9 Effective Phrases to Express Your Support [for Ideas, Opinions, and People]

Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.

Xin chào, tôi là Annemarie với Nói tiếng Anh tự tin.

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

Đây chính xác là nơi bạn muốn đến mỗi tuần để có được sự tự tin mà bạn muốn

for your life and work in English.

cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh.

Let's talk about how you express your support for friends, colleagues,

Hãy nói về cách bạn thể hiện sự ủng hộ của mình đối với bạn bè, đồng nghiệp,

family members, whether you're supporting an idea,

thành viên gia đình, cho dù bạn đang ủng hộ một ý tưởng,

they have an opinion or supporting them emotionally during a difficult decision

họ có ý kiến ​​hay ủng hộ họ về mặt cảm xúc trong một quyết định khó khăn

or challenging part of their life.

hoặc một phần thử thách trong cuộc sống của họ.

Let's imagine one of your coworkers wants to share an idea in a business

Hãy tưởng tượng một trong những đồng nghiệp của bạn muốn chia sẻ một ý tưởng trong cuộc họp kinh doanh

meeting tomorrow, and you think it's a brilliant idea.

vào ngày mai và bạn nghĩ đó là một ý tưởng tuyệt vời.

You want to express your support for your coworker.

Bạn muốn thể hiện sự ủng hộ của mình đối với đồng nghiệp.

So you could say something like I support that, or I support you.

Vì vậy, bạn có thể nói điều gì đó như tôi ủng hộ điều đó, hoặc tôi ủng hộ bạn.

And sure. That is a nice,

Và chắc chắn. Đó là một cách hay,

simple way to express that support and show that you think your coworker has a

đơn giản để thể hiện sự ủng hộ đó và cho thấy rằng bạn nghĩ rằng đồng nghiệp của mình có một

good idea.

ý kiến ​​hay.

Maybe you'll even say that in the business meeting so that everyone knows you

Có thể bạn thậm chí sẽ nói điều đó trong cuộc họp kinh doanh để mọi người biết rằng bạn

support her,

ủng hộ cô ấy,

but there are several different maybe even better ways and more natural

nhưng có một số cách khác nhau thậm chí có thể tốt hơn và

sounding ways to express your support in English. So again,

cách phát âm tự nhiên hơn để thể hiện sự ủng hộ của bạn bằng tiếng Anh. Vì vậy, một lần nữa,

whether you want to support a coworker's opinion or tell a close friend that

cho dù bạn muốn ủng hộ ý kiến ​​của đồng nghiệp hay nói với một người bạn thân rằng

no matter what she decides on a difficult issue,

bất kể cô ấy quyết định thế nào về một vấn đề khó khăn,

you support her in today's Confident English lesson.

bạn sẽ ủng hộ cô ấy trong bài học Tiếng Anh tự tin ngày hôm nay.

You'll learn nine different ways to do that in English.

Bạn sẽ học chín cách khác nhau để làm điều đó bằng tiếng Anh.

And we're going to end today with my favorite phrase on this list because

Và chúng ta sẽ kết thúc ngày hôm nay với cụm từ yêu thích của tôi trong danh sách

this phrase can be used for a number of situations.

này vì cụm từ này có thể được sử dụng cho một số tình huống.

And in fact, has a few different meanings as well. Plus,

Và trên thực tế, nó cũng có một vài ý nghĩa khác nhau. Ngoài ra,

I'm going to share with you a really fun way to pronounce it.

tôi sẽ chia sẻ với bạn một cách thực sự thú vị để phát âm nó.

All right, phrase number one today,

Được rồi, cụm từ số một hôm nay,

for how to express your support for someone is I'm with you on this.

về cách bày tỏ sự ủng hộ của bạn dành cho ai đó là Tôi đồng ý với bạn về vấn đề này.

This one is perfect to express your support of someone's opinion

Câu này hoàn hảo để bày tỏ sự ủng hộ của bạn đối với ý kiến

or a decision, particularly if it's an unpopular or difficult one,

hoặc quyết định của ai đó, đặc biệt nếu đó là một quyết định không phổ biến hoặc khó khăn,

it can also be used to say, I agree with you, or I believe in you.

nó cũng có thể được dùng để nói, tôi đồng ý với bạn, hoặc tôi tin vào bạn.

