LEARN ENGLISH LIKE A PRO: THE TOP WORDS YOU MUST KNOW FOR FLUENCY

Hey, in this week's English lesson, I'm going to teach you English words that

Hej, w tym tygodniu na lekcji języka angielskiego nauczę Cię angielskich słów, które

will help you start sounding like a pro.

pomogą Ci zacząć brzmieć jak profesjonalista.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Cóż, w takim razie jestem nauczycielką Tiffani.

Let's jump right in.

Przejdźmy od razu do rzeczy.

All right.

Have your pen and paper ready.

W porządku.

Przygotuj długopis i papier.

I'm going to teach you the word you need to learn for Sunday of this week.

Nauczę Cię słowa, którego musisz się nauczyć na niedzielę w tym tygodniu.

The word is empathy.

Tym słowem jest empatia.

Ooh, excellent.

Och, świetnie.

Again, empathy.

Znów empatia.

Good job.

Now this word empathy, it literally just means the ability to understand

Dobra robota.

To słowo empatia dosłownie oznacza po prostu zdolność rozumienia

and share the feelings of others.

i dzielenia się uczuciami innych.

Again, the ability to understand and share the feelings of others.

Ponownie, umiejętność rozumienia i dzielenia się uczuciami innych.

I love this word because I am empathetic.

Kocham to słowo, bo jestem empatyczny.

I experienced empathy.

Doświadczyłam empatii.

When I think about what you go through as an English learner, remember

Kiedy myślę o tym, przez co przechodzisz jako osoba ucząca się języka angielskiego, pamiętaj, że

I speak Korean and I remember how challenging it was for me as an adult.

mówię po koreańsku i pamiętam, jakie to było wyzwanie dla mnie, jako osoby dorosłej.

To learn Korean, it's not easy.

Nauka koreańskiego nie jest łatwa.

So I can understand how you feel.

Więc rozumiem, co czujesz.

I'm expressing empathy, understanding, and sharing your feelings.

Wyrażam empatię, zrozumienie i podzielam Twoje uczucia.

Make sense.

Ma sens.

Excellent.

Doskonały.

All right.

Check out this first example sentence.

W porządku.

Sprawdź to pierwsze przykładowe zdanie.

She showed great empathy by listening attentively and offering

Wykazała się dużą empatią, uważnie słuchając i oferując

support to her friend in need.

wsparcie potrzebującemu przyjacielowi.

You got it good.

Dobrze to zrozumiałeś.

Here's the second example.

Oto drugi przykład.

Developing empathy can lead to stronger relationships and better communication.

Rozwijanie empatii może prowadzić do silniejszych relacji i lepszej komunikacji.

Empathy is so important.

Empatia jest bardzo ważna.

To have strong relationships and build them.

Aby mieć silne relacje i je budować.

Here's the third example, sentence, the teacher's empathy toward her

Oto trzeci przykład, zdanie: empatia nauczyciela wobec

students struggles helped create a supportive learning environment.

problemów uczniów pomogła stworzyć wspierające środowisko do nauki.

This is what I hope is happening between you and me as well.

Mam nadzieję, że to samo dzieje się między wami i mną.

I want to create a supportive environment by letting you know that I

Chcę stworzyć wspierające środowisko, dając Ci znać, że

understand what you're going through.

rozumiem, przez co przechodzisz.

Makes sense.

Ma sens.

All right, so again, the word for Sunday is empathy.

W porządku, więc jeszcze raz, słowem oznaczającym niedzielę jest empatia.

Good job.

All right.

Dobra robota.

W porządku.

Moving to Monday again, learning a new word each day of the week.

Znowu wracamy do poniedziałku i uczymy się nowego słowa każdego dnia tygodnia.

Monday's word is gratitude.

Poniedziałkowe słowo to wdzięczność.

Good.

Dobry.

Again, gratitude.

Jeszcze raz wdzięczność.

Excellent.

Doskonały.

Now this word gratitude just means notice first.

To słowo wdzięczność oznacza po prostu najpierw zauważenie.

When I say it fast, it sounds like this.

