Clear English Conversation on Deadlines & Time Management | Vocabulary

23,455 views ・ 2024-02-21

Speak Confident English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Missed deadlines, tight deadlines, impossible deadlines,
0
145
4539
Bỏ lỡ thời hạn, thời hạn chặt chẽ, thời hạn không thể thực hiện được,
00:04
even worse, unknown deadlines.
1
4755
2090
thậm chí tệ hơn, không xác định được thời hạn.
00:07
Is all of that starting to make you feel a little stressed?
2
7465
2380
Có phải tất cả những điều đó bắt đầu khiến bạn cảm thấy hơi căng thẳng?
00:10
It definitely makes me feel a bit stressed thinking about it,
3
10105
2780
Nó chắc chắn khiến tôi cảm thấy hơi căng thẳng khi nghĩ về nó,
00:13
so let's change all of that.
4
13105
1500
vì vậy hãy thay đổi tất cả những điều đó.
00:15
This Confident English lesson today is going to do two things. Number one,
5
15115
3170
Bài học tiếng Anh tự tin hôm nay sẽ thực hiện hai việc. Thứ nhất,
00:18
it's going to reduce your stress.
6
18286
2239
nó sẽ làm giảm căng thẳng của bạn.
00:21
You're going to learn the vocabulary English speakers use when communicating on
7
21065
4780
Bạn sẽ học từ vựng mà người nói tiếng Anh sử dụng khi giao tiếp về
00:26
deadlines and time management in English conversations.
8
26525
3840
thời hạn và quản lý thời gian trong các cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh.
00:30
This includes phrasal verbs, idioms, and collocations.
9
30475
2930
Điều này bao gồm các cụm động từ, thành ngữ và cụm từ.
00:34
We use these phrasal verbs in idioms for quick, clear,
10
34425
3980
Chúng tôi sử dụng những cụm động từ này trong thành ngữ để giao tiếp nhanh chóng, rõ ràng,
00:38
precise communication and to reduce the potential for
11
38795
4050
chính xác và giảm thiểu khả năng
00:43
miscommunication.
12
43104
861
hiểu sai ý.
00:44
Knowing this vocabulary is going to make it easier for you to have clear English
13
44475
4450
Biết từ vựng này sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Anh rõ ràng
00:49
communication with your boss, your team,
14
49205
2079
với sếp, nhóm của bạn,
00:51
your loved ones when there's a deadline,
15
51715
2530
những người thân yêu của bạn dễ dàng hơn khi có thời hạn,
00:55
consider tax filing, event planning, job application submissions,
16
55325
5000
xem xét việc nộp thuế, lập kế hoạch sự kiện, nộp đơn xin việc, bài tập
01:01
homework, and project reports or deliverables.
17
61005
2960
về nhà và báo cáo dự án hoặc sản phẩm bàn giao.
01:04
The second thing this lesson is going to do in introducing this new vocabulary
18
64985
4500
Điều thứ hai mà bài học này sẽ làm khi giới thiệu từ vựng mới này
01:10
is give you a clear step-by-step path to follow when having
19
70025
4180
là cung cấp cho bạn một lộ trình từng bước rõ ràng để làm theo khi
01:14
conversations on deadlines.
20
74355
2050
trò chuyện đúng thời hạn.
01:16
This includes everything from determining timeframes, giving updates,
21
76995
4650
Điều này bao gồm mọi thứ từ việc xác định khung thời gian, đưa ra thông tin cập nhật,
01:22
managing time, and negotiating deadlines.
22
82685
2520
quản lý thời gian và thời hạn đàm phán.
01:38
Before we go there, if this is your first time here, welcome.
23
98905
3700
Trước khi chúng ta đến đó, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, xin chào mừng bạn.
01:43
I'm Annemarie, an English confidence and fluency coach.
24
103185
2860
Tôi là Annemarie, một huấn luyện viên về sự tự tin và trôi chảy tiếng Anh.
01:46
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
25
106535
3750
Mọi thứ tôi làm đều được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin như mong muốn trong
01:50
life and work in English.
26
110395
1170
cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh.
01:52
If you'd love to get years of my Confident English lessons and free resources
27
112745
4540
Nếu bạn muốn nhận các bài học Tiếng Anh Tự Tin trong nhiều năm và các tài nguyên miễn phí
01:57
for me, you can find that all at my Speak Confident English website.
28
117286
3759
từ tôi, bạn có thể tìm thấy tất cả những điều đó tại trang web Nói Tiếng Anh Tự Tin của tôi.
02:01
While you're there,
29
121415
770
Khi ở đó,
02:02
you can also get my free fluency training called How to Get the Confidence
30
122185
4700
bạn cũng có thể tham gia chương trình đào tạo miễn phí về khả năng lưu loát của tôi có tên Làm thế nào để có được sự tự tin
02:07
to Say What You Want in English. Now, two quick things before we get started.
31
127145
4860
để nói những gì bạn muốn bằng tiếng Anh. Bây giờ, có hai điều nhanh chóng trước khi chúng ta bắt đầu.
