STOP Using Basic English! Learn These 5 Real-Life Vocabulary Words 📚

Starting right now, starting today, you are going to stop using basic English.

A partir de ahora, a partir de hoy, vas a dejar de utilizar el inglés básico.

That's right, my friend in this lesson, I'm going to give you real

Así es, amigo mío, en esta lección te voy a dar

life English vocabulary words that will help you start speaking with confidence

palabras de vocabulario en inglés de la vida real que te ayudarán a comenzar a hablar con confianza

and finally stop using basic words.

y finalmente dejar de usar palabras básicas. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.

Let's jump right in.

Vamos directo al grano.

Word number one, flaky, flaky.

Palabra número uno: inestable, inestable.

Now, this is a term you might've heard while watching a TV drama

Ahora bien, este es un término que quizás hayas escuchado mientras veías un drama televisivo

or watching a movie, but what does the term flaky actually mean flaky

o una película, pero ¿qué significa realmente el término "flaky"? "flaky"

refers to someone who is unreliable or inconsistent in their behavior or

se refiere a alguien poco confiable o inconsistente en su comportamiento o

someone who often cancels plans or doesn't follow through with commitments.

alguien que a menudo cancela planes o no cumple con sus compromisos. A

No one likes a flaky person.

nadie le gusta una persona inestable.

You want to be a person people can depend on, but if there is someone, you know,

Quieres ser una persona en la que la gente pueda confiar , pero si hay alguien, ya sabes,

maybe that individual, you call them and say, Hey, you want to hang out tomorrow?

tal vez ese individuo, lo llamas y le dices: Oye, ¿quieres pasar un rato mañana? Excelente.

Great.

Tomorrow comes and they say, so sorry, so sorry.

Llega el mañana y dicen: lo siento mucho, lo siento mucho.

I overslept.

Dormí demasiado.

I'm not going to be able to make it.

No voy a poder asistir.

Flaky, again, unreliable, or inconsistent in behavior in English, we say flaky.

Flaky, de nuevo, poco confiable o inconsistente en su comportamiento, en inglés decimos flaky.

Now, here's the first example sentence, and then I'm going to

Ahora, aquí está la primera oración de ejemplo y luego

give you some example situations to help you use this term.

te daré algunas situaciones de ejemplo para ayudarte a usar este término.

Here's the first example sentence.

Aquí está la primera oración de ejemplo.

I stopped inviting Sarah to group events because she's too flaky

Dejé de invitar a Sarah a eventos grupales porque es demasiado inestable

and always cancels last minute.

y siempre cancela en el último momento.

Here's the second example sentence.

Aquí está la segunda oración de ejemplo.

Don't be flaky.

No seas inestable.

If you say you're going to help me move, I'm counting on you.

Si dices que me vas a ayudar a mudarme, cuento contigo.

Don't be unreliable.

No seas poco confiable.

Don't be flaky.

No seas inestable.

And sentence number three.

Y la frase número tres.

My new coworker seems kind of flaky.

Mi nuevo compañero de trabajo parece un poco inestable.

He's missed three team meetings already.

Ya ha faltado a tres reuniones del equipo.

He seems unreliable, inconsistent.

Parece poco confiable, inconsistente.

He seems flaky, but what are some other situations in which you can use this term?

Parece poco fiable, pero ¿en qué otras situaciones se puede utilizar este término?

Here's the first situation when someone repeatedly cancels plans with friends.

Esta es la primera situación en la que alguien cancela repetidamente planes con amigos.

So again, I mentioned earlier.

Así que, de nuevo, lo mencioné antes.

You call that friend to make a plan to meet them the next day.

Llamas a ese amigo para hacer un plan para encontrarte con él al día siguiente.

And then the next day comes and they cancel.

Y luego llega el día siguiente y cancelan.

Maybe in your friend group, there are individuals like this.

Quizás en tu grupo de amigos haya individuos así.

We can say they are a bit flaky.

Podríamos decir que son un poco escamosos.

So again, you can use this when one of your friends or someone,

Entonces, nuevamente, puedes usar esto cuando uno de tus amigos o alguien, ya

you know, repeatedly cancels their.

sabes, cancela repetidamente sus...

Plans.

Planes.

You can also use it in this situation, describing a colleague who doesn't

También puedes usarlo en esta situación, describiendo a un colega que no

complete their work responsibilities.

cumple con sus responsabilidades laborales.

You're working on a big project and each member of the team you're on has a

Estás trabajando en un gran proyecto y cada miembro del equipo en el que estás tiene un

specific duty, something they have to do.

deber específico, algo que debe hacer.

You have your duty.

Tienes tu deber.

Sarah has her duty.

Sarah tiene su deber.

Sam has his duty, but branded.

Sam tiene su deber, pero está marcado.

Ah.

Ahi.

Each and every time you work on a team that has Brandon on it, you know, that

Cada vez que trabajas en un equipo en el que está Brandon, sabes que

the project is not going to get done.

el proyecto no se va a realizar. ¿Por

Why?

qué?

Because he doesn't complete his responsibilities.

Porque no cumple con sus responsabilidades.

In this situation, you can say, Brandon is a bit flaky.

En esta situación, se puede decir que Brandon es un poco inestable.

The third situation in which you can use the term flaky is warning

La tercera situación en la que se puede utilizar el término flaky es para advertir a

someone about an unreliable service.

alguien sobre un servicio poco confiable.

So flaky, for example, I have a cell phone and let's say my cell

Entonces, por ejemplo, tengo un teléfono celular y digamos que mi

phone provider is Verizon, right?

proveedor de telefonía celular es Verizon, ¿verdad?

Verizon is very popular here in America.

Verizon es muy popular aquí en Estados Unidos.

And I want to switch my cell phone provider to let's say T Mobile.

