Working from Home | Advanced-Level Vocabulary for Confident Conversations in English

106,357 views ・ 2020-06-17

Speak Confident English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
540
2580
Xin chào, tôi là Annemarie với Nói tiếng Anh tự tin.
00:03
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
1
3150
4590
Đây chính xác là nơi bạn muốn đến mỗi tuần để có được sự tự tin mà bạn muốn
00:07
for your life and work in English.
2
7741
2039
cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh.
00:10
Since the beginning of 2020,
3
10410
2070
Kể từ đầu năm 2020,
00:12
one of the biggest hot topics and conversations are the benefits
4
12900
4980
một trong những chủ đề và cuộc trò chuyện sôi nổi nhất là lợi ích
00:18
and the consequences of working from home.
5
18060
3240
và hậu quả của việc làm việc tại nhà.
00:21
As you know,
6
21960
780
Như bạn đã biết,
00:22
many people around the world began working from home due to the COVID-19
7
22740
4380
nhiều người trên khắp thế giới đã bắt đầu làm việc tại nhà do đại dịch COVID-19
00:27
pandemic in this Confident English lesson. Today,
8
27121
2909
trong bài học Tiếng Anh Tự tin này. Hôm nay,
00:30
I want to share with you a variety, in fact, 31,
9
30031
3659
tôi muốn chia sẻ với bạn nhiều loại, trên thực tế là 31
00:34
different collocations, idioms expressions, vocabulary,
10
34110
3630
cụm từ khác nhau, cách diễn đạt thành ngữ, từ vựng,
00:37
and more for advanced level conversations about working from home in
11
37741
4439
v.v. cho các cuộc hội thoại cấp độ nâng cao về làm việc tại nhà bằng
00:42
English.
12
42181
833
tiếng Anh.
00:54
In this lesson today, I'm going to focus on four primary topics:
13
54820
4230
Trong bài học hôm nay, tôi sẽ tập trung vào bốn chủ đề chính:
00:59
different things that we say when we talk about where we're working specifically
14
59500
4800
những điều khác nhau mà chúng ta nói khi nói về nơi chúng ta đang làm việc, cụ thể là
01:04
working at home.
15
64301
959
làm việc tại nhà.
01:05
Number two language that we use to talk about how you work at home
16
65830
4920
Ngôn ngữ thứ hai mà chúng tôi sử dụng để nói về cách bạn làm việc ở nhà
01:10
and whether or not you've developed productive routines. Number three,
17
70751
4319
và liệu bạn có phát triển các thói quen hiệu quả hay không. Thứ ba,
01:15
language that we use to talk about some of the challenges of working at home.
18
75100
3900
ngôn ngữ mà chúng tôi sử dụng để nói về một số thách thức khi làm việc tại nhà.
01:19
And number four different expressions or language we use.
19
79540
2790
Và số bốn cách diễn đạt hoặc ngôn ngữ khác nhau mà chúng tôi sử dụng.
01:22
When we talk about communicating with colleagues online,
20
82331
2939
Khi chúng ta nói về việc giao tiếp với đồng nghiệp trực tuyến,
01:26
let's get started right away with different things that you can say when you're
21
86350
3450
hãy bắt đầu ngay với những điều khác nhau mà bạn có thể nói
01:29
having a conversation about working from home. And in this case,
22
89801
4679
khi trò chuyện về việc làm việc tại nhà. Và trong trường hợp này, hãy
01:34
focusing on where you're working.
23
94510
2490
tập trung vào nơi bạn đang làm việc.
01:37
When we work from home,
24
97900
1410
Khi chúng tôi làm việc ở nhà,
01:39
we often say that we are working remotely or that we're doing a
25
99340
4980
chúng tôi thường nói rằng chúng tôi đang làm việc từ xa hoặc chúng tôi đang làm
01:44
job remotely.
26
104321
1409
việc từ xa.
01:46
The word remotely means you're working outside or away from your business
27
106510
4950
Từ xa có nghĩa là bạn đang làm việc bên ngoài hoặc cách xa
01:51
office or your company building.
28
111461
1919
văn phòng kinh doanh hoặc tòa nhà công ty của bạn.
01:54
Now I work at home all the time.
29
114730
3150
Bây giờ tôi làm việc ở nhà mọi lúc.
01:57
My office at home is my business.
30
117910
2730
Văn phòng của tôi ở nhà là kinh doanh của tôi.
02:01
So I can't really say I'm working remotely if I'm working
31
121090
4920
Vì vậy, tôi thực sự không thể nói rằng tôi đang làm việc từ xa nếu tôi đang làm việc
02:06
in my office at home, because this is where my business is.
