a secret plan by a group to

Ricorda, cospirazione significa solo un piano segreto di un gruppo per

do something that's unlawful.

fare qualcosa di illegale.

So again, the three men are accused of conspiracy.

Quindi, ancora una volta, i tre uomini sono accusati di cospirazione.

Now sentence number two, using this word.

Ora frase numero due, usando questa parola.

I suspected that he was involved in the conspiracy.

Sospettavo che fosse coinvolto nella cospirazione.

Again.

Ancora.

I suspected that he was involved in the conspiracy.

Sospettavo che fosse coinvolto nella cospirazione.

And now sentence number three, you can get a good idea of how

E ora frase numero tre, puoi farti un'idea di come

to use this word in real life.

usare questa parola nella vita reale.

At first, he was blisfully unaware of the conspiracy against him.

All'inizio, era beatamente ignaro della cospirazione contro di lui.

He was happy living his best life.

Era felice di vivere la sua vita migliore.

He didn't know there was a conspiracy against him.

Non sapeva che c'era una cospirazione contro di lui.

So one more time.

Quindi ancora una volta.

At first he was blisfully unaware.

All'inizio era beatamente inconsapevole.

Of the conspiracy against him.

Della congiura contro di lui.

Makes sense.

Right.

Ha senso.

Giusto.

So again, conspiracy, the first word you will hear.

Quindi ancora una volta, cospirazione, la prima parola che sentirai.

And once again, you'll hear this word at the one second.

E ancora una volta, sentirai questa parola in un secondo.

Mark.

Segno.

Notice the timestamp.

Notare il timestamp.

When you turn this video on again, after you watch this lesson go directly

Quando riaccendi questo video, dopo aver guardato questa lezione vai direttamente

to the video, the link is in the description and you can watch the lesson

al video, il link è nella descrizione e puoi guardare la lezione

from Johnny Harris about McDonald's.

di Johnny Harris su McDonald's.

Now let's check out word number two.

Ora diamo un'occhiata alla parola numero due. La

Word number two is

parola numero due è

nefarious.

nefasta.

Now I want to help you with the pronunciation.

Ora voglio aiutarti con la pronuncia.

So after me, Nefarious.

Quindi dopo di me, Nefasto.

Excellent.

Eccellente. L'

Last time nefarious.

ultima volta nefasto.

Good front teeth on your bottom lip.

Buoni denti anteriori sul labbro inferiore.

Excellent.

Eccellente.

Now the word nefarious, it just means actions or

Ora la parola nefasto significa solo azioni o

activities that are morally bad.

attività che sono moralmente cattive.

Something that is not good in English.

Qualcosa che non va bene in inglese.

We say nefarious nefarious.

Diciamo nefasto nefasto.

Now let me give you an example sentence using this.

Ora lascia che ti dia una frase di esempio usando questo.

The first example, sentence is most of us know that information sent over

Il primo esempio, la frase è che la maggior parte di noi sa che le informazioni inviate tramite

internet wires can be used by individuals who have nefarious intentions in mind.

fili Internet possono essere utilizzate da individui che hanno in mente intenzioni nefande.

It makes sense, right?

Ha senso, vero?

It's a long advanced English sentence, but since you now understand the

È una frase inglese molto avanzata, ma poiché ora capisci

word nefarious again, actions or activities that are morally bad,

di nuovo la parola nefasto, azioni o attività che sono moralmente cattive,

you now understand this sentence.

ora capisci questa frase.

So one more time.

Quindi ancora una volta. La

Most of us know that information sent over.

maggior parte di noi sa che le informazioni sono state inviate. I

Internet wires can be used by individuals who have nefarious intentions in mind

fili di Internet possono essere utilizzati da individui che hanno in mente intenzioni nefaste

or morally bad intentions in mind.

o intenzioni moralmente cattive.

Now what about this sentence?

Ora che dire di questa frase?

Sentence number two.

Frase numero due. Alla fine

In the end.

.

If you have the most money and property, then you are successful

Se hai più soldi e proprietà, allora hai successo

in your efforts to beat the villains at their own nefarious game.

nei tuoi sforzi per sconfiggere i cattivi nel loro stesso gioco nefasto.

Again, an advanced English sentence, but now you understand

Di nuovo, una frase inglese avanzata , ma ora capisci

this advanced English word.

questa parola inglese avanzata.

So once again, in the end, if you have the most money and proper.

Quindi, ancora una volta, alla fine, se hai più soldi e hai ragione.

Then you are successful in your efforts to beat the villains

Allora hai successo nei tuoi sforzi per sconfiggere i cattivi

at their own nefarious game.

nel loro stesso nefasto gioco.

Now sentence number three, the company's CEO seems to have been involved in

Ora frase numero tre, l' amministratore delegato dell'azienda sembra essere stato coinvolto in

some nefarious practices or activities.

alcune pratiche o attività nefaste.

Either one works again, the company's CEO seems to have been involved in

O si lavora di nuovo, l' amministratore delegato dell'azienda sembra essere stato coinvolto in

some nefarious practices or activities.

alcune pratiche o attività nefaste.

Again, now you understand the word nefarious.

