Use Podcasts to Improve English Listening Skills

136,245 views ・ 2021-06-02

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
I'm curious if this situation sounds familiar to you:
0
330
3360
Estou curioso para saber se esta situação lhe parece familiar:
00:04
you listen to a new podcast in English and you love it. In fact,
1
4170
3750
você ouve um novo podcast em inglês e adora. Na verdade,
00:07
maybe you even get a bit addicted to it,
2
7950
2310
talvez você até fique um pouco viciado nisso,
00:10
a podcast like SERIAL or Unlocking Us.
3
10350
2610
um podcast como SERIAL ou Unlocking Us.
00:13
Not only do you fall in love with the podcast,
4
13470
2430
Você não apenas se apaixona pelo podcast,
00:15
but you are so excited to talk about it with someone.
5
15901
3239
mas também fica muito animado para falar sobre isso com alguém.
00:19
The problem is after you listen,
6
19860
3240
O problema é que depois que você escuta,
00:23
the podcast becomes one of those things that is in one ear and out the other.
7
23520
4200
o podcast vira uma daquelas coisas que entra por um ouvido e sai pelo outro.
00:27
What that idiom means is it something that you heard and maybe
8
27721
4229
O que essa expressão significa é algo que você ouviu e talvez
00:31
understood, but you quickly forgot it.
9
31951
2969
tenha entendido, mas rapidamente esqueceu.
00:35
The problem is maintaining or remembering the key points or the
10
35250
4590
O problema é manter ou lembrar os pontos-chave ou o
00:39
vocabulary that you want to use to talk about that podcast.
11
39841
4109
vocabulário que você deseja usar para falar sobre aquele podcast.
00:44
Or maybe you just don't feel comfortable doing it. Like some of my students,
12
44550
4680
Ou talvez você simplesmente não se sinta confortável fazendo isso. Como alguns de meus alunos,
00:49
you might also feel that you have to listen to the podcast multiple
13
49231
4439
você também pode sentir que precisa ouvir o podcast várias
00:53
times if you want to talk about it effectively.
14
53671
3509
vezes se quiser falar sobre ele de maneira eficaz.
00:57
And that's frustrating because of course you only have so much time in the day.
15
57181
4439
E isso é frustrante porque é claro que você só tem muito tempo durante o dia.
01:01
These are all things that some of my students have said about their struggles,
16
61621
4079
Essas são todas as coisas que alguns de meus alunos disseram sobre suas lutas,
01:05
listening to podcasts. And if any of those sound like you,
17
65701
3299
ouvindo podcasts. E se algum deles se parece com você,
01:09
I want you to know that today you're in the right place.
18
69001
3059
quero que saiba que hoje você está no lugar certo.
01:12
If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English,
19
72061
4049
Se você ainda não sabe, sou Annemarie com Speak Confident English,
01:16
this is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
20
76111
4109
é exatamente onde você quer estar todas as semanas para obter a confiança que deseja
01:20
for your life and work in English.
21
80221
2579
para sua vida e trabalho em inglês.
01:22
Although this lesson is primarily focused on sharpening your listening skills,
22
82801
4499
Embora esta lição seja focada principalmente em aprimorar suas habilidades de escuta,
01:27
this is an important step toward better communication in English.
23
87330
4110
este é um passo importante para uma melhor comunicação em inglês.
01:31
To have effective conversations we have to also know how
24
91441
4409
Para ter conversas eficazes, também temos que saber
01:35
to carefully listen to others.
25
95880
2550
ouvir atentamente os outros.
01:38
We need to be in tune to the conversation,
26
98431
3719
Precisamos estar sintonizados com a conversa,
01:42
understand what others are saying,
27
102151
2159
entender o que os outros estão dizendo,
01:44
maintain that information so that we can repeat it or talk about it effectively
28
104311
4349
manter essa informação para que possamos repeti-la ou falar dela efetivamente
01:48
in conversations. By the end of this Confident English lesson,
29
108661
3299
nas conversas. No final desta lição de inglês confiante,
01:52
you will have a clear three step process that combines your love of
30
112230
4620
você terá um processo claro de três etapas que combina seu amor por
01:56
podcasts with effective English practice activities that helped
31
116851
4919
podcasts com atividades práticas de inglês eficazes que ajudaram a
02:01
sharpen your listening skills.
32
121771
1889
aprimorar suas habilidades de escuta.
02:04
Ultimately not only will you be able to understand and talk about your favorite
33
124020
4920
Em última análise, você não apenas será capaz de entender e falar sobre seus
02:08
podcasts in English more easily,
34
128941
2009
podcasts favoritos em inglês com mais facilidade,
02:11
but you'll also sharpen your listening skills overall.
