25 English Collocations with 'Stay' [Vocabulary-Building Lesson]

Hey, it's Annemarie was Speak Confident English and welcome to this.

Xin chào, tôi là Annemarie nói tiếng Anh tự tin và chào mừng bạn đến với điều này.

Week's Confident English lesson.

Bài học tiếng Anh tự tin trong tuần.

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

Đây chính xác là nơi bạn muốn đến mỗi tuần để có được sự tự tin mà bạn muốn

for your life and work in English.

cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh.

This week it's all about advanced-level vocabulary building.

Tuần này là tất cả về xây dựng vốn từ vựng cấp cao.

This is something I talk about quite a bit on the Speak Confident English

Đây là điều mà tôi nói khá nhiều trên kênh Nói tiếng Anh tự tin

channel.

I love sharing videos on natural sounding language that

.

Tôi thích chia sẻ video về ngôn ngữ phát âm tự nhiên mà

English speakers use. If you've been following me for a while,

người nói tiếng Anh sử dụng. Nếu bạn đã theo dõi tôi một thời gian, chắc

you've probably heard me use the word collocation.

hẳn bạn đã nghe tôi sử dụng từ collocation.

And if you haven't heard me use that word before, it's definitely a strange one.

Và nếu bạn chưa từng nghe tôi sử dụng từ đó trước đây, thì đó chắc chắn là một từ lạ.

You might be wondering what exactly is a collocation.

Bạn có thể tự hỏi chính xác những gì là một collocation.

The best way for me to explain it is to think about things that you wear,

Cách tốt nhất để tôi giải thích nó là nghĩ về những thứ bạn mặc,

the clothing that you wear. You probably know that certain colors,

quần áo bạn mặc. Bạn có thể biết rằng một số màu sắc

certain patterns just naturally go together. In language,

nhất định, một số mẫu nhất định đi cùng nhau một cách tự nhiên . Trong ngôn ngữ,

there are words that just naturally go together.

có những từ đi liền với nhau một cách tự nhiên.

So a collocation is two or more words that go together

Vì vậy, một cụm từ là hai hoặc nhiều từ đi cùng nhau

well, or they're used together often.

rất tốt hoặc chúng được sử dụng cùng nhau thường xuyên.

And you already know a lot of them. When you first begin studying English,

Và bạn đã biết rất nhiều trong số họ. Khi mới bắt đầu học tiếng Anh,

you learn words that go together with the verb make and words that go

bạn học những từ đi cùng với động từ make và những từ đi

together with the verb do. For example, make the bed,

cùng với động từ do. Ví dụ, dọn giường,

not do your bed. Do the dishes after dinner,

không làm giường của bạn. Rửa bát sau bữa tối,

not make the dishes. Over the last couple of years,

không rửa bát. Trong vài năm qua,

I've done Confident English lessons on collocations with the word think,

tôi đã thực hiện các bài học Tiếng Anh Tự tin về các cụm từ với từ think, các cụm từ

collocations about progress,

về sự tiến bộ,

collocations with the word say and many more.

các cụm từ với từ say và nhiều cụm từ khác.

So today we're going to focus on 25 collocations that

Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ tập trung vào 25

use the word 'stay' in English.

cụm từ sử dụng từ 'stay' trong tiếng Anh.

And we're going to focus on five different categories.

Và chúng ta sẽ tập trung vào năm loại khác nhau.

Things that we say when we talk about staying focused,

Những điều mà chúng ta nói khi nói về việc tập trung,

staying updated,

luôn cập nhật,

staying in one place or remaining as you

ở yên một chỗ hoặc giữ nguyên hiện trạng của

are, invitations to stay with someone.

bạn, lời mời ở lại với ai đó.

And finally what we say,

Và cuối cùng những gì chúng ta nói,

when we talk about how long we will stay with someone,

khi chúng ta nói về việc chúng ta sẽ ở lại với ai đó bao lâu,

Let's start right away with things that we might say when we talk about staying

Hãy bắt đầu ngay với những điều mà chúng ta có thể nói khi nói về việc

focused. If you're working on something particularly challenging,

tập trung. Nếu bạn đang làm việc gì đó đặc biệt khó khăn,

you might stay at it, which means you don't give up on it.

bạn có thể tiếp tục với nó, nghĩa là bạn không từ bỏ nó.