Kiedy mówię to szybko, brzmi to tak.

Gratitude.

Wdzięczność.

Ooh, you got it.

Och, masz to.

Now this word just means a feeling of appreciation or thankfulness.

To słowo oznacza po prostu poczucie uznania lub wdzięczności.

When you appreciate someone.

Kiedy kogoś doceniasz.

Wow.

Thank you so much.

Wow.

Bardzo dziękuję.

One of my friends, this is not story time.

Jeden z moich przyjaciół, to nie czas na opowieści.

But I'll still share with you when I was sick, one of my

Ale nadal będę się z wami dzielił, kiedy byłem chory, jeden z moich

friends offered to bring me soup.

przyjaciół zaproponował, że przyniesie mi zupę.

I was really sick.

Byłem naprawdę chory.

I couldn't get out the bed.

Nie mogłam wstać z łóżka.

I couldn't go anywhere.

Nie mogłem nigdzie iść.

And she brought me soup gratitude.

I przyniosła mi zupę wdzięczności.

I expressed my thankfulness.

Wyraziłem swą wdzięczność.

I appreciated what she did.

Doceniałem to, co zrobiła.

This is what gratitude looks like.

Tak właśnie wygląda wdzięczność.

When I said, thank you so much to her.

Kiedy powiedziałem, bardzo jej dziękuję.

So sentence number one, expressing gratitude towards others can

Zatem zdanie numer jeden, wyrażanie wdzięczności innym, może

strengthen relationships and foster a positive atmosphere.

wzmocnić relacje i stworzyć pozytywną atmosferę.

It's very true.

To bardzo prawdziwe.

I actually got closer to my friend after she brought me the soup.

Właściwie zbliżyłem się do mojej przyjaciółki po tym, jak przyniosła mi zupę.

I realized, wow, she's really a kind person.

Zdałem sobie sprawę, wow, ona jest naprawdę miłą osobą.

Sentence number two.

Zdanie numer dwa.

Practicing daily gratitude by reflecting on things to be thankful

Praktykowanie codziennej wdzięczności poprzez zastanawianie się nad rzeczami, za które warto być wdzięcznym,

for can improve overall wellbeing.

może poprawić ogólne samopoczucie.

I wake up in the morning, thankful to have another day to help you.

Budzę się rano, wdzięczny, że mam kolejny dzień, aby ci pomóc.

It's true.

To prawda.

Speak English with confidence.

Mów po angielsku z pewnością siebie.

I am so excited that I get another opportunity to help change the lives

Jestem bardzo podekscytowany, że mam kolejną okazję, aby pomóc zmienić życie

of so many people around the world.

tak wielu ludzi na całym świecie.

What are you expressing gratitude for?

Za co wyrażasz wdzięczność?

What are you happy that you are able to do?

Co jesteś szczęśliwy, że możesz zrobić?

That is sentence number two and sentence number three, showing gratitude for

To jest zdanie numer dwa i zdanie numer trzy: okazywanie wdzięczności za

the small things in life can lead to a greater sense of happiness in English.

małe rzeczy w życiu może prowadzić do większego poczucia szczęścia w języku angielskim.

We say gratitude.

Mówimy wdzięczność.

Good job.

That's Monday's word.

Dobra robota.

To słowo z poniedziałku.

Now let's look at Tuesday's word, Tuesday's word after me, integrity.

Przyjrzyjmy się teraz wtorkowemu słowu, wtorkowemu słowu za mną, uczciwości. Jeszcze

Good job again, integrity.

raz dobra robota, rzetelność.

Excellent.

Now this word just refers to the quality of being honest.

Doskonały.

To słowo odnosi się po prostu do bycia uczciwym.

And having strong moral principles, live a life full of integrity, doing

Mając silne zasady moralne, prowadź życie pełne uczciwości, robiąc

the right things for the right reasons.

właściwe rzeczy z właściwych powodów.

In English, we say integrity.

W języku angielskim mówimy o uczciwości.

Good job.

Dobra robota.

I have something on my lip.

Mam coś na ustach.

Got it.

Rozumiem.