35
131130
2730
mas também aprimorará suas habilidades de escuta em geral.
02:21
Before we dive in today,
36
141180
860
Antes de mergulharmos no assunto hoje,
02:22
I want to remind you that it is a hundred percent okay to listen to
37
142041
4709
quero lembrá-lo de que é 100% normal ouvir
02:26
podcasts simply for entertainment,
38
146751
3179
podcasts apenas para entretenimento,
02:30
without a specific goal in mind,
39
150200
2100
sem um objetivo específico em mente
02:32
or without trying to practice specific listening skills. However,
40
152301
4289
ou sem tentar praticar habilidades auditivas específicas. No entanto,
02:36
when you want to commit some of your English practice time to improving your
41
156591
4589
quando você quiser dedicar um pouco do seu tempo de prática de inglês para melhorar suas
02:41
listening skills using podcasts,
42
161181
2639
habilidades de escuta usando podcasts,
02:43
here is a simple three step process to follow. Number one,
43
163970
4230
aqui está um processo simples de três etapas a seguir. Número um,
02:48
choose the right podcast. Number two,
44
168230
2430
escolha o podcast certo. Número dois,
02:50
level up your listening skills with effective practice activities.
45
170690
4440
melhore suas habilidades de escuta com atividades práticas eficazes.
02:55
And number three, set yourself up for success with good habits.
46
175400
4070
E número três, prepare-se para o sucesso com bons hábitos.
02:59
Let's talk a little bit more about each one of those steps.
47
179980
2940
Vamos falar um pouco mais sobre cada uma dessas etapas.
03:02
And along the way I will give you simple step-by-step activities that you can
48
182950
4920
E, ao longo do caminho, darei a você atividades passo a passo simples que você pode
03:07
practice any time. So let's go back and start with number one,
49
187871
3989
praticar a qualquer momento. Então, vamos voltar e começar com o número um,
03:11
how to choose the right podcast.
50
191950
2310
como escolher o podcast certo.
03:14
If you are using it to improve your listening skills.
51
194650
3390
Se você estiver usando para melhorar suas habilidades de escuta.
03:18
First always identify a topic that is interesting to you
52
198340
4590
Primeiro, sempre identifique um tópico que seja interessante para você,
03:23
just because someone else recommends a podcast doesn't mean that you'll love it.
53
203290
4620
só porque alguém recomendou um podcast, não significa que você vai adorar.
03:28
And that's okay. When you're practicing your English skills,
54
208000
4350
E tudo bem. Quando você está praticando suas habilidades em inglês,
03:32
it's really important that you enjoy what you're learning,
55
212351
3809
é muito importante que goste do que está aprendendo,
03:36
especially at your level.
56
216161
1469
especialmente no seu nível.
03:37
Choosing a podcast that isn't interesting to you is ultimately going to lead to
57
217631
4619
Escolher um podcast que não seja interessante para você acabará levando ao
03:42
boredom and possibly even giving up on your practice.
58
222340
3690
tédio e possivelmente até mesmo desistindo de sua prática.
03:46
The activities that I'll share with you today,
59
226031
2009
As atividades que compartilharei com você hoje
03:48
you can use with any podcasts that you already enjoy,
60
228041
3359
podem ser usadas com qualquer podcast que você já goste
03:51
or if you're looking for a new one,
61
231401
1469
ou, se estiver procurando por um novo,
03:52
I have a very long list of recommendations on my website to
62
232871
4949
tenho uma longa lista de recomendações em meu site para
03:57
get that list of recommended podcasts.
63
237821
2699
obter essa lista de recomendados podcasts.
04:00
Simply visit this lesson on the Speak Confident English website with the link
64
240521
3869
Simplesmente visite esta lição no site Speak Confident English com o link
04:04
below the video, as you consider topics that are of interest to you.
65
244391
4319
abaixo do vídeo, enquanto considera os tópicos de seu interesse.
04:09
I also want you to think about your ultimate goal for a specific
66
249040
4740
Também quero que você pense em seu objetivo final para uma
04:13
activity. This doesn't mean your goal in general,
67
253870
2790
atividade específica. Isso não significa seu objetivo em geral,
04:16
you might have multiple goals in your listening skills,
68
256661
3509
você pode ter vários objetivos em suas habilidades de escuta,
04:20
but when you sit down to practice for 15 or 20 or 30 minutes,
69
260560
4620
mas quando você se sentar para praticar por 15, 20 ou 30 minutos,
04:25
I want you to think about one specific goal.
70
265660
2640
quero que pense em um objetivo específico.
