The Present Perfect to Talk about Experiences

Hey,

it's Annemarie with Speak Confident English and this week's Confident English

Xin chào,

đó là Annemarie với Nói tiếng Anh tự tin và bài học tiếng Anh tự tin tuần này

lesson, you're going to fine tune your English grammar skills with the present

, bạn sẽ tinh chỉnh các kỹ năng ngữ pháp tiếng Anh của mình với thì hiện tại

perfect tense to talk about your life experiences.

hoàn thành để nói về trải nghiệm cuộc sống của bạn.

What makes the present perfect tense? So challenging is number one,

Điều gì tạo nên thì hiện tại hoàn thành? Vì vậy, thách thức là số một,

share some similarities with the past. Simple, with its focus on past events,

chia sẻ một số điểm tương đồng với quá khứ. Đơn giản, tập trung vào các sự kiện trong quá khứ

and number two,

và số hai,

it often uses complex time expressions such as ever,

nó thường sử dụng các biểu thức thời gian phức tạp như ever,

never yet before, and so far on top of all of that,

never yet, và cho đến nay, trên tất cả những điều đó,

many languages do not have an exact equivalent to the present perfect

nhiều ngôn ngữ không có từ tương đương chính xác với thì hiện tại hoàn thành

tense in English. As a result,

bằng tiếng Anh. Do đó,

it can be difficult to grasp its meaning and usage,

có thể khó nắm bắt ý nghĩa và cách sử dụng của nó,

but not after today. In this lesson,

nhưng không phải sau ngày hôm nay. Trong bài học này,

I'm going to share with you some concrete examples of how to use the present

tôi sẽ chia sẻ với các bạn một số ví dụ cụ thể về cách sử dụng thì hiện tại

perfect tense to talk about your life experiences using those

hoàn thành để nói về những trải nghiệm trong cuộc sống của bạn bằng cách sử dụng

keyword again, words such as ever,

lại các từ khóa đó, những từ như ever,

never yet before and so far.

never yet before và so far.

But first, if you don't already know, I am Annemarie,

Nhưng trước tiên, nếu bạn chưa biết, tôi là Annemarie,

an English confidence and fluency coach.

một huấn luyện viên về sự tự tin và lưu loát tiếng Anh.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Tất cả mọi thứ tôi làm được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin mà bạn muốn cho

life and work in English. Now,

cuộc sống và công việc của bạn bằng tiếng Anh. Bây giờ,

before I get into those specific examples of how we can use the present

trước khi tôi đi vào những ví dụ cụ thể về cách chúng ta có thể sử dụng thì hiện tại

perfect tense with those time expressions to talk about your life

hoàn thành với những cách diễn đạt thời gian đó để nói về những trải nghiệm trong cuộc sống của bạn

experiences,

,

I want to do a quick recap on the structure we use for

tôi muốn tóm tắt nhanh về cấu trúc mà chúng ta sử dụng cho thì

the present perfect form so you can use it accurately and why it's important

hiện tại hoàn thành để bạn có thể sử dụng nó một cách chính xác và tại sao nó quan trọng

in English. So let's start with the structure. In a positive sentence,

bằng tiếng Anh. Vì vậy, hãy bắt đầu với cấu trúc. Trong một câu khẳng định,

we have the subject followed by has or have,

chúng ta có chủ ngữ theo sau là has hoặc have,

and then the past partisan of the verb.

và sau đó là quá khứ phân vai của động từ.

I want you to think back to your earliest English lessons.

Tôi muốn bạn nghĩ lại những bài học tiếng Anh đầu tiên của bạn.

You might remember memorizing verbs such as eat,

Bạn có thể nhớ thuộc lòng các động từ như eat,

ate, eaten, drink, drank, drunk, drive, drove, driven.

ate, eat, drink, drink, say, drive, drive, driver.

It's that third column or third form of the verb that is the past.

Đó là cột thứ ba hoặc hình thức thứ ba của động từ đó là quá khứ.