32
126040
3810
tại văn phòng của mình ở nhà, bởi vì đây là nơi kinh doanh của tôi.
02:10
But if I go to a coffee shop to do some work,
33
130270
3450
Nhưng nếu tôi đến quán cà phê để làm một số việc,
02:14
then I'm working remotely.
34
134260
1710
thì tôi đang làm việc từ xa.
02:16
If you normally go to your company's building and have an office there,
35
136450
4110
Nếu bạn thường đến tòa nhà của công ty mình và có văn phòng ở đó,
02:21
but right now you're working from home then you are working or
36
141070
4680
nhưng hiện tại bạn đang làm việc tại nhà thì bạn đang làm việc hoặc
02:25
doing your job remotely.
37
145751
1649
thực hiện công việc của mình từ xa.
02:28
Similarly, we can use the verb to telecommute,
38
148540
2940
Tương tự, chúng ta có thể sử dụng động từ làm việc từ xa,
02:31
to telecommute means that you're using telephone and internet access to do
39
151930
4800
làm việc từ xa có nghĩa là bạn đang sử dụng điện thoại và truy cập internet để thực hiện
02:36
all of your work from a home office or some other place
40
156731
4649
tất cả công việc của mình từ văn phòng tại nhà hoặc một số nơi khác
02:41
outside your work office.
41
161560
2040
bên ngoài văn phòng làm việc của bạn.
02:44
Some professions allow you to work from anywhere. For example,
42
164260
4170
Một số ngành nghề cho phép bạn làm việc từ bất cứ đâu. Ví dụ,
02:48
freelancers often talk about their jobs,
43
168431
2999
những người làm việc tự do thường nói về công việc của họ,
02:51
allow them to work from anywhere. They can be at a coffee shop,
44
171820
3960
cho phép họ làm việc từ bất cứ đâu. Họ có thể ở quán cà phê,
02:55
in a home office or on vacation and still do of their work.
45
175781
4379
trong văn phòng tại nhà hoặc trong kỳ nghỉ và vẫn làm công việc của mình.
03:00
Similar to saying that you can work from anywhere.
46
180610
2580
Tương tự như nói rằng bạn có thể làm việc từ bất cứ đâu.
03:03
You'll hear some freelancers say that they are a digital nomad.
47
183400
3960
Bạn sẽ nghe một số dịch giả tự do nói rằng họ là dân du mục kỹ thuật số.
03:08
Someone who is a digital nomad is location independent.
48
188140
4650
Một người du mục kỹ thuật số không phụ thuộc vào địa điểm.
03:13
That means they don't need to be in a specific place to do their job. Instead,
49
193000
4800
Điều đó có nghĩa là họ không cần phải ở một nơi cụ thể để thực hiện công việc của mình. Thay vào đó,
03:17
they can do everything they need online and telecommute.
50
197830
3480
họ có thể làm mọi thứ họ cần trực tuyến và làm việc từ xa.
03:22
If your profession allows you to do all of your work online,
51
202030
3930
Nếu nghề nghiệp của bạn cho phép bạn thực hiện tất cả công việc của mình trực tuyến,
03:26
you can say that you are working virtually.
52
206320
3210
bạn có thể nói rằng bạn đang làm việc ảo.
03:30
In fact, maybe you're even on a virtual team.
53
210370
3510
Trên thực tế, có thể bạn thậm chí đang ở trong một nhóm ảo.
03:34
Now that we've got that list. I'm curious,
54
214750
2430
Bây giờ chúng ta đã có danh sách đó. Tôi tò mò,
03:37
which of those best describes you?
55
217450
2580
điều nào mô tả đúng nhất về bạn?
03:40
Are you someone who for a temporary period of time is working remotely
56
220210
4770
Bạn có phải là người đang làm việc từ xa hoặc làm việc ảo trong một khoảng thời gian tạm thời
03:45
or working virtually,
57
225160
1260
03:46
or do you have the opportunity to work virtually anytime you
58
226930
4590
hay bạn có cơ hội làm việc ảo bất cứ lúc nào bạn
03:51
want?
59
231521
833
muốn?
03:53
Now let's transition to a variety of things that you might hear people say or
60
233500
4440
Bây giờ, hãy chuyển sang nhiều điều mà bạn có thể nghe mọi người nói hoặc
03:57
things that you might read when people talk about how they are working from home
61
237941
4769
những điều bạn có thể đọc được khi mọi người nói về cách họ làm việc tại nhà
04:02
and whether or not they're able to be productive.
62
242711
2789
và liệu họ có thể làm việc hiệu quả hay không.
04:05
There are definitely challenges to working from home.
