Working from Home | Advanced-Level Vocabulary for Confident Conversations in English

106,357 views ・ 2020-06-17

Speak Confident English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
540
2580
Hé, c'est Annemarie avec Speak Confident English.
00:03
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
1
3150
4590
C'est exactement là où vous voulez être chaque semaine pour obtenir la confiance que vous voulez
00:07
for your life and work in English.
2
7741
2039
pour votre vie et votre travail en anglais.
00:10
Since the beginning of 2020,
3
10410
2070
Depuis le début de 2020, l'
00:12
one of the biggest hot topics and conversations are the benefits
4
12900
4980
un des sujets et des conversations les plus brûlants concerne les avantages
00:18
and the consequences of working from home.
5
18060
3240
et les conséquences du travail à domicile.
00:21
As you know,
6
21960
780
Comme vous le savez, de
00:22
many people around the world began working from home due to the COVID-19
7
22740
4380
nombreuses personnes dans le monde ont commencé à travailler à domicile en raison de la pandémie de COVID-19
00:27
pandemic in this Confident English lesson. Today,
8
27121
2909
dans cette leçon d'anglais confiant. Aujourd'hui,
00:30
I want to share with you a variety, in fact, 31,
9
30031
3659
je veux partager avec vous une variété, en fait, 31,
00:34
different collocations, idioms expressions, vocabulary,
10
34110
3630
différentes collocations, expressions idiomatiques, vocabulaire,
00:37
and more for advanced level conversations about working from home in
11
37741
4439
et plus encore pour des conversations de niveau avancé sur le travail à domicile en
00:42
English.
12
42181
833
anglais.
00:54
In this lesson today, I'm going to focus on four primary topics:
13
54820
4230
Dans cette leçon d'aujourd'hui, je vais me concentrer sur quatre sujets principaux :
00:59
different things that we say when we talk about where we're working specifically
14
59500
4800
différentes choses que nous disons lorsque nous parlons de l'endroit où nous travaillons, en particulier du
01:04
working at home.
15
64301
959
travail à domicile.
01:05
Number two language that we use to talk about how you work at home
16
65830
4920
Le langage numéro deux que nous utilisons pour parler de la façon dont vous travaillez à la maison
01:10
and whether or not you've developed productive routines. Number three,
17
70751
4319
et si vous avez développé ou non des routines productives. Troisièmement, le
01:15
language that we use to talk about some of the challenges of working at home.
18
75100
3900
langage que nous utilisons pour parler de certains des défis du travail à domicile.
01:19
And number four different expressions or language we use.
19
79540
2790
Et numéro quatre expressions ou langages différents que nous utilisons.
01:22
When we talk about communicating with colleagues online,
20
82331
2939
Lorsque nous parlons de communiquer avec des collègues en ligne,
01:26
let's get started right away with different things that you can say when you're
21
86350
3450
commençons tout de suite par différentes choses que vous pouvez dire lorsque vous
01:29
having a conversation about working from home. And in this case,
22
89801
4679
avez une conversation sur le travail à domicile. Et dans ce cas,
01:34
focusing on where you're working.
23
94510
2490
concentrez-vous sur l'endroit où vous travaillez.
01:37
When we work from home,
24
97900
1410
Lorsque nous travaillons à domicile,
01:39
we often say that we are working remotely or that we're doing a
25
99340
4980
nous disons souvent que nous travaillons à distance ou que nous faisons un
01:44
job remotely.
26
104321
1409
travail à distance.
01:46
The word remotely means you're working outside or away from your business
27
106510
4950
Le mot à distance signifie que vous travaillez à l' extérieur ou loin de votre
01:51
office or your company building.
28
111461
1919
bureau ou du bâtiment de votre entreprise.
01:54
Now I work at home all the time.
29
114730
3150
Maintenant, je travaille tout le temps à la maison.
01:57
My office at home is my business.
30
117910
2730
Mon bureau à la maison est mon affaire.
02:01
So I can't really say I'm working remotely if I'm working
31
121090
4920
Je ne peux donc pas vraiment dire que je travaille à distance si je travaille
02:06
in my office at home, because this is where my business is.
32
126040
3810
dans mon bureau à la maison, car c'est là que se trouve mon entreprise.