Y quiero cambiar mi proveedor de telefonía celular a, digamos, T-Mobile.

T Mobile is good, but just for an example, but my friend says, ah, you

T-Mobile es bueno, pero sólo como ejemplo, pero mi amigo dice, ah,

don't want to switch to T Mobile.

no quieres cambiarte a T-Mobile.

I heard that their customer service reps. They're a bit flaky.

Escuché que sus representantes de servicio al cliente. Son un poco escamosos. No son

They're not reliable.

confiables

They're inconsistent.

Son inconsistentes.

You'll call them.

Los llamarás.

They won't respond.

No responderán.

Ah, they might be a little bit flaky.

Ah, puede que sean un poco escamosos.

So again, situation number three, warning someone about an unreliable

Nuevamente, la situación número tres: advertir a alguien sobre un

or inconsistent service provider.

proveedor de servicios poco confiable o inconsistente.

So number one, again, we have.

Así que, en primer lugar, de nuevo, tenemos. Escamoso

Flaky.

. Está

All right.

Our second term, again, a real life vocabulary word is hangry.

bien.

Nuestro segundo término, de nuevo, una palabra del vocabulario de la vida real es hangry.

Hangry.

And I'm so happy to do lessons like this because you're learning terms that

Hambriento.

Y estoy muy feliz de dar lecciones como ésta porque estás aprendiendo términos que los

native English speakers use in real life.

hablantes nativos de inglés usan en la vida real.

Hey, don't worry, we're going to go back to the lesson.

Oye, no te preocupes, vamos a volver a la lección.

I wanted to ask you a question, though.

Pero quería hacerte una pregunta.

Do you ever feel stuck when trying to speak English?

¿Alguna vez te sientes estancado cuando intentas hablar inglés? Ya

You know, you learn new words, but when it's time to use them,

sabes, aprendes palabras nuevas, pero cuando llega el momento de usarlas,

your mind kind of goes blank.

tu mente se queda en blanco.

Don't worry, I've got you.

No te preocupes, te tengo cubierto.

You see, I have an English vocabulary bundle in which I use a three-step

Verás, tengo un paquete de vocabulario en inglés en el que uso una estrategia de tres pasos

strategy that will help you learn, use, and remember advanced vocabulary fast.

que te ayudará a aprender, usar y recordar vocabulario avanzado rápidamente.

It includes daily action plans, vocabulary sprints, and powerful retention exercises.

Incluye planes de acción diarios, sprints de vocabulario y potentes ejercicios de retención.

And it will help you finally start speaking English with confidence

Y te ayudará a empezar finalmente a hablar inglés con confianza

without feeling overwhelmed.

sin sentirte abrumado.

I have students around the world that love this system and now it's your turn.

Tengo estudiantes alrededor del mundo que aman este sistema y ahora es tu turno.

Now, you can get lifetime access to the English Vocabulary Bundle today

Ahora, puedes obtener acceso de por vida al paquete de vocabulario en inglés hoy mismo

by clicking the link below this video.

haciendo clic en el enlace debajo de este video. Haz

Click it now and start speaking English with confidence.

clic ahora y empieza a hablar inglés con confianza.

This term hangry became popular.

Este término, hangry, se hizo popular.

Man, maybe four or five years ago.

Hombre, quizá hace cuatro o cinco años.

I think, let me explain what it means.

Creo que, déjame explicarte lo que significa.

Hangry.

It's a combination of hungry and angry, and it means feeling

Hambriento.

Es una combinación de hambre y enojo, y significa sentirse

irritable or angry because of hunger.

irritable o enojado debido al hambre.

Many people say that women get more hangry than men.

Mucha gente dice que las mujeres se enfadan más que los hombres.

And I'm looking away from the camera because there is

Y aparto la mirada de la cámara porque hay

some truth to this statement.

algo de verdad en esa afirmación.

Ladies, if you are a female watching this, come on, let's be honest.

Señoras, si son mujeres y están viendo esto, vamos, seamos honestas.

When we get hungry,

Cuando tenemos hambre,

We need the food at that moment.

necesitamos la comida en ese momento.

And then as soon as we get the food, all of a sudden we're happy.

Y luego, tan pronto como recibimos la comida, de repente estamos felices.

Everything is good.

Todo esta bien.

I can talk about anything, but before I get the food in my stomach, if my

Puedo hablar de cualquier cosa, pero antes de que me llegue la comida al estómago, si mi

stomach is growling, I don't want to hear about anything else except

estómago está gruñendo, no quiero oír nada más que ¿de

where are we going to get the food?

dónde vamos a sacar la comida?

Now, again, we're all working on this.

Ahora, de nuevo, todos estamos trabajando en esto.

We might have some men that are hangry, but again, hangry is just a new term.

Puede que tengamos algunos hombres que estén hambrientos, pero, repito, “hambre” es sólo un término nuevo.

That is a combination of hungry and angry, but it is the perfect term.

Es una combinación de hambre y enojo, pero es el término perfecto.

So you can look at your wife or even your daughter and say, Oh,

Así que puedes mirar a tu esposa o incluso a tu hija y decir: Oh,

you seem a little bit hangry today.

pareces tener un poco de hambre hoy.

And it actually is.

Y realmente lo es.

Received in a good way.

Recibido de buena manera. La

People usually laugh when someone says, Oh, you seem hangry.

gente suele reírse cuando alguien dice: "Oh, pareces tener hambre".

It's kind of funny.

Es algo gracioso. Está

All right.

So here's an example sentence using this term hangry.

bien.

Así que aquí hay un ejemplo de oración que utiliza este término: hangry. Lo

Sorry.

I snapped at you earlier.

siento.

Te grité antes.

I was just hangry because I skipped lunch.

Simplemente estaba hambriento porque me salté el almuerzo. ¡Bum

Boom, boom.

