The Present Perfect to Talk about Experiences

Hey,

it's Annemarie with Speak Confident English and this week's Confident English

Hej,

tu Annemarie z Speak Confident English i lekcją Confident English w tym tygodniu

lesson, you're going to fine tune your English grammar skills with the present

, masz zamiar dostroić swoje umiejętności gramatyki angielskiej za pomocą

perfect tense to talk about your life experiences.

czasu teraźniejszego doskonałego, aby porozmawiać o swoich doświadczeniach życiowych.

What makes the present perfect tense? So challenging is number one,

Co sprawia, że ​​czas present perfect ? Tak trudne jest numer jeden,

share some similarities with the past. Simple, with its focus on past events,

podziel się pewnymi podobieństwami z przeszłością. Prosty, skupiający się na przeszłych wydarzeniach

and number two,

i po drugie,

it often uses complex time expressions such as ever,

często używa złożonych wyrażeń czasowych, takich jak kiedykolwiek,

never yet before, and so far on top of all of that,

jeszcze nigdy wcześniej, a ponadto jak dotąd

many languages do not have an exact equivalent to the present perfect

wiele języków nie ma dokładnego odpowiednika czasu teraźniejszego doskonałego

tense in English. As a result,

po angielsku. W rezultacie

it can be difficult to grasp its meaning and usage,

zrozumienie jego znaczenia i użycia może być trudne,

but not after today. In this lesson,

ale nie po dzisiejszym dniu. W tej lekcji

I'm going to share with you some concrete examples of how to use the present

podzielę się z wami kilkoma konkretnymi przykładami użycia

perfect tense to talk about your life experiences using those

czasu teraźniejszego doskonałego, aby mówić o swoich doświadczeniach życiowych, ponownie używając tych

keyword again, words such as ever,

słów kluczowych, takich jak kiedykolwiek,

never yet before and so far.

nigdy jeszcze wcześniej i jak dotąd.

But first, if you don't already know, I am Annemarie,

Ale najpierw, jeśli jeszcze nie wiesz, jestem Annemarie,

an English confidence and fluency coach.

trenerka pewności siebie i płynności w języku angielskim.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Wszystko, co robię, ma na celu pomóc Ci zdobyć pewność siebie, której pragniesz w swoim

life and work in English. Now,

życiu i pracy w języku angielskim. Teraz,

before I get into those specific examples of how we can use the present

zanim przejdę do tych konkretnych przykładów, jak możemy użyć

perfect tense with those time expressions to talk about your life

czasu teraźniejszego doskonałego z tymi wyrażeniami czasowymi, aby mówić o twoich doświadczeniach życiowych,

experiences,

I want to do a quick recap on the structure we use for

chcę zrobić krótkie podsumowanie struktury, której używamy dla

the present perfect form so you can use it accurately and why it's important

formy teraźniejszości doskonałej, abyś mógł użyć dokładnie i dlaczego jest to ważne

in English. So let's start with the structure. In a positive sentence,

w języku angielskim. Zacznijmy więc od struktury. W zdaniu twierdzącym

we have the subject followed by has or have,

mamy podmiot, po którym występuje has lub have,

and then the past partisan of the verb.

a następnie partyzantka czasu przeszłego.

I want you to think back to your earliest English lessons.

Chcę, żebyś przypomniał sobie swoje najwcześniejsze lekcje angielskiego. Być

You might remember memorizing verbs such as eat,

może pamiętasz zapamiętywanie czasowników, takich jak jeść,

ate, eaten, drink, drank, drunk, drive, drove, driven.

jeść, jeść, pić, pić, pić, jechać, jechać, jechać. To

It's that third column or third form of the verb that is the past.

ta trzecia kolumna lub trzecia forma czasownika, który jest przeszłością.

Partisan with regular verbs, it's quite simple. It's the ed form, for example,

Partyzant z czasownikami regularnymi, to całkiem proste. Jest to forma ed, na przykład

work worked, worked in a negative structure.

praca przepracowana, przepracowana w strukturze negatywnej.

We have a subject followed by has or have then the word

Mamy temat, po którym następuje ma lub mamy słowo, po którym

not followed by the past partisan bowl.

nie następuje miska partyzancka.

You're going to see me use these structures again and again in all the

Zobaczycie, jak wielokrotnie używam tych struktur we wszystkich

examples I share with you today.

przykładach, którymi się z wami dzisiaj dzielę.

