Introductions for Work in English (Including an example for your first day at work)

How many times do you think you've introduced yourself to other people in your

다른 사람들에게 당신의

native language? Think about all the new neighbors, other parents,

모국어로 자신을 소개한 적이 몇 번이나 된다고 생각합니까? 모든 새로운 이웃, 다른 부모,

colleagues, coworkers, bosses, supervisors, doctors,

동료, 동료, 상사, 감독자, 의사,

nurses, bank managers, teachers at the gym or your yoga studio.

간호사, 은행 관리자, 체육관 또는 요가 스튜디오의 교사에 대해 생각하십시오.

Think of all the people that you've met in your life and how many

인생에서 만난 모든 사람들과

times you've probably introduced yourself.

자신을 소개한 횟수를 생각해 보십시오.

You've done it so many times. You don't even have to think about it.

당신은 그것을 여러 번 해왔습니다. 그것에 대해 생각할 필요조차 없습니다.

It's simply automatic. Not only that,

단순히 자동입니다. 뿐만 아니라

but you can easily adapt your introduction to any situation or

어떤 상황이나 개인에 대해서도 소개를 쉽게 조정할 수 있습니다

any individual. Of course, at a dinner party,

. 물론 디너 파티에서는

you might be more relaxed and use more personal information.

더 편안하고 더 많은 개인 정보를 사용할 수 있습니다.

Whereas at work, you're going to use a more professional introduction.

직장에서는 좀 더 전문적인 소개를 사용하게 될 것입니다. 해당 상황에 적합하도록 소개를

You automatically change your introduction so that it's appropriate

자동으로 변경합니다

for that situation. But what about in English?

. 하지만 영어로는 어떨까요?

Recently? One of my students sent me an email and said, Annemarie,

최근에? 제 학생 중 한 명이 제게 이메일을 보내서 말했습니다. "안네마리,

I have many topics I want to improve.

개선하고 싶은 주제가 많습니다."

But one that would be very helpful is talking about myself when

그러나 비공식적이거나 짧은 소개를 해야 할 때 나 자신에 대해 이야기하는 것이 매우 도움이 될 것입니다

I need to do an informal or short introduction. For example,

. 예를 들어,

with colleagues and new clients. Do you feel the same way?

동료 및 신규 고객과 함께. 당신도 같은 생각을 합니까?

I'm Annemarie with Speak Confident English.

저는 Speak Confident English의 Annemarie입니다.

This is as always exactly where you want to be to get the confidence you

이것은 오늘날 영어

want for your life and work in English today. In this video,

로 삶과 일에 대해 원하는 자신감을 얻기 위해 항상 정확히 원하는 곳입니다 . 이 비디오에서는

you're going to learn a simple structure you can follow so that you can

easily introduce yourself and adapt it appropriately to

자신을 쉽게 소개 하고

any situation, particularly at work.

어떤 상황, 특히 직장에서 적절하게 적용할 수 있도록 따라 할 수 있는 간단한 구조를 배울 것입니다.

You'll also get three clear examples of how to adjust your introduction

또한

for meeting new co-workers, introducing yourself to a potential client,

새로운 동료를 만날 때, 잠재 고객에게 자신을 소개할 때,

and when introducing yourself in a business meeting or an

비즈니스 미팅이나

online meeting. By the end of this lesson,

온라인 미팅에서 자신을 소개할 때 소개를 조정하는 방법에 대한 세 가지 명확한 예를 얻을 수 있습니다. 이 수업을 마치면

you'll have a hundred percent clarity on how to best introduce yourself

자신을 가장 잘 소개하고 편안하게 소개하는 방법을 100% 명확하게 알게 되어

and feel comfortable doing it so that you can easily make

connections and build relationships with others.

다른 사람과 쉽게 연결하고 관계를 구축할 수 있습니다.

[Inaudible].

[알아들을 수 없는].

Let's get started right away with step number one in how to best

introduce yourself in English at work.

직장에서 영어로 자신을 가장 잘 소개하는 방법의 첫 번째 단계부터 바로 시작하겠습니다.