You continue working,

Bạn tiếp tục làm việc,

you continue staying focused to accomplish something that you want.

bạn tiếp tục tập trung để đạt được điều gì đó mà bạn muốn.

When you do that. It's also important to stay on track.

Khi bạn làm điều đó. Nó cũng quan trọng để đi đúng hướng.

In other words, you're avoiding distractions.

Nói cách khác, bạn đang tránh phiền nhiễu.

You're avoiding interruptions so that you can keep your focus and get what you

Bạn đang tránh bị gián đoạn để có thể tập trung và hoàn thành những gì bạn

want finished. And now category number two,

muốn. Và bây giờ là danh mục thứ hai,

collocations using the words stay when you want to

các cụm từ sử dụng các từ ở lại khi bạn muốn

stay updated, you want to get all the details that you need.

cập nhật, bạn muốn nhận được tất cả các chi tiết mà bạn cần.

Certainly if you're coordinating a project,

Chắc chắn nếu bạn đang điều phối một dự án,

you want to stay up to date on what everyone is doing,

bạn muốn cập nhật những gì mọi người đang làm

or you want to stay in the loop.

hoặc bạn muốn cập nhật thông tin.

If you're going away on vacation for a few days,

Nếu bạn sắp đi nghỉ vài ngày,

you might tell a coworker I'd like to stay in the loop.

bạn có thể nói với đồng nghiệp rằng tôi muốn cập nhật thông tin.

So please let me know if there are any changes. Similarly,

Vì vậy, xin vui lòng cho tôi biết nếu có bất kỳ thay đổi. Tương tự,

you can ask to stay informed. Again,

bạn có thể yêu cầu được cập nhật thông tin. Một lần nữa,

what that means is you want to make sure that you get all the details and

điều đó có nghĩa là bạn muốn đảm bảo rằng bạn nhận được tất cả các chi tiết và

updates necessary. Now stay up to date,

cập nhật cần thiết. Giờ đây, hãy luôn cập nhật

stay in the loop and stay informed are all things you

, cập nhật thông tin và cập nhật thông tin là tất cả những điều bạn

might say when you want someone else to give you updates.

có thể nói khi muốn người khác cung cấp thông tin cập nhật cho mình.

But when we talk about updates,

Nhưng khi chúng tôi nói về các bản cập nhật,

you might also tell someone to stay tuned.

bạn cũng có thể bảo ai đó tiếp tục theo dõi.

What that means is you are telling someone else, keep watching,

Điều đó có nghĩa là bạn đang nói với người khác, hãy tiếp tục theo dõi,

keep listening, watch your emails.

tiếp tục lắng nghe, xem email của bạn.

I'm going to give you an update soon.

Tôi sẽ cung cấp cho bạn một bản cập nhật sớm.

You're asking them to stay connected with you. For example,

Bạn đang yêu cầu họ duy trì kết nối với bạn. Ví dụ:

if I want to give you a preview of what's coming next week on my

nếu tôi muốn cho bạn xem trước

Confident English lesson, I might say:

bài học Tiếng Anh tự tin vào tuần tới, tôi có thể nói:

stay tuned for next week's Confident English lesson where I talk about____.

hãy theo dõi bài học Tiếng Anh tự tin tuần tới, nơi tôi nói về____.

And then I give you some kind of preview.

Và sau đó tôi cung cấp cho bạn một số loại xem trước.

Companies will often use this when they want to get people excited about

Các công ty sẽ thường sử dụng điều này khi họ muốn khiến mọi người hào hứng với

something new that's coming.

điều gì đó mới sắp ra mắt.

And our last collocation for this category on staying updated is stay in

Và cách sắp xếp thứ tự cuối cùng của chúng tôi cho danh mục này để luôn cập nhật là giữ

touch. This is a request to stay connected.

liên lạc. Đây là một yêu cầu để duy trì kết nối.

Imagine one of your coworkers gets a new job,

Hãy tưởng tượng một trong những đồng nghiệp của bạn nhận được một công việc mới,

or maybe their position will be transferred to a new city or state.

hoặc có thể vị trí của họ sẽ được chuyển đến một thành phố hoặc tiểu bang mới.

You might tell your coworker to stay in touch.