, bum!

I am so sorry that I got upset with you earlier and I snapped.

Lamento mucho haberme enojado contigo antes y haberme puesto furioso.

I was just hangry.

Simplemente estaba hambriento. Lo

I'm sorry.

lamento.

Here's the second sentence using this term.

Aquí está la segunda oración que utiliza este término.

Let's grab something to eat before the meeting.

Vamos a comer algo antes de la reunión.

I get hangry if I wait too long.

Me pongo de mal humor si espero demasiado.

So you can use this term to describe yourself.

Así que puedes usar este término para describirte a ti mismo.

If you know that you get a little bit testy, you get a little bit angry

Si sabes que te pones un poco irritable, te enojas un poco

when you haven't eaten, you can say, guys, listen, I know myself, I get a

cuando no has comido, puedes decir, chicos, escuchen, yo mismo me conozco, me pongo un

little bit hangry, so let's get the food before the meeting because I don't

poco de mal humor, así que vamos a conseguir la comida antes de la reunión porque no

want to be hangry during the meeting.

quiero estar de mal humor durante la reunión. Lo

You got it.

entendiste. Está

All right.

And here's the third example sentence.

bien.

Y aquí está la tercera oración de ejemplo.

The kids are getting hangry.

Los niños se están poniendo hambrientos.

We should stop for a snack soon.

Deberíamos parar a tomar un refrigerio pronto.

Kids can get hangry too.

Los niños también pueden ponerse irritables con hambre.

Think about a two year old, that two year old ate breakfast at seven o'clock.

Pensemos en un niño de dos años, ese niño de dos años desayunó a las siete en punto.

It is 2 PM and you're on this long drive.

Son las 2 de la tarde y estás en un largo viaje.

That child.

Ese niño.

Reached his limits.

Llegó a sus límites.

He's screaming his lungs out.

Está gritando a todo pulmón. ¿Por

Why?

qué?

Because he's angry, he's hungry and he's angry.

Porque está enojado, tiene hambre y está enojado. Lo

You got it.

Didn't you?

entendiste. ¿

No lo hiciste?

All right, now let me give you three other situations in which you can use this.

Bien, ahora déjame darte otras tres situaciones en las que puedes usar esto.

This term hangry, here's the first situation during a long shopping

Este término, "hambriento", es la primera situación durante un largo viaje de compras

trip, when you haven't eaten, I want you to think about this.

, cuando no has comido, quiero que pienses en esto.

Maybe you're preparing for Christmas, right?

Quizás te estés preparando para Navidad, ¿verdad?

You have a long list of things to buy for your kids, right?

Tienes una larga lista de cosas que comprar para tus hijos, ¿verdad?

Your kids, your spouse, your coworkers, your friends, a long list, but you know,

Tus hijos, tu cónyuge, tus compañeros de trabajo, tus amigos, una larga lista, pero ya sabes,

when you go shopping before or during Christmas time, The lines are crazy.

cuando vas de compras antes o durante la época navideña, las colas son una locura.

People are rushing around.

La gente está corriendo de un lado a otro.

You're just, you want it to get in and get out, go in there real quick, get

Simplemente, quieres entrar y salir, entrar rápidamente, conseguir

what you need to come out, but you can't because there are people everywhere and

lo que necesitas para salir, pero no puedes porque hay gente por todas partes y

you've been in the mall for six hours

has estado en el centro comercial durante seis horas

and right now your level of hunger.

y ahora mismo tienes un nivel de hambre...

It's continuing to go up and you're getting a little bit irritated.

Sigue subiendo y te estás irritando un poco. A

Every person that passes by you and bumps your shoulder a little

cada persona que pasa a tu lado y te choca un poco el hombro

bit, you give them the eye.

, le miras fijamente.

That's called being hangry.

A eso se le llama tener hambre.

Because you want some food and you're getting a little angry.

Porque quieres algo de comer y estás un poco enojado.

Yes.

You visualize that situation, right?

Sí.

Visualizas esa situación ¿verdad? Está

All right.

bien.

Here's the second situation while working overtime without proper meal breaks.

He aquí la segunda situación: trabajar horas extras sin pausas adecuadas para comer.

Listen, you want to see some people get hangry, make them

Escucha, si quieres ver a algunas personas enojadas, hazlas

work and don't feed them.

trabajar y no las alimentes. Cortejar

Woo.

.

Now, even men will get hangry in these situations.

Ahora bien, incluso los hombres se enfadan con el hambre en estas situaciones. La hora

Lunchtime is 12 o'clock.

del almuerzo es a las 12 en punto.

You want me to work on this project until two 15 and you're

Quieres que trabaje en este proyecto hasta las dos y cuarto y

not going to give me a lunch break.

no me vas a dar un descanso para almorzar.

Oh, no, no, no.

Oh, no, no, no.

I'm boo boo.

Estoy bu bu.

Hangry.

Hambriento.

And the third situation is on road trips.

Y la tercera situación es la de los viajes por carretera.

When meal stops are delayed, similar to the two year old baby.

Cuando las paradas de comida se retrasan, similar al bebé de dos años. De las

Eight at 7 a. m It is 2 p. m. We're on this road trip.

ocho a las siete de la mañana. m Son las 2 p. metro. Estamos en este viaje por carretera.

The baby is acting a fool because the baby is hangry.

El bebé está actuando como un tonto porque tiene hambre.

Long road trips, depending on who the driver is.

Viajes largos por carretera, dependiendo de quién sea el conductor.

Sometimes those meal stops can be few and far between.

A veces, esas paradas para comer pueden ser pocas y espaciadas.

People get hangry.

La gente se pone hambrienta.

Makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad? Está

All right.

bien.

Now our third term, again, real life vocabulary words and terms you can use.

