THINK AND SPEAK IN ENGLISH | How To Talk About Your Job Fluently In English

152,349 views ・ 2022-02-13

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
You want to speak English fluently like a native English speaker, right?
0
780
4560
Quieres hablar inglés con fluidez como un hablante nativo de inglés, ¿verdad?
00:05
Well in order to speak English fluently, you must think in English.
1
5760
4200
Bueno, para hablar inglés con fluidez, debes pensar en inglés.
00:10
Organize your thoughts like a native English speaker.
2
10110
3120
Organiza tus pensamientos como un hablante nativo de inglés.
00:13
Well today, I'm going to teach you how to do that.
3
13620
3210
Bueno, hoy les voy a enseñar cómo hacerlo.
00:17
Are you ready?
4
17130
629
¿Estás listo?
00:18
Well then.
5
18240
810
Bien entonces.
00:19
I'm Teacher Tiffani, let's jump right in.
6
19439
3151
Soy la maestra Tiffani, comencemos de inmediato.
00:22
Now what we're gonna do first is look at a situation and we're going to
7
22890
3510
Ahora lo que vamos a hacer primero es mirar una situación y vamos a
00:26
organize our thoughts using the five W's.
8
26400
2520
organizar nuestros pensamientos usando las cinco W.
00:29
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
9
29009
1891
¿QUIÉN, QUÉ, CUÁNDO, DÓNDE y POR QUÉ?
00:31
So here's the first situation.
10
31290
1920
Así que aquí está la primera situación.
00:33
We see this individual and the first W is WHO?
11
33570
3690
Vemos a este individuo y la primera W es ¿QUIÉN?
00:37
Well I'm saying her name is Samantha and she's a journalist.
12
37260
3840
Bueno, estoy diciendo que su nombre es Samantha y es periodista.
00:41
WHAT?
13
41519
481
¿QUÉ?
00:42
She's writing articles about health.
14
42330
2280
Está escribiendo artículos sobre salud.
00:45
WHEN?
15
45210
450
¿CUÁNDO?
00:46
Every morning.
16
46290
1290
Cada mañana.
00:48
WHERE?
17
48330
570
¿DONDE?
00:49
At a community workspace.
18
49320
1890
En un espacio de trabajo comunitario.
00:51
WHY?
19
51660
570
¿POR QUÉ?
00:52
She has always enjoyed sharing information about staying healthy.
20
52710
4970
Siempre le ha gustado compartir información sobre cómo mantenerse saludable.
00:57
Now if we just pause really quickly, we see that we've organized
21
57680
4120
Ahora, si hacemos una pausa realmente rápida, vemos que hemos organizado
01:01
our thoughts using the five W's looking at that short clip.
22
61830
4260
nuestros pensamientos usando las cinco W mirando ese breve clip.
01:06
We have an idea of what type of work this individual does and we can actually
23
66300
5760
Tenemos una idea de qué tipo de trabajo hace esta persona y, de hecho, podemos
01:12
speak in English fluently about her job.
24
72060
4080
hablar en inglés con fluidez sobre su trabajo.
01:16
Watch what happens.
25
76140
1170
Mira lo que sucede.
01:17
Again.
26
77310
420
01:17
We have each W right here and now let me show you what happens when we try
27
77910
4470
Otra vez.
Tenemos cada W aquí y ahora déjame mostrarte lo que sucede cuando tratamos
01:22
to speak in English using the five W's.
28
82380
2880
de hablar en inglés usando las cinco W.
01:25
Here we go!
29
85350
690
¡Aquí vamos!
01:26
Samantha is currently working as a journalist for
30
86670
4200
Samantha actualmente trabaja como periodista para
01:30
a newspaper in her hometown.
31
90870
2860
un periódico en su ciudad natal.
01:34
Every morning she writes articles about health at the local community workspace.
32
94050
5970
Todas las mañanas escribe artículos sobre salud en el espacio de trabajo de la comunidad local.
01:40
Being a journalist brings her so much joy because she has always enjoyed sharing
33
100410
7560
Ser periodista le brinda mucha alegría porque siempre ha disfrutado compartir
01:47
information about staying healthy.
34
107970
2069
información sobre cómo mantenerse saludable.
01:50
Now listen!
35
110250
990
¡Ahora escucha!
01:51
If Samantha were telling us about her job, about her job as a journalist,
36
111780
6419
Si Samantha nos contara sobre su trabajo, sobre su trabajo como periodista,
01:58
and she said this about herself, it would be an amazing answer.