It was an eyelash.

To była rzęsa. A

So once again, the quality of being honest and having strong moral principles.

więc jeszcze raz, cecha bycia uczciwym i posiadania silnych zasad moralnych.

Here's sentence number one, his integrity was evident when he refused to compromise

Oto zdanie numer jeden: jego uczciwość była oczywista, gdy nie zgadzał się na kompromis ze

his values, even in difficult situations.

swoimi wartościami, nawet w trudnych sytuacjach.

He would not compromise his values.

Nie narażałby swoich wartości.

He wouldn't back down.

Nie wycofałby się.

He held up his standards.

Podtrzymał swoje standardy.

His integrity was evident.

Jego rzetelność była oczywista.

And sentence number two, a person with integrity is trusted and

Zdanie numer dwa: osoba uczciwa cieszy się zaufaniem i

respected by others, sentence number three, the company's commitment

szacunkiem innych, zdanie numer trzy: zaangażowanie firmy

to integrity is reflected in its ethical business practices.

w uczciwość znajduje odzwierciedlenie w jej etycznych praktykach biznesowych.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

So again, Tuesday's word is integrity.

Zatem wtorkowym słowem ponownie jest uczciwość.

What about Wednesday?

A co ze środą?

Again, you're learning a brand new word for each day of this upcoming week.

Ponownie uczysz się zupełnie nowego słowa na każdy dzień nadchodzącego tygodnia.

After me, compassion.

Za mną współczucie.

Good again, compassion.

Znowu dobrze, współczuję.

Excellent.

Doskonały.

This word compassion just refers to a deep sympathy and concern for the

Słowo współczucie odnosi się po prostu do głębokiego współczucia i troski o

suffering or misfortune of others.

cierpienie lub nieszczęście innych.

You care about their wellbeing.

Dbasz o ich dobro.

You want to help them.

Chcesz im pomóc.

For example, I remember.

Na przykład pamiętam.

Prior to going to Korea, I developed this strong sense of

Przed wyjazdem do Korei rozwinąłem w sobie silne poczucie

compassion for homeless people.

współczucia dla bezdomnych.

I wanted to help them.

Chciałem im pomóc.

I wanted to give back.

Chciałem oddać.

So even when I was in Korea, I actually set up a program where once

Nawet kiedy byłem w Korei, faktycznie stworzyłem program, w ramach którego raz

a month, the foreign missionaries would come together and hand out food.

w miesiącu zagraniczni misjonarze spotykali się i rozdawali żywność.

I was showing compassion for the homeless because I really understood

Okazywałem współczucie bezdomnym, ponieważ naprawdę rozumiałem,

how challenging their situations were.

jak trudna była ich sytuacja.

Compassion.

Współczucie.

Here's sentence number one, the nurse's compassion and care

Oto zdanie numer jeden: współczucie i troska pielęgniarki

provided comfort to the patients.

zapewniły pacjentom komfort.

Sentence number two, showing compassion towards others can make a positive impact.

Zdanie numer dwa: okazywanie współczucia innym może mieć pozytywny wpływ. Jeśli chodzi

On their lives and sentence number three, the organization's mission

o ich życie i zdanie numer trzy, misją organizacji

is to promote compassion and support vulnerable communities make sense.

jest promowanie współczucia i wspieranie bezbronnych społeczności ma sens.

Excellent.

So again, for Wednesday, the word is compassion.

Doskonały.

Zatem w środę słowem tym będzie współczucie.

Good job.

Dobra robota.

All right.

The next word for Thursday, empower.

W porządku.

Kolejne słowo na czwartek: wzmacniać.

Ooh, good again, empower.

Och, znowu dobrze, wzmocnij.

Excellent.

Doskonały.

I love this word.

Kocham to słowo.

Here's the meaning of this word, the process of giving someone the power

Oto znaczenie tego słowa: proces nadawania komuś mocy

or the authority to do something.

lub upoważnienia do zrobienia czegoś.

You're giving someone the power.

Dajesz komuś władzę.

For example, one thing I love to do as an English teacher is to empower.

