Soft vs. Assertive Language in English [3 Simple Changes]

Several months ago,

Cách đây vài tháng,

I received this fascinating question from Evandro who asked:

tôi nhận được câu hỏi thú vị này từ Evandro, người đã hỏi:

"I received one interesting link, but it seems poorly discussed.

"Tôi đã nhận được một liên kết thú vị, nhưng có vẻ như nó chưa được thảo luận nhiều.

Maybe you could do something related to this article with more explanation and

Có lẽ bạn có thể làm điều gì đó liên quan đến bài viết này với nhiều lời giải thích và

examples?" The article in question was about 10 words and phrases to

ví dụ hơn?" Bài viết được đề cập là về 10 từ và cụm từ sẽ

stop using in 2021, including the words might, pretty,

ngừng sử dụng vào năm 2021, bao gồm các từ có thể, khá

and I think. For example, that might be a good idea.

và tôi nghĩ. Ví dụ, đó có thể là một ý kiến ​​hay.

That's a pretty good option. I think that might work.

Đó là một lựa chọn khá tốt. Tôi nghĩ điều đó có thể hiệu quả.

The argument in this article is that those words diminish or

Lập luận trong bài viết này là những từ đó làm giảm hoặc

weaken your meaning when you communicate. Now,

làm suy yếu ý nghĩa của bạn khi bạn giao tiếp. Bây giờ,

if you've been following me for awhile,

nếu bạn đã theo dõi tôi một thời gian, thì

you know that I've actually recently done lessons on how to use

bạn biết rằng gần đây tôi đã thực hiện các bài học về cách sử dụng

pretty as an adverb in English and seven effective ways to use the word

pretty như một trạng từ trong tiếng Anh và bảy cách hiệu quả để sử dụng từ

might in English. So is this article accurate?

might trong tiếng Anh. Vậy bài viết này có chính xác không?

Is it true?

Có thật không?

Should you stop using the words might pretty,

Bạn có nên ngừng sử dụng những từ có thể đẹp không,

and I think? The answer is simple. Yes and no.

và tôi nghĩ vậy? Đáp án đơn giản. Có và không.

If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English,

Nếu bạn chưa biết, tôi là Annemarie với Nói tiếng Anh tự tin,

everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

mọi thứ tôi làm ở đây được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin mà bạn muốn

your life and work in English. When it comes to using words like might, pretty,

cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh. Khi nói đến việc sử dụng những từ như có thể, xinh đẹp,

and I think,

và tôi nghĩ,

the truth is there is a time and place for all

sự thật là có một thời gian và địa điểm cho tất cả các

language.

ngôn ngữ.

There is a time to soften what we want to say.

Có lúc làm dịu đi điều ta muốn nói.

And there's a time to strengthen what we want to say.

Và có lúc để củng cố điều chúng ta muốn nói.

As you become a more advanced English speaker,

Khi bạn trở thành một người nói tiếng Anh tiến bộ hơn,

understanding these nuances,

hiểu được những sắc thái này,

understanding the subtle differences of the words you choose to use will help

hiểu được sự khác biệt tinh tế của những từ bạn chọn sử dụng sẽ giúp

you become a better, more powerful speaker overall.

bạn trở thành một người nói tốt hơn, mạnh mẽ hơn về tổng thể.

Even when you use the words might, pretty, or I think.

Ngay cả khi bạn sử dụng các từ có thể, đẹp, hoặc tôi nghĩ.

It is true that those words can weaken your tone and

Đúng là những từ đó có thể làm suy yếu giọng điệu và

overall meaning. So it's important to not overuse that language.

ý nghĩa tổng thể của bạn. Vì vậy, điều quan trọng là không lạm dụng ngôn ngữ đó.

Instead,

Thay vào đó,

you want to be able to make the choice to use those words when it's appropriate

bạn muốn có thể đưa ra lựa chọn sử dụng những từ đó khi thích hợp

and, when more assertive language is necessary,

và khi cần ngôn ngữ quyết đoán hơn ,

I want you to be able to make the choice to be more assertive as well.

tôi muốn bạn cũng có thể đưa ra lựa chọn để trở nên quyết đoán hơn.

That's exactly what you're going to learn to do today.

Đó chính xác là những gì bạn sẽ học để làm ngày hôm nay.

By the end of this lesson today,

Đến cuối bài học hôm nay,

you'll have strategies to help you avoid overusing words that weaken your

bạn sẽ có các chiến lược để giúp bạn tránh lạm dụng từ ngữ làm giảm ý nghĩa của bạn

meaning and confidently communicate with assertiveness

và tự tin giao tiếp với sự quyết đoán

when necessary.

khi cần thiết.