02:10
But if I go to a coffee shop to do some work,
33
130270
3450
Mais si je vais dans un café pour travailler
02:14
then I'm working remotely.
34
134260
1710
, je travaille à distance.
02:16
If you normally go to your company's building and have an office there,
35
136450
4110
Si vous vous rendez normalement dans le bâtiment de votre entreprise et que vous y avez un bureau,
02:21
but right now you're working from home then you are working or
36
141070
4680
mais que vous travaillez actuellement à domicile, vous travaillez ou
02:25
doing your job remotely.
37
145751
1649
faites votre travail à distance.
02:28
Similarly, we can use the verb to telecommute,
38
148540
2940
De même, nous pouvons utiliser le verbe télétravailler
02:31
to telecommute means that you're using telephone and internet access to do
39
151930
4800
, télétravailler signifie que vous utilisez le téléphone et l'accès à Internet pour effectuer
02:36
all of your work from a home office or some other place
40
156731
4649
tout votre travail depuis un bureau à domicile ou un autre endroit en
02:41
outside your work office.
41
161560
2040
dehors de votre bureau.
02:44
Some professions allow you to work from anywhere. For example,
42
164260
4170
Certaines professions vous permettent de travailler de n'importe où. Par exemple, les
02:48
freelancers often talk about their jobs,
43
168431
2999
pigistes parlent souvent de leur travail,
02:51
allow them to work from anywhere. They can be at a coffee shop,
44
171820
3960
leur permettent de travailler de n'importe où. Ils peuvent être dans un café,
02:55
in a home office or on vacation and still do of their work.
45
175781
4379
dans un bureau à domicile ou en vacances et continuer à faire leur travail.
03:00
Similar to saying that you can work from anywhere.
46
180610
2580
Semblable à dire que vous pouvez travailler de n'importe où.
03:03
You'll hear some freelancers say that they are a digital nomad.
47
183400
3960
Vous entendrez certains pigistes dire qu'ils sont des nomades numériques.
03:08
Someone who is a digital nomad is location independent.
48
188140
4650
Quelqu'un qui est un nomade numérique est indépendant du lieu.
03:13
That means they don't need to be in a specific place to do their job. Instead,
49
193000
4800
Cela signifie qu'ils n'ont pas besoin d'être dans un endroit spécifique pour faire leur travail. Au lieu de cela,
03:17
they can do everything they need online and telecommute.
50
197830
3480
ils peuvent faire tout ce dont ils ont besoin en ligne et en télétravail.
03:22
If your profession allows you to do all of your work online,
51
202030
3930
Si votre profession vous permet de faire tout votre travail en ligne,
03:26
you can say that you are working virtually.
52
206320
3210
vous pouvez dire que vous travaillez virtuellement.
03:30
In fact, maybe you're even on a virtual team.
53
210370
3510
En fait, vous faites peut-être même partie d'une équipe virtuelle.
03:34
Now that we've got that list. I'm curious,
54
214750
2430
Maintenant que nous avons cette liste. Je suis curieux,
03:37
which of those best describes you?
55
217450
2580
lequel de ces mots vous décrit le mieux ?
03:40
Are you someone who for a temporary period of time is working remotely
56
220210
4770
Êtes-vous quelqu'un qui, pour une période temporaire, travaille à distance
03:45
or working virtually,
57
225160
1260
ou travaille virtuellement,
03:46
or do you have the opportunity to work virtually anytime you
58
226930
4590
ou avez-vous la possibilité de travailler virtuellement quand vous le
03:51
want?
59
231521
833
souhaitez ?
03:53
Now let's transition to a variety of things that you might hear people say or
60
233500
4440
Passons maintenant à une variété de choses que vous pourriez entendre les gens dire ou des
03:57
things that you might read when people talk about how they are working from home
61
237941
4769
choses que vous pourriez lire lorsque les gens parlent de la façon dont ils travaillent à domicile
04:02
and whether or not they're able to be productive.
62
242711
2789
et s'ils sont capables ou non d'être productifs.
04:05
There are definitely challenges to working from home.
63
245740
2640
Il y a certainement des défis à travailler à domicile.