63
245740
2640
Chắc chắn có những thách thức khi làm việc tại nhà.
04:08
People who have developed a productive work at home routine will often talk
64
248830
4920
Những người đã phát triển thói quen làm việc hiệu quả tại nhà thường nói
04:13
about the importance of breaking up their day.
65
253751
3749
về tầm quan trọng của việc chia nhỏ một ngày của họ.
04:17
To break up your day.
66
257860
1950
Để chia tay ngày của bạn.
04:20
What that means is to divide different times of your day for
67
260320
4740
Điều đó có nghĩa là phân chia các thời điểm khác nhau trong ngày của bạn cho
04:25
specific activities. For example, in the morning,
68
265061
3059
các hoạt động cụ thể. Ví dụ, vào buổi sáng,
04:28
you have time that is specific for working out.
69
268121
2819
bạn có thời gian dành riêng cho việc tập thể dục.
04:31
Then you have time for answering emails, time for online meetings. And so on.
70
271150
4590
Sau đó, bạn có thời gian để trả lời email, thời gian cho các cuộc họp trực tuyến. Và như thế.
04:36
Similarly, you'll hear people talk about the importance of blocking out time.
71
276310
4890
Tương tự như vậy, bạn sẽ nghe mọi người nói về tầm quan trọng của việc ngăn chặn thời gian.
04:42
If you block out time on your calendar,
72
282280
2490
Nếu bạn chặn thời gian trên lịch của mình,
04:44
it means you don't schedule anything else during that time,
73
284771
3659
điều đó có nghĩa là bạn không lên lịch cho bất kỳ việc gì khác trong thời gian đó,
04:48
except maybe working out. Maybe that is time,
74
288490
3270
ngoại trừ có thể là tập thể dục . Có lẽ đó là thời gian,
04:51
that is dedicated to getting exercise and staying fit.
75
291761
3329
dành riêng cho việc tập thể dục và giữ dáng.
04:55
Or maybe you block out time to be creative to do something
76
295690
4830
Hoặc có thể bạn dành thời gian để sáng tạo để làm điều gì
05:00
that inspires you or motivates you a result of
77
300610
4470
đó truyền cảm hứng hoặc động lực cho bạn, kết quả là bạn
05:05
successfully blocking out time.
78
305081
1979
đã dành thời gian thành công.
05:07
Also allows you to do deep work or to
79
307090
4800
Cũng cho phép bạn làm việc sâu hoặc
05:11
have deep focus time. Deep work, or deep focus
80
311891
4109
có thời gian tập trung sâu. Làm việc sâu hoặc thời gian tập trung sâu
05:16
time means you have the ability to block out all other
81
316000
4470
có nghĩa là bạn có khả năng loại bỏ tất cả những
05:20
distractions so that you can do some difficult
82
320471
4289
phiền nhiễu khác để bạn có thể thực hiện một số
05:25
brainwork or mental work.
83
325600
1050
công việc trí óc hoặc trí óc khó khăn.
05:27
Maybe you're trying to find a solution to a problem doing strategic planning
84
327100
4740
Có thể bạn đang cố gắng tìm giải pháp cho một vấn đề khi lập kế hoạch chiến lược
05:32
or writing a proposal.
85
332650
1950
hoặc viết đề xuất.
05:35
Those activities take a lot of mental effort.
86
335110
3180
Những hoạt động đó cần rất nhiều nỗ lực tinh thần.
05:38
And it's important to remove distractions like telephone calls, emails,
87
338620
4980
Và điều quan trọng là phải loại bỏ những yếu tố gây xao nhãng như điện thoại, email,
05:43
television, shows,
88
343601
1259
truyền hình, chương trình,
05:45
all of that so that you can really focus on getting your work completed.
89
345190
4590
tất cả những thứ đó để bạn có thể thực sự tập trung vào việc hoàn thành công việc của mình.
05:50
Another component of working productively from home or from anywhere is to
90
350950
4890
Một yếu tố khác để làm việc hiệu quả tại nhà hoặc từ bất cứ đâu là
05:55
minimize context switching. It's
91
355841
1929
giảm thiểu chuyển ngữ cảnh. Đó
05:59
kind of a complex way to say you're going to eliminate distractions and block
92
359661
4199
là một cách phức tạp để nói rằng bạn sẽ loại bỏ phiền nhiễu và
06:03
time for specific activities. For example,
93
363861
3059
dành thời gian cho các hoạt động cụ thể. Ví dụ:
06:06
maybe you do all your meetings in the morning and you spend one hour,
94
366921
4529
có thể bạn tiến hành tất cả các cuộc họp vào buổi sáng và dành một giờ,
06:11
one specific hour, a day answering email,
95
371451
3179
một giờ cụ thể, một ngày để trả lời email,
06:14
and then you spend two hours doing some important writing or other tasks.
