LEARN ENGLISH LIKE A PRO: THE TOP WORDS YOU MUST KNOW FOR FLUENCY

83,238 views ・ 2024-03-17

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, in this week's English lesson, I'm going to teach you English words that
0
849
4161
Oye, en la lección de inglés de esta semana, te enseñaré palabras en inglés que
00:05
will help you start sounding like a pro.
1
5010
4470
te ayudarán a empezar a hablar como un profesional. ¿
00:09
Are you ready?
2
9950
729
Estás listo?
00:11
Well, then I'm teacher Tiffani.
3
11350
2489
Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.
00:14
Let's jump right in.
4
14089
2060
Entremos de inmediato.
00:16
All right.
5
16320
299
00:16
Have your pen and paper ready.
6
16619
2031
Muy bien.
Ten a mano tu lápiz y papel.
00:18
I'm going to teach you the word you need to learn for Sunday of this week.
7
18650
3369
Te voy a enseñar la palabra que necesitas aprender para el domingo de esta semana.
00:22
The word is empathy.
8
22040
1770
La palabra es empatía.
00:26
Ooh, excellent.
9
26360
1070
Oh, excelente.
00:27
Again, empathy.
10
27480
2150
De nuevo, empatía.
00:31
Good job.
11
31240
650
00:31
Now this word empathy, it literally just means the ability to understand
12
31900
6119
Buen trabajo.
Ahora bien, la palabra empatía significa literalmente la capacidad de comprender
00:38
and share the feelings of others.
13
38080
3709
y compartir los sentimientos de los demás.
00:42
Again, the ability to understand and share the feelings of others.
14
42205
4270
De nuevo, la capacidad de comprender y compartir los sentimientos de los demás.
00:46
I love this word because I am empathetic.
15
46644
3591
Me encanta esta palabra porque soy empática.
00:50
I experienced empathy.
16
50405
1179
Experimenté empatía.
00:51
When I think about what you go through as an English learner, remember
17
51584
3780
Cuando pienso en lo que pasa como estudiante de inglés, recuerdo
00:55
I speak Korean and I remember how challenging it was for me as an adult.
18
55584
5390
que hablo coreano y recuerdo lo desafiante que fue para mí como adulto.
01:01
To learn Korean, it's not easy.
19
61160
2549
Aprender coreano no es fácil.
01:03
So I can understand how you feel.
20
63709
3641
Entonces puedo entender cómo te sientes.
01:08
I'm expressing empathy, understanding, and sharing your feelings.
21
68130
4789
Estoy expresando empatía, comprensión y compartiendo tus sentimientos.
01:13
Make sense.
22
73379
771
Tener sentido.
01:14
Excellent.
23
74965
350
Excelente.
01:15
All right.
24
75365
270
01:15
Check out this first example sentence.
25
75635
2150
Está bien.
Mira esta primera oración de ejemplo.
01:18
She showed great empathy by listening attentively and offering
26
78305
5820
Mostró una gran empatía al escuchar atentamente y ofrecer
01:24
support to her friend in need.
27
84125
3400
apoyo a su amiga necesitada.
01:28
You got it good.
28
88405
1830
Lo tienes bien.
01:30
Here's the second example.
29
90365
1760
Aquí está el segundo ejemplo.
01:33
Developing empathy can lead to stronger relationships and better communication.
30
93575
8530
Desarrollar la empatía puede conducir a relaciones más sólidas y una mejor comunicación. La
01:42
Empathy is so important.
31
102855
1850
empatía es muy importante.
01:45
To have strong relationships and build them.
32
105300
2580
Tener relaciones sólidas y construirlas.
01:48
Here's the third example, sentence, the teacher's empathy toward her
33
108660
5270
Aquí está el tercer ejemplo, oración: la empatía de la maestra hacia las
01:53
students struggles helped create a supportive learning environment.
34
113930
5860
luchas de sus alumnos ayudó a crear un ambiente de aprendizaje de apoyo.
02:00
This is what I hope is happening between you and me as well.
35
120220
3629
Esto es lo que espero que esté sucediendo entre tú y yo también.
02:04
I want to create a supportive environment by letting you know that I
36
124060
3240
Quiero crear un ambiente de apoyo haciéndote saber que
02:07
understand what you're going through.
37
127360
1820
entiendo por lo que estás pasando.
02:09
Makes sense.
38
129740
620
Tiene sentido.