04:08
People who have developed a productive work at home routine will often talk
64
248830
4920
Les personnes qui ont développé une routine de travail productif à la maison parleront souvent
04:13
about the importance of breaking up their day.
65
253751
3749
de l'importance de diviser leur journée.
04:17
To break up your day.
66
257860
1950
Pour interrompre votre journée.
04:20
What that means is to divide different times of your day for
67
260320
4740
Cela signifie de diviser différents moments de votre journée pour
04:25
specific activities. For example, in the morning,
68
265061
3059
des activités spécifiques. Par exemple, le matin,
04:28
you have time that is specific for working out.
69
268121
2819
vous disposez d'un temps spécifique pour vous entraîner.
04:31
Then you have time for answering emails, time for online meetings. And so on.
70
271150
4590
Ensuite, vous avez du temps pour répondre aux e-mails, du temps pour les réunions en ligne. Et ainsi de suite.
04:36
Similarly, you'll hear people talk about the importance of blocking out time.
71
276310
4890
De même, vous entendrez des gens parler de l'importance de bloquer le temps.
04:42
If you block out time on your calendar,
72
282280
2490
Si vous bloquez du temps sur votre calendrier,
04:44
it means you don't schedule anything else during that time,
73
284771
3659
cela signifie que vous ne planifiez rien d'autre pendant cette période,
04:48
except maybe working out. Maybe that is time,
74
288490
3270
sauf peut-être de l' exercice. C'est peut-être le
04:51
that is dedicated to getting exercise and staying fit.
75
291761
3329
temps consacré à faire de l' exercice et à rester en forme.
04:55
Or maybe you block out time to be creative to do something
76
295690
4830
Ou peut-être que vous bloquez du temps pour être créatif pour faire quelque chose
05:00
that inspires you or motivates you a result of
77
300610
4470
qui vous inspire ou vous motive à la suite d'
05:05
successfully blocking out time.
78
305081
1979
un blocage réussi du temps.
05:07
Also allows you to do deep work or to
79
307090
4800
Vous permet également de faire un travail en profondeur ou d'
05:11
have deep focus time. Deep work, or deep focus
80
311891
4109
avoir un temps de concentration en profondeur. Le travail en profondeur ou le temps de concentration en profondeur
05:16
time means you have the ability to block out all other
81
316000
4470
signifie que vous avez la capacité de bloquer toutes les autres
05:20
distractions so that you can do some difficult
82
320471
4289
distractions afin de pouvoir effectuer
05:25
brainwork or mental work.
83
325600
1050
un travail cérébral ou mental difficile.
05:27
Maybe you're trying to find a solution to a problem doing strategic planning
84
327100
4740
Peut-être essayez-vous de trouver une solution à un problème lors de la planification stratégique
05:32
or writing a proposal.
85
332650
1950
ou de la rédaction d'une proposition.
05:35
Those activities take a lot of mental effort.
86
335110
3180
Ces activités demandent beaucoup d'efforts mentaux.
05:38
And it's important to remove distractions like telephone calls, emails,
87
338620
4980
Et il est important de supprimer les distractions telles que les appels téléphoniques, les e-mails, la
05:43
television, shows,
88
343601
1259
télévision, les émissions,
05:45
all of that so that you can really focus on getting your work completed.
89
345190
4590
tout cela afin que vous puissiez vraiment vous concentrer sur l'achèvement de votre travail.
05:50
Another component of working productively from home or from anywhere is to
90
350950
4890
Un autre élément du travail productif à domicile ou de n'importe où consiste à
05:55
minimize context switching. It's
91
355841
1929
minimiser le changement de contexte. C'est une
05:59
kind of a complex way to say you're going to eliminate distractions and block
92
359661
4199
sorte de façon complexe de dire que vous allez éliminer les distractions et bloquer du
06:03
time for specific activities. For example,
93
363861
3059
temps pour des activités spécifiques. Par exemple,
06:06
maybe you do all your meetings in the morning and you spend one hour,
94
366921
4529
vous faites peut-être toutes vos réunions le matin et vous passez une heure,
06:11
one specific hour, a day answering email,
95
371451
3179
une heure précise, une journée à répondre à des e-mails,
06:14
and then you spend two hours doing some important writing or other tasks.