96
374930
4860
sau đó bạn dành hai giờ để viết một số công việc quan trọng hoặc các nhiệm vụ khác.
06:20
The opposite is that everything is happening at the same time.
97
380420
3720
Ngược lại là mọi thứ đang diễn ra cùng một lúc.
06:24
For example, sometimes I have many, many,
98
384800
3750
Ví dụ, đôi khi tôi có rất nhiều,
06:28
many different tabs open up on my internet browser.
99
388551
2969
rất nhiều tab khác nhau được mở trên trình duyệt internet của mình.
06:31
And what that means is I have multiple different things trying to get my
100
391880
4140
Và điều đó có nghĩa là tôi có nhiều thứ khác nhau đang cố thu
06:36
attention and I'm less focused.
101
396021
2639
hút sự chú ý của mình và tôi kém tập trung hơn.
06:38
I'm less likely to get something done in an effective way.
102
398960
4110
Tôi ít có khả năng hoàn thành việc gì đó một cách hiệu quả.
06:43
So what about you?
103
403820
1050
Vậy còn bạn thì sao?
06:45
Have you worked to minimize context switching and has it helped you to become
104
405200
4680
Bạn đã làm việc để giảm thiểu chuyển đổi ngữ cảnh và nó có giúp bạn làm việc
06:49
more productive?
105
409881
929
hiệu quả hơn không?
06:52
A lot of people talk about the benefit of work from home flexibility.
106
412040
4410
Rất nhiều người nói về lợi ích của sự linh hoạt khi làm việc tại nhà.
06:56
And when you see it in writing,
107
416480
1560
Và khi bạn nhìn thấy nó bằng văn bản,
06:58
you'll often see W F H for work from home.
108
418190
3990
bạn sẽ thường thấy W F H cho công việc ở nhà.
07:02
And certainly that is true. You do have a lot of flexibility with your time,
109
422750
4590
Và chắc chắn đó là sự thật. Bạn có rất nhiều sự linh hoạt với thời gian của mình,
07:07
but many people including myself,
110
427940
2160
nhưng nhiều người bao gồm cả tôi,
07:10
have to be careful about how they structure that time.
111
430400
2910
phải cẩn thận về cách họ sắp xếp thời gian đó.
07:14
It's also important to make sure that you create time to unwind,
112
434180
4350
Điều quan trọng nữa là đảm bảo rằng bạn tạo ra thời gian để thư giãn,
07:19
to unwind means to relax, to let go.
113
439070
3450
thư giãn có nghĩa là thư giãn, buông bỏ.
07:23
If you work from home, there's this pressure,
114
443270
3030
Nếu bạn làm việc ở nhà, sẽ có áp lực này,
07:26
this feeling that you're always at work, there's no separation.
115
446330
4950
cảm giác rằng bạn luôn ở nơi làm việc, không có sự tách biệt.
07:32
It is important to create that opportunity to unwind,
116
452000
4110
Điều quan trọng là tạo ra cơ hội đó
07:36
to relax,
117
456470
781
để nghỉ ngơi, thư giãn
07:37
to be separated from work so that you can thrive.
118
457251
4259
, tách biệt khỏi công việc để bạn có thể phát triển.
07:42
If you thrive in a work from home environment, it means that you prosper.
119
462410
4440
Nếu bạn phát triển mạnh trong môi trường làm việc tại nhà, điều đó có nghĩa là bạn phát đạt.
07:46
You flourish, you do well, you enjoy it.
120
466851
3749
Bạn thăng hoa, bạn làm tốt, bạn tận hưởng nó.
07:50
And you appreciate all the flexibility that it affords.
121
470601
3179
Và bạn đánh giá cao tất cả sự linh hoạt mà nó mang lại.
07:54
And you've created a very productive routine.
122
474200
3180
Và bạn đã tạo ra một thói quen rất hiệu quả.
07:58
Now that we've talked about how to be productive working at home.
123
478220
3120
Bây giờ chúng ta đã nói về cách làm việc hiệu quả tại nhà.
08:01
Let's talk about some of the challenges because those definitely exist as well.
124
481400
4410
Hãy nói về một số thách thức bởi vì những thách thức đó chắc chắn cũng tồn tại.
08:05
One of the challenges of working from home,
125
485960
2370
Một trong những thách thức khi làm việc tại nhà,
08:08
when you have multiple distractions and responsibilities,
126
488360
3180
khi bạn có nhiều phiền nhiễu và trách nhiệm, thì
08:11
the laundry needs to be done. You have to wash dishes.