The first thing you need to do is decide whether this is a formal or

가장 먼저 해야 할 일은 이것이 공식적인

casual situation.

상황인지 캐주얼한 상황인지 결정하는 것입니다.

You already do this instantly in your native language,

당신은 이미 당신의 모국어로 즉시 이것을 하고

but in English,

있지만, 영어에서는

your mind might be overcome by other areas of stress.

당신의 마음이 다른 스트레스 영역에 의해 압도될 수 있습니다.

For example,

예를 들어, 영어로 의사

the anxiety of having to communicate in English or worrying about

소통을 해야 하는 불안 이나

what might be the right thing to say.

무슨 말이 옳은지 걱정하는 것입니다.

So in another language we do need to consciously think about

그래서 다른 언어에서 우리는

is this a formal or casual situation,

이것이 공식적인 상황인지 일상적인 상황인지에 대해 의식적으로 생각할 필요가 있습니다

because that will certainly influence what you say.

.

With more formal introductions, we use more formal greetings.

격식을 차린 소개일수록 격식을 차린 인사말을 사용합니다.

We're more likely to use a title, for example, Mr., Dr.,

우리는 예를 들어 Mr., Dr.

Or Ms. And we're more likely to use first and last

또는 Ms와 같은 직함을 사용할 가능성이 더 높습니다. 그리고 이름 과 성도 사용할 가능성이 더 큽니다

names as well.

.

So that first decision is important because it will determine how you

따라서 첫 번째 결정은

adapt your introduction appropriately.

소개를 적절하게 조정하는 방법을 결정하기 때문에 중요합니다.

Once you've decided whether this is appropriate for a formal or casual

격식을 차린 소개인지 캐주얼한 소개인지 결정했다면

introduction, step two is start with a greeting and your name.

두 번째 단계는 인사와 이름으로 시작합니다.

It may be as simple as, Hey, I'm Annemarie or hi everyone,

예, 저는 Annemarie입니다. 또는 여러분 안녕하세요.

I'm Rebecca. Or more formally hello or good morning,

저는 Rebecca입니다. 또는 더 공식적으로 안녕하세요 또는 좋은 아침입니다.

I'm Rebecca Stewart. In an introduction, particularly formal introductions,

저는 Rebecca Stewart입니다. 소개, 특히 정식 소개에서

we tend to use our given name or our formal

우리는 이름이나 정식

name,

이름을 사용하는 경향이

but it's possible that you have a nickname or there's a short form of your

있지만 별명이 있거나

name that most people call you.

대부분의 사람들이 부르는 이름의 짧은 형식이 있을 수 있습니다.

So in this part of the introduction,

따라서 서론의 이 부분에서

you could certainly follow up with something like,

다음과 같은 후속 조치를 취할 수 있습니다.

but please call me Becca or, but everyone calls me Becca.

하지만 저를 Becca라고 불러주세요 또는 모두가 저를 Becca라고 부릅니다.

So here's what that would sound like. If we put it all together, Hey,

그래서 그 소리는 다음과 같습니다. 종합해보면,

I'm Rebecca, but please call me Becca.

저는 레베카인데 베카라고 불러주세요.

And then step three in our structure for an introduction is to

그런 다음 소개 구조의 세 번째 단계는

share relevant details and keep it simple.

관련 세부 정보를 공유하고 간단하게 유지하는 것입니다. 중요한 결정을 내려야 하기 때문에

This is the most important and the most challenging part of the introduction,

이것은 서론에서 가장 중요하고 가장 도전적인 부분입니다

because there are some big decisions to make. For example,

. 예를 들어,

if you're meeting your boss for the first time and you introduce yourself in

상사를 처음 만났을 때 영어로 자신을 소개하고

English,

talking about how much you love pizza or how you can't wait to take some time

피자를 얼마나 좋아하는지 또는

off from work to go on vacation, wouldn't be appropriate, right?

휴가를 가기 위해 직장에서 쉬는 것을 기다릴 수 없다고 말하는 경우에는 그렇지 않을 것입니다. 적절해야죠?