Di nuovo, ora capisci la parola nefasto.

So once again, remember when you watch the video by Johnny Harris Harris.

Quindi, ancora una volta, ricorda quando guardi il video di Johnny Harris Harris.

You want to listen for this word at the one minute and 33 second mark.

Vuoi ascoltare questa parola al minuto e 33 secondi.

One minute and 33 seconds into the video.

Un minuto e 33 secondi dall'inizio del video.

You will hear the word nefarious.

Sentirai la parola nefasto.

Now, what about word number three, another word that is very important

Ora, per quanto riguarda la parola numero tre, un'altra parola che è molto importante

for you to understand the word is skeptical, skeptical after me.

per te per capire la parola è scettico, scettico dopo di me.

Skeptical.

Scettico.

Woo.

Corteggiare.

Very good.

Again.

Molto bene.

Ancora.

Skeptical.

Scettico.

Excellent.

Last time after.

Eccellente. L'

ultima volta dopo.

Skeptical.

Scettico.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now the word skeptical just means not easily convinced having doubts or

Ora la parola scettico significa semplicemente non convincersi facilmente avendo dubbi o

reservations, like if you're going to pick out a camera and you're just not

riserve, come se scegli una macchina fotografica e non sei

sure if the camera you're looking at is good or not, you're a bit skeptical.

sicuro se la fotocamera che stai guardando è buona o no, sei un po' scettico.

Now.

Check out these example sentence.

Ora.

Dai un'occhiata a queste frasi di esempio.

The first one.

Il primo. Si

She turned in time to see Mrs.

voltò in tempo per vedere lo

Watson's skeptical.

scetticismo della signora Watson.

Look, turn into a smile again.

Guarda, trasformati di nuovo in un sorriso. Si

She turned in time to see Mrs.

voltò in tempo per vedere lo

Watson's skeptical.

scetticismo della signora Watson.

Look, turn into a smile.

Guarda, trasformati in un sorriso.

Makes sense.

Ha senso.

Right now, sentence number two, his expression was

In questo momento, frase numero due, la sua espressione era

skeptical again, his expression.

di nuovo scettica, la sua espressione.

Was skeptical and sentence number three.

Era scettico e frase numero tre.

But over the last few years, I've become skeptical about the whole thing.

Ma negli ultimi anni sono diventato scettico sull'intera faccenda.

I'm not really sure if this whole thing is good or not.

Non sono davvero sicuro se tutta questa cosa sia buona o meno.

I'm having some doubts.

mi vengono dei dubbi.

I'm not convinced once again, but over the last few years, I've

Ancora una volta non sono convinto, ma negli ultimi anni sono

become skeptical about the whole.

diventato scettico sull'insieme.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

So again, when you watch the video by Johnny Harris, listen

Giusto?

Quindi, di nuovo, quando guardi il video di Johnny Harris, ascolta

for the word skeptical at the one minute and 55 second mark.

la parola scettico al minuto e 55 secondi.

So we have word number three.

Quindi abbiamo la parola numero tre.

Now I want to teach you word number four.

Ora voglio insegnarti la parola numero quattro.

It will pop up in the video with Johnny Harris.

Apparirà nel video con Johnny Harris.

This is a combination word, and it is mind numb.

Questa è una combinazione di parole, ed è insensibile alla mente.

Mind numbing.

Mente paralizzante.

I want you to watch closely and listen closely mind numbing.

Voglio che guardi da vicino e ascolti attentamente la mente intorpidita.

Excellent.

Eccellente.

Again after me.

Di nuovo dopo di me.

Mind numbing.

Mente paralizzante.

Great job last time after me.

Ottimo lavoro l'ultima volta dopo di me.

Mind numbing.

Mente paralizzante.

Excellent.

Now mind numbing, just to make sure you understand this properly

Eccellente.

Ora intorpidire la mente, solo per essere sicuri di capire che questo

mind numbing means so extreme.

intorpidimento della mente correttamente significa così estremo.

Or intense as to prevent normal thought.

O intenso da impedire il pensiero normale.

You're so overwhelmed.

Sei così sopraffatto.

It's so intense that you can't think normally it's just too

È così intenso che non riesci a pensare normalmente, è

much for you to deal with.

troppo per te da affrontare.

It's mind numbing.

È paralizzante.

I, I just can't think clearly mind numb.

Io, io proprio non riesco a pensare chiaramente mente intorpidita.

My mind feels like it's numb mind numbing.

La mia mente si sente come se fosse intorpidita.

So for example, here's a good sentence.

Quindi, per esempio, ecco una bella frase.

The jury sat through hours of mind, numbing testimonies

La giuria è rimasta seduta per ore , anestetizzando

testimony after testimony.

testimonianze dopo testimonianze.

So many testimon.

Tante testimonianze.

And the jury they couldn't even focus anymore.

E la giuria non riuscivano nemmeno più a concentrarsi.

So again, the jury sat through hours of mind, numbing testimonies,

Quindi ancora una volta, la giuria ha passato ore di mente, testimonianze paralizzanti,

sentence number two, the whole experience was mind numbing.

frase numero due, l'intera esperienza è stata paralizzante.