127
491541
2609
việc giặt giũ cần phải được thực hiện. Bạn phải rửa bát đĩa.
08:14
Your children need to be homeschooled is that sometimes you might feel that
128
494151
4889
Con bạn cần được học tại nhà nên đôi khi bạn có thể cảm thấy rằng
08:19
you have to steal a few minutes to do something.
129
499041
3839
mình phải tranh thủ vài phút để làm một việc gì đó.
08:23
Now of course, the word to steal means to take something that isn't yours.
130
503360
4200
Tất nhiên, từ ăn cắp có nghĩa là lấy thứ gì đó không phải của bạn.
08:27
For example, if you go to a store and you steal a sweater,
131
507561
4529
Ví dụ, nếu bạn đến một cửa hàng và ăn trộm một chiếc áo len,
08:32
it means you take that sweater without paying for it.
132
512390
2910
điều đó có nghĩa là bạn lấy chiếc áo len đó mà không trả tiền.
08:35
So what do you think it means if someone says yesterday,
133
515600
3390
Vậy bạn nghĩ điều đó có nghĩa là gì nếu ai đó nói rằng ngày hôm qua,
08:38
it was so hard for me to steal a few minutes of time
134
518991
4739
tôi đã rất khó khăn để giành được vài phút thời gian
08:43
to work.
135
523850
833
để làm việc.
08:45
What do you think that means?
136
525560
1350
Bạn nghĩ điều đó có nghĩa là gì?
08:47
It was hard for me to steal a few minutes of time to do some work.
137
527210
4620
Thật khó để tôi tranh thủ một vài phút thời gian để làm một số việc.
08:52
What that means is there were all these distractions you needed to pay attention
138
532610
4960
Điều đó có nghĩa là có tất cả những phiền nhiễu mà bạn cần để chú ý
08:57
to your kids. You needed to do housework.
139
537571
1919
đến con mình. Bạn cần phải làm việc nhà.
08:59
You needed to return phone calls and go to the grocery store.
140
539491
3479
Bạn cần trả lời các cuộc điện thoại và đi đến cửa hàng tạp hóa.
09:03
And it was really hard to take a little bit of time during the day for you to
141
543390
4980
Và thật khó để dành ra một chút thời gian trong ngày để bạn
09:08
focus on your job.
142
548371
1499
tập trung vào công việc của mình.
09:10
When that happens, when it's hard to steal a little bit of time to do your work,
143
550440
4620
Khi điều đó xảy ra, khi bạn khó có thể tranh thủ một chút thời gian để làm công việc của mình,
09:15
it can be hard to stay on track,
144
555660
2970
thì cũng khó để đi đúng hướng
09:19
to stay on track means to stay focused on what you're doing and to meet
145
559140
4710
, đi đúng hướng có nghĩa là tập trung vào những gì bạn đang làm và
09:24
all of your deadlines properly.
146
564000
2160
hoàn thành đúng thời hạn của mình .
09:26
If you do want to stay on track,
147
566730
2160
Nếu bạn muốn đi đúng hướng,
09:29
you might need to shut out the world.
148
569130
3360
bạn có thể cần phải đóng cửa thế giới.
09:33
What do you think that means to shut out the world?
149
573120
3030
Bạn nghĩ điều đó có nghĩa là đóng cửa thế giới?
09:36
Imagine shutting your door. When you shut your door in your office,
150
576660
4500
Hãy tưởng tượng đóng cửa của bạn. Khi bạn đóng cửa trong văn phòng của mình,
09:41
what does that do?
151
581161
989
điều đó có tác dụng gì?
09:43
It closes out any distractions or extra noise that you don't want to
152
583200
4980
Nó loại bỏ mọi phiền nhiễu hoặc tiếng ồn bổ sung mà bạn không muốn
09:48
hear.
153
588181
833
nghe.
09:49
So if you shut out the world,
154
589350
2550
Vì vậy, nếu bạn đóng cửa thế giới,
09:52
it's like closing the door on the world.
155
592140
2340
nó giống như đóng cánh cửa với thế giới.
09:54
You're trying to remove all the extra distractions that you don't need,
156
594481
4139
Bạn đang cố gắng loại bỏ tất cả những phiền nhiễu bổ sung mà bạn không cần
09:58
or don't want.
157
598770
840
hoặc không muốn.
