ENGLISH WORDS | Learn how To Use English Words In Real Life

230,862 views ・ 2022-07-31

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, welcome to episode two of our, how to use English words in real life.
0
630
5460
Oye, bienvenido al segundo episodio de nuestro libro, cómo usar palabras en inglés en la vida real.
00:06
Now, in today's episode, I'm going to teach you five English words that
1
6270
4170
Ahora, en el episodio de hoy, les enseñaré cinco palabras en inglés
00:10
you can use in real life to sound more like a native English speaker.
2
10440
5760
que pueden usar en la vida real para sonar más como un hablante nativo de inglés.
00:16
Are you ready?
3
16470
330
¿Estás listo?
00:17
Welded I'm teacher.
4
17685
1590
Soldado soy profesor.
00:19
Tiffani let's jump right in.
5
19275
2640
Tiffani entremos de inmediato.
00:22
Now the very first word is provoke.
6
22214
2901
Ahora la primera palabra es provocar.
00:26
Good again after me.
7
26744
1741
Bien de nuevo después de mí.
00:29
Provoke.
8
29275
359
Provocar.
00:31
Excellent.
9
31275
509
00:31
Last time provoke.
10
31784
2131
Excelente.
Última vez provocar.
00:35
Great job.
11
35655
1020
Gran trabajo.
00:36
Now.
12
36795
149
00:36
I want you to listen to this story and see if you can guess
13
36944
2791
Ahora.
Quiero que escuches esta historia y veas si puedes adivinar
00:39
the meaning of the word pro.
14
39735
1570
el significado de la palabra pro.
00:41
A few days ago, I was online and I watched a video.
15
41880
3660
Hace unos días, estaba en línea y vi un video.
00:45
There was a monkey, a big monkey and a cage, and he was sitting down relaxing.
16
45600
4320
Había un mono, un mono grande y una jaula, y él estaba sentado y relajado.
00:49
And then a man walked.
17
49920
1200
Y entonces un hombre caminó.
00:51
And the man started to provoke the monkey.
18
51900
2640
Y el hombre empezó a provocar al mono.
00:54
He started trying to mess with him and the monkey, all of a sudden got angry.
19
54660
4170
Empezó a tratar de meterse con él y el mono, de repente se enojó.
00:59
And the monkey as the man was putting his hand to try to provoke
20
59130
3720
Y el mono mientras el hombre metía la mano para intentar provocarlo de
01:02
him again, stuck his arm through the cage, through the gate.
21
62855
4015
nuevo, metió el brazo por la jaula, por la puerta.
01:06
And he grabbed the man's shirt.
22
66870
1710
Y agarró la camisa del hombre.
01:08
All of a sudden the man started to panic.
23
68880
2070
De repente, el hombre comenzó a entrar en pánico.
01:11
He had been provoking the monkey and now the monkey was.
24
71040
3690
Había estado provocando al mono y ahora el mono lo estaba.
01:16
So, what do you think the word provoke actually means?
25
76735
4170
Entonces, ¿qué crees que significa realmente la palabra provocar?
01:21
Well, provoke actually means to stimulate or give rise to a reaction
26
81145
7450
Bueno, provocar en realidad significa estimular o dar lugar a una reacción
01:28
or emotion, typically a strong or unwelcome one, just like in the story,
27
88675
5790
o emoción, típicamente fuerte o no deseada, tal como en la historia,
01:34
the man was provoking the monkey.
28
94525
3780
el hombre estaba provocando al mono.
01:39
You caught it right now, the man was okay, but he was extremely scared,
29
99060
4290
Lo atrapaste ahora mismo, el hombre estaba bien, pero estaba extremadamente asustado,
01:43
but he had been provoking the monkey.
30
103350
2580
pero había estado provocando al mono.
01:46
So you can use it again in real life.
31
106200
2340
Para que puedas usarlo de nuevo en la vida real.
01:48
Now here's the first example, sentence, dairy products may provoke allergic
32
108750
6600
Ahora, aquí está el primer ejemplo, oración, los productos lácteos pueden provocar
01:55
reactions in some people provoke or give rise to something that's unwelcome.
33
115690
6590
reacciones alérgicas en algunas personas, provocar o dar lugar a algo que no es bienvenido.
02:02
For example, I can't eat cheese.
34
122420
2500
Por ejemplo, no puedo comer queso.
02:05
I have a cheese allergy.
35
125220
2130
Tengo alergia al queso.
02:07
So just like this example and then says dairy products may provoke
36
127634
5281
Entonces, como este ejemplo y luego dice que los productos lácteos pueden provocar
02:13
allergic reactions in some people.
37
133215
2880
reacciones alérgicas en algunas personas.