Again, mind numbing means so extreme or intense as to prevent normal thought.

Ancora una volta, intorpidire la mente significa così estremo o intenso da impedire il pensiero normale.

We couldn't even think clearly because the whole experience.

Non riuscivamo nemmeno a pensare chiaramente a causa dell'intera esperienza.

Was mind numbing and finally sentence number three, the repetition was mind

Era paralizzante e alla fine la frase numero tre, la ripetizione era

numbing over and over and over again.

paralizzante ancora e ancora e ancora.

Think about it when I'm helping you with pronunciation.

Pensaci quando ti aiuto con la pronuncia.

I normally repeat myself three times.

Normalmente mi ripeto tre volte.

Sometimes four, but normally three times.

A volte quattro, ma normalmente tre volte.

But imagine if I said repeat after me 35 times, that would be mind numbing.

Ma immagina se dicessi ripeti dopo di me 35 volte, sarebbe paralizzante.

Oh my goodness.

Oh mio Dio.

The repetition was mind numbing.

La ripetizione era paralizzante.

Makes sense.

Right? I think you got it.

Ha senso.

Giusto? Penso che tu abbia capito.

So again, when you watch the video right after this one with Johnny

Quindi, di nuovo, quando guardi il video subito dopo questo con Johnny

Harris, listen for mind numbing at the two minute and seven second mark.

Harris, ascolta per intorpidire la mente al segno di due minuti e sette secondi.

Okay.

Two minutes and seven seconds into the video.

Va bene.

Due minuti e sette secondi dall'inizio del video.

He is going to say mind numbing.

Sta per dire intorpidire la mente.

Now what about number five?

Ora che mi dici del numero cinque? Il

Number five is also another word that you must underst.

numero cinque è anche un'altra parola che devi capire.

The word is epidemic epidemic.

La parola è epidemia epidemica.

So after me epidemic.

Quindi dopo di me epidemia.

Excellent.

Eccellente.

Again, epidemic.

Di nuovo, epidemia.

Yes.

SÌ.

Last time epidemic.

Ultima epidemia.

Great job now, the word epidemic just means excessively prevalent

Ottimo lavoro ora, la parola epidemia significa solo eccessivamente prevalente

or excessively happening often over a large area at a particular time.

o che si verifica eccessivamente spesso su una vasta area in un determinato momento.

Again, it's prevalent.

Di nuovo, è prevalente.

It's happening in many different areas.

Sta accadendo in molte aree diverse.

We call this situation an epidemic.

Chiamiamo questa situazione un'epidemia.

This thing, this that's whatever's happening is an epidemic.

Questa cosa, questo è quello che sta succedendo è un'epidemia.

Let's check out an example sentence to help you understand this more.

Diamo un'occhiata a una frase di esempio per aiutarti a capire di più.

A great epidemic burst forth in that area.

Una grande epidemia scoppiò in quella zona.

Again, it was prevalent happening often over a large area.

Ancora una volta, era prevalente accadendo spesso su una vasta area.

Hey, they had a great epidemic burst forth in that area.

Ehi, c'è stata una grande epidemia in quella zona.

And usually it's not a good thing.

E di solito non è una buona cosa.

Let's look, get sentence to number two.

Diamo un'occhiata, prendi la frase numero due.

She was carried off by the epidemic.

È stata portata via dall'epidemia.

Again, she was carried off by the epidemic.

Ancora una volta, è stata portata via dall'epidemia.

And finally sentence number three, the threat of an epidemic caused

E infine la frase numero tre, la minaccia di un'epidemia ha causato

great alarm and trepidation.

grande allarme e trepidazione.

People were nervous.

La gente era nervosa.

People were scared.

La gente era spaventata.

Oh my goodness.

Oh mio Dio.

The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.

La minaccia di un'epidemia ha causato grande allarme e trepidazione.

So again, when you watch the video, listen for this word

Quindi, di nuovo, quando guardi il video, ascolta questa parola

epidemic at the three minute mark.

epidemia al segno dei tre minuti.

So number five, again was epidemic.

Quindi il numero cinque, ancora una volta era un'epidemia. E

What about number six?

il numero sei?

Another one that's very important for you to understand.

Un altro che è molto importante per te capire. Il

Number six is mind Bogg.

numero sei è Mind Bogg.

Mind boggling.

Incredibile.

All right.

Mind boggling.

Va bene.

Incredibile.

Now this is something that is very important for you to understand,

Ora questo è qualcosa che è molto importante che tu capisca,

but repeat after me mind boggling.

ma ripeti dopo di me sbalorditivo.

Good.

Bene.

Again, mind boggling.

Di nuovo, sbalorditivo.

Great.

Grande.

I want you to look at it one more time or pay attention.

Voglio che lo guardi ancora una volta o presti attenzione.

One more time to what this word, this combination of words looks.

Ancora una volta a cosa assomiglia questa parola, questa combinazione di parole.

So again, mind boggling mind boggling.

Quindi, di nuovo, sbalorditivo, sbalorditivo.

So last time, watch me.

Quindi l'ultima volta, guardami.

If you're looking at the video mind boggling.