02:11
All right, so again, the word for Sunday is empathy.
39
131109
4081
Muy bien, nuevamente, la palabra para el domingo es empatía.
02:16
Good job.
40
136260
690
02:16
All right.
41
136950
360
Buen trabajo.
Está bien.
02:17
Moving to Monday again, learning a new word each day of the week.
42
137370
3690
Pasando nuevamente al lunes, aprendiendo una palabra nueva cada día de la semana. La
02:21
Monday's word is gratitude.
43
141180
2370
palabra del lunes es gratitud.
02:26
Good.
44
146340
720
Bien.
02:27
Again, gratitude.
45
147150
2520
De nuevo, gratitud.
02:31
Excellent.
46
151880
600
Excelente.
02:32
Now this word gratitude just means notice first.
47
152570
3990
Ahora bien, esta palabra gratitud sólo significa darse cuenta primero.
02:36
When I say it fast, it sounds like this.
48
156709
2641
Cuando lo digo rápido, suena así.
02:39
Gratitude.
49
159469
571
Gratitud.
02:41
Ooh, you got it.
50
161760
960
Oh, lo tienes.
02:43
Now this word just means a feeling of appreciation or thankfulness.
51
163010
5970
Ahora bien, esta palabra sólo significa un sentimiento de aprecio o agradecimiento.
02:49
When you appreciate someone.
52
169339
1660
Cuando aprecias a alguien.
02:51
Wow.
53
171010
390
02:51
Thank you so much.
54
171410
1309
Guau.
Muchas gracias.
02:52
One of my friends, this is not story time.
55
172850
3160
Uno de mis amigos, esto no es hora de contar cuentos.
02:56
But I'll still share with you when I was sick, one of my
56
176515
2979
Pero todavía les compartiré que cuando estaba enfermo, uno de mis
02:59
friends offered to bring me soup.
57
179494
1990
amigos se ofreció a traerme sopa.
03:01
I was really sick.
58
181515
1030
Estaba realmente enfermo.
03:02
I couldn't get out the bed.
59
182545
1150
No podía levantarme de la cama.
03:03
I couldn't go anywhere.
60
183825
1089
No pude ir a ninguna parte.
03:04
And she brought me soup gratitude.
61
184935
3859
Y ella me trajo sopa de gratitud.
03:09
I expressed my thankfulness.
62
189275
1620
Expresé mi agradecimiento.
03:10
I appreciated what she did.
63
190925
2330
Aprecié lo que hizo.
03:13
This is what gratitude looks like.
64
193910
2830
Así es como se ve la gratitud.
03:16
When I said, thank you so much to her.
65
196770
2550
Cuando dije, muchas gracias a ella.
03:20
So sentence number one, expressing gratitude towards others can
66
200010
6010
Entonces, la oración número uno, expresar gratitud hacia los demás puede
03:26
strengthen relationships and foster a positive atmosphere.
67
206030
4430
fortalecer las relaciones y fomentar una atmósfera positiva.
03:30
It's very true.
68
210970
919
Es muy cierto. De
03:31
I actually got closer to my friend after she brought me the soup.
69
211890
3340
hecho, me acerqué más a mi amiga después de que ella me trajo la sopa.
03:35
I realized, wow, she's really a kind person.
70
215230
3460
Me di cuenta, guau, ella es realmente una persona amable.
03:39
Sentence number two.
71
219609
1391
Frase número dos.
03:42
Practicing daily gratitude by reflecting on things to be thankful
72
222130
5350
Practicar la gratitud diaria reflexionando sobre las cosas por las que estar agradecido
03:47
for can improve overall wellbeing.
73
227480
3140
puede mejorar el bienestar general.
03:51
I wake up in the morning, thankful to have another day to help you.
74
231299
4621
Me despierto por la mañana, agradecido de tener otro día para ayudarte.
03:55
It's true.
75
235980
770
Es cierto.
03:56
Speak English with confidence.
76
236819
2201
Habla inglés con confianza.
03:59
I am so excited that I get another opportunity to help change the lives
77
239219
4830
Estoy muy emocionado de tener otra oportunidad de ayudar a cambiar las vidas
04:04
of so many people around the world.
78
244049
1950
de tantas personas en todo el mundo. ¿
04:06
What are you expressing gratitude for?
79
246320
2350
Por qué estás expresando gratitud? ¿
04:08
What are you happy that you are able to do?
