Introductions for Work in English (Including an example for your first day at work)

How many times do you think you've introduced yourself to other people in your

Bạn nghĩ mình đã giới thiệu bản thân với người khác bao nhiêu lần

native language? Think about all the new neighbors, other parents,

bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình? Hãy nghĩ về tất cả những người hàng xóm mới, các bậc cha mẹ khác,

colleagues, coworkers, bosses, supervisors, doctors,

đồng nghiệp, đồng nghiệp, ông chủ, người giám sát, bác sĩ,

nurses, bank managers, teachers at the gym or your yoga studio.

y tá, giám đốc ngân hàng, giáo viên tại phòng tập thể dục hoặc phòng tập yoga của bạn.

Think of all the people that you've met in your life and how many

Hãy nghĩ về tất cả những người bạn đã gặp trong đời và

times you've probably introduced yourself.

có lẽ bạn đã giới thiệu bản thân bao nhiêu lần.

You've done it so many times. You don't even have to think about it.

Bạn đã làm điều đó rất nhiều lần. Bạn thậm chí không cần phải suy nghĩ về nó.

It's simply automatic. Not only that,

Nó chỉ đơn giản là tự động. Không chỉ vậy

but you can easily adapt your introduction to any situation or

, bạn có thể dễ dàng điều chỉnh phần giới thiệu của mình cho phù hợp với mọi tình huống hoặc

any individual. Of course, at a dinner party,

bất kỳ cá nhân nào. Tất nhiên, tại một bữa tiệc tối,

you might be more relaxed and use more personal information.

bạn có thể thoải mái hơn và sử dụng nhiều thông tin cá nhân hơn.

Whereas at work, you're going to use a more professional introduction.

Trong khi tại nơi làm việc, bạn sẽ sử dụng phần giới thiệu chuyên nghiệp hơn.

You automatically change your introduction so that it's appropriate

Bạn tự động thay đổi phần giới thiệu của mình sao cho phù hợp

for that situation. But what about in English?

với tình huống đó. Nhưng còn bằng tiếng Anh thì sao?

Recently? One of my students sent me an email and said, Annemarie,

Mới đây? Một trong những sinh viên của tôi đã gửi email cho tôi và nói, Annemarie,

I have many topics I want to improve.

tôi có nhiều chủ đề muốn cải thiện.

But one that would be very helpful is talking about myself when

Nhưng một điều sẽ rất hữu ích là nói về bản thân tôi khi

I need to do an informal or short introduction. For example,

tôi cần giới thiệu thân mật hoặc giới thiệu ngắn. Ví dụ,

with colleagues and new clients. Do you feel the same way?

với đồng nghiệp và khách hàng mới. Bạn có cảm thấy như vậy?

I'm Annemarie with Speak Confident English.

Tôi là Annemarie với Nói tiếng Anh tự tin.

This is as always exactly where you want to be to get the confidence you

Đây luôn chính xác là nơi bạn muốn đến để có được sự tự tin mà bạn

want for your life and work in English today. In this video,

muốn cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh ngày nay. Trong video này,

you're going to learn a simple structure you can follow so that you can

bạn sẽ học một cấu trúc đơn giản mà bạn có thể làm theo để có thể

easily introduce yourself and adapt it appropriately to

dễ dàng giới thiệu bản thân và áp dụng cấu trúc đó một cách thích hợp trong

any situation, particularly at work.

mọi tình huống, đặc biệt là tại nơi làm việc.

You'll also get three clear examples of how to adjust your introduction

Bạn cũng sẽ nhận được ba ví dụ rõ ràng về cách điều chỉnh phần giới thiệu của mình

for meeting new co-workers, introducing yourself to a potential client,

khi gặp gỡ đồng nghiệp mới, giới thiệu bản thân với khách hàng tiềm năng

and when introducing yourself in a business meeting or an

và khi giới thiệu bản thân trong cuộc họp kinh doanh hoặc

online meeting. By the end of this lesson,

cuộc họp trực tuyến. Đến cuối bài học này,

you'll have a hundred percent clarity on how to best introduce yourself

bạn sẽ hiểu rõ 100% về cách giới thiệu bản thân tốt nhất

and feel comfortable doing it so that you can easily make

và cảm thấy thoải mái khi làm điều đó để bạn có thể dễ dàng

connections and build relationships with others.

kết nối và xây dựng mối quan hệ với người khác.

