STOP Using Basic English! Learn These 5 Real-Life Vocabulary Words 📚

Starting right now, starting today, you are going to stop using basic English.

À partir de maintenant, à partir d’aujourd’hui, vous allez arrêter d’utiliser l’anglais de base.

That's right, my friend in this lesson, I'm going to give you real

C'est vrai, mon ami, dans cette leçon, je vais vous donner

life English vocabulary words that will help you start speaking with confidence

des mots de vocabulaire anglais de la vie réelle qui vous aideront à commencer à parler avec confiance

and finally stop using basic words.

et enfin à arrêter d'utiliser des mots de base.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Eh bien, je suis la professeure Tiffani.

Let's jump right in.

Allons droit au but.

Word number one, flaky, flaky.

Mot numéro un : floconneux, floconneux.

Now, this is a term you might've heard while watching a TV drama

Maintenant, c'est un terme que vous avez peut-être entendu en regardant une série télévisée

or watching a movie, but what does the term flaky actually mean flaky

ou un film, mais que signifie réellement le terme "flaky" ? "flaky"

refers to someone who is unreliable or inconsistent in their behavior or

fait référence à une personne qui n'est pas fiable ou incohérente dans son comportement ou à

someone who often cancels plans or doesn't follow through with commitments.

une personne qui annule souvent ses projets ou ne respecte pas ses engagements.

No one likes a flaky person.

Personne n’aime les personnes instables.

You want to be a person people can depend on, but if there is someone, you know,

Vous voulez être une personne sur laquelle les gens peuvent compter , mais s'il y a quelqu'un, vous savez,

maybe that individual, you call them and say, Hey, you want to hang out tomorrow?

peut-être cette personne, vous l'appelez et dites : Hé, tu veux sortir demain ?

Great.

Tomorrow comes and they say, so sorry, so sorry.

Super.

Demain arrive et ils disent, vraiment désolé, vraiment désolé.

I overslept.

J'ai dormi trop longtemps.

I'm not going to be able to make it.

Je ne pourrai pas y arriver.

Flaky, again, unreliable, or inconsistent in behavior in English, we say flaky.

Floconneux, encore une fois, peu fiable ou incohérent dans son comportement, en anglais, nous disons flaky.

Now, here's the first example sentence, and then I'm going to

Maintenant, voici le premier exemple de phrase, puis je vais

give you some example situations to help you use this term.

vous donner quelques exemples de situations pour vous aider à utiliser ce terme.

Here's the first example sentence.

Voici le premier exemple de phrase.

I stopped inviting Sarah to group events because she's too flaky

J'ai arrêté d'inviter Sarah aux événements de groupe parce qu'elle est trop instable

and always cancels last minute.

et annule toujours à la dernière minute.

Here's the second example sentence.

Voici la deuxième phrase d'exemple.

Don't be flaky.

Ne soyez pas floconneux.

If you say you're going to help me move, I'm counting on you.

Si tu dis que tu vas m'aider à déménager, je compte sur toi.

Don't be unreliable.

Ne soyez pas peu fiable.

Don't be flaky.

Ne soyez pas floconneux.

And sentence number three.

Et la phrase numéro trois.

My new coworker seems kind of flaky.

Mon nouveau collègue semble un peu instable.

He's missed three team meetings already.

Il a déjà manqué trois réunions d’équipe.

He seems unreliable, inconsistent.

Il semble peu fiable, incohérent.

He seems flaky, but what are some other situations in which you can use this term?

Il semble instable, mais dans quelles autres situations pouvez-vous utiliser ce terme ?

Here's the first situation when someone repeatedly cancels plans with friends.

Voici la première situation où quelqu'un annule à plusieurs reprises des projets avec des amis.

So again, I mentioned earlier.

Donc, encore une fois, comme je l’ai mentionné plus tôt.

You call that friend to make a plan to meet them the next day.

Vous appelez cet ami pour convenir d’un rendez-vous pour le rencontrer le lendemain.

And then the next day comes and they cancel.

Et puis le lendemain arrive et ils annulent.

Maybe in your friend group, there are individuals like this.

Peut-être que dans votre groupe d’amis, il y a des individus comme ça.

We can say they are a bit flaky.

On peut dire qu'ils sont un peu feuilletés.

So again, you can use this when one of your friends or someone,

Donc, encore une fois, vous pouvez l'utiliser lorsqu'un de vos amis ou quelqu'un,

you know, repeatedly cancels their.

vous savez, annule à plusieurs reprises son.

Plans.

Des plans.

You can also use it in this situation, describing a colleague who doesn't

Vous pouvez également l'utiliser dans cette situation, pour décrire un collègue qui ne

complete their work responsibilities.

remplit pas ses responsabilités professionnelles.

You're working on a big project and each member of the team you're on has a

Vous travaillez sur un grand projet et chaque membre de l'équipe dont vous faites partie a une

specific duty, something they have to do.

tâche spécifique, quelque chose qu'il doit faire.

You have your duty.

Vous avez votre devoir.

Sarah has her duty.

Sarah a son devoir.

Sam has his duty, but branded.

Sam a son devoir, mais marqué.

Ah.

Ah. À

Each and every time you work on a team that has Brandon on it, you know, that

chaque fois que vous travaillez dans une équipe dont Brandon fait partie, vous savez que

the project is not going to get done.

le projet ne sera pas réalisé.

Why?

Pourquoi?

Because he doesn't complete his responsibilities.

Parce qu'il n'assume pas ses responsabilités.

In this situation, you can say, Brandon is a bit flaky.

Dans cette situation, on peut dire que Brandon est un peu instable.

The third situation in which you can use the term flaky is warning

La troisième situation dans laquelle vous pouvez utiliser le terme « flaky » est lorsque vous avertissez

someone about an unreliable service.

quelqu’un d’un service peu fiable. C'est

So flaky, for example, I have a cell phone and let's say my cell

tellement fragile, par exemple, j'ai un téléphone portable et disons que mon

phone provider is Verizon, right?

fournisseur de téléphonie mobile est Verizon, n'est-ce pas ?

Verizon is very popular here in America.

Verizon est très populaire ici en Amérique.