04:28
Do you want to increase your vocabulary on a specific topic
71
268660
4290
Você quer aumentar seu vocabulário sobre um tópico específico
04:33
or perhaps you're working to comprehend native speakers more easily?
72
273520
4080
ou talvez esteja trabalhando para compreender falantes nativos com mais facilidade?
04:38
All of those goals might influence the podcast that you choose.
73
278290
4140
Todos esses objetivos podem influenciar o podcast que você escolher.
04:43
The third factor you should consider when you're trying to choose the right
74
283300
3900
O terceiro fator que você deve considerar ao tentar escolher o
04:47
podcast to improve your listening skills is to think about how long you can
75
287201
4949
podcast certo para melhorar suas habilidades de escuta é pensar em quanto tempo você pode
04:52
dedicate to listening to a specific episode.
76
292151
3239
dedicar para ouvir um episódio específico.
04:55
If you have 15 or 20 minutes to dedicate to your practice,
77
295720
3930
Se você tiver 15 ou 20 minutos para dedicar à sua prática,
05:00
then choosing a podcast that is short or a podcast that can
78
300190
4860
escolher um podcast curto ou que possa
05:05
easily be broken up into smaller components is your best choice after
79
305080
4950
ser facilmente dividido em componentes menores é sua melhor escolha depois de
05:10
you've selected the right podcast for you.
80
310031
2069
selecionar o podcast certo para você.
05:12
The second step in this process is to level up your listening skills with
81
312130
4260
A segunda etapa desse processo é aprimorar suas habilidades de escuta com atividades
05:16
effective practice activities. In this section,
82
316420
3660
práticas eficazes . Nesta seção,
05:20
I want to talk about three different practice activities that you can do to
83
320081
4019
quero falar sobre três atividades práticas diferentes que você pode fazer para
05:24
sharpen those listening skills and retain what
84
324101
4889
aprimorar suas habilidades de escuta e reter o que
05:28
you've learned. In other words, remember what you've learned in the podcast,
85
328991
4259
aprendeu. Em outras palavras, lembre-se do que você aprendeu no podcast,
05:33
whether it's new vocabulary or the key points that the speaker shares so that
86
333640
4980
seja o novo vocabulário ou os pontos-chave que o palestrante compartilha para que
05:38
you feel comfortable talking about it in conversations after you listen. Now,
87
338621
4589
você se sinta à vontade para falar sobre isso em conversas depois de ouvir. Agora,
05:43
before I share these practice activities with you,
88
343211
2579
antes de compartilhar essas atividades práticas com você,
05:46
I want you to remember that each of these is a separate practice
89
346090
4530
quero que você se lembre de que cada uma delas é uma atividade prática separada
05:50
activity. Rather than combine them all at one time,
90
350621
3689
. Em vez de combiná-los todos de uma vez,
05:54
I recommend that you stay mindful of each separate
91
354550
4450
recomendo que você fique atento a cada
05:59
activity. One activity is focused more on vocabulary building.
92
359001
4289
atividade separada. Uma atividade é focada mais na construção de vocabulário.
06:04
Another activity is focused more on sharpening your ability to understand the
93
364070
4950
Outra atividade é focada mais em aprimorar sua capacidade de entender os
06:09
key points.
94
369021
959
pontos-chave.
06:10
All of these are fantastic goals to have for your listening skills in English,
95
370400
4770
Todos esses são objetivos fantásticos para suas habilidades de escuta em inglês,
06:15
but they are different skills. And as a result,
96
375200
3720
mas são habilidades diferentes. E, como resultado,
06:18
they require a different approach.
97
378950
2160
eles exigem uma abordagem diferente.
06:21
If you want to do all of these,
98
381950
2520
Se você quer fazer tudo isso,
06:24
what I recommend is choose one podcast, one episode,
99
384500
4560
o que eu recomendo é escolher um podcast, um episódio,
06:29
and use the same podcast for three or four days in a row
100
389600
4920
e usar o mesmo podcast por três ou quatro dias seguidos
06:34
and each day choose one of these activities so that you're focused on a
101
394940
4920
e cada dia escolher uma dessas atividades para que você fique focado em um
06:39
specific kind of listening. So let's start with practice activity.
102
399861
4589
determinado tipo de escuta. Então vamos começar com a atividade prática.
06:44
Number one, listen for overall gist.
103
404451
2699
Número um, ouça a essência geral.
06:48
What that means is to listen for the big picture. The main idea.
104
408440
3930
O que isso significa é ouvir o quadro geral. A ideia principal.
06:52
In this kind of listening, you're not focused on the tiny little details,
105
412730
4020
Nesse tipo de escuta, você não está focado nos mínimos detalhes,
06:57
but rather understanding what the main messages of the
106
417020
4710
mas sim em entender quais são as principais mensagens do
07:01
speaker.