Let's start by talking about what it means to overuse some words and why

Hãy bắt đầu bằng cách nói về ý nghĩa của việc lạm dụng một số từ và tại sao

that's something to avoid.

đó là điều nên tránh.

Have you ever been in a conversation with someone else and they use the same

Bạn đã bao giờ nói chuyện với người khác và họ sử dụng cùng một

word at the beginning of almost every sentence.

từ ở đầu hầu hết các câu chưa.

I often tell my students that my danger word,

Tôi thường nói với học sinh của mình rằng từ nguy hiểm của tôi

the word I have to be careful with is the word 'so.' If I don't pay

, từ mà tôi phải cẩn thận là từ 'thế'. Nếu tôi không

attention to my word choice,

chú ý đến việc lựa chọn từ ngữ của mình,

I have the tendency to begin a lot of sentences with the word 'so.' I

tôi có xu hướng bắt đầu rất nhiều câu với từ 'so'. Tôi

have to be careful to not overuse it because it can become

phải cẩn thận để không lạm dụng nó vì nó có thể trở nên

distracting. Or if it's a word like might, pretty,

mất tập trung. Hoặc nếu đó là một từ như có thể, xinh đẹp,

I think it might undermine what I'm trying to say

tôi nghĩ nó có thể làm suy yếu những gì tôi đang cố gắng nói

by diminishing my meaning,

bằng cách làm giảm ý nghĩa của tôi,

diminishing my voice.

làm giảm giọng nói của tôi.

Let me give you an example in a business meeting conversation.

Để tôi cho bạn một ví dụ trong một cuộc trò chuyện trong cuộc họp kinh doanh.

When there's a decision to be made, you have an option, you have a choice:

Khi phải đưa ra quyết định, bạn có một lựa chọn, bạn có một lựa chọn:

You could either say something like, I think this will work,

Bạn có thể nói điều gì đó như, tôi nghĩ điều này sẽ hiệu quả,

or this will work.

hoặc điều này sẽ hiệu quả.

If you are certain, if you have.

Nếu bạn chắc chắn, nếu bạn có.

Areas of expertise and you know what the right way forward is,

Các lĩnh vực chuyên môn và bạn biết con đường đúng đắn phía trước là gì,

then be assertive and say,

sau đó hãy quyết đoán và nói

:this will work." When we use,

: điều này sẽ hiệu quả."

'I think' we're softening our tone.

We're weakening it and indicating some uncertainty.

If we lead.

Nếu chúng ta dẫn dắt.

Every sentence with,

Mỗi câu với,

I think we're diminishing our voice in

tôi nghĩ nói chung chúng ta đang giảm bớt tiếng nói của mình

general. And that is something to avoid. The same thing is true.

. Và đó là điều nên tránh. Điều tương tự cũng đúng.

If we overuse might and pretty. Now,

Nếu chúng ta lạm dụng might và pretty. Bây giờ,

as I said earlier in the past,

như tôi đã nói trước đây,

I have done lessons on these very words.

tôi đã học về chính những từ này.

So after you watch today's lesson,

Vì vậy, sau khi bạn xem bài học hôm nay,

I recommend that you do go back and watch my lesson on using pretty as an adverb

tôi khuyên bạn nên quay lại và xem bài học của tôi về cách sử dụng pretty như một trạng từ

and how to use might English,

và cách sử dụng might trong tiếng Anh,

because there is a time and place to use those.

bởi vì có thời gian và địa điểm để sử dụng chúng.

There are times when we want to make suggestions or when we want to

Có những lúc chúng ta muốn đưa ra đề xuất hoặc khi chúng ta muốn

indicate uncertainty. And when that is the case,

chỉ ra sự không chắc chắn. Và khi đó,

those are great words to use,

đó là những từ tuyệt vời để sử dụng,

but now let's move on to how to avoid them when it's important,

nhưng bây giờ chúng ta hãy chuyển sang cách tránh chúng khi điều đó quan trọng,

to be more clear and assertive. Strategy number one,

để rõ ràng hơn và quyết đoán.Chiến lược số một,

in any conversation,

trong bất kỳ cuộc nói chuyện nào,

always be aware of what language is most appropriate and use words

luôn ý thức được ngôn ngữ nào là phù hợp nhất và sử dụng từ ngữ nào

that weaken your meaning sparingly. Might, pretty,

điều đó làm suy yếu ý nghĩa của bạn một cách tiết kiệm. Might, pretty

and I think are great for casual conversation, brainstorming,

và tôi nghĩ là tuyệt vời cho cuộc trò chuyện thông thường, động não,

making recommendations or indicating uncertainty.