And I want to switch my cell phone provider to let's say T Mobile.

Et je souhaite changer d'opérateur de téléphonie mobile, par exemple T Mobile.

T Mobile is good, but just for an example, but my friend says, ah, you

T Mobile est bien, mais juste à titre d' exemple, mais mon ami dit, ah, tu

don't want to switch to T Mobile.

ne veux pas passer à T Mobile.

I heard that their customer service reps. They're a bit flaky.

J'ai entendu dire que leurs représentants du service client... Ils sont un peu feuilletés.

They're not reliable.

Ils ne sont pas fiables.

They're inconsistent.

Ils sont incohérents.

You'll call them.

Tu les appelleras.

They won't respond.

Ils ne répondront pas.

Ah, they might be a little bit flaky.

Ah, ils sont peut-être un peu floconneux.

So again, situation number three, warning someone about an unreliable

Donc, encore une fois, la situation numéro trois, avertir quelqu'un d'un

or inconsistent service provider.

fournisseur de services peu fiable ou incohérent.

So number one, again, we have.

Donc, numéro un, encore une fois, nous l'avons.

Flaky.

Floconneux.

All right.

Our second term, again, a real life vocabulary word is hangry.

D'accord.

Notre deuxième terme, encore une fois, un mot de vocabulaire de la vie réelle est hangry. Faim

Hangry.

And I'm so happy to do lessons like this because you're learning terms that

.

Et je suis très heureux de faire des cours comme celui-ci parce que vous apprenez des termes que les

native English speakers use in real life.

anglophones natifs utilisent dans la vie réelle.

Hey, don't worry, we're going to go back to the lesson.

Eh bien, ne vous inquiétez pas, nous allons revenir à la leçon.

I wanted to ask you a question, though.

Mais je voulais te poser une question.

Do you ever feel stuck when trying to speak English?

Vous sentez-vous parfois coincé lorsque vous essayez de parler anglais ?

You know, you learn new words, but when it's time to use them,

Vous savez, vous apprenez de nouveaux mots, mais quand vient le moment de les utiliser,

your mind kind of goes blank.

votre esprit devient en quelque sorte vide.

Don't worry, I've got you.

Ne t'inquiète pas, je t'ai.

You see, I have an English vocabulary bundle in which I use a three-step

Vous voyez, j’ai un ensemble de vocabulaire anglais dans lequel j’utilise une stratégie en trois étapes

strategy that will help you learn, use, and remember advanced vocabulary fast.

qui vous aidera à apprendre, utiliser et mémoriser rapidement un vocabulaire avancé.

It includes daily action plans, vocabulary sprints, and powerful retention exercises.

Il comprend des plans d’action quotidiens, des sprints de vocabulaire et de puissants exercices de rétention.

And it will help you finally start speaking English with confidence

Et cela vous aidera enfin à commencer à parler anglais en toute confiance

without feeling overwhelmed.

sans vous sentir dépassé.

I have students around the world that love this system and now it's your turn.

J'ai des étudiants partout dans le monde qui adorent ce système et maintenant c'est votre tour.

Now, you can get lifetime access to the English Vocabulary Bundle today

Vous pouvez désormais obtenir un accès à vie au pack de vocabulaire anglais dès aujourd'hui

by clicking the link below this video.

en cliquant sur le lien sous cette vidéo.

Click it now and start speaking English with confidence.

Cliquez maintenant et commencez à parler anglais en toute confiance.

This term hangry became popular.

Ce terme « hangry » est devenu populaire.

Man, maybe four or five years ago.

Mec, il y a peut-être quatre ou cinq ans.

I think, let me explain what it means.

Je pense, laissez-moi vous expliquer ce que cela signifie. Faim

Hangry.

It's a combination of hungry and angry, and it means feeling

.

C'est une combinaison de faim et de colère, et cela signifie se sentir

irritable or angry because of hunger.

irritable ou en colère à cause de la faim.

Many people say that women get more hangry than men.

Beaucoup de gens disent que les femmes sont plus irritables que les hommes.

And I'm looking away from the camera because there is

Et je détourne le regard de la caméra parce qu’il y a

some truth to this statement.

une part de vérité dans cette affirmation.

Ladies, if you are a female watching this, come on, let's be honest.

Mesdames, si vous êtes une femme qui regarde ça, allez, soyons honnêtes.

When we get hungry,

Quand nous avons faim,

We need the food at that moment.

nous avons besoin de nourriture à ce moment-là.

And then as soon as we get the food, all of a sudden we're happy.

Et puis dès qu'on reçoit la nourriture, tout d'un coup on est content.

Everything is good.

Tout va bien.

I can talk about anything, but before I get the food in my stomach, if my

Je peux parler de tout, mais avant d'avoir mis la nourriture dans mon estomac, si mon

stomach is growling, I don't want to hear about anything else except

estomac grogne, je ne veux entendre rien d'autre que :

where are we going to get the food?

où allons-nous trouver la nourriture ?

Now, again, we're all working on this.

Maintenant, encore une fois, nous travaillons tous là-dessus. Il

We might have some men that are hangry, but again, hangry is just a new term.

se peut que nous ayons des hommes qui sont affamés, mais encore une fois, affamé n'est qu'un nouveau terme.

That is a combination of hungry and angry, but it is the perfect term.

C'est une combinaison de faim et de colère, mais c'est le terme parfait.

So you can look at your wife or even your daughter and say, Oh,

Vous pouvez donc regarder votre femme ou même votre fille et dire : « Oh,

you seem a little bit hangry today.

tu sembles un peu affamée aujourd’hui. »

And it actually is.

Et c'est effectivement le cas.

Received in a good way.

Bien reçu.

People usually laugh when someone says, Oh, you seem hangry.

Les gens rient généralement quand quelqu’un dit : « Oh, tu as l’air affamé. »

It's kind of funny.

C'est plutôt drôle.

All right.

So here's an example sentence using this term hangry.

D'accord.

Voici donc un exemple de phrase utilisant ce terme hangry.

Sorry.

I snapped at you earlier.

Désolé.

Je t'ai crié dessus plus tôt.

I was just hangry because I skipped lunch.

