Use Podcasts to Improve English Listening Skills

136,245 views ・ 2021-06-02

Speak Confident English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
I'm curious if this situation sounds familiar to you:
0
330
3360
Tengo curiosidad si esta situación te suena familiar
00:04
you listen to a new podcast in English and you love it. In fact,
1
4170
3750
: escuchas un nuevo podcast en inglés y te encanta. De hecho,
00:07
maybe you even get a bit addicted to it,
2
7950
2310
tal vez incluso te vuelvas un poco adicto a
00:10
a podcast like SERIAL or Unlocking Us.
3
10350
2610
un podcast como SERIAL o Unlocking Us.
00:13
Not only do you fall in love with the podcast,
4
13470
2430
No solo te enamoras del podcast,
00:15
but you are so excited to talk about it with someone.
5
15901
3239
sino que también te emociona hablar de él con alguien.
00:19
The problem is after you listen,
6
19860
3240
El problema es que después de escuchar,
00:23
the podcast becomes one of those things that is in one ear and out the other.
7
23520
4200
el podcast se convierte en una de esas cosas que te entran por un oído y te salen por el otro.
00:27
What that idiom means is it something that you heard and maybe
8
27721
4229
Lo que significa ese modismo es algo que escuchaste y tal vez
00:31
understood, but you quickly forgot it.
9
31951
2969
entendiste, pero lo olvidaste rápidamente.
00:35
The problem is maintaining or remembering the key points or the
10
35250
4590
El problema es mantener o recordar los puntos clave o el
00:39
vocabulary that you want to use to talk about that podcast.
11
39841
4109
vocabulario que quieres usar para hablar de ese podcast.
00:44
Or maybe you just don't feel comfortable doing it. Like some of my students,
12
44550
4680
O tal vez simplemente no te sientes cómodo haciéndolo. Al igual que algunos de mis alumnos,
00:49
you might also feel that you have to listen to the podcast multiple
13
49231
4439
es posible que sientas que tienes que escuchar el podcast varias
00:53
times if you want to talk about it effectively.
14
53671
3509
veces si quieres hablar sobre él de manera efectiva.
00:57
And that's frustrating because of course you only have so much time in the day.
15
57181
4439
Y eso es frustrante porque, por supuesto, no tienes mucho tiempo en el día.
01:01
These are all things that some of my students have said about their struggles,
16
61621
4079
Estas son todas las cosas que algunos de mis estudiantes han dicho sobre sus luchas,
01:05
listening to podcasts. And if any of those sound like you,
17
65701
3299
escuchando podcasts. Y si alguno de esos te suena,
01:09
I want you to know that today you're in the right place.
18
69001
3059
quiero que sepas que hoy estás en el lugar correcto.
01:12
If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English,
19
72061
4049
Si aún no lo sabe, soy Annemarie con Speak Confident English,
01:16
this is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
20
76111
4109
aquí es exactamente donde quiere estar cada semana para obtener la confianza que desea
01:20
for your life and work in English.
21
80221
2579
para su vida y trabajo en inglés.
01:22
Although this lesson is primarily focused on sharpening your listening skills,
22
82801
4499
Aunque esta lección se enfoca principalmente en mejorar sus habilidades de comprensión auditiva,
01:27
this is an important step toward better communication in English.
23
87330
4110
este es un paso importante hacia una mejor comunicación en inglés.
01:31
To have effective conversations we have to also know how
24
91441
4409
Para tener conversaciones efectivas también tenemos que
01:35
to carefully listen to others.
25
95880
2550
saber escuchar atentamente a los demás.
01:38
We need to be in tune to the conversation,
26
98431
3719
Necesitamos estar en sintonía con la conversación,
01:42
understand what others are saying,
27
102151
2159
comprender lo que dicen los demás,
01:44
maintain that information so that we can repeat it or talk about it effectively
28
104311
4349
mantener esa información para que podamos repetirla o hablar de ella de manera efectiva
01:48
in conversations. By the end of this Confident English lesson,
29
108661
3299
en las conversaciones. Al final de esta lección de inglés
01:52
you will have a clear three step process that combines your love of
30
112230
4620
seguro, tendrá un proceso claro de tres pasos que combina su amor por los
01:56
podcasts with effective English practice activities that helped
31
116851
4919
podcasts con actividades de práctica de inglés efectivas que lo ayudaron a
02:01
sharpen your listening skills.
32
121771
1889
mejorar sus habilidades auditivas.
02:04
Ultimately not only will you be able to understand and talk about your favorite
33
124020
4920
En última instancia, no solo podrá comprender y hablar sobre sus
02:08
podcasts in English more easily,
34
128941
2009
podcasts favoritos en inglés más fácilmente,
02:11
but you'll also sharpen your listening skills overall.