đưa ra khuyến nghị hoặc chỉ ra sự không chắc chắn.

But let's look at how we can transition from weakening our tone or

Nhưng hãy xem làm thế nào chúng ta có thể chuyển đổi từ việc làm yếu giọng điệu hoặc

meaning into saying something with certainty and clarity.

ý nghĩa của mình sang nói điều gì đó một cách chắc chắn và rõ ràng.

Here are a couple of examples.

Dưới đây là một vài ví dụ.

If someone has just shared a fantastic solution to a problem,

Nếu ai đó vừa chia sẻ một giải pháp tuyệt vời cho một vấn đề,

you could say,

bạn có thể nói,

I think Jenna just had a really good idea with those words.

tôi nghĩ Jenna vừa có một ý tưởng thực sự hay với những lời đó.

I think you're indicating some level of uncertainty.

Tôi nghĩ rằng bạn đang chỉ ra một số mức độ không chắc chắn.

Maybe you don't trust your own instincts. But if you do,

Có thể bạn không tin vào bản năng của chính mình. Nhưng nếu bạn làm vậy,

if you know that Jenna's idea is the solution.

nếu bạn biết rằng ý tưởng của Jenna là giải pháp.

You can say that by simply stating Jenna had great idea

Bạn có thể nói điều đó bằng cách đơn giản nói rằng Jenna có ý tưởng tuyệt vời

or Jenna's idea is exactly what we need.

hoặc ý tưởng của Jenna chính xác là những gì chúng ta cần.

In both sentences, I'm saying almost the same thing,

Trong cả hai câu, tôi đang nói gần như cùng một điều,

but one is much clearer and more certain.

nhưng có một câu rõ ràng và chắc chắn hơn nhiều.

Here's another example. If you have a deadline approaching, you could say,

Đây là một ví dụ khác. Nếu thời hạn sắp đến, bạn có thể nói,

I might be able to get the drafts to you by Friday.

tôi có thể gửi bản nháp cho bạn trước thứ Sáu.

Your boss may not like that response. Your boss wants a deadline.

Sếp của bạn có thể không thích phản ứng đó. Sếp của bạn muốn có một thời hạn.

She wants certainty. So instead you could say,

Cô ấy muốn sự chắc chắn. Vì vậy, thay vào đó bạn có thể nói,

I will get the drafts done by Friday.

Tôi sẽ hoàn thành bản nháp trước thứ Sáu.

And a final example. I'm pretty certain we sent that to the right address.

Và một ví dụ cuối cùng. Tôi khá chắc chắn rằng chúng tôi đã gửi nó đến đúng địa chỉ.

Again,

Một lần nữa

the word pretty is used to weaken the meaning and insert some

, từ đẹp được sử dụng để làm suy yếu ý nghĩa và chèn thêm một số

uncertainty.

điều không chắc chắn.

But if you know that you sent it to the right address,

Nhưng nếu bạn biết rằng bạn đã gửi nó đến đúng địa chỉ,

you can simply state that with I'm certain we sent it to the right address.

bạn có thể chỉ cần nói rằng tôi chắc chắn rằng chúng tôi đã gửi nó đến đúng địa chỉ.

Again,

Một lần nữa

it's all about considering the situation you're in and the message you want to

, tất cả chỉ là xem xét tình huống bạn đang gặp phải và thông điệp bạn muốn

convey.

truyền tải.

Those words are appropriate in some circumstances,

Những từ đó phù hợp trong một số trường hợp

and in others, you want to avoid them and be more assertive.

và trong những trường hợp khác, bạn muốn tránh chúng và trở nên quyết đoán hơn.

Strategy number two is show assertiveness

Chiến lược số hai là thể hiện sự quyết đoán

with bold or more powerful substitutions,

bằng những từ thay thế táo bạo hoặc mạnh mẽ hơn,

rather than using those words that soften or weaken your message.

thay vì sử dụng những từ ngữ làm dịu đi hoặc làm suy yếu thông điệp của bạn.

Change them into words that show certainty and

Thay đổi chúng thành những từ thể hiện sự chắc chắn và

confidence instead of using the adverb, pretty which weakens.

tự tin thay vì sử dụng trạng từ làm suy yếu.