J'étais juste affamé parce que j'avais sauté le déjeuner.

Boom, boom.

Boum, boum.

I am so sorry that I got upset with you earlier and I snapped.

Je suis vraiment désolé de m'être énervé contre toi plus tôt et d'avoir craqué.

I was just hangry.

J'étais juste affamé.

I'm sorry.

Je suis désolé.

Here's the second sentence using this term.

Voici la deuxième phrase utilisant ce terme.

Let's grab something to eat before the meeting.

Prenons quelque chose à manger avant la réunion.

I get hangry if I wait too long.

Je deviens irritable si j'attends trop longtemps.

So you can use this term to describe yourself.

Vous pouvez donc utiliser ce terme pour vous décrire.

If you know that you get a little bit testy, you get a little bit angry

Si vous savez que vous devenez un peu irritable, que vous vous mettez un peu en colère

when you haven't eaten, you can say, guys, listen, I know myself, I get a

quand vous n'avez pas mangé, vous pouvez dire, les gars, écoutez, je sais que moi-même, je suis un

little bit hangry, so let's get the food before the meeting because I don't

peu irritable, alors prenons la nourriture avant la réunion parce que je ne

want to be hangry during the meeting.

veux pas être irritable pendant la réunion.

You got it.

Tu l'as compris.

All right.

And here's the third example sentence.

D'accord.

Et voici la troisième phrase d'exemple.

The kids are getting hangry.

Les enfants commencent à avoir faim.

We should stop for a snack soon.

Nous devrions nous arrêter pour prendre une collation bientôt.

Kids can get hangry too.

Les enfants aussi peuvent être irritables.

Think about a two year old, that two year old ate breakfast at seven o'clock.

Pensez à un enfant de deux ans, cet enfant de deux ans a pris son petit-déjeuner à sept heures.

It is 2 PM and you're on this long drive.

Il est 14 heures et vous faites un long trajet en voiture.

That child.

Cet enfant.

Reached his limits.

A atteint ses limites.

He's screaming his lungs out.

Il crie à pleins poumons.

Why?

Pourquoi?

Because he's angry, he's hungry and he's angry.

Parce qu’il est en colère, il a faim et il est en colère.

You got it.

Didn't you?

Tu l'as compris.

N'est-ce pas ?

All right, now let me give you three other situations in which you can use this.

Très bien, maintenant laissez-moi vous donner trois autres situations dans lesquelles vous pouvez l’utiliser.

This term hangry, here's the first situation during a long shopping

Ce terme hangry, voici la première situation lors d'une longue

trip, when you haven't eaten, I want you to think about this.

séance de shopping, quand vous n'avez pas mangé, je veux que vous réfléchissiez à cela.

Maybe you're preparing for Christmas, right?

Peut-être que vous vous préparez pour Noël, n'est-ce pas ?

You have a long list of things to buy for your kids, right?

Vous avez une longue liste de choses à acheter pour vos enfants, n’est-ce pas ?

Your kids, your spouse, your coworkers, your friends, a long list, but you know,

Vos enfants, votre conjoint, vos collègues, vos amis, une longue liste, mais vous savez,

when you go shopping before or during Christmas time, The lines are crazy.

lorsque vous faites du shopping avant ou pendant Noël, les files d'attente sont folles.

People are rushing around.

Les gens se précipitent partout.

You're just, you want it to get in and get out, go in there real quick, get

Vous voulez juste entrer et sortir, y aller très vite, prendre

what you need to come out, but you can't because there are people everywhere and

ce dont vous avez besoin pour sortir, mais vous ne pouvez pas parce qu'il y a du monde partout et

you've been in the mall for six hours

vous êtes dans le centre commercial depuis six heures

and right now your level of hunger.

et en ce moment, votre niveau de faim.

It's continuing to go up and you're getting a little bit irritated.

Ça continue à monter et ça commence à vous irriter un peu.

Every person that passes by you and bumps your shoulder a little

Chaque personne qui passe à côté de vous et vous heurte un peu l'épaule

bit, you give them the eye.

, vous lui lancez un regard noir.

That's called being hangry.

C'est ce qu'on appelle avoir faim.

Because you want some food and you're getting a little angry.

Parce que tu veux manger et que tu es un peu en colère.

Yes.

You visualize that situation, right?

Oui.

Vous visualisez cette situation, n’est-ce pas ?

All right.

D'accord.

Here's the second situation while working overtime without proper meal breaks.

Voici la deuxième situation où l'on travaille des heures supplémentaires sans pauses repas adéquates.

Listen, you want to see some people get hangry, make them

Écoutez, vous voulez voir certaines personnes s'énerver, les faire

work and don't feed them.

travailler et ne pas les nourrir.

Woo.

Courtiser.

Now, even men will get hangry in these situations.

Maintenant, même les hommes deviennent furieux dans ces situations.

Lunchtime is 12 o'clock.

L'heure du déjeuner est à 12 heures.

You want me to work on this project until two 15 and you're

Tu veux que je travaille sur ce projet jusqu'à 14h15 et tu

not going to give me a lunch break.

ne vas pas me donner de pause déjeuner.

Oh, no, no, no.

Oh, non, non, non.

I'm boo boo.

Je suis boubou. Faim

Hangry.

.

And the third situation is on road trips.

Et la troisième situation concerne les voyages en voiture.

When meal stops are delayed, similar to the two year old baby.

Lorsque les arrêts de repas sont retardés, comme chez un bébé de deux ans.

Eight at 7 a. m It is 2 p. m. We're on this road trip.

Huit heures à 7 heures. Il est 14 heures. m. Nous sommes sur ce road trip.

The baby is acting a fool because the baby is hangry.

Le bébé agit comme un idiot parce qu'il est affamé.

Long road trips, depending on who the driver is.

De longs trajets sur route, selon le conducteur.

Sometimes those meal stops can be few and far between.

Parfois, ces arrêts pour manger peuvent être rares et espacés.

People get hangry.

Les gens deviennent irritables. Cela

Makes sense, right?

a du sens, n'est-ce pas ?

All right.

D'accord.

Now our third term, again, real life vocabulary words and terms you can use.