80
248859
2241
Qué estás feliz de poder hacer?
04:11
That is sentence number two and sentence number three, showing gratitude for
81
251835
5320
Esa es la oración número dos y la oración número tres: mostrar gratitud por
04:17
the small things in life can lead to a greater sense of happiness in English.
82
257155
8150
las pequeñas cosas de la vida puede conducir a una mayor sensación de felicidad en inglés.
04:25
We say gratitude.
83
265335
1679
Decimos gratitud.
04:28
Good job.
84
268175
640
04:28
That's Monday's word.
85
268825
1599
Buen trabajo.
Ésa es la palabra del lunes.
04:30
Now let's look at Tuesday's word, Tuesday's word after me, integrity.
86
270564
5521
Ahora miremos la palabra del martes, la palabra del martes después de mí, integridad.
04:38
Good job again, integrity.
87
278245
3050
Buen trabajo de nuevo, integridad.
04:43
Excellent.
88
283260
490
04:43
Now this word just refers to the quality of being honest.
89
283780
4260
Excelente.
Ahora bien, esta palabra sólo se refiere a la cualidad de ser honesto.
04:48
And having strong moral principles, live a life full of integrity, doing
90
288750
7450
Y teniendo principios morales sólidos, viva una vida llena de integridad, haciendo
04:56
the right things for the right reasons.
91
296210
3060
lo correcto por las razones correctas.
04:59
In English, we say integrity.
92
299290
3120
En inglés decimos integridad.
05:03
Good job.
93
303469
790
Buen trabajo.
05:04
I have something on my lip.
94
304259
1011
Tengo algo en el labio.
05:05
Got it.
95
305844
541
Entiendo.
05:06
It was an eyelash.
96
306435
980
Era una pestaña.
05:07
So once again, the quality of being honest and having strong moral principles.
97
307615
5310
Una vez más, la cualidad de ser honesto y tener principios morales sólidos.
05:13
Here's sentence number one, his integrity was evident when he refused to compromise
98
313055
7430
Aquí está la frase número uno: su integridad era evidente cuando se negaba a comprometer
05:20
his values, even in difficult situations.
99
320485
3110
sus valores, incluso en situaciones difíciles.
05:24
He would not compromise his values.
100
324335
2139
No comprometería sus valores.
05:26
He wouldn't back down.
101
326594
1461
Él no daría marcha atrás.
05:28
He held up his standards.
102
328265
3149
Mantuvo sus estándares.
05:31
His integrity was evident.
103
331465
2129
Su integridad era evidente.
05:34
And sentence number two, a person with integrity is trusted and
104
334375
6599
Y la frase número dos, los demás confían en una persona íntegra y la
05:41
respected by others, sentence number three, the company's commitment
105
341284
8110
respetan; la frase número tres, el compromiso de la empresa
05:49
to integrity is reflected in its ethical business practices.
106
349424
4970
con la integridad se refleja en sus prácticas comerciales éticas. Lo
05:55
You got it.
107
355290
670
entendiste.
05:56
Excellent.
108
356700
490
Excelente.
05:57
So again, Tuesday's word is integrity.
109
357200
3810
De nuevo, la palabra del martes es integridad. ¿
06:01
What about Wednesday?
110
361310
1150
Qué pasa con el miércoles?
06:02
Again, you're learning a brand new word for each day of this upcoming week.
111
362460
4590
Nuevamente, estás aprendiendo una palabra nueva para cada día de la próxima semana.
06:07
After me, compassion.
112
367530
3049
Después de mí, la compasión.
06:12
Good again, compassion.
113
372650
3330
Bien de nuevo, compasión.
06:17
Excellent.
114
377804
581
Excelente.
06:18
This word compassion just refers to a deep sympathy and concern for the
115
378585
7419
Esta palabra compasión simplemente se refiere a una profunda simpatía y preocupación por el
06:26
suffering or misfortune of others.
116
386015
3390
sufrimiento o la desgracia de los demás.
06:29
You care about their wellbeing.
117
389624
1631
Te preocupas por su bienestar.
06:31
You want to help them.
118
391265
1199
Quieres ayudarlos.
06:32
For example, I remember.
119
392465
1440
Por ejemplo, lo recuerdo.
06:34
Prior to going to Korea, I developed this strong sense of
120
394605
3170
Antes de ir a Corea, desarrollé este fuerte sentido de
06:37
compassion for homeless people.