107
421731
833
orador.
07:02
When you're working to improve your listening skills for capturing those main
108
422900
4110
Quando você está trabalhando para melhorar suas habilidades de escuta para capturar essas
07:07
ideas, here's what you can do. First of course,
109
427010
4020
ideias principais, aqui está o que você pode fazer. Primeiro, é claro,
07:11
choose your podcast. And second, before you start to listen,
110
431060
4140
escolha seu podcast. E segundo, antes de começar a ouvir,
07:15
begin to prepare a little mind map. Rather than try to listen,
111
435440
4800
comece a preparar um pequeno mapa mental. Em vez de tentar ouvir,
07:20
understand,
112
440300
751
entender
07:21
and remember everything without any help it's much better to write
113
441051
4769
e lembrar de tudo sem nenhuma ajuda, é muito melhor anotar
07:25
down some of the keywords or key ideas while you're listening.
114
445821
3929
algumas das palavras-chave ou ideias-chave enquanto estiver ouvindo.
07:29
This helps commit those important ideas to your memory.
115
449990
4050
Isso ajuda a memorizar essas ideias importantes.
07:34
It also becomes something that's easy to visualize.
116
454340
3240
Também se torna algo fácil de visualizar.
07:37
So in two or three days, when you're in a conversation with a coworker,
117
457760
4320
Então, em dois ou três dias, quando estiver conversando com um colega de trabalho,
07:42
you can start to picture or visualize the mind map that you created while you
118
462260
4980
você pode começar a imaginar ou visualizar o mapa mental que criou enquanto
07:47
were listening.
119
467241
833
ouvia.
07:48
And it begins to bring those keywords or important points to your
120
468380
4380
E começa a trazer essas palavras-chave ou pontos importantes à sua
07:52
memory. So before you click the play button on the podcast,
121
472761
3809
memória. Portanto, antes de clicar no botão de reprodução do podcast,
07:56
start your mind map by putting the title of the podcast or the interview in the
122
476840
4590
comece seu mapa mental colocando o título do podcast ou da entrevista no
08:01
middle,
123
481431
809
meio
08:02
and then begin to use question words to help you anticipate
124
482240
4740
e, em seguida, comece a usar palavras interrogativas para ajudá-lo a antecipar
08:07
what the speaker will share. For example,
125
487040
2670
o que o palestrante compartilhará. Por exemplo,
08:09
you might begin to think about who or what the speaker is talking about.
126
489890
4650
você pode começar a pensar sobre quem ou sobre o que o orador está falando.
08:14
What is the specific skill?
127
494870
1980
Qual é a habilidade específica?
08:17
What are the steps required to gain that skill?
128
497150
2940
Quais são as etapas necessárias para obter essa habilidade?
08:20
Why are these steps important?
129
500390
1830
Por que essas etapas são importantes?
08:23
I'm using those question words who, what, why,
130
503060
4140
Estou usando aquelas palavras interrogativas quem, o quê, por quê,
08:27
how to help me anticipate what's coming.
131
507290
3510
como para me ajudar a antecipar o que está por vir.
08:31
If you were creating a mind map of this lesson today,
132
511520
3480
Se você estivesse criando um mapa mental desta lição hoje,
08:35
it might look something like this. Then as you listen to the podcast,
133
515001
4559
poderia ser mais ou menos assim. Então, ao ouvir o podcast,
08:39
begin to complete that mind map. Again,
134
519770
2850
comece a completar esse mapa mental. Novamente,
08:42
the point of this activity is to help you be focused on listening for
135
522621
4799
o objetivo desta atividade é ajudá-lo a se concentrar em ouvir
08:47
those key points. The things that the speaker really wants you to remember,
136
527421
4949
esses pontos-chave. As coisas que o orador realmente quer que você lembre,
08:52
and it will help commit these ideas to memory so that you can talk about them
137
532940
4870
e isso ajudará a memorizar essas ideias para que você possa falar sobre elas com
08:57
more easily.
138
537811
833
mais facilidade.
08:59
The second practice activity you can use for sharpening your listening skills,
139
539130
4380
A segunda atividade prática que você pode usar para aprimorar suas habilidades de escuta,
09:03
using podcasts is to listen and read for vocabulary building.
140
543511
4439
usando podcasts, é ouvir e ler para construir o vocabulário.
09:08
Now with this one,
141
548280
1200
Agora, com este,
09:09
you definitely want to find podcasts that provide a transcript.
142
549481
4049
você definitivamente deseja encontrar podcasts que forneçam uma transcrição.