Maintenant notre troisième trimestre, encore une fois, du vocabulaire et des termes de la vie réelle que vous pouvez utiliser.

Zonked.

Zoné.

Zonked.

Zoné.

You're probably like Tiff what

Vous êtes probablement comme Tiff, mais

now these are real life terms, right?

ce sont des termes de la vie réelle, n'est-ce pas ?

Zonked.

Zoné.

So let me explain what this term zonked actually means.

Alors laissez-moi vous expliquer ce que signifie réellement ce terme « zonked ».

So zonked just means extremely tired or exhausted, completely drained of energy.

Donc, zonked signifie simplement extrêmement fatigué ou épuisé, complètement vidé d'énergie.

Now you'll hear these terms when you're watching a movie or

Vous entendrez désormais ces termes lorsque vous regarderez un film ou

watching a drama, or maybe even listening to the radio or a podcast.

une série dramatique, ou peut-être même lorsque vous écouterez la radio ou un podcast.

Zonked, I'm completely, totally tired.

Zonked, je suis complètement, totalement fatigué.

I worked a 14 hour day.

J'ai travaillé 14 heures par jour.

I had to run errands.

J'avais des courses à faire.

I am exhausted.

Je suis épuisé.

Listen, I'm zonked.

Écoute, je suis épuisé.

I'm done.

J'ai fini.

If someone says they're zonked, it's not just tired.

Si quelqu'un dit qu'il est épuisé, ce n'est pas seulement parce qu'il est fatigué.

It's extremely tired in English.

C'est extrêmement fatigué en anglais.

We say zonked.

Nous disons zoné.

You got it.

Tu l'as compris.

Oh yeah.

Oh ouais.

You're a smart one.

I love it.

Tu es une personne intelligente.

Je l'aime.

Here's the first example sentence using this term zonked.

Voici le premier exemple de phrase utilisant ce terme zonked.

After working 12 hours straight, two hours less than me.

Après avoir travaillé 12 heures d'affilée, soit deux heures de moins que moi.

In this example, I was completely zonked.

Dans cet exemple, j'étais complètement zoné.

Listen, I pushed through, I worked hard, but after 12 hours of working.

Écoutez, j'ai persévéré, j'ai travaillé dur, mais après 12 heures de travail.

I was zonked.

J'étais zoné.

I was done.

J'avais fini.

I was exhausted.

J'étais épuisé.

Here's sentence number two.

Voici la phrase numéro deux.

The kids were so zonked after the birthday party that they fell asleep in the car.

Les enfants étaient tellement épuisés après la fête d'anniversaire qu'ils se sont endormis dans la voiture.

They had a great time with their friends running around.

Ils ont passé un bon moment avec leurs amis en courant partout.

I got in the car, knocked out, zonked.

Je suis monté dans la voiture, assommé, KO.

They were exhausted.

Ils étaient épuisés.

And then the third example sentence is I'm too zonked to cook dinner tonight.

Et puis la troisième phrase d'exemple est : je suis trop épuisé pour préparer le dîner ce soir.

Let's order takeout.

Commandons des plats à emporter.

Honestly, listen.

Honnêtement, écoute.

I have no more energy.

Je n'ai plus d'énergie.

I think you're tired.

Je pense que tu es fatigué.

We're both zonked.

Nous sommes tous les deux épuisés.

Let's just order takeout.

Commandons simplement des plats à emporter. Cela

Make sense?

a du sens ?

Yes, you got it.

Oui, tu l'as compris.

All right.

So here are three situations in which you can use this term first, after an

D'accord.

Voici donc trois situations dans lesquelles vous pouvez utiliser ce terme en premier, après un

intense workout or physical activity.

entraînement ou une activité physique intense.

Now this has happened to me before I enjoy working out.

Cela m'est déjà arrivé avant que je prenne plaisir à faire de l'exercice.

So I went to the gym, I would jump rope for about 10 or 15 minutes.

Alors je suis allé à la salle de sport, je sautais à la corde pendant environ 10 ou 15 minutes.

I'd shoot a few hoops, basketball, kind of get the heart rate up.

Je ferais quelques paniers, du basket-ball, ça accélèrerait mon rythme cardiaque.

I would run a bit, then I'd go and do a weight workout, maybe some

Je courrais un peu, puis j'irais faire de la musculation, peut-être quelques

squats, some, um, bench presses.

squats, quelques, euh, développé couché.

And by the time I finished, I would feel utterly exhausted.

Et quand j’avais fini, je me sentais complètement épuisé.

I wouldn't feel like cooking.

Je n'aurais pas envie de cuisiner.

I just wanted to buy something again after an intense workout or physical activity.

Je voulais juste acheter quelque chose à nouveau après un entraînement intense ou une activité physique.

You feel extremely exhausted.

Vous vous sentez extrêmement épuisé.

Here's the second situation following a long day of travel.

Voici la deuxième situation suite à une longue journée de voyage.

Imagine having to travel, you have to drive to the airport takes an hour.

Imaginez que vous devez voyager, vous devez vous rendre à l'aéroport en voiture, ce qui prend une heure.

Get to the airport.

Arriver à l'aéroport.

You have to sit in the airport for an hour to wait for your flight.

Vous devez rester assis à l’aéroport pendant une heure pour attendre votre vol.

You get on the flight.

Vous montez dans l'avion.

The flight is seven hours long.

Le vol dure sept heures.

You arrive at your destination.

Vous arrivez à destination.

Then you have to wait for an Uber.

Ensuite, il faut attendre un Uber.

You are exhausted.

Tu es épuisé.

So you are zonked after a long day of traveling.

Vous êtes donc épuisé après une longue journée de voyage.

And then finally this situation when finishing a major project or a

Et puis finalement cette situation où il faut terminer un projet majeur ou respecter une

deadline, you've worked hard, Brandon.

échéance, tu as travaillé dur, Brandon.

Off the team.

Remember Brandon?

Hors de l'équipe. Tu te

souviens de Brandon ?

He's a little flaky.

Il est un peu instable.

Ah, I remember that from the first one.

Ah, je m'en souviens depuis le premier.

Right.

Brandon and a little flaky.