[Inaudible].

[Không nghe được].

Let's get started right away with step number one in how to best

Hãy bắt đầu ngay với bước số một trong cách

introduce yourself in English at work.

giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh tốt nhất tại nơi làm việc.

The first thing you need to do is decide whether this is a formal or

Điều đầu tiên bạn cần làm là quyết định xem đây là một

casual situation.

tình huống trang trọng hay bình thường.

You already do this instantly in your native language,

Bạn đã làm điều này ngay lập tức bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình,

but in English,

nhưng bằng tiếng Anh

your mind might be overcome by other areas of stress.

, tâm trí của bạn có thể bị khuất phục bởi những lĩnh vực căng thẳng khác.

For example,

Ví dụ

the anxiety of having to communicate in English or worrying about

, lo lắng khi phải giao tiếp bằng tiếng Anh hoặc lo lắng về

what might be the right thing to say.

những gì có thể là điều đúng đắn để nói.

So in another language we do need to consciously think about

Vì vậy, trong một ngôn ngữ khác, chúng ta cần phải suy nghĩ một cách có ý thức

is this a formal or casual situation,

xem đây là một tình huống trang trọng hay thông thường,

because that will certainly influence what you say.

bởi vì điều đó chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến những gì bạn nói.

With more formal introductions, we use more formal greetings.

Với những lời giới thiệu trang trọng hơn, chúng ta sử dụng những lời chào trang trọng hơn.

We're more likely to use a title, for example, Mr., Dr.,

Chúng ta có nhiều khả năng sử dụng chức danh hơn, chẳng hạn như Mr., Dr.

Or Ms. And we're more likely to use first and last

hoặc Ms. Và chúng ta cũng có nhiều khả năng sử dụng họ và

names as well.

tên hơn.

So that first decision is important because it will determine how you

Vì vậy, quyết định đầu tiên đó rất quan trọng vì nó sẽ xác định cách bạn

adapt your introduction appropriately.

điều chỉnh phần giới thiệu của mình một cách thích hợp.

Once you've decided whether this is appropriate for a formal or casual

Khi bạn đã quyết định xem điều này phù hợp với phần giới thiệu trang trọng hay thông

introduction, step two is start with a greeting and your name.

thường, bước thứ hai là bắt đầu bằng lời chào và tên của bạn.

It may be as simple as, Hey, I'm Annemarie or hi everyone,

Nó có thể đơn giản như, Xin chào, tôi là Annemarie hoặc xin chào mọi người,

I'm Rebecca. Or more formally hello or good morning,

tôi là Rebecca. Hoặc chính thức hơn xin chào hoặc chào buổi sáng,

I'm Rebecca Stewart. In an introduction, particularly formal introductions,

tôi là Rebecca Stewart. Trong phần giới thiệu, đặc biệt là phần giới thiệu trang trọng,

we tend to use our given name or our formal

chúng ta có xu hướng sử dụng tên riêng hoặc tên trang trọng của

name,

mình,

but it's possible that you have a nickname or there's a short form of your

nhưng có thể bạn có một biệt danh hoặc một dạng

name that most people call you.

tên ngắn mà hầu hết mọi người gọi bạn.

So in this part of the introduction,

Vì vậy, trong phần giới thiệu này,

you could certainly follow up with something like,

bạn chắc chắn có thể theo dõi một cái gì đó như,

but please call me Becca or, but everyone calls me Becca.

nhưng vui lòng gọi tôi là Becca hoặc, nhưng mọi người gọi tôi là Becca.