09:13
With this activity, combining listening skills and vocabulary building,
143
553920
3450
Com esta atividade, combinando habilidades de escuta e construção de vocabulário,
09:17
you'll want to listen and read the transcript together
144
557371
4889
você vai querer ouvir e ler a transcrição juntos
09:22
as you do that. I want you to highlight circle,
145
562830
3570
enquanto faz isso. Quero que você destaque o círculo,
09:26
write down any of the words that are new to you or that
146
566401
4979
escreva qualquer uma das palavras que são novas para você ou que
09:31
you want to remember.
147
571381
1169
deseja lembrar.
09:32
There may be idioms or phrasal verbs that you hear that, you know,
148
572850
4680
Pode haver expressões idiomáticas ou verbos frasais que você ouve que, você sabe, já
09:37
you've heard them before, but you never really used them in speaking.
149
577560
4470
os ouviu antes, mas nunca os usou na fala.
09:42
And now you want to make sure you remember those new phrases so
150
582060
4890
E agora você quer ter certeza de que se lembra dessas novas frases para
09:46
that you can use them in conversation.
151
586951
2009
poder usá-las em uma conversa.
09:49
So as you listen and read the transcript,
152
589500
2550
Portanto, ao ouvir e ler a transcrição,
09:52
have a tool available that will allow you to highlight or write down
153
592200
4950
tenha à mão uma ferramenta que permita destacar ou anotar
09:57
those phrases that you want to remember. Once you're finished listening,
154
597360
4140
as frases que deseja lembrar. Assim que terminar de ouvir,
10:01
go back and review any of the words that you've highlighted.
155
601530
3600
volte e revise qualquer uma das palavras que você destacou.
10:05
If there are words that are new to you before you go to the
156
605880
4440
Se houver palavras novas para você antes de ir ao
10:10
dictionary, I want you to challenge yourself and try to understand them based on
157
610321
4799
dicionário, quero que você se desafie e tente entendê-las com base no
10:15
context.
158
615121
959
contexto.
10:16
See if you can pinpoint the meaning based on the other words and sentences
159
616170
4950
Veja se você consegue identificar o significado com base nas outras palavras e frases
10:21
around that key word. Let me give you an example of what I mean.
160
621210
4110
em torno dessa palavra-chave. Deixe-me dar um exemplo do que quero dizer.
10:25
Imagine this is a sentence from a podcast and the word affluent is new to you.
161
625830
4890
Imagine que esta é uma frase de um podcast e a palavra afluente é nova para você.
10:31
Look at that full sentence and see if there's anything else that gives you a
162
631200
4320
Olhe para essa frase completa e veja se há mais alguma coisa que lhe dê uma
10:35
clue about the possible meaning of affluent from this sentence.
163
635521
4859
pista sobre o possível significado de afluente nessa frase.
10:40
We know that this family has always lived in the most expensive part of the
164
640381
3959
Sabemos que essa família sempre morou na parte mais cara da
10:44
city. So what does that tell you about their background?
165
644341
3779
cidade. Então, o que isso diz sobre o passado deles?
10:48
What might affluent mean?
166
648450
1740
O que pode significar afluente?
10:50
This kind of activity of using the context really sharpens your
167
650670
4590
Esse tipo de atividade de uso do contexto aguça muito a sua
10:55
ability to understand new words in conversations,
168
655261
4139
capacidade de entender novas palavras em conversas,
10:59
in podcasts.
169
659430
1110
em podcasts.
11:00
When you hear them learning to do this effectively will also help you avoid
170
660570
4320
Quando você os ouvir, aprender a fazer isso de forma eficaz também o ajudará a evitar
11:04
getting lost in conversations when someone uses something that you've never
171
664891
4229
se perder em conversas quando alguém usar algo que você nunca
11:09
heard before. So when you do something like this,
172
669121
2789
ouviu antes. Então, quando você fizer algo assim,
11:11
take a few moments to write down what you think that word might mean.
173
671911
3629
reserve alguns momentos para escrever o que você acha que essa palavra pode significar.
11:15
Then go to a dictionary to confirm it.
174
675840
2430
Em seguida, vá a um dicionário para confirmá-lo.
11:18
These two steps are essential to learning the new vocabulary,
175
678600
4740
Essas duas etapas são essenciais para aprender o novo vocabulário,
11:23
but now we need to commit it to memory.
176
683460
2250
mas agora precisamos memorizá-lo.
11:26
One of the best things that you can do is immediately take that new word
177
686160
4500
Uma das melhores coisas que você pode fazer é pegar imediatamente aquela nova palavra
11:30
phrase or idiom and use it in your own example sentence.
178
690661
3899
ou expressão e usá-la em sua própria frase de exemplo.