121
397805
2060
compasión por las personas sin hogar.
06:40
I wanted to help them.
122
400225
1100
Quería ayudarlos.
06:41
I wanted to give back.
123
401325
1030
Quería retribuir.
06:42
So even when I was in Korea, I actually set up a program where once
124
402355
4109
Entonces, incluso cuando estaba en Corea, establecí un programa en el que una vez
06:46
a month, the foreign missionaries would come together and hand out food.
125
406464
4171
al mes los misioneros extranjeros se reunían y repartían comida.
06:51
I was showing compassion for the homeless because I really understood
126
411185
4210
Estaba mostrando compasión por las personas sin hogar porque realmente entendía
06:55
how challenging their situations were.
127
415545
2020
lo desafiantes que eran sus situaciones.
06:58
Compassion.
128
418365
1090
Compasión.
07:00
Here's sentence number one, the nurse's compassion and care
129
420155
5660
Aquí está la frase número uno: la compasión y el cuidado de la enfermera
07:06
provided comfort to the patients.
130
426025
2630
brindaron consuelo a los pacientes.
07:09
Sentence number two, showing compassion towards others can make a positive impact.
131
429494
7340
Frase número dos: mostrar compasión hacia los demás puede tener un impacto positivo.
07:17
On their lives and sentence number three, the organization's mission
132
437250
7260
Sobre sus vidas y la sentencia número tres, la misión de la organización
07:24
is to promote compassion and support vulnerable communities make sense.
133
444520
7760
es promover la compasión y ayudar a que las comunidades vulnerables tengan sentido.
07:33
Excellent.
134
453080
510
07:33
So again, for Wednesday, the word is compassion.
135
453599
4500
Excelente.
De nuevo, para el miércoles, la palabra es compasión.
07:39
Good job.
136
459409
820
Buen trabajo.
07:40
All right.
137
460390
430
07:40
The next word for Thursday, empower.
138
460940
4580
Está bien.
La próxima palabra para el jueves, empoderar.
07:47
Ooh, good again, empower.
139
467090
3850
Oh, bien de nuevo, empodera.
07:52
Excellent.
140
472730
450
Excelente.
07:53
I love this word.
141
473200
1070
Me encanta esta palabra.
07:54
Here's the meaning of this word, the process of giving someone the power
142
474380
5710
Este es el significado de esta palabra, el proceso de darle a alguien el poder
08:00
or the authority to do something.
143
480140
2590
o la autoridad para hacer algo. Le
08:03
You're giving someone the power.
144
483150
2140
estás dando a alguien el poder.
08:05
For example, one thing I love to do as an English teacher is to empower.
145
485360
6129
Por ejemplo, una cosa que me encanta hacer como profesora de inglés es empoderar.
08:11
You, I believe in you.
146
491735
2390
Tú, creo en ti.
08:14
I believe that you can achieve each and every one of your English goals.
147
494295
4490
Creo que podrás conseguir todos y cada uno de tus objetivos en inglés.
08:18
And I love empowering you.
148
498975
1910
Y me encanta empoderarte.
08:21
That's the main reason why I create these English lessons each week,
149
501164
4471
Esa es la razón principal por la que creo estas lecciones de inglés cada semana,
08:25
because I want to empower you and reveal that, Hey, if you follow these
150
505905
4009
porque quiero empoderarte y revelarte que, oye, si sigues estas
08:29
simple strategies, these simple methods, you will, I promise be able to speak
151
509915
5970
estrategias simples, estos métodos simples, te prometo que podrás hablar
08:35
English fluently and with confidence.
152
515914
2341
inglés con fluidez y confianza. .
08:38
I want to.
153
518275
1240
Yo quiero.
08:40
Empower you make sense.
154
520110
3050
Empoderarte tiene sentido.
08:43
Excellent.
155
523950
370
Excelente.
08:44
All right.
156
524360
340
08:44
Check out this example sentence.
157
524920
2180
Está bien.
Mira esta oración de ejemplo.
08:47
The organization aims to empower women to take control of their lives.
158
527630
7059
La organización tiene como objetivo empoderar a las mujeres para que tomen el control de sus vidas.
08:55
Next sentence number two.
159
535450
2399
Siguiente frase número dos.
08:59
The coach's lecture on leadership empowered the team.
160
539230
5330
La conferencia del entrenador sobre liderazgo empoderó al equipo.