Na przykład jedną rzeczą, którą uwielbiam robić jako nauczyciel języka angielskiego, jest wzmacnianie pozycji.

You, I believe in you.

Ty, wierzę w ciebie.

I believe that you can achieve each and every one of your English goals.

Wierzę, że możesz osiągnąć każdy ze swoich celów w zakresie języka angielskiego.

And I love empowering you.

I uwielbiam dodawać Ci sił.

That's the main reason why I create these English lessons each week,

To główny powód, dla którego co tydzień tworzę te lekcje angielskiego,

because I want to empower you and reveal that, Hey, if you follow these

ponieważ chcę cię wzmocnić i ujawnić, że: Hej, jeśli zastosujesz te

simple strategies, these simple methods, you will, I promise be able to speak

proste strategie, te proste metody, uda ci się, obiecuję, że będziesz mógł mówić

English fluently and with confidence.

płynnie i pewnie po angielsku .

I want to.

Chcę.

Empower you make sense.

Wzmocnij swój sens.

Excellent.

Doskonały.

All right.

Check out this example sentence.

W porządku.

Sprawdź to przykładowe zdanie.

The organization aims to empower women to take control of their lives.

Celem organizacji jest umożliwienie kobietom przejęcia kontroli nad swoim życiem.

Next sentence number two.

Następne zdanie numer dwa.

The coach's lecture on leadership empowered the team.

Wykład trenera na temat przywództwa dodał sił zespołowi.

And finally, sentence number three, the CEO empowers her employees

I na koniec zdanie trzecie: dyrektor generalna upoważnia swoich pracowników

to make important decisions.

do podejmowania ważnych decyzji.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

So once again, the word is.

Zatem jeszcze raz słowo jest.

Empower good job.

Wzmocnij dobrą pracę.

Now we have a bonus expression and expression that we as native English

Teraz mamy dodatkowe wyrażenie i wyrażenie, którego jako rodzimi

speakers use on a regular basis.

użytkownicy języka angielskiego używamy regularnie.

The expression is keep your chin up.

Wyrażenie brzmi: trzymaj brodę w górze.

That's right.

Zgadza się.

Your chin up again.

Znowu podnieś głowę.

Keep your chin up.

Głowa do góry.

Excellent.

I'm going to describe this situation that happened several months back.

Doskonały.

Opiszę sytuację, która wydarzyła się kilka miesięcy temu.

There was a basketball game being played by some college students

Kilku studentów college'u grało w koszykówkę

and one player missed a layup.

i jeden z zawodników opuścił rzut karny.

He didn't do well on a play and he was feeling dejected.

Nie spisał się dobrze w grze i czuł się przygnębiony.

He was feeling down and his head started going down and his teammates

Poczuł się przygnębiony, głowa zaczęła mu opadać, a jego koledzy z drużyny

suddenly ran up behind him, put his hand on his chin and lifted his chin up.

nagle podbiegli za nim, położyli mu rękę na brodzie i podnieśli go do góry.

Why to remind them?

Po co im o tym przypominać?

Hey.

Hej.

Keep your chin up, stay encouraged, don't feel down.

Głowa do góry, bądź zachęcany, nie czuj się przygnębiony.

And that's exactly what this expression actually means to stay positive.

I to właśnie oznacza to wyrażenie: pozostać pozytywnym.

And hopeful in a difficult situation.

I pełen nadziei w trudnej sytuacji.

This is true for you as an English learner, keep your chin up.

To dotyczy Ciebie jako osoby uczącej się języka angielskiego, więc głowa do góry.

So let's check out some examples and sentences.

Sprawdźmy zatem kilka przykładów i zdań.

Here we go.

No to ruszamy.

Sentence number one.

Zdanie numer jeden.

I know things are tough right now, but keep your chin up.

Wiem, że teraz jest ciężko , ale głowa do góry.

Uh, think about it when you're exercising.

Pomyśl o tym, kiedy będziesz ćwiczyć.

Sometimes it gets a little bit challenging.

Czasami staje się to trochę trudne. To

It's hard.

trudne.