Droite.

Brandon et un peu floconneux.

We like you, Brandon, but you can't be on the team.

Nous t'aimons, Brandon, mais tu ne peux pas faire partie de l'équipe.

Okay.

D'accord.

All right.

So you're working on this major project and you all are working 12 hour days,

D'accord.

Donc vous travaillez sur ce projet majeur et vous travaillez tous 12 heures par jour,

trying to get everything done for the project and you finally finished.

essayant de tout faire pour le projet et vous avez finalement terminé.

You are zonked.

Tu es zoné.

You're exhausted.

Tu es épuisé.

You got it.

Tu l'as compris.

Yes.

Oui.

Excellent.

All right.

Excellent.

D'accord.

Now let's move to our fourth term.

Passons maintenant à notre quatrième trimestre.

The fourth term is sketchy, sketchy.

Le quatrième terme est sommaire, sommaire. Qu'est-ce que

What does this mean?

cela signifie?

All right.

When we say sketchy in English, sketchy refers to something that is suspicious,

D'accord.

Lorsque nous disons « sketch » en anglais, cela fait référence à quelque chose de suspect, de

questionable, or potentially dangerous.

douteux ou de potentiellement dangereux.

In other words, not trustworthy.

En d’autres termes, pas digne de confiance.

Hey.

Hé.

I, I don't know if we should go down that alley.

Je ne sais pas si nous devrions emprunter cette voie.

It looks a bit sketchy.

Cela semble un peu douteux.

It might be a little dangerous.

Cela pourrait être un peu dangereux.

I don't think we should go down that path.

Je ne pense pas que nous devrions emprunter cette voie.

It does not look safe.

Cela n'a pas l'air sûr.

It looks a little suspicious.

Cela semble un peu suspect.

That path looks a little sketchy.

Ce chemin semble un peu approximatif.

You got it.

Tu l'as compris.

Yes.

All right.

Oui.

D'accord.

So here are some examples sentences using this term first, that

Voici donc quelques exemples de phrases utilisant ce terme. Tout d'abord, ce

website looks pretty sketchy.

site Web semble assez douteux.

I wouldn't enter your credit card information there.

Je n'y entrerais pas vos informations de carte de crédit.

This, this website right here does not look safe.

Ce site Web ne semble pas sûr.

Something's suspicious.

Quelque chose est suspect.

Here's the second example sentence.

Voici la deuxième phrase d'exemple.

The whole situation felt sketchy.

Toute la situation semblait douteuse.

So I decided to leave early.

J'ai donc décidé de partir tôt.

I don't know what's going on here, but something.

Je ne sais pas ce qui se passe ici, mais quelque chose.

Feels off.

Ça ne va pas.

It feels sketchy.

Cela semble douteux.

I'm gonna leave.

Je vais partir.

And here's the third sentence, this neighborhood gets kind of sketchy.

Et voici la troisième phrase, ce quartier devient un peu douteux.

After dark things can get a little questionable and potentially

Après la tombée de la nuit, les choses peuvent devenir un peu douteuses et potentiellement

dangerous after dark sketchy, right?

dangereuses, n'est-ce pas ?

All right, now let me give you three situations in which you can use this term.

Très bien, laissez-moi maintenant vous donner trois situations dans lesquelles vous pouvez utiliser ce terme.

First, when receiving suspicious emails or phone calls every day, I kid you not.

Tout d’abord, lorsque je reçois des e-mails ou des appels téléphoniques suspects tous les jours, je ne plaisante pas.

Every day, I get at least two sketchy phone calls from numbers.

Chaque jour, je reçois au moins deux appels téléphoniques douteux provenant de numéros.

I don't recognize from people I don't know, and they'll call.

Je ne reconnais pas les gens que je ne connais pas, et ils m'appellent.

And I'll usually ignore the calls because it'll say spam calls.

Et j'ignore généralement les appels car il indique qu'il s'agit d'appels indésirables.

Right.

But then there'll be a number and I'm like, I'm not sure this number looks

Droite.

Mais ensuite il y aura un nombre et je me dirai, je ne suis pas sûr que ce nombre semble

a little sketchy, but I'm not sure.

un peu douteux, mais je n'en suis pas sûr.

So I'll answer.

Alors je vais répondre.

Yeobaseyo.

Yeobaseyo.

I will answer in Korean just, just to see.

Je vais répondre en coréen juste pour voir.

If they know me, they know I speak Korean.

S'ils me connaissent, ils savent que je parle coréen.

If they don't know me, no, thank you.

S'ils ne me connaissent pas, non, merci.

Bye bye.

No, uh, uh, sketchy call.

Au revoir.

Non, euh, euh, appel douteux.

You got it.

Tu l'as compris.

All right, here's the second situation describing an unclear business deal.

Très bien, voici la deuxième situation décrivant un accord commercial peu clair.

So

true story, Tiffani, me teacher, Tiffani, Hey, of

Alors

histoire vraie, Tiffani, mon professeur, Tiffani, Hé, parlons

speak

English with Tiffani.

anglais avec Tiffani.

I get emails

Je reçois

a lot from different businesses, different companies.

beaucoup de courriels de différentes entreprises, de différentes sociétés.

Some of the emails look sketchy.

Certains e-mails semblent douteux.

Like they don't even use my name.

Comme s'ils n'utilisaient même pas mon nom.

They'll say, Hey, SCWT or Hey, speak

Ils diront : Hé, SCWT ou Hé, parle

English with Tiffani.

anglais avec Tiffani.

I'm like,

that's not my name.

Je me dis que

ce n'est pas mon nom.

Wait a minute.

Attends une minute.

They don't know me, or they'll spell my name incorrectly.

Ils ne me connaissent pas ou bien ils écrivent mal mon nom.

Even though it's a part of the logo, even though it's a part of the brand.

Même si cela fait partie du logo, même si cela fait partie de la marque.

I said, ah, this email looks a little suspicious.

J'ai dit, ah, cet e-mail a l'air un peu suspect.

They don't really know me.

Ils ne me connaissent pas vraiment.

This is probably just a spam email.

Il s’agit probablement simplement d’un courrier indésirable.

It looks sketchy.