09:05
And finally, sentence number three, the CEO empowers her employees
161
545500
5990
Y finalmente, frase número tres, la directora ejecutiva empodera a sus empleados
09:11
to make important decisions.
162
551590
3030
para que tomen decisiones importantes. Lo
09:15
You got it.
163
555340
630
entendiste.
09:16
Excellent.
164
556930
519
Excelente.
09:17
So once again, the word is.
165
557449
1601
Una vez más, la palabra es.
09:20
Empower good job.
166
560010
2840
Potenciar el buen trabajo.
09:22
Now we have a bonus expression and expression that we as native English
167
562860
4620
Ahora tenemos una expresión adicional y una expresión que nosotros, como hablantes nativos de inglés,
09:27
speakers use on a regular basis.
168
567480
2320
utilizamos con regularidad.
09:30
The expression is keep your chin up.
169
570000
4459
La expresión es mantén la barbilla en alto.
09:35
That's right.
170
575950
730
Así es.
09:36
Your chin up again.
171
576860
3049
Levanta la barbilla otra vez.
09:40
Keep your chin up.
172
580389
2281
Mantener la cabeza en alto.
09:44
Excellent.
173
584330
450
09:44
I'm going to describe this situation that happened several months back.
174
584780
3440
Excelente.
Voy a describir esta situación que ocurrió hace varios meses. Algunos estudiantes universitarios
09:48
There was a basketball game being played by some college students
175
588460
3310
jugaban un partido de baloncesto
09:51
and one player missed a layup.
176
591970
2369
y un jugador falló una bandeja.
09:54
He didn't do well on a play and he was feeling dejected.
177
594450
3280
No le fue bien en una obra y se sentía abatido.
09:57
He was feeling down and his head started going down and his teammates
178
597860
5630
Se sentía deprimido y su cabeza comenzó a bajar y sus compañeros de equipo
10:03
suddenly ran up behind him, put his hand on his chin and lifted his chin up.
179
603500
6080
de repente corrieron detrás de él, le pusieron la mano en la barbilla y le levantaron la barbilla. ¿
10:09
Why to remind them?
180
609670
1159
Por qué recordarles?
10:10
Hey.
181
610830
530
Ey.
10:11
Keep your chin up, stay encouraged, don't feel down.
182
611810
4410
Mantén la barbilla en alto, mantente animado, no te sientas deprimido.
10:16
And that's exactly what this expression actually means to stay positive.
183
616250
5669
Y eso es exactamente lo que realmente significa esta expresión: mantener una actitud positiva.
10:22
And hopeful in a difficult situation.
184
622460
3660
Y esperanzado en una situación difícil.
10:27
This is true for you as an English learner, keep your chin up.
185
627170
4440
Esto es cierto para ti como estudiante de inglés, mantén la cabeza en alto.
10:31
So let's check out some examples and sentences.
186
631869
1920
Entonces, veamos algunos ejemplos y oraciones.
10:33
Here we go.
187
633789
431
Aquí vamos.
10:34
Sentence number one.
188
634220
1270
Frase número uno.
10:35
I know things are tough right now, but keep your chin up.
189
635980
4860
Sé que las cosas están difíciles en este momento, pero mantén la cabeza en alto.
10:41
Uh, think about it when you're exercising.
190
641110
3090
Uh, piénsalo cuando estés haciendo ejercicio.
10:44
Sometimes it gets a little bit challenging.
191
644200
2500
A veces se vuelve un poco desafiante.
10:46
It's hard.
192
646810
730
Es dificil.
10:47
You're breathing heavy, you're sweating, and you don't want to keep going, but
193
647540
4350
Respiras con dificultad, estás sudando y no quieres continuar, pero
10:51
you have to remember, I know things are tough right now, but keep your chin up.
194
651890
6909
debes recordar, sé que las cosas están difíciles en este momento, pero mantén la cabeza en alto. ¿
10:59
What about this example sentence right here?
195
659550
2180
Qué pasa con esta oración de ejemplo aquí?
11:02
Losing the game was disappointing.
196
662420
1920
Perder el juego fue decepcionante.
11:04
But we need to keep our chins up and keep practicing.
197
664780
4550
Pero tenemos que mantener la barbilla en alto y seguir practicando.
11:09
Hey, I know it's hard.
198
669530
1560
Oye, sé que es difícil.
11:11
I know that we lost the last game, but we have to keep our chins up.