Se stai guardando il video da capogiro.

Excellent.

Eccellente.

Now this just means.

Ora questo significa solo.

Having a very powerful or overwhelming effect on the mind, again, having

Avere un effetto molto potente o travolgente sulla mente, di nuovo, avere

a very powerful or overwhelming effect on the mind, we say mind

un effetto molto potente o travolgente sulla mente, diciamo

boggling, like, oh my goodness.

sbalorditivo, come, oh mio Dio.

My mind, mind boggling.

La mia mente, la mente sbalorditiva.

That was mind boggling.

È stato sbalorditivo.

So let me give you an example sentence.

Quindi lascia che ti dia una frase di esempio.

Here we go.

Eccoci qui.

The huge range of animals at the zoo is truly mind.

L'enorme varietà di animali allo zoo è davvero incredibile.

Bogg.

Bogg.

Think about it.

Pensaci.

When you go to the zoo, you're not just going to see two

Quando vai allo zoo, non vedrai solo due

or three or even 10 animals.

o tre o anche 10 animali.

There are hundreds of animals when you go to the zoo.

Ci sono centinaia di animali quando vai allo zoo.

So again, it's mind boggling.

Quindi, di nuovo, è sbalorditivo.

One more time.

Un'altra volta.

The huge range of animals at the zoo is truly mind boggling.

La vasta gamma di animali allo zoo è davvero sbalorditiva.

Now sentence number two, there are so many of them that it might

Ora frase numero due, ce ne sono così tanti che potrebbe

be mindboggling for a while.

essere sbalorditivo per un po'.

You may feel overwhelmed.

Potresti sentirti sopraffatto.

You may not be able to, to concentrate.

Potresti non essere in grado di concentrarti.

You're gonna feel overwhelmed again.

Ti sentirai di nuovo sopraffatto.

Sentence number two.

Frase numero due. Ce ne

There are so many of them that it might be mind boggling for

sono così tanti che potrebbe essere sbalorditivo per

a while and sentence number.

un po 'e il numero della frase.

The wealth of information available and gardening on organic gardening

La ricchezza di informazioni disponibili e il giardinaggio sul giardinaggio biologico

can quickly become mind boggling.

possono diventare rapidamente sbalorditivi.

One more time.

Un'altra volta.

The wealth of information available on organic gardening

La ricchezza di informazioni disponibili sul giardinaggio biologico

can quickly become mind boggling.

può rapidamente diventare sbalorditiva.

There's so much information you can feel overwhelmed.

Ci sono così tante informazioni che puoi sentirti sopraffatto.

It can become mind.

Può diventare mente.

Bogg.

Bogg.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

So again, when you go to watch the video after this one, listen for mind

Giusto?

Quindi, di nuovo, quando vai a guardare il video dopo questo, ascolta di nuovo l'impressionante livello

boggling at the six minute and three second mark again, mind boggling.

di sei minuti e tre secondi, sbalorditivo.

Now what about number seven?

Ora che mi dici del numero sette?

Again, another one that is so important for you to understand

Ancora una volta, un altro che è così importante da capire

because native English speakers use it on a regular basis.

perché i madrelingua inglesi lo usano regolarmente.

The word is infuriating infuriating.

La parola è esasperante esasperante.

Now I want you to repeat after me.

Ora voglio che tu ripeta dopo di me.

Infuriating.

Esasperante.

Yes.

SÌ.

Good.

Again, infuriating.

Bene.

Ancora una volta, esasperante.

excellent.

Last time after me infuriating.

eccellente. L'

ultima volta dopo di me esasperante.

Excellent job.

Lavoro eccellente.

Very good.

Molto bene.

Now the word infuriating just means causing feelings of extreme anger,

Ora la parola esasperante significa semplicemente provocare sentimenti di rabbia estrema,

causing feelings of extreme anger.

provocare sentimenti di rabbia estrema.

When someone is a super upset, I told you not to do that.

Quando qualcuno è molto arrabbiato, ti ho detto di non farlo.

They are infuriated.

Sono infuriati.

Extremely angry.

Estremamente arrabbiato.

So listen to this first sentence, sentence.

Quindi ascolta questa prima frase, frase.

Number one, it is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.

Numero uno, è esasperante parlare con qualcuno che guarda fuori dalla finestra.

You're having a conversation with that individual and the whole

Stai conversando con quell'individuo e per tutto

time they're looking out the window, not paying attention.

il tempo sta guardando fuori dalla finestra, senza prestare attenzione.

It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.

È esasperante parlare con qualcuno che guarda fuori dalla finestra. E il

What about sentence number?

numero della frase?

The infuriating thing is that he is always right now, this is kind of funny.

La cosa irritante è che ha sempre ragione adesso, questo è piuttosto divertente.

Imagine a wife speaking about her husband and saying this it's infuriating.

Immagina una moglie che parla di suo marito e dice questo è esasperante.

He's always right.

Ha sempre ragione.

I'm the one that's wrong.

Sono io che ho torto.

He's always right.

Ha sempre ragione.

She can get really angry, right?

Può arrabbiarsi davvero, vero?

Maybe that's you.