02:16
Now sentence number two, such a decision may provoke a
38
136515
5850
Ahora, oración número dos, tal decisión puede provocar una
02:22
backlash from their supporters.
39
142715
1960
reacción violenta de sus partidarios.
02:25
Again, such a decision may provoke a backlash from their supporters.
40
145140
6900
Una vez más, tal decisión puede provocar una reacción violenta de sus partidarios.
02:32
And number three, the article was intended to provoke.
41
152490
5030
Y número tres, el artículo tenía la intención de provocar.
02:37
Thought to make people think.
42
157980
2400
Pensado para hacer pensar a la gente.
02:40
Now, remember typically it's an unwelcome one, but in this situation,
43
160590
5220
Ahora, recuerda que por lo general no es bienvenido, pero en esta situación,
02:45
provoking thought is a good thing.
44
165930
2130
provocar el pensamiento es algo bueno.
02:48
So again, in English we say provoke.
45
168330
3810
De nuevo, en inglés decimos provocar.
02:52
Now, I want you to think of a way to use this word at least one time today.
46
172140
5130
Ahora, quiero que pienses en una forma de usar esta palabra al menos una vez hoy.
02:57
Now word number two is RA.
47
177750
3180
Ahora la palabra número dos es RA.
03:03
RA good last time after me RA.
48
183135
6180
RA buena última vez después de mí RA.
03:11
Excellent.
49
191235
540
03:11
Now again, if you need help with your English pronunciation, don't forget to
50
191805
3540
Excelente.
Ahora nuevamente, si necesitas ayuda con tu pronunciación en inglés, no olvides
03:15
download my app English with Tiffani.
51
195345
2890
descargar mi aplicación English with Tiffani.
03:18
The link is in the description and it can help you because I have tons
52
198405
3660
El enlace está en la descripción y puede ayudarte porque tengo
03:22
of lessons on English pronunciation.
53
202065
2700
muchas lecciones sobre pronunciación en inglés.
03:25
Now this word rave.
54
205125
1770
Ahora esta palabra delirar.
03:26
Let me tell you a real quick story.
55
206895
1470
Déjame contarte una historia muy rápida.
03:28
You see several weeks.
56
208365
1620
Ves varias semanas.
03:30
I received some messages from family and friends because they
57
210900
3330
Recibí algunos mensajes de familiares y amigos porque
03:34
know that I love Indian food.
58
214230
2490
saben que me encanta la comida india.
03:37
Yes.
59
217150
220
03:37
Indian food is delicious.
60
217950
1470
Sí.
La comida india es deliciosa.
03:39
And they said, TIFF, listen, there's this amazing Indian restaurant.
61
219630
4560
Y dijeron, TIFF, escucha, hay un increíble restaurante indio.
03:44
This restaurant is in Virginia.
62
224460
1550
Este restaurante está en Virginia.
03:46
They have a buffet.
63
226350
900
Tienen buffet.
03:47
And the food is absolutely amazing.
64
227250
4320
Y la comida es absolutamente increíble.
03:51
They were raving about this Indian restaurant.
65
231970
3060
Estaban entusiasmados con este restaurante indio.
03:55
Now the restaurant's name is Aditi a D I T I.
66
235270
3720
Ahora el nombre del restaurante es Aditi a D I T I.
03:59
So since they were raving about the Indian food, I decided to go.
67
239320
3900
Así que como estaban entusiasmados con la comida india, decidí ir.
04:03
And when I went, I understood why they were raving about the restaurant.
68
243430
6060
Y cuando fui, entendí por qué estaban entusiasmados con el restaurante.
04:09
The food was so good.
69
249760
2640
La comida era tan buena.
04:13
Now, do you know what the word rave means?
70
253000
2940
Ahora, ¿sabes lo que significa la palabra rave?
04:16
I think you got it.
71
256330
1050
Creo que lo conseguiste.
04:17
The word rave simply means.
72
257740
2220
La palabra rave simplemente significa.
04:20
Talk wildly to talk wildly or incoherently as if one word delirious or insane.
73
260700
7649
Hablar salvajemente Hablar salvajemente o incoherentemente como si de una sola palabra se tratara delirante o demente.
04:28
Now this can be used in a negative or a positive way.
74
268650
3569
Ahora bien, esto se puede utilizar de forma negativa o positiva.
04:32
The story that I told you uses it in a positive way.
75
272489
4021
La historia que les conté lo usa de manera positiva.
04:36
So for example, when my family and friends were raving about the restaurant,
76
276780
4800
Entonces, por ejemplo, cuando mi familia y mis amigos estaban entusiasmados con el restaurante
04:41
they were saying, TIFF, listen, all we can say is it it's really.