You're breathing heavy, you're sweating, and you don't want to keep going, but

Ciężko oddychasz, pocisz się i nie chcesz iść dalej, ale

you have to remember, I know things are tough right now, but keep your chin up.

musisz pamiętać, wiem, że teraz jest ciężko, ale głowa do góry. A

What about this example sentence right here?

co z tym przykładowym zdaniem tutaj?

Losing the game was disappointing.

Przegrana w meczu była rozczarowująca.

But we need to keep our chins up and keep practicing.

Musimy jednak podnieść głowę i dalej ćwiczyć.

Hey, I know it's hard.

Hej, wiem, że to trudne.

I know that we lost the last game, but we have to keep our chins up.

Wiem, że przegraliśmy ostatni mecz, ale musimy podnieść głowę.

We have to stay hopeful and continue practicing again, keep your chin up.

Musimy zachować nadzieję i kontynuować treningi, głowa do góry.

And what about this third example sentence?

A co z tym trzecim przykładowym zdaniem?

She faced many challenges, but she always kept her chin up.

Stawiała czoła wielu wyzwaniom, ale zawsze trzymała głowę w górze.

And never gave up despite the circumstances, despite the challenges.

I nigdy się nie poddawał, pomimo okoliczności, pomimo wyzwań.

She never gave up.

Nigdy się nie poddała.

No, she faced many challenges, but she always kept her chin up and never gave up.

Nie, stawiała czoła wielu wyzwaniom, ale zawsze podnosiła głowę i nigdy się nie poddawała.

So again, keep your chin up.

Więc jeszcze raz głowa do góry.

Excellent.

I love it.

Doskonały.

Kocham to.

All right.

So you've learned quite a few words today, and I want to remind you, if

W porządku.

A więc nauczyłeś się już dzisiaj całkiem sporo słów , a przypominam, że jeśli

you want to keep getting words from me on a daily basis, from Sunday to

chcesz codziennie od niedzieli do

Friday, totally for free, don't forget to sign up for my free, absolutely free

piątku otrzymywać ode mnie słowa zupełnie za darmo, nie zapomnij zapisać się na mój bezpłatny, całkowicie bezpłatny,

daily English vocabulary newsletter.

codzienny biuletyn słownictwa angielskiego.

Go to www.

Przejdź do www.

dailyenglishvocabulary.

codzienne słownictwo angielskie.

com and you'll have me in your inbox every day.

com, a będziesz mieć mnie codziennie w swojej skrzynce odbiorczej.

I'll talk to you next time.

Porozmawiam z tobą następnym razem.

You still there?

Nadal tam jesteś?

You know what time it is.

Wiesz, która jest godzina.

It's story time.

Czas na opowieść.

Hey, I said it's story time.

Hej, mówiłem, że czas na opowieść.

Now listen.

Teraz słuchaj.

Earlier in today's lesson, I mentioned that I had compassion on homeless people.

Wcześniej podczas dzisiejszej lekcji wspomniałem, że współczuję bezdomnym.

And I mentioned that when I was in Korea, I started this program

Wspomniałem, że kiedy byłem w Korei, rozpocząłem ten program, w ramach którego

where once a month, the missionaries and I missionary teachers, and

raz w miesiącu misjonarze i ja, nauczyciele-misjonarze,

I would go and hand out food.

chodziliśmy i rozdawaliśmy żywność.

I want to give you a little bit more detail about that program

Chcę opowiedzieć Wam trochę więcej o tym programie,

because something happened one time and I had to keep my chin up.

bo pewnego razu coś się wydarzyło i musiałem trzymać głowę w górze. I

So each month we would collect money.

tak co miesiąc zbieraliśmy pieniądze.

We'd all donate money and we'd use that money to purchase the food that

Wszyscy przekazalibyśmy pieniądze i przeznaczylibyśmy je na zakup żywności, którą

we take out to the homeless people.

dostarczamy bezdomnym.

Remember I said we were missionaries though.

Pamiętajcie jednak, że powiedziałem, że jesteśmy misjonarzami.

We didn't have a lot of money, right?