Similar to that is phrase number two. I'll stand with you to the end.

Tương tự như vậy là cụm từ số hai. Tôi sẽ sát cánh cùng bạn đến cùng.

This is a fantastic way to commit or promise to supporting someone

Đây là một cách tuyệt vời để cam kết hoặc hứa sẽ hỗ trợ ai đó

throughout a project or a period of time.

trong suốt một dự án hoặc một khoảng thời gian.

Number three uses a fantastic phrasal verb.

Số ba sử dụng một cụm động từ tuyệt vời.

And if you're one of my Fluency School students, you definitely know this one,

Và nếu bạn là một trong những học sinh Trường Lưu loát của tôi , bạn chắc chắn biết điều này,

I'll back you up.

tôi sẽ hỗ trợ bạn.

To back something up or to back someone up means to support them.

To back something up hoặc to back someone up có nghĩa là ủng hộ họ.

This one is great for business situations.

Điều này là tuyệt vời cho các tình huống kinh doanh.

When you know that someone is going to present an idea or opinion,

Khi bạn biết rằng ai đó sẽ trình bày một ý tưởng hoặc quan điểm,

or maybe make a difficult decision, and you're there to say,

hoặc có thể đưa ra một quyết định khó khăn, và bạn ở đó để nói rằng,

I'm going to support you, and I'm going to publicly give you that support.

tôi sẽ hỗ trợ bạn và tôi sẽ công khai hỗ trợ bạn.

So if you have a business meeting coming soon,

Vì vậy, nếu bạn sắp có một cuộc họp kinh doanh

and you know that a colleague will be sharing an idea,

và bạn biết rằng một đồng nghiệp sẽ chia sẻ ý tưởng,

they have a great way to express your support is to let them know you're going

họ có một cách tuyệt vời để thể hiện sự ủng hộ của bạn là cho họ biết bạn sẽ

to back them up. Phrase number four is very similar.

hỗ trợ họ. Cụm từ số bốn rất giống nhau.

I'm behind you a hundred percent. Phrase number

Tôi đứng sau bạn một trăm phần trăm. Cụm từ số

five is another great one when someone has to take a position or make a

năm là một cụm từ tuyệt vời khác khi ai đó phải đảm nhận một vị trí hoặc đưa

decision,

ra quyết định,

there may be two sides and you want to let someone know

có thể có hai bên và bạn muốn cho ai đó biết

you're on their side and you can do that simply by saying,

bạn đứng về phía họ và bạn có thể làm điều đó đơn giản bằng cách nói,

I'm on your side. In phrase, number two, I'll stand with you to the end,

tôi đồng ý. phía bạn. Trong cụm từ, số hai, tôi sẽ sát cánh cùng bạn đến cùng,

we talked about how that is a sort of commitment or promise of your support.

chúng ta đã nói về việc đó là một loại cam kết hoặc lời hứa về sự hỗ trợ của bạn.

Another one that does that is you can count on me.

Một số khác làm được điều đó là bạn có thể tin tưởng vào tôi.

When you tell a friend, family member or coworker that they can count on you,

Khi bạn nói với bạn bè, thành viên gia đình hoặc đồng nghiệp rằng họ có thể tin tưởng vào bạn, nghĩa

you are committing your support,

là bạn đang cam kết hỗ trợ,

whether it's emotional support or support by doing something.

cho dù đó là hỗ trợ về mặt tinh thần hay hỗ trợ bằng cách làm điều gì đó.

For example,

Ví dụ:

if you know someone who recently had a major operation or surgery,

nếu bạn biết ai đó vừa trải qua một ca phẫu thuật hoặc phẫu thuật lớn,

you know, when they're home,

bạn biết đấy, khi họ về nhà,

they need help and you can commit to helping them by saying,

họ cần giúp đỡ và bạn có thể cam kết giúp đỡ họ bằng cách nói rằng,

you can count on me.

bạn có thể tin tưởng vào tôi.

That might mean taking their kids to school for them going grocery, shopping,

Điều đó có thể có nghĩa là đưa con đến trường để chúng đi chợ, mua sắm,

cleaning their home, doing yard work.

dọn dẹp nhà cửa, làm vườn.