77
281760
4260
, decían, TIFF, escucha, todo lo que podemos decir es que es realmente.
04:46
So they were sometimes speaking a little bit.
78
286920
2700
Así que a veces hablaban un poco.
04:49
Incoherently talking wildly because it was so delicious.
79
289650
4140
Incoherentemente hablando salvajemente porque era tan delicioso.
04:53
The food there we say, rave in English.
80
293790
3570
La comida allí decimos, rave en inglés.
04:57
So here's an example sentence.
81
297540
1240
Así que aquí hay una oración de ejemplo.
04:59
Now I understand why travelers rave about Bali.
82
299460
5400
Ahora entiendo por qué los viajeros se entusiasman con Bali.
05:05
B is so beautiful, right?
83
305430
2250
B es tan hermosa, ¿verdad?
05:08
Sentence number.
84
308610
570
Número de oración.
05:10
Her performance at Madison square won RA reviews from the
85
310020
6180
Su actuación en Madison Square ganó críticas de RA de los
05:16
critics and sentence number.
86
316200
2520
críticos y el número de sentencias.
05:20
The movie received rave reviews on all social media blogs.
87
320265
5850
La película recibió críticas muy favorables en todos los blogs de las redes sociales.
05:26
Everyone was saying how good it was.
88
326325
2250
Todo el mundo decía lo bueno que era.
05:28
So again, in English we say rave, and now you can use this word in real life.
89
328785
7350
De nuevo, en inglés decimos rave, y ahora puedes usar esta palabra en la vida real.
05:36
Now word number three is also very important.
90
336525
3630
Ahora la palabra número tres también es muy importante.
05:40
Word.
91
340335
480
05:40
Number three.
92
340815
600
Palabra.
Número tres.
05:41
I want you to repeat after me reflect good again after me.
93
341415
6500
Quiero que repitas después de mí, que vuelvas a reflejar el bien después de mí.
05:48
Reflect.
94
348965
490
Reflejar.
05:51
Excellent.
95
351284
451
05:51
Last time reflect great job.
96
351735
4950
Excelente.
La última vez refleja un gran trabajo.
05:56
Now, what does this word reflect mean?
97
356715
2190
Ahora bien, ¿qué significa esta palabra reflejar?
05:58
Let me tell you, you see, uh, several weeks ago I was watching my nieces.
98
358965
4379
Déjame decirte, verás, hace varias semanas estaba cuidando a mis sobrinas.
06:03
One of my nieces is 12 years old and the other one is five years old.
99
363465
3660
Una de mis sobrinas tiene 12 años y la otra tiene cinco años.
06:07
Now the five year old, she's a cutie.
100
367335
2130
Ahora, la niña de cinco años, es una monada.
06:09
They're both very cute girls, but the five year.
101
369465
2730
Las dos son niñas muy lindas , pero de cinco años.
06:13
She has a mind of her own sometimes.
102
373200
1830
Ella tiene una mente propia a veces.
06:15
And she doesn't wanna listen.
103
375120
1350
Y ella no quiere escuchar.
06:16
Sometimes she wants to do what she wants to do.
104
376470
3270
A veces quiere hacer lo que quiere hacer.
06:20
So one day as I was watching them, I saw her hit her sister and I saw
105
380280
5700
Entonces, un día, mientras los miraba, la vi golpear a su hermana y la
06:25
her continue to hit her sister.
106
385980
1320
vi seguir golpeando a su hermana.
06:27
And I said, no, no, no, no, no, don't do that.
107
387300
2250
Y yo dije, no, no, no, no, no, no hagas eso.
06:29
I need you to stop.
108
389970
1050
Necesito que pares.
06:31
She said, what did I do?
109
391350
1620
Ella dijo, ¿qué hice?
06:33
I said, oh, I need you to go, go to your room, go, go ahead.
110
393030
5070
Dije, oh, necesito que te vayas, ve a tu habitación, ve, adelante.
06:38
And I need you to reflect on what you did and then come back
111
398670
3960
Y necesito que reflexiones sobre lo que hiciste y luego vuelvas a
06:42
down and tell me what happened.
112
402630
1950
bajar y me cuentes lo que pasó.
06:44
I need you to think deeply about what just happened.
113
404940
2940
Necesito que pienses profundamente en lo que acaba de pasar.
06:47
So go to your room, reflect on what you did, and then come back and tell me what.
114
407880
4530
Así que ve a tu habitación, reflexiona sobre lo que hiciste y luego regresa y dime qué.
06:52
You did explain to me why you hit your sister.
115
412810
2970
Me explicaste por qué golpeaste a tu hermana.
06:55
I need you to think about it.
116
415870
1410
Necesito que lo pienses.
06:57
Go and reflect in your room.