You can use words such as very extremely,

Bạn có thể sử dụng những từ như rất cực kỳ,

absolutely. For example,

hoàn toàn. Ví dụ,

rather than being pretty certain that you sent something to the right address,

thay vì khá chắc chắn rằng bạn đã gửi thứ gì đó đến đúng địa chỉ,

you can be absolutely certain rather than being pretty

bạn có thể hoàn toàn chắc chắn thay vì khá

sure that's a good idea.

chắc chắn rằng đó là một ý kiến ​​hay.

You can be absolutely sure this is the right idea or the right

Bạn có thể hoàn toàn chắc chắn đây là ý tưởng đúng hoặc

solution. Rather than using the word might.

giải pháp đúng. Thay vì sử dụng từ có thể.

You could replace that with other substitutes, such as.

Bạn có thể thay thế nó bằng các sản phẩm thay thế khác, chẳng hạn như.

Should, can do will, and won't.

Nên, có thể làm sẽ, và sẽ không.

I might have that done on Friday. I will have that done on Friday.

Tôi có thể đã làm điều đó vào thứ Sáu. Tôi sẽ hoàn thành việc đó vào thứ Sáu.

I might get that finished for you today.

Tôi có thể hoàn thành việc đó cho bạn hôm nay.

I can get that finished for you today. And lastly,

Tôi có thể hoàn thành việc đó cho bạn hôm nay. Và cuối cùng,

rather than using,

thay vì sử dụng,

I think you could replace those words with more powerful substitutes,

tôi nghĩ bạn có thể thay thế những từ đó bằng những từ thay thế mạnh mẽ hơn,

such as I believe, I'm sure that, I'm certain.

chẳng hạn như tôi tin, tôi chắc chắn rằng, tôi chắc chắn.

For example, I think this is the right way forward.

Ví dụ, tôi nghĩ đây là con đường đúng đắn.

I believe this is the right way forward.

Tôi tin rằng đây là con đường đúng đắn phía trước.

I'm sure that this is the right way forward. Choosing words,

Tôi chắc chắn rằng đây là con đường đúng đắn phía trước. Chọn những từ,

like believe or to be certain that demonstrate that you're

như tin tưởng hoặc chắc chắn để chứng minh rằng bạn đang

taking ownership, ownership of that responsibility,

nắm quyền sở hữu, quyền sở hữu trách nhiệm đó,

that action or opinion. All right.

hành động hoặc quan điểm đó. Được rồi.

So we've talked about the importance of being aware of the situation you're in

Vì vậy, chúng tôi đã nói về tầm quan trọng của việc nhận thức được tình huống bạn đang gặp phải

and making appropriate choices of which words to use.

và đưa ra lựa chọn thích hợp để sử dụng từ nào.

We've also talked about using more powerful substitutes to words such as

Chúng ta cũng đã nói về việc sử dụng những từ thay thế mạnh mẽ hơn cho những từ như

pretty, might, and I think.

pretty, might, and I think.

And now strategy number three is simply eliminate those words

Và bây giờ, chiến lược số ba chỉ đơn giản là loại bỏ những từ đó

from your vocabulary when it's appropriate.

khỏi vốn từ vựng của bạn khi thích hợp.

When it's necessary to be concise and to communicate strength and

Khi cần phải ngắn gọn và truyền đạt sức mạnh cũng như

confidence in your position or opinion,

sự tự tin vào quan điểm hoặc quan điểm của bạn

it's best to simply eliminate those words from your sentences.

, tốt nhất bạn chỉ cần loại bỏ những từ đó khỏi câu của mình.

If you know that something is highly likely or factual

Nếu bạn biết rằng điều gì đó có khả năng xảy ra cao hoặc thực tế thì hãy

eliminate pretty, might, and I think.

loại bỏ pretty, might, và tôi nghĩ vậy.

Let me give you an example, instead of saying,

Để tôi cho bạn một ví dụ, thay vì nói,

I think our product is still too new to draw any conclusions

tôi nghĩ rằng sản phẩm của chúng tôi vẫn còn quá mới để đưa ra bất kỳ kết luận nào

about its performance.

về hiệu suất của nó.

Simply state the fact that our product is too new to

Đơn giản chỉ cần nêu thực tế rằng sản phẩm của chúng tôi còn quá mới để

draw any conclusions about its performance. I'm stating the same thing.

đưa ra bất kỳ kết luận nào về hiệu suất của nó . Tôi đang nói điều tương tự.

But my second example is more concise.

Nhưng ví dụ thứ hai của tôi ngắn gọn hơn.

It's stronger.

Nó mạnh hơn.