The reason this is so important is when we have this structure,

Powodem, dla którego jest to tak ważne, jest to, że kiedy mamy tę strukturę,

it communicates the present perfect form in English,

komunikuje ona formę Present Perfect w języku angielskim,

and what that means is it helps English speakers connect

co oznacza, że pomaga anglojęzycznym łączyć

events from the past to the present moment.

wydarzenia z przeszłości z teraźniejszością.

It helps us understand time in that particular way,

Pomaga nam zrozumieć czas w ten szczególny sposób

and this is why it's so important to use when talking about our life

i dlatego tak ważne jest, aby używać go, gdy mówimy o naszych

experiences.

doświadczeniach życiowych.

Life experiences highlight events in the past,

Doświadczenia życiowe podkreślają wydarzenia z przeszłości,

but your life is not finished yet.

ale twoje życie jeszcze się nie skończyło.

So there's connection to this present moment. If, for example,

Więc istnieje związek z obecną chwilą. Jeśli, na przykład,

I ask you about your travel experiences,

pytam cię o twoje doświadczenia podróżnicze,

I'm asking about any and all travel experiences you've had at

pytam o wszelkie doświadczenia podróżnicze, które miałeś w

any point in your life up to this moment. And again,

jakimkolwiek momencie swojego życia aż do tej chwili. I znowu,

your life isn't finished yet,

twoje życie jeszcze się nie skończyło,

so we're connecting those past events to the present moment.

więc łączymy te przeszłe wydarzenia z chwilą obecną.

The same is true if I ask you about your overall work experience or your

To samo dotyczy sytuacji, gdy pytam cię o ogólne doświadczenie zawodowe lub

relationship experiences, and in each case,

doświadczenia w związkach, iw każdym przypadku

not only do we use that present perfect structure,

nie tylko używamy teraźniejszej idealnej struktury, ale

we also often use those time expressions ever,

często używamy również tych wyrażeń czasowych kiedykolwiek,

never before and so on. So let's take a look at how we do that.

nigdy wcześniej i tak dalej. Przyjrzyjmy się więc, jak to robimy.

We're going to start with a focus on the words ever, never, and before.

Zaczniemy od skupienia się na słowach kiedykolwiek, nigdy i wcześniej.

Then we'll move on to yet and already.

Potem przejdziemy do jeszcze i już.

And finally so far at the end,

I wreszcie, jak na razie na koniec,

I also have some practice questions for you to make sure that you're able to use

mam dla was kilka praktycznych pytań, aby upewnić się, że potraficie

these structures accurately to talk about any life

poprawnie używać tych struktur w rozmowie o jakimkolwiek

experience. So ever, never,

doświadczeniu życiowym. Więc zawsze, nigdy

and before the words ever and never are used by

i przed słowami zawsze i nigdy są używane przez

English speakers to talk about whether an event has happened at

anglojęzycznych, aby mówić o tym, czy jakieś wydarzenie miało miejsce w

any point in time of someone's life. For example,

jakimkolwiek momencie czyjegoś życia. Na przykład, czy

have you ever worked with Jessica on a project?

kiedykolwiek pracowałeś z Jessicą nad jakimś projektem?

What that question is asking is,

To pytanie brzmi: czy

at any point in time of your life up to this moment,

w jakimkolwiek momencie swojego życia aż do tej chwili

have you worked with this particular person on a project?

pracowałeś z tą konkretną osobą nad projektem?

If you're answering in a positive way, you might say, yes,

Jeśli odpowiadasz pozytywnie, możesz powiedzieć, że tak,

I have worked with Jessica on a project we worked together a few months ago.

pracowałem z Jessicą nad projektem, nad którym pracowaliśmy razem kilka miesięcy temu.

Or in a negative response you might say, no,

Lub w negatywnej odpowiedzi możesz powiedzieć: nie, nigdy nie

I've never worked with Jessica.

pracowałem z Jessicą. To

What that tells me is if we're discussing your entire career with a

mi mówi, że jeśli omawiamy całą twoją karierę w

particular company or on a particular team,

konkretnej firmie lub w określonym zespole, nie ma

there is no point in time at which you've worked with this

momentu, w którym pracowałeś z tą

particular person on a project.

konkretną osobą nad projektem.