The same is true if you're on an international zoom call with colleagues in

동종 업계 동료들과 국제 줌 통화를 하는 경우에도 마찬가지입니다

your industry. In your introduction,

. 당신의 소개에서

you wouldn't spend time talking about your hobbies or whether you have

당신은 당신의 취미나 자녀가 있는지에 대해 이야기하는 데 시간을 할애하지 않을 것입니다

kids. I know all of this seems obvious and it is,

. 나는 이 모든 것이 명백해 보인다는 것을 압니다. 우리가 모국어로 자신을 소개하는 것에

it is obvious to us when we think about introducing ourselves in our native

대해 생각할 때 그것은 우리에게 명백합니다

language.

.

But we struggle when we have to do it in another language.

하지만 다른 언어로 해야 할 때 어려움을 겪습니다. 영어

When you have to introduce yourself in English and you need to make a decision

로 자신을 소개해야 하고 이 특정 상황에

about which details are relevant for this particular

어떤 세부 사항이 관련이 있는지 결정해야 할 때

situation. Here's a question that you should ask yourself.

. 다음은 스스로에게 물어봐야 할 질문입니다.

What does this person,

이 사람

or what do these people need to know about me?

또는 이 사람들이 나에 대해 무엇을 알아야 합니까? 지금 여기에서

What is most important right here right now?

가장 중요한 것은 무엇입니까 ?

A new coworker may want to know what is your position or

새로운 동료가 회사에서 귀하의 직책이나

job title in the company?

직위가 무엇인지 알고 싶어할 수 있습니다. 회사에서

What is your role or problems do you solve in the company?

당신의 역할이나 문제는 무엇입니까 ?

If they have a problem, can they come to you to ask for help?

문제가 있는 경우 도움을 요청하기 위해 올 수 있습니까?

Are you the right person? How long have you been at the company?

당신은 올바른 사람입니까? 회사에 얼마나 오래 있었습니까? 그곳에서

What do you like about working there? Now of course later,

일하는 것에 대해 어떤 점을 좋아합니까 ? 물론 나중에

as you get to know your new coworker,

새로운 동료를 알게 되면

other more personal details will become part of the conversation.

다른 더 개인적인 세부 사항이 대화의 일부가 될 것입니다.

But that first introduction is thinking about what does this

하지만 그 첫 번째 소개는 이

person need to know about me right now?

사람이 지금 나에 대해 알아야 할 것이 무엇인지 생각하는 것입니다. 잠재적인 신규 고객에게

If you're introducing yourself to a potential new client,

자신을 소개하는 경우 , 그 순간

what they need to know the most in that moment is what is your position?

에 그들이 가장 알아야 할 것은 귀하의 입장입니다.

Why are they meeting with you and not someone else?

왜 그들은 다른 사람이 아닌 당신과 만나고 있습니까?

What is your particular area of expertise or how are you

귀하의 특정 전문 분야는 무엇입니까? 또는

going to help this potential new client solve a problem?

이 잠재적인 신규 고객이 문제를 해결하도록 어떻게 도울 것입니까? 그들이 가지고 있는 질문에

How will you be able to answer any questions they have?

어떻게 대답할 수 있습니까 ?

And finally,

그리고 마지막으로 동료 또는 업계의 다른 사람들과

if you're in a meeting or an online call with peers or others in your industry,

회의 또는 온라인 통화를 하는 경우

they will also want to know your position or which team you're

그들도 귀하의 위치나

on within the company. They may want to know where you're located,

회사 내에서 소속된 팀을 알고 싶어할 것입니다. 그들은 당신이 어디에 있는지,

if you're part of an international company and they would certainly want to know

당신이 다국적 기업에 소속되어 있는지, 당신이

why you are on this particular call,

왜 이 특별한 전화를 받고 있는지, 대화에서 중요할

what expertise do you have that will be important in the

전문 지식은 무엇인지 알고 싶어할 것입니다

conversation.

.

Those are just a few examples of what someone may need

이것은

from you in the moment that you're introducing yourself.

당신이 자신을 소개하는 순간 누군가가 당신에게 필요로 할 수 있는 몇 가지 예일 뿐입니다.