02:12
First, I used the word collocation earlier.
32
132655
3389
Đầu tiên, tôi đã sử dụng từ sắp xếp thứ tự trước đó.
02:16
If that word is unfamiliar to you, don't worry. It's totally okay.
33
136544
3581
Nếu từ đó xa lạ với bạn, đừng lo lắng. Nó hoàn toàn ổn.
02:20
It's a very jargon word.
34
140435
1930
Đó là một từ rất biệt ngữ.
02:23
A collocation is a group of words that English speakers use together
35
143044
4561
Collocation là một nhóm từ mà người nói tiếng Anh sử dụng cùng nhau
02:28
in a precise order, and we use those words together often.
36
148225
4300
theo một thứ tự chính xác và chúng ta thường xuyên sử dụng những từ đó cùng nhau.
02:33
I have quite a few other lessons that talk about collocations more in-depth.
37
153405
3880
Tôi còn có khá nhiều bài học khác nói sâu hơn về collocations.
02:37
I'll share a link to a few of those down in the notes below.
38
157755
3130
Tôi sẽ chia sẻ một liên kết đến một vài trong số đó trong phần ghi chú bên dưới.
02:41
The second thing I want to share with you is I will be introducing a lot of new
39
161625
4300
Điều thứ hai tôi muốn chia sẻ với bạn là tôi sẽ giới thiệu rất nhiều
02:46
vocabulary in this lesson and along the way I'll give you definitions as well.
40
166215
4910
từ vựng mới trong bài học này và trong quá trình đó tôi cũng sẽ cung cấp cho bạn các định nghĩa.
02:51
If you'd like to see how to use this key vocabulary in additional
41
171865
4740
Nếu bạn muốn biết cách sử dụng từ vựng quan trọng này trong
02:56
example sentences,
42
176794
1211
các câu ví dụ bổ sung,
02:58
you can find those in this lesson at my Speak Confident English website.
43
178745
4580
bạn có thể tìm thấy những từ vựng đó trong bài học này tại trang web Nói tiếng Anh tự tin của tôi.
03:03
I'll provide a transcript of this lesson so that you can see how I've used the
44
183555
4970
Tôi sẽ cung cấp bản ghi của bài học này để bạn có thể thấy tôi đã sử dụng
03:08
words in the sentences I'm going to share with you.
45
188526
2639
các từ trong các câu sắp chia sẻ với bạn như thế nào.
03:11
You'll also find the definitions and a second example sentence so you
46
191585
4820
Bạn cũng sẽ tìm thấy các định nghĩa và câu ví dụ thứ hai để bạn
03:16
can see it in context. Once you're there,
47
196406
3358
có thể xem nó trong ngữ cảnh. Khi đến đó,
03:19
you'll also see that I've got a bonus for you.
48
199945
2099
bạn cũng sẽ thấy rằng tôi có phần thưởng dành cho bạn.
03:22
I'll tell you more about it in just a moment,
49
202075
1770
Tôi sẽ cho bạn biết thêm về điều đó ngay sau đây,
03:24
but first I want to get to step one for this process.
50
204505
3340
nhưng trước tiên tôi muốn chuyển sang bước một của quy trình này.
03:27
We're going to follow today on talking about deadlines and time management.
51
207975
3990
Hôm nay chúng ta sẽ tiếp tục nói về thời hạn và quản lý thời gian.
03:32
This first step is focused on determining and understanding deadlines
52
212275
4890
Bước đầu tiên này tập trung vào việc xác định và hiểu rõ thời hạn
03:37
Before working on any project,
53
217985
1820
Trước khi thực hiện bất kỳ dự án nào,
03:40
it's crucial to be on the same page and to ensure that everyone involved
54
220435
4450
điều quan trọng là phải thống nhất và đảm bảo rằng mọi người tham gia đều
03:45
understands the scope of the project as well as the deliverables.
55
225395
3810
hiểu phạm vi của dự án cũng như các sản phẩm bàn giao.
03:49
To be on the same page as others means to make sure that everyone
56
229985
4820
Đồng quan điểm với những người khác có nghĩa là đảm bảo rằng mọi người đều
03:54
has the same information or the same understanding.
57
234825
3340
có cùng thông tin hoặc cùng cách hiểu.
03:59
This is especially true if you're starting from scratch and
58
239115
4530
Điều này đặc biệt đúng nếu bạn bắt đầu lại từ đầu và
04:03
you don't have a lot of time.
59
243985
1540
không có nhiều thời gian.
04:06
To start from scratch means to start from zero.
60
246465
3180
Bắt đầu lại từ đầu có nghĩa là bắt đầu từ con số không.
04:09
There isn't a template to follow.
61
249655
2070
Không có một khuôn mẫu nào để làm theo.
04:11
You have to start at the very beginning when you have those first
62
251945
4860
Bạn phải bắt đầu ngay từ đầu khi có những
04:17
project-focused discussions, particularly on deadlines,
63
257305
3020
cuộc thảo luận đầu tiên tập trung vào dự án, đặc biệt là về thời hạn,
04:21
a great place to start is with a plan of action.
