ENGLISH YOU MUST KNOW | Episode 2

121,191 views ・ 2022-05-22

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey in today's lesson, I'm going to continue giving you English.
0
750
3660
Hé dans la leçon d'aujourd'hui, je vais continuer à vous donner l'anglais.
00:04
You must know in order to sound like a native English speaker.
1
4440
4050
Vous devez savoir pour avoir l' air d'un locuteur natif anglais.
00:09
Well, then I'm teacher Tiffani.
2
9795
1970
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
00:11
Let's jump right in.
3
11835
1770
Allons droit au but.
00:13
All right.
4
13934
271
D'accord.
00:14
So this is part two of episode one.
5
14205
3030
C'est donc la deuxième partie de l'épisode un.
00:17
Remember in episode one, I introduced you to the YouTube
6
17355
3209
Rappelez-vous dans l'épisode un, je vous ai présenté la
00:20
channel, Kara and Nate check it out.
7
20595
2550
chaîne YouTube, Kara et Nate l'ont regardée.
00:23
It's amazing.
8
23175
870
C'est incroyable.
00:24
And we talked about the.
9
24345
930
Et nous avons parlé de la.
00:26
36 hours to climb the world's tallest mountain.
10
26055
4140
36 heures pour gravir la plus haute montagne du monde.
00:30
Now the video is very entertaining, but during the video they use lots of new
11
30345
4740
Maintenant, la vidéo est très divertissante, mais pendant la vidéo, ils utilisent beaucoup de nouveaux
00:35
English words and English expressions.
12
35085
2760
mots anglais et expressions anglaises.
00:37
So remember to check out the video after you watch this lesson, which is part
13
37845
5340
Alors n'oubliez pas de regarder la vidéo après avoir regardé cette leçon, qui est la
00:43
two, the link is also in the description.
14
43185
2760
deuxième partie, le lien est également dans la description.
00:46
So let's keep going.
15
46185
1560
Alors continuons.
00:47
The word that I want to start off with is this one right here.
16
47894
3601
Le mot avec lequel je veux commencer est celui-ci ici.
00:52
Courses.
17
52185
720
Cours.
00:54
Coursing now the numbers next to the word represent the timestamp.
18
54074
5131
Courant maintenant, les chiffres à côté du mot représentent l'horodatage.
00:59
So when you go to watch the video, look for nine minutes and 21 seconds,
19
59415
5070
Ainsi, lorsque vous allez regarder la vidéo, regardez pendant neuf minutes et 21 secondes,
01:04
and that's when you'll hear the word.
20
64664
1261
et c'est à ce moment-là que vous entendrez le mot.
01:06
So again, the word is coursing and it just means to move or flow through something.
21
66585
9270
Encore une fois, le mot court et cela signifie simplement se déplacer ou traverser quelque chose.
01:15
Again, it means to move or flow through something in English.
22
75884
7261
Encore une fois, cela signifie se déplacer ou traverser quelque chose en anglais.
01:23
We say.
23
83175
390
Nous disons.
01:24
Coursing now I want to give you some examples sentences using this word
24
84165
4590
En cours maintenant, je veux vous donner quelques exemples de phrases utilisant ce mot
01:28
that will help you understand it more and also understand how you can use
25
88845
4710
qui vous aideront à mieux le comprendre et également à comprendre comment vous pouvez l'
01:33
it like a native English speaker.
26
93555
2010
utiliser comme un locuteur natif anglais.
01:35
So here's the first example, sentence again, coursing sentence.
27
95565
5610
Voici donc le premier exemple, phrase à nouveau, phrase en cours.
01:41
Number one.
28
101205
480
Numéro un.
01:42
His teeth rattled at the raw energy, coursing within his body.
29
102825
6570
Ses dents s'entrechoquèrent face à l' énergie brute qui parcourait son corps.
01:49
Think about an adrenaline rush when you're playing a game or you're doing something
30
109665
5160
Pensez à une poussée d'adrénaline lorsque vous jouez à un jeu ou que vous faites quelque chose
01:54
and you suddenly get a burst of energy and you feel like you can conquer the world.
31
114975
5670
et que vous obtenez soudainement une bouffée d'énergie et que vous sentez que vous pouvez conquérir le monde.
02:00
Well, the energy is coursing through your body.
32
120885
5190
Eh bien, l'énergie parcourt votre corps.
02:06
Moving through something makes sense.
33
126900
3090
Traverser quelque chose a du sens.
02:09
Right.
34
129990
480
Droite.
02:10
All right.
35
130740
450
Très bien.
02:11
Sentence.
36
131220
750
Phrase.
02:12
Number two.
37
132000
1080
Numéro deux.
02:13
She stared at the ashes and tears coursing down her cheeks, coming
38
133740
7950
Elle regarda les cendres et les larmes couler sur ses joues,
02:21
down, flowing down her cheek.
39
141690
3330
descendre, couler sur sa joue.
02:25
And sentence number three, the familiar voice scent of thrill of
40
145905
5400
Et la phrase numéro trois, la voix familière au parfum de frisson d'
02:31
excitement, coursing through her veins.
41
151305
3630
excitation, coulant dans ses veines.
02:35
Again, coursing.
42
155115
1380
Encore une fois, cours.
02:36
Now, remember this is where.
43
156615
1980
Maintenant, rappelez-vous que c'est ici.
02:39
From episode one, we're in part two.
44
159330
2580
Dès l'épisode un, nous sommes dans la deuxième partie.
02:42
This is actually right here.
45
162270
2280
C'est en fait ici.
02:44
Word number 14.
46
164730
1620
Mot numéro 14.
02:46
If you missed part one, all you have to do is go to part one and you'll learn word
47
166590
4920
Si vous avez raté la première partie, tout ce que vous avez à faire est d'aller à la première partie et vous apprendrez le mot
02:51
number one, all the way to word number 13.
48
171510
2850
numéro un, jusqu'au mot numéro 13.
02:54
So again, we have the word coursing.
49
174600
3120
Encore une fois, nous avons le mot course.