Those words at any time are the key to understanding

Te słowa w dowolnym momencie są kluczem do zrozumienia

the use of the word ever. In fact,

użycia słowa kiedykolwiek. W rzeczywistości

we could even replace the word ever with at any time. For example.

moglibyśmy nawet zastąpić słowo kiedykolwiek słowem w dowolnym momencie. Na przykład. Czy

At any time have you worked with Jessica on a project in

kiedykolwiek pracowałeś z Jessicą nad projektem w

conversations, on work experience, travel experience,

rozmowach, na temat doświadczenia zawodowego, doświadczenia z podróży,

general life experiences, and so much more?

ogólnych doświadczeń życiowych i wielu innych?

We often use the question starter, have you ever?

Często używamy startera pytania, czy kiedykolwiek?

And when we do,

A kiedy to robimy,

so it is asking if at any point in time of

pytamy, czy w jakimkolwiek momencie

your life have you had a particular experience?

swojego życia miałeś jakieś szczególne doświadczenie?

Here are two more examples of that. Have you ever lived abroad?

Oto dwa kolejne tego przykłady . Czy kiedykolwiek mieszkałeś za granicą?

In other words, at any point in your life,

Innymi słowy, czy w jakimkolwiek momencie swojego życia

have you had the opportunity to live abroad? A second question,

miałeś okazję mieszkać za granicą? Drugie pytanie, czy

have you ever regretted a big purchase?

kiedykolwiek żałowałeś dużego zakupu?

I want to stop here for a moment and go back to talking about the overall

Chcę zatrzymać się tutaj na chwilę i wrócić do omówienia ogólnego

usage of the present perfect form.

użycia formy Present Perfect.

How is it connected to the past and how does that past link to the present

W jaki sposób łączy się to z przeszłością i jak ta przeszłość łączy się z

moment? If I ask you, have you ever lived abroad? And you say, yes,

teraźniejszością? Jeśli cię zapytam, czy kiedykolwiek mieszkałeś za granicą? A ty mówisz, że tak,

I have. I lived abroad for a year when I was at university.

mam. Mieszkałem za granicą przez rok, kiedy byłem na uniwersytecie.

That past event is finished. Maybe that was 20 years ago,

To przeszłe wydarzenie dobiegło końca. Może to było 20 lat temu,

it's over.

to już koniec.

However you are a life again is not yet over.

Jednak jesteś znowu życie jeszcze się nie skończyło.

So if I'm asking you about your overall experience,

Więc jeśli pytam cię o twoje ogólne doświadczenie,

if at any point in time in your life have you experienced something,

jeśli w jakimkolwiek momencie swojego życia czegoś doświadczyłeś,

it is the present perfect form that helps us understand those links.

to forma Present Perfect pomaga nam zrozumieć te powiązania.

And now let's add on how we might use the word before with the

A teraz dodajmy, jak moglibyśmy użyć słowa przedtem ze

words ever and never.

słowami zawsze i nigdy.

The word before implies that up to the present moment,

Słowo poprzedzające sugeruje, że aż do chwili obecnej

we have not had a particular experience. Of course,

nie mieliśmy żadnego szczególnego doświadczenia. Oczywiście

that could change in the future. It might change later today.

w przyszłości może się to zmienić. Może się to zmienić jeszcze dziś.

It might change in a few months, but up to this moment,

Może się to zmienić za kilka miesięcy, ale do tej pory

we have not had that experience. Here's an example.

nie mieliśmy takiego doświadczenia. Oto przykład.

Have you ever been to this restaurant before? No,

Byłeś już kiedyś w tej restauracji? Nie,

I've never been here before. This is my first time.

nigdy wcześniej tu nie byłem. To mój pierwszy raz.

Using that word before means, again, up to this present moment.

Użycie tego słowa przed oznacza ponownie, do chwili obecnej.

It has never happened, but it's about to change. In addition to that,

Nigdy tak się nie stało, ale ma się to zmienić. Oprócz tego

we can use the word before in an affirmative statement as well,

możemy użyć słowa „przed” również w stwierdzeniu twierdzącym,

to say that you have had a particular experience in the past. For example,

aby powiedzieć, że miałeś szczególne doświadczenie w przeszłości. Na przykład,

if someone says to you, I'm thinking about going to Europe this summer.

jeśli ktoś ci powie, myślę o wyjeździe do Europy tego lata.