35
131130
2730
sino que también mejorará sus habilidades auditivas en general.
02:21
Before we dive in today,
36
141180
860
Antes de sumergirnos hoy,
02:22
I want to remind you that it is a hundred percent okay to listen to
37
142041
4709
quiero recordarle que está cien por ciento bien escuchar
02:26
podcasts simply for entertainment,
38
146751
3179
podcasts simplemente como entretenimiento,
02:30
without a specific goal in mind,
39
150200
2100
sin un objetivo específico en mente
02:32
or without trying to practice specific listening skills. However,
40
152301
4289
o sin tratar de practicar habilidades auditivas específicas. Sin embargo,
02:36
when you want to commit some of your English practice time to improving your
41
156591
4589
si desea dedicar parte de su tiempo de práctica de inglés a mejorar sus
02:41
listening skills using podcasts,
42
161181
2639
habilidades auditivas mediante el uso de podcasts,
02:43
here is a simple three step process to follow. Number one,
43
163970
4230
aquí tiene un proceso simple de tres pasos a seguir. Número uno,
02:48
choose the right podcast. Number two,
44
168230
2430
elige el podcast adecuado. Número dos
02:50
level up your listening skills with effective practice activities.
45
170690
4440
, mejora tus habilidades de escucha con actividades de práctica efectivas.
02:55
And number three, set yourself up for success with good habits.
46
175400
4070
Y número tres, prepárate para el éxito con buenos hábitos.
02:59
Let's talk a little bit more about each one of those steps.
47
179980
2940
Hablemos un poco más sobre cada uno de esos pasos.
03:02
And along the way I will give you simple step-by-step activities that you can
48
182950
4920
Y en el camino te daré actividades sencillas paso a paso que puedes
03:07
practice any time. So let's go back and start with number one,
49
187871
3989
practicar en cualquier momento. Entonces, regresemos y comencemos con el número uno,
03:11
how to choose the right podcast.
50
191950
2310
cómo elegir el podcast correcto.
03:14
If you are using it to improve your listening skills.
51
194650
3390
Si lo está utilizando para mejorar sus habilidades de escucha.
03:18
First always identify a topic that is interesting to you
52
198340
4590
En primer lugar, identifica siempre un tema que te interese. El hecho de que
03:23
just because someone else recommends a podcast doesn't mean that you'll love it.
53
203290
4620
otra persona te recomiende un podcast no significa que te encantará.
03:28
And that's okay. When you're practicing your English skills,
54
208000
4350
Y eso está bien. Cuando practicas tus habilidades en inglés
03:32
it's really important that you enjoy what you're learning,
55
212351
3809
, es muy importante que disfrutes lo que estás aprendiendo,
03:36
especially at your level.
56
216161
1469
especialmente en tu nivel.
03:37
Choosing a podcast that isn't interesting to you is ultimately going to lead to
57
217631
4619
Elegir un podcast que no es interesante para ti en última instancia te llevará al
03:42
boredom and possibly even giving up on your practice.
58
222340
3690
aburrimiento y posiblemente incluso a renunciar a tu práctica.
03:46
The activities that I'll share with you today,
59
226031
2009
Las actividades que compartiré contigo hoy,
03:48
you can use with any podcasts that you already enjoy,
60
228041
3359
puedes usarlas con cualquier podcast que ya disfrutes,
03:51
or if you're looking for a new one,
61
231401
1469
o si estás buscando uno nuevo,
03:52
I have a very long list of recommendations on my website to
62
232871
4949
tengo una lista muy larga de recomendaciones en mi sitio web para
03:57
get that list of recommended podcasts.
63
237821
2699
obtener esa lista de recomendados. podcasts
04:00
Simply visit this lesson on the Speak Confident English website with the link
64
240521
3869
Simplemente visite esta lección en el sitio web Speak Confident English con el enlace
04:04
below the video, as you consider topics that are of interest to you.
65
244391
4319
debajo del video, mientras considera los temas que le interesan.
04:09
I also want you to think about your ultimate goal for a specific
66
249040
4740
También quiero que pienses en tu objetivo final para una
04:13
activity. This doesn't mean your goal in general,
67
253870
2790
actividad específica. Esto no significa su objetivo en general,
04:16
you might have multiple goals in your listening skills,
68
256661
3509
es posible que tenga múltiples objetivos en sus habilidades de escucha,
04:20
but when you sit down to practice for 15 or 20 or 30 minutes,
69
260560
4620
pero cuando se siente a practicar durante 15, 20 o 30 minutos,
04:25
I want you to think about one specific goal.
70
265660
2640
quiero que piense en un objetivo específico.