02:57
You'll hear it at the nine minute and 21 seconds.
50
177960
2610
Vous l'entendrez à la neuvième minute et 21 secondes.
03:01
Now, the next word is word number 15.
51
181470
3180
Maintenant, le mot suivant est le mot numéro 15.
03:04
The word is a scent, a scent, and this is at the nine minute and 52nd.
52
184830
6210
Le mot est un parfum, un parfum, et c'est à la neuvième minute et à la 52ème.
03:11
Mark.
53
191040
330
Marquer.
03:12
A cent means a climb or walk to the summit of a mountain or hill again, a climb
54
192030
9930
Un centime signifie une montée ou une marche jusqu'au sommet d'une montagne ou d'une colline, une montée
03:21
or walk to the summit of a mountain or.
55
201960
3190
ou une marche jusqu'au sommet d'une montagne ou.
03:26
Remember the video was all about the couple climbing, the highest mountain.
56
206325
6060
Rappelez-vous que la vidéo parlait du couple qui escaladait la plus haute montagne.
03:32
So it was very interesting.
57
212505
1500
C'était donc très intéressant.
03:34
And again, this word, once again, a scent can be heard at
58
214035
5130
Et encore une fois, ce mot, encore une fois, un parfum peut être entendu à
03:39
the nine minute and 52nd mark.
59
219165
2039
la neuvième minute et 52e marque.
03:41
So let's check out some examples sentences.
60
221475
2520
Voyons donc quelques exemples de phrases.
03:43
Here we go.
61
223995
570
Nous y voilà.
03:44
Sentence.
62
224655
540
Phrase.
03:45
Number one, the ascent is best undertaken in summer or.
63
225195
5880
Premièrement, l'ascension est mieux entreprise en été ou.
03:52
During the warmer months, not the colder months, the ascent going up the hill
64
232200
6390
Pendant les mois les plus chauds, et non les mois les plus froids, il est préférable d'entreprendre l'ascension de la colline
03:58
or the mountain is best undertaken.
65
238590
2910
ou de la montagne.
04:01
You should do it in the summer or in the autumn.
66
241500
3690
Vous devriez le faire en été ou en automne.
04:05
Makes sense.
67
245640
660
Logique.
04:06
Right.
68
246300
510
Droite.
04:07
So the next one is right here.
69
247140
3000
Donc le prochain est juste ici.
04:10
Here's the next one?
70
250140
719
Voici le prochain?
04:11
The ascent was difficult and dangerous in many places.
71
251954
4710
L'ascension était difficile et dangereuse à de nombreux endroits.
04:16
Think about climbing up a steep mountain.
72
256815
2820
Pensez à escalader une montagne escarpée.
04:19
This scent will be very difficult and dangerous.
73
259875
3690
Ce parfum sera très difficile et dangereux.
04:23
And finally, Judy jumped up from the bench and began a rapid ascent of the stairway.
74
263925
8460
Et finalement, Judy a sauté du banc et a commencé une ascension rapide de l'escalier.
04:32
She was running so fast up the stairs.
75
272534
3000
Elle courait si vite dans les escaliers.
04:36
Her ascent of the stairway.
76
276375
2850
Sa montée de l'escalier.
04:39
So once again, this word, ascent, a climb or walk to the summit of a mountain or
77
279285
6630
Donc encore une fois, ce mot, ascension, ascension ou marche jusqu'au sommet d'une montagne ou d'
04:45
a hill at the nine minute and 52nd mark.
78
285915
2700
une colline à la 9e minute et 52e marque.
04:48
Now, remember as we're going through this lesson, the purpose is to help
79
288735
3540
Maintenant, rappelez-vous pendant que nous suivons cette leçon, le but est de
04:52
you as you're watching these videos on YouTube, very interesting videos.
80
292275
4560
vous aider pendant que vous regardez ces vidéos sur YouTube, des vidéos très intéressantes.
04:56
You need to understand the words being used by regular native English
81
296985
4560
Vous devez comprendre les mots utilisés par les anglophones réguliers
05:01
speakers, not just your English two.
82
301545
2100
, pas seulement vos deux anglais.
05:04
So again, this will help you feel more comfortable and more confident.
83
304305
4350
Encore une fois, cela vous aidera à vous sentir plus à l'aise et plus confiant.
05:09
Now the next word is damp damp, and it can be heard at the
84
309045
6299
Maintenant, le mot suivant est humide humide, et il peut être entendu à la
05:15
11 minute and 49 second mark.
85
315344
2851
11e minute et 49e seconde.
05:18
And it just means slightly.
86
318465
2580
Et cela signifie juste un peu.
05:22
Just slightly wet in English.
87
322380
2280
Juste légèrement humide en anglais.
05:24
We say, damn, it actually happened to me yesterday.
88
324660
2880
On se dit, [ __ ], ça m'est arrivé hier.
05:27
I went outside to go get some food from the store and it started raining.
89
327690
4650
Je suis sorti pour aller chercher de la nourriture au magasin et il a commencé à pleuvoir.
05:32
So I got a little bit wet and I could tell it was damp outside for the
90
332520
5760
J'ai donc été un peu mouillé et je pouvais dire qu'il faisait humide dehors pour le
05:38
rest of the day because the rain had poured down and then suddenly stopped.
91
338280
4680
reste de la journée parce que la pluie s'était déversée puis s'était soudainement arrêtée.
05:43
It was damp outside just a little bit wet after it had.
92
343200
4510
C'était humide dehors juste un peu mouillé après.
05:48
Makes sense.
93
348460
930
Logique.
05:49
All right, here are the example, sentences, sentence.
94
349630
2219
Très bien, voici l' exemple, les phrases, la phrase.
05:51
Number one, don't sleep between damp sheets.
95
351849
4921
Premièrement, ne dormez pas entre des draps humides.
05:57
Think about it.
96
357039
661
05:57
You put your sheets into the washing machine and then you put
97
357969
3481
Pensez-y.