So here's what that would sound like. If we put it all together, Hey,

Vì vậy, đây là những gì sẽ âm thanh như thế nào. Nếu chúng ta đặt tất cả lại với nhau, Này,

I'm Rebecca, but please call me Becca.

tôi là Rebecca, nhưng hãy gọi tôi là Becca.

And then step three in our structure for an introduction is to

Và sau đó, bước ba trong cấu trúc của phần giới thiệu là

share relevant details and keep it simple.

chia sẻ các chi tiết liên quan và giữ cho nó đơn giản.

This is the most important and the most challenging part of the introduction,

Đây là phần quan trọng nhất và cũng là phần thách thức nhất của phần giới thiệu,

because there are some big decisions to make. For example,

bởi vì có một số quyết định quan trọng cần đưa ra. Ví dụ:

if you're meeting your boss for the first time and you introduce yourself in

nếu bạn gặp sếp lần đầu tiên và bạn giới thiệu bản thân bằng

English,

tiếng Anh,

talking about how much you love pizza or how you can't wait to take some time

nói về việc bạn yêu thích bánh pizza đến mức nào hoặc bạn nóng lòng được nghỉ làm để đi du lịch như thế nào, bạn có thể làm như

off from work to go on vacation, wouldn't be appropriate, right?

vậy không? là phù hợp, phải không?

The same is true if you're on an international zoom call with colleagues in

Điều này cũng đúng nếu bạn đang thực hiện cuộc gọi thu phóng quốc tế với các đồng nghiệp

your industry. In your introduction,

trong ngành của mình. Trong phần giới thiệu của mình,

you wouldn't spend time talking about your hobbies or whether you have

bạn sẽ không dành thời gian nói về sở thích của mình hoặc liệu bạn có

kids. I know all of this seems obvious and it is,

con hay không. Tôi biết tất cả những điều này có vẻ hiển nhiên và

it is obvious to us when we think about introducing ourselves in our native

nó hiển nhiên đối với chúng ta khi chúng ta nghĩ về việc giới thiệu bản thân bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình

language.

.

But we struggle when we have to do it in another language.

Nhưng chúng tôi gặp khó khăn khi phải làm điều đó bằng một ngôn ngữ khác.

When you have to introduce yourself in English and you need to make a decision

Khi bạn phải giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh và bạn cần đưa ra

about which details are relevant for this particular

quyết định xem chi tiết nào phù hợp với tình huống cụ thể

situation. Here's a question that you should ask yourself.

này. Đây là một câu hỏi mà bạn nên tự hỏi mình.

What does this person,

Người này,

or what do these people need to know about me?

hoặc những người này cần biết gì về tôi?

What is most important right here right now?

Điều gì là quan trọng nhất ngay bây giờ?

A new coworker may want to know what is your position or

Một đồng nghiệp mới có thể muốn biết vị trí hoặc

job title in the company?

chức danh công việc của bạn trong công ty là gì?

What is your role or problems do you solve in the company?

Vai trò của bạn hoặc các vấn đề bạn giải quyết trong công ty là gì?

If they have a problem, can they come to you to ask for help?

Nếu họ gặp khó khăn, họ có thể tìm đến bạn để nhờ giúp đỡ không?

Are you the right person? How long have you been at the company?

Bạn có phải là người phù hợp? Bạn đã ở công ty bao lâu rồi?

What do you like about working there? Now of course later,

Bạn thích điều gì khi làm việc ở đó? Tất nhiên, sau này,

as you get to know your new coworker,

khi bạn làm quen với đồng nghiệp mới của mình,

other more personal details will become part of the conversation.

các chi tiết cá nhân khác sẽ trở thành một phần của cuộc trò chuyện.

But that first introduction is thinking about what does this

Nhưng phần giới thiệu đầu tiên đó là suy nghĩ về những gì

person need to know about me right now?

người này cần biết về tôi ngay bây giờ?