Now in this third step,

이제 이 세 번째 단계에서

I said that you have to share relevant details and keep it simple.

관련 세부 정보를 공유하고 간단하게 유지해야 한다고 말했습니다.

Thankfully in English introductions are typically

고맙게도 영어 소개는 일반적으로

extremely short.

매우 짧습니다.

You don't need to spend a lot of time talking about yourself.

자신에 대해 이야기하는 데 많은 시간을 할애할 필요가 없습니다.

You don't need to give your entire job history.

전체 작업 기록을 제공할 필요는 없습니다.

There are situations where that may be more appropriate.

더 적절할 수 있는 상황이 있습니다.

If you're giving a presentation or you're lecturing,

프레젠테이션을 하거나 강의를 하고 있다면 그 순간에 훨씬 더 긴 소개를

it would certainly make sense to give a much longer introduction in that

하는 것이 확실히 이치에 맞겠지만,

moment, but here in these situations, keep it short,

여기서는 짧고

keep it simple.

단순하게 유지하세요.

Remember you can always share more and become more personal.

항상 더 많이 공유하고 더 개인적이 될 수 있음을 기억하십시오.

If you want to ask the conversation continues after the

물어보고 싶다면 소개 후 대화를 계속하십시오

introduction.

.

The last step of a successful introduction is to end with a positive statement

성공적인 소개의 마지막 단계는 긍정적인 진술이나 질문으로 끝나는 것입니다

or a question. Once again,

. 다시 한 번 자신이 처한

you need to think about the context or the situation that you're in.

맥락이나 상황에 대해 생각해 볼 필요가 있습니다 . 소개 후 대화를 계속하는 것이 타당할 정도로 캐주얼한 상황에서

Are you meeting a new coworker in a casual situation where it

새로운 동료를 만나고 있습니까

makes sense to continue a conversation after the

introduction? If so,

? 그렇다면

you would probably want to continue that conversation by ending with a

question so that you can start to get to know your new coworker.

새로운 동료를 알아가기 시작할 수 있도록 질문으로 대화를 끝내고 대화를 계속하고 싶을 것입니다.

But if you're in an online meeting with 23 other people,

그러나 다른 23명과 온라인 회의를 하고 있다면

that certainly is not the moment to continue in a conversation with one other

한 사람과 대화를 계속할 때가 확실히 아닙니다

person.

.

So instead you would quickly introduce yourself and end with a positive

따라서 대신 자신을 빠르게 소개하고

statement, such as I'm looking forward to our discussion today,

오늘 토론을 기대하고 있습니다.

I'm looking forward to working with all of you on this project,

이 프로젝트에서 여러분 모두와 함께 일하기를 기대합니다.

or I'm looking forward to learning more about your work and that's it.

또는 더 많은 것을 배우기를 기대합니다와 같은 긍정적인 말로 끝맺습니다. 당신의 일에 대해 그리고 그게 다야.

That's all you need for a simple, clear,

그것이 직장에서 간단하고 명확하며 성공적인 소개를 위해 필요한 전부입니다

successful introduction at work.

.

Decide if it's formal or casual,

격식을 차릴지 격식을 차릴지 결정하고,

start with a greeting and your name share relevant details,

인사로 시작하고 이름을 관련 세부 정보를 공유하고

keeping it simple and end with a positive statement or a question now

간단하게 유지한 다음 긍정적인 진술이나 질문으로 끝맺습니다

that you have that structure.

.

Let's look at three clear examples to put this into practice

이를 실제 상황에 적용하기 위해 세 가지 명확한 예를 살펴보겠습니다

situation. Number one is you have a new coworker or team member,

. 첫 번째는 새로운 동료 또는 팀원이 있다는 것입니다.

a perfect introduction. It might be hi, I'm Rebecca,

완벽한 소개입니다. 안녕하세요, 저는 Rebecca이지만

but everyone calls me Becca.

모두가 저를 Becca라고 부릅니다.

I'm the digital outreach coordinator in the marketing department.

저는 마케팅 부서의 디지털 아웃리치 코디네이터입니다 .

What that really means is I'm responsible for our social media presence.