11:34
So once you've learned that the word of fluent means wealthy,
179
694950
4560
Então, uma vez que você aprendeu que a palavra fluente significa rico,
11:39
how would you use it in your own sentence,
180
699900
2400
como você a usaria em sua própria frase,
11:43
doing that consistently over a period of days,
181
703020
3120
fazendo isso consistentemente por um período de dias,
11:46
we'll give you the repetition you need with a new word so that you
182
706320
4350
daremos a você a repetição necessária com uma nova palavra para que você
11:50
committed to memory and you're able use it easily in
183
710671
4419
cometeu para a memória e você pode usá-lo facilmente em
11:55
conversations going forward.
184
715091
1739
conversas daqui para frente.
11:57
And now the third practice activity you can use to level up your listening
185
717250
3930
E agora, a terceira atividade prática que você pode usar para aumentar suas
12:01
skills is to focus on global listening or
186
721181
4499
habilidades de escuta é focar na escuta global ou
12:06
listen, to understand the finer details.
187
726250
3000
ouvir, para entender os detalhes mais sutis.
12:09
What I mean by all of this is to read between the lines
188
729760
4380
O que quero dizer com tudo isso é ler nas entrelinhas
12:14
that phrase means to find the hidden meaning or the meaning that is
189
734710
4680
que a frase significa encontrar o significado oculto ou o significado que se
12:19
understood without being said, clearly,
190
739450
3330
entende sem ser dito, claro,
12:23
we also refer to this as layers of meaning in our speaking,
191
743200
4410
também nos referimos a isso como camadas de significado em nosso falar,
12:28
I might say good morning to someone,
192
748240
2340
posso dizer bom bom dia para alguém,
12:30
but if my voice sounds angry and I crossed my arms like this and say,
193
750850
4440
mas se minha voz soa com raiva e eu cruzo meus braços assim e digo,
12:35
good morning, do I really mean good morning? No,
194
755291
4769
bom dia, eu realmente quis dizer bom dia? Não,
12:40
of course not.
195
760120
870
claro que não.
12:41
There are different layers of meaning in just those two words.
196
761290
4260
Existem diferentes camadas de significado apenas nessas duas palavras.
12:45
When we're speaking,
197
765790
1020
Quando estamos falando,
12:46
there's a wealth of information that gets communicated through the way that we
198
766811
4889
há uma grande quantidade de informações que são transmitidas por meio da forma como fazemos uma
12:51
pause, our word stress, intonation, and so on.
199
771701
3809
pausa, nossa ênfase na palavra, entonação e assim por diante.
12:56
So if you want to work on understanding these additional layers of meaning using
200
776470
4380
Portanto, se você deseja trabalhar para entender essas camadas adicionais de significado usando
13:00
a podcast,
201
780851
833
um podcast,
13:02
here are some questions that you can think about as you're listening.
202
782290
3600
aqui estão algumas perguntas nas quais você pode pensar enquanto ouve.
13:06
Number one,
203
786250
833
Número um,
13:07
what emotions or opinions does the speaker convey as they speak?
204
787420
4170
que emoções ou opiniões o orador transmite enquanto fala?
13:12
If a speaker says, I'm sad, of course we know that they feel sad.
205
792580
4740
Se um falante disser estou triste, é claro que sabemos que ele está triste.
13:17
They told us, but sometimes the speaker doesn't say I'm sad,
206
797350
4890
Eles nos disseram, mas às vezes o locutor não diz que estou triste,
13:22
but we hear it in their voice. And that's what I want you to pay attention to.
207
802690
4410
mas ouvimos na voz deles. E é nisso que eu quero que você preste atenção.
13:27
What do you hear in their voice to answer that question,
208
807400
4380
O que você ouve na voz deles para responder a essa pergunta,
13:31
you may need to go back and listen to that short segment again,
209
811781
4289
talvez seja necessário voltar e ouvir esse pequeno segmento novamente,
13:36
to see what exactly happened that told you how they felt or what
210
816220
4890
para ver o que exatamente aconteceu que lhe disse como eles se sentiram ou qual
13:41
their real opinion was. Was it a pause,
211
821111
4109
era a opinião real deles. Foi uma pausa,
13:45
some sort of emphasis or some unexpected intonation?
212
825610
4950
algum tipo de ênfase ou alguma entonação inesperada?