If you're introducing yourself to a potential new client,

Nếu bạn đang giới thiệu bản thân với một khách hàng mới tiềm năng,

what they need to know the most in that moment is what is your position?

điều họ cần biết nhất trong thời điểm đó là vị trí của bạn là gì?

Why are they meeting with you and not someone else?

Tại sao họ lại gặp bạn mà không phải ai khác?

What is your particular area of expertise or how are you

Lĩnh vực chuyên môn cụ thể của bạn là gì hoặc bạn

going to help this potential new client solve a problem?

sẽ giúp khách hàng mới tiềm năng này giải quyết vấn đề như thế nào?

How will you be able to answer any questions they have?

Làm thế nào bạn sẽ có thể trả lời bất kỳ câu hỏi nào họ có?

And finally,

Và cuối cùng,

if you're in a meeting or an online call with peers or others in your industry,

nếu bạn đang tham gia một cuộc họp hoặc một cuộc gọi trực tuyến với đồng nghiệp hoặc những người khác trong ngành của bạn,

they will also want to know your position or which team you're

họ cũng sẽ muốn biết vị trí của bạn hoặc bạn thuộc nhóm nào

on within the company. They may want to know where you're located,

trong công ty. Họ có thể muốn biết bạn đang ở đâu,

if you're part of an international company and they would certainly want to know

nếu bạn là thành viên của một công ty quốc tế và chắc chắn họ sẽ muốn biết

why you are on this particular call,

lý do bạn tham gia cuộc gọi cụ thể này,

what expertise do you have that will be important in the

bạn có chuyên môn gì sẽ quan trọng trong

conversation.

cuộc trò chuyện.

Those are just a few examples of what someone may need

Đó chỉ là một vài ví dụ về những gì ai đó có thể cần

from you in the moment that you're introducing yourself.

từ bạn trong thời điểm bạn giới thiệu bản thân.

Now in this third step,

Bây giờ trong bước thứ ba này,

I said that you have to share relevant details and keep it simple.

tôi đã nói rằng bạn phải chia sẻ các chi tiết liên quan và giữ cho nó đơn giản.

Thankfully in English introductions are typically

Rất may trong phần giới thiệu bằng tiếng Anh thường

extremely short.

cực kỳ ngắn.

You don't need to spend a lot of time talking about yourself.

Bạn không cần phải dành nhiều thời gian để nói về bản thân.

You don't need to give your entire job history.

Bạn không cần phải cung cấp toàn bộ lịch sử công việc của mình.

There are situations where that may be more appropriate.

Có những tình huống mà điều đó có thể thích hợp hơn.

If you're giving a presentation or you're lecturing,

Nếu bạn đang thuyết trình hoặc đang giảng bài

it would certainly make sense to give a much longer introduction in that

, chắc chắn bạn nên giới thiệu dài hơn nhiều vào

moment, but here in these situations, keep it short,

thời điểm đó, nhưng ở đây trong những tình huống này, hãy giữ cho nó ngắn gọn,

keep it simple.

đơn giản.

Remember you can always share more and become more personal.

Hãy nhớ rằng bạn luôn có thể chia sẻ nhiều hơn và trở nên cá nhân hơn.

If you want to ask the conversation continues after the

Nếu bạn muốn hỏi, cuộc trò chuyện sẽ tiếp tục sau phần

introduction.

giới thiệu.

The last step of a successful introduction is to end with a positive statement

Bước cuối cùng để giới thiệu thành công là kết thúc bằng một câu khẳng định

or a question. Once again,

hoặc một câu hỏi. Một lần nữa,

you need to think about the context or the situation that you're in.

bạn cần suy nghĩ về bối cảnh hoặc tình huống mà bạn đang gặp phải.