그것이 실제로 의미하는 바는 내가 우리의 소셜 미디어 존재를 책임지고 있다는 것입니다.

And I look for opportunities to partner with other sponsors,

그리고 다른 스폰서,

community members or social media influencers.

커뮤니티 구성원 또는 소셜 미디어 영향력자와 협력할 기회를 찾습니다.

If you ever have a social media question or a great idea,

소셜 미디어에 대한 질문이나 좋은 아이디어가 있다면

I'm definitely your go-to person. And what about you?

저는 확실히 당신이 찾는 사람입니다. 너는 어떄? 여기서

Tell me more about what you'll be doing here.

무엇을 하게 될 것인지 자세히 알려주세요 .

Let's take a quick look at how that introduction uses all four of our steps.

이 서론에서 네 단계를 모두 사용하는 방법을 간단히 살펴보겠습니다.

First it's clearly casual,

첫 번째는 분명히 캐주얼하며

which is definitely the right approach with a new coworker.

새로운 동료와 함께하는 올바른 접근 방식입니다.

We use a casual greeting with hi,

우리는 hi와 함께 일상적인 인사말을 사용

and we use a first name followed by a short name.

하고 이름 뒤에 짧은 이름을 사용합니다.

Then the introduction includes the job title and some additional details

그런 다음 소개에는 직함과

on what that job title really means or what that person's role

그 직함이 실제로 의미하는 바 또는 회사에서 그 사람의 역할에 대한 추가 세부 정보가 포함됩니다

is in the company.

.

And finally it ends on a positive note by sharing how this person can

그리고 마지막으로 이 사람이 미래에 새로운 동료에게 어떻게 도움이 될 수 있는지 공유함으로써 긍정적인 말로 끝맺습니다

be helpful to their new coworker in the future. And with a question.

. 그리고 질문이 있습니다.

And now let's take a look at example, number two,

이제

an introduction that you might use when meeting a new client or a potential

새로운 클라이언트 또는 잠재적인

new client. Hi, good to meet you. I'm Rebecca Stewart,

새로운 클라이언트를 만날 때 사용할 수 있는 소개인 두 번째 예를 살펴보겠습니다. 안녕하세요, 만나서 반갑습니다 . 저는

the digital outreach coordinator here,

이곳의 디지털 아웃리치 코디네이터인 Rebecca Stewart입니다.

which means I'm the person who can answer all your questions about social media

즉, 소셜 미디어 파트너십에 대한 모든 질문에 답할 수 있는 사람입니다

partnerships.

. 오늘

I'm definitely looking forward to getting to know you better in this meeting

이 회의에서 귀하를 더 잘 알게 되고 앞으로

today and identifying opportunities on how we might be able to work together

함께 일할 수 있는 방법에 대한 기회를 확인하기를 확실히 고대하고 있습니다

going forward. Once again, we have all four steps in that introduction.

. 다시 한 번, 이 소개에는 네 단계가 모두 포함되어 있습니다.

It's slightly more formal than our first example.

첫 번째 예보다 약간 더 형식적입니다.

And we can see that reflected in the fact that in this introduction,

그리고 이 서문에

the first and last name are included.

성과 이름이 포함되어 있다는 점에서 이를 반영하고 있음을 알 수 있다.

There's a brief description of the job title and the role or responsibility

직책에 대한 간략한 설명 과

of this individual. And it ends with a positive statement and finally,

이 개인의 역할 또는 책임이 있습니다. 그리고 긍정적인 진술과 마지막으로

situation. Number three,

상황으로 끝납니다. 셋째,

an introduction you might use for an online or face-to-face meeting.

온라인 또는 대면 회의에 사용할 수 있는 소개입니다.

Good morning, everyone, Rebecca Stewart,

좋은 아침입니다. 여러분, Rebecca Stewart,

I'm the digital outreach coordinator in our Chicago office marketing department.

저는 시카고 사무실 마케팅 부서의 디지털 아웃리치 코디네이터입니다 . 세 가지 소개 중 오늘

I'm looking forward to learning more about how our team can help you on this

이 프로젝트에서 우리 팀이 어떻게 당신을 도울 수 있는지 더 많이 알게 되기를 기대합니다

project today of our three introductions.