64
261205
2880
nơi tuyệt vời để bắt đầu là một kế hoạch hành động.
04:24
This allows you to ensure that you've brainstormed all the tasks in advance and
65
264835
4930
Điều này cho phép bạn đảm bảo rằng bạn đã suy nghĩ trước tất cả các nhiệm vụ và
04:30
identified when those tasks need to be completed and by whom.
66
270285
4440
xác định khi nào những nhiệm vụ đó cần được hoàn thành và ai sẽ hoàn thành.
04:35
A plan of action is a plan with all the tasks
67
275685
4680
Kế hoạch hành động là một kế hoạch có tất cả các nhiệm vụ
04:40
or action steps that will allow you to reach a certain goal or deliverable
68
280665
4860
hoặc các bước hành động sẽ cho phép bạn đạt được một mục tiêu nhất định hoặc có thể thực hiện được
04:45
and it can be easily tracked.
69
285825
2060
và có thể dễ dàng theo dõi.
04:49
Creating this plan of action will ensure that you plan ahead for
70
289365
4760
Việc lập kế hoạch hành động này sẽ đảm bảo rằng bạn lập kế hoạch trước cho
04:54
any tasks that may require extra time or resources
71
294225
4140
bất kỳ nhiệm vụ nào có thể cần thêm thời gian hoặc nguồn lực
04:59
to plan ahead means to plan or make arrangements for something while
72
299625
4940
để lập kế hoạch trước có nghĩa là lập kế hoạch hoặc sắp xếp trước cho một việc gì đó
05:04
in advance. Once you have that plan of action in place,
73
304625
4339
. Khi bạn đã có kế hoạch hành động đó,
05:09
you can begin to set the deadlines for each deliverable and for the
74
309505
4660
bạn có thể bắt đầu đặt thời hạn cho từng sản phẩm và cho
05:14
overall project. To set a deadline, of course,
75
314235
3210
toàn bộ dự án. Tất nhiên, đặt ra thời hạn
05:17
is to decide on the specific date and time by which something
76
317785
4860
là quyết định ngày giờ cụ thể mà một việc gì đó
05:22
must be completed and a deliverable is the specific product
77
322795
4810
phải được hoàn thành và sản phẩm bàn giao là sản phẩm
05:28
or task to be achieved or completed. Of course,
78
328025
4080
hoặc nhiệm vụ cụ thể cần đạt được hoặc hoàn thành. Tất nhiên,
05:32
in any conversation about deadlines, there's always a little bit of confusion,
79
332365
4660
trong bất kỳ cuộc trò chuyện nào về thời hạn, luôn có một chút nhầm lẫn,
05:37
so if you need to clarify in the middle of a discussion,
80
337485
3340
vì vậy nếu bạn cần làm rõ giữa cuộc thảo luận,
05:40
there are a few common questions English speakers used to do that.
81
340826
3439
có một số câu hỏi phổ biến mà người Anh thường làm điều đó.
05:44
I'll give you some examples.
82
344654
1451
Tôi sẽ cho bạn một số ví dụ.
05:46
Could you confirm whether this is a firm deadline or a date that we're
83
346995
4750
Bạn có thể xác nhận xem đây là thời hạn chắc chắn hay ngày mà chúng tôi đang
05:51
aiming for? If we don't complete X by this deadline,
84
351746
4999
hướng tới? Nếu chúng ta không hoàn thành X trước thời hạn này thì
05:57
how will it affect Y?
85
357505
1020
nó sẽ ảnh hưởng đến Y như thế nào?
06:00
Is there flexibility with this deadline
86
360095
2660
Thời hạn này có linh hoạt
06:04
compared to our other projects? Is this project more urgent?
87
364275
3680
so với các dự án khác của chúng tôi không? Dự án này có cấp bách hơn không?
06:09
Of course,
88
369305
560
06:09
the answers to all of those questions will inform future decisions and help with
89
369865
4780
Tất nhiên,
câu trả lời cho tất cả những câu hỏi đó sẽ cung cấp thông tin cho các quyết định trong tương lai và giúp
06:14
problem-solving. Once you've got your plan of action and your deadlines,
90
374964
4761
giải quyết vấn đề. Khi bạn đã có kế hoạch hành động và thời hạn,
06:19
you can begin to delegate your tasks.
91
379985
2060
bạn có thể bắt đầu ủy thác nhiệm vụ của mình.
06:22
This means to assign specific tasks to individuals or teams.
92
382275
4689
Điều này có nghĩa là phân công nhiệm vụ cụ thể cho các cá nhân hoặc nhóm.
06:27
We have two great options to do this. The first is the verb to head.
93
387705
3740
Chúng tôi có hai lựa chọn tuyệt vời để làm điều này. Đầu tiên là động từ đứng đầu.
06:32
This means to be in the leading position or to direct something.