Cela semble douteux.

You got it, right?

Tu l'as compris, n'est-ce pas ?

Excellent.

Excellent.

All right, here we go.

Très bien, c'est parti.

Don't send any sketchy emails.

N'envoyez pas d'e-mails douteux.

If you have a question, you know, Hey, listen, situation number

Si vous avez une question, vous savez, Hé, écoutez, situation numéro

three, warning someone about a potentially unsafe location.

trois, avertir quelqu'un d' un endroit potentiellement dangereux.

Listen, I know you want to travel with your friends.

Écoute, je sais que tu veux voyager avec tes amis.

I know you want to go there, but just be aware that it can be

Je sais que vous voulez y aller, mais sachez que cela peut être

a little bit sketchy at night.

un peu risqué la nuit.

It's not the best location.

Ce n'est pas le meilleur endroit.

You can warn someone using the term sketchy.

Vous pouvez avertir quelqu'un en utilisant le terme « louche ».

You got it, my friend, you are smart.

Tu l'as compris, mon ami, tu es intelligent.

All right, here we go.

Très bien, c'est parti.

The fifth term, bummed, bummed.

Le cinquième trimestre, déçu, déçu.

Now, what does this term bummed mean?

Maintenant, que signifie ce terme « déprimé » ? Être

So bummed just refers to feeling disappointed, sad, or dejected

tellement déçu fait simplement référence au fait de se sentir déçu, triste ou découragé

about something, something that has made you feel down.

à propos de quelque chose, de quelque chose qui vous a fait vous sentir déprimé.

Like, I mean, it didn't go the way you wanted.

Comme, je veux dire, ça ne s'est pas passé comme tu le voulais.

I mean, I just feel bummed.

Je veux dire, je me sens juste déprimé.

I mean, yeah, you'll never see someone that's bummed.

Je veux dire, ouais, tu ne verras jamais quelqu'un qui est déprimé.

Who's bummed look like this.

Qui est déçu, regarde comme ça.

Hey, I'm bummed.

Hé, je suis déçu.

No, no, no.

Non, non, non. Le terme «

Bummed usually is associated with being disappointed or sad.

déprimé » est généralement associé au fait d’être déçu ou triste.

Here's the first example sentence.

Voici le premier exemple de phrase.

I'm really bummed that I couldn't make it to your wedding.

Je suis vraiment déçu de ne pas avoir pu assister à ton mariage.

I really wanted to be there and I'm sad that I wasn't able to.

J'aurais vraiment aimé être là et je suis triste de ne pas avoir pu y être.

I'm really bummed that I couldn't make it to your wedding.

Je suis vraiment déçu de ne pas avoir pu assister à ton mariage.

Next sentence, number two, the team was bummed about losing the championship game.

Phrase suivante, numéro deux, l’équipe était déçue d’avoir perdu le match de championnat. En

This actually happened a few days ago.

fait, cela s'est produit il y a quelques jours.

My niece was playing in a championship basketball game.

Ma nièce jouait à un match de championnat de basket-ball.

Unfortunately they lost and they were all bummed.

Malheureusement, ils ont perdu et ils étaient tous déçus.

You got it, right?

Tu l'as compris, n'est-ce pas ?

Here's the third sentence.

Voici la troisième phrase.

Hey, don't be bummed.

Hé, ne sois pas déçu.

There will be other opportunities.

Il y aura d’autres opportunités.

It's totally okay.

C'est tout à fait normal.

Don't be bummed.

Ne soyez pas déçu.

There will be other opportunities.

Il y aura d’autres opportunités.

All right, let me give you three example situations that you can use this term in.

Très bien, laissez-moi vous donner trois exemples de situations dans lesquelles vous pouvez utiliser ce terme.

When plans get canceled unexpectedly, I want you to imagine you and your

Lorsque les plans sont annulés de manière inattendue, je veux que vous imaginiez que vous et vos

friends are planning this big trip.

amis planifiez ce grand voyage.

True story, my friends and I are planning a trip for my birthday, right?

Histoire vraie, mes amis et moi prévoyons un voyage pour mon anniversaire, n'est-ce pas ?

My friend and I have the same birthday, so Every year we try to go

Mon ami et moi avons le même anniversaire, donc chaque année nous essayons de partir en

on a trip together and making plans.

voyage ensemble et de faire des projets.

Now we're going to take the bus.

Maintenant, nous allons prendre le bus.

We can take the train.

Nous pouvons prendre le train.

What are we going to do when we get there?

Qu'allons-nous faire quand nous serons là-bas ?

And it's exciting making plans.

Et c'est excitant de faire des projets.

But if all of a sudden the plans get canceled, are you happy?

Mais si tout d'un coup les plans sont annulés, êtes-vous content ?

Are you bummed?

Es-tu déprimé ?

Like, ah, I really wanted to go, but I get it.

Comme, ah, j'avais vraiment envie d'y aller, mais je comprends.

You feel bummed, right?

Vous vous sentez déprimé, n'est-ce pas ?

Here's the second situation.

Voici la deuxième situation.

After receiving disappointing news.

Après avoir reçu des nouvelles décevantes.

Think about applying for a job.

Pensez à postuler à un emploi.

I mean, you, you go through the first interview.

Je veux dire, vous, vous passez par le premier entretien.

It goes well.

Ça va bien.

Second interview.

Deuxième entretien.

Ah, it went good.

Ah, ça s'est bien passé.

The third interview and then you get the call.

Le troisième entretien et puis vous recevez l'appel.

We're so sorry, ma'am.

Nous sommes vraiment désolés, madame.

We're so sorry, sir. We decided to go with another candidate.

Nous sommes vraiment désolés, monsieur. Nous avons décidé d’opter pour un autre candidat.

Oh, okay.

Oh d'accord.

You are bummed.

Tu es déçu.

Disappointed because you didn't get the job.

Déçu parce que tu n'as pas obtenu le poste.

And the final situation is this one when missing out on an important

Et la dernière situation est celle-ci : j'ai raté un

event, man, I wanted to go.

événement important et, bon sang, j'avais envie d'y aller.

I wanted to be with my friends, but I wasn't able to go because I was sick.