117
417280
2310
Ve y reflexiona en tu habitación.
07:00
Now, what do you think the word reflect means?
118
420670
2100
Ahora, ¿qué crees que significa la palabra reflexionar?
07:04
yes.
119
424730
220
si.
07:05
The word reflect means to think deeply or carefully about now.
120
425230
5160
La palabra reflexionar significa pensar profundamente o cuidadosamente sobre el ahora.
07:10
Of course, she came back downstairs and everything was fine.
121
430390
2370
Por supuesto, volvió abajo y todo estaba bien.
07:12
This happened actually more than a few weeks ago, a long time ago, but again, it
122
432760
4110
Esto sucedió en realidad hace más de unas pocas semanas, hace mucho tiempo, pero nuevamente,
07:16
just means to think deeply or carefully.
123
436870
3420
solo significa pensar profundamente o con cuidado.
07:21
Now here's an example sentence.
124
441265
1320
Ahora aquí hay una oración de ejemplo.
07:22
You have to reflect on how to answer his questions before you get home.
125
442885
5700
Tienes que reflexionar sobre cómo responder a sus preguntas antes de llegar a casa.
07:28
I need you to think deeply about his questions and how to answer.
126
448765
3870
Necesito que pienses profundamente en sus preguntas y cómo responder.
07:33
Sentence number two, for those who went the distance, it was time to
127
453420
5250
Oración número dos, para aquellos que llegaron hasta el final, era hora de
07:39
reflect on their achievements to think about their achievements deeply.
128
459080
4600
reflexionar sobre sus logros para pensar profundamente en sus logros.
07:44
And finally, the start of a new year is a good time to reflect
129
464130
4860
Y finalmente, el comienzo de un nuevo año es un buen momento para reflexionar
07:48
on the many achievements.
130
468990
1950
sobre los muchos logros.
07:51
Of the past in English we say reflect.
131
471240
4380
Del pasado en inglés decimos reflexionar.
07:55
And again, you can use this in real life, just like I did to explain to you what
132
475620
5340
Y nuevamente, puedes usar esto en la vida real, tal como lo hice yo para explicarte lo que
08:00
happened with my niece in the story.
133
480960
2520
sucedió con mi sobrina en la historia.
08:04
Now word number four is also another one.
134
484020
2760
Ahora la palabra número cuatro también es otra.
08:06
That's so important.
135
486780
1290
Eso es tan importante.
08:08
Word.
136
488340
360
08:08
Number four may be tricky, but I want you to repeat after me squeamish . I
137
488705
7795
Palabra.
El número cuatro puede ser engañoso, pero quiero que repitas después de mí, aprensivo. Te
08:16
told you it's tricky again.
138
496500
1740
dije que es complicado de nuevo.
08:18
Squeamish.
139
498450
1020
Delicado.
08:21
Excellent last time.
140
501150
1620
Excelente la última vez.
08:23
Squeamish.
141
503580
600
Delicado.
08:25
Great job.
142
505800
990
Gran trabajo.
08:27
Now, let me tell you this.
143
507000
1170
Ahora, déjame decirte esto.
08:29
This happened about, mm, five years ago, five years ago, my mom, my dad
144
509175
4739
Esto pasó como, mm, hace cinco años , hace cinco años, mi mamá, mi papá
08:33
and I, we decided to take a walk.
145
513914
1561
y yo, decidimos dar un paseo.
08:35
This is when I was staying with my parents and I was home
146
515595
2579
Esto es cuando me estaba quedando con mis padres y estaba en casa
08:38
from Korea for a little bit.
147
518179
1196
desde Corea por un tiempo.
08:39
And we were taking a walk in the neighborhood and my parents just
148
519435
3090
Y estábamos dando un paseo por el vecindario y mis padres
08:42
happened to be behind me talking.
149
522525
1800
estaban detrás de mí hablando.
08:44
And as we were walking, I saw something in front of me.
150
524330
2905
Y mientras caminábamos, vi algo frente a mí.
08:47
It actually was a deer and unfortunately the deer had died and
151
527535
4590
En realidad era un venado y, lamentablemente, el venado había muerto y
08:52
I, I saw the deer in front of me, but I wanted to get a closer look.
152
532125
3240
yo, vi al venado frente a mí, pero quería verlo más de cerca.
08:55
I was curious.
153
535365
1110
Estaba curioso.
08:56
So I walked close to the deer.
154
536805
1889
Así que caminé cerca del ciervo.
08:58
My parents said, Hey, what, what you doing?
155
538694
1561
Mis padres dijeron: Oye, ¿qué, qué estás haciendo?
09:00
I said, oh, I just wanna see this deer.
156
540885
1709
Dije, oh, solo quiero ver este ciervo.
09:02
They said, okay.