10:00
If you're working online,
158
600150
1350
Nếu bạn đang làm việc trực tuyến, cách ly
10:01
shutting out the world might mean closing all of those extra
159
601860
4740
khỏi thế giới có thể có nghĩa là đóng tất cả các tab phụ đó
10:06
tabs, those newspaper articles, you're reading Facebook,
160
606601
3899
, các bài báo đó, bạn đang đọc Facebook,
10:10
social media sites and so on so that you don't have those extra
161
610501
4109
các trang mạng xã hội, v.v. để bạn không bị
10:14
distractions.
162
614611
989
phân tâm thêm nữa.
10:16
Earlier. We talked about the importance of finding time to unwind,
163
616620
4260
Sớm hơn. Chúng tôi đã nói về tầm quan trọng của việc tìm thời gian để thư giãn,
10:20
to relax. And that can be really challenging when you're working from home.
164
620910
4410
để thư giãn. Và điều đó có thể thực sự khó khăn khi bạn làm việc ở nhà.
10:25
Some of the language we use to talk about those difficulties of separating
165
625710
4860
Một số ngôn ngữ mà chúng tôi sử dụng để nói về những khó khăn trong việc tách biệt cuộc sống
10:30
personal and professional life are to have blurred lines
166
630571
4769
cá nhân và nghề nghiệp là làm mờ ranh giới
10:35
between your professional and your personal life.
167
635550
2550
giữa nghề nghiệp và cuộc sống cá nhân của bạn.
10:38
What that means is it's not a clear straight line,
168
638580
2790
Điều đó có nghĩa là nó không phải là một đường thẳng rõ ràng,
10:41
but now it's all blurry and confusing.
169
641371
2789
nhưng bây giờ tất cả đều mờ ảo và khó hiểu.
10:44
It's hard to step away or remove yourself from your
170
644580
4650
Thật khó để bước ra khỏi
10:49
professional life.
171
649231
1049
cuộc sống nghề nghiệp của bạn.
10:50
When it's at home.
172
650850
1080
Khi nó ở nhà.
10:52
You'll also hear about the difficulty of creating or maintaining a
173
652350
4710
Bạn cũng sẽ nghe về những khó khăn trong việc tạo ra hoặc duy trì
10:57
work life balance,
174
657061
1679
sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống,
10:59
or the frustration of an always on work culture,
175
659550
4950
hoặc sự thất vọng về văn hóa làm việc
11:05
always on work culture.
176
665640
2070
luôn hướng tới văn hóa làm việc.
11:08
That means exactly what it sounds like you are always on.
177
668430
3570
Điều đó có nghĩa là chính xác những gì bạn luôn nghe thấy.
11:12
You're always available. All of this might lead to feeling burnout.
178
672001
4379
Bạn luôn sẵn sàng. Tất cả những điều này có thể dẫn đến cảm giác kiệt sức.
11:16
When you feel burned out, it means you are exhausted. You are finished.
179
676890
4560
Khi bạn cảm thấy kiệt sức, điều đó có nghĩa là bạn đã kiệt sức. Bạn đã hoàn thành.
11:21
You have no more energy to give.
180
681451
3029
Bạn không còn năng lượng để cho.
11:25
One final challenge of working from home is the feeling of self
181
685080
4770
Một thách thức cuối cùng khi làm việc tại nhà là cảm giác bị
11:29
isolation or to feel cut off from the world
182
689880
4860
cô lập hoặc cảm thấy bị cắt đứt khỏi thế giới
11:35
earlier. I use the expression to block out the world.
183
695940
3600
sớm hơn. Tôi sử dụng biểu thức để chặn thế giới.
11:39
That is when you intentionally close the door on all of those distractions.
184
699780
4950
Đó là khi bạn cố tình đóng cửa tất cả những phiền nhiễu đó.
11:45
And then here I used to feel closed off from the
185
705480
4620
Và rồi ở đây, tôi từng cảm thấy bị đóng cửa với
11:50
world.
186
710101
833
thế giới.
11:51
If you feel closed off,
187
711210
1650
Nếu bạn cảm thấy bị đóng cửa,
11:52
it means someone else shut the door and you don't have the opportunity
188
712861
4779
điều đó có nghĩa là người khác đã đóng cửa và bạn không có cơ
11:57
to interact, to engage and to be with others.
189
717641
3269
hội tương tác, tương tác và ở bên những người khác.
12:01
Again, that can be a very isolating or lonely feeling.
190
721540
3420
Một lần nữa, đó có thể là một cảm giác rất cô lập hoặc cô đơn.
12:05
The last thing that we're going to talk about today are some common expressions
191
725440
3300
Điều cuối cùng mà chúng ta sẽ nói về ngày hôm nay là một số cách diễn đạt thông thường
12:08
or things we say.
192
728741
989
hoặc những điều chúng ta nói.