37
118199
4491
y dijera esto sobre sí misma , sería una respuesta increíble.
02:02
And if you, speaking about Samantha's job described it like this, it would be an
38
122820
6330
Y si usted, hablando sobre el trabajo de Samantha, lo describiera así, sería una
02:09
amazing answer of fluent English response.
39
129150
3030
respuesta asombrosa de respuesta en inglés fluido.
02:12
Why?
40
132210
540
02:12
Because each of the five W's can be found in this response.
41
132960
3990
¿Por qué?
Porque cada una de las cinco W se puede encontrar en esta respuesta.
02:17
Once again, let's go back and take a look.
42
137070
2610
Una vez más, volvamos atrás y echemos un vistazo.
02:20
Samantha writes articles about health every morning, community workspace,
43
140070
4740
Samantha escribe artículos sobre salud todas las mañanas, espacio de trabajo comunitario,
02:24
she enjoys sharing information.
44
144990
2160
le gusta compartir información.
02:27
Each and every piece of the five W's can be found in this response.
45
147420
4380
Todas y cada una de las piezas de las cinco W se pueden encontrar en esta respuesta.
02:32
Now I do wanna pause really quickly because there are two
46
152595
2310
Ahora quiero hacer una pausa muy rápida porque hay dos
02:34
things I'd like to go over.
47
154905
1800
cosas que me gustaría repasar.
02:37
First is right here, hometown.
48
157125
2700
Primero está aquí, ciudad natal.
02:39
Now I want you to repeat after me, hometown.
49
159885
3690
Ahora quiero que repitas después de mí, ciudad natal.
02:44
Excellent!
50
164925
570
¡Excelente!
02:45
Last time, after me.
51
165615
1500
La última vez, después de mí.
02:47
Hometown.
52
167625
1080
Ciudad natal.
02:49
Great job!
53
169995
900
¡Gran trabajo!
02:50
Now hometown is just the town of one's birth or early life or
54
170895
5610
Ahora bien, la ciudad de origen es simplemente la ciudad de nacimiento o los primeros años de vida
02:56
of one's present fixed residence where you're staying for awhile.
55
176505
4335
de uno o de la residencia fija actual donde se va a quedar por un tiempo.
03:01
So my hometown is actually Maryland.
56
181050
2280
Así que mi ciudad natal es en realidad Maryland.
03:03
I was raised in Maryland and I actually still at the time of this
57
183330
3900
Me crié en Maryland y, en realidad, en el momento de esta
03:07
recording currently live in Maryland.
58
187230
2520
grabación todavía vivo en Maryland.
03:10
It's my hometown.
59
190050
2510
Es mi ciudad natal.
03:12
Make sense, right?
60
192560
1060
Tiene sentido, ¿verdad?
03:14
Now there's one other aspect of this response that I want to explain
61
194100
3690
Ahora hay otro aspecto de esta respuesta que quiero explicar
03:18
because Samantha, as a journalist, she receives joy from sharing information.
62
198120
5790
porque Samantha, como periodista, recibe alegría al compartir información.
03:24
So the expression is right here.
63
204330
1620
Así que la expresión está aquí.
03:25
Brings someone joy.
64
205950
2909
Trae alegría a alguien.
03:29
After me, brings someone joy.
65
209220
3389
Después de mí, trae alegría a alguien.
03:33
Excellent!
66
213959
481
¡Excelente!
03:34
Last time, after me.
67
214440
1440
La última vez, después de mí.
03:36
Brings someone joy.
68
216510
1979
Trae alegría a alguien.
03:40
Great job!
69
220019
810
03:40
Now this just refers to something that brings joy is something that makes
70
220859
5321
¡Gran trabajo!
Ahora, esto solo se refiere a algo que trae alegría, es algo que hace que las
03:46
people experience joy or have joy.
71
226180
3900
personas experimenten alegría o tengan alegría.
03:50
For example, it can be a person or a thing.
72
230410
2980
Por ejemplo, puede ser una persona o una cosa.
03:53
My nieces bring me so much joy.
73
233420
2735
Mis sobrinas me traen tanta alegría.
03:56
They actually spent the weekend with me.
74
236185
2130
De hecho, pasaron el fin de semana conmigo.
03:58
We watched movies, ate food, we had a great time but your
75
238315
3870
Vimos películas, comimos, lo pasamos muy bien, pero tu
04:02
hobby can also bring you joy.