157
542594
1230
Dijeron, está bien.
09:04
And I heard something in their voice, but I didn't know what it was.
158
544245
2670
Y escuché algo en su voz, pero no sabía qué era.
09:07
And as I got closer to the deer, I saw maggots everywhere.
159
547005
7800
Y a medida que me acercaba al venado, vi gusanos por todas partes.
09:15
I was so shocked.
160
555704
2731
Estaba tan sorprendido.
09:18
And ever since that day, I have been squeamish.
161
558824
3091
Y desde ese día, he sido aprensivo.
09:22
Whenever someone mentions maggots or has a picture or a video with
162
562245
4590
Cada vez que alguien menciona gusanos o tiene una foto o un video con
09:26
maggots because after seeing literally millions or hundreds of thousands of
163
566835
5400
gusanos porque después de ver literalmente millones o cientos de miles de
09:32
maggots everywhere over the body of that deer, I literally was shocked.
164
572235
6900
gusanos en todas partes sobre el cuerpo de ese ciervo, literalmente me sorprendí.
09:39
So now I'm squeamish.
165
579345
1470
Así que ahora soy aprensivo.
09:40
I can't really look at any pictures or any videos where there are lots
166
580815
3720
Realmente no puedo mirar ninguna imagen o video donde haya
09:44
of maggots after that happened.
167
584535
2250
muchos gusanos después de que eso sucedió.
09:47
Now, did you guess what the word squeamish.
168
587145
2490
Ahora, ¿adivinaste lo que significa la palabra aprensivo?
09:50
I think you got it.
169
590744
931
Creo que lo conseguiste.
09:51
Squeamish means of a person easily made to feel sick, faint or
170
591915
6090
Aprensivo significa que una persona se siente enferma, débil o
09:58
disgusted, especially by unpleasant images, such as the sight of blood.
171
598005
6239
asqueada, especialmente por imágenes desagradables, como ver sangre.
10:04
So for me now it's the sight of maggots because of what happened
172
604425
3870
Así que para mí ahora es ver gusanos por lo que sucedió
10:08
when I was walking with my parents.
173
608300
1274
cuando caminaba con mis padres.
10:10
Now here's an example sentence.
174
610305
1769
Ahora aquí hay una oración de ejemplo.
10:12
She's really squeamish and can't stand the sight of blood again.
175
612344
5191
Ella es muy aprensiva y no puede soportar ver sangre otra vez.
10:17
She can't stand the sight of blood sentence.
176
617685
3240
Ella no puede soportar la vista de la sentencia de sangre.
10:20
Number two, many amateur chefs are squeamish about adding live shellfish into
177
620925
9269
Número dos, muchos chefs aficionados son aprensivos acerca de agregar mariscos vivos
10:30
the boiling water and sentence number.
178
630615
3630
al agua hirviendo y el número de oración.
10:35
I was squeamish about seeing the terrible accident on the bridge.
179
635295
5010
Yo estaba aprensivo de ver el terrible accidente en el puente.
10:40
Again, made to feel sick fate or disgusted usually by the side of
180
640365
5130
Una vez más, se siente enfermo por el destino o disgustado por lo general por el lado de la
10:45
blood, or it can be other things as well in English we say squeamish, and
181
645495
5640
sangre, o también pueden ser otras cosas, en inglés decimos aprensivo, y
10:51
now you can use this word as well.
182
651135
2730
ahora también puede usar esta palabra.
10:53
Now word number five is another good one.
183
653865
3510
Ahora la palabra número cinco es otra buena.
10:57
Word number five is substantial.
184
657375
3150
La palabra número cinco es sustancial.
11:02
Good again after me substantial.
185
662459
3681
Bueno otra vez después de mí sustancial.
11:07
Excellent.
186
667829
601
Excelente.
11:08
Last time after me substantial.
187
668430
3269
Última vez después de mí sustancial.
11:12
Great job.
188
672930
990
Gran trabajo.
11:14
Now, when I was in Korea, this happened probably about, mm, maybe six years ago.
189
674010
5410
Ahora, cuando estaba en Corea, esto sucedió probablemente hace unos, mm, tal vez hace seis años.
11:20
Maybe five or six years ago.
190
680100
1470
Tal vez hace cinco o seis años.
11:21
So at that time there was a big hurricane in Puerto Rico.
191
681930
3510
Entonces en ese momento había un gran huracán en Puerto Rico.
11:25
So maybe it was only about four or five years ago, but anyways, there was a
192
685440
3810
Así que tal vez fue hace unos cuatro o cinco años, pero de todos modos, hubo
11:29
huge, a big hurricane in Puerto Rico.
193
689250
3120
un gran huracán en Puerto Rico.