Ahora nuestro tercer trimestre, nuevamente, vocabulario de la vida real y términos que puedes usar.

Zonked.

Zonificado.

Zonked.

Zonificado.

You're probably like Tiff what

Probablemente pienses como Tiff, ¿pero

now these are real life terms, right?

estos son términos de la vida real, verdad?

Zonked.

Zonificado.

So let me explain what this term zonked actually means.

Entonces, déjame explicarte qué significa realmente este término "zonked".

So zonked just means extremely tired or exhausted, completely drained of energy.

Entonces, estar agotado simplemente significa estar extremadamente cansado o exhausto, completamente sin energía.

Now you'll hear these terms when you're watching a movie or

Ahora escucharás estos términos cuando estés viendo una película o

watching a drama, or maybe even listening to the radio or a podcast.

un drama, o tal vez incluso escuchando la radio o un podcast.

Zonked, I'm completely, totally tired.

Estoy completamente, totalmente cansado.

I worked a 14 hour day.

Trabajé 14 horas al día.

I had to run errands.

Tenía que hacer recados.

I am exhausted.

Estoy exhausto.

Listen, I'm zonked.

Escucha, estoy drogado. He

I'm done.

terminado.

If someone says they're zonked, it's not just tired.

Si alguien dice que está atontado, no es que simplemente esté cansado.

It's extremely tired in English.

Está extremadamente cansado en inglés. Nosotros

We say zonked.

decimos "zonked". Lo

You got it.

entendiste.

Oh yeah.

Oh sí.

You're a smart one.

I love it.

Eres inteligente Me

encanta.

Here's the first example sentence using this term zonked.

He aquí la primera oración de ejemplo que utiliza este término: zonked.

After working 12 hours straight, two hours less than me.

Después de trabajar 12 horas seguidas, dos horas menos que yo.

In this example, I was completely zonked.

En este ejemplo, quedé completamente aturdido.

Listen, I pushed through, I worked hard, but after 12 hours of working.

Escucha, seguí adelante, trabajé duro, pero después de 12 horas de trabajo.

I was zonked.

Me quedé aturdido. Ya

I was done.

estaba terminado.

I was exhausted.

Estaba exhausto.

Here's sentence number two.

Aquí está la frase número dos.

The kids were so zonked after the birthday party that they fell asleep in the car.

Los niños estaban tan borrachos después de la fiesta de cumpleaños que se quedaron dormidos en el auto.

They had a great time with their friends running around.

Se lo pasaron genial con sus amigos corriendo por ahí.

I got in the car, knocked out, zonked.

Me subí al auto, quedé inconsciente y aturdido.

They were exhausted.

Estaban exhaustos.

And then the third example sentence is I'm too zonked to cook dinner tonight.

Y luego la tercera oración de ejemplo es: Estoy demasiado drogado para cocinar la cena esta noche.

Let's order takeout.

Vamos a pedir comida para llevar.

Honestly, listen.

Honestamente, escucha. Ya

I have no more energy.

no tengo más energía

I think you're tired.

Creo que estás cansado. Los

We're both zonked.

dos estamos drogados.

Let's just order takeout.

Vamos a pedir comida para llevar. ¿

Make sense?

Tener sentido?

Yes, you got it.

Sí, lo tienes. Está

All right.

So here are three situations in which you can use this term first, after an

bien.

Aquí hay tres situaciones en las que puedes usar este término por primera vez, después de un

intense workout or physical activity.

entrenamiento o actividad física intensa.

Now this has happened to me before I enjoy working out.

Esto me ha pasado antes de empezar a disfrutar del ejercicio.

So I went to the gym, I would jump rope for about 10 or 15 minutes.

Entonces fui al gimnasio y salté la cuerda durante unos 10 o 15 minutos.

I'd shoot a few hoops, basketball, kind of get the heart rate up.

Jugaría unas cuantas canastas, al baloncesto, para aumentar el ritmo cardíaco.

I would run a bit, then I'd go and do a weight workout, maybe some

Corría un poco y luego hacía un entrenamiento con pesas, tal vez algunas

squats, some, um, bench presses.

sentadillas y, digamos, press de banca.

And by the time I finished, I would feel utterly exhausted.

Y cuando terminaba, me sentía completamente exhausto.

I wouldn't feel like cooking.

No me gustaría cocinar.

I just wanted to buy something again after an intense workout or physical activity.

Solo quería volver a comprar algo después de un entrenamiento intenso o una actividad física.

You feel extremely exhausted.

Te sientes extremadamente agotado.

Here's the second situation following a long day of travel.

He aquí la segunda situación después de un largo día de viaje.

Imagine having to travel, you have to drive to the airport takes an hour.

Imagínate tener que viajar, tienes que conducir hasta el aeropuerto, toma una hora.

Get to the airport.

Llegar al aeropuerto.

You have to sit in the airport for an hour to wait for your flight.

Tienes que sentarte en el aeropuerto durante una hora para esperar tu vuelo.

You get on the flight.

Subes al vuelo.

The flight is seven hours long.

El vuelo tiene una duración de siete horas.

You arrive at your destination.

Llegas a tu destino.

Then you have to wait for an Uber.

Luego tienes que esperar un Uber.

You are exhausted.

Estás agotado.

So you are zonked after a long day of traveling.

Así que estás agotado después de un largo día de viaje.

And then finally this situation when finishing a major project or a

Y luego finalmente llega esa situación en la que tienes que terminar un proyecto importante o cumplir un

deadline, you've worked hard, Brandon.

plazo, has trabajado duro, Brandon.

Off the team.

Remember Brandon?

Fuera del equipo. ¿

Recuerdas a Brandon?

He's a little flaky.

Él es un poco inestable.

Ah, I remember that from the first one.

Ah, eso lo recuerdo del primero. Bien

Right.

Brandon and a little flaky.