76
242185
2100
pasatiempo también puede traerte alegría.
04:04
Someone else can bring you joy.
77
244555
1860
Alguien más puede traerte alegría.
04:06
Again, a very commonly used expression.
78
246475
3230
De nuevo, una expresión muy utilizada.
04:09
Brings someone joy.
79
249705
2575
Trae alegría a alguien.
04:12
Alright!
80
252760
420
¡Bien!
04:13
Now what about a different type of job?
81
253270
2370
Ahora, ¿qué pasa con un tipo diferente de trabajo?
04:15
You may say teacher.
82
255670
1050
Puedes decir profesor.
04:16
Okay.
83
256720
480
Bueno.
04:17
Journalism, that's kind of easy to talk about.
84
257560
2459
Periodismo, eso es un poco fácil de hablar.
04:20
Easy to organize your thoughts about.
85
260049
1681
Fácil de organizar sus pensamientos acerca de.
04:22
What about this one right here.
86
262150
1860
¿Qué hay de este de aquí?
04:24
"Whoa!"
87
264669
750
"¡Vaya!"
04:25
WHO is this?
88
265480
720
¿Quién es?
04:26
Let's start with the first W.
89
266200
1440
Comencemos con el primer W.
04:28
Mark, a professional metalworker.
90
268090
2940
Mark, un metalúrgico profesional.
04:31
WHAT?
91
271659
571
¿QUÉ?
04:32
He builds heavy machinery.
92
272620
2549
Construye maquinaria pesada.
04:35
WHEN?
93
275860
660
¿CUÁNDO?
04:36
For the last 10 years.
94
276819
2581
Durante los últimos 10 años.
04:40
WHERE?
95
280000
600
04:40
At his family's metal shop.
96
280780
2129
¿DONDE?
En el taller de metal de su familia.
04:43
WHY?
97
283539
630
¿POR QUÉ?
04:44
He is the most skilled metalworker in his family.
98
284350
4319
Es el metalúrgico más hábil de su familia.
04:48
So we have an entirely different job but we're still using the five W's
99
288789
5431
Así que tenemos un trabajo completamente diferente, pero todavía usamos las cinco W
04:54
to think in English and then speak.
100
294220
3704
para pensar en inglés y luego hablar.
04:58
So, let's see how we can turn this information into a good English response.
101
298345
6960
Entonces, veamos cómo podemos convertir esta información en una buena respuesta en inglés.
05:05
Here we go!
102
305424
571
¡Aquí vamos!
05:06
Here's the response.
103
306025
899
05:06
Now we're speaking.
104
306924
1141
Aquí está la respuesta.
Ahora estamos hablando.
05:08
Mark has been working as a professional metalworker for the last 10 years.
105
308575
5250
Mark ha estado trabajando como metalúrgico profesional durante los últimos 10 años.
05:14
He is well known for his metalwork in the community.
106
314620
3720
Es bien conocido por su orfebrería en la comunidad.
05:18
He is also the most skilled metalworker in his family.
107
318789
3841
También es el trabajador metalúrgico más hábil de su familia.
05:22
So, he enjoys building heavy machinery at the metal shop his family owns.
108
322810
5780
Por lo tanto, le gusta construir maquinaria pesada en el taller de metal que posee su familia.
05:28
Come on now, that right there if you were my student when I was in South Korea and
109
328620
6385
Vamos, ahí mismo, si fueras mi estudiante cuando estaba en Corea del Sur
05:35
you were trying to take a level test, trying to see if you were a beginner,
110
335005
4080
y estuvieras tratando de tomar una prueba de nivel, tratando de ver si eras un principiante,
05:39
an intermediate, or an advanced level learner, I would have given you an
111
339315
4180
un intermedio o un estudiante de nivel avanzado, te habría dado usted un
05:43
advanced level for this response because each of the five W's has been answered.
112
343495
5730
nivel avanzado para esta respuesta porque cada una de las cinco W ha sido respondida.
05:49
Again.
113
349595
740
Otra vez.
05:50
We see right here, each of the five W's that we just listed earlier.
114
350335
4725
Vemos aquí mismo, cada una de las cinco W que acabamos de enumerar anteriormente.
05:55
Now, within this response, there are a few things that I do want to go over.
115
355600
3900
Ahora, dentro de esta respuesta, hay algunas cosas que quiero repasar.