94
392475
4130
Điều này có nghĩa là ở vị trí dẫn đầu hoặc chỉ đạo một cái gì đó.
06:37
For example,
95
397464
761
Ví dụ:
06:38
Amelia is heading this project and she'll provide further updates on Monday
96
398225
4300
Amelia đang phụ trách dự án này và cô ấy sẽ cung cấp thêm thông tin cập nhật vào thứ Hai
06:43
or you might ask a question and say, Amelia, will you head this project?
97
403225
3620
hoặc bạn có thể đặt một câu hỏi và nói, Amelia, bạn sẽ phụ trách dự án này chứ?
06:47
A second gray option to use here is to be tasked with this means to be given
98
407964
4721
Tùy chọn màu xám thứ hai được sử dụng ở đây là được giao nhiệm vụ, nghĩa là được giao
06:52
a task. For example,
99
412964
2201
một nhiệm vụ. Ví dụ:
06:55
I've been tasked with contacting parents for the fundraiser.
100
415395
3930
tôi được giao nhiệm vụ liên hệ với phụ huynh để gây quỹ.
07:00
With all that vocabulary in mind for determining and understanding deadlines,
101
420115
4570
Với tất cả những từ vựng về việc xác định và hiểu thời hạn, đã đến
07:04
it is time to move on to step number two. In this process,
102
424686
2359
lúc chuyển sang bước số hai. Trong quá trình này,
07:08
providing updates and checking in without a doubt,
103
428275
3970
việc cung cấp thông tin cập nhật và kiểm tra chắc chắn
07:12
this is an important part of ensuring that nothing gets missed.
104
432246
4319
là một phần quan trọng để đảm bảo rằng không có gì bị bỏ sót.
07:17
You might, for example,
105
437345
1060
Ví dụ: bạn có thể
07:18
start a meeting with a few reminders or send out an email with upcoming
106
438455
4670
bắt đầu cuộc họp bằng một vài lời nhắc hoặc gửi email về
07:23
deadlines.
107
443485
833
thời hạn sắp tới.
07:24
This is particularly important for any tasks you can't afford to delay.
108
444435
4370
Điều này đặc biệt quan trọng đối với bất kỳ nhiệm vụ nào mà bạn không thể trì hoãn.
07:29
If you can't afford to do something,
109
449705
1940
Nếu bạn không thể đủ khả năng để làm điều gì đó,
07:31
it means it's something that you can't or shouldn't do because it would lead to
110
451985
4460
điều đó có nghĩa đó là điều bạn không thể hoặc không nên làm vì nó sẽ dẫn đến
07:36
significant consequences or problems. For example,
111
456515
4730
những hậu quả hoặc vấn đề đáng kể. Ví dụ:
07:41
if you've been tasked with something and you hit a roadblock,
112
461705
3300
nếu bạn được giao nhiệm vụ nào đó và bạn gặp phải rào cản,
07:45
you can't afford to not tell anyone. Instead,
113
465185
3660
bạn không thể không nói cho ai biết. Thay vào đó, điều
07:49
it's imperative that you let others know that you're running behind.
114
469515
3410
bắt buộc là bạn phải cho người khác biết rằng bạn đang chạy phía sau.
07:53
Schedule a roadblock is anything that is an obstacle,
115
473285
4520
Rào cản lịch trình là bất cứ điều gì trở ngại,
07:57
something that prevents us from completing a task on time,
116
477806
3679
điều gì đó ngăn cản chúng ta hoàn thành nhiệm vụ đúng thời hạn
08:02
and if you're running behind schedule,
117
482345
1660
và nếu bạn đang chạy chậm tiến độ,
08:04
it means that something is taking much longer than was planned or
118
484505
4460
điều đó có nghĩa là điều gì đó đang mất nhiều thời gian hơn dự kiến ​​hoặc
08:09
expected, and there's a delay in the process. Now,
119
489445
3640
dự kiến ​​và có sự chậm trễ trong quá trình thực hiện. quá trình. Bây giờ,
08:13
even if everything is going exactly according to plan,
120
493115
3690
ngay cả khi mọi thứ diễn ra đúng theo kế hoạch,
08:16
things are going smoothly. There are no delays, you're ahead of schedule.
121
496806
3359
mọi thứ vẫn diễn ra suôn sẻ. Không có sự chậm trễ, bạn đang đi trước thời hạn.
08:20
It's important to communicate those updates as well.
122
500635
2450
Điều quan trọng là phải truyền đạt những cập nhật đó.
08:23
It can be a motivator if things are ahead of schedule.
123
503086
4719
Nó có thể là động lực nếu mọi việc diễn ra trước thời hạn.