.

Brandon y un poco escamoso.

We like you, Brandon, but you can't be on the team.

Nos gustas, Brandon, pero no puedes estar en el equipo.

Okay.

Bueno. Está

All right.

So you're working on this major project and you all are working 12 hour days,

bien.

Entonces, están trabajando en este gran proyecto y todos trabajan 12 horas al día,

trying to get everything done for the project and you finally finished.

tratando de terminar todo el proyecto y finalmente lo terminaron.

You are zonked.

Estás aturdido.

You're exhausted.

Estás agotado. Lo

You got it.

entendiste.

Yes.

Sí.

Excellent.

All right.

Excelente. Está

bien.

Now let's move to our fourth term.

Pasemos ahora a nuestro cuarto término.

The fourth term is sketchy, sketchy.

El cuarto término es muy impreciso. ¿

What does this mean?

Qué quiere decir esto? Está

All right.

When we say sketchy in English, sketchy refers to something that is suspicious,

bien.

Cuando decimos superficial en inglés, superficial se refiere a algo que es sospechoso,

questionable, or potentially dangerous.

cuestionable o potencialmente peligroso.

In other words, not trustworthy.

En otras palabras, no es confiable. Ey

Hey.

.

I, I don't know if we should go down that alley.

Yo, yo no sé si deberíamos ir por ese callejón.

It looks a bit sketchy.

Parece un poco extraño.

It might be a little dangerous.

Podría ser un poco peligroso.

I don't think we should go down that path.

No creo que debamos seguir ese camino.

It does not look safe.

No parece seguro.

It looks a little suspicious.

Parece un poco sospechoso.

That path looks a little sketchy.

Ese camino parece un poco sospechoso. Lo

You got it.

entendiste.

Yes.

All right.

Sí. Está

bien.

So here are some examples sentences using this term first, that

Así que aquí hay algunos ejemplos de oraciones que utilizan este término primero, ese

website looks pretty sketchy.

sitio web parece bastante incompleto.

I wouldn't enter your credit card information there.

No ingresaría la información de su tarjeta de crédito allí.

This, this website right here does not look safe.

Este, este sitio web no parece seguro.

Something's suspicious.

Algo es sospechoso.

Here's the second example sentence.

Aquí está la segunda oración de ejemplo.

The whole situation felt sketchy.

Toda la situación parecía extraña.

So I decided to leave early.

Así que decidí irme temprano.

I don't know what's going on here, but something.

No sé qué está pasando aquí, pero algo.

Feels off.

Se siente extraño. Se

It feels sketchy.

siente extraño.

I'm gonna leave.

Me voy a ir.

And here's the third sentence, this neighborhood gets kind of sketchy.

Y aquí está la tercera frase, este vecindario se vuelve un poco sospechoso.

After dark things can get a little questionable and potentially

Después del anochecer las cosas pueden volverse un poco cuestionables y potencialmente

dangerous after dark sketchy, right?

peligrosas, ¿verdad?

All right, now let me give you three situations in which you can use this term.

Bien, ahora déjame darte tres situaciones en las que puedes usar este término.

First, when receiving suspicious emails or phone calls every day, I kid you not.

Primero, cuando recibo correos electrónicos o llamadas telefónicas sospechosas todos los días, no es broma.

Every day, I get at least two sketchy phone calls from numbers.

Cada día recibo al menos dos llamadas telefónicas sospechosas de números.

I don't recognize from people I don't know, and they'll call.

No me reconocen las personas que no conozco y me llamarán.

And I'll usually ignore the calls because it'll say spam calls.

Y normalmente ignoraré las llamadas porque dirá que son llamadas spam. Bien

Right.

But then there'll be a number and I'm like, I'm not sure this number looks

.

Pero luego aparece un número y pienso, no estoy seguro, este número parece

a little sketchy, but I'm not sure.

un poco sospechoso, pero no estoy seguro.

So I'll answer.

Así que voy a responder.

Yeobaseyo.

Base de Yeo.

I will answer in Korean just, just to see.

Responderé sólo en coreano, sólo para ver.

If they know me, they know I speak Korean.

Si me conocen saben que hablo coreano.

If they don't know me, no, thank you.

Si no me conocen, no, gracias.

Bye bye.

No, uh, uh, sketchy call.

Adiós.

No, uh, uh, llamada sospechosa. Lo

You got it.

entendiste.

All right, here's the second situation describing an unclear business deal.

Muy bien, aquí está la segunda situación que describe un acuerdo comercial poco claro.

So

true story, Tiffani, me teacher, Tiffani, Hey, of

Historia muy real, Tiffani, mi profesora, Tiffani, Oye, de

speak

hablar

English with Tiffani.

inglés con Tiffani.

I get emails

Recibo muchos correos electrónicos

a lot from different businesses, different companies.

de diferentes empresas y compañías.

Some of the emails look sketchy.

Algunos de los correos electrónicos parecen sospechosos.

Like they don't even use my name.

Como si ni siquiera usaran mi nombre.

They'll say, Hey, SCWT or Hey, speak

Dirán: Oye, SCWT o Oye, habla

English with Tiffani.

inglés con Tiffani.

I'm like,

that's not my name.

Yo digo,

ese no es mi nombre.

Wait a minute.

Espera un minuto.

They don't know me, or they'll spell my name incorrectly.

No me conocen o escribirán mal mi nombre.

Even though it's a part of the logo, even though it's a part of the brand.

Aunque sea parte del logo, aunque sea parte de la marca.

I said, ah, this email looks a little suspicious.

Dije, ah, este correo electrónico parece un poco sospechoso.

They don't really know me.

Realmente no me conocen.

This is probably just a spam email.

Probablemente se trate de un correo electrónico no deseado.

It looks sketchy.

Parece sospechoso.

You got it, right?