04:28
Do you want to increase your vocabulary on a specific topic
71
268660
4290
¿Quieres aumentar tu vocabulario sobre un tema específico
04:33
or perhaps you're working to comprehend native speakers more easily?
72
273520
4080
o tal vez estás trabajando para comprender a los hablantes nativos más fácilmente?
04:38
All of those goals might influence the podcast that you choose.
73
278290
4140
Todos esos objetivos pueden influir en el podcast que elijas.
04:43
The third factor you should consider when you're trying to choose the right
74
283300
3900
El tercer factor que debe considerar cuando intenta elegir el
04:47
podcast to improve your listening skills is to think about how long you can
75
287201
4949
podcast adecuado para mejorar sus habilidades de escucha es pensar en cuánto tiempo puede
04:52
dedicate to listening to a specific episode.
76
292151
3239
dedicar a escuchar un episodio específico.
04:55
If you have 15 or 20 minutes to dedicate to your practice,
77
295720
3930
Si tiene 15 o 20 minutos para dedicar a su práctica,
05:00
then choosing a podcast that is short or a podcast that can
78
300190
4860
entonces elegir un podcast que sea corto o un podcast que se
05:05
easily be broken up into smaller components is your best choice after
79
305080
4950
pueda dividir fácilmente en componentes más pequeños es su mejor opción después de
05:10
you've selected the right podcast for you.
80
310031
2069
haber seleccionado el podcast adecuado para usted.
05:12
The second step in this process is to level up your listening skills with
81
312130
4260
El segundo paso en este proceso es mejorar sus habilidades de escucha con actividades
05:16
effective practice activities. In this section,
82
316420
3660
prácticas efectivas . En esta sección,
05:20
I want to talk about three different practice activities that you can do to
83
320081
4019
quiero hablar sobre tres actividades de práctica diferentes que puede realizar para
05:24
sharpen those listening skills and retain what
84
324101
4889
mejorar sus habilidades auditivas y retener lo
05:28
you've learned. In other words, remember what you've learned in the podcast,
85
328991
4259
que ha aprendido. En otras palabras, recuerda lo que aprendiste en el podcast,
05:33
whether it's new vocabulary or the key points that the speaker shares so that
86
333640
4980
ya sea vocabulario nuevo o los puntos clave que comparte el orador para que
05:38
you feel comfortable talking about it in conversations after you listen. Now,
87
338621
4589
te sientas cómodo hablando de ello en las conversaciones después de escucharlo. Ahora,
05:43
before I share these practice activities with you,
88
343211
2579
antes de compartir estas actividades de práctica con usted,
05:46
I want you to remember that each of these is a separate practice
89
346090
4530
quiero que recuerde que cada una de ellas es una
05:50
activity. Rather than combine them all at one time,
90
350621
3689
actividad de práctica separada. En lugar de combinarlos todos a la vez,
05:54
I recommend that you stay mindful of each separate
91
354550
4450
le recomiendo que esté atento a cada
05:59
activity. One activity is focused more on vocabulary building.
92
359001
4289
actividad por separado. Una actividad se centra más en la construcción de vocabulario.
06:04
Another activity is focused more on sharpening your ability to understand the
93
364070
4950
Otra actividad se centra más en agudizar su capacidad para comprender los
06:09
key points.
94
369021
959
puntos clave.
06:10
All of these are fantastic goals to have for your listening skills in English,
95
370400
4770
Todos estos son objetivos fantásticos para tus habilidades auditivas en inglés,
06:15
but they are different skills. And as a result,
96
375200
3720
pero son habilidades diferentes. Y como resultado
06:18
they require a different approach.
97
378950
2160
, requieren un enfoque diferente.
06:21
If you want to do all of these,
98
381950
2520
Si quieres hacer todo esto,
06:24
what I recommend is choose one podcast, one episode,
99
384500
4560
lo que te recomiendo es elegir un podcast, un episodio,
06:29
and use the same podcast for three or four days in a row
100
389600
4920
y usar el mismo podcast durante tres o cuatro días seguidos
06:34
and each day choose one of these activities so that you're focused on a
101
394940
4920
y cada día elegir una de estas actividades para que estés enfocado en una
06:39
specific kind of listening. So let's start with practice activity.
102
399861
4589
específica. tipo de escucha. Entonces , comencemos con la actividad de práctica.
06:44
Number one, listen for overall gist.
103
404451
2699
Número uno, escuche la esencia general.
06:48
What that means is to listen for the big picture. The main idea.
104
408440
3930
Lo que eso significa es escuchar el panorama general. La idea principal.