Partisan with regular verbs, it's quite simple. It's the ed form, for example,

Partisan với các động từ thông thường, nó khá đơn giản. Đó là dạng ed, ví dụ,

work worked, worked in a negative structure.

work works, working trong cấu trúc phủ định.

We have a subject followed by has or have then the word

Chúng ta có một chủ ngữ được theo sau bởi has hoặc have rồi từ

not followed by the past partisan bowl.

không được theo sau bởi quá khứ partisan bowl.

You're going to see me use these structures again and again in all the

Bạn sẽ thấy tôi sử dụng đi sử dụng lại các cấu trúc này trong tất cả các

examples I share with you today.

ví dụ mà tôi chia sẻ với bạn hôm nay.

The reason this is so important is when we have this structure,

Lý do điều này rất quan trọng là khi chúng ta có cấu trúc này,

it communicates the present perfect form in English,

nó truyền đạt dạng hiện tại hoàn thành trong tiếng Anh

and what that means is it helps English speakers connect

và điều đó có nghĩa là nó giúp người nói tiếng Anh kết nối

events from the past to the present moment.

các sự kiện từ quá khứ đến thời điểm hiện tại.

It helps us understand time in that particular way,

Nó giúp chúng ta hiểu thời gian theo cách cụ thể đó

and this is why it's so important to use when talking about our life

và đây là lý do tại sao nó rất quan trọng để sử dụng khi nói về trải nghiệm cuộc sống của chúng ta

experiences.

.

Life experiences highlight events in the past,

Kinh nghiệm sống làm nổi bật các sự kiện trong quá khứ,

but your life is not finished yet.

nhưng cuộc sống của bạn vẫn chưa kết thúc.

So there's connection to this present moment. If, for example,

Vì vậy, có kết nối với thời điểm hiện tại này. Ví dụ, nếu

I ask you about your travel experiences,

tôi hỏi bạn về những trải nghiệm du lịch của bạn,

I'm asking about any and all travel experiences you've had at

tôi đang hỏi về bất kỳ và tất cả những trải nghiệm du lịch mà bạn đã có tại

any point in your life up to this moment. And again,

bất kỳ thời điểm nào trong đời cho đến thời điểm này. Và một lần nữa,

your life isn't finished yet,

cuộc sống của bạn vẫn chưa kết thúc,

so we're connecting those past events to the present moment.

vì vậy chúng tôi đang kết nối những sự kiện trong quá khứ với thời điểm hiện tại.

The same is true if I ask you about your overall work experience or your

Điều này cũng đúng nếu tôi hỏi bạn về kinh nghiệm làm việc tổng thể hoặc

relationship experiences, and in each case,

kinh nghiệm trong mối quan hệ của bạn, và trong mỗi trường hợp,

not only do we use that present perfect structure,

chúng ta không chỉ sử dụng cấu trúc thì hiện tại hoàn thành

we also often use those time expressions ever,

đó mà chúng ta còn thường sử dụng các cách diễn đạt thời gian đó ever,

never before and so on. So let's take a look at how we do that.

never before, v.v. Vì vậy, hãy xem cách chúng tôi làm điều đó.

We're going to start with a focus on the words ever, never, and before.

Chúng ta sẽ bắt đầu tập trung vào các từ chưa bao giờ, chưa bao giờ và trước đây.

Then we'll move on to yet and already.

Sau đó, chúng ta sẽ chuyển sang chưa và đã.

And finally so far at the end,

Và cuối cùng, cho đến cuối phần này,

I also have some practice questions for you to make sure that you're able to use

tôi cũng có một số câu hỏi thực hành dành cho bạn để đảm bảo rằng bạn có thể sử dụng

these structures accurately to talk about any life

các cấu trúc này một cách chính xác để nói về bất kỳ

experience. So ever, never,

trải nghiệm sống nào. Vì vậy, ever, never,

and before the words ever and never are used by

và before các từ ever và never được

English speakers to talk about whether an event has happened at

người nói tiếng Anh sử dụng để nói về việc liệu một sự kiện có xảy ra vào

any point in time of someone's life. For example,

bất kỳ thời điểm nào trong cuộc đời của ai đó hay không. Ví dụ,

have you ever worked with Jessica on a project?

bạn đã bao giờ làm việc với Jessica trong một dự án chưa?