Vous mettez vos draps dans la machine à laver puis vous les
06:01
them in the dryer, but they don't get fully dry, but you're so tired.
98
361450
4109
mettez dans la sécheuse, mais ils ne sèchent pas complètement, mais vous êtes tellement fatigué.
06:05
You say, ah, they're not really wet.
99
365559
2790
Vous dites, ah, ils ne sont pas vraiment mouillés.
06:08
They're just slightly wet.
100
368380
1739
Ils sont juste légèrement mouillés.
06:10
Just a little damn.
101
370179
1081
Juste un peu [ __ ].
06:12
You might get sick.
102
372960
1380
Vous pourriez tomber malade.
06:14
You might catch a cold because you're taking all that moisture in.
103
374430
3690
Vous pourriez attraper un rhume parce que vous absorbez toute cette humidité.
06:18
Right?
104
378120
510
06:18
So again, don't sleep between damp sheets.
105
378870
4349
N'est-ce pas ?
Encore une fois, ne dormez pas entre des draps humides.
06:23
Make sense.
106
383430
929
Donnez du sens.
06:24
All right, next one is right here.
107
384599
1831
Très bien, le prochain est juste ici.
06:26
The next sentence, the corner of the classroom was damp
108
386430
4590
La phrase suivante, le coin de la salle de classe était humide
06:31
where the roof had leaked.
109
391080
1860
là où le toit avait fui.
06:33
Think about water coming from a roof, constantly dripping and
110
393090
3780
Pensez à l'eau provenant d' un toit, qui s'égoutte constamment et
06:36
dripping and dripping that the floor.
111
396870
2580
s'égoutte et s'égoutte sur le sol.
06:40
We'll be slightly wet.
112
400605
1920
Nous serons légèrement mouillés.
06:42
Damp.
113
402915
570
Humide.
06:43
Here we go.
114
403785
450
Nous y voilà.
06:44
And finally, I wiped the window with a damp rag, not too wet, not a
115
404235
5970
Et enfin, j'ai essuyé la vitre avec un chiffon humide, pas trop mouillé, pas
06:50
lot of water, but to slightly wet.
116
410205
2370
beaucoup d'eau, mais légèrement mouillé.
06:52
I decided to wipe the window with a damp rag.
117
412575
3810
J'ai décidé d'essuyer la fenêtre avec un chiffon humide.
06:56
You see how you can use this in real life situations like a native English.
118
416655
4320
Vous voyez comment vous pouvez l'utiliser dans des situations réelles comme un anglais natif.
07:01
Again, we say damp.
119
421785
2550
Encore une fois, nous disons humide.
07:04
So what about the next word?
120
424785
1620
Et le mot suivant alors ?
07:06
This next word is very interesting.
121
426405
2310
Ce mot suivant est très intéressant.
07:08
Now this word is funk funk, and it was set at the 12 minute and 28 second mark.
122
428985
7080
Maintenant, ce mot est funk funk, et il a été fixé à 12 minutes et 28 secondes.
07:16
And it literally means a state of feeling sad, a state of feeling sad.
123
436485
6360
Et cela signifie littéralement un état de tristesse, un état de tristesse.
07:22
So you're probably wondering, wait a minute, teacher, the video is
124
442995
3570
Alors vous vous demandez probablement, attendez une minute, professeur, la vidéo est
07:26
supposed to hear about a couple climbing, the highest mountain.
125
446565
3630
censée entendre parler d'un couple qui grimpe, la plus haute montagne.
07:30
Why would the word funk, which means a little set even come up.
126
450990
4080
Pourquoi le mot funk, qui signifie un petit set, serait-il même apparu.
07:35
That's why it's so important for you to watch real English videos
127
455610
4170
C'est pourquoi il est si important pour vous de regarder de vraies vidéos en
07:39
from native English speakers.
128
459780
1620
anglais de locuteurs natifs anglais.
07:41
They use the word funk at the 12 minute and 28 second mark.
129
461760
4800
Ils utilisent le mot funk à la 12e minute et 28e seconde.
07:46
And it means a little sad.
130
466890
1260
Et cela signifie un peu triste.
07:48
So you got to watch the video after this lesson to find out why they said funk.
131
468150
4590
Vous devez donc regarder la vidéo après cette leçon pour savoir pourquoi ils ont dit funk.
07:53
Now here's an example.
132
473040
1369
Voici maintenant un exemple.
07:55
Two of them showed signs of being in a funk at the last moment.
133
475844
5311
Deux d'entre eux ont montré des signes d'angoisse au dernier moment.
08:01
Think about a couple husband and a wife.
134
481945
2510
Pensez à un couple mari et femme.
08:04
The wife asked her husband to do something for the last five days.
135
484785
4800
La femme a demandé à son mari de faire quelque chose pendant les cinq derniers jours.
08:09
She's been asking him over and over again, and today she asked
136
489585
2640
Elle lui a demandé maintes et maintes fois, et aujourd'hui, elle le
08:12
him again, but he didn't do it.
137
492225
1290
lui a demandé à nouveau, mais il ne l'a pas fait.
08:14
So now she's in a phone.
138
494205
3900
Alors maintenant, elle est dans un téléphone.
08:19
I keep asking him and he won't do what I asked him to do.
139
499605
2790
Je n'arrête pas de lui demander et il ne fera pas ce que je lui ai demandé de faire.
08:22
And she's not talking to him.
140
502605
1320
Et elle ne lui parle pas.
08:24
She's a little sad, a little upset she's in a funk.
141
504165
2730
Elle est un peu triste, un peu bouleversée, elle est dans un funk.
08:27
Make sense, right?
142
507495
990
C'est logique, non ?
08:28
Maybe you get in a funk sometimes be careful.
143
508545
2430
Peut-être que vous vous embrouillez parfois, soyez prudent.
08:31
Be careful.
144
511065
780
Fais attention.
08:32
Here's another example center.
145
512205
1589
Voici un autre exemple de centre.
08:34
You might be in a serious funk after your best friend moves across the country.