96
374930
4860
puis vous passez deux heures à écrire ou à faire d'autres tâches importantes.
06:20
The opposite is that everything is happening at the same time.
97
380420
3720
Le contraire est que tout se passe en même temps.
06:24
For example, sometimes I have many, many,
98
384800
3750
Par exemple, j'ai parfois beaucoup, beaucoup,
06:28
many different tabs open up on my internet browser.
99
388551
2969
beaucoup d'onglets différents ouverts sur mon navigateur Internet.
06:31
And what that means is I have multiple different things trying to get my
100
391880
4140
Et ce que cela signifie, c'est que j'ai plusieurs choses différentes qui essaient d'attirer mon
06:36
attention and I'm less focused.
101
396021
2639
attention et que je suis moins concentré.
06:38
I'm less likely to get something done in an effective way.
102
398960
4110
Je suis moins susceptible de faire quelque chose de manière efficace.
06:43
So what about you?
103
403820
1050
Alors et toi?
06:45
Have you worked to minimize context switching and has it helped you to become
104
405200
4680
Avez-vous travaillé pour minimiser le changement de contexte et cela vous a-t-il aidé à devenir
06:49
more productive?
105
409881
929
plus productif ?
06:52
A lot of people talk about the benefit of work from home flexibility.
106
412040
4410
Beaucoup de gens parlent des avantages de la flexibilité du travail à domicile.
06:56
And when you see it in writing,
107
416480
1560
Et quand vous le voyez par écrit,
06:58
you'll often see W F H for work from home.
108
418190
3990
vous verrez souvent W F H pour le travail à domicile.
07:02
And certainly that is true. You do have a lot of flexibility with your time,
109
422750
4590
Et c'est certainement vrai. Vous avez beaucoup de flexibilité avec votre temps,
07:07
but many people including myself,
110
427940
2160
mais beaucoup de gens, dont moi,
07:10
have to be careful about how they structure that time.
111
430400
2910
doivent faire attention à la façon dont ils structurent ce temps.
07:14
It's also important to make sure that you create time to unwind,
112
434180
4350
Il est également important de s'assurer que vous créez du temps pour vous détendre,
07:19
to unwind means to relax, to let go.
113
439070
3450
se détendre signifie se détendre, lâcher prise.
07:23
If you work from home, there's this pressure,
114
443270
3030
Si vous travaillez à domicile, il y a cette pression,
07:26
this feeling that you're always at work, there's no separation.
115
446330
4950
ce sentiment que vous êtes toujours au travail, il n'y a pas de séparation.
07:32
It is important to create that opportunity to unwind,
116
452000
4110
Il est important de créer cette opportunité de se détendre,
07:36
to relax,
117
456470
781
de se détendre,
07:37
to be separated from work so that you can thrive.
118
457251
4259
d'être séparé du travail afin que vous puissiez vous épanouir.
07:42
If you thrive in a work from home environment, it means that you prosper.
119
462410
4440
Si vous vous épanouissez dans un environnement de travail à domicile, cela signifie que vous prospérez.
07:46
You flourish, you do well, you enjoy it.
120
466851
3749
Vous vous épanouissez, vous vous débrouillez bien, vous en profitez.
07:50
And you appreciate all the flexibility that it affords.
121
470601
3179
Et vous appréciez toute la flexibilité qu'il offre.
07:54
And you've created a very productive routine.
122
474200
3180
Et vous avez créé une routine très productive.
07:58
Now that we've talked about how to be productive working at home.
123
478220
3120
Maintenant que nous avons parlé de la façon d'être productif en travaillant à la maison.
08:01
Let's talk about some of the challenges because those definitely exist as well.
124
481400
4410
Parlons de certains des défis, car ceux-ci existent certainement aussi.
08:05
One of the challenges of working from home,
125
485960
2370
L'un des défis du travail à domicile,
08:08
when you have multiple distractions and responsibilities,
126
488360
3180
lorsque vous avez de multiples distractions et responsabilités,
08:11
the laundry needs to be done. You have to wash dishes.
127
491541
2609
la lessive doit être faite. Vous devez faire la vaisselle.