Lo tienes, ¿verdad?

Excellent.

Excelente.

All right, here we go.

Muy bien, aquí vamos.

Don't send any sketchy emails.

No envíe ningún correo electrónico sospechoso.

If you have a question, you know, Hey, listen, situation number

Si tienes una pregunta, ya sabes, oye, escucha, situación número

three, warning someone about a potentially unsafe location.

tres, advertir a alguien sobre una ubicación potencialmente insegura.

Listen, I know you want to travel with your friends.

Escucha, sé que quieres viajar con tus amigos.

I know you want to go there, but just be aware that it can be

Sé que quieres ir allí, pero ten en cuenta que puede ser

a little bit sketchy at night.

un poco peligroso por la noche.

It's not the best location.

No es la mejor ubicación.

You can warn someone using the term sketchy.

Puedes advertir a alguien utilizando el término "sketchup".

You got it, my friend, you are smart.

Lo tienes, amigo mío, eres inteligente.

All right, here we go.

Muy bien, aquí vamos.

The fifth term, bummed, bummed.

El quinto trimestre, decepcionado, decepcionado.

Now, what does this term bummed mean?

Ahora bien, ¿qué significa este término desanimado?

So bummed just refers to feeling disappointed, sad, or dejected

Sentirse decepcionado simplemente se refiere a sentirse decepcionado, triste o abatido

about something, something that has made you feel down.

por algo, algo que te ha hecho sentir deprimido. O

Like, I mean, it didn't go the way you wanted.

sea, no salió como querías.

I mean, I just feel bummed.

Quiero decir, simplemente me siento desanimado. Quiero

I mean, yeah, you'll never see someone that's bummed.

decir, sí, nunca verás a alguien desanimado. ¿

Who's bummed look like this.

Quién se siente desanimado al mirarme así?

Hey, I'm bummed.

Oye, estoy desanimado.

No, no, no.

No, no, no. Sentirse

Bummed usually is associated with being disappointed or sad.

desanimado generalmente se asocia con estar decepcionado o triste.

Here's the first example sentence.

Aquí está la primera oración de ejemplo.

I'm really bummed that I couldn't make it to your wedding.

Me siento muy triste por no haber podido asistir a tu boda.

I really wanted to be there and I'm sad that I wasn't able to.

Realmente quería estar allí y me entristece no haber podido.

I'm really bummed that I couldn't make it to your wedding.

Me siento muy triste por no haber podido asistir a tu boda.

Next sentence, number two, the team was bummed about losing the championship game.

Siguiente oración, la número dos, el equipo estaba decepcionado por haber perdido el partido por el campeonato. En

This actually happened a few days ago.

realidad esto ocurrió hace unos días.

My niece was playing in a championship basketball game.

Mi sobrina estaba jugando en un campeonato de baloncesto.

Unfortunately they lost and they were all bummed.

Lamentablemente perdieron y todos quedaron decepcionados.

You got it, right?

Lo tienes, ¿verdad?

Here's the third sentence.

Aquí está la tercera frase.

Hey, don't be bummed.

Oye, no te desanimes.

There will be other opportunities.

Habrá otras oportunidades.

It's totally okay.

Está totalmente bien.

Don't be bummed.

No te desanimes.

There will be other opportunities.

Habrá otras oportunidades.

All right, let me give you three example situations that you can use this term in.

Bien, déjame darte tres situaciones de ejemplo en las que puedes usar este término.

When plans get canceled unexpectedly, I want you to imagine you and your

Cuando los planes se cancelan inesperadamente, quiero que imagines que tú y tus

friends are planning this big trip.

amigos están planeando este gran viaje.

True story, my friends and I are planning a trip for my birthday, right?

Historia real, mis amigos y yo estamos planeando un viaje para mi cumpleaños, ¿verdad?

My friend and I have the same birthday, so Every year we try to go

Mi amiga y yo tenemos el mismo cumpleaños, así que cada año intentamos hacer

on a trip together and making plans.

un viaje juntas y hacer planes.

Now we're going to take the bus.

Ahora vamos a tomar el autobús.

We can take the train.

Podemos tomar el tren. ¿

What are we going to do when we get there?

Qué vamos a hacer cuando lleguemos allí?

And it's exciting making plans.

Y es emocionante hacer planes.

But if all of a sudden the plans get canceled, are you happy?

Pero si de repente los planes se cancelan, ¿estás feliz? ¿

Are you bummed?

Estás desanimado?

Like, ah, I really wanted to go, but I get it.

Como, ah, realmente quería ir, pero lo entiendo.

You feel bummed, right?

Te sientes desanimado, ¿verdad?

Here's the second situation.

He aquí la segunda situación.

After receiving disappointing news.

Después de recibir noticias decepcionantes.

Think about applying for a job.

Piense en solicitar un empleo.

I mean, you, you go through the first interview.

Quiero decir, tú, pasas por la primera entrevista.

It goes well.

Va bien.

Second interview.

Segunda entrevista.

Ah, it went good.

Ah, fue bien.

The third interview and then you get the call.

La tercera entrevista y luego recibes la llamada. Lo

We're so sorry, ma'am.

sentimos mucho, señora. Lo

We're so sorry, sir. We decided to go with another candidate.

sentimos mucho, señor. Decidimos ir con otro candidato.

Oh, okay.

Ah, okey.

You are bummed.

Estás desanimado.

Disappointed because you didn't get the job.

Decepcionado porque no conseguiste el trabajo.

And the final situation is this one when missing out on an important

Y la situación final es esta, cuando me pierdo un

event, man, I wanted to go.

evento importante, hombre, quería ir.

I wanted to be with my friends, but I wasn't able to go because I was sick.

Quería estar con mis amigos, pero no pude ir porque estaba enfermo.

I couldn't go to that important event because I forgot the date.