08:27
It means that they're getting done earlier than planned or earlier than
124
507945
4739
Điều đó có nghĩa là họ đang hoàn thành sớm hơn kế hoạch hoặc sớm hơn
08:32
expected. So far with updates,
125
512965
2160
dự kiến. Cho đến nay với các bản cập nhật,
08:35
we've talked about running behind schedule and being ahead of schedule,
126
515175
3670
chúng ta đã nói về việc chạy chậm tiến độ và đi trước tiến độ,
08:39
and of course if you are the lead on a project,
127
519545
2100
và tất nhiên nếu bạn là người lãnh đạo một dự án,
08:41
you're going to be the one who is most aware of any
128
521785
4660
bạn sẽ là người nhận thức rõ nhất về mọi
08:46
looming deadlines and you may need to send out those gentle reminders to keep
129
526845
4720
thời hạn sắp đến và bạn có thể cần gửi đi những lời nhắc nhở nhẹ nhàng để giúp
08:51
others on track. If something is looming,
130
531585
3660
người khác đi đúng hướng. Nếu có điều gì đó lờ mờ,
08:55
it means that it's coming up very soon and there's also this sense of
131
535265
4900
điều đó có nghĩa là nó sẽ xuất hiện rất sớm và bạn cũng có cảm giác
09:00
concern or worry.
132
540395
1210
lo lắng hoặc lo lắng.
09:01
Perhaps the deadline is coming up very quickly and you know there's still a
133
541915
4850
Có lẽ thời hạn đang đến rất nhanh và bạn biết vẫn còn rất
09:06
lot of work to be done. In that case,
134
546766
2159
nhiều việc phải làm. Trong trường hợp đó,
09:08
we might describe it as a looming deadline,
135
548985
2300
chúng ta có thể mô tả đó là thời hạn sắp đến
09:12
and if you're encouraging others to stay on track,
136
552145
2940
và nếu bạn đang khuyến khích người khác đi đúng hướng thì
09:15
you're encouraging them to stay focused on what needs to get done.
137
555665
4060
bạn đang khuyến khích họ tập trung vào những việc cần hoàn thành.
09:20
Before we move on to step number three,
138
560505
1900
Trước khi chúng ta chuyển sang bước số ba, hãy
09:22
let me pause just for a moment to check in because I know we have a lot of
139
562505
3820
để tôi tạm dừng một chút để kiểm tra vì tôi biết chúng ta có rất nhiều
09:26
vocabulary here.
140
566375
910
từ vựng ở đây.
09:28
My number one goal is that you don't learn new
141
568225
4140
Mục tiêu số một của tôi là bạn không học
09:32
vocabulary.
142
572575
833
từ vựng mới.
09:34
I want you to learn and remember vocabulary so that you can use it in
143
574285
4360
Tôi muốn bạn học và ghi nhớ từ vựng để có thể sử dụng trong
09:38
conversations. I always recommend taking a very step-by-step approach,
144
578646
4919
các cuộc hội thoại. Tôi luôn khuyên bạn nên thực hiện phương pháp tiếp cận từng bước một,
09:44
so you might focus on just three, four,
145
584304
3061
để bạn có thể chỉ tập trung vào ba, bốn
09:47
or five new vocabulary words and phrases that you learn in this lesson
146
587425
4980
hoặc năm từ và cụm từ từ vựng mới mà bạn học trong bài học
09:52
today, and if you're not sure which ones,
147
592455
2110
hôm nay và nếu bạn không chắc chắn về những từ và cụm từ nào,
09:55
I typically recommend that you either focus on vocabulary that you think is
148
595285
4600
tôi thường khuyên bạn nên tập trung vào từ vựng mà bạn cho là
09:59
really fun or interesting or vocabulary that you recognize.
149
599886
4679
thực sự thú vị hoặc thú vị hoặc từ vựng mà bạn nhận ra.
10:04
Perhaps you've heard it often in conversations but you're not really sure how to
150
604595
4490
Có lẽ bạn đã từng nghe nó thường xuyên trong các cuộc trò chuyện nhưng bạn chưa thực sự chắc chắn về cách
10:09
use it.
151
609086
833
sử dụng nó.
10:10
Those are examples of great words and phrases to start with,
152
610195
4430
Đó là những ví dụ về những từ và cụm từ hay để bắt đầu,
10:15
and by the way, if you love learning vocabulary like this,
153
615205
3300
và nhân tiện, nếu bạn thích học từ vựng như thế này,
10:19
focusing on a specific topic and learning the vocabulary English speakers use on
154
619304
4041
tập trung vào một chủ đề cụ thể và học từ vựng mà người nói tiếng Anh sử dụng về
10:23
that topic,
155
623346
833
chủ đề đó,
10:24
I have a free study guide I would love to share with you Inside my
156
624465
4839
tôi có một hướng dẫn học miễn phí mà tôi rất thích để chia sẻ với bạn Trong
10:29
Confident Women Community,
157
629305
1080
Cộng đồng Phụ nữ Tự tin của mình,
10:30
I create exclusive study guides on a new topic every month,
158
630745
3960
tôi tạo ra các hướng dẫn nghiên cứu độc quyền về một chủ đề mới hàng tháng,
10:35
topics such as self-care, travel, family values, resilience,
159
635005
4340
các chủ đề như chăm sóc bản thân, du lịch, giá trị gia đình, khả năng phục hồi
10:39
and setting boundaries.