There are so many different ways that you might provide support to someone who's

Có rất nhiều cách khác nhau để bạn có thể hỗ trợ ai đó đang

going through a difficult time mentally, emotionally, or physically.

trải qua giai đoạn khó khăn về tinh thần, cảm xúc hoặc thể chất.

Now, while we're on that topic of going through a difficult time,

Bây giờ, trong khi chúng ta đang nói về chủ đề vượt qua thời điểm khó khăn,

if you're looking for the right words to say to someone to show comfort or

nếu bạn đang tìm kiếm những từ thích hợp để nói với ai đó để bày tỏ sự an ủi hoặc

sympathy, I've got a full lesson on that topic and I'll leave a link to it.

cảm thông, tôi đã có một bài học đầy đủ về chủ đề đó và tôi sẽ rời đi một liên kết đến nó.

In the notes below the video phrase,

Trong các ghi chú bên dưới cụm từ video,

number seven is another one that's perfect.

số bảy là một số khác hoàn hảo.

When someone has to make a difficult, maybe even agonizing decision.

Khi ai đó phải đưa ra một quyết định khó khăn, thậm chí có thể đau đớn.

There are times when we just don't know what's right.

Có những lúc chúng ta không biết điều gì là đúng.

And we spend so much time thinking about the pros and cons and trying to

Và chúng tôi dành rất nhiều thời gian để suy nghĩ về những ưu và nhược điểm và cố gắng

decide a way forward. So to best support a friend or family member,

quyết định một con đường phía trước. Vì vậy, để hỗ trợ tốt nhất cho một người bạn hoặc thành viên gia đình,

you could say I'll support you no matter what,

bạn có thể nói tôi sẽ hỗ trợ bạn bất kể điều gì,

or I'll support you either way. I'll support you,

hoặc tôi sẽ hỗ trợ bạn bằng mọi cách. Tôi sẽ ủng hộ bạn,

no matter what you decide, phrase number eight.

bất kể bạn quyết định thế nào, cụm từ thứ tám.

Isn't my favorite one on the list, but it's close. I've got your back.

Không phải là một yêu thích của tôi trong danh sách, nhưng nó là gần. Tôi đã có lưng của bạn.

I've got your back.

Tôi đã có lưng của bạn.

What that means is you're there to help someone you're ready to be a second pair

Điều đó có nghĩa là bạn ở đó để giúp đỡ ai đó mà bạn sẵn sàng trở thành

of eyes, a second pair of ears, a second pair of helping hands.

đôi mắt thứ hai, đôi tai thứ hai, đôi bàn tay giúp đỡ thứ hai.

You are there to give whatever kind of support is needed.

Bạn ở đó để đưa ra bất cứ hình thức hỗ trợ nào cần thiết.

And finally, phrase number nine. As you know,

Và cuối cùng, cụm từ số chín. Như bạn đã biết,

this one is my favorite one on the list. Number one,

cái này là cái tôi thích nhất trong danh sách. Thứ nhất,

it's super simple and easy to say. I got you.

nó cực kỳ đơn giản và dễ nói. Tôi có bạn.

When a friend of mine has a difficult decision to make,

Khi một người bạn của tôi gặp khó khăn trong việc đưa ra quyết định

or they want to share their idea in front of a group.

hoặc họ muốn chia sẻ ý tưởng của mình trước một nhóm.

When I want to show support, I'll say I gotcha.

Khi tôi muốn thể hiện sự ủng hộ, tôi sẽ nói tôi hiểu rồi.

Did you notice how I said that? I got ya?

Bạn có nhận thấy cách tôi nói điều đó? Tôi có bạn?

I didn't say I got you.

Tôi không nói tôi có bạn.

I didn't have that clear pronunciation of got you.

Tôi không có cách phát âm rõ ràng của got you.

Instead, I'm using a form of connected speech. I got ya.

Thay vào đó, tôi đang sử dụng một dạng bài phát biểu được kết nối. Tôi hiểu rồi.

I got ya. Give it a try and see how it feels. I got ya.

Tôi hiểu rồi. Hãy thử và xem nó cảm thấy như thế nào. Tôi hiểu rồi.