06:52
In this kind of listening, you're not focused on the tiny little details,
105
412730
4020
En este tipo de escucha, no te enfocas en los pequeños detalles,
06:57
but rather understanding what the main messages of the
106
417020
4710
sino en comprender cuáles son los mensajes principales del
07:01
speaker.
107
421731
833
orador.
07:02
When you're working to improve your listening skills for capturing those main
108
422900
4110
Cuando está trabajando para mejorar sus habilidades de escucha para capturar esas
07:07
ideas, here's what you can do. First of course,
109
427010
4020
ideas principales, esto es lo que puede hacer. En primer lugar, por supuesto,
07:11
choose your podcast. And second, before you start to listen,
110
431060
4140
elige tu podcast. Y segundo, antes de comenzar a escuchar,
07:15
begin to prepare a little mind map. Rather than try to listen,
111
435440
4800
comience a preparar un pequeño mapa mental. En lugar de tratar de escuchar,
07:20
understand,
112
440300
751
comprender
07:21
and remember everything without any help it's much better to write
113
441051
4769
y recordar todo sin ayuda, es mucho mejor
07:25
down some of the keywords or key ideas while you're listening.
114
445821
3929
escribir algunas de las palabras clave o ideas clave mientras escucha.
07:29
This helps commit those important ideas to your memory.
115
449990
4050
Esto ayuda a memorizar esas ideas importantes.
07:34
It also becomes something that's easy to visualize.
116
454340
3240
También se convierte en algo que es fácil de visualizar.
07:37
So in two or three days, when you're in a conversation with a coworker,
117
457760
4320
Entonces, en dos o tres días, cuando esté en una conversación con un compañero de trabajo
07:42
you can start to picture or visualize the mind map that you created while you
118
462260
4980
, puede comenzar a imaginarse o visualizar el mapa mental que creó
07:47
were listening.
119
467241
833
mientras escuchaba.
07:48
And it begins to bring those keywords or important points to your
120
468380
4380
Y comienza a traer esas palabras clave o puntos importantes a tu
07:52
memory. So before you click the play button on the podcast,
121
472761
3809
memoria. Entonces, antes de hacer clic en el botón de reproducción en el podcast,
07:56
start your mind map by putting the title of the podcast or the interview in the
122
476840
4590
comience su mapa mental poniendo el título del podcast o la entrevista en el
08:01
middle,
123
481431
809
medio,
08:02
and then begin to use question words to help you anticipate
124
482240
4740
y luego comience a usar palabras interrogativas para ayudarlo a anticipar
08:07
what the speaker will share. For example,
125
487040
2670
lo que compartirá el orador. Por ejemplo
08:09
you might begin to think about who or what the speaker is talking about.
126
489890
4650
, puede comenzar a pensar sobre quién o de qué está hablando el orador.
08:14
What is the specific skill?
127
494870
1980
¿Cuál es la habilidad específica?
08:17
What are the steps required to gain that skill?
128
497150
2940
¿Cuáles son los pasos necesarios para adquirir esa habilidad?
08:20
Why are these steps important?
129
500390
1830
¿Por qué son importantes estos pasos?
08:23
I'm using those question words who, what, why,
130
503060
4140
Estoy usando esas palabras interrogativas quién, qué, por qué,
08:27
how to help me anticipate what's coming.
131
507290
3510
cómo para ayudarme a anticipar lo que viene.
08:31
If you were creating a mind map of this lesson today,
132
511520
3480
Si estuviera creando un mapa mental de esta lección hoy
08:35
it might look something like this. Then as you listen to the podcast,
133
515001
4559
, podría verse así. Luego, mientras escucha el podcast,
08:39
begin to complete that mind map. Again,
134
519770
2850
comience a completar ese mapa mental. Nuevamente,
08:42
the point of this activity is to help you be focused on listening for
135
522621
4799
el objetivo de esta actividad es ayudarlo a concentrarse en escuchar
08:47
those key points. The things that the speaker really wants you to remember,
136
527421
4949
esos puntos clave. Las cosas que el hablante realmente quiere que recuerdes,
08:52
and it will help commit these ideas to memory so that you can talk about them
137
532940
4870
y ayudará a memorizar estas ideas para que puedas hablar sobre ellas
08:57
more easily.
138
537811
833
más fácilmente.
08:59
The second practice activity you can use for sharpening your listening skills,
139
539130
4380
La segunda actividad de práctica que puede usar para mejorar sus habilidades de escucha,
09:03
using podcasts is to listen and read for vocabulary building.
140
543511
4439
usando podcasts, es escuchar y leer para desarrollar vocabulario.
09:08
Now with this one,
141
548280
1200
Ahora, con este
09:09
you definitely want to find podcasts that provide a transcript.
142
549481
4049
, definitivamente querrá encontrar podcasts que proporcionen una transcripción.