12:09
When we talk about communicating with our team members and colleagues online,
193
729731
4379
Khi chúng tôi nói về việc giao tiếp trực tuyến với các thành viên trong nhóm và đồng nghiệp của mình,
12:14
definitely over the last several months,
194
734560
2190
chắc chắn trong vài tháng qua,
12:16
this has become a very common statement.
195
736900
3000
điều này đã trở thành một tuyên bố rất phổ biến.
12:20
Let's zoom on Monday at 10 o'clock zoom is a software
196
740380
4980
Let's zoom on Monday at 10:00 zoom là phần mềm được
12:25
that many people are using for online meetings and opportunities to
197
745361
4889
nhiều người sử dụng cho các cuộc họp trực tuyến và cơ hội
12:30
connect.
198
750251
833
kết nối.
12:31
Zoom has become so common and popular that it is now used like a
199
751330
4890
Thu phóng đã trở nên phổ biến và phổ biến đến mức giờ đây nó được sử dụng như một
12:36
verb. Let's zoom on Friday at 9:00 AM.
200
756221
3839
động từ. Hãy phóng to vào thứ Sáu lúc 9:00 sáng.
12:40
Since we're talking about having meetings on Zoom or other online platforms,
201
760450
4350
Vì chúng ta đang nói về việc tổ chức các cuộc họp trên Zoom hoặc các nền tảng trực tuyến khác, nên
12:44
there's a lot of other language people use when talking about those meetings or
202
764950
4260
có rất nhiều ngôn ngữ khác mà mọi người sử dụng khi nói về các cuộc họp đó hoặc
12:49
having online connections. If you have a bad connection,
203
769211
3719
có các kết nối trực tuyến. Nếu bạn có kết nối kém,
12:52
it makes it difficult to have a productive conversation online.
204
772931
3659
sẽ khó có một cuộc trò chuyện trực tuyến hiệu quả.
12:57
As a result,
205
777100
691
12:57
you might hear people say things like my internet is unstable today.
206
777791
4199
Do đó,
bạn có thể nghe mọi người nói những điều như internet của tôi hôm nay không ổn định.
13:02
I have a bad connection, an unstable connection, a poor connection.
207
782350
4740
Tôi có một kết nối xấu, kết nối không ổn định , kết nối kém.
13:07
If you've been in an online meeting,
208
787780
1740
Nếu bạn đã từng tham gia một cuộc họp trực tuyến,
13:09
you've probably experienced someone saying you're frozen.
209
789521
4259
có lẽ bạn đã gặp phải trường hợp ai đó nói rằng bạn đang bị đóng băng.
13:14
What that means is your video has stopped transmitting and your image is
210
794290
4710
Điều đó có nghĩa là video của bạn đã ngừng truyền và hình ảnh của bạn
13:19
still, you're also going to hear people say, Oh, you're on mute.
211
799001
3929
vẫn còn, bạn cũng sẽ nghe thấy mọi người nói, Ồ, bạn đang tắt tiếng.
13:23
You're on mute.
212
803290
840
Bạn đang tắt tiếng.
13:25
It happens all the time.
213
805330
2190
Lúc nào chả vậy.
13:27
If you're on camera that you'll see that someone is talking,
214
807670
2970
Nếu bạn đang ở trên máy ảnh, bạn sẽ thấy ai đó đang nói,
13:30
but of course you can't hear them because they've turned off their microphone.
215
810670
3810
nhưng tất nhiên bạn không thể nghe thấy họ vì họ đã tắt micrô.
13:34
And of course there are times when people just suddenly disappear.
216
814690
3930
Và tất nhiên, có những lúc mọi người đột nhiên biến mất.
13:39
And what you might say in that moment is we've lost.
217
819130
3030
Và những gì bạn có thể nói trong thời điểm đó là chúng ta đã thua.
13:43
For example, we've lost Anna. We've lost Tanya.
218
823390
3300
Ví dụ, chúng tôi đã mất Anna. Chúng ta đã mất Tanya.
13:47
When we have online meetings,
219
827080
1650
Khi chúng ta có các cuộc họp trực tuyến,
13:49
it's really important to have strong bandwidth bandwidth are
220
829060
4860
điều thực sự quan trọng là phải có dải tần băng thông mạnh
13:53
the frequencies that transmit signals.
221
833921
3509
là tần số truyền tín hiệu.
13:58
That word has become common in an idiomatic expression.
222
838360
4320
Từ đó đã trở nên phổ biến trong một thành ngữ.
14:03
You might hear people say,
223
843010
1770
Bạn có thể nghe mọi người nói,
14:05
I don't have the bandwidth for this today.