Are you meeting a new coworker in a casual situation where it

Bạn có gặp một đồng nghiệp mới trong một tình huống bình thường mà

makes sense to continue a conversation after the

việc tiếp tục cuộc trò chuyện sau phần

introduction? If so,

giới thiệu là hợp lý không? Nếu vậy,

you would probably want to continue that conversation by ending with a

bạn có thể muốn tiếp tục cuộc trò chuyện đó bằng cách kết thúc bằng một

question so that you can start to get to know your new coworker.

câu hỏi để bạn có thể bắt đầu làm quen với đồng nghiệp mới của mình.

But if you're in an online meeting with 23 other people,

Nhưng nếu bạn đang tham gia một cuộc họp trực tuyến với 23 người khác, thì

that certainly is not the moment to continue in a conversation with one other

đó chắc chắn không phải là thời điểm để tiếp tục trò chuyện với một

person.

người khác.

So instead you would quickly introduce yourself and end with a positive

Vì vậy, thay vào đó, bạn nên nhanh chóng giới thiệu bản thân và kết thúc bằng một câu khẳng định

statement, such as I'm looking forward to our discussion today,

, chẳng hạn như tôi rất mong cuộc thảo luận của chúng ta ngày hôm nay,

I'm looking forward to working with all of you on this project,

tôi mong được làm việc với tất cả các bạn trong dự án này

or I'm looking forward to learning more about your work and that's it.

hoặc tôi mong được học hỏi thêm về công việc của bạn và đó là nó.

That's all you need for a simple, clear,

Đó là tất cả những gì bạn cần cho một lời giới thiệu đơn giản, rõ ràng và

successful introduction at work.

thành công trong công việc.

Decide if it's formal or casual,

Quyết định xem đó là trang trọng hay thông thường,

start with a greeting and your name share relevant details,

bắt đầu bằng một lời chào và tên của bạn chia sẻ các chi tiết liên quan,

keeping it simple and end with a positive statement or a question now

giữ cho nó đơn giản và kết thúc bằng một câu khẳng định hoặc một câu hỏi

that you have that structure.

khi bạn đã có cấu trúc đó.

Let's look at three clear examples to put this into practice

Hãy xem xét ba ví dụ rõ ràng để áp dụng điều này vào

situation. Number one is you have a new coworker or team member,

tình huống thực tế. Thứ nhất là bạn có một đồng nghiệp hoặc thành viên nhóm mới,

a perfect introduction. It might be hi, I'm Rebecca,

một lời giới thiệu hoàn hảo. Có thể là xin chào, tôi là Rebecca,

but everyone calls me Becca.

nhưng mọi người gọi tôi là Becca.

I'm the digital outreach coordinator in the marketing department.

Tôi là điều phối viên tiếp cận kỹ thuật số trong bộ phận tiếp thị.

What that really means is I'm responsible for our social media presence.

Điều đó thực sự có nghĩa là tôi chịu trách nhiệm về sự hiện diện trên mạng xã hội của mình.

And I look for opportunities to partner with other sponsors,

Và tôi tìm kiếm cơ hội hợp tác với các nhà tài trợ,

community members or social media influencers.

thành viên cộng đồng hoặc những người có ảnh hưởng trên mạng xã hội khác.

If you ever have a social media question or a great idea,

Nếu bạn từng có câu hỏi về mạng xã hội hoặc một ý tưởng tuyệt vời,

I'm definitely your go-to person. And what about you?

tôi chắc chắn là người bạn nên tìm đến. Còn bạn thì sao?

Tell me more about what you'll be doing here.

Hãy cho tôi biết thêm về những gì bạn sẽ làm ở đây.

Let's take a quick look at how that introduction uses all four of our steps.

Chúng ta hãy xem nhanh cách phần giới thiệu đó sử dụng cả bốn bước của chúng ta.

First it's clearly casual,

Đầu tiên, nó rõ ràng là bình thường,

which is definitely the right approach with a new coworker.

đó chắc chắn là cách tiếp cận đúng đắn với một đồng nghiệp mới.

We use a casual greeting with hi,

Chúng tôi sử dụng lời chào thông thường với hi

and we use a first name followed by a short name.

và chúng tôi sử dụng tên theo sau là một tên ngắn.