146
514799
6691
Vous pourriez être dans un funk sérieux après que votre meilleur ami ait déménagé à travers le pays.
08:41
You're no longer going to see your friend every day.
147
521700
2430
Vous n'allez plus voir votre ami tous les jours.
08:44
So you're a little sad.
148
524580
1109
Alors tu es un peu triste.
08:45
You don't really want to go out and hang out with anybody else.
149
525689
2821
Vous n'avez pas vraiment envie de sortir et de traîner avec quelqu'un d'autre.
08:48
You're in a funk in English, we say funk.
150
528540
3120
Tu es dans un funk en anglais, on dit funk.
08:51
And also here's another example, sentence, dark winter days automatically
151
531930
4710
Et voici aussi un autre exemple, phrase, les sombres journées d'hiver les
08:56
put them in a bit of a funk.
152
536760
1920
mettent automatiquement un peu en rogne.
08:59
Maybe it's really dark outside.
153
539100
2130
Peut-être qu'il fait vraiment sombre dehors.
09:01
Maybe it rained one day.
154
541230
1200
Peut-être qu'il a plu un jour.
09:03
It's just not bright and sunny.
155
543135
1860
Ce n'est tout simplement pas clair et ensoleillé.
09:04
So you're kind of in a bit of a funk.
156
544995
2550
Donc, vous êtes un peu dans le pétrin.
09:08
You caught it.
157
548175
720
Vous l'avez attrapé.
09:09
Good job.
158
549375
750
Bon travail.
09:10
All right.
159
550275
480
09:10
Now the next one again, we learned funk again, a state of feeling sad.
160
550815
5400
Très bien.
Maintenant, le suivant encore, nous avons réappris le funk, un état de tristesse.
09:16
Now the next one you'll see, and you'll hear is a bliss.
161
556695
3540
Maintenant, le prochain que vous verrez et que vous entendrez est un bonheur.
09:21
Blister.
162
561300
1290
Cloque.
09:23
Now this just means a painful swelling on the skin.
163
563010
3930
Cela signifie simplement un gonflement douloureux de la peau.
09:27
Often filled with a lot of watery liquid, and you'll hear it at
164
567150
4020
Souvent rempli de beaucoup de liquide aqueux, et vous l'entendrez
09:31
the 13 minute and 38 second mark.
165
571170
2850
au bout de 13 minutes et 38 secondes.
09:34
Again, just like the individual in the video.
166
574260
2760
Encore une fois, tout comme l' individu dans la vidéo.
09:37
She's rubbing the back of her foot because her shoes caused her to get a blister.
167
577140
4140
Elle se frotte l'arrière du pied parce que ses chaussures lui ont causé une ampoule.
09:41
It's kind of like a bubble on the back of her foot.
168
581460
2580
C'est un peu comme une bulle à l'arrière de son pied.
09:44
She got this bubble at it.
169
584040
1200
Elle a cette bulle.
09:45
It's like the skin has some watery liquid.
170
585420
2100
C'est comme si la peau avait un liquide aqueux.
09:48
So in the video, Kara and Nate climbing the highest mountain,
171
588390
3720
Ainsi, dans la vidéo, Kara et Nate escaladant la plus haute montagne,
09:52
they mentioned this word blister at the 13 minute and 38 second mark.
172
592110
5430
ils ont mentionné ce mot blister à la 13e minute et 38e seconde.
09:57
I couldn't even picture at what part of the video.
173
597720
2700
Je ne pouvais même pas imaginer à quelle partie de la vidéo.
10:00
They actually started talking about the blister.
174
600420
2100
En fait, ils ont commencé à parler de l'ampoule.
10:02
So again, don't forget to check it out after this lesson.
175
602610
2760
Encore une fois, n'oubliez pas de le vérifier après cette leçon.
10:05
So let's check out some example sentences using the word blister.
176
605730
4410
Voyons donc quelques exemples de phrases utilisant le mot blister.
10:10
The first sentence I got a blister on my left foot.
177
610380
4620
La première phrase, j'ai eu une ampoule au pied gauche.
10:16
I've got a blister on my left foot.
178
616244
2521
J'ai une ampoule au pied gauche.
10:19
Next, my boot is pressing against a blister on my toe.
179
619275
5010
Ensuite, ma botte appuie contre une ampoule sur mon orteil.
10:24
Oh, it doesn't feel good.
180
624555
1799
Oh, ça ne sent pas bon.
10:26
Pressing against a blister.
181
626895
1860
Appuyant contre une ampoule.
10:29
And finally, the blister broke when she pricked it.
182
629084
4020
Et finalement, l'ampoule s'est cassée quand elle l'a piquée.
10:33
She popped it and it broke again.
183
633614
2791
Elle l'a sauté et il s'est de nouveau cassé.
10:36
The blister broke when she printed.
184
636525
2400
L'ampoule s'est cassée quand elle a imprimé.
10:39
Now I want to remind you if you're enjoying learning vocabulary and
185
639675
3990
Maintenant, je veux vous rappeler que si vous aimez apprendre du vocabulaire et des
10:43
expressions with me, don't forget to check out my daily English vocabulary channel.
186
643665
5250
expressions avec moi, n'oubliez pas de consulter ma chaîne quotidienne de vocabulaire anglais.
10:49
Every day.
187
649245
600
10:49
From Sunday to Friday, I post a new English vocabulary video where I
188
649845
5280
Tous les jours.
Du dimanche au vendredi, je poste une nouvelle vidéo de vocabulaire anglais où je
10:55
help you learn the pronunciation, the meaning, how to use it in real life.
189
655125
4680
vous aide à apprendre la prononciation, le sens, comment l'utiliser dans la vraie vie.
10:59
So you can sound more like a native English speaker.
190
659835
2700
Ainsi, vous pouvez ressembler davantage à un anglophone natif.
11:02
So if you are looking to learn new English vocabulary, Check out my vocabulary
191
662715
5490
Donc, si vous cherchez à apprendre du nouveau vocabulaire anglais, consultez ma
11:08
channel English vocabulary with Tiffani or hit the link right in the description.