199
671090
4010
Sé que perdimos el último partido, pero tenemos que mantener la cabeza alta.
11:15
We have to stay hopeful and continue practicing again, keep your chin up.
200
675210
7540
Tenemos que mantener la esperanza y seguir practicando de nuevo, mantén la cabeza en alto. ¿
11:23
And what about this third example sentence?
201
683450
2380
Y qué pasa con esta tercera oración de ejemplo?
11:26
She faced many challenges, but she always kept her chin up.
202
686390
5080
Enfrentó muchos desafíos, pero siempre mantuvo la cabeza en alto.
11:31
And never gave up despite the circumstances, despite the challenges.
203
691830
5060
Y nunca se rindió a pesar de las circunstancias, a pesar de los desafíos.
11:36
She never gave up.
204
696900
1620
Ella nunca se rindió.
11:38
No, she faced many challenges, but she always kept her chin up and never gave up.
205
698530
8189
No, enfrentó muchos desafíos, pero siempre mantuvo la cabeza en alto y nunca se rindió.
11:46
So again, keep your chin up.
206
706860
3440
De nuevo, mantén la barbilla en alto.
11:52
Excellent.
207
712025
539
11:52
I love it.
208
712594
581
Excelente.
Me encanta.
11:53
All right.
209
713324
490
11:53
So you've learned quite a few words today, and I want to remind you, if
210
713834
4880
Está bien.
Así que hoy has aprendido bastantes palabras y quiero recordarte que si
11:58
you want to keep getting words from me on a daily basis, from Sunday to
211
718714
4010
quieres seguir recibiendo palabras mías a diario, de domingo a
12:02
Friday, totally for free, don't forget to sign up for my free, absolutely free
212
722724
5041
viernes, totalmente gratis, no olvides registrarte en mi Boletín diario gratuito y absolutamente gratuito de
12:07
daily English vocabulary newsletter.
213
727964
2220
vocabulario en inglés.
12:10
Go to www.
214
730344
3380
Vaya a www. Vocabulario
12:13
dailyenglishvocabulary.
215
733724
1041
diario en inglés.
12:14
com and you'll have me in your inbox every day.
216
734805
3379
com y me tendrás en tu bandeja de entrada todos los días.
12:18
I'll talk to you next time.
217
738465
2040
Hablaré contigo la próxima vez. ¿
12:28
You still there?
218
748995
699
Todavía estás ahí?
12:31
You know what time it is.
219
751405
1460
Sabes que hora es.
12:32
It's story time.
220
752925
2550
Es la hora del cuento.
12:35
Hey, I said it's story time.
221
755675
2770
Oye, dije que es hora de contar cuentos.
12:39
Now listen.
222
759205
530
Ahora escucha. Al
12:40
Earlier in today's lesson, I mentioned that I had compassion on homeless people.
223
760740
6300
principio de la lección de hoy mencioné que tenía compasión de las personas sin hogar.
12:47
And I mentioned that when I was in Korea, I started this program
224
767319
3531
Y mencioné que cuando estaba en Corea, comencé este programa en el
12:50
where once a month, the missionaries and I missionary teachers, and
225
770850
3279
que una vez al mes, los misioneros y yo íbamos como maestros misioneros y
12:54
I would go and hand out food.
226
774130
2079
repartíamos comida.
12:56
I want to give you a little bit more detail about that program
227
776670
3110
Quiero darles un poco más de detalle sobre ese programa
12:59
because something happened one time and I had to keep my chin up.
228
779780
4069
porque una vez pasó algo y tuve que mantener la cabeza en alto.
13:04
So each month we would collect money.
229
784415
2800
Entonces cada mes recolectaríamos dinero.
13:07
We'd all donate money and we'd use that money to purchase the food that
230
787245
4520
Todos donaríamos dinero y usaríamos ese dinero para comprar la comida que
13:11
we take out to the homeless people.
231
791765
2490
llevamos a las personas sin hogar.
13:14
Remember I said we were missionaries though.
232
794625
1940
Recuerda que dije que éramos misioneros.
13:16
We didn't have a lot of money, right?
233
796855
2220
No teníamos mucho dinero, ¿verdad?
13:19
So we would all kind of put money together, but we needed a certain
234
799464
3261
Entonces todos juntamos dinero , pero necesitábamos una cierta
13:22
amount to take to actually the restaurant to purchase the food.
235
802725
4300
cantidad para llevar al restaurante a comprar la comida.