Forse sei tu.

All right.

Va bene.

And sentence number three, sentence.

E frase numero tre, frase.

Number three is it's infuriating.

Il numero tre è che fa infuriare.

When people keep spelling your name wrong, isn't.

Quando le persone continuano a scrivere male il tuo nome, non lo è.

Now, this is interesting.

Ora, questo è interessante.

My name is Tiffani, as you know, but my name is spelled T I F

Mi chiamo Tiffani, come sai, ma il mio nome si scrive T I F

F a N I many people spell it.

F a N I molti lo scrivono.

T I F F a N Y.

T I F F a N Y.

So a lot of times people will misspell my name because they think it's with a Y.

Quindi molte volte le persone sbagliano a scrivere il mio nome perché pensano che sia con una Y.

Now I don't get angry.

Ora non mi arrabbio.

I just tell them the correct spelling, but for some people

Dico loro solo l' ortografia corretta, ma per alcune persone

it can make them extremely.

può renderli estremamente.

And they can say it's infuriating when people keep spelling your name wrong.

E possono dire che fa infuriare quando le persone continuano a scrivere male il tuo nome.

Isn't it makes sense.

Non ha senso.

Right.

Giusto.

Okay.

So again, when you go to watch the video, listen for this word at the

Va bene.

Quindi, di nuovo, quando vai a guardare il video, ascolta questa parola al

six minute and five second mark.

segno di sei minuti e cinque secondi.

Again, the word is infuriating.

Ancora una volta, la parola è esasperante.

Now we're gonna look at word number eight, another good word.

Ora esamineremo la parola numero otto, un'altra buona parola.

This word is nuance.

Questa parola è sfumatura.

Nuance now I wanted to repeat after me nuance.

Nuance ora volevo ripetere dopo di me sfumatura.

Yes.

Get those lips out nuance.

SÌ.

Tira fuori quelle sfumature dalle labbra.

good job.

buon lavoro. L'

Last time after me nuance.

ultima volta dopo di me sfumatura.

Excellent.

Eccellente.

All now the word nuance.

Tutto ora la parola sfumatura.

This means a shade of meaning expression or sound, a shade

Ciò significa una sfumatura di espressione o suono di significato, una sfumatura

of meaning expression or sound.

di espressione o suono di significato.

It's not necessarily clear it's there, but it's not really clear.

Non è necessariamente chiaro che sia lì, ma non è proprio chiaro.

We say a nuance.

Diciamo una sfumatura.

So let me give you an example and, and this will help you

Quindi lascia che ti faccia un esempio e, e questo ti aiuterà a

understand the word more.

capire di più la parola.

He was aware of every nuance in her voice.

Era consapevole di ogni sfumatura nella sua voce.

Let me give you an example that will help you understand based on this sentence.

Lascia che ti faccia un esempio che ti aiuterà a capire sulla base di questa frase.

Now I'm gonna say something to you.

Ora ti dirò una cosa.

Normally, I had a wonderful day make sense, right?

Normalmente, ho avuto una giornata meravigliosa, ha senso, giusto?

But I want you to listen closely to how my voice, the sound of

Ma voglio che tu ascolti attentamente come cambia la mia voce, il suono della

my voice changes this time.

mia voce questa volta.

I had a wonderful day.

Ho passato una giornata meravigliosa.

No, I, I said the same thing, but my voice sounded a bit different.

No, ho detto la stessa cosa, ma la mia voce suonava un po' diversa.

Right.

Giusto.

I was a little bit slower when I was speaking.

Ero un po' più lento quando parlavo. In un

I kind of added a little bit more of a.

certo senso ho aggiunto un po 'più di a.

Shrug.

If you're looking at the video and my, my voice sounded different.

Scrollata di spalle.

Se stai guardando il video e la mia, la mia voce suonava in modo diverso.

You were aware of the nuance in my voice.

Eri consapevole della sfumatura nella mia voce.

Tiffani, you said that you had a wonderful day, but it doesn't sound like you did.

Tiffani, hai detto che hai avuto una giornata meravigliosa, ma non sembra proprio così.

That means you were aware of the nuance in my voice.

Significa che eri consapevole della sfumatura nella mia voce.

Not really clear, but something was there in English.

Non proprio chiaro, ma c'era qualcosa in inglese.

We say nuance, you got it.

Diciamo sfumatura, hai capito.

Right.

Giusto.

Okay.

Now, sentence number.

Va bene.

Ora, frase numero.

Colin loves to analyze every little nuance of our conversation.

Colin ama analizzare ogni piccola sfumatura della nostra conversazione.

Every little part that could have another meaning.

Ogni piccola parte che potrebbe avere un altro significato.

Colin loves to analyze every little nuance of our conversation.

Colin ama analizzare ogni piccola sfumatura della nostra conversazione.

And now what about sentence?

E ora che dire della sentenza?

Number three, she managed to capture every nuance of his expression in the portrait.

Numero tre, è riuscita a catturare ogni sfumatura della sua espressione nel ritratto.