09:13
With this activity, combining listening skills and vocabulary building,
143
553920
3450
Con esta actividad, que combina habilidades auditivas y desarrollo de vocabulario,
09:17
you'll want to listen and read the transcript together
144
557371
4889
querrás escuchar y leer la transcripción juntos
09:22
as you do that. I want you to highlight circle,
145
562830
3570
mientras lo haces. Quiero que resaltes en un círculo,
09:26
write down any of the words that are new to you or that
146
566401
4979
anota cualquiera de las palabras que sean nuevas para ti o que
09:31
you want to remember.
147
571381
1169
quieras recordar.
09:32
There may be idioms or phrasal verbs that you hear that, you know,
148
572850
4680
Puede haber expresiones idiomáticas o verbos frasales que escuches, ya sabes, los
09:37
you've heard them before, but you never really used them in speaking.
149
577560
4470
has escuchado antes, pero nunca los usaste realmente al hablar.
09:42
And now you want to make sure you remember those new phrases so
150
582060
4890
Y ahora quiere asegurarse de recordar esas frases nuevas
09:46
that you can use them in conversation.
151
586951
2009
para poder usarlas en la conversación.
09:49
So as you listen and read the transcript,
152
589500
2550
Así que mientras escuchas y lees la transcripción,
09:52
have a tool available that will allow you to highlight or write down
153
592200
4950
ten a mano una herramienta que te permita resaltar o anotar
09:57
those phrases that you want to remember. Once you're finished listening,
154
597360
4140
aquellas frases que quieras recordar. Una vez que haya terminado de escuchar
10:01
go back and review any of the words that you've highlighted.
155
601530
3600
, regrese y revise cualquiera de las palabras que ha resaltado.
10:05
If there are words that are new to you before you go to the
156
605880
4440
Si hay palabras que son nuevas para ti antes de ir al
10:10
dictionary, I want you to challenge yourself and try to understand them based on
157
610321
4799
diccionario, quiero que te desafíes a ti mismo y trates de entenderlas según el
10:15
context.
158
615121
959
contexto.
10:16
See if you can pinpoint the meaning based on the other words and sentences
159
616170
4950
Vea si puede identificar el significado en función de las otras palabras y oraciones
10:21
around that key word. Let me give you an example of what I mean.
160
621210
4110
alrededor de esa palabra clave. Déjame darte un ejemplo de lo que quiero decir.
10:25
Imagine this is a sentence from a podcast and the word affluent is new to you.
161
625830
4890
Imagina que esta es una oración de un podcast y la palabra rico es nueva para ti.
10:31
Look at that full sentence and see if there's anything else that gives you a
162
631200
4320
Mire esa oración completa y vea si hay algo más que le dé una
10:35
clue about the possible meaning of affluent from this sentence.
163
635521
4859
pista sobre el posible significado de afluente de esta oración.
10:40
We know that this family has always lived in the most expensive part of the
164
640381
3959
Sabemos que esta familia siempre ha vivido en la parte más cara de la
10:44
city. So what does that tell you about their background?
165
644341
3779
ciudad. Entonces, ¿qué te dice eso sobre sus antecedentes?
10:48
What might affluent mean?
166
648450
1740
¿Qué podría significar rico?
10:50
This kind of activity of using the context really sharpens your
167
650670
4590
Este tipo de actividad de usar el contexto realmente agudiza su
10:55
ability to understand new words in conversations,
168
655261
4139
capacidad para comprender nuevas palabras en conversaciones,
10:59
in podcasts.
169
659430
1110
en podcasts.
11:00
When you hear them learning to do this effectively will also help you avoid
170
660570
4320
Cuando los escuche aprender a hacer esto de manera efectiva, también lo ayudará a evitar
11:04
getting lost in conversations when someone uses something that you've never
171
664891
4229
perderse en conversaciones cuando alguien usa algo que nunca
11:09
heard before. So when you do something like this,
172
669121
2789
antes había escuchado. Entonces, cuando haga algo como esto,
11:11
take a few moments to write down what you think that word might mean.
173
671911
3629
tómese un momento para escribir lo que cree que podría significar esa palabra.
11:15
Then go to a dictionary to confirm it.
174
675840
2430
Luego ve a un diccionario para confirmarlo.
11:18
These two steps are essential to learning the new vocabulary,
175
678600
4740
Estos dos pasos son esenciales para aprender el nuevo vocabulario,
11:23
but now we need to commit it to memory.
176
683460
2250
pero ahora debemos memorizarlo.
11:26
One of the best things that you can do is immediately take that new word
177
686160
4500
Una de las mejores cosas que puede hacer es tomar inmediatamente esa nueva
11:30
phrase or idiom and use it in your own example sentence.