Je voulais être avec mes amis, mais je n'ai pas pu y aller parce que j'étais malade.

I couldn't go to that important event because I forgot the date.

Je n'ai pas pu aller à cet événement important parce que j'ai oublié la date.

I'm bummed.

Je suis déçu. Cela

Makes sense, right?

a du sens, n'est-ce pas ?

Excellent.

All right.

Excellent.

D'accord.

Now I want you to start using these terms again, real life terms to

Maintenant, je veux que vous recommenciez à utiliser ces termes, des termes de la vie réelle pour

help you sound more fluent and more natural and more confident, and

vous aider à paraître plus fluide, plus naturel et plus confiant, et

I'll talk to you in the next lesson.

je vous en parlerai dans la prochaine leçon.

You still there?

Tu es toujours là ?

You know what time it is.

Tu sais quelle heure il est. L'

Story time.

heure du conte.

Hey, I said, it's story time.

Hé, j'ai dit, c'est l'heure de l'histoire.

All right.

So today I want to tell you a story.

D'accord.

Alors aujourd'hui, je veux vous raconter une histoire.

This story happened when I was probably around nine or 10 years old.

Cette histoire s’est produite quand j’avais probablement neuf ou dix ans.

So right now at the time of this recording, it is 2025 and in 2025.

Donc, en ce moment, au moment où cet enregistrement est réalisé, nous sommes en 2025 et en 2025. Les

People do not let their children go outside in the summer and stay outside

gens ne laissent pas leurs enfants sortir en été et restent

by themselves for hours on end, at least not in Maryland, not in many

seuls dehors pendant des heures, du moins pas dans le Maryland, pas dans de nombreuses

parts of America just because things aren't as safe as they used to be.

régions d'Amérique, simplement parce que les choses ne sont plus aussi sûres qu'avant.

However, 30 or so years ago, things were very different.

Mais il y a une trentaine d’années, les choses étaient très différentes.

So this happened when I was around nine or 10 Years old, and when I was

Donc, cela s'est produit quand j'avais environ neuf ou dix ans, et quand j'avais

around nine or 10 years old, I would go outside every day of the week.

environ neuf ou dix ans, je sortais tous les jours de la semaine.

Again, during the summertime when school was out, I would go outside and

Encore une fois, pendant l'été, quand l'école était finie, je sortais et

I'd be playing with my friends from morning all the way until the evening.

je jouais avec mes amis du matin jusqu'au soir.

Now, of course, I'd come in for lunch.

Maintenant, bien sûr, je viendrais déjeuner.

My mom would have to force me to come in to eat because I just wanted to play.

Ma mère devait me forcer à venir manger parce que je voulais juste jouer.

With my friends.

Avec mes amis.

Now we had one rule growing up, but I think everyone had the same rule.

Nous avions une règle quand nous étions petits, mais je pense que tout le monde avait la même règle.

You have to come home when the street lights come on.

Il faut rentrer à la maison quand les lampadaires s'allument.

That was the rule.

C'était la règle.

You could stay outside, play with your friends, ride your bike.

Tu pourrais rester dehors, jouer avec tes amis, faire du vélo.

But as soon as the street lights come on, you have to be in the house.

Mais dès que les lampadaires s'allument, il faut être à la maison.

So anyways, on this day, my friend and I, his name, I don't

Donc de toute façon, ce jour-là, mon ami et moi, son nom, je ne me

even remember his actual name.

souviens même pas de son vrai nom.

We only called him B man.

Nous l'appelions seulement B-man.

That literally was his nickname.

C'était littéralement son surnom.

And so all of us called him B Man.

Et donc nous l’appelions tous B Man.

My parents called him B Man.

Mes parents l'appelaient B Man.

Adults, kids, we all called him B Man.

Adultes, enfants, nous l'appelions tous B Man.

He was a great guy.

C'était un type génial.

And on this day, he and I had been playing together.

Et ce jour-là, lui et moi jouions ensemble.

For some reason, our other friends just weren't around.

Pour une raison quelconque, nos autres amis n’étaient tout simplement pas là.

The neighborhood I lived in had a lot of kids.

Le quartier dans lequel je vivais avait beaucoup d’enfants.

So usually there would be between 10 to 15 of us just playing.

En général, nous étions entre 10 et 15 à jouer.

But on this day, B man and I were the only ones playing and it was after lunch.

Mais ce jour-là, B-man et moi étions les seuls à jouer et c'était après le déjeuner.

So let's say it was around like three o'clock and we

Alors disons qu'il était environ trois heures et que nous

had our bikes and growing up.

avions nos vélos et que nous grandissions.

I was a daredevil.

J'étais un casse-cou.

I was not scared of anything.

Je n'avais peur de rien.

And so we would ride our bikes and we had a big hill in our neighborhood.

Et donc on faisait du vélo et il y avait une grande colline dans notre quartier.

So we would sit on the bike seat and we pedal, you know, you know,

Alors on s'asseyait sur le siège du vélo et on pédalait, vous savez, vous savez,

as a kid, you had to have energy.

en tant qu'enfant, il fallait avoir de l'énergie.

So we pedal as hard as possible.

Alors on [ __ ] le plus fort possible.

And then as soon as we hit the hill, we kick our legs up and we go flying.

Et puis, dès que nous atteignons la colline, nous levons nos jambes et nous volons.

But I was a daredevil.

Mais j'étais un casse-cou.

So instead of kicking my feet just up and out, I would put

Donc, au lieu de lever et de lever les pieds, je

my feet on the handlebars.

les posais sur le guidon.

So the handlebars would be holding my feet and my hands.

Donc le guidon tiendrait mes pieds et mes mains.

And man, would I fly.

Et mec, je volerais.

So we were doing this for the entire afternoon, riding our bikes, just flying.

Nous avons donc fait cela pendant tout l' après-midi, en faisant du vélo, en volant simplement.

And you know, to be a kid again.

Et tu sais, redevenir un enfant.

Not getting tired, not sweating too much, just to be a kid and have all the energy.

Ne pas se fatiguer, ne pas trop transpirer, juste être un enfant et avoir toute l'énergie.