Bạn có thể nói với đồng nghiệp của bạn để giữ liên lạc.

What that means is you're asking them to email you from time to time,

Điều đó có nghĩa là thỉnh thoảng bạn yêu cầu họ gửi email cho bạn,

call you and let you know how things are going. You want to stay connected.

gọi cho bạn và cho bạn biết mọi thứ đang diễn ra như thế nào. Bạn muốn duy trì kết nối.

And now category three collocations to talk about staying in one

Và bây giờ hãy phân loại ba cụm từ để nói về việc ở yên một

place or remaining as you are.

chỗ hoặc giữ nguyên hiện trạng của bạn.

When you want to tell someone to stop moving,

Khi bạn muốn bảo ai đó ngừng di chuyển,

you don't want them to go anywhere or do anything you might

bạn không muốn họ đi đâu hoặc làm bất cứ điều gì bạn có thể

say, stay there.

nói, hãy ở yên đó.

Don't move or stay put stay still.

Đừng di chuyển hoặc ở yên tại chỗ.

All three of those mean that you want someone to remain where

Cả ba điều đó có nghĩa là bạn muốn ai đó ở lại nơi

they are. And as they are, you don't want them to move.

họ đang ở. Và như họ đang có, bạn không muốn họ di chuyển.

You don't want them to go away. That collocation stay still.

Bạn không muốn họ biến mất. Cụm từ đó ở yên.

I could also use like this.

Tôi cũng có thể sử dụng như thế này.

I'm so nervous about my presentation tomorrow. I can't stay still.

Tôi rất lo lắng về bài thuyết trình của mình vào ngày mai. Tôi không thể ở yên.

What do you think that means? I'm so about my presentation tomorrow,

Bạn nghĩ điều đó có nghĩa là gì? Tôi rất lo lắng về bài thuyết trình của mình vào ngày mai,

I can't stay still. I can't stop moving.

tôi không thể ngồi yên được. Tôi không thể ngừng di chuyển.

Maybe I'm walking around or I'm tapping my foot on the floor.

Có lẽ tôi đang đi bộ xung quanh hoặc tôi đang gõ chân trên sàn nhà.

I'm moving around because I have a lot of anxious energy.

Tôi đang di chuyển xung quanh bởi vì tôi có rất nhiều năng lượng lo lắng.

When someone's upset, you might tell them to stay calm.

Khi ai đó buồn, bạn có thể bảo họ giữ bình tĩnh.

And right now I'm seeing a lot of emails where people write,

Và ngay bây giờ tôi đang thấy rất nhiều email mà mọi người viết,

stay safe, stay healthy.

giữ an toàn, giữ gìn sức khỏe.

When we talk about staying in one place,

Khi chúng ta nói về việc ở yên một chỗ,

there are many people who are staying home more often.

có rất nhiều người ở nhà thường xuyên hơn.

Now there are some mornings when you might want to stay in bed a little

Bây giờ có một số buổi sáng bạn có thể muốn ở trên giường

longer. And if you're in the middle of a big project,

lâu hơn một chút. Và nếu bạn đang ở giữa một dự án lớn,

you might need to stay at work later than usual.

bạn có thể phải ở lại làm việc muộn hơn bình thường.

When that happens,

Khi điều đó xảy ra,

you might say something like I'm going to stay behind at work

bạn có thể nói điều gì đó như hôm nay tôi sẽ ở lại làm

today. What that means is everyone else's leaving and going home,

việc. Điều đó có nghĩa là những người khác sẽ rời đi và về nhà,

but you still have work to do so. You are going to remain.

nhưng bạn vẫn có việc phải làm. Bạn sẽ ở lại.

You're going to stay at work,

Bạn sẽ ở lại làm việc,

even though everyone else is leaving similar to stay

mặc dù những người khác cũng rời đi để ở

behind at work. We can also say,

lại làm việc. Chúng ta cũng có thể nói,

stay to do something at work.

stay to do something at work.

Maybe all your coworkers are going out for happy hour and they invite you to

Có thể tất cả đồng nghiệp của bạn sẽ đi chơi trong giờ hạnh phúc và họ mời bạn

come along. You might say, I'll join you in 30 minutes.

đi cùng. Bạn có thể nói, tôi sẽ tham gia cùng bạn sau 30 phút nữa.