If you want to learn more about connected speech,

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách nói nối,

I have a full video on that topic. Again,

tôi có một video đầy đủ về chủ đề đó. Một lần nữa,

I'll leave a link to it below this video in the notes,

tôi sẽ để lại một liên kết đến nó bên dưới video này trong phần ghi chú,

but I want to talk a little bit more about this phrase because not only

nhưng tôi muốn nói thêm một chút về cụm từ này bởi vì

does I got you mean I support you,

tôi hiểu bạn không chỉ có nghĩa là tôi ủng hộ bạn

but it can also mean I understand, or I understand you.

mà còn có thể có nghĩa là tôi hiểu, hoặc Tôi hiểu bạn.

If someone is trying to clarify or explain something to me

Nếu ai đó đang cố gắng làm rõ hoặc giải thích điều gì đó với tôi

when I want to let them know that I understand, I'll say I got ya.

khi tôi muốn cho họ biết rằng tôi hiểu, tôi sẽ nói rằng tôi hiểu rồi.

And again, it's simply means I get it. I understand.

Và một lần nữa, nó đơn giản có nghĩa là tôi hiểu rồi. Tôi hiểu.

Plus there's a third possible meaning.

Ngoài ra còn có một ý nghĩa khả thi thứ ba.

It could also mean that you are going to cover the cost of something.

Nó cũng có thể có nghĩa là bạn sẽ trang trải chi phí cho một thứ gì đó.

For example,

if you and a friend go to a coffee shop or go out to lunch and you want to cover

Ví dụ,

nếu bạn và một người bạn đến quán cà phê hoặc đi ăn trưa và bạn muốn trang trải

the cost as your friend prepares to pay, you might say, Oh,

chi phí khi bạn của bạn chuẩn bị thanh toán, bạn có thể nói, Ồ,

don't worry about it. I got ya. Again.

đừng lo lắng về điều đó. Tôi hiểu rồi. Lần nữa.

What you're saying is you're going to cover the cost.

Những gì bạn đang nói là bạn sẽ trang trải chi phí.

You're going to pay for it. So I got,

Bạn sẽ trả tiền cho nó. So I got,

ya can be used to mean I support you. I understand you,

ya có thể được dùng với nghĩa là tôi ủng hộ bạn. Tôi hiểu bạn,

or I understand what you're saying.

hoặc tôi hiểu những gì bạn đang nói.

I get the point or I'm going to cover the cost of

Tôi hiểu vấn đề hoặc tôi sẽ trang trải chi phí cho

something.

một thứ gì đó.

It's a fantastic phrase to know and use regularly in a variety of

Đó là một cụm từ tuyệt vời để biết và sử dụng thường xuyên trong nhiều

conversations with friends, family members, and coworkers.

cuộc trò chuyện với bạn bè, thành viên gia đình và đồng nghiệp.

Now that you have these nine phrases to show your support to someone,

Bây giờ bạn đã có chín cụm từ này để thể hiện sự ủng hộ của mình đối với ai đó,

I would love to know which one is your favorite and how could you use it

tôi rất muốn biết bạn thích cụm từ nào nhất và bạn có thể sử dụng nó như thế nào

in a real life situation?

trong tình huống thực tế?

Do you know someone who has to make a difficult decision soon,

Bạn có biết ai đó sắp phải đưa ra một quyết định khó khăn

or do you have a meeting coming up and you know,

hay bạn sắp có một cuộc họp và bạn biết,

one of your colleagues will be sharing an idea or a proposal.

một trong những đồng nghiệp của bạn sẽ chia sẻ một ý tưởng hoặc một đề xuất.

How could you use one of these phrases from today's Confident English lesson to

Làm thế nào bạn có thể sử dụng một trong những cụm từ này từ bài học Tiếng Anh Tự tin ngày hôm nay để

express that support,

thể hiện sự ủng hộ đó, hãy

share your example with me and the entire Confident English community in the

chia sẻ ví dụ của bạn với tôi và toàn bộ cộng đồng Tiếng Anh Tự tin trong phần

comments below. It's a wonderful way to get practice feedback,

bình luận bên dưới. Đó là một cách tuyệt vời để nhận phản hồi về thực hành

and learn from others as well with that, have a fantastic week.

và học hỏi từ những người khác, chúc bạn có một tuần tuyệt vời.

Thank you so much for joining me.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.

Và tôi mong được gặp bạn lần sau trong bài học Tiếng Anh Tự Tin của bạn.