05:59
The first one being well known.
116
359830
2760
Siendo el primero bien conocido.
06:02
All right.
117
362650
330
06:02
So repeat after me.
118
362980
1140
Todo bien.
Así que repite después de mí.
06:04
Well known.
119
364660
1620
bien conocido
06:07
Excellent!
120
367810
690
¡Excelente!
06:08
Last time, after me.
121
368680
1380
La última vez, después de mí.
06:10
Well known.
122
370660
1520
bien conocido
06:14
Good job!
123
374050
750
06:14
And this just means known widely or thoroughly.
124
374830
4760
¡Buen trabajo!
Y esto solo significa conocido ampliamente o completamente.
06:19
A lot of people know about this individual or this person's skills or this thing.
125
379740
6040
Mucha gente sabe acerca de este individuo o las habilidades de esta persona o esta cosa.
06:26
It is, he is, they are well known.
126
386200
3780
Lo es, lo es, son bien conocidos.
06:30
So again, in our response.
127
390130
2070
Así que de nuevo, en nuestra respuesta.
06:32
"Wow, listen!
128
392650
900
"¡Vaya, escucha!
06:33
Mark is good.
129
393550
900
Mark es bueno
06:34
He is well known in the community."
130
394600
2790
. Es muy conocido en la comunidad".
06:37
Now the other expression I want to explain is right here.
131
397990
2700
Ahora, la otra expresión que quiero explicar está justo aquí.
06:41
Heavy machinery.
132
401575
1830
Maquinaria pesada.
06:43
So I want you to repeat after me.
133
403705
1380
Así que quiero que repitas después de mí.
06:45
Heavy machinery.
134
405805
1590
Maquinaria pesada.
06:48
Excellent!
135
408805
570
¡Excelente!
06:49
Again, after me.
136
409435
1170
De nuevo, después de mí.
06:51
Heavy machinery.
137
411295
1590
Maquinaria pesada.
06:54
Great job!
138
414805
870
¡Gran trabajo!
06:55
Now this just refers to large pieces of machinery or equipment, especially
139
415705
6270
Ahora bien, esto solo se refiere a grandes piezas de maquinaria o equipo, especialmente
07:01
those used in the building industry.
140
421975
3270
los que se utilizan en la industria de la construcción.
07:05
So again, let's take a look at that video one more time.
141
425245
3950
Entonces, de nuevo, echemos un vistazo a ese video una vez más.
07:09
Look at what he's using, he's using heavy machinery.
142
429225
4060
Mire lo que está usando , está usando maquinaria pesada.
07:13
So once again, large pieces of machinery or equipment, especially
143
433285
5940
Así que, una vez más, grandes piezas de maquinaria o equipo, especialmente
07:19
those used in the building industry.
144
439225
2610
los que se utilizan en la industria de la construcción.
07:22
So, we have that down.
145
442165
1530
Entonces, tenemos eso abajo.
07:23
We have a journalist.
146
443695
1020
Tenemos un periodista.
07:24
We have a metalworker.
147
444715
1250
Tenemos un metalúrgico.
07:26
We can talk about jobs using this think in English, think and
148
446155
5040
Podemos hablar de trabajos usando esta teoría de pensar en inglés, pensar y
07:31
speak in English theory, right?
149
451195
2190
hablar en inglés, ¿no?
07:33
The five W's.
150
453475
1090
Las cinco W.
07:35
But what about this job?
151
455470
1650
Pero, ¿y este trabajo?
07:37
This is a different type of job.
152
457360
2130
Este es un tipo diferente de trabajo.
07:39
Right here, we have this individual and let's start with the first W.
153
459610
4350
Justo aquí, tenemos a este individuo y comencemos con la primera W.
07:43
WHO?
154
463960
510
¿QUIÉN?
07:45
John, an accountant for a small tech shop.
155
465010
4590
John, contador de una pequeña tienda de tecnología.
07:50
WHAT?
156
470410
570
¿QUÉ?
07:51
He crunches the numbers.
157
471520
2340
Él tritura los números.
07:53
Now, don't worry.
158
473920
1680
Ahora, no te preocupes.
07:55
I'm gonna explain that to you.
159
475720
1260
Voy a explicarte eso.
07:57
All right!
160
477460
450
¡Todo bien!
07:58
WHEN?
161
478510
780
¿CUÁNDO?
07:59
At the close of business.
162
479800
1830
Al cierre del negocio.