What that question is asking is,

Điều mà câu hỏi đó đặt ra là,

at any point in time of your life up to this moment,

tại bất kỳ thời điểm nào trong cuộc đời bạn cho đến thời điểm này,

have you worked with this particular person on a project?

bạn đã từng làm việc với người cụ thể này trong một dự án chưa?

If you're answering in a positive way, you might say, yes,

Nếu bạn đang trả lời theo cách tích cực, bạn có thể nói, vâng,

I have worked with Jessica on a project we worked together a few months ago.

tôi đã làm việc với Jessica trong một dự án mà chúng tôi đã làm việc cùng nhau vài tháng trước.

Or in a negative response you might say, no,

Hoặc trong một phản hồi tiêu cực, bạn có thể nói, không,

I've never worked with Jessica.

tôi chưa bao giờ làm việc với Jessica.

What that tells me is if we're discussing your entire career with a

Điều đó cho tôi biết là nếu chúng ta đang thảo luận về toàn bộ sự nghiệp của bạn với một

particular company or on a particular team,

công ty cụ thể hoặc trong một nhóm cụ thể,

there is no point in time at which you've worked with this

thì không có thời điểm nào bạn làm việc với

particular person on a project.

người cụ thể này trong một dự án.

Those words at any time are the key to understanding

Những từ đó bất cứ lúc nào là chìa khóa để hiểu

the use of the word ever. In fact,

cách sử dụng từ bao giờ hết. Trên thực tế,

we could even replace the word ever with at any time. For example.

chúng ta thậm chí có thể thay thế từ ever bằng bất cứ lúc nào. Ví dụ.

At any time have you worked with Jessica on a project in

Bạn đã bao giờ làm việc với Jessica trong một dự án trong

conversations, on work experience, travel experience,

các cuộc trò chuyện, về kinh nghiệm làm việc, kinh nghiệm du lịch,

general life experiences, and so much more?

kinh nghiệm sống nói chung, v.v. chưa?

We often use the question starter, have you ever?

Chúng tôi thường sử dụng câu hỏi bắt đầu, bạn đã bao giờ chưa?

And when we do,

Và khi chúng tôi làm

so it is asking if at any point in time of

vậy, chúng tôi đặt câu hỏi liệu tại thời điểm nào trong

your life have you had a particular experience?

cuộc đời bạn, bạn đã có một trải nghiệm cụ thể nào chưa?

Here are two more examples of that. Have you ever lived abroad?

Đây là hai ví dụ khác về điều đó. Bạn đã bao giờ sống ở nước ngoài?

In other words, at any point in your life,

Nói cách khác, tại bất kỳ thời điểm nào trong đời,

have you had the opportunity to live abroad? A second question,

bạn đã có cơ hội sống ở nước ngoài chưa? Câu hỏi thứ hai,

have you ever regretted a big purchase?

bạn đã bao giờ hối hận khi mua một món hàng lớn chưa?

I want to stop here for a moment and go back to talking about the overall

Tôi muốn dừng ở đây một chút và quay lại nói về

usage of the present perfect form.

cách sử dụng chung của thì hiện tại hoàn thành.

How is it connected to the past and how does that past link to the present

Làm thế nào nó được kết nối với quá khứ và làm thế nào để quá khứ đó liên kết với

moment? If I ask you, have you ever lived abroad? And you say, yes,

thời điểm hiện tại? Nếu tôi hỏi bạn, bạn đã bao giờ sống ở nước ngoài chưa? Và bạn nói, vâng,

I have. I lived abroad for a year when I was at university.

tôi có. Tôi sống ở nước ngoài trong một năm khi tôi học đại học.

That past event is finished. Maybe that was 20 years ago,

Sự kiện trong quá khứ đó đã kết thúc. Có lẽ đó là 20 năm trước,

it's over.

nó đã kết thúc.

However you are a life again is not yet over.

Tuy nhiên bạn là một cuộc sống một lần nữa vẫn chưa kết thúc.