08:14
Your children need to be homeschooled is that sometimes you might feel that
128
494151
4889
Vos enfants ont besoin d'être scolarisés à la maison, c'est que parfois vous pourriez avoir l'impression de
08:19
you have to steal a few minutes to do something.
129
499041
3839
devoir voler quelques minutes pour faire quelque chose.
08:23
Now of course, the word to steal means to take something that isn't yours.
130
503360
4200
Bien sûr, le mot voler signifie prendre quelque chose qui ne vous appartient pas.
08:27
For example, if you go to a store and you steal a sweater,
131
507561
4529
Par exemple, si vous allez dans un magasin et que vous volez un pull,
08:32
it means you take that sweater without paying for it.
132
512390
2910
cela signifie que vous prenez ce pull sans le payer.
08:35
So what do you think it means if someone says yesterday,
133
515600
3390
Alors, que pensez-vous que cela signifie si quelqu'un dit hier
08:38
it was so hard for me to steal a few minutes of time
134
518991
4739
, c'était si difficile pour moi de voler quelques minutes de temps
08:43
to work.
135
523850
833
pour travailler.
08:45
What do you think that means?
136
525560
1350
Que penses-tu que cela signifie?
08:47
It was hard for me to steal a few minutes of time to do some work.
137
527210
4620
C'était difficile pour moi de voler quelques minutes de temps pour faire du travail.
08:52
What that means is there were all these distractions you needed to pay attention
138
532610
4960
Cela signifie qu'il y avait toutes ces distractions dont vous aviez besoin pour faire attention
08:57
to your kids. You needed to do housework.
139
537571
1919
à vos enfants. Tu avais besoin de faire le ménage.
08:59
You needed to return phone calls and go to the grocery store.
140
539491
3479
Vous deviez retourner les appels téléphoniques et aller à l'épicerie.
09:03
And it was really hard to take a little bit of time during the day for you to
141
543390
4980
Et c'était vraiment difficile de prendre un peu de temps pendant la journée pour vous
09:08
focus on your job.
142
548371
1499
concentrer sur votre travail.
09:10
When that happens, when it's hard to steal a little bit of time to do your work,
143
550440
4620
Lorsque cela se produit, lorsqu'il est difficile de voler un peu de temps pour faire votre travail,
09:15
it can be hard to stay on track,
144
555660
2970
il peut être difficile de rester sur la bonne voie
09:19
to stay on track means to stay focused on what you're doing and to meet
145
559140
4710
, rester sur la bonne voie signifie rester concentré sur ce que vous faites et respecter
09:24
all of your deadlines properly.
146
564000
2160
correctement tous vos délais. .
09:26
If you do want to stay on track,
147
566730
2160
Si vous voulez rester sur la bonne voie,
09:29
you might need to shut out the world.
148
569130
3360
vous devrez peut-être vous fermer au monde.
09:33
What do you think that means to shut out the world?
149
573120
3030
Selon vous, qu'est-ce que cela signifie de se fermer au monde ?
09:36
Imagine shutting your door. When you shut your door in your office,
150
576660
4500
Imaginez que vous fermez votre porte. Lorsque vous fermez la porte de votre bureau,
09:41
what does that do?
151
581161
989
qu'est-ce que cela fait ?
09:43
It closes out any distractions or extra noise that you don't want to
152
583200
4980
Il ferme toutes les distractions ou bruits supplémentaires que vous ne voulez pas
09:48
hear.
153
588181
833
entendre.
09:49
So if you shut out the world,
154
589350
2550
Donc, si vous fermez le monde, c'est comme si vous fermiez
09:52
it's like closing the door on the world.
155
592140
2340
la porte au monde.
09:54
You're trying to remove all the extra distractions that you don't need,
156
594481
4139
Vous essayez de supprimer toutes les distractions supplémentaires dont vous n'avez pas besoin
09:58
or don't want.
157
598770
840
ou que vous ne voulez pas.
10:00
If you're working online,
158
600150
1350
Si vous travaillez en ligne,
10:01
shutting out the world might mean closing all of those extra
159
601860
4740
fermer le monde peut signifier fermer tous ces
10:06
tabs, those newspaper articles, you're reading Facebook,
160
606601
3899
onglets supplémentaires, ces articles de journaux, vous lisez Facebook,
10:10
social media sites and so on so that you don't have those extra
161
610501
4109
les sites de médias sociaux, etc. afin de ne pas avoir ces
10:14
distractions.