I'm going to stay to finish up my,to do list before I leave.

Tôi sẽ ở lại để hoàn thành danh sách việc cần làm trước khi tôi rời đi.

And finally, one last collocation. When we talk about remaining, as you are,

Và cuối cùng, một sự sắp xếp thứ tự cuối cùng. Khi chúng ta nói về việc ở lại, với tư cách là bạn,

is to stay together.

là ở cùng nhau.

We use this when we talk about two people staying in a

Chúng ta sử dụng điều này khi chúng ta nói về hai người đang ở trong một

relationship. All right,

mối quan hệ. Được rồi,

we have eight more collocations with the word stay on our list today.

chúng ta có thêm 8 cụm từ khác với từ stay trong danh sách hôm nay.

Let's move on to category number four,

Hãy chuyển sang mục số bốn,

things that we say when we stay with someone.

những điều mà chúng ta nói khi ở cùng ai đó.

Let's say one of your neighbors comes over just for a quick chat.

Giả sử một trong những người hàng xóm của bạn đến chỉ để trò chuyện nhanh.

And in the conversation,

Và trong cuộc trò chuyện,

if you want to invite them to stay for dinner or to stay for a drink

nếu bạn muốn mời họ ở lại ăn tối hoặc ở lại uống nước

to stay for dessert, you might say, won't you stay?

để ở lại ăn tráng miệng, bạn có thể nói, bạn sẽ không ở lại chứ?

Won't you stay for dinner? Won't you stay for a drink? Similarly,

Bạn sẽ không ở lại ăn tối? Bạn sẽ không ở lại để uống? Tương tự,

you could also say, stay for awhile.

bạn cũng có thể nói, hãy ở lại một lúc.

Like won't you stay and stay for awhile.

Giống như bạn sẽ không ở lại và ở lại một lúc.

You might also ask someone to stay in chat.

Bạn cũng có thể yêu cầu ai đó ở lại trò chuyện.

All three of those examples. Won't you stay,

Cả ba ví dụ đó. Bạn sẽ không ở lại,

stay for awhile and stay in chat are all casual ways

ở lại một lúc và trò chuyện đều là những cách thông thường

to invite someone into your home or to invite them to hang out with

để mời ai đó vào nhà của bạn hoặc mời họ đi chơi với

you for a little while. If you have kids, they might ask.

bạn một lúc. Nếu bạn có con, họ có thể hỏi.

If one of their friends can stay overnight on a Friday night.

Nếu một trong những người bạn của họ có thể ở lại qua đêm vào tối thứ Sáu.

And if you want to invite someone to come,

Và nếu bạn muốn mời ai đó đến

stay in your home for a longer period of time,

ở lại nhà bạn trong một thời gian dài hơn,

you might encourage them to come and stay with you. For awhile. For example,

bạn có thể khuyến khích họ đến và ở lại với bạn. Trong một thời gian. Ví dụ,

recently I was chatting with my sister who lives in another part of the United

gần đây tôi đang trò chuyện với chị gái tôi sống ở một vùng khác của Hoa

States. And while we were talking, I said,

Kỳ. Và trong khi chúng ta đang nói chuyện, tôi nói,

I would love for you and your family to come and stay for awhile.

tôi rất muốn bạn và gia đình bạn đến ở lại một thời gian.

When we do that, when we invite someone to stay with us,

Khi chúng ta làm điều đó, khi chúng ta mời ai đó ở lại với chúng ta,

we also have some collocations to talk about how long someone might

chúng ta cũng có một số cụm từ để nói về việc ai đó có thể

stay.

ở lại bao lâu.

We might talk about the length of someone's stay in our home.

Chúng ta có thể nói về khoảng thời gian ai đó ở lại nhà của chúng ta.

For example, it might be a long stay, a couple of weeks,

Ví dụ, đó có thể là thời gian lưu trú dài hạn, vài tuần,

a short stay, just a few days,

thời gian lưu trú ngắn hạn, chỉ vài ngày,

a temporary stay. If my sister comes to visit,

thời gian lưu trú tạm thời. Nếu em gái tôi đến thăm,

it would probably be a short stay about four or five days.

có lẽ sẽ ở lại một thời gian ngắn khoảng bốn hoặc năm ngày.