178
690661
3899
frase o expresión idiomática y usarla en su propia oración de ejemplo.
11:34
So once you've learned that the word of fluent means wealthy,
179
694950
4560
Entonces, una vez que haya aprendido que la palabra fluido significa rico,
11:39
how would you use it in your own sentence,
180
699900
2400
¿cómo la usaría en su propia oración,
11:43
doing that consistently over a period of days,
181
703020
3120
haciéndolo constantemente durante un período de días,
11:46
we'll give you the repetition you need with a new word so that you
182
706320
4350
le daremos la repetición que necesita con una nueva palabra para que se
11:50
committed to memory and you're able use it easily in
183
710671
4419
comprometa? a la memoria y puede usarlo fácilmente en conversaciones en el
11:55
conversations going forward.
184
715091
1739
futuro.
11:57
And now the third practice activity you can use to level up your listening
185
717250
3930
Y ahora, la tercera actividad de práctica que puede usar para mejorar sus
12:01
skills is to focus on global listening or
186
721181
4499
habilidades de escucha es concentrarse en la escucha global o
12:06
listen, to understand the finer details.
187
726250
3000
escuchar, para comprender los detalles más finos.
12:09
What I mean by all of this is to read between the lines
188
729760
4380
Lo que quiero decir con todo esto es leer entre líneas
12:14
that phrase means to find the hidden meaning or the meaning that is
189
734710
4680
esa frase significa encontrar el significado oculto o el significado que se
12:19
understood without being said, clearly,
190
739450
3330
entiende sin ser dicho, claro,
12:23
we also refer to this as layers of meaning in our speaking,
191
743200
4410
también nos referimos a esto como capas de significado en nuestro hablar
12:28
I might say good morning to someone,
192
748240
2340
, podría decir bien. buenos días a alguien,
12:30
but if my voice sounds angry and I crossed my arms like this and say,
193
750850
4440
pero si mi voz suena enojada y cruzo los brazos así y digo
12:35
good morning, do I really mean good morning? No,
194
755291
4769
buenos días, ¿realmente quiero decir buenos días?
12:40
of course not.
195
760120
870
No claro que no.
12:41
There are different layers of meaning in just those two words.
196
761290
4260
Hay diferentes capas de significado en solo esas dos palabras.
12:45
When we're speaking,
197
765790
1020
Cuando estamos hablando,
12:46
there's a wealth of information that gets communicated through the way that we
198
766811
4889
hay una gran cantidad de información que se comunica a través de la forma en que hacemos una
12:51
pause, our word stress, intonation, and so on.
199
771701
3809
pausa, el acento de nuestras palabras, la entonación, etc.
12:56
So if you want to work on understanding these additional layers of meaning using
200
776470
4380
Entonces, si desea trabajar para comprender estas capas adicionales de significado utilizando
13:00
a podcast,
201
780851
833
un podcast,
13:02
here are some questions that you can think about as you're listening.
202
782290
3600
aquí hay algunas preguntas en las que puede pensar mientras escucha.
13:06
Number one,
203
786250
833
Número uno,
13:07
what emotions or opinions does the speaker convey as they speak?
204
787420
4170
¿qué emociones u opiniones transmite el hablante mientras habla?
13:12
If a speaker says, I'm sad, of course we know that they feel sad.
205
792580
4740
Si un orador dice, estoy triste, por supuesto que sabemos que se siente triste.
13:17
They told us, but sometimes the speaker doesn't say I'm sad,
206
797350
4890
Nos lo dijeron, pero a veces el hablante no dice estoy triste,
13:22
but we hear it in their voice. And that's what I want you to pay attention to.
207
802690
4410
sino que lo escuchamos en su voz. Y eso es a lo que quiero que prestes atención.
13:27
What do you hear in their voice to answer that question,
208
807400
4380
¿Qué escucha en su voz para responder esa pregunta?
13:31
you may need to go back and listen to that short segment again,
209
811781
4289
Es posible que deba volver atrás y escuchar ese breve segmento nuevamente,
13:36
to see what exactly happened that told you how they felt or what
210
816220
4890
para ver qué sucedió exactamente que le dijo cómo se sentían o cuál era
13:41
their real opinion was. Was it a pause,
211
821111
4109
su opinión real. ¿Fue una pausa,
13:45
some sort of emphasis or some unexpected intonation?
212
825610
4950
algún tipo de énfasis o alguna entonación inesperada?