192
668205
4740
chaîne de vocabulaire Vocabulaire anglais avec Tiffani ou cliquez sur le lien directement dans la description.
11:13
And every day I'll teach you a new English word and you'll have fun learning.
193
673035
5100
Et chaque jour, je t'apprendrai un nouveau mot anglais et tu t'amuseras à apprendre.
11:18
All right.
194
678435
330
11:18
So let's continue with this lesson.
195
678765
1800
Très bien.
Alors continuons avec cette leçon.
11:20
So we understand what a blister is.
196
680565
2610
Nous comprenons donc ce qu'est une ampoule.
11:23
The next one is barely, barely.
197
683505
4740
Le prochain est à peine, à peine.
11:28
Now barely can be heard at the 14 minute and 2022 second mark.
198
688545
4830
Maintenant, on peut à peine entendre à la 14e minute et 2022 secondes.
11:33
It means only judge.
199
693765
1710
Cela signifie seulement juge.
11:36
Or almost not in English, we say barely only just, or almost not.
200
696209
8071
Ou presque pas en anglais, on dit à peine seulement juste, ou presque pas.
11:44
So she just barely started eating.
201
704969
3691
Elle a donc à peine commencé à manger.
11:48
She almost put in her mouth, but not just yet.
202
708990
3030
Elle a failli mettre dans sa bouche, mais pas tout de suite.
11:52
We say barely in English.
203
712050
2370
On dit à peine en anglais.
11:54
So let me show you an example.
204
714510
1709
Alors laissez-moi vous montrer un exemple.
11:56
Since sincere, we go, his boys was barely more than a whisper.
205
716219
4951
Depuis sincère, nous allons, ses garçons n'étaient guère plus qu'un murmure.
12:02
He was talking just like this, not a whisper, but just almost a whisper.
206
722355
6600
Il parlait juste comme ça, pas un murmure, mais presque un murmure.
12:09
His voice was barely more than a whisper.
207
729495
3330
Sa voix était à peine plus qu'un murmure.
12:13
Number two.
208
733455
870
Numéro deux.
12:15
I barely put the phone down before it rang again.
209
735015
3960
J'ai à peine raccroché le téléphone qu'il sonne à nouveau.
12:19
I literally just, and it rang again.
210
739365
3600
J'ai littéralement juste, et ça a sonné à nouveau.
12:23
I barely put the phone down and finally he came back, but he's barely speaking to.
211
743385
6920
J'ai à peine raccroché le téléphone et finalement il est revenu, mais il parle à peine.
12:31
He's saying hi and bye.
212
751095
1710
Il dit bonjour et au revoir.
12:32
But he's really not talking to me a lot.
213
752805
1950
Mais il ne me parle vraiment pas beaucoup.
12:34
He's barely speaking to me in English.
214
754785
3600
Il me parle à peine en anglais.
12:38
Again.
215
758415
540
12:38
We say barely only just, or almost not.
216
758985
6090
De nouveau.
On dit à peine seulement juste, ou presque pas.
12:45
That's what we say in English.
217
765135
1500
C'est ce qu'on dit en anglais.
12:47
Now the next one is with.
218
767025
1950
Maintenant, le prochain est avec.
12:50
Whip, and this can be hurt at the 15 minute and 51 second.
219
770265
4260
Fouet, et cela peut faire mal à la 15 minute et 51 seconde.
12:54
Mark.
220
774525
390
Marquer.
12:55
It means to move somewhere very fast.
221
775275
3720
Cela signifie se déplacer quelque part très rapidement.
12:59
Like he is whipping the bicycle around right.
222
779025
2600
Comme s'il faisait tourner le vélo à droite.
13:02
In English, we say whip.
223
782535
2070
En anglais, on dit whip.
13:04
So again, you can hear Kara and Nate use this word whip as you watch the video.
224
784785
5670
Encore une fois, vous pouvez entendre Kara et Nate utiliser ce mot fouet pendant que vous regardez la vidéo.
13:10
Okay.
225
790485
600
D'accord.
13:11
So whip again, it means to move somewhere very fast.
226
791235
5670
Alors fouettez à nouveau, cela signifie se déplacer quelque part très rapidement.
13:17
So here's the example sentence.
227
797205
2190
Voici donc la phrase d'exemple.
13:19
What kind of snack could she you whip up in 15 minutes?
228
799785
4830
Quel genre de collation pourrait-elle vous concocter en 15 minutes ?
13:24
Could she make quickly in 15 minutes?
229
804855
3090
Pourrait-elle faire vite en 15 minutes ?
13:28
Next a cold wind was whipping across the water, going very fast across the water.
230
808740
8250
Ensuite, un vent froid fouettait l' eau, allant très vite sur l'eau.
13:37
And finally the wind whipped her hair into her eyes.
231
817650
4350
Et finalement le vent fouetta ses cheveux dans ses yeux.
13:42
She was walking and all of a sudden foof her hair went right into her
232
822150
4170
Elle marchait et tout d'un coup, ses cheveux lui sont tombés dans les
13:46
eyes because the wind whipped her hair into her eyes make sense.
233
826320
5820
yeux parce que le vent a fouetté ses cheveux dans ses yeux, c'est logique.
13:52
Right.
234
832140
480
13:52
All right.
235
832980
510
Droite.
Très bien.
13:53
So the next one we're going to look at is so lit.
236
833520
2910
Donc, le prochain que nous allons regarder est tellement éclairé.
13:57
Slick.
237
837689
931
Nappe.
13:58
Now this can be hurt at the 18 minute and ten second mark.
238
838890
3809
Maintenant, cela peut être blessé à la 18e minute et dix secondes.
14:03
And it means to make something very smooth and slippery to make
239
843120
6719
Et cela signifie rendre quelque chose de très lisse et glissant pour rendre
14:09
something very smooth and slippery.
240
849839
3091
quelque chose de très lisse et glissant.
14:13
Think about when you're driving.
241
853230
1530
Pensez quand vous conduisez.
14:14
I remember when I first started to learn how to it.