So if I'm asking you about your overall experience,

Vì vậy, nếu tôi đang hỏi bạn về trải nghiệm tổng thể của bạn,

if at any point in time in your life have you experienced something,

nếu tại bất kỳ thời điểm nào trong đời bạn đã trải qua điều gì đó,

it is the present perfect form that helps us understand those links.

thì thì hiện tại hoàn thành sẽ giúp chúng ta hiểu được những liên kết đó.

And now let's add on how we might use the word before with the

Và bây giờ, hãy thêm vào cách chúng ta có thể sử dụng từ trước đây với

words ever and never.

từ mãi mãi và không bao giờ.

The word before implies that up to the present moment,

Từ trước ngụ ý rằng cho đến thời điểm hiện tại,

we have not had a particular experience. Of course,

chúng ta chưa có trải nghiệm cụ thể nào . Tất nhiên,

that could change in the future. It might change later today.

điều đó có thể thay đổi trong tương lai. Nó có thể thay đổi sau ngày hôm nay.

It might change in a few months, but up to this moment,

Nó có thể thay đổi trong một vài tháng, nhưng cho đến thời điểm này,

we have not had that experience. Here's an example.

chúng tôi chưa có trải nghiệm đó. Đây là một ví dụ.

Have you ever been to this restaurant before? No,

Bạn đã từng đến nhà hàng này bao giờ chưa? Không,

I've never been here before. This is my first time.

tôi chưa bao giờ đến đây trước đây. Đây là lần đầu tiên của tôi.

Using that word before means, again, up to this present moment.

Sử dụng từ đó trước đây có nghĩa là cho đến thời điểm hiện tại.

It has never happened, but it's about to change. In addition to that,

Nó chưa bao giờ xảy ra, nhưng nó sắp thay đổi. Ngoài ra,

we can use the word before in an affirmative statement as well,

chúng ta cũng có thể sử dụng từ before trong câu khẳng định,

to say that you have had a particular experience in the past. For example,

để nói rằng bạn đã có một trải nghiệm cụ thể trong quá khứ. Ví dụ,

if someone says to you, I'm thinking about going to Europe this summer.

nếu ai đó nói với bạn, tôi đang nghĩ đến việc đi châu Âu vào mùa hè này.

Have you ever been to Estonia? You might respond with, yes,

Bạn đã bao giờ đến Estonia chưa? Bạn có thể trả lời rằng, vâng,

I've been there before. It's been a long time,

tôi đã từng ở đó trước đây. Đã lâu rồi,

but I remember loving it and I highly recommend it. Here's another example.

nhưng tôi vẫn nhớ là đã yêu thích nó và tôi thực sự khuyên bạn nên dùng nó. Đây là một ví dụ khác.

Have you used this task management platform before? Yes,

Bạn đã từng sử dụng nền tảng quản lý tác vụ này chưa? Vâng,

I have used it before, but it's been a long time.

tôi đã sử dụng nó trước đây, nhưng đã lâu rồi.

I might need a little bit of a refresher before we move on to the words yet and

Tôi có thể cần nhắc lại một chút trước khi chúng ta chuyển sang các từ yet và với thì

already with the present perfect tense,

hiện tại hoàn thành,

I want to ask you a few questions to think about.

tôi muốn hỏi bạn một số câu hỏi để suy nghĩ.

Have you ever lived abroad or have you lived abroad before?

Bạn đã từng sống ở nước ngoài hay bạn đã sống ở nước ngoài trước đây chưa?

Have you ever regretted a big purchase?

Bạn đã bao giờ hối tiếc khi mua hàng lớn chưa?

Have you had an unexpected career transition before?

Bạn đã có một sự chuyển đổi nghề nghiệp bất ngờ trước đây?

Think about how you would use the present perfect form with the words

Hãy nghĩ xem bạn sẽ sử dụng thì hiện tại hoàn thành như thế nào với các từ

ever, never, and before in your response.

ever, never, và before trong câu trả lời của bạn.