160
639705
833
và thiết lập ranh giới.
10:41
You can grab a free study guide on cultivating resilience over at my
161
641285
4660
Bạn có thể lấy hướng dẫn nghiên cứu miễn phí về cách nuôi dưỡng khả năng phục hồi tại
10:46
website. Simply go to speakconfidentenglish.com/community.
162
646145
2000
trang web của tôi. Chỉ cần truy cập speakconfidentenglish.com/community.
10:51
And now step number three in our clear step-by-step process for deadlines,
163
651565
4700
Và bây giờ là bước thứ ba trong quy trình từng bước rõ ràng của chúng tôi về thời hạn, hãy
10:56
manage your timeliness and priorities.
164
656925
2460
quản lý tính kịp thời và các ưu tiên của bạn.
11:00
If you've ever had multiple projects,
165
660445
2380
Nếu bạn đã từng có nhiều dự án
11:03
then you've probably also experienced competing priorities.
166
663255
4370
thì có lẽ bạn cũng đã từng trải qua những ưu tiên cạnh tranh nhau.
11:08
A competing priority is when a goal or a timeline for one
167
668625
4800
Ưu tiên cạnh tranh là khi mục tiêu hoặc mốc thời gian cho một
11:13
project clashes with another or they overlap making it
168
673426
4878
dự án xung đột với dự án khác hoặc chúng trùng lặp khiến bạn
11:18
really difficult to know what should you work on and when. If that happens,
169
678305
4680
thực sự khó biết mình nên làm gì và khi nào. Nếu điều đó xảy ra,
11:23
it's important to communicate with your team.
170
683415
2050
điều quan trọng là phải liên lạc với nhóm của bạn.
11:26
Not doing so could lead to delays and increased
171
686405
4540
Không làm như vậy có thể dẫn đến sự chậm trễ và tăng
11:31
frustrations. In fact,
172
691345
1959
sự thất vọng. Trên thực tế,
11:33
it's almost inevitable that there will be delays at some point in
173
693495
4930
việc dự án bị chậm trễ tại
11:38
time on a project, and when that happens,
174
698426
2559
một thời điểm nào đó là điều gần như không thể tránh khỏi và khi điều đó xảy ra,
11:41
it's important to know how to talk about it,
175
701135
2290
điều quan trọng là phải biết cách nói về vấn đề đó,
11:43
especially if something is going to be long overdue.
176
703675
3509
đặc biệt nếu điều gì đó sắp bị trì hoãn từ lâu.
11:48
To be overdue means to be late or significantly delayed.
177
708205
4580
Quá hạn có nghĩa là đến muộn hoặc chậm trễ đáng kể.
11:53
In communicating that delay and making sure that everyone is on the same page,
178
713985
4699
Khi truyền đạt sự chậm trễ đó và đảm bảo rằng mọi người đều có cùng quan điểm,
11:58
everyone's clear. There are a few key questions to answer. Number one,
179
718965
4440
mọi người đều hiểu rõ. Có một số câu hỏi quan trọng cần trả lời. Thứ nhất, hàng
12:03
which deliverable is late? Number two,
180
723815
3369
nào giao trễ? Thứ hai,
12:07
what is the expected date or time of completion?
181
727495
3570
ngày hoặc thời gian dự kiến ​​hoàn thành là khi nào?
12:12
And number three, what is the solution?
182
732085
1860
Và thứ ba, giải pháp là gì?
12:13
What can be done to reduce the negative impact of a delay or
183
733946
4879
Có thể làm gì để giảm tác động tiêu cực của sự chậm trễ hoặc
12:19
shorten the length of that delay?
184
739135
2090
rút ngắn thời gian của sự chậm trễ đó?
12:22
Here's what answering those three questions might sound like in a conversation,
185
742045
3660
Đây là cách trả lời ba câu hỏi đó trong một cuộc trò chuyện.
12:26
I'm running out of time to complete the data analysis because the training took
186
746445
4700
Tôi sắp hết thời gian để hoàn thành việc phân tích dữ liệu vì quá trình đào tạo mất
12:31
longer than expected.
187
751146
1038
nhiều thời gian hơn dự kiến.
12:32
I need to send the completed analysis within the next two hours,
188
752905
3720
Tôi cần gửi bản phân tích hoàn chỉnh trong vòng hai giờ tới,
12:36
but I think I need until the end of the day.
189
756804
2981
nhưng tôi nghĩ tôi cần gửi đến cuối ngày.
12:40
I understand that this report is vital for understanding our clients,
190
760745
4720
Tôi hiểu rằng báo cáo này rất quan trọng để hiểu khách hàng của chúng tôi
12:45
and I apologize for delaying the marketing proposal,
191
765565
2619
và tôi xin lỗi vì đã trì hoãn đề xuất tiếp thị,
12:48
so I'd like to request the team's help in putting this report together by the
192
768885
4540
vì vậy tôi muốn yêu cầu nhóm trợ giúp hoàn thiện báo cáo này trước
12:53
end of the day. Would this be a possibility?