13:50
See if you can pinpoint how the speaker used her voice to
213
830890
4980
Veja se você consegue identificar como o locutor usou sua voz para
13:55
communicate that layer of meaning,
214
835871
2039
comunicar aquela camada de significado,
13:58
as you consider that you can also think about what is being communicated
215
838540
4170
já que você considera que também pode pensar sobre o que está sendo comunicado
14:03
through intonation, stress? Is the speaker, communicating power,
216
843010
4800
por meio da entonação, tonicidade? É o orador, comunicando poder,
14:07
humor, disbelief, or certainty as you listen,
217
847990
4830
humor, descrença ou certeza enquanto você ouve,
14:12
take notes on what you hear.
218
852880
1980
faça anotações sobre o que ouve.
14:15
Not only does this activity help to sharpen your ability to listen
219
855190
4680
Essa atividade não apenas ajuda a aprimorar sua capacidade de ouvir
14:19
and read between the lines,
220
859871
1769
e ler nas entrelinhas,
14:22
but once you understand how speakers use their voice to communicate
221
862150
4890
mas depois de entender como os falantes usam a voz para comunicar
14:27
other layers of meaning and emotion,
222
867100
2100
outras camadas de significado e emoção,
14:29
you can begin to utilize those same skill sets in your
223
869470
4770
você pode começar a utilizar esses mesmos conjuntos de habilidades em sua
14:34
own communication. All right,
224
874241
2399
própria comunicação. Tudo bem,
14:36
now that you know all about choosing the right podcast and three
225
876670
4680
agora que você sabe tudo sobre como escolher o podcast certo e três
14:41
different activities you can use to level up your listening skills.
226
881351
3569
atividades diferentes que você pode usar para melhorar suas habilidades de escuta.
14:45
Let's talk about step number three,
227
885160
2130
Vamos falar sobre o passo número três,
14:47
set yourself up for success with good habits.
228
887440
3000
prepare-se para o sucesso com bons hábitos.
14:51
Practicing all of this just one time is great,
229
891620
4020
Praticar tudo isso apenas uma vez é ótimo,
14:56
but it isn't going to improve your listening skills. Like anything in life,
230
896090
4710
mas não vai melhorar suas habilidades de escuta. Como qualquer coisa na vida,
15:00
if you want to improve and really make progress,
231
900800
4020
se você quer melhorar e realmente progredir,
15:05
it has to become a habit, something that you do consistently.
232
905090
3930
isso deve se tornar um hábito, algo que você faz de forma consistente.
15:09
So how can you utilize podcasts effectively to build those good
233
909260
4710
Então, como você pode utilizar podcasts de forma eficaz para construir esses bons
15:13
habits? Strategy number one is to be realistic and fit your
234
913971
4649
hábitos? A estratégia número um é ser realista e adequar sua
15:18
listening practice into your lifestyle.
235
918621
2309
prática auditiva ao seu estilo de vida.
15:21
If you only have a little bit of time on your way to work,
236
921440
3090
Se você tiver apenas um pouco de tempo no caminho para o trabalho
15:24
or when you're walking the dog in the afternoon, that's perfectly fine.
237
924531
3869
ou quando estiver passeando com o cachorro à tarde, tudo bem.
15:28
And you can choose the activity that will fit your time constraints the
238
928820
4800
E você pode escolher a atividade que melhor se adapta às suas restrições de tempo
15:33
best. Of course, if you're driving to work,
239
933741
3239
. Claro, se você estiver dirigindo para o trabalho,
15:37
that's not the best time to focus on building vocabulary because you definitely
240
937010
4590
não é o melhor momento para se concentrar na construção do vocabulário, porque você definitivamente
15:41
should not be reading a transcript while you're driving.
241
941601
3209
não deveria estar lendo uma transcrição enquanto dirige.
15:44
But that could be a great time where you focus on listening to those finer
242
944990
4380
Mas esse pode ser um ótimo momento em que você se concentra em ouvir esses detalhes mais sutis
15:49
details or layers of meaning because you don't need to be writing anything down.
243
949371
4949
ou camadas de significado, porque não precisa anotar nada. A
15:54
Strategy number two is to take advantage of playback speed.
244
954320
4470
estratégia número dois é aproveitar a velocidade de reprodução.
15:59
If you're working on understanding native speakers more easily,
245
959210
3330
Se você está tentando entender os falantes nativos com mais facilidade,
16:02
don't be afraid to slow down the playback speed so that you can
246
962810
4830
não tenha medo de diminuir a velocidade de reprodução para poder
16:07
hear the speaker clearly and become comfortable with how they speak.
247
967641
4829
ouvir o falante com clareza e se sentir confortável com a forma como ele fala.