And now let's take a look at yet and already when we use the

Và bây giờ chúng ta hãy xem xét yet và already khi chúng ta sử dụng

word yet with the present perfect form,

từ yet với dạng hiện tại hoàn thành,

it indicates or emphasizes that we expect something to happen

nó biểu thị hoặc nhấn mạnh rằng chúng ta mong đợi điều gì đó sẽ sớm xảy ra

soon. For example, if I say, this week has been so busy,

. Ví dụ, nếu tôi nói, tuần này bận quá,

I haven't even started preparing for my interview yet.

tôi thậm chí còn chưa bắt đầu chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn của mình.

That word yet emphasizes that I expect things to change soon.

Từ đó nhấn mạnh rằng tôi mong đợi mọi thứ sẽ sớm thay đổi.

I haven't started to prepare yet, but I intend to begin doing so soon.

Tôi vẫn chưa bắt đầu chuẩn bị, nhưng tôi dự định sẽ bắt đầu sớm.

Here's another example. Have you watched the new Indiana Jones movie yet?

Đây là một ví dụ khác. Bạn đã xem bộ phim Indiana Jones mới chưa?

Not yet, but I got tickets to see at this weekend. Again,

Chưa, nhưng tôi đã có vé để xem vào cuối tuần này. Một lần nữa,

we're emphasizing the fact that something is going to change or is about to

chúng tôi đang nhấn mạnh thực tế rằng một cái gì đó sẽ thay đổi hoặc sắp

happen soon when we use that word yet to talk about life

xảy ra khi chúng tôi sử dụng từ chưa để nói về

experiences so far and add on the word.

những trải nghiệm cuộc sống cho đến nay và thêm vào từ này.

But it allows us to share a plan of action.

Nhưng nó cho phép chúng ta chia sẻ một kế hoạch hành động.

For example, I haven't asked my boss for a raise yet,

Ví dụ: tôi chưa đề nghị sếp tăng lương

but I plan to do so next week,

nhưng tôi dự định sẽ làm như vậy vào tuần tới

or Viola hasn't moved yet, but she is looking for a new condo.

hoặc Viola vẫn chưa chuyển đi nhưng cô ấy đang tìm một căn hộ mới.

When someone asks us a question in the present, perfect tense with the word,

Khi ai đó hỏi chúng ta một câu hỏi ở thì hiện tại, thì hoàn thành với từ này,

yet we can answer in the affirmative with the word already to

nhưng chúng ta có thể trả lời khẳng định với từ đã sẵn sàng để

say that yes,

nói rằng có,

something has happened before the present time by now

điều gì đó đã xảy ra trước thời điểm hiện tại

or before the particular time in question. Let me give you a quick example.

hoặc trước thời điểm cụ thể được đề cập. Hãy để tôi cho bạn một ví dụ nhanh chóng.

Perhaps your friend knows that you've been thinking about a applying for a

Có lẽ bạn của bạn biết rằng bạn đang nghĩ đến việc nộp đơn xin

promotion at your company, so she asks you, oh,

thăng chức tại công ty của bạn, vì vậy cô ấy hỏi bạn, ồ,

have you applied for that manager position yet? And you might respond by saying,

bạn đã nộp đơn cho vị trí quản lý đó chưa? Và bạn có thể trả lời bằng cách nói,

yes, I've already submitted everything I need.

vâng, tôi đã gửi mọi thứ tôi cần.

I'm just waiting to hear back from them. When you use that word already,

Tôi chỉ chờ đợi để nghe lại từ họ. Khi bạn đã sử dụng từ đó,

you're indicating that you have completed everything

bạn đang cho biết rằng bạn đã hoàn thành mọi thứ

that was needed by that particular time, by the present moment.

cần thiết vào thời điểm cụ thể đó , vào thời điểm hiện tại.

And now let's talk about the words so far with the present. Perfect.

Và bây giờ hãy nói về những từ cho đến nay với hiện tại. Hoàn hảo.

Just like with the word yet so far can be used to say that a past experience

Cũng giống như từ yet so far có thể được dùng để nói rằng trải nghiệm trong quá khứ

is true a to the present moment.

là đúng với thời điểm hiện tại.