193
773445
2260
cuối ngày. Liệu đây có phải là một khả năng?
12:56
That example answered those three key questions.
194
776535
3130
Ví dụ đó đã trả lời ba câu hỏi quan trọng đó.
13:00
What deliverable is delayed and why?
195
780295
2570
Sản phẩm nào được giao bị trì hoãn và tại sao?
13:03
It also highlighted the updated expected timeframe
196
783645
4380
Nó cũng nhấn mạnh khung thời gian dự kiến ​​được cập nhật
13:08
and it provided a solution or a request for assistance from
197
788804
4821
và cung cấp giải pháp hoặc yêu cầu hỗ trợ từ
13:13
team members. In that example,
198
793626
2279
các thành viên trong nhóm. Trong ví dụ đó,
13:16
I used to be running out of time to be running out of something means that
199
796225
4280
tôi đã từng hết thời gian, cạn kiệt thứ gì đó có nghĩa là
13:20
you're rapidly losing that resource, whether its energy, money,
200
800506
4399
bạn đang nhanh chóng đánh mất nguồn lực đó, cho dù đó là năng lượng, tiền bạc,
13:25
patience, or time. I also used the word vital.
201
805705
3880
sự kiên nhẫn hay thời gian. Tôi cũng dùng từ quan trọng.
13:30
This is a great synonym for something that is absolutely necessary
202
810054
4171
Đây là một từ đồng nghĩa tuyệt vời cho một cái gì đó thực sự cần thiết
13:34
and important. Now of course,
203
814845
2420
và quan trọng. Tất nhiên, bây giờ,
13:37
when you provide an update like that and you offer your solution,
204
817615
3569
khi bạn cung cấp một bản cập nhật như vậy và bạn đưa ra giải pháp của mình,
13:41
you request help.
205
821185
880
bạn sẽ yêu cầu trợ giúp.
13:42
There are times when everybody pulls together and you're able to
206
822515
4430
Có những lúc mọi người cùng nhau hợp tác và bạn có thể
13:46
accomplish what you need within the deadline,
207
826946
2679
hoàn thành những gì mình cần trong thời hạn,
13:50
and of course there are other times when the deadline may need to be
208
830684
4461
và tất nhiên có những lúc khác mà thời hạn có thể cần phải
13:55
pushed back. If you push something back, you delay it,
209
835365
4140
lùi lại. Nếu bạn đẩy lùi điều gì đó, bạn sẽ trì hoãn nó
14:00
and that brings me to step number four, clarify,
210
840485
3300
và điều đó đưa tôi đến bước số bốn, làm rõ,
14:04
negotiate and compromise in order to minimize any
211
844455
4450
thương lượng và thỏa hiệp nhằm giảm thiểu mọi
14:09
negative impacts for delays and pushback. Deadlines,
212
849625
3320
tác động tiêu cực của sự chậm trễ và phản kháng. Thời hạn,
14:13
it's important to keep an open line of communication.
213
853535
3050
điều quan trọng là giữ một đường dây liên lạc cởi mở.
14:17
This means to maintain a practice of open,
214
857455
3250
Điều này có nghĩa là duy trì thói quen
14:21
honest communication with others where everyone is able to express
215
861085
4540
giao tiếp cởi mở, trung thực với người khác, nơi mọi người có thể
14:25
themselves freely.
216
865626
1119
tự do thể hiện bản thân.
14:27
If you're a team leader and you want to create an atmosphere where there's an
217
867605
4500
Nếu bạn là trưởng nhóm và bạn muốn tạo ra một bầu không khí có
14:32
open line of communication,
218
872106
1479
đường dây liên lạc cởi mở,
14:33
you'll want to encourage your team members that if they experience
219
873885
4340
bạn sẽ muốn khuyến khích các thành viên trong nhóm của mình rằng nếu họ gặp phải
14:38
delays, potential setbacks, roadblocks, and so on,
220
878885
3220
sự chậm trễ, trở ngại tiềm ẩn, rào cản, v.v.,
14:42
you want them to communicate that information at their earliest convenience
221
882645
4700
bạn muốn họ làm như vậy. truyền đạt thông tin đó một cách thuận tiện sớm nhất
14:47
possible. At one's earliest,
222
887665
2320
có thể. Sớm nhất,
14:50
convenience means as soon as you can.
223
890305
3100
sự thuận tiện có nghĩa là ngay khi bạn có thể.
14:54
The same thing is true if anyone on your team sees a potential
224
894585
4780
Điều tương tự cũng đúng nếu bất kỳ ai trong nhóm của bạn nhận thấy
14:59
concern for the foreseeable future.
225
899595
2130
mối lo ngại tiềm ẩn trong tương lai gần.