Nie mieliśmy dużo pieniędzy, prawda?

So we would all kind of put money together, but we needed a certain

Więc wszyscy zbieraliśmy pieniądze , ale potrzebowaliśmy pewnej

amount to take to actually the restaurant to purchase the food.

kwoty, którą mogliśmy zabrać do restauracji, aby kupić jedzenie.

We didn't want to take 10 meals out there and then you get 50 homeless

Nie chcieliśmy zjeść tam 10 posiłków, a potem 50

people and you didn't have enough.

bezdomnych i nie wystarczyło.

So we needed around five to 700 each month in order to get the

Potrzebowaliśmy więc od pięciu do 700 osób miesięcznie, aby otrzymać

right amount of plates of food.

odpowiednią ilość talerzy z jedzeniem.

So this month we only had 300 collected and we were planning

Zatem w tym miesiącu zebraliśmy tylko 300 osób i planowaliśmy

on going out that Sunday.

wyjść w tę niedzielę.

So it was around Monday of the week, right before we were going out the

Było to więc około poniedziałku w tygodniu, tuż przed wyjazdem w

following Sunday to feed the homeless.

następną niedzielę, aby nakarmić bezdomnych.

We needed 200 more to get the minimum amount of meals.

Aby uzyskać minimalną ilość posiłków, potrzebowaliśmy jeszcze 200 osób.

So I was stressed.

Więc byłem zestresowany.

It was a little discouraged and I was praying hard.

Byłem trochę zniechęcony i gorąco się modliłem.

I was like, Lord, where are we going to get this 200?

Pomyślałem sobie: Panie, skąd weźmiemy te 200?

We really want to feed the homeless, but I can't pressure the missionaries

Naprawdę chcemy nakarmić bezdomnych, ale nie mogę wywierać presji na misjonarzy,

because we're all struggling.

ponieważ wszyscy mamy problemy.

We don't have the money.

Nie mamy pieniędzy.

And I prayed and I prayed and I prayed.

I modliłem się, i modliłem się, i modliłem się.

And the day before I had to place the order with the restaurant randomly.

A dzień wcześniej musiałem losowo złożyć zamówienie w restauracji.

I got a raise, they gave us a bonus out of nowhere.

Dostałem podwyżkę, dali nam premię znikąd.

We didn't know anything about it.

Nic o tym nie wiedzieliśmy.

And do you know how much my bonus was 200 in that moment?

A czy wiesz, ile w tamtym momencie wynosił mój bonus 200?

I remember literally sitting at my desk in Korea, turning on my

Pamiętam, jak dosłownie siedziałem przy biurku w Korei, włączałem

computer and seeing the message that the 200 bonus had been given to us.

komputer i zobaczyłem wiadomość, że otrzymaliśmy 200 premii.

In that moment, I remembered you have to keep your chin up in challenging

W tamtym momencie przypomniałem sobie, że w trudnych sytuacjach trzeba podnosić głowę,

situations because they will work out.

bo one się sprawdzą.

God had answered my prayers.

Bóg odpowiedział na moje modlitwy.

I just needed to keep my chin up and I got that 200 immediately

Musiałem tylko utrzymać głowę w górze i natychmiast dostałem te 200,

to get out of my bank account.

aby wydostać się z mojego konta bankowego.

To use, to purchase the meals for the homeless people.

Do wykorzystania, na zakup posiłków dla osób bezdomnych.

And we all were able to go out and feed the homeless.

I wszyscy mogliśmy wyjść i nakarmić bezdomnych.

And we had a wonderful time, literally having conversations with them.

I świetnie się bawiliśmy, dosłownie rozmawiając z nimi.

We didn't just drop off the food and leave.

Nie tylko zostawiliśmy jedzenie i wyszliśmy.

We spoke with the homeless people and it was a great experience.

Rozmawialiśmy z osobami bezdomnymi i było to wspaniałe doświadczenie.

So remember, no matter what your situation is, keep your chin up.

Pamiętaj więc, niezależnie od sytuacji, trzymaj głowę wysoko.

I believe in you.

Wierzę w Ciebie.