11:32
Now, one of my closest friends, her family is from Puerto Rico.
194
692430
3240
Ahora, una de mis amigas más cercanas, su familia es de Puerto Rico.
11:36
Actually her and her husband's family.
195
696120
1590
En realidad, ella y la familia de su esposo.
11:37
And at that time, her family experienced a lot of difficulties
196
697980
4680
Y en ese momento, su familia pasó por muchas dificultades a
11:42
because of the hurricane.
197
702660
1170
causa del huracán.
11:44
So our friends and I that were living in Korea at that time as missionary English
198
704100
4560
Entonces, nuestros amigos y yo que vivíamos en Corea en ese momento como maestros misioneros de inglés
11:48
teachers, we decided to help her out so that she could send money to her family.
199
708660
4410
, decidimos ayudarla para que pudiera enviar dinero a su familia.
11:53
And initially we tried to only get together a small amount of
200
713490
3480
E inicialmente tratamos de juntar solo una pequeña cantidad de
11:56
money because we were a mission.
201
716970
1230
dinero porque éramos una misión.
11:58
But we were able to collect a substantial amount of money and we were able to
202
718770
5040
Pero pudimos recolectar una cantidad sustancial de dinero y pudimos
12:03
give the money to her so that she could help her family in Puerto Rico.
203
723810
3480
darle el dinero para que pudiera ayudar a su familia en Puerto Rico.
12:07
It was a very difficult time for Puerto Ricans at that time
204
727380
2640
Fue un momento muy difícil para los puertorriqueños en ese momento
12:10
because the hurricane was so bad.
205
730020
1860
porque el huracán era muy fuerte.
12:12
But we were so happy and we praised God that we were able to collect such a
206
732525
4620
Pero estábamos tan felices y alabamos a Dios por haber podido recolectar una
12:17
substantial amount to help her family.
207
737145
2880
cantidad tan sustancial para ayudar a su familia.
12:20
Now, what do you think the word substantial actually means?
208
740505
5250
Ahora, ¿qué crees que significa realmente la palabra sustancial?
12:26
All right.
209
746025
419
12:26
The word substantial literally means of considerate importance.
210
746505
5370
Todo bien.
La palabra sustancial significa literalmente de importancia considerable.
12:32
Size or worth.
211
752700
1560
Tamaño o valor.
12:34
So we were able to collect a lot of money.
212
754500
3660
Entonces pudimos recolectar mucho dinero.
12:38
All right.
213
758430
420
12:38
Here's the example, sentence.
214
758910
1340
Todo bien.
Aquí está el ejemplo, oración.
12:40
Best of all, she could save a substantial amount of money for
215
760830
6870
Lo mejor de todo es que podría ahorrar una cantidad sustancial de dinero
12:47
a down payment on her own place.
216
767700
2400
para el pago inicial de su propio lugar.
12:50
She was able to save a lot of money to get her house sentence number.
217
770220
5580
Pudo ahorrar mucho dinero para obtener el número de sentencia de su casa.
12:57
Only people who have made substantial contributions will be considered only
218
777360
5820
Solo se considerará a las personas que hayan hecho aportes sustanciales solo a
13:03
those who have given a good amount, a large amount of money would be considered.
219
783180
4650
quienes hayan dado una buena cantidad, se consideraría una gran cantidad de dinero.
13:08
And finally at the end of the year, the bills totaling a substantial
220
788685
5340
Y finalmente, al final del año, las facturas por un monto sustancial
13:14
amount could be donated to charity.
221
794025
3060
podrían ser donadas a la caridad.
13:17
Again, a large amount in English.
222
797325
3120
Nuevamente, una gran cantidad en inglés.
13:20
We say substantial.
223
800505
2340
Decimos sustancial.
13:23
Now, I hope you enjoyed this lesson.
224
803025
1920
Ahora, espero que hayan disfrutado esta lección.
13:24
And I hope you realize how easy it is to use the five
225
804950
4345
Y espero que te des cuenta de lo fácil que es usar las cinco
13:29
words we learned today in real.
226
809295
2820
palabras que aprendimos hoy en la vida real.
13:32
Now, don't forget.
227
812780
1230
Ahora, no lo olvides.
13:34
If you want to keep studying with me, if you wanna keep improving your
228
814070
3810
Si quieres seguir estudiando conmigo, si quieres seguir mejorando tu
13:37
English, all you have to do is go to www dot daily English, lessons.com.
229
817880
6630
inglés, todo lo que tienes que hacer es ir a www dot daily English, Lessons.com.
13:44
These lessons that I've prepared for, you will take you from the intermediate level.
230
824750
4230
Estas lecciones para las que me he preparado, te llevarán desde el nivel intermedio.