15:02
If you have a concern for the foreseeable future,
226
902585
2660
Nếu bạn có mối lo ngại cho tương lai gần, điều đó
15:05
it means that that concern exists long into the future
227
905705
4700
có nghĩa là mối lo ngại đó tồn tại lâu dài trong tương lai
15:11
or for as far as you can see into the future. Lastly,
228
911145
4740
hoặc trong chừng mực mà bạn có thể nhìn thấy trong tương lai. Cuối cùng,
15:15
when you have those open lines of communication and when you communicate with
229
915915
4610
khi bạn có những đường dây liên lạc cởi mở đó và khi bạn giao tiếp
15:20
full transparency,
230
920595
1090
hoàn toàn minh bạch,
15:22
it allows you to better draw lessons from those
231
922745
4540
điều đó cho phép bạn rút ra bài học tốt hơn từ những
15:27
delays that happened in the past and set expectations going forward
232
927425
4700
sự chậm trễ đã xảy ra trong quá khứ và đặt ra những kỳ vọng trong tương lai
15:32
when you want to communicate those expectations. You might say,
233
932915
3890
khi bạn muốn truyền đạt những kỳ vọng đó. Bạn có thể nói,
15:37
going forward,
234
937655
833
trong tương lai,
15:38
I'd like to ensure we invest more time and energy in our plan of action so
235
938905
4980
tôi muốn đảm bảo rằng chúng ta đầu tư nhiều thời gian và sức lực hơn vào kế hoạch hành động của mình để
15:43
that we can better anticipate where delays may arise. Now,
236
943886
4839
có thể dự đoán tốt hơn những nơi có thể phát sinh sự chậm trễ. Bây giờ,
15:48
there's some vocabulary I want to highlight here. First, full transparency.
237
948726
4239
có một số từ vựng tôi muốn nhấn mạnh ở đây. Đầu tiên, hoàn toàn minh bạch.
15:53
This means to be completely open without hiding anything,
238
953995
3810
Điều này có nghĩa là hoàn toàn cởi mở mà không che giấu bất cứ điều gì,
15:57
without having any secrets and going forward means
239
957955
4370
không có bất kỳ bí mật nào và tiến về phía trước có nghĩa là đi
16:02
into the future or moving forward.
240
962795
2570
vào tương lai hoặc tiến về phía trước.
16:06
You now have a breadth of new vocabulary to help you
241
966345
4380
Bây giờ bạn đã có một lượng từ vựng mới dồi dào để giúp bạn
16:11
communicate clearly in English on deadlines and time management.
242
971245
4280
giao tiếp bằng tiếng Anh rõ ràng về thời hạn và quản lý thời gian.
16:16
As I mentioned earlier, I know we have a lot of new vocabulary here,
243
976105
3140
Như tôi đã đề cập trước đó, tôi biết chúng ta có rất nhiều từ vựng mới ở đây,
16:19
so in addition to providing more example sentences with
244
979385
4860
vì vậy ngoài việc cung cấp thêm các câu ví dụ cho
16:24
this lesson over at my website, I also have a bonus for you.
245
984246
3359
bài học này trên trang web của tôi, tôi cũng có một phần thưởng dành cho bạn.
16:27
I have a worksheet you can download to practice this vocabulary.
246
987725
4000
Tôi có một bảng tính bạn có thể tải xuống để thực hành từ vựng này.
16:32
I know that without a doubt, the more you practice,
247
992725
2920
Tôi biết rằng không còn nghi ngờ gì nữa, bạn càng luyện tập nhiều,
16:35
the more you repeat what you've learned,
248
995705
2100
bạn càng lặp lại những gì bạn đã học nhiều thì
16:38
the more likely you are to remember it and you're going to build automaticity
249
998345
4820
bạn càng có khả năng ghi nhớ nó nhiều hơn và bạn sẽ xây dựng được
16:43
the ability to use the language you know automatically.
250
1003465
3900
khả năng tự động sử dụng ngôn ngữ mà bạn biết một cách tự động.
16:48
So to get that worksheet,
251
1008225
1380
Vì vậy, để có được bảng tính đó, bạn
16:49
simply visit this lesson at my Speak Confident English.com website.
252
1009606
4679
chỉ cần truy cập bài học này tại trang web Speak Confident English.com của tôi.
16:54
If you've enjoyed this lesson today,
253
1014825
1420
Nếu bạn thích bài học hôm nay thì
16:56
I would love to know and you can tell me in a few very simple ways. Number one,
254
1016285
4640
tôi rất muốn biết và bạn có thể cho tôi biết bằng một số cách rất đơn giản. Thứ nhất,
17:01
you can give this lesson a thumbs up here on YouTube. Number two,
255
1021105
3100
bạn có thể đánh giá cao bài học này trên YouTube. Thứ hai,
17:04
you can subscribe to this channel so you never miss one of my Confident English
256
1024545
3699
bạn có thể đăng ký kênh này để không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học Tiếng Anh Tự Tin của tôi
17:08
lessons. And number three, you can just share a quick comment down below.
257
1028245
3480
. Và thứ ba, bạn chỉ cần chia sẻ bình luận nhanh bên dưới.
17:12
Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.
258
1032415
3350
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi và tôi mong được gặp bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7