162
614611
989
distractions supplémentaires.
10:16
Earlier. We talked about the importance of finding time to unwind,
163
616620
4260
Plus tôt. Nous avons parlé de l' importance de trouver du temps pour se détendre,
10:20
to relax. And that can be really challenging when you're working from home.
164
620910
4410
se relaxer. Et cela peut être très difficile lorsque vous travaillez à domicile.
10:25
Some of the language we use to talk about those difficulties of separating
165
625710
4860
Une partie du langage que nous utilisons pour parler de ces difficultés à séparer vie
10:30
personal and professional life are to have blurred lines
166
630571
4769
personnelle et vie professionnelle est d'avoir des lignes floues
10:35
between your professional and your personal life.
167
635550
2550
entre votre vie professionnelle et votre vie personnelle.
10:38
What that means is it's not a clear straight line,
168
638580
2790
Cela signifie que ce n'est pas une ligne droite claire,
10:41
but now it's all blurry and confusing.
169
641371
2789
mais maintenant tout est flou et déroutant.
10:44
It's hard to step away or remove yourself from your
170
644580
4650
Il est difficile de s'éloigner ou de se retirer de sa
10:49
professional life.
171
649231
1049
vie professionnelle.
10:50
When it's at home.
172
650850
1080
Quand c'est à la maison.
10:52
You'll also hear about the difficulty of creating or maintaining a
173
652350
4710
Vous entendrez également parler de la difficulté de créer ou de maintenir un
10:57
work life balance,
174
657061
1679
équilibre travail-vie personnelle,
10:59
or the frustration of an always on work culture,
175
659550
4950
ou de la frustration d'une culture de travail toujours active, toujours active
11:05
always on work culture.
176
665640
2070
.
11:08
That means exactly what it sounds like you are always on.
177
668430
3570
Cela signifie exactement ce que vous semblez être toujours allumé.
11:12
You're always available. All of this might lead to feeling burnout.
178
672001
4379
Vous êtes toujours disponible. Tout cela peut conduire à un sentiment d'épuisement professionnel.
11:16
When you feel burned out, it means you are exhausted. You are finished.
179
676890
4560
Lorsque vous vous sentez épuisé, cela signifie que vous êtes épuisé. Vous avez terminé.
11:21
You have no more energy to give.
180
681451
3029
Vous n'avez plus d'énergie à donner.
11:25
One final challenge of working from home is the feeling of self
181
685080
4770
Un dernier défi du travail à domicile est le sentiment d'
11:29
isolation or to feel cut off from the world
182
689880
4860
isolement ou de se sentir coupé du monde
11:35
earlier. I use the expression to block out the world.
183
695940
3600
plus tôt. J'utilise l'expression pour bloquer le monde.
11:39
That is when you intentionally close the door on all of those distractions.
184
699780
4950
C'est alors que vous fermez intentionnellement la porte à toutes ces distractions.
11:45
And then here I used to feel closed off from the
185
705480
4620
Et puis ici, je me sentais coupé du
11:50
world.
186
710101
833
monde.
11:51
If you feel closed off,
187
711210
1650
Si vous vous sentez fermé,
11:52
it means someone else shut the door and you don't have the opportunity
188
712861
4779
cela signifie que quelqu'un d'autre a fermé la porte et que vous n'avez pas la possibilité
11:57
to interact, to engage and to be with others.
189
717641
3269
d'interagir, de vous engager et d'être avec les autres.
12:01
Again, that can be a very isolating or lonely feeling.
190
721540
3420
Encore une fois, cela peut être un sentiment très isolant ou solitaire.
12:05
The last thing that we're going to talk about today are some common expressions
191
725440
3300
La dernière chose dont nous allons parler aujourd'hui, ce sont certaines expressions
12:08
or things we say.
192
728741
989
ou choses courantes que nous disons.
12:09
When we talk about communicating with our team members and colleagues online,
193
729731
4379
Lorsque nous parlons de communiquer avec les membres de notre équipe et nos collègues en ligne,
12:14
definitely over the last several months,
194
734560
2190
certainement au cours des derniers mois,
12:16
this has become a very common statement.