13:49
All the way to the advanced English level.
231
829704
2701
Todo el camino hasta el nivel avanzado de inglés.
13:52
So go to www.dailyenglishlessons.com.
232
832435
5399
Así que vaya a www.dailyenglishlessons.com.
13:58
And I'll talk to you next time, but as always remember to speak English.
233
838045
4890
Y te hablaré la próxima vez, pero como siempre recuerda hablar inglés.
14:11
You still there you?
234
851490
3180
¿Sigues ahí, tú?
14:14
Nope.
235
854910
630
No.
14:15
What time it is?
236
855630
1439
¿Que hora es?
14:17
It's story time.
237
857130
1890
Es hora de la historia.
14:19
A, I said it's story time.
238
859740
2640
A, dije que es la hora del cuento.
14:23
All right.
239
863250
480
Todo bien.
14:24
Now today's story is actually about one of you.
240
864060
5639
Ahora, la historia de hoy es en realidad acerca de uno de ustedes.
14:30
I have something right here with me on my phone, and I want to share it with you.
241
870720
5460
Tengo algo aquí conmigo en mi teléfono y quiero compartirlo contigo.
14:37
So today I told you quite a few stories to help you understand the
242
877064
3841
Así que hoy les conté algunas historias para ayudarlos a comprender las
14:40
words that we learned and the words that you can use in real life.
243
880905
3959
palabras que aprendimos y las palabras que pueden usar en la vida real.
14:45
But a long time ago, I told you that I prayed and asked
244
885464
5221
Pero hace mucho tiempo les dije que oré y le pedí a
14:50
God what he wanted me to do.
245
890685
1500
Dios qué quería que hiciera.
14:52
I had two choices to become an art professor or to continue teaching English.
246
892454
6150
Tenía dos opciones: convertirme en profesor de arte o seguir enseñando inglés.
15:00
And God told me very clearly that he wanted me to continue
247
900135
3900
Y Dios me dijo muy claro que quería que siguiera
15:04
teaching English online.
248
904035
1470
enseñando inglés en línea.
15:05
Now I think, you know me well enough, you know how passionate I am about
249
905895
4170
Ahora pienso, me conoces lo suficientemente bien, sabes lo apasionado que soy por
15:10
helping you achieve your English goals.
250
910065
2160
ayudarte a alcanzar tus objetivos de inglés.
15:12
But sometimes, sometimes you really surprise me.
251
912795
6120
Pero a veces, a veces realmente me sorprendes.
15:19
You see one of you, one of my students sent me a message and these
252
919785
6240
Ves a uno de ustedes, uno de mis alumnos me envió un mensaje y estos
15:26
messages are the ones that hit home.
253
926025
2070
mensajes son los que llegaron a casa.
15:28
They touch my heart so much because remember I started doing this because I
254
928740
3840
Me tocan mucho el corazón porque recuerda que comencé a hacer esto porque
15:32
wanted to help people around the world.
255
932580
2040
quería ayudar a personas de todo el mundo.
15:35
So when I get messages from you, all, I really cherish your messages and I've
256
935010
5430
Entonces, cuando recibo mensajes de ustedes, todos , realmente aprecio sus mensajes y he
15:40
gotten a substantial number of messages.
257
940445
2845
recibido una cantidad considerable de mensajes.
15:43
You caught that, right.
258
943440
720
Captaste eso, cierto.
15:44
Substantial.
259
944160
600
15:44
Right.
260
944765
385
Sustancial.
Derecho.
15:45
So I want to kind of reflect on some of the things you guys have said to me
261
945750
5130
Así que quiero reflexionar sobre algunas de las cosas que me han dicho
15:51
specifically on this message right here.
262
951120
2070
específicamente en este mensaje aquí.
15:53
So I wanna read it to you, this message and I'm reading it right.
263
953190
3840
Así que quiero leérselo, este mensaje y lo estoy leyendo bien.
15:58
From a student named YNY V YNY is one of my students, uh, in my academy.
264
958035
5070
De un estudiante llamado YNY V YNY es uno de mis estudiantes, eh, en mi academia.
16:03
Um, and again, YNY says, hi teacher.
265
963464
3120
Um, y de nuevo, YNY dice, hola profesor.
16:07
I really appreciate the time that you dedicate to us.
266
967064
2791
Realmente aprecio el tiempo que nos dedicas.
16:09
I'm actually subscribed to your YouTube channel.
267
969975
2609
De hecho, estoy suscrito a tu canal de YouTube.
16:12
And I always click the like button on your videos.
268
972795
2820
Y siempre hago clic en el botón Me gusta en tus videos.
16:15
Thank you.
269
975645
510
Gracias.
16:16
YNY I appreciate it.
270
976155
1230
YNY te lo agradezco.