242
854760
1980
Je me souviens quand j'ai commencé à apprendre à le faire.
14:17
My first time having my license and being alone, it was slippery.
243
857535
5279
La première fois que j'avais mon permis et que j'étais seul, c'était glissant.
14:23
It was raining.
244
863204
1231
Il pleuvait.
14:24
The roads were wet and I had to control the wheel.
245
864435
3480
Les routes étaient mouillées et je devais contrôler le volant.
14:28
I had to be very, uh, focused as I was driving.
246
868064
3121
Je devais être très, euh, concentré pendant que je conduisais.
14:31
The roads were very slippery.
247
871185
1950
Les routes étaient très glissantes.
14:33
Once again, the word slippery, similar to slick, make something
248
873435
5549
Encore une fois, le mot glissant, semblable à slick, fait quelque chose de
14:38
very smooth and slippery.
249
878984
2191
très lisse et glissant.
14:41
The roads were very slick.
250
881505
2430
Les routes étaient très glissantes.
14:44
Here's an example of.
251
884295
750
Voici un exemple de.
14:45
The mountain trail would be slick.
252
885944
3120
Le sentier de montagne serait glissant.
14:49
It would be very slippery.
253
889454
1681
Ce serait très glissant.
14:51
So be careful next, the roads were slick with wet mud wet mud.
254
891224
7651
Alors faites attention ensuite, les routes étaient glissantes avec de la boue humide et de la boue humide.
14:58
And finally.
255
898875
449
Et enfin.
15:00
Motorists are generally unaccustomed to driving on slick roads.
256
900314
5671
Les automobilistes sont généralement peu habitués à conduire sur des routes glissantes.
15:06
So again, as I mentioned earlier, I was a brand new driver and I had to drive
257
906135
4770
Encore une fois, comme je l'ai mentionné plus tôt, j'étais un tout nouveau conducteur et je devais conduire
15:10
very carefully on the slick roads.
258
910935
2879
très prudemment sur les routes glissantes.
15:13
Now I'm a very good driver I was been to, but I'm even better now because
259
913965
4290
Maintenant, je suis un très bon conducteur , mais je suis encore meilleur maintenant parce
15:18
I've had to drive on slick roads many times, again, very slippery.
260
918255
5699
que j'ai dû conduire plusieurs fois sur des routes glissantes , encore une fois, très glissantes.
15:24
We say slick in English.
261
924074
2581
On dit slick en anglais.
15:27
Now as you continue through the video, you're going to hear this word right here.
262
927345
4170
Maintenant que vous continuez à travers la vidéo, vous allez entendre ce mot ici.
15:32
Regenerated regenerated at the 18 minute and 58 second mark.
263
932265
6030
Régénéré régénéré à la 18e minute et 58e seconde.
15:38
Now this means the state of being restored, the state of being
264
938505
5430
Maintenant, cela signifie l'état d'être restauré, l'état d'être
15:43
restored, you feel regenerated, you're restored to your previous state.
265
943935
7860
restauré, vous vous sentez régénéré, vous êtes restauré à votre état précédent.
15:51
You have lots of energy.
266
951855
1620
Vous avez beaucoup d'énergie.
15:53
You are regenerated like the woman in the video.
267
953475
2520
Vous êtes régénérée comme la femme dans la vidéo.
15:56
Taking a nice nap.
268
956880
1319
Faire une bonne sieste.
15:58
She's going to feel regenerated.
269
958229
2161
Elle va se sentir régénérée.
16:00
So let's check out some examples sentences.
270
960569
2611
Voyons donc quelques exemples de phrases.
16:03
Here's the first one.
271
963300
960
Voici le premier.
16:05
After his holiday, he felt regenerated.
272
965130
3030
Après ses vacances, il se sentait régénéré.
16:08
He went out, spent time with his friends and his family, and he
273
968339
2971
Il est sorti, a passé du temps avec ses amis et sa famille, et il
16:11
came back to work regenerated.
274
971310
3120
est revenu au travail régénéré.
16:14
He was ready to start working again.
275
974520
2400
Il était prêt à recommencer à travailler.
16:17
He had enough energy make sense, right?
276
977069
3241
Il avait assez d'énergie pour avoir du sens, n'est-ce pas ?
16:20
Here's the next sentence?
277
980670
1500
Voici la phrase suivante ?
16:22
The electricity.
278
982709
900
L'électricité.
16:24
Can then be regenerated by allowing the air to expand in a turbine.
279
984420
7470
Peut ensuite être régénéré en permettant à l'air de se détendre dans une turbine.
16:32
Again, can be regenerated by allowing the air to expand in a turbine.
280
992339
5941
Encore une fois, peut être régénéré en permettant à l'air de se détendre dans une turbine.
16:38
Makes sense.
281
998760
660
Logique.
16:39
Right.
282
999420
539
Droite.
16:40
All right.
283
1000229
510
16:40
And the last one, here we go.
284
1000829
1140
Très bien.
Et le dernier, c'est parti.
16:43
The land has been regenerated by the rotation of crops.
285
1003050
4830
La terre a été régénérée par la rotation des cultures.
16:48
The land now has renewed vitality and energy, and it's much better.
286
1008030
4950
La terre a retrouvé une vitalité et une énergie renouvelées, et c'est beaucoup mieux.
16:52
It can produce more crops for the following year regenerated.
287
1012980
4709
Il peut produire plus de récoltes pour l'année suivante régénérée.
16:57
So once again, regenerated can be heard at the 18 minute and 58 second
288
1017689
4951
Donc, une fois de plus, régénéré peut être entendu à la 18e minute et 58e
17:02
mark, the state of being restored.
289
1022640
3390
seconde, l'état d'être restauré.
17:06
Now, as you continue through the video, you will hear this.
290
1026510
3900
Maintenant, alors que vous continuez à travers la vidéo, vous entendrez ceci.
17:11
Bliss bliss at the 19 minute and 48 second mark.
291
1031625
5099
Bliss Bliss à la 19 minute et 48 secondes.