.

That one is certainly the most formal we've used a more formal greeting with

그것은 확실히 우리가 좋은 아침과 함께 좀 더 격식을 차린 인사말을 사용한 가장 공식적인 인사말

good morning, and we've included a first and last name.

이며 이름과 성을 포함했습니다.

There is a very short statement with the individual's job title and which

개인의 직책과

team they're on in the company. They also include where they're located.

회사에서 속한 팀에 대한 매우 짧은 진술이 있습니다. 그들은 또한 그들이 위치한 곳을 포함합니다.

And finally, there's an ending with a positive statement.

그리고 마지막으로 긍정적인 문장으로 마무리합니다.

Introductions in English can be much easier than you think they don't need

영어 소개는 복잡하거나 길 필요가 없다고 생각하는 것보다 훨씬 쉬울 수 있습니다

to be complicated or long.

.

Following this simple structure will help you successfully introduce

이 간단한 구조를 따르면 직장의 다양한 상황에서 자신을 성공적으로 소개하는 데 도움이 됩니다

yourself in a variety of situations at work.

.

And now the best thing that you can do is practice.

이제 당신이 할 수 있는 가장 좋은 일은 연습하는 것입니다. 아래 댓글에서

I would love for you to share an example introduction with me and

저와

others in the Confident English community, in a comment below.

Confident English 커뮤니티의 다른 사람들과 예제 소개를 공유하고 싶습니다 .

Think about a real situation in your work life.

직장 생활의 실제 상황에 대해 생각해 보십시오.

Imagine someone that you may need to introduce yourself to a new coworker,

새로운 동료,

a new client, a new boss, a potential partner.

새로운 고객, 새로운 상사, 잠재적인 파트너에게 자신을 소개해야 하는 사람을 상상해 보십시오.

How might you adapt your introduction to those situations?

그러한 상황에 대한 소개를 어떻게 조정할 수 있습니까?

Follow the examples I've given here today.

제가 오늘 여기에서 제시한 예를 따르십시오.

Practice with your own example and share it with me below. Now,

자신의 모범으로 연습하고 아래에서 나와 공유하십시오. 자,

before we finish today, I know you might be thinking Annemarie,

오늘 마치기 전에 Annemarie,

this is all really helpful, but what about after the introduction?

이 모든 것이 정말 도움이 되지만 소개 후에는 어떻습니까?

What do I say next?

다음에 무엇을 말합니까?

How do I start a conversation with someone new at the office?

사무실에 새로 온 사람과 어떻게 대화를 시작합니까?

Those are all great questions.

그것들은 모두 좋은 질문입니다.

And I've got a lesson coming up for you very soon on that topic

그리고 나는 곧 그 주제에 대한 교훈을 얻을 것입니다

with that. If you found today's Confident English lesson, helpful to you,

. 오늘의 자신감 있는 영어 수업이 도움이 된다면

I would love to know. And you can tell me in three simple ways, number one,

알고 싶습니다. 세 가지 간단한 방법으로 저에게 말씀하실 수 있습니다. 첫째,

give this lesson a thumbs up on YouTube and be sure to subscribe to this

YouTube에서 이 강의에 좋아요를 누르고 이 채널을 구독하세요

channel. So you never miss one of my Confident English lessons. Number two,

. 그래서 제 자신감 있는 영어 수업을 하나도 놓치지 않습니다. 두 번째, 영어에 대한 자신감을 키우기 위해 노력하는

if you have friends, family,

친구, 가족

or coworkers who are also working to build confidence in their English,

또는 동료가 있다면

share this lesson with them directly by email or on Facebook,

이메일이나 페이스북을 통해 그들과 직접 이 수업을 공유

and finally practice practice with me by sharing your example,

하고 마지막으로 아래의 소개와 예를 공유하여 저와 함께 연습을 연습하세요.

introduction below, have a wonderful week. Thank you so much for joining me.

멋진 주. 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.

그리고 자신감 있는 영어 수업을 위해 다음 시간에 뵙기를 기대합니다.