16:17
And now, Tiffani, thanks to all your guidance and everything
271
977985
3540
Y ahora, Tiffani, gracias a todos tus consejos y todo
16:21
I've learned from you.
272
981525
1049
lo que he aprendido de ti.
16:23
I have been able to start working at a bilingual call center, and
273
983085
4920
Pude comenzar a trabajar en un centro de llamadas bilingüe y
16:28
now I'm feeling so confident when I speak to native English speakers.
274
988005
3930
ahora me siento muy seguro cuando hablo con hablantes nativos de inglés.
16:32
I wanna stop real quick.
275
992325
1140
Quiero parar muy rápido.
16:35
Now, Yi is confident has gotten a better job simply from the lessons that I've been
276
995055
7200
Ahora, Yi confía en que obtuvo un mejor trabajo simplemente por las lecciones que les he estado
16:42
delivering to you guys here on YouTube.
277
1002285
1680
dando aquí en YouTube.
16:43
And in my academy, literally this warms my heart.
278
1003965
4170
Y en mi academia, literalmente esto calienta mi corazón.
16:48
Because every day, I'm getting up during the week, thinking about you,
279
1008810
3270
Porque todos los días, me levanto durante la semana, pensando en ti,
16:52
how can I help you achieve your goals?
280
1012140
2430
¿cómo puedo ayudarte a lograr tus objetivos?
16:54
My goal is to help you achieve your goals.
281
1014750
2670
Mi objetivo es ayudarte a conseguir tus objetivos.
16:57
So when I get messages like this, they literally just make me smile and
282
1017690
4140
Entonces, cuando recibo mensajes como este , literalmente me hacen sonreír y
17:01
make me wanna work harder for you all.
283
1021830
1920
me dan ganas de trabajar más duro para todos ustedes.
17:04
Again, she continues.
284
1024260
1230
De nuevo, continúa.
17:05
I'm no longer nervous around English speakers.
285
1025730
2670
Ya no estoy nervioso alrededor de hablantes de inglés.
17:08
And even though they notice my accent, they tell me that
286
1028400
3540
Y aunque notan mi acento, me dicen
17:11
they understand what I say.
287
1031940
2129
que entienden lo que digo.
17:14
And they actually have no problem.
288
1034745
2400
Y en realidad no tienen ningún problema.
17:17
Speaking with me.
289
1037150
745
hablando conmigo
17:18
I'm so happy to see my improvement teacher, Tiffani.
290
1038525
2770
Estoy tan feliz de ver a mi maestra de mejora, Tiffani.
17:21
I know that I'll still make mistakes, but I don't mind anymore.
291
1041464
3750
Sé que seguiré cometiendo errores, pero ya no me importa.
17:25
Every single day I'm improving my English skills.
292
1045905
2910
Cada día estoy mejorando mis habilidades en inglés.
17:29
Thank you teacher.
293
1049205
960
Gracias profesor.
17:30
I love you.
294
1050375
540
Te amo.
17:31
I love you too.
295
1051514
780
Yo también te amo.
17:32
YNY and I'm so happy that your confidence went up.
296
1052294
5131
YNY y estoy tan feliz de que tu confianza haya subido.
17:37
I'm so happy that you got another job.
297
1057695
2460
Estoy tan feliz de que hayas conseguido otro trabajo.
17:40
I'm so happy that other native English speakers are aware of your improvement.
298
1060159
5125
Estoy muy feliz de que otros hablantes nativos de inglés estén al tanto de tu mejora.
17:46
Continue to study hard.
299
1066334
1381
Sigue estudiando duro.
17:48
And for you not YNY for you.
300
1068165
2609
Y para ti no YNY para ti.
17:51
I want you to experience the same thing that YNY did.
301
1071600
2789
Quiero que experimentes lo mismo que experimentó YNY.
17:54
So keep studying hard, keep following these weekly lessons again.
302
1074540
3690
Así que sigue estudiando duro, sigue siguiendo estas lecciones semanales de nuevo.
17:58
If you wanna study more with me again, you can always join
303
1078230
3000
Si quieres volver a estudiar conmigo, siempre puedes unirte a
18:01
[email protected], but I want you to remember the
304
1081230
5010
[email protected], pero quiero que recuerdes el
18:06
fact that I am here for you.
305
1086245
1674
hecho de que estoy aquí para ti.
18:08
I want you to be confident.
306
1088399
1411
Quiero que tengas confianza.
18:09
I want you to achieve your English goals, and I believe that you can
307
1089899
4230
Quiero que logres tus objetivos de inglés, y creo que puedes
18:14
and will I'll talk to you next time.
308
1094340
2700
y lo haré. Hablaré contigo la próxima vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7