And finally,

Và cuối cùng,

our last example on this list today of collocations using the word stay.

ví dụ cuối cùng của chúng tôi trong danh sách các cụm từ ngày hôm nay sử dụng từ stay.

If someone invites you to stay in chat or to stay for

Nếu ai đó mời bạn ở lại trò chuyện hoặc ở lại

awhile, you might want to accept,

một lúc, bạn có thể muốn chấp nhận,

but you know that in 30 minutes or in 45 minutes,

nhưng bạn biết rằng sau 30 phút hoặc 45 phút nữa,

you have somewhere else to be.

bạn sẽ có một nơi khác để đến.

You could definitely accept the invitation and say, I'd love to,

Bạn chắc chắn có thể chấp nhận lời mời và nói, tôi rất thích,

but I can't stay long. And with that,

nhưng tôi không thể ở lại lâu. Và cùng với đó,

you have 25 collocations using the word stay that you can add

bạn có 25 cụm từ sử dụng từ stay mà bạn có thể thêm

to your vocabulary in English.

vào vốn từ vựng tiếng Anh của mình.

When you learn a long list of vocabulary like this,

Khi bạn học một danh sách dài các từ vựng như thế này,

I have a recommendation.

tôi có một khuyến nghị.

Do not try to learn all of them on the same day.

Đừng cố gắng học tất cả chúng trong cùng một ngày.

You'll only end up frustrated and probably forgetting most of

Cuối cùng, bạn sẽ chỉ thất vọng và có thể quên hầu hết

those words. Instead, review the list from today,

những từ đó. Thay vào đó, hãy xem lại danh sách từ hôm nay,

choose two or three collocations that you absolutely want to

chọn hai hoặc ba cụm từ mà bạn thực sự muốn

remember,

ghi nhớ,

that you want to add to your active vocabulary and then use those again and

mà bạn muốn thêm vào vốn từ vựng đang hoạt động của mình và sau đó sử dụng đi sử dụng

again and again, until they're permanent in your memory.

lại chúng cho đến khi chúng tồn tại vĩnh viễn trong bộ nhớ của bạn.

Once that happens,

Khi điều đó xảy ra,

you can choose two or three new words and go through the same process.

bạn có thể chọn hai hoặc ba từ mới và thực hiện quy trình tương tự.

The key is identifying a small number of new words or phrases that you want

Điều quan trọng là xác định một số ít từ hoặc cụm từ mới mà bạn

to learn and giving yourself the opportunity to use them

muốn học và cho mình cơ hội sử dụng chúng

again and again.

nhiều lần.

So today I have got your first opportunity choose two or

Vì vậy, hôm nay tôi có cơ hội đầu tiên cho bạn, hãy chọn hai hoặc

three collocations from this list that are new for you and use them in your own

ba cụm từ mới đối với bạn từ danh sách này và sử dụng chúng trong các

example situations.

tình huống ví dụ của riêng bạn.

You can create a sentence and share those with me in the comments just below

Bạn có thể tạo một câu và chia sẻ chúng với tôi trong phần bình luận ngay bên dưới

this video. And if you found today's lesson useful to you,

video này. Và nếu bạn thấy bài học hôm nay hữu ích với mình,

be sure to let me know. You can do that by subscribing to this YouTube channel.

hãy cho tôi biết. Bạn có thể làm điều đó bằng cách đăng ký kênh YouTube này.

So you never miss one of my Confident English lessons and giving this lesson a

Vì vậy, bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học Tiếng Anh Tự tin của tôi và đánh giá cao bài học

thumbs up.

này.

If you have a friend or coworker who would also love to add new

Nếu bạn có một người bạn hoặc đồng nghiệp cũng muốn thêm các

collocations, new vocabulary to their English,

cụm từ mới, từ vựng mới vào tiếng Anh của họ,

you can share this lesson on Facebook, share it on LinkedIn,

bạn có thể chia sẻ bài học này trên Facebook, chia sẻ trên LinkedIn

or send it to them directly by email with that.

hoặc gửi trực tiếp cho họ qua email kèm theo.

Thank you so much for joining me,

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi,

have a wonderful week and I'll see you next time for your Confident English

chúc bạn có một tuần tuyệt vời và tôi sẽ gặp bạn lần sau trong bài học Tiếng Anh Tự tin của bạn

lesson.

.