13:50
See if you can pinpoint how the speaker used her voice to
213
830890
4980
Vea si puede identificar cómo el orador usó su voz para
13:55
communicate that layer of meaning,
214
835871
2039
comunicar esa capa de significado,
13:58
as you consider that you can also think about what is being communicated
215
838540
4170
ya que considera que también puede pensar en lo que se comunica a
14:03
through intonation, stress? Is the speaker, communicating power,
216
843010
4800
través de la entonación, el estrés. Es el hablante, comunica poder,
14:07
humor, disbelief, or certainty as you listen,
217
847990
4830
humor, incredulidad o certeza mientras escucha,
14:12
take notes on what you hear.
218
852880
1980
toma notas de lo que escucha.
14:15
Not only does this activity help to sharpen your ability to listen
219
855190
4680
Esta actividad no solo ayuda a agudizar su capacidad para escuchar
14:19
and read between the lines,
220
859871
1769
y leer entre líneas,
14:22
but once you understand how speakers use their voice to communicate
221
862150
4890
sino que una vez que comprende cómo los hablantes usan su voz para comunicar
14:27
other layers of meaning and emotion,
222
867100
2100
otras capas de significado y emoción
14:29
you can begin to utilize those same skill sets in your
223
869470
4770
, puede comenzar a utilizar esos mismos conjuntos de habilidades en su
14:34
own communication. All right,
224
874241
2399
propia comunicación. Muy bien,
14:36
now that you know all about choosing the right podcast and three
225
876670
4680
ahora que sabe todo sobre cómo elegir el podcast correcto y tres
14:41
different activities you can use to level up your listening skills.
226
881351
3569
actividades diferentes que puede usar para mejorar sus habilidades de escucha.
14:45
Let's talk about step number three,
227
885160
2130
Hablemos del paso número tres
14:47
set yourself up for success with good habits.
228
887440
3000
, prepárate para el éxito con buenos hábitos.
14:51
Practicing all of this just one time is great,
229
891620
4020
Practicar todo esto una sola vez es excelente,
14:56
but it isn't going to improve your listening skills. Like anything in life,
230
896090
4710
pero no mejorará tus habilidades para escuchar. Como cualquier cosa en la vida,
15:00
if you want to improve and really make progress,
231
900800
4020
si quieres mejorar y realmente progresar
15:05
it has to become a habit, something that you do consistently.
232
905090
3930
, tiene que convertirse en un hábito, algo que hagas constantemente.
15:09
So how can you utilize podcasts effectively to build those good
233
909260
4710
Entonces, ¿cómo puede utilizar los podcasts de manera efectiva para desarrollar esos buenos
15:13
habits? Strategy number one is to be realistic and fit your
234
913971
4649
hábitos? La estrategia número uno es ser realista y adaptar su
15:18
listening practice into your lifestyle.
235
918621
2309
práctica auditiva a su estilo de vida.
15:21
If you only have a little bit of time on your way to work,
236
921440
3090
Si solo tiene un poco de tiempo de camino al trabajo,
15:24
or when you're walking the dog in the afternoon, that's perfectly fine.
237
924531
3869
o cuando pasea al perro por la tarde, está perfectamente bien.
15:28
And you can choose the activity that will fit your time constraints the
238
928820
4800
Y puede elegir la actividad que mejor se adapte a sus limitaciones de tiempo
15:33
best. Of course, if you're driving to work,
239
933741
3239
. Por supuesto, si conduce al trabajo,
15:37
that's not the best time to focus on building vocabulary because you definitely
240
937010
4590
ese no es el mejor momento para concentrarse en desarrollar vocabulario porque definitivamente
15:41
should not be reading a transcript while you're driving.
241
941601
3209
no debería estar leyendo una transcripción mientras conduce.
15:44
But that could be a great time where you focus on listening to those finer
242
944990
4380
Pero ese podría ser un buen momento en el que te concentres en escuchar esos detalles más finos
15:49
details or layers of meaning because you don't need to be writing anything down.
243
949371
4949
o capas de significado porque no necesitas escribir nada.
15:54
Strategy number two is to take advantage of playback speed.
244
954320
4470
La estrategia número dos es aprovechar la velocidad de reproducción.
15:59
If you're working on understanding native speakers more easily,
245
959210
3330
Si está trabajando para comprender a los hablantes nativos más fácilmente,
16:02
don't be afraid to slow down the playback speed so that you can
246
962810
4830
no tenga miedo de reducir la velocidad de reproducción para que pueda
16:07
hear the speaker clearly and become comfortable with how they speak.
247
967641
4829
escuchar al hablante con claridad y sentirse cómodo con su forma de hablar.