Have you ever been to Estonia? You might respond with, yes,

Byłeś kiedyś w Estonii? Możesz odpowiedzieć, tak,

I've been there before. It's been a long time,

byłem tam wcześniej. Minęło sporo czasu,

but I remember loving it and I highly recommend it. Here's another example.

ale pamiętam, że bardzo mi się podobało i gorąco polecam. Oto kolejny przykład. Czy

Have you used this task management platform before? Yes,

korzystałeś już z tej platformy do zarządzania zadaniami? Tak,

I have used it before, but it's been a long time.

używałem go wcześniej, ale minęło dużo czasu.

I might need a little bit of a refresher before we move on to the words yet and

Być może będę potrzebował trochę odświeżenia, zanim przejdziemy do słów, a

already with the present perfect tense,

już z czasem teraźniejszym idealnym,

I want to ask you a few questions to think about.

chcę zadać ci kilka pytań do przemyślenia. Czy

Have you ever lived abroad or have you lived abroad before?

kiedykolwiek mieszkałeś za granicą lub mieszkałeś wcześniej za granicą? Czy

Have you ever regretted a big purchase?

kiedykolwiek żałowałeś dużego zakupu? Czy

Have you had an unexpected career transition before?

miałeś wcześniej nieoczekiwany przełom w karierze?

Think about how you would use the present perfect form with the words

Pomyśl, jak użyłbyś formy present perfect ze słowami

ever, never, and before in your response.

kiedykolwiek, nigdy i przedtem w swojej odpowiedzi.

And now let's take a look at yet and already when we use the

A teraz przyjrzyjmy się jeszcze i już, kiedy używamy

word yet with the present perfect form,

słowa jeszcze w formie Present Perfect,

it indicates or emphasizes that we expect something to happen

wskazuje ono lub podkreśla, że spodziewamy się, że coś się

soon. For example, if I say, this week has been so busy,

wkrótce wydarzy. Na przykład, jeśli powiem, że ten tydzień był tak zajęty, że

I haven't even started preparing for my interview yet.

nawet nie zacząłem jeszcze przygotowywać się do rozmowy kwalifikacyjnej.

That word yet emphasizes that I expect things to change soon.

To słowo jeszcze podkreśla, że oczekuję, że wkrótce coś się zmieni.

I haven't started to prepare yet, but I intend to begin doing so soon.

Jeszcze nie zacząłem się przygotowywać, ale mam zamiar zacząć to robić wkrótce.

Here's another example. Have you watched the new Indiana Jones movie yet?

Oto kolejny przykład. Oglądaliście już nowy film o Indianie Jonesie? Jeszcze

Not yet, but I got tickets to see at this weekend. Again,

nie, ale mam bilety na ten weekend. Ponownie

we're emphasizing the fact that something is going to change or is about to

podkreślamy fakt, że coś się zmieni lub

happen soon when we use that word yet to talk about life

wkrótce się wydarzy, kiedy używamy tego słowa jeszcze, aby mówić o dotychczasowych

experiences so far and add on the word.

doświadczeniach życiowych i dodawać to słowo.

But it allows us to share a plan of action.

Ale pozwala nam podzielić się planem działania.

For example, I haven't asked my boss for a raise yet,

Na przykład nie poprosiłem jeszcze szefa o podwyżkę,

but I plan to do so next week,

ale planuję to zrobić w przyszłym tygodniu

or Viola hasn't moved yet, but she is looking for a new condo.

lub Viola jeszcze się nie przeprowadziła, ale szuka nowego mieszkania.

When someone asks us a question in the present, perfect tense with the word,

Kiedy ktoś zadaje nam pytanie w czasie teraźniejszym, dokonanym ze słowem,

yet we can answer in the affirmative with the word already to

możemy odpowiedzieć twierdząco już słowem,

say that yes,

że tak,

something has happened before the present time by now

coś wydarzyło się przed teraźniejszością do tej pory

or before the particular time in question. Let me give you a quick example.

lub przed konkretnym czasem, o którym mowa. Podam szybki przykład.

Perhaps your friend knows that you've been thinking about a applying for a

Być może Twoja znajoma wie, że zastanawiasz się nad aplikowaniem na

promotion at your company, so she asks you, oh,

awans w Twojej firmie, więc pyta Cię, och,

have you applied for that manager position yet? And you might respond by saying,

aplikowałeś już na to stanowisko managera ? I możesz odpowiedzieć, mówiąc,

yes, I've already submitted everything I need.

tak, już przesłałem wszystko, czego potrzebuję.