It can also be used to mean to a limited extent

Nó cũng có thể được sử dụng để chỉ một mức độ hạn chế

or a certain extent. Let me give you a couple of examples.

hoặc một mức độ nhất định. Để tôi cho bạn một số ví dụ.

I've watched three episodes of the Queen's Gambit so far,

Tôi đã xem ba tập của Gambit của Nữ hoàng cho đến nay

and I've loved it by using those words so far.

và tôi rất thích nó bằng cách sử dụng những từ đó cho đến nay.

What I'm saying is up to this moment,

Những gì tôi đang nói cho đến thời điểm này,

I've watched those episodes and I've loved it. It might change.

tôi đã xem những tập phim đó và tôi yêu thích nó. Nó có thể thay đổi.

It might change after tomorrow.

Nó có thể thay đổi sau ngày mai.

Perhaps I won't enjoy it quite as much as I have up to this

Có lẽ tôi sẽ không thích nó nhiều như tôi có cho đến

particular point.

thời điểm cụ thể này.

I'm also indicating that that is what is true up to this present

Tôi cũng chỉ ra rằng đó là điều đúng cho đến

moment. Here's another example.

thời điểm hiện tại. Đây là một ví dụ khác.

So far I haven't been successful in getting my toddler to sleep in

Cho đến nay, tôi vẫn chưa thành công trong việc cho con ngủ trên

her own bed again, that might change tomorrow,

giường của mình một lần nữa, điều đó có thể thay đổi vào ngày mai,

but that is what is true as of right now,

nhưng đó là điều đúng cho đến bây giờ,

up to this present moment.

cho đến thời điểm hiện tại.

Now that you have concrete examples of how to use the present perfect tense to

Bây giờ bạn đã có những ví dụ cụ thể về cách sử dụng thì hiện tại hoàn thành để

talk about your life experiences with words such as ever,

nói về trải nghiệm cuộc sống của bạn với những từ như ever,

never before, yet already, and so far,

never before, yet already, and so far,

I want you to practice. I have three questions for you,

tôi muốn bạn thực hành. Tôi có ba câu hỏi dành cho bạn

and I want you to try using these structures and these time expression words

và tôi muốn bạn thử sử dụng những cấu trúc này và những từ diễn đạt thời gian này

in your answers. Question number one,

trong câu trả lời của bạn. Câu hỏi số một,

have you ever taken an online class before? And if so,

bạn đã bao giờ tham gia một lớp học trực tuyến trước đây chưa? Và nếu vậy,

would you recommend it to someone who has never taken one?

bạn có muốn giới thiệu nó cho người chưa bao giờ dùng nó không?

How would you answer those questions? And in your answers,

Bạn sẽ trả lời những câu hỏi đó như thế nào? Và trong câu trả lời của bạn,

I want you to use the present perfect tense plus some of these time expression

tôi muốn bạn sử dụng thì hiện tại hoàn thành cộng với một số từ diễn đạt thời gian này

words. Question number two,

. Câu hỏi thứ hai, trước đây

have you ever been asked an odd question in a job interview before?

bạn đã bao giờ bị hỏi một câu hỏi kỳ lạ trong một cuộc phỏng vấn xin việc chưa?

If so, how did you handle it? And number three,

nếu vậy, bạn đã giải quyết nó như thế nào ? Và điều thứ ba,

have you ever participated in a competition before? How did you prepare for it?

bạn đã từng tham gia một cuộc thi nào trước đây chưa? Bạn đã chuẩn bị cho nó như thế nào?

As always, you can share your example questions with me below.

Như mọi khi, bạn có thể chia sẻ các câu hỏi ví dụ của mình với tôi bên dưới.

Thank you so much for watching this video for liking and subscribing to my Speak

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này vì đã thích và đăng ký

Confident English YouTube channel. It really means a lot to me.

kênh YouTube Nói tiếng Anh tự tin của tôi. Nó thực sự rất có ý nghĩa với tôi.

I look forward to seeing you in my next video.

Tôi mong được gặp bạn trong video tiếp theo của tôi.