She was looking at the painting, the portrait, and she could pick up

Stava guardando il dipinto, il ritratto, e poteva cogliere

little things in the portrait that had a deeper meaning up to them.

piccole cose nel ritratto che avevano un significato più profondo fino a loro.

Again, she managed to capture every nuance of his expression in the portrait.

Ancora una volta, è riuscita a catturare ogni sfumatura della sua espressione nel ritratto.

So again, listen for this word at the 11 minute and seven second mark.

Quindi, di nuovo, ascolta questa parola al segno di 11 minuti e sette secondi.

Again, the word is nuance.

Ancora una volta, la parola è sfumatura.

Now what about word number?

Ora che dire del numero di parola?

The word is obscure.

La parola è oscura.

Obscure.

I want you to repeat after me obscure.

Oscuro.

Voglio che tu ripeta dopo di me oscuro.

Yes.

SÌ.

Good again, obscure.

Buono di nuovo, oscuro.

Excellent.

Eccellente. L'

Last time after me.

ultima volta dopo di me.

Obscure.

Oscuro.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now the word obscure just means not known to many people, again, not known to many

Ora la parola oscuro significa semplicemente non noto a molte persone, di nuovo, non noto a molte

people, many people don't know about this thing or this person odds a little bit

persone, molte persone non sanno di questa cosa o questa persona è stranamente un po'

obscure, again, not known to many people.

oscura, di nuovo, non nota a molte persone.

So check out this example, sentence.

Quindi dai un'occhiata a questo esempio, frase.

It was an obscure corner of the world.

Era un angolo oscuro del mondo.

It wasn't a place that many people had visited before.

Non era un posto che molte persone avevano visitato prima.

Not like, uh, the leaning tower of pizza or, uh, the empire state building.

Non come, uh, la torre pendente della pizza o, uh, l'Empire State Building.

No, this corner of the world was a bit obscure.

No, questo angolo di mondo era un po' oscuro.

Not many people knew about it.

Non molte persone lo sapevano.

Now what about sentence?

Ora che dire della frase?

Number two?

Numero due?

The origin of the kingdom is obscure.

L'origine del regno è oscura.

Not many people know about the origin of the kingdom.

Non molte persone conoscono l'origine del regno.

The origin of the kingdom is OBS.

L'origine del regno è OBS.

And what about sentence?

Number three?

E la sentenza?

Numero tre?

There's always eBay.

C'è sempre eBay.

When you're looking for a deal or an obscure item, you wanna buy something that

Quando stai cercando un affare o un oggetto oscuro, vuoi comprare qualcosa che

not too many people know about go to eBay.

non molte persone conoscono vai su eBay.

So again, there's always eBay when

Quindi, di nuovo, c'è sempre eBay quando

you're looking for a deal or an obscure item, an item that

cerchi un affare o un oggetto oscuro, un oggetto che

not too many people know.

non molte persone conoscono.

So when you watch the video after this one, make sure you listen

Quindi, quando guardi il video dopo questo, assicurati di ascoltare

for this word obscure at the 11 minute and 45 second mark.

questa parola oscura al segno di 11 minuti e 45 secondi.

You'll hear it.

Lo sentirai.

And you'll know what he means when he actually says the word.

E saprai cosa intende quando dice effettivamente la parola.

Now, the final thing we're gonna look at, we're gonna actually learn is not a word.

Ora, l'ultima cosa che vedremo, impareremo davvero che non è una parola. In

It's actually an expression.

realtà è un'espressione.

Number 10.

Numero 10.

Now this expression is just call the guy.

Ora questa espressione è semplicemente chiama il ragazzo.

Just call the guy.

Basta chiamare il ragazzo.

Now just call the guy.

Ora chiama il tizio.

What does this mean?

Cosa significa questo?

But I wanna go over the pronunciation first.

Ma prima voglio ripassare la pronuncia.

Just call the guy.

Basta chiamare il ragazzo.

Good.

Remember for the, the, put your tongue through your teeth.

Bene.

Ricorda per il, il, metti la lingua tra i denti.

The excellent.

L'ottimo.

So again, after me just call the guy.

Quindi, di nuovo, dopo di me chiama il ragazzo.

Excellent.

Eccellente. L'

Last time after me just call the guy.

ultima volta dopo di me chiama il tizio.

Great job now just call the guy.

Ottimo lavoro ora basta chiamare il ragazzo.

This means a guy or a woman who is an authorized service

Ciò significa un ragazzo o una donna che è un tecnico dell'assistenza autorizzato

technician, a guy or woman who is an authorized service technician.

, un ragazzo o una donna che è un tecnico dell'assistenza autorizzato.

Again, authorized service technician.

Di nuovo, tecnico dell'assistenza autorizzato.

Hey, call the guy.

Ehi, chiama il tizio.

He can help you.

Lui può aiutarti.

Let's check out some examples.

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

And S the first one is right here.

E S il primo è proprio qui.

I told her to just call the.

Le ho detto di chiamare semplicemente il.

You don't know how to do it.

Non sai come farlo.

Just call the guy.

Basta chiamare il ragazzo.

You may not know the individual, but that's the guy that will

Potresti non conoscere l'individuo, ma questo è il ragazzo che

help you with your issue.

ti aiuterà con il tuo problema.