I'm just waiting to hear back from them. When you use that word already,

Czekam tylko na odpowiedź od nich. Kiedy już używasz tego słowa,

you're indicating that you have completed everything

wskazujesz, że ukończyłeś wszystko,

that was needed by that particular time, by the present moment.

co było potrzebne w tym konkretnym czasie, w chwili obecnej.

And now let's talk about the words so far with the present. Perfect.

A teraz porozmawiajmy o dotychczasowych słowach z teraźniejszością. Doskonały.

Just like with the word yet so far can be used to say that a past experience

Podobnie jak w przypadku słowa jeszcze do tej pory można użyć, aby powiedzieć, że przeszłe doświadczenie

is true a to the present moment.

jest prawdziwe w stosunku do chwili obecnej.

It can also be used to mean to a limited extent

Może być również używany w znaczeniu w ograniczonym zakresie

or a certain extent. Let me give you a couple of examples.

lub w pewnym zakresie. Pozwolę sobie podać kilka przykładów.

I've watched three episodes of the Queen's Gambit so far,

Do tej pory obejrzałem trzy odcinki Gambitu Królowej

and I've loved it by using those words so far.

i do tej pory uwielbiałem to, używając tych słów.

What I'm saying is up to this moment,

To, co mówię, dotyczy tej chwili,

I've watched those episodes and I've loved it. It might change.

oglądałem te odcinki i bardzo mi się podobało. To może się zmienić.

It might change after tomorrow.

Może się to zmienić po jutrze.

Perhaps I won't enjoy it quite as much as I have up to this

Być może nie będę się nim cieszyć tak bardzo, jak do tej pory

particular point.

.

I'm also indicating that that is what is true up to this present

Wskazuję również, że tak jest aż do

moment. Here's another example.

chwili obecnej. Oto kolejny przykład.

So far I haven't been successful in getting my toddler to sleep in

Jak dotąd nie udało mi się sprawić, by moje dziecko znów spało we

her own bed again, that might change tomorrow,

własnym łóżeczku, może jutro się to zmieni,

but that is what is true as of right now,

ale tak jest od teraz,

up to this present moment.

aż do chwili obecnej.

Now that you have concrete examples of how to use the present perfect tense to

Teraz, gdy masz konkretne przykłady użycia czasu teraźniejszego doskonałego, aby

talk about your life experiences with words such as ever,

mówić o swoich doświadczeniach życiowych za pomocą słów takich jak kiedykolwiek,

never before, yet already, and so far,

nigdy wcześniej, jeszcze już i jak dotąd,

I want you to practice. I have three questions for you,

chcę, żebyś poćwiczył. Mam do ciebie trzy pytania

and I want you to try using these structures and these time expression words

i chcę, żebyś spróbował użyć tych struktur i wyrażeń czasowych

in your answers. Question number one,

w swoich odpowiedziach. Pytanie numer jeden, czy

have you ever taken an online class before? And if so,

kiedykolwiek wcześniej brałeś udział w zajęciach online? A jeśli tak, czy

would you recommend it to someone who has never taken one?

poleciłbyś go komuś, kto nigdy go nie brał?

How would you answer those questions? And in your answers,

Jak odpowiedziałbyś na te pytania? A w twoich odpowiedziach

I want you to use the present perfect tense plus some of these time expression

chcę, żebyś używał czasu Present Perfect plus niektóre z tych słów wyrażających czas

words. Question number two,

. Pytanie numer dwa, czy

have you ever been asked an odd question in a job interview before?

kiedykolwiek wcześniej zadawano ci dziwne pytanie podczas rozmowy kwalifikacyjnej?

If so, how did you handle it? And number three,

Jeśli tak, jak sobie z tym poradziłeś? I po trzecie, czy

have you ever participated in a competition before? How did you prepare for it?

kiedykolwiek wcześniej brałeś udział w konkursie? Jak się do tego przygotowałeś?

As always, you can share your example questions with me below.

Jak zawsze możesz podzielić się ze mną swoimi przykładowymi pytaniami poniżej.

Thank you so much for watching this video for liking and subscribing to my Speak

Bardzo dziękuję za obejrzenie tego filmu za polubienie i subskrypcję mojego

Confident English YouTube channel. It really means a lot to me.

kanału YouTube Speak Confident English. To naprawdę wiele dla mnie znaczy. Nie mogę się

I look forward to seeing you in my next video.

doczekać, aby zobaczyć cię w moim następnym filmie.