16:13
As you adjust and sharpen your listening skills,
248
973490
3420
À medida que você ajusta e aprimora suas habilidades de escuta,
16:17
you can then begin to speed up the playback speed either to a normal speed or
249
977120
4950
você pode começar a acelerar a velocidade de reprodução para uma velocidade normal ou
16:22
even faster using the playback speed to your advantage will
250
982071
4439
ainda mais rápida, usando a velocidade de reprodução a seu favor,
16:26
definitely reduce how often you have to go back and listen to the whole podcast
251
986511
4619
definitivamente reduzirá a frequência com que você precisa voltar e ouvir o podcast inteiro
16:31
again, or repeat a specific segment to catch what the speaker said.
252
991131
4919
novamente ou repita um segmento específico para captar o que o orador disse.
16:36
Ultimately, it'll save you time.
253
996350
1980
Em última análise, você economizará tempo. A
16:38
Strategy number three for setting yourself up for success with good
254
998330
4410
estratégia número três para se preparar para o sucesso com bons
16:42
habits is to meet with friends and reflect on what you've learned.
255
1002741
4079
hábitos é encontrar-se com amigos e refletir sobre o que você aprendeu.
16:47
Maybe even listen to a podcast with some of your friends and set aside
256
1007180
4950
Talvez até ouça um podcast com alguns de seus amigos e reserve um
16:52
time to talk about it by creating that time to meet with friends and talk about
257
1012131
4919
tempo para conversar sobre isso, criando esse tempo para se encontrar com amigos e conversar sobre
16:57
what you've learned. Not only are you automatically building in accountability,
258
1017051
4919
o que você aprendeu. Você não apenas está construindo automaticamente a responsabilidade, o
17:02
which helps with developing a consistent habit,
259
1022090
2520
que ajuda a desenvolver um hábito consistente,
17:05
but you're also creating an opportunity to get confident in talking about what
260
1025120
4500
mas também está criando uma oportunidade de se sentir confiante ao falar sobre o que
17:09
you've learned, reusing some of the vocabulary and it's super fun.
261
1029621
4849
aprendeu, reutilizando parte do vocabulário e é super divertido.
17:14
The last strategy for setting yourself up for success by building good
262
1034470
4350
A última estratégia para se preparar para o sucesso construindo bons
17:18
habits is to be patient with yourself.
263
1038821
3089
hábitos é ser paciente consigo mesmo. O
17:22
Progress does not happen overnight.
264
1042330
2610
progresso não acontece da noite para o dia.
17:25
It takes time and consistent practice. And with that,
265
1045150
4800
Leva tempo e prática consistente. E com isso,
17:29
you have a three-step process to improve your English listening skills,
266
1049951
4409
você tem um processo de três etapas para melhorar suas habilidades de escuta em inglês,
17:34
using podcasts plus three activities you can use
267
1054390
4740
usando podcasts mais três atividades que você pode usar
17:39
any time you want before we finish.
268
1059250
2640
quando quiser antes de terminarmos.
17:41
I want to remind you that if you're looking for a new podcast to help you get
269
1061920
3750
Quero lembrá-lo de que, se estiver procurando um novo podcast para ajudá-lo a
17:45
started in improving your listening skills,
270
1065671
2819
começar a melhorar suas habilidades de escuta,
17:48
I have a full list of recommended podcasts to help you get started.
271
1068700
4790
tenho uma lista completa de podcasts recomendados para ajudá-lo a começar.
17:53
You can find that list at the Speak Confident Englishwebsite.
272
1073880
2730
Você pode encontrar essa lista no site Speak Confident English.
17:56
Just use the link below the video, and while you're there,
273
1076611
3899
Basta usar o link abaixo do vídeo e, enquanto estiver lá,
18:00
be sure to share your favorite podcast with me and everyone else in the
274
1080511
4379
certifique-se de compartilhar seu podcast favorito comigo e com todos os outros membros da
18:04
Confident Englishcommunity. If you found this lesson useful to you today,
275
1084891
3689
comunidade Confident English. Se você achou esta lição útil para você hoje,
18:08
as always, I would love to know, and you can tell me in one very simple way,
276
1088581
4289
como sempre, eu adoraria saber, e você pode me dizer de uma maneira muito simples,
18:12
give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,
277
1092871
4109
dê um joinha nesta lição aqui no YouTube e, enquanto estiver nisso,
18:16
subscribe to this channel. So you never miss one of my Confident Englishlessons.
278
1096981
3719
inscreva-se em este canal. Para que você nunca perca uma das minhas aulas de inglês confiante.
18:20
Thank you so much for joining me.
279
1100701
2489
Muito obrigado por se juntar a mim.
18:23
Have a fantastic time getting addicted to a brand new podcast in English,
280
1103191
4049
Divirta-se ficando viciado em um novo podcast em inglês
18:27
and I'll see you next time for your Confident Englishlesson.
281
1107241
2879
e até a próxima para sua aula de inglês confiante.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7