17:16
It means perfect happiness and great joy.
292
1036964
3691
Cela signifie un bonheur parfait et une grande joie.
17:21
Perfect happiness and great joy.
293
1041105
2460
Bonheur parfait et grande joie.
17:23
A state of bliss.
294
1043865
1649
Un état de bonheur.
17:25
When I teach you, that's exactly what I experienced bliss, extreme joy.
295
1045665
6540
Quand je vous enseigne, c'est exactement ce que j'ai vécu, la béatitude, la joie extrême.
17:32
So once again, Perfect happiness and great joy.
296
1052415
4470
Alors encore une fois, Bonheur parfait et grande joie.
17:37
Here's the first sentence I am full of infinite bliss,
297
1057035
6630
Voici la première phrase Je suis rempli d'un bonheur infini, d'
17:43
infinite bliss, extremely happy.
298
1063995
2070
un bonheur infini, extrêmement heureux.
17:46
Next.
299
1066545
570
Suivant.
17:47
My idea of bliss is a month in The Bahamas.
300
1067535
3780
Mon idée du bonheur est un mois aux Bahamas.
17:51
We'll talk about a great trip.
301
1071795
1800
Nous parlerons d'un grand voyage.
17:53
My idea of bliss, happiness, and joy.
302
1073955
2819
Mon idée du bonheur, du bonheur et de la joie.
17:57
And finally my old dream of bliss vanished into thin air.
303
1077870
5910
Et finalement, mon vieux rêve de bonheur s'est évanoui.
18:03
Again, vanished into thin air.
304
1083960
3480
Encore une fois, disparu dans les airs.
18:07
We say bliss in English.
305
1087620
2490
On dit bonheur en anglais.
18:10
Now I hope you enjoyed this lesson again.
306
1090170
2100
Maintenant, j'espère que vous avez encore apprécié cette leçon.
18:12
It's part two of episode one.
307
1092270
1800
C'est la deuxième partie de l'épisode un.
18:14
So you can watch part one by clicking right here and
308
1094190
2910
Vous pouvez donc regarder la première partie en cliquant ici et
18:17
you'll see the video to watch.
309
1097100
1260
vous verrez la vidéo à regarder.
18:19
Then go check out Kara and Nate's video and you can learn even
310
1099409
5280
Ensuite, allez voir la vidéo de Kara et Nate et vous pourrez en apprendre encore
18:24
more as you watch and understand.
311
1104689
2190
plus en regardant et en comprenant.
18:27
All right, I'll talk to you next time.
312
1107090
1799
D'accord, je te parlerai la prochaine fois.
18:28
But as always remember to speak English, do do do.
313
1108889
8141
Mais comme toujours, n'oubliez pas de parler anglais, faites-le.
18:41
You still there?
314
1121865
900
Tu es toujours là?
18:43
Ah, you know what time it is?
315
1123455
2760
Ah, tu sais quelle heure il est ?
18:46
It's story time.
316
1126425
2790
C'est l'heure du conte.
18:49
Hey, I said it's story time.
317
1129515
2700
Hé, j'ai dit que c'était l'heure du conte.
18:52
All right.
318
1132755
390
Très bien.
18:53
So today's story and today's story.
319
1133715
2490
Donc l'histoire d'aujourd'hui et l'histoire d'aujourd'hui.
18:56
I want to tell you about a time.
320
1136205
1110
Je veux vous parler d'une époque.
18:58
I actually hike up a mountain with my friend.
321
1138110
4110
En fait, je fais de la randonnée en montagne avec mon ami.
19:02
Now, my friend and I, we loved on the weekends going hiking.
322
1142700
3660
Maintenant, mon ami et moi, nous aimions faire de la randonnée le week-end.
19:06
We enjoyed being out in nature and smelling the sweet air and being
323
1146360
5310
Nous avons aimé être dans la nature et sentir l'air doux et côtoyer des
19:11
around people also enjoyed exercising.
324
1151670
2490
gens qui ont également aimé faire de l'exercice.
19:14
So this one time we were hiking and as we were hiking, we saw beautiful waterfalls.
325
1154520
5310
Donc, cette fois-ci, nous faisions de la randonnée et pendant que nous faisions de la randonnée, nous avons vu de belles cascades.
19:19
We took tons of pictures and we were hiking and we stopped
326
1159830
3900
Nous avons pris des tonnes de photos et nous faisions de la randonnée et nous nous sommes arrêtés
19:23
and we had a little snack.
327
1163730
1590
et nous avons pris une petite collation.
19:26
We got to this area and we were looking and we saw tons of people
328
1166265
4590
Nous sommes arrivés dans cette zone et nous avons regardé et nous avons vu des tonnes de personnes
19:31
sitting below us next to the stream, just eating wonderful food and
329
1171065
5130
assises en dessous de nous à côté du ruisseau , mangeant de la nourriture délicieuse,
19:36
drinking and talking to each other.
330
1176195
2010
buvant et se parlant.
19:38
They were having a great.
331
1178325
1010
Ils s'amusaient bien.
19:40
So my friend and I have decided that we would come back and join the individuals
332
1180139
3750
Donc, mon ami et moi avons décidé de revenir et de rejoindre les
19:43
down in that area, but we wanted to cross over first to go see another area.
333
1183889
5161
individus de cette zone, mais nous voulions d' abord traverser pour aller voir une autre zone.
19:49
So when we were about to cross over, we noticed that there was kind of a strip.
334
1189409
5311
Alors quand nous étions sur le point de traverser, nous avons remarqué qu'il y avait une sorte de bande.
19:54
So I said, okay, I'll go first and you can come after me.
335
1194929
2551
Alors j'ai dit, d'accord, j'irai en premier et tu pourras venir après moi.
19:57
So I started to walk over the strip and all of a sudden, as I was
336
1197780
5550
Alors j'ai commencé à marcher sur la bande et tout d'un coup, pendant que je
20:03
walking, I was covered with bees.
337
1203330
5640
marchais, j'étais couvert d'abeilles.