195
736900
3000
cela est devenu une déclaration très courante.
12:20
Let's zoom on Monday at 10 o'clock zoom is a software
196
740380
4980
Faisons un zoom lundi à 10 heures zoom est un logiciel
12:25
that many people are using for online meetings and opportunities to
197
745361
4889
que de nombreuses personnes utilisent pour des réunions en ligne et des opportunités de se
12:30
connect.
198
750251
833
connecter.
12:31
Zoom has become so common and popular that it is now used like a
199
751330
4890
Zoom est devenu si commun et populaire qu'il est maintenant utilisé comme un
12:36
verb. Let's zoom on Friday at 9:00 AM.
200
756221
3839
verbe. Faisons un zoom sur vendredi à 9h00.
12:40
Since we're talking about having meetings on Zoom or other online platforms,
201
760450
4350
Puisque nous parlons d'avoir des réunions sur Zoom ou d'autres plateformes en ligne,
12:44
there's a lot of other language people use when talking about those meetings or
202
764950
4260
il y a beaucoup d'autres langues que les gens utilisent pour parler de ces réunions ou
12:49
having online connections. If you have a bad connection,
203
769211
3719
avoir des connexions en ligne. Si vous avez une mauvaise connexion
12:52
it makes it difficult to have a productive conversation online.
204
772931
3659
, il est difficile d'avoir une conversation productive en ligne.
12:57
As a result,
205
777100
691
12:57
you might hear people say things like my internet is unstable today.
206
777791
4199
En conséquence,
vous pourriez entendre des gens dire des choses comme mon Internet est instable aujourd'hui.
13:02
I have a bad connection, an unstable connection, a poor connection.
207
782350
4740
J'ai une mauvaise connexion, une connexion instable, une mauvaise connexion.
13:07
If you've been in an online meeting,
208
787780
1740
Si vous avez participé à une réunion en ligne,
13:09
you've probably experienced someone saying you're frozen.
209
789521
4259
vous avez probablement entendu quelqu'un dire que vous étiez gelé.
13:14
What that means is your video has stopped transmitting and your image is
210
794290
4710
Cela signifie que votre vidéo a cessé de transmettre et que votre image est
13:19
still, you're also going to hear people say, Oh, you're on mute.
211
799001
3929
immobile, vous allez également entendre des gens dire, Oh, vous êtes en mode muet.
13:23
You're on mute.
212
803290
840
Vous êtes en mode muet.
13:25
It happens all the time.
213
805330
2190
Cela arrive tout le temps.
13:27
If you're on camera that you'll see that someone is talking,
214
807670
2970
Si vous êtes devant la caméra, vous verrez que quelqu'un parle,
13:30
but of course you can't hear them because they've turned off their microphone.
215
810670
3810
mais bien sûr, vous ne pouvez pas l'entendre car il a éteint son microphone.
13:34
And of course there are times when people just suddenly disappear.
216
814690
3930
Et bien sûr, il y a des moments où les gens disparaissent soudainement.
13:39
And what you might say in that moment is we've lost.
217
819130
3030
Et ce que vous pourriez dire à ce moment-là, c'est que nous avons perdu.
13:43
For example, we've lost Anna. We've lost Tanya.
218
823390
3300
Par exemple, nous avons perdu Anna. Nous avons perdu Tanya.
13:47
When we have online meetings,
219
827080
1650
Lorsque nous avons des réunions en ligne,
13:49
it's really important to have strong bandwidth bandwidth are
220
829060
4860
il est vraiment important d'avoir une large bande passante, ce sont
13:53
the frequencies that transmit signals.
221
833921
3509
les fréquences qui transmettent les signaux.
13:58
That word has become common in an idiomatic expression.
222
838360
4320
Ce mot est devenu courant dans une expression idiomatique.
14:03
You might hear people say,
223
843010
1770
Vous pourriez entendre des gens dire,
14:05
I don't have the bandwidth for this today.
224
845200
3060
je n'ai pas la bande passante pour cela aujourd'hui.
14:08
Or I don't have the bandwidth for this conversation.