No pude ir a ese evento importante porque olvidé la fecha.

I'm bummed.

Estoy desanimado.

Makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

Excellent.

All right.

Excelente. Está

bien.

Now I want you to start using these terms again, real life terms to

Ahora quiero que empieces a usar estos términos nuevamente, términos de la vida real para

help you sound more fluent and more natural and more confident, and

ayudarte a sonar más fluido, más natural y más seguro, y

I'll talk to you in the next lesson.

hablaré contigo en la próxima lección. ¿

You still there?

Sigues ahí?

You know what time it is.

Ya sabes qué hora es.

Story time.

Hora de cuentos.

Hey, I said, it's story time.

Oye, dije, es hora de contar historias. Está

All right.

So today I want to tell you a story.

bien.

Así que hoy quiero contarles una historia.

This story happened when I was probably around nine or 10 years old.

Esta historia sucedió cuando tenía probablemente unos nueve o diez años.

So right now at the time of this recording, it is 2025 and in 2025.

Así que ahora mismo, en el momento de esta grabación, estamos en 2025 y en 2025. La

People do not let their children go outside in the summer and stay outside

gente no deja que sus hijos salgan en verano y se queden afuera

by themselves for hours on end, at least not in Maryland, not in many

solos durante horas y horas, al menos no en Maryland, no en muchas

parts of America just because things aren't as safe as they used to be.

partes de Estados Unidos, simplemente porque las cosas no son tan seguras como solían ser.

However, 30 or so years ago, things were very different.

Sin embargo, hace unos 30 años las cosas eran muy diferentes.

So this happened when I was around nine or 10 Years old, and when I was

Esto sucedió cuando tenía alrededor de nueve o diez años, y cuando tenía

around nine or 10 years old, I would go outside every day of the week.

alrededor de nueve o diez años, salía todos los días de la semana.

Again, during the summertime when school was out, I would go outside and

Nuevamente, durante el verano cuando no había clases, salía y

I'd be playing with my friends from morning all the way until the evening.

jugaba con mis amigos desde la mañana hasta la noche.

Now, of course, I'd come in for lunch.

Ahora, por supuesto, vendría a almorzar.

My mom would have to force me to come in to eat because I just wanted to play.

Mi mamá tenía que obligarme a entrar a comer porque yo sólo quería jugar.

With my friends.

Con mis amigos.

Now we had one rule growing up, but I think everyone had the same rule.

Cuando éramos niños teníamos una regla, pero creo que todos teníamos la misma regla.

You have to come home when the street lights come on.

Tienes que volver a casa cuando se encienden las luces de la calle.

That was the rule.

Esa era la regla.

You could stay outside, play with your friends, ride your bike.

Podrías quedarte afuera, jugar con tus amigos, andar en bicicleta.

But as soon as the street lights come on, you have to be in the house.

Pero tan pronto como se encienden las luces de la calle , tienes que estar dentro de casa. De

So anyways, on this day, my friend and I, his name, I don't

todos modos, ese día, mi amigo y yo, su nombre, ni

even remember his actual name.

siquiera recuerdo su nombre real.

We only called him B man.

Sólo lo llamábamos "el hombre B".

That literally was his nickname.

Ese literalmente era su apodo.

And so all of us called him B Man.

Y por eso todos lo llamábamos B Man.

My parents called him B Man.

Mis padres lo llamaban B Man.

Adults, kids, we all called him B Man.

Adultos, niños, todos lo llamábamos B Man.

He was a great guy.

Él era un gran tipo.

And on this day, he and I had been playing together.

Y ese día él y yo estábamos jugando juntos.

For some reason, our other friends just weren't around.

Por alguna razón, nuestros otros amigos simplemente no estaban cerca. En

The neighborhood I lived in had a lot of kids.

el barrio donde vivía había muchos niños.

So usually there would be between 10 to 15 of us just playing.

Por lo general, éramos entre 10 y 15 personas simplemente jugando.

But on this day, B man and I were the only ones playing and it was after lunch.

Pero ese día, B-man y yo éramos los únicos que jugábamos y era después del almuerzo.

So let's say it was around like three o'clock and we

Entonces digamos que eran alrededor de las tres en punto y

had our bikes and growing up.

teníamos nuestras bicicletas y estábamos creciendo.

I was a daredevil.

Yo era un temerario.

I was not scared of anything.

No tenía miedo de nada.

And so we would ride our bikes and we had a big hill in our neighborhood.

Y entonces montábamos en bicicleta y teníamos una gran colina en nuestro vecindario.

So we would sit on the bike seat and we pedal, you know, you know,

Entonces nos sentábamos en el asiento de la bicicleta y pedaleábamos, ya sabes,

as a kid, you had to have energy.

cuando eras niño, tenías que tener energía.

So we pedal as hard as possible.

Así que pedaleamos lo más fuerte que podemos.

And then as soon as we hit the hill, we kick our legs up and we go flying.

Y luego, tan pronto como llegamos a la colina, levantamos las piernas y salimos volando.

But I was a daredevil.

Pero yo era un temerario.

So instead of kicking my feet just up and out, I would put

Entonces, en lugar de levantar los pies hacia arriba y hacia afuera,

my feet on the handlebars.

los ponía sobre el manillar.

So the handlebars would be holding my feet and my hands.

De esta manera el manillar sostendría mis pies y mis manos.

And man, would I fly.

Y hombre, cómo volaría.

So we were doing this for the entire afternoon, riding our bikes, just flying.

Así que estuvimos haciendo esto toda la tarde, montando en bicicleta, simplemente volando.

And you know, to be a kid again.

Y ya sabes, volver a ser un niño.

Not getting tired, not sweating too much, just to be a kid and have all the energy.

No cansarse, no sudar demasiado, simplemente ser un niño y tener toda la energía.