20:10
They came from the ground and so rounded me and I got caught off guard
338
1210125
5340
Ils sont venus du sol et m'ont donc contourné et j'ai été pris au dépourvu
20:15
and I screamed and I ran forward.
339
1215495
2730
et j'ai crié et j'ai couru vers l'avant.
20:18
But while I was running, I was kind of fanning them away.
340
1218554
3511
Mais pendant que je courais, j'étais en quelque sorte en train de les éventer.
20:22
I suddenly felt my ankle starting to burn, like it was on.
341
1222095
5790
J'ai soudainement senti ma cheville commencer à brûler, comme si elle était allumée.
20:29
And I looked down and one of the bees actually happened to be
342
1229070
2910
Et j'ai baissé les yeux et l'une des abeilles était en fait
20:31
a wasp, was stuck in my ankle.
343
1231980
2070
une guêpe, elle était coincée dans ma cheville.
20:34
It was stinging me.
344
1234050
930
Ça me piquait.
20:35
So I had to actually go down, pull it out and I kept running.
345
1235160
3510
J'ai donc dû descendre, le retirer et j'ai continué à courir.
20:38
So I got away from the majority of the bees and the wasp, but my leg was on fire.
346
1238670
5700
Alors je me suis éloigné de la majorité des abeilles et de la guêpe, mais ma jambe était en feu.
20:44
So I was on one side and my friend was on the other.
347
1244580
2700
J'étais donc d'un côté et mon ami était de l'autre.
20:47
And I saw exactly where the bees and wasps were coming from.
348
1247430
3270
Et j'ai vu exactement d'où venaient les abeilles et les guêpes.
20:50
There was a hole in the ground and they were coming.
349
1250700
2060
Il y avait un trou dans le sol et ils arrivaient.
20:54
Now I was on one side by myself, but people had sought, they saw
350
1254045
3840
Maintenant j'étais d'un côté tout seul, mais les gens avaient cherché, ils avaient vu
20:57
what happened to me and they did not want it to happen to them.
351
1257885
3030
ce qui m'arrivait et ils ne voulaient pas que ça leur arrive.
21:01
So this one guy said, ma'am, you're going to have to come back.
352
1261365
3360
Alors ce type a dit, madame, vous allez devoir revenir.
21:04
And there's only one way to come back.
353
1264725
1860
Et il n'y a qu'un seul moyen de revenir.
21:06
The same way I had gotten to the other side, my leg was still on fire.
354
1266795
4020
De la même manière que j'étais arrivé de l' autre côté, ma jambe était toujours en feu.
21:10
I was looking at the bees in front of me, and there was a guy telling
355
1270905
3270
Je regardais les abeilles devant moi, et il y avait un gars qui
21:14
me I had to come back through the.
356
1274175
1260
me disait que je devais revenir par le.
21:16
So the guy went down, he tried to come to the middle where the bees
357
1276320
4380
Alors le gars est descendu, il a essayé de venir au milieu où les abeilles
21:20
were a little bit behind them and he was trying to distract them.
358
1280700
2910
étaient un peu derrière elles et il essayait de les distraire.
21:23
He said, ma'am when I count to three, you have to run.
359
1283610
3030
Il a dit, madame, quand je compte jusqu'à trois, vous devez courir.
21:26
You have to run.
360
1286790
1020
Vous devez courir.
21:28
So I remember he said 1, 2, 3, again, it was in Korean and I had to run
361
1288170
4230
Alors je me souviens qu'il a dit 1, 2, 3, encore une fois , c'était en coréen et j'ai dû parcourir
21:32
through the beads again, praise God.
362
1292400
1470
à nouveau les perles, louez Dieu.
21:33
I didn't get stung again, but my leg was still on fire.
363
1293900
4380
Je ne me suis plus fait piquer, mais ma jambe était toujours en feu.
21:38
My friend had to put ice on my leg.
364
1298520
1920
Mon ami a dû mettre de la glace sur ma jambe.
21:40
We wrapped and it was getting swollen.
365
1300470
1890
Nous nous sommes enveloppés et ça commençait à gonfler.
21:42
And eventually it's.
366
1302360
1560
Et finalement ça l'est.
21:44
But I told my friend, I said, you know, when I ran through those bees and I got
367
1304820
5070
Mais j'ai dit à mon ami, j'ai dit, tu sais, quand j'ai traversé ces abeilles et que je suis arrivé
21:49
to the other side and I looked at you, I could tell you weren't coming to help me.
368
1309890
3840
de l'autre côté et que je t'ai regardé, je pouvais dire que tu ne venais pas m'aider.
21:53
She said, I'm sorry, TIFF.
369
1313730
1620
Elle a dit, je suis désolé, TIFF.
21:55
I care about you, but no, it was not coming to get you.
370
1315500
4290
Je tiens à toi, mais non, il ne venait pas te chercher.
22:00
So we both burst out laughing because I understood I was in pain and I didn't
371
1320090
4680
Alors nous avons tous les deux éclaté de rire parce que j'ai compris que j'avais mal et que je ne
22:04
want her to experience the same pain.
372
1324770
1620
voulais pas qu'elle ressente la même douleur.
22:06
So we were really happy that the guy was there to help guide me back to the other.
373
1326390
4340
Nous étions donc vraiment heureux que le gars soit là pour m'aider à me guider vers l'autre.
22:11
So I'll never forget the time when I was hiking and I got stung by a wasp.
374
1331490
4020
Je n'oublierai donc jamais la fois où je faisais de la randonnée et où je me suis fait piquer par une guêpe.
22:15
It was really painful.
375
1335630
1650
C'était vraiment douloureux.
22:17
Maybe you enjoy hiking and maybe you experienced something like that as well.
376
1337520
3870
Peut-être que vous aimez la randonnée et peut-être avez-vous vécu quelque chose comme ça aussi.
22:21
Hope you enjoy the story and I'll talk to you next time.
377
1341630
2940
J'espère que vous apprécierez l'histoire et je vous parlerai la prochaine fois.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7