Then the introduction includes the job title and some additional details

Sau đó, phần giới thiệu bao gồm chức danh công việc và một số chi tiết bổ sung

on what that job title really means or what that person's role

về ý nghĩa thực sự của chức danh đó hoặc vai trò của người

is in the company.

đó trong công ty.

And finally it ends on a positive note by sharing how this person can

Và cuối cùng, nó kết thúc bằng một ghi chú tích cực bằng cách chia sẻ cách người này có

be helpful to their new coworker in the future. And with a question.

thể hữu ích cho đồng nghiệp mới của họ trong tương lai. Và với một câu hỏi.

And now let's take a look at example, number two,

Và bây giờ chúng ta hãy xem ví dụ số hai,

an introduction that you might use when meeting a new client or a potential

một lời giới thiệu mà bạn có thể sử dụng khi gặp một khách hàng mới hoặc một

new client. Hi, good to meet you. I'm Rebecca Stewart,

khách hàng mới tiềm năng. Xin chào, rất vui được gặp bạn. Tôi là Rebecca Stewart,

the digital outreach coordinator here,

điều phối viên tiếp cận kỹ thuật số ở đây,

which means I'm the person who can answer all your questions about social media

có nghĩa là tôi là người có thể trả lời tất cả các câu hỏi của bạn về

partnerships.

quan hệ đối tác truyền thông xã hội.

I'm definitely looking forward to getting to know you better in this meeting

Tôi chắc chắn mong muốn được hiểu bạn hơn trong cuộc họp

today and identifying opportunities on how we might be able to work together

hôm nay và xác định các cơ hội về cách chúng ta có thể làm việc cùng

going forward. Once again, we have all four steps in that introduction.

nhau trong tương lai. Một lần nữa, chúng ta có tất cả bốn bước trong phần giới thiệu đó.

It's slightly more formal than our first example.

Nó trang trọng hơn một chút so với ví dụ đầu tiên của chúng tôi.

And we can see that reflected in the fact that in this introduction,

Và chúng ta có thể thấy điều đó thể hiện ở chỗ trong phần giới thiệu này có

the first and last name are included.

cả họ và tên.

There's a brief description of the job title and the role or responsibility

Có một mô tả ngắn gọn về chức danh công việc và vai trò hoặc trách nhiệm

of this individual. And it ends with a positive statement and finally,

của cá nhân này. Và nó kết thúc bằng một tuyên bố tích cực và cuối cùng là

situation. Number three,

tình huống. Thứ ba,

an introduction you might use for an online or face-to-face meeting.

phần giới thiệu mà bạn có thể sử dụng cho cuộc gặp trực tuyến hoặc gặp mặt trực tiếp.

Good morning, everyone, Rebecca Stewart,

Xin chào mọi người, Rebecca Stewart,

I'm the digital outreach coordinator in our Chicago office marketing department.

tôi là điều phối viên tiếp cận kỹ thuật số trong bộ phận tiếp thị văn phòng Chicago của chúng tôi.

I'm looking forward to learning more about how our team can help you on this

Tôi mong được tìm hiểu thêm về cách nhóm của chúng tôi có thể giúp bạn trong

project today of our three introductions.

dự án này hôm nay trong ba phần giới thiệu của chúng tôi.

That one is certainly the most formal we've used a more formal greeting with

Đó chắc chắn là lời chào trang trọng nhất mà chúng tôi đã sử dụng một lời chào trang trọng hơn với lời

good morning, and we've included a first and last name.

chào buổi sáng và chúng tôi đã bao gồm họ và tên.

There is a very short statement with the individual's job title and which

Có một tuyên bố rất ngắn với chức danh công việc của cá nhân và

team they're on in the company. They also include where they're located.

họ thuộc nhóm nào trong công ty. Chúng cũng bao gồm vị trí của chúng.

And finally, there's an ending with a positive statement.