Just call the guy

Basta chiamare il ragazzo

Now sentence number two.

Ora frase numero due.

They were worried.

Erano preoccupati.

So they just called the guy to fix it again.

Quindi hanno appena chiamato il ragazzo per aggiustarlo di nuovo.

They were worried, so they just called the guy to fix it and sentence number.

Erano preoccupati, quindi hanno appena chiamato il ragazzo per risolvere il problema e il numero della sentenza.

I tried to just call the guy for how many times already again, I tried to

Ho provato a chiamare il ragazzo per quante volte già, ho provato a

just call the guy for how many times already I've already tried to call

chiamare il ragazzo per quante volte ho già provato a

him so many times, just call the guy.

chiamarlo così tante volte, basta chiamare il ragazzo.

So when you watch the video after this one, listen for, just call the guy

Quindi, quando guardi il video dopo questo, ascolta, chiama semplicemente il ragazzo

at the 13 minute and ten second mark.

al segno di 13 minuti e dieci secondi.

Again, just.

Di nuovo, solo.

Call the guy.

Chiama il ragazzo.

Now, I really hope you enjoyed this lesson.

Ora, spero davvero che questa lezione ti sia piaciuta.

I hope you enjoy actually understanding what Johnny Harris says in the next video.

Spero che ti piaccia davvero capire cosa dice Johnny Harris nel prossimo video.

I will talk to you next time, but until then, remember to speak English.

Ti parlerò la prossima volta, ma fino ad allora ricordati di parlare inglese.

Do do, do, do you still there?

Lo fai, lo fai, ci sei ancora?

Ha, you know what time it is?

Ah, sai che ore sono?

It's story time.

È il momento della storia.

Hey, I said it's story time.

Ehi, ho detto che è l'ora della storia.

All right.

Va bene. La

Today's story is one that makes me smile.

storia di oggi è quella che mi fa sorridere.

So.

COSÌ.

I have, uh, always enjoyed having fun.

Mi è sempre piaciuto divertirmi.

I've enjoyed laughing and spending time with family and friends.

Mi è piaciuto ridere e passare il tempo con la famiglia e gli amici.

And when I was younger, I went to an elementary school here in Maryland.

E quando ero più giovane, ho frequentato una scuola elementare qui nel Maryland.

Uh, my elementary school, I was George E.

Uh, la mia scuola elementare, ero la

Peters elementary school.

scuola elementare di George E. Peters.

And I remember, again, this was back in the early nineties,

E ricordo, ancora una volta, che era all'inizio degli anni novanta,

early nineties or late eighties.

all'inizio degli anni novanta o alla fine degli anni ottanta.

And I remember it would.

E ricordo che sarebbe successo.

Uh, in Maryland, we have all four seasons.

Uh, nel Maryland, abbiamo tutte e quattro le stagioni.

I remember when it would snow, the teachers would allow us to go outside

Ricordo che quando nevicava, gli insegnanti ci permettevano di uscire

and we'd have a little bit of a longer recess, you know, for kids

e avevamo una pausa un po' più lunga, sai, per i bambini che

being outside and playing it's fun.

stanno fuori e giocano è divertente.

It's great.

È ottimo.

So we would go outside and we'd play, but when it snowed now in

Quindi uscivamo e giocavamo, ma quando nevicava ora in

America, when it snows, kids want to go sledding, but in order to

America, quando nevicava, i bambini vogliono andare sullo slittino, ma per andare con lo

sled, you need a sled right to go S.

slittino, hai bisogno di una slitta per andare a S.

But we were at school and it had just snowed and actually

Ma eravamo a scuola e aveva appena nevicato e

it was very cold outside.

fuori faceva davvero molto freddo.

So the snow was really cold and perfect for sledding down the hill.

Quindi la neve era davvero fredda e perfetta per lo slittino giù per la collina.

We had a huge hill, it was extremely steep.

Avevamo un'enorme collina, era estremamente ripida.

So you are talking about some fun.

Quindi stai parlando di un po' di divertimento.

We would fly down that hill.

Vorremmo volare giù da quella collina.

Now on this day it had snowed.

Ora in questo giorno aveva nevicato.

It was really cold outside.

Faceva davvero freddo fuori.

So the snow was nice and hard and perfect for flying down the.

Quindi la neve era bella e dura e perfetta per volare giù.

We realized that no one had a sled.

Ci siamo resi conto che nessuno aveva una slitta.

So we were all standing around saying like, Hey, what are we gonna do?

Quindi eravamo tutti in piedi a dire , Ehi, cosa faremo?

We want to have fun and slide down the hill, but we don't have any sleds.

Vogliamo divertirci e scivolare giù per la collina, ma non abbiamo slitte.

We hadn't brought our sleds with us.

Non avevamo portato con noi le nostre slitte.

And somebody looked over beside the hill.

E qualcuno guardò oltre la collina.

Now there was a trash can.

Ora c'era un bidone della spazzatura.

But next to the trash can, whenever we were finished using cardboard

Ma accanto al bidone della spazzatura, ogni volta che finivamo di usare scatole di cartone

boxes, they just stacked them up.