224
845200
3060
hôm nay tôi không có băng thông cho việc này.
14:08
Or I don't have the bandwidth for this conversation.
225
848680
3000
Hoặc tôi không có băng thông cho cuộc trò chuyện này.
14:11
I don't have the bandwidth to take on a new project.
226
851980
2760
Tôi không có băng thông để đảm nhận một dự án mới.
14:15
If someone doesn't have the bandwidth to do something,
227
855130
3420
Nếu ai đó không có băng thông để làm điều gì đó,
14:18
it means they don't have the energy or the capacity to do something they're
228
858580
4830
điều đó có nghĩa là họ không có năng lượng hoặc khả năng để làm điều gì đó khiến họ
14:23
overwhelmed or burnout.
229
863500
2160
bị choáng ngợp hoặc kiệt sức.
14:26
And with that, you have 31 new collocations expressions phrases,
230
866530
4110
Và cùng với đó, bạn có 31 cụm từ diễn đạt cụm từ mới
14:30
and more that you can use to successfully talk about what it's like to work from
231
870641
4949
và nhiều cụm từ khác mà bạn có thể sử dụng để nói thành công về cảm giác làm việc ở
14:35
home in English conversations.
232
875591
2189
nhà trong các cuộc hội thoại bằng tiếng Anh.
14:38
Now that you have all this, I would love to hear about your experiences.
233
878290
4680
Bây giờ bạn đã có tất cả những điều này, tôi rất muốn nghe về kinh nghiệm của bạn.
14:43
If you've been working from home. Tell me what it's been like for you.
234
883570
3780
Nếu bạn đã làm việc ở nhà. Hãy cho tôi biết nó đã như thế nào đối với bạn.
14:47
Have you set up a productive routine,
235
887650
2070
Bạn đã thiết lập một thói quen làm việc hiệu quả chưa,
14:49
have you successfully learned how to minimize context switching and block time
236
889721
4929
bạn đã học thành công cách giảm thiểu việc chuyển ngữ cảnh và chặn thời gian
14:54
off,
237
894651
833
nghỉ chưa,
14:55
or has it been difficult?
238
895610
1770
hay việc đó có khó không?
14:57
Have you had a hard time creating work life balance and separating
239
897770
4860
Bạn có gặp khó khăn trong việc tạo ra sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống cũng như tách biệt
15:02
personal and professional time at home?
240
902750
2460
thời gian cá nhân và công việc ở nhà không?
15:06
Try using some of the expressions that you learned here today in your own
241
906050
4080
Hãy thử sử dụng một số cách diễn đạt mà bạn đã học ở đây hôm nay trong
15:10
example, sentences,
242
910131
1319
ví dụ, câu của riêng bạn,
15:11
it is the best way to learn and remember new vocabulary.
243
911810
4470
đó là cách tốt nhất để học và ghi nhớ từ vựng mới.
15:16
You can share your examples with me in the comments below.
244
916700
3750
Bạn có thể chia sẻ ví dụ của bạn với tôi trong phần bình luận bên dưới.
15:20
If you found this lesson useful to you, I would love to know.
245
920960
3180
Nếu bạn thấy bài học này hữu ích cho bạn, tôi rất muốn biết.
15:24
And you can tell me in three simple ways, number one,
246
924230
3180
Và bạn có thể cho tôi biết ba cách đơn giản, thứ nhất,
15:27
give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel.
247
927411
3539
hãy ủng hộ video này trên YouTube và đăng ký kênh này.
15:30
So you never miss one of my Confident English lessons.
248
930980
3150
Vì vậy, bạn không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học tiếng Anh tự tin của tôi.
15:34
Number two, share it with friends, family,
249
934640
2310
Thứ hai, chia sẻ nó với bạn bè, gia đình
15:36
and coworkers on Facebook or LinkedIn. And number three,
250
936951
3479
và đồng nghiệp trên Facebook hoặc LinkedIn. Và điều thứ ba,
15:40
if you know someone who's been working from home and would love to talk about it
251
940610
3690
nếu bạn biết ai đó đang làm việc tại nhà và muốn nói về nó
15:44
more successfully in English, share this lesson with them directly by email,
252
944301
4439
thành công hơn bằng tiếng Anh, hãy chia sẻ bài học này trực tiếp với họ qua email
15:49
have a fantastic week.
253
949430
1590
, chúc một tuần tuyệt vời.
15:51
Thank you so much for joining me and I'll see you next time for your Confident
254
951050
4170
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi và tôi sẽ gặp bạn lần sau trong
15:55
English lesson.
255
955221
869
bài học Tiếng Anh tự tin.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7