08:02
WHERE?
163
482545
600
¿DONDE?
08:03
In the supply room.
164
483625
1440
En la sala de suministros.
08:05
WHY?
165
485725
570
¿POR QUÉ?
08:06
He learned the importance of regularly balancing your books.
166
486655
4680
Aprendió la importancia de equilibrar regularmente sus libros.
08:11
Again.
167
491515
450
08:11
Remember, we're trying to think and speak in English and this
168
491965
4140
Otra vez.
Recuerde, estamos tratando de pensar y hablar en inglés y este
08:16
focus is on different jobs.
169
496105
2610
enfoque está en diferentes trabajos.
08:18
This lesson is focused on explaining your job, explaining
170
498745
4470
Esta lección se enfoca en explicar tu trabajo, explicar
08:23
someone's job, using the five W's.
171
503215
2850
el trabajo de alguien, usando las cinco W.
08:26
So, we have the five W's clearly broken down.
172
506305
3170
Entonces, tenemos las cinco W claramente desglosadas.
08:29
How can we turn this into a response?
173
509535
1915
¿Cómo podemos convertir esto en una respuesta?
08:31
Here we go!
174
511450
540
¡Aquí vamos!
08:32
Now we're speaking.
175
512049
1111
Ahora estamos hablando.
08:33
We thought in English.
176
513430
1440
Pensamos en inglés.
08:34
The first step, think.
177
514900
1050
El primer paso, piensa.
08:36
Now the second step, speak.
178
516340
1560
Ahora el segundo paso, hablar.
08:37
Here we go!
179
517900
659
¡Aquí vamos!
08:39
John is an accountant for a small tech shop downtown.
180
519100
4140
John es contador en una pequeña tienda de tecnología en el centro.
08:43
In school, he learned what it meant to "balance the books".
181
523840
3900
En la escuela, aprendió lo que significaba "equilibrar los libros".
08:48
So, as a rule of thumb, he crunches the numbers in the supply room at
182
528010
5550
Entonces, como regla general, calcula los números en la sala de suministros
08:53
the close of business every day.
183
533560
1910
al cierre de la jornada laboral todos los días.
08:55
Man, we have a lot of information about John and him as an accountant and what
184
535800
5785
Hombre, tenemos mucha información sobre John y él como contador y lo
09:01
he does and even how he learned it.
185
541585
2250
que hace e incluso cómo lo aprendió.
09:04
Again.
186
544105
570
09:04
A very good English response.
187
544975
2850
Otra vez.
Una muy buena respuesta en inglés.
09:07
Speaking like a native English speaker.
188
547915
2400
Hablar como un hablante nativo de inglés.
09:10
Now I do wanna go over a few things.
189
550795
1890
Ahora quiero repasar algunas cosas.
09:12
There are three things in this response that are really important.
190
552685
3090
Hay tres cosas en esta respuesta que son realmente importantes.
09:16
The first is balance the books.
191
556165
3330
El primero es equilibrar los libros.
09:19
After me, balance the books.
192
559555
2780
Después de mí, equilibren los libros.
09:23
Excellent!
193
563575
540
¡Excelente!
09:24
Last time, after me.
194
564145
1380
La última vez, después de mí.
09:26
Balance the books.
195
566095
1859
Hacer el balance.
09:29
Great job!
196
569530
900
¡Gran trabajo!
09:30
Now, this means to literally, to ensure that the figures regarding
197
570460
5190
Ahora bien, esto significa literalmente, asegurarse de que las cifras de
09:35
credit and debit are correct and to determine the remaining balance, as
198
575650
6300
crédito y débito sean correctas y determinar el saldo restante, como
09:41
in a business or in personal finance.
199
581950
2700
en un negocio o en finanzas personales.
09:44
Again, let's say you have a certain amount in your bank account and you
200
584830
3750
Nuevamente, supongamos que tiene una cierta cantidad en su cuenta bancaria y
09:48
spend a certain amount during the day.
201
588580
2290
gasta una cierta cantidad durante el día.
09:51
You need to make sure you didn't spend more than you had in your account
202
591020
3540
Debe asegurarse de no gastar más de lo que tenía en su cuenta,
09:54
so you need to balance your books.
203
594650
2790
por lo que debe equilibrar sus libros.
09:57
Make sense?
204
597500
870
¿Tener sentido?
09:58
All right!
205
598760
360
¡Todo bien!
09:59
Now another one.