I wish I would try to do that at my age now.

J’aimerais essayer de faire ça à mon âge maintenant.

Uh uh boo boo.

Euh euh bouh. Ça

Not happening.

So anyways, Be A Man and I were out playing for hours.

n'arrivera pas.

Quoi qu'il en soit, Be A Man et moi avons joué pendant des heures.

And we noticed that it was getting a bit dark, but the streetlights,

Et nous avons remarqué qu'il commençait à faire un peu sombre, mais les lampadaires,

they hadn't come on yet.

eux, n'étaient pas encore allumés.

So we're just playing.

Alors nous jouons simplement.

Then we rode our bikes to this part of our neighborhood that a lot of woods.

Ensuite, nous avons pris nos vélos jusqu'à cette partie de notre quartier où il y a beaucoup de bois.

So we started playing with caterpillars.

Alors nous avons commencé à jouer avec les chenilles.

Again, kids, just not scared of anything.

Encore une fois, les enfants, ils n'ont peur de rien. Je

Didn't care.

m'en fichais.

Had them crawling all over our arms.

Ils rampaient partout sur nos bras.

And we were just having the time of our lives.

Et nous vivions simplement les meilleurs moments de notre vie.

So again, I noticed it was getting a bit darker, but the

Alors encore une fois, j'ai remarqué qu'il faisait un peu plus sombre, mais les

streetlights hadn't come on yet.

lampadaires n'étaient pas encore allumés.

So we were kind of far from where our houses were, right?

Donc nous étions un peu loin de nos maisons, n'est-ce pas ?

Not too far, but again, we're nine or 10 years old.

Pas trop loin, mais encore une fois, nous avons neuf ou dix ans.

So we're playing, laughing, riding our bikes, doing tricks.

Alors on joue, on rit, on fait du vélo, on fait des figures.

And all of a sudden we hear who, the streetlights come on.

Et tout d'un coup on entend qui, les lampadaires s'allument.

And when I say again, it, this was more than 30, 35 years ago.

Et quand je le dis encore, c'était il y a plus de 30, 35 ans.

And I remember it like it was yesterday.

Et je m'en souviens comme si c'était hier.

We heard the, the streetlights came on.

Nous avons entendu les lampadaires s'allumer.

We stopped laughing, and we looked at each other.

Nous avons arrêté de rire et nous nous sommes regardés.

And we said, bye, that's literally all we did because we knew if we weren't

Et nous avons dit, au revoir, c'est littéralement tout ce que nous avons fait parce que nous savions que si nous n'étions pas à la

home, by the time the streetlights were on, we were going to be in big trouble.

maison, au moment où les lampadaires seraient allumés, nous aurions de gros ennuis.

So the streetlights came on.

Alors les lampadaires se sont allumés.

I looked at him.

He looked at me.

Je l'ai regardé.

Il m'a regardé.

We both said bye.

Nous avons tous les deux dit au revoir.

And our little legs just started pumping as fast as possible.

Et nos petites jambes ont commencé à bouger aussi vite que possible.

Pedaling as fast as possible.

Pédaler le plus vite possible.

His house was one way and my house was the other way.

Sa maison était dans un sens et ma maison était dans l’autre sens.

The street lights were on.

Les lampadaires étaient allumés.

It was dark outside.

Il faisait sombre dehors.

I said, Oh my gosh, I'm gonna get in trouble.

J'ai dit : « Oh mon Dieu, je vais avoir des ennuis. »

I'm gonna get in trouble.

Je vais avoir des ennuis.

So I was pedaling super fast trying to get to my door.

Alors je pédalais super vite pour essayer d'atteindre ma porte.

So I finally got to my house.

Alors je suis finalement arrivé chez moi.

I ran.

I knocked on the door and I said, Oh no.

L'Iran.

J'ai frappé à la porte et j'ai dit : Oh non.

When my mom answers the door, am I gonna get in trouble?

Quand ma mère ouvrira la porte, est-ce que je vais avoir des ennuis ?

So I waited there and my heart was beating and the door opened

Alors j'ai attendu là et mon cœur battait et la porte s'est ouverte

and I looked up at my mom.

et j'ai levé les yeux vers ma mère.

I said, Okay.

J'ai dit, d'accord.

She said.

Elle a dit.

Oh, you and B man had a great time.

Oh, toi et B-man avez passé un bon moment.

And I tried to play it off.

Et j'ai essayé de faire comme si ça n'était pas vrai.

I said, yeah, we had a good time.

J'ai dit, ouais, on a passé un bon moment.

And I just walked in like nothing had happened.

Et je suis entré comme si de rien n'était.

My mom had no clue that in my mind I was thinking about getting

Ma mère n'avait aucune idée que dans mon esprit, je pensais avoir des

in trouble, thinking the worst thing was going to happen.

ennuis, que le pire allait arriver.

She must've had the best day of her life.

Elle a dû passer le meilleur jour de sa vie.

I had the best day, but it was about to have a bad ending in my head.

J'ai passé la meilleure journée, mais elle était sur le point de mal se terminer dans ma tête.

But my mom just said, I'm glad you and B man had a good time.

Mais ma mère a juste dit : « Je suis contente que toi et B-man ayez passé un bon moment. »

I went in the house and nothing happened.

Je suis entré dans la maison et rien ne s'est passé.

We had a great dinner and that moment will forever be etched in my mind.

Nous avons eu un excellent dîner et ce moment restera à jamais gravé dans ma mémoire.

The night that me and B man Almost got in trouble, but we had the time of our

La nuit où B-man et moi avons presque eu des ennuis, mais nous avons passé le meilleur moment de notre

lives before the streetlights came on.

vie avant que les lampadaires ne s'allument.

Maybe you have a story that you remember of when you were a kid

Peut-être avez-vous une histoire dont vous vous souvenez de l'époque où vous étiez enfant et où vous

playing outside with your friends and you played a little bit long.

jouiez dehors avec vos amis et où vous avez joué un peu longtemps.

On that night, I experienced grace.

Cette nuit-là, j’ai fait l’expérience de la grâce.

I'll talk to you in the next lesson.

Je te parlerai dans la prochaine leçon.