13:27
We didn't want to take 10 meals out there and then you get 50 homeless
236
807990
3640
No queríamos llevar 10 comidas y luego tener 50 personas sin hogar
13:31
people and you didn't have enough.
237
811630
1340
y no tener suficiente.
13:32
So we needed around five to 700 each month in order to get the
238
812980
7080
Así que necesitábamos entre cinco y 700 cada mes para obtener la
13:40
right amount of plates of food.
239
820060
2230
cantidad adecuada de platos de comida.
13:42
So this month we only had 300 collected and we were planning
240
822940
4210
Así que este mes solo recolectamos 300 y estábamos planeando
13:47
on going out that Sunday.
241
827150
1630
salir ese domingo.
13:49
So it was around Monday of the week, right before we were going out the
242
829010
3930
Era alrededor del lunes de la semana, justo antes de que saliéramos el
13:52
following Sunday to feed the homeless.
243
832940
1840
domingo siguiente a alimentar a las personas sin hogar.
13:55
We needed 200 more to get the minimum amount of meals.
244
835510
4630
Necesitábamos 200 más para conseguir la cantidad mínima de comidas.
14:00
So I was stressed.
245
840860
1219
Entonces estaba estresado.
14:02
It was a little discouraged and I was praying hard.
246
842709
2261
Estaba un poco desanimado y oraba mucho.
14:04
I was like, Lord, where are we going to get this 200?
247
844970
2359
Yo estaba como, Señor, ¿de dónde vamos a sacar estos 200?
14:07
We really want to feed the homeless, but I can't pressure the missionaries
248
847560
3149
Realmente queremos alimentar a las personas sin hogar, pero no puedo presionar a los misioneros
14:10
because we're all struggling.
249
850720
1330
porque todos estamos pasando apuros.
14:12
We don't have the money.
250
852199
1031
No tenemos el dinero.
14:14
And I prayed and I prayed and I prayed.
251
854289
2570
Y oré y oré y oré.
14:16
And the day before I had to place the order with the restaurant randomly.
252
856860
6860
Y el día anterior tuve que hacer el pedido en el restaurante al azar.
14:24
I got a raise, they gave us a bonus out of nowhere.
253
864035
4480
Conseguí un aumento, nos dieron un bono de la nada.
14:28
We didn't know anything about it.
254
868515
1299
No sabíamos nada al respecto. ¿
14:29
And do you know how much my bonus was 200 in that moment?
255
869855
7560
Y sabes de cuánto era mi bono de 200 en ese momento?
14:37
I remember literally sitting at my desk in Korea, turning on my
256
877615
4089
Recuerdo, literalmente, estar sentado en mi escritorio en Corea, encendiendo mi
14:41
computer and seeing the message that the 200 bonus had been given to us.
257
881705
3750
computadora y viendo el mensaje de que nos habían entregado el bono de 200.
14:46
In that moment, I remembered you have to keep your chin up in challenging
258
886490
4760
En ese momento, recordé que hay que mantener la cabeza alta en
14:51
situations because they will work out.
259
891250
3300
situaciones difíciles porque saldrán bien.
14:55
God had answered my prayers.
260
895060
1590
Dios había respondido mis oraciones.
14:56
I just needed to keep my chin up and I got that 200 immediately
261
896680
4550
Sólo necesitaba mantener la cabeza en alto y obtuve esos 200 inmediatamente
15:01
to get out of my bank account.
262
901390
1330
para salir de mi cuenta bancaria.
15:03
To use, to purchase the meals for the homeless people.
263
903030
2840
Usar, comprar las comidas para las personas sin hogar.
15:06
And we all were able to go out and feed the homeless.
264
906480
2950
Y todos pudimos salir y alimentar a las personas sin hogar.
15:09
And we had a wonderful time, literally having conversations with them.
265
909490
3840
Y nos lo pasamos de maravilla, literalmente conversando con ellos.
15:13
We didn't just drop off the food and leave.
266
913330
1730
No dejamos la comida y nos marchamos.
15:15
We spoke with the homeless people and it was a great experience.
267
915210
4420
Hablamos con personas sin hogar y fue una gran experiencia.
15:19
So remember, no matter what your situation is, keep your chin up.
268
919969
4730
Así que recuerda, no importa cuál sea tu situación, mantén la cabeza en alto.
15:24
I believe in you.
269
924779
2420
Creo en ti.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7