206
599300
840
Ahora otro.
10:00
Again.
207
600140
300
10:00
Expressions used in accounting.
208
600440
2160
Otra vez.
Expresiones utilizadas en contabilidad.
10:03
Now this one is just a general expression, you can use it in any situation.
209
603110
4680
Ahora, esta es solo una expresión general, puedes usarla en cualquier situación.
10:08
A rule of thumb.
210
608420
2220
Una regla de oro.
10:11
After me, a rule of thumb.
211
611480
3240
Después de mí, una regla general.
10:15
Excellent!
212
615950
600
¡Excelente!
10:16
Last time, after me.
213
616700
1320
La última vez, después de mí.
10:18
A rule of thumb.
214
618680
1530
Una regla de oro.
10:22
Great job!
215
622045
750
10:22
Now this just means a method of procedure based on experience and common sense.
216
622825
7590
¡Gran trabajo!
Ahora bien, esto sólo significa un método de procedimiento basado en la experiencia y el sentido común.
10:30
Again.
217
630444
481
Otra vez.
10:31
As a rule of thumb, he does something every day.
218
631255
2820
Como regla general, hace algo todos los días.
10:34
"Hey!
219
634075
270
10:34
This make sense.
220
634345
1200
"¡Oye!
Esto tiene sentido.
10:35
It makes sense for me to balance the books every day."
221
635725
3420
Tiene sentido para mí equilibrar los libros todos los días".
10:39
This is a method that I've been using for a while and it makes
222
639295
3510
Este es un método que he estado usando por un tiempo y tiene
10:42
sense because I've done it and in my experience, it's really good.
223
642935
4865
sentido porque lo he hecho y en mi experiencia, es muy bueno.
10:47
So, as a rule of thumb.
224
647800
2730
Entonces, como regla general.
10:51
Now, the last one is right here.
225
651040
2040
Ahora, el último está aquí.
10:53
He said, crunch the numbers.
226
653080
2100
Él dijo, crujen los números.
10:55
We were talking about him and his job.
227
655180
1980
Estábamos hablando de él y de su trabajo.
10:57
Crunch the numbers.
228
657460
1230
Cruje los números.
10:58
So after me, crunch the numbers.
229
658690
2490
Así que después de mí, hagan los números.
11:03
Excellent!
230
663100
480
11:03
Last time, after me.
231
663580
1410
¡Excelente!
La última vez, después de mí.
11:05
Crunch the numbers.
232
665560
1710
Cruje los números.
11:08
Great job!
233
668920
780
¡Gran trabajo!
11:09
Now, to process numbers.
234
669730
2040
Ahora, a procesar números.
11:11
The meaning of this is to process numbers.
235
671770
2460
El significado de esto es procesar números.
11:14
Meaning to examine, to analyze the numbers, especially to determine
236
674350
5580
Lo que significa examinar, analizar los números, especialmente para determinar
11:20
exactly how much money is available, needed, or something else.
237
680140
6330
exactamente cuánto dinero está disponible, necesitado o alguna otra cosa.
11:26
Again, very similar to balancing the books but you're just trying to make sure, "Hey!
238
686500
4710
Nuevamente, es muy similar a equilibrar los libros, pero solo estás tratando de asegurarte, "¡Oye!
11:31
Do we have enough to cover what we want to do?
239
691420
3180
¿Tenemos suficiente para cubrir lo que queremos hacer?
11:34
We need to crunch the numbers.
240
694750
2610
Necesitamos hacer cálculos.
11:37
Okay.
241
697390
540
Bien.
11:38
You got it?
242
698020
630
¿Entendido?
11:39
Excellent!
243
699100
510
11:39
Now this is how you actually speak about any job in English.
244
699610
4260
¡Excelente!
Ahora esto es la forma en que realmente hablas sobre cualquier trabajo en inglés
11:43
You first think using the five W's.
245
703930
2340
. Primero piensas usando las cinco W.
11:46
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
246
706270
1290
¿QUIÉN, QUÉ, CUÁNDO, DÓNDE y POR QUÉ?
11:47
and then you speak.
247
707740
1020
y luego hablas.
11:49
I hope you enjoyed this lesson and I want you to try to do
248
709030
2490
Espero que hayas disfrutado esta lección y quiero que intentes
11:51
it at least one time today.
249
711520
1650
hacerlo en al menos una vez hoy.
11:53
I'll talk to you next time.