And I'm stating it with more confidence because I'm stating something that is

Và tôi nói điều đó với sự tự tin hơn bởi vì tôi đang nói điều gì đó

factual. Here's another example that might be used in casual conversation.

thực tế. Đây là một ví dụ khác có thể được sử dụng trong cuộc trò chuyện bình thường.

The kids were pretty tired after playing at the beach all day,

Những đứa trẻ khá mệt mỏi sau khi chơi ở bãi biển cả ngày,

versus the kids were tired after playing at the beach all day.

so với những đứa trẻ mệt mỏi sau khi chơi ở bãi biển cả ngày.

They weren't pretty tired or kind of tired. They were tired.

Họ không mệt mỏi hay mệt mỏi. Họ đã mệt.

They were exhausted. By making that tiny little change,

Họ đã kiệt sức. Bằng cách thực hiện thay đổi nhỏ nhoi đó,

I'm strengthening my sentence,

tôi củng cố câu của mình,

making it more powerful and concise. Before we finish today,

làm cho nó mạnh mẽ và ngắn gọn hơn. Trước khi chúng ta kết thúc ngày hôm nay,

I want you to practice this. To help you do that,

tôi muốn bạn thực hành điều này. Để giúp bạn làm điều đó,

I have three sentences for you,

tôi có ba câu dành cho bạn

and I'm going to ask you to use what you've learned to turn them into something

và tôi sẽ yêu cầu bạn sử dụng những gì bạn đã học được để biến chúng thành một điều gì

that's more assertive and powerful. But before we do,

đó quyết đoán và mạnh mẽ hơn. Nhưng trước khi chúng tôi làm,

I want to finish with this.

tôi muốn kết thúc với điều này.

I want to reiterate that all language has a

Tôi muốn nhắc lại rằng tất cả ngôn ngữ đều có

purpose. Using words like might,

mục đích. Sử dụng những từ như có thể,

pretty and I think are great when it's the right context,

xinh đẹp và tôi nghĩ là tuyệt vời khi đó là ngữ cảnh phù hợp,

but you always have a choice. Your voice matters,

nhưng bạn luôn có quyền lựa chọn. Giọng nói của bạn quan trọng,

your opinions matter, your expertise matters.

ý kiến ​​của bạn quan trọng , chuyên môn của bạn quan trọng.

So when you know something to be true,

Vì vậy, khi bạn biết điều gì đó là đúng,

when you have an opinion that you know needs to be shared,

khi bạn có ý kiến ​​mà bạn biết cần được chia sẻ,

don't be afraid to be more assertive and powerful in your word choices.

đừng ngại quyết đoán và mạnh mẽ hơn trong lựa chọn ngôn từ của mình.

And now let's get to our practice. Examples.

Và bây giờ chúng ta hãy bắt tay vào thực hành. Ví dụ.

Here are three different phrases and I want you to share more powerful

Đây là ba cụm từ khác nhau và tôi muốn bạn chia sẻ những

alternatives. The best place to share with me is in the comments below.

lựa chọn thay thế mạnh mẽ hơn. Nơi tốt nhất để chia sẻ với tôi là trong phần bình luận bên dưới.

So here they are. Number one,

Vì vậy, họ đang ở đây. Thứ nhất,

the movie was pretty interesting and I can't wait to see part two.

bộ phim khá thú vị và tôi nóng lòng muốn xem phần hai.

Number two, Nora is stuck in traffic and she might run late for the meeting.

Thứ hai, Nora bị kẹt xe và cô ấy có thể đến muộn cuộc họp.

And number three,

Và thứ ba,

I think team needs to prioritize tasks that must be finished before the product

tôi nghĩ nhóm cần ưu tiên các nhiệm vụ phải hoàn thành trước khi sản phẩm

launches.

ra mắt.

Take some time to review those phrases and share your more powerful alternative

Hãy dành chút thời gian để xem lại những cụm từ đó và chia sẻ với tôi phương án thay thế hiệu quả hơn của bạn

with me below. If you found this lesson useful to you, I would love to know,

bên dưới. Nếu bạn thấy bài học này hữu ích với mình, tôi rất muốn biết

and you can let me know in one very simple way,

và bạn có thể cho tôi biết bằng một cách rất đơn giản, đó là

give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,

đánh dấu thích bài học này tại đây trên YouTube. Và trong khi bạn đang ở đó, hãy

subscribe to the Speak Confident English channel.

đăng ký kênh Nói Tiếng Anh Tự Tin.

So you never miss one of my Confident English lessons.

Vì vậy, bạn không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học tiếng Anh tự tin của tôi.

Thank you so much for being here. And I look forward to seeing you next time.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây. Và tôi mong được gặp bạn lần sau.