225
848680
3000
Ou je n'ai pas la bande passante pour cette conversation.
14:11
I don't have the bandwidth to take on a new project.
226
851980
2760
Je n'ai pas la bande passante pour entreprendre un nouveau projet.
14:15
If someone doesn't have the bandwidth to do something,
227
855130
3420
Si quelqu'un n'a pas la bande passante pour faire quelque chose,
14:18
it means they don't have the energy or the capacity to do something they're
228
858580
4830
cela signifie qu'il n'a pas l'énergie ou la capacité de faire quelque chose qu'il est
14:23
overwhelmed or burnout.
229
863500
2160
dépassé ou épuisé.
14:26
And with that, you have 31 new collocations expressions phrases,
230
866530
4110
Et avec cela, vous avez 31 nouvelles phrases d'expressions de collocations,
14:30
and more that you can use to successfully talk about what it's like to work from
231
870641
4949
et plus que vous pouvez utiliser pour parler avec succès de ce que c'est que de travailler à
14:35
home in English conversations.
232
875591
2189
domicile dans des conversations en anglais.
14:38
Now that you have all this, I would love to hear about your experiences.
233
878290
4680
Maintenant que vous avez tout cela, j'aimerais entendre parler de vos expériences.
14:43
If you've been working from home. Tell me what it's been like for you.
234
883570
3780
Si vous avez travaillé à domicile. Dis-moi comment ça s'est passé pour toi.
14:47
Have you set up a productive routine,
235
887650
2070
Avez-vous mis en place une routine productive,
14:49
have you successfully learned how to minimize context switching and block time
236
889721
4929
avez-vous réussi à minimiser les changements de contexte et à bloquer les
14:54
off,
237
894651
833
congés,
14:55
or has it been difficult?
238
895610
1770
ou cela a-t-il été difficile ?
14:57
Have you had a hard time creating work life balance and separating
239
897770
4860
Avez-vous eu du mal à trouver un équilibre entre vie professionnelle et vie privée et à séparer le temps
15:02
personal and professional time at home?
240
902750
2460
personnel et professionnel à la maison ?
15:06
Try using some of the expressions that you learned here today in your own
241
906050
4080
Essayez d'utiliser certaines des expressions que vous avez apprises ici aujourd'hui dans votre propre
15:10
example, sentences,
242
910131
1319
exemple, des phrases,
15:11
it is the best way to learn and remember new vocabulary.
243
911810
4470
c'est la meilleure façon d'apprendre et de mémoriser un nouveau vocabulaire.
15:16
You can share your examples with me in the comments below.
244
916700
3750
Vous pouvez partager vos exemples avec moi dans les commentaires ci-dessous.
15:20
If you found this lesson useful to you, I would love to know.
245
920960
3180
Si vous avez trouvé cette leçon utile pour vous, j'aimerais le savoir.
15:24
And you can tell me in three simple ways, number one,
246
924230
3180
Et vous pouvez me dire de trois manières simples, premièrement,
15:27
give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel.
247
927411
3539
donnez un coup de pouce à cette vidéo sur YouTube et abonnez-vous à cette chaîne.
15:30
So you never miss one of my Confident English lessons.
248
930980
3150
Ainsi, vous ne manquerez jamais une de mes leçons d'anglais confiant.
15:34
Number two, share it with friends, family,
249
934640
2310
Deuxièmement, partagez-le avec vos amis, votre famille
15:36
and coworkers on Facebook or LinkedIn. And number three,
250
936951
3479
et vos collègues sur Facebook ou LinkedIn. Et numéro trois,
15:40
if you know someone who's been working from home and would love to talk about it
251
940610
3690
si vous connaissez quelqu'un qui travaille à domicile et qui aimerait en parler
15:44
more successfully in English, share this lesson with them directly by email,
252
944301
4439
avec plus de succès en anglais, partagez cette leçon avec lui directement par e-mail,
15:49
have a fantastic week.
253
949430
1590
passez une semaine fantastique.
15:51
Thank you so much for joining me and I'll see you next time for your Confident
254
951050
4170
Merci beaucoup de m'avoir rejoint et je vous verrai la prochaine fois pour votre
15:55
English lesson.
255
955221
869
leçon d'anglais confiant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7