250
713430
1945
Te hablaré la próxima vez.
12:02
You still there?
251
722455
1010
¿Sigues ahí?
12:04
You know what time it is.
252
724565
1610
Sabes qué hora es.
12:06
It's story time.
253
726385
2760
Es la hora del cuento.
12:09
Hey!
254
729445
510
¡Oye!
12:10
I said it's story time.
255
730045
2160
Dije que es la hora del cuento.
12:12
All right.
256
732655
510
12:13
So, you know in today's lesson, I taught you about thinking and speaking in
257
733435
5009
sobre pensar y hablar en
12:18
English about different jobs, right?
258
738444
2111
inglés sobre diferentes trabajos, ¿verdad?
12:21
So I wanna tell you a story about one of my first jobs.
259
741015
4720
Así que quiero contarles una historia sobre uno de mis primeros trabajos.
12:25
I had an internship when I was in high school.
260
745735
2430
Hice una pasantía cuando estaba en la escuela secundaria.
12:28
Now, I was a junior in high school so I was about 15 or 16 years old
261
748525
6990
Ahora, estaba en el tercer año de la escuela secundaria, así que estaba Tenía unos 15 o 16 años
12:36
and I wanted a job for the summer.
262
756055
2430
y quería un trabajo para el verano.
12:38
You know, you wanna make a little extra money when you're a kid.
263
758485
2820
Sabes, quieres ganar un poco de dinero extra cuando eres un niño.
12:41
You know, you wanna get your own things.
264
761305
2270
Sabes, quieres tener tus propias cosas.
12:43
So, I was able to find a government internship.
265
763745
4835
Así que pude encontrar una pasantía del gobierno.
12:48
Now in America, getting a government internship as a young person.
266
768580
4110
Ahora en Estados Unidos, obteniendo una pasantía en el gobierno cuando era joven.
12:52
"Woo!
267
772780
720
"¡Guau!
12:53
That's amazing."
268
773590
930
Eso es asombroso".
12:54
So, I was so happy to have been accepted into the internship program.
269
774790
5290
Entonces, estaba tan feliz de haber sido aceptado en el programa de pasantías.
13:00
I remember my first day walking into the job, you know, you
270
780470
2910
Recuerdo mi primer día entrando al trabajo, sabes,
13:03
have to make sure you look nice.
271
783380
1530
tienes que asegurarte de lucir bien.
13:05
Had my little bag and I was ready.
272
785200
2005
Tenía mi bolsita y estaba lista.
13:07
I went through the security and I went to my office.
273
787205
3450
Pasé por la seguridad y fui a mi oficina.
13:10
They gave me a nice desk.
274
790685
1560
Me dieron un lindo escritorio.
13:12
It wasn't a full office but I had my own desk, my own computer
275
792425
3180
No era una oficina llena, pero tenía mi propio escritorio, mi propia computadora
13:15
and I was just very excited.
276
795815
1740
y estaba muy emocionada.
13:18
And I remember sitting down and you know, waiting for my first assignment
277
798065
3570
Y recuerdo sentarme y ya sabes, esperando mi primera asignación
13:21
and I was just so happy to have a job.
278
801635
3360
y estaba tan feliz de tener un trabajo.
13:25
Now, as the day was going on, you know, I was doing a little bit of work because
279
805685
3870
Ahora, a medida que avanzaba el día, ya sabes , estaba haciendo un poco de trabajo
13:29
I was brand new so they didn't have a lot of work for me to do on that first
280
809555
3580
porque era nuevo, así que no tenían mucho trabajo para mí ese primer
13:33
day but they still were letting me know how things basically ran in that office.
281
813135
5600
día, pero aún así me avisaron. cómo funcionaban básicamente las cosas en esa oficina.
13:39
But I remember my coworker.
282
819335
1470
Pero recuerdo a mi compañero de trabajo.
13:41
It was about maybe 10 o'clock.
283
821135
2130
Eran aproximadamente las 10 en punto.
13:43
I got to work around 7:30 and around 10 o'clock, I started to notice that
284
823265
4380
Llegué al trabajo alrededor de las 7:30 y alrededor de las 10, comencé a notar que la
13:47
people really weren't in the office.
285
827645
2280
gente realmente no estaba en la oficina.
13:49
You know, it wasn't lunchtime.
286
829985
2010
Sabes, no era la hora del almuerzo.
13:52
I said, "Where, where is everyone?"