16:13
As you adjust and sharpen your listening skills,
248
973490
3420
A medida que ajusta y perfecciona sus habilidades auditivas
16:17
you can then begin to speed up the playback speed either to a normal speed or
249
977120
4950
, puede comenzar a acelerar la velocidad de reproducción, ya sea a una velocidad normal o
16:22
even faster using the playback speed to your advantage will
250
982071
4439
incluso más rápida. El uso de la velocidad de reproducción a su favor
16:26
definitely reduce how often you have to go back and listen to the whole podcast
251
986511
4619
definitivamente reducirá la frecuencia con la que tiene que regresar y escuchar todo el podcast.
16:31
again, or repeat a specific segment to catch what the speaker said.
252
991131
4919
de nuevo, o repetir un segmento específico para captar lo que dijo el hablante.
16:36
Ultimately, it'll save you time.
253
996350
1980
En última instancia, le ahorrará tiempo.
16:38
Strategy number three for setting yourself up for success with good
254
998330
4410
La estrategia número tres para prepararse para el éxito con buenos
16:42
habits is to meet with friends and reflect on what you've learned.
255
1002741
4079
hábitos es reunirse con amigos y reflexionar sobre lo que ha aprendido.
16:47
Maybe even listen to a podcast with some of your friends and set aside
256
1007180
4950
Tal vez incluso escuche un podcast con algunos de sus amigos y reserve
16:52
time to talk about it by creating that time to meet with friends and talk about
257
1012131
4919
tiempo para hablar al respecto creando ese tiempo para reunirse con amigos y hablar sobre
16:57
what you've learned. Not only are you automatically building in accountability,
258
1017051
4919
lo que ha aprendido. No solo está generando responsabilidad automáticamente, lo
17:02
which helps with developing a consistent habit,
259
1022090
2520
que ayuda a desarrollar un hábito consistente,
17:05
but you're also creating an opportunity to get confident in talking about what
260
1025120
4500
sino que también está creando una oportunidad para tener confianza al hablar sobre lo
17:09
you've learned, reusing some of the vocabulary and it's super fun.
261
1029621
4849
que ha aprendido, reutilizando parte del vocabulario y es súper divertido.
17:14
The last strategy for setting yourself up for success by building good
262
1034470
4350
La última estrategia para prepararse para el éxito mediante la creación de buenos
17:18
habits is to be patient with yourself.
263
1038821
3089
hábitos es ser paciente consigo mismo.
17:22
Progress does not happen overnight.
264
1042330
2610
El progreso no ocurre de la noche a la mañana.
17:25
It takes time and consistent practice. And with that,
265
1045150
4800
Se necesita tiempo y práctica constante. Y con eso,
17:29
you have a three-step process to improve your English listening skills,
266
1049951
4409
tienes un proceso de tres pasos para mejorar tus habilidades auditivas en inglés,
17:34
using podcasts plus three activities you can use
267
1054390
4740
usando podcasts más tres actividades que puedes
17:39
any time you want before we finish.
268
1059250
2640
usar cuando quieras antes de que terminemos.
17:41
I want to remind you that if you're looking for a new podcast to help you get
269
1061920
3750
Quiero recordarle que si está buscando un nuevo podcast que lo ayude a
17:45
started in improving your listening skills,
270
1065671
2819
comenzar a mejorar sus habilidades auditivas,
17:48
I have a full list of recommended podcasts to help you get started.
271
1068700
4790
tengo una lista completa de podcasts recomendados para ayudarlo a comenzar.
17:53
You can find that list at the Speak Confident Englishwebsite.
272
1073880
2730
Puede encontrar esa lista en el sitio web Speak Confident English.
17:56
Just use the link below the video, and while you're there,
273
1076611
3899
Solo use el enlace debajo del video, y mientras esté allí
18:00
be sure to share your favorite podcast with me and everyone else in the
274
1080511
4379
, asegúrese de compartir su podcast favorito conmigo y con todos los demás en la
18:04
Confident Englishcommunity. If you found this lesson useful to you today,
275
1084891
3689
comunidad de Confident English. Si esta lección te resultó útil hoy,
18:08
as always, I would love to know, and you can tell me in one very simple way,
276
1088581
4289
como siempre, me encantaría saberlo, y puedes decírmelo de una manera muy simple,
18:12
give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,
277
1092871
4109
dale me gusta a esta lección aquí en YouTube y, mientras lo haces,
18:16
subscribe to this channel. So you never miss one of my Confident Englishlessons.
278
1096981
3719
suscríbete a este canal Para que nunca te pierdas una de mis lecciones de inglés seguro.
18:20
Thank you so much for joining me.
279
1100701
2489
Muchas gracias por acompañarme.
18:23
Have a fantastic time getting addicted to a brand new podcast in English,
280
1103191
4049
Diviértete volviéndote adicto a un nuevo podcast en inglés,
18:27
and I'll see you next time for your Confident Englishlesson.
281
1107241
2879
y te veré la próxima vez para tu lección de inglés seguro.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7