Và cuối cùng, có một kết thúc với một tuyên bố tích cực.

Introductions in English can be much easier than you think they don't need

Giới thiệu bằng tiếng Anh có thể dễ dàng hơn nhiều so với bạn nghĩ, chúng không

to be complicated or long.

cần phải phức tạp hay dài dòng.

Following this simple structure will help you successfully introduce

Tuân theo cấu trúc đơn giản này sẽ giúp bạn giới thiệu

yourself in a variety of situations at work.

bản thân thành công trong nhiều tình huống khác nhau tại nơi làm việc.

And now the best thing that you can do is practice.

Và bây giờ điều tốt nhất mà bạn có thể làm là thực hành.

I would love for you to share an example introduction with me and

Tôi rất muốn bạn chia sẻ một ví dụ giới thiệu với tôi và

others in the Confident English community, in a comment below.

những người khác trong cộng đồng Tiếng Anh tự tin , trong phần nhận xét bên dưới.

Think about a real situation in your work life.

Hãy suy nghĩ về một tình huống thực tế trong cuộc sống công việc của bạn.

Imagine someone that you may need to introduce yourself to a new coworker,

Hãy tưởng tượng ai đó mà bạn có thể cần giới thiệu bản thân với một đồng nghiệp mới,

a new client, a new boss, a potential partner.

một khách hàng mới, một ông chủ mới, một đối tác tiềm năng.

How might you adapt your introduction to those situations?

Bạn có thể điều chỉnh phần giới thiệu của mình như thế nào cho phù hợp với những tình huống đó?

Follow the examples I've given here today.

Thực hiện theo các ví dụ tôi đã đưa ra ở đây ngày hôm nay.

Practice with your own example and share it with me below. Now,

Thực hành với ví dụ của riêng bạn và chia sẻ nó với tôi dưới đây. Bây giờ,

before we finish today, I know you might be thinking Annemarie,

trước khi chúng ta kết thúc ngày hôm nay, tôi biết bạn có thể đang nghĩ Annemarie,

this is all really helpful, but what about after the introduction?

điều này thực sự hữu ích, nhưng còn sau phần giới thiệu thì sao?

What do I say next?

Tôi phải nói gì tiếp theo đây?

How do I start a conversation with someone new at the office?

Làm cách nào để bắt đầu cuộc trò chuyện với một người mới tại văn phòng?

Those are all great questions.

Đó là tất cả những câu hỏi tuyệt vời.

And I've got a lesson coming up for you very soon on that topic

Và tôi sẽ sớm có một bài học cho bạn về chủ

with that. If you found today's Confident English lesson, helpful to you,

đề đó. Nếu bạn thấy bài học Tiếng Anh tự tin hôm nay hữu ích cho bạn,

I would love to know. And you can tell me in three simple ways, number one,

tôi rất muốn biết. Và bạn có thể cho tôi biết ba cách đơn giản, thứ nhất,

give this lesson a thumbs up on YouTube and be sure to subscribe to this

đánh giá cao bài học này trên YouTube và nhớ đăng ký

channel. So you never miss one of my Confident English lessons. Number two,

kênh này. Vì vậy, bạn không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học tiếng Anh tự tin của tôi. Thứ hai,

if you have friends, family,

nếu bạn có bạn bè, gia đình

or coworkers who are also working to build confidence in their English,

hoặc đồng nghiệp cũng đang cố gắng xây dựng sự tự tin bằng tiếng Anh của họ, hãy

share this lesson with them directly by email or on Facebook,

chia sẻ bài học này trực tiếp với họ qua email hoặc trên Facebook,

and finally practice practice with me by sharing your example,

và cuối cùng là thực hành với tôi bằng cách chia sẻ ví dụ,

introduction below, have a wonderful week. Thank you so much for joining me.

giới thiệu của bạn bên dưới, có một tuần tuyệt vời . Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.

Và tôi mong được gặp bạn lần sau trong bài học Tiếng Anh Tự Tin của bạn.