287
832535
1440
Dije: "¿Dónde, dónde están todos?"
13:54
So my coworker, she actually said, "Oh, hey Tiffani!
288
834395
2590
Así que mi compañera de trabajo, en realidad dijo: "¡Oh, hola Tiffani!
13:57
What are you doing?"
289
837005
690
13:57
I said, "I was just waiting for my next assignment."
290
837935
2760
¿Qué estás haciendo?"
Le dije: "Estaba esperando mi próxima tarea".
14:00
She said, "Oh girl, listen!
291
840695
1320
Ella dijo: "¡Oh niña, escucha!
14:02
In the government, we get a 15 minute break in the morning and a
292
842870
4200
En el gobierno, tenemos un descanso de 15 minutos por la mañana y un
14:07
15 minute break in the afternoon."
293
847070
2070
descanso de 15 minutos por la tarde".
14:09
I said, "Oh!
294
849470
580
Le dije: "¡Oh!
14:10
You mean like as a part of our lunch break."
295
850050
2210
Quieres decir como parte de nuestro almuerzo".
14:12
She said, "No, honey.
296
852260
1650
Ella dijo: "No, cariño.
14:14
We get a lunch break and we get a 15 minute morning break and
297
854060
4230
Tenemos un descanso para almorzar, un descanso de 15 minutos por la mañana y
14:18
a 15 minute afternoon break."
298
858290
1770
un descanso de 15 minutos por la tarde".
14:20
I said, "Wait a minute."
299
860090
1980
Dije: "Espera un momento".
14:22
She said, "Yeah!
300
862250
660
14:22
You know, people get smoking breaks but we don't smoke so for those that
301
862910
4350
Ella dijo: "¡Sí!
Ya sabes, la gente tiene descansos para fumar, pero nosotros no fumamos, así que para aquellos que
14:27
don't smoke, you still deserve a break."
302
867260
2010
no fuman, aún merecen un descanso".
14:29
I said, "I agree wholeheartedly with you."
303
869390
2040
Dije: "Estoy totalmente de acuerdo contigo".
14:32
Listen y'all when I say every morning I took my 15 minute break
304
872420
5340
Escuchen cuando digo que todas las mañanas tomaba mi descanso de 15 minutos
14:37
and every afternoon I took another 15 minute break and I remember there
305
877760
3930
y cada tarde tomaba otro descanso de 15 minutos y recuerdo que
14:41
was this small room at the building inside of the building that I worked
306
881690
3820
había una pequeña habitación en el edificio dentro del edificio en el que
14:45
in and it was like a quiet room.
307
885510
1950
trabajaba y era como una habitación tranquila. .
14:47
You could go in there and take a nap.
308
887670
1620
Podrías entrar allí y tomar una siesta.
14:49
Now you all know, I rise.
309
889320
2670
Ahora que todos saben, me levanto.
14:52
I get up very early in the morning and I also go to bed early as well.
310
892020
3300
Me levanto muy temprano en la mañana y también me acuesto temprano.
14:56
I also enjoy naps and I can take a quick nap and be rejuvenated so I
311
896520
5700
También disfruto de las siestas y puedo tomar una siesta rápida y rejuvenecer para
15:02
can take a 10 or 15 minute nap and feel like I slept for three hours.
312
902220
4590
poder tomar una siesta de 10 o 15 minutos y sentir que dormí durante tres horas.
15:07
So, I would take a 15 minute nap almost every day.
313
907170
3780
Entonces, tomaba una siesta de 15 minutos casi todos los días.
15:11
"Wake up feeling good."
314
911670
1530
"Despierta sintiéndote bien".
15:14
So I loved my government internship.
315
914175
2940
Así que me encantó mi pasantía en el gobierno.
15:18
Maybe you guys have some memories from when you had your first job and something
316
918255
5040
Tal vez ustedes tengan algunos recuerdos de cuando tuvieron su primer trabajo y algo
15:23
happened similar or maybe you just have a good memory with your coworkers.
317
923295
4200
similar sucedió o tal vez solo tengan un buen recuerdo con sus compañeros de trabajo.
15:27
Let us know.
318
927585
660
Haznos saber.
15:28
Share in the comment section.
319
928245
1590
Comparte en la sección de comentarios.
15:29
I hope you guys enjoyed today's story and I will talk to you next time.
320
929985
3930
Espero que hayan disfrutado la historia de hoy y hablaré con ustedes la próxima vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7