, le impilavano semplicemente.

They weren't inside the trash can.

Non erano nel bidone della spazzatura.

They were just sitting on the ground again, weren't near the grass.

Erano semplicemente seduti di nuovo per terra , non erano vicino all'erba.

Well, that was covered in snow.

Beh, quello era coperto di neve.

Now, a big stack of cardboard boxes.

Ora, una grande pila di scatole di cartone.

They have been flattened.

Sono stati appiattiti.

So we looked at each other and said, we may not have sleds,

Quindi ci siamo guardati l'un l'altro e abbiamo detto, forse non abbiamo le slitte,

but we have another thing.

ma abbiamo un'altra cosa.

And we ran over and we all started getting the cardboard box.

E siamo corsi e abbiamo iniziato tutti a prendere la scatola di cartone.

So we looked at each other and said, who's gonna go first.

Quindi ci siamo guardati l'un l'altro e abbiamo detto, chi andrà per primo.

Now, you know, I was a dare devil as a child, adventurous.

Ora, sai, da bambino ero un diavolo audace, avventuroso.

I wasn't scared of anything.

Non avevo paura di niente.

So I said, Hey, I'll go.

Così ho detto, Ehi, vado.

So I put the, the cardboard box.

Così ho messo la, la scatola di cartone.

Now we were young, we were small.

Ora eravamo giovani, eravamo piccoli.

So we could all fit on the cardboard boxes.

Quindi potremmo stare tutti sulle scatole di cartone.

They were large boxes and I put it on the top of the hill on the grass.

Erano grandi scatole e l'ho messo in cima alla collina sull'erba.

Well, that was covered in snow now.

Bene, adesso era coperto di neve.

And I sat on it and again, it was flat.

E mi ci sono seduto sopra e di nuovo era piatto.

So I had to hold, I, I flipped up the sides of the.

Quindi ho dovuto tenere, io, ho alzato i lati del.

And I grabbed it and I said, Hey, somebody pushed me.

E l'ho afferrato e ho detto, Ehi, qualcuno mi ha spinto.

And they said, okay, TIFF 1, 2, 3.

E loro hanno detto, ok, TIFF 1, 2, 3.

And I flew down the hill and I was screaming because it was so

E sono volato giù per la collina e stavo urlando perché era

much fun and I was going so fast.

così divertente e stavo andando così veloce.

I said, come on guys.

Ho detto, andiamo ragazzi.

This is great.

Questo è fantastico.

And then my friends jumped on their cardboard boxes and we spent the next

E poi i miei amici sono saltati sulle loro scatole di cartone e abbiamo passato l'

hour having the time of our lives.

ora successiva a divertirci come non mai.

Now, remember.

Ora, ricorda.

This was years ago.

Questo è stato anni fa.

And I still remember it right now because we had so much fun and

E lo ricordo ancora adesso perché ci siamo divertiti così tanto ed

it was something that happened.

è successo qualcosa.

We didn't plan it.

Non l'abbiamo pianificato.

We didn't have what we needed, but we improv.

Non avevamo ciò di cui avevamo bisogno, ma abbiamo migliorato.

And this for you as an English learner is important.

E questo per te come studente di inglese è importante.

Sometimes you might feel like you don't have what you need.

A volte potresti sentirti come se non avessi ciò di cui hai bisogno.

You don't have a native English speaker, uh, in your hometown.

Non hai un madrelingua inglese , uh, nella tua città natale.

You may not have the books that you'd like to study English

Potresti non avere i libri con cui vorresti studiare l'inglese

with, but you have to improvise.

, ma devi improvvisare.

Sometimes you're watching this lesson.

A volte guardi questa lezione.

I'm so happy to be your English teacher.

Sono così felice di essere il tuo insegnante di inglese.

You can improvise.

Puoi improvvisare.

Don't focus on what you don't have.

Non concentrarti su ciò che non hai.

Focus on.

Concentrarsi su.

What's in your.

Cosa c'è nel tuo.

What's in reach.

Cosa c'è a portata di mano.

We found a cardboard box and at the time of our life, you can do the same.

Abbiamo trovato una scatola di cartone e al momento della nostra vita, puoi fare lo stesso.

You can learn English, you can enjoy studying English by

Puoi imparare l'inglese, puoi divertirti a studiare l'inglese

using what's available to you.

usando ciò che è a tua disposizione.

So don't worry about what you don't have use, what you do have now.

Quindi non preoccuparti di quello che non ti serve, di quello che hai adesso.

I hope you enjoy this story.

Spero che questa storia ti piaccia.

And I do wanna say again, If you wanna keep studying with me,

E voglio ribadirlo, se vuoi continuare a studiare con me,

remember, all you have to do is go to www.dailyenglishlessons.com,

ricorda, tutto quello che devi fare è andare su www.dailyenglishlessons.com,

and I'll put in your hand what you need to achieve your English goals.

e ti metterò in mano ciò di cui hai bisogno per raggiungere i tuoi obiettivi di inglese.

I hope you enjoy it.

Spero che vi piaccia.

And I will talk to you next time.

E ti parlerò la prossima volta.