I wish I would try to do that at my age now.

Ojalá pudiera intentar hacer eso a mi edad ahora. Uh uh bu bu

Uh uh boo boo.

.

Not happening.

So anyways, Be A Man and I were out playing for hours.

No está sucediendo.

De todos modos, Be A Man y yo estuvimos jugando durante horas.

And we noticed that it was getting a bit dark, but the streetlights,

Y nos dimos cuenta que estaba oscureciendo un poco, pero las luces de la calle

they hadn't come on yet.

aún no se habían encendido.

So we're just playing.

Así que sólo estamos jugando.

Then we rode our bikes to this part of our neighborhood that a lot of woods.

Luego fuimos en bicicleta a esta parte de nuestro vecindario que tiene muchos bosques.

So we started playing with caterpillars.

Así que empezamos a jugar con orugas.

Again, kids, just not scared of anything.

Una vez más, niños, simplemente no le temen a nada. No me importó

Didn't care.

.

Had them crawling all over our arms.

Los teníamos arrastrándose por todos nuestros brazos.

And we were just having the time of our lives.

Y estábamos pasando el mejor momento de nuestras vidas.

So again, I noticed it was getting a bit darker, but the

Entonces, de nuevo, noté que estaba oscureciendo un poco, pero las

streetlights hadn't come on yet.

luces de la calle aún no se habían encendido.

So we were kind of far from where our houses were, right?

Así que estábamos un poco lejos de donde estaban nuestras casas, ¿verdad?

Not too far, but again, we're nine or 10 years old.

No muy lejos, pero repito, tenemos nueve o diez años.

So we're playing, laughing, riding our bikes, doing tricks.

Así que jugamos, reímos, montamos en bicicleta, hacemos trucos.

And all of a sudden we hear who, the streetlights come on.

Y de repente oímos quién, se encienden las luces de la calle.

And when I say again, it, this was more than 30, 35 years ago.

Y cuando lo digo de nuevo, esto fue hace más de 30, 35 años.

And I remember it like it was yesterday.

Y lo recuerdo como si fuera ayer.

We heard the, the streetlights came on.

Oímos que las luces de la calle se encendieron.

We stopped laughing, and we looked at each other.

Dejamos de reír y nos miramos.

And we said, bye, that's literally all we did because we knew if we weren't

Y dijimos, adiós, eso fue literalmente todo lo que hicimos porque sabíamos que si no estábamos en

home, by the time the streetlights were on, we were going to be in big trouble.

casa, para cuando se encendieran las luces de la calle , íbamos a estar en grandes problemas. Y

So the streetlights came on.

entonces se encendieron las luces de la calle. Lo

I looked at him.

He looked at me.

miré.

Él me miró.

We both said bye.

Ambos nos despedimos.

And our little legs just started pumping as fast as possible.

Y nuestras pequeñas piernas comenzaron a bombear lo más rápido posible.

Pedaling as fast as possible.

Pedaleando lo más rápido posible.

His house was one way and my house was the other way.

Su casa estaba en un sentido y mi casa en el otro.

The street lights were on.

Las luces de la calle estaban encendidas.

It was dark outside.

Estaba oscuro afuera.

I said, Oh my gosh, I'm gonna get in trouble.

Dije: "Dios mío, me voy a meter en problemas".

I'm gonna get in trouble.

Me voy a meter en problemas.

So I was pedaling super fast trying to get to my door.

Así que estaba pedaleando súper rápido tratando de llegar a mi puerta.

So I finally got to my house.

Así que finalmente llegué a mi casa.

I ran.

I knocked on the door and I said, Oh no.

Yo corrí.

Llamé a la puerta y dije: Oh, no.

When my mom answers the door, am I gonna get in trouble?

Cuando mi mamá abra la puerta ¿ me meteré en problemas?

So I waited there and my heart was beating and the door opened

Así que esperé allí y mi corazón latía y la puerta se abrió

and I looked up at my mom.

y miré a mi mamá.

I said, Okay.

Dije: Está bien.

She said.

Ella dijo.

Oh, you and B man had a great time.

Oh, tú y B-man os lo pasasteis genial.

And I tried to play it off.

Y traté de restarle importancia.

I said, yeah, we had a good time.

Dije que sí, que nos lo pasamos bien.

And I just walked in like nothing had happened.

Y entré como si nada hubiera pasado.

My mom had no clue that in my mind I was thinking about getting

Mi mamá no tenía idea de que en mi mente yo estaba pensando en meterme

in trouble, thinking the worst thing was going to happen.

en problemas, pensando que lo peor iba a pasar.

She must've had the best day of her life.

Ella debe haber tenido el mejor día de su vida.

I had the best day, but it was about to have a bad ending in my head.

Tuve el mejor día, pero estaba a punto de tener un mal final en mi cabeza.

But my mom just said, I'm glad you and B man had a good time.

Pero mi mamá solo dijo: Me alegro de que tú y B-man se lo hayan pasado bien.

I went in the house and nothing happened.

Entré a la casa y no pasó nada.

We had a great dinner and that moment will forever be etched in my mind.

Tuvimos una cena estupenda y ese momento quedará grabado para siempre en mi mente.

The night that me and B man Almost got in trouble, but we had the time of our

La noche en la que B-man y yo casi nos metemos en problemas, pero nos lo pasamos genial

lives before the streetlights came on.

antes de que se encendieran las luces de la calle.

Maybe you have a story that you remember of when you were a kid

Quizás tengas una historia que recuerdes de cuando eras un niño y

playing outside with your friends and you played a little bit long.

jugabas afuera con tus amigos y jugaste un ratito largo.

On that night, I experienced grace.

Esa noche experimenté la gracia.

I'll talk to you in the next lesson.

Hablaremos contigo en la próxima lección.