Express Your Ideas in English—Clearly and Confidently

251,612 views ・ 2019-02-13

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey,
0
690
271
00:00
it's Annemarie with Speak Confident English and to start this lesson off today,
1
961
3959
Ei,
é Annemarie com Speak Confident English e para começar esta lição hoje,
00:05
I've got a situation for you.
2
5010
1590
tenho uma situação para você.
00:07
Imagine you've got a meeting at work and last night you were awake all night...
3
7200
4740
Imagine que você tem uma reunião no trabalho e ontem à noite você ficou acordado a noite toda...
00:11
You couldn't sleep because you finally thought of the solution.
4
11941
3659
Você não conseguiu dormir porque finalmente pensou na solução.
00:15
You have some great idea that everybody's been trying to find and you finally
5
15601
5000
Você tem uma ótima ideia que todo mundo está tentando encontrar e você finalmente
00:21
found it.
6
21390
833
a encontrou.
00:22
You're so excited to share it,
7
22440
1980
Você está tão animado para compartilhá-lo,
00:25
but there is a problem.
8
25110
990
mas há um problema.
00:26
This meeting that you have to have is going to be in English.
9
26580
3570
Essa reunião que você tem que ter vai ser em inglês.
00:30
So you think there's no way you could share your idea in English,
10
30720
5000
Então você acha que não tem como compartilhar sua ideia em inglês,
00:37
you're not sure you could express yourself.
11
37170
1920
não tem certeza se conseguiria se expressar.
00:39
You don't know if you've got the right words and when you try to speak in
12
39091
3239
Você não sabe se tem as palavras certas e quando tenta falar em
00:42
English,
13
42331
390
00:42
you forget everything you want to say.
14
42721
2009
inglês,
esquece tudo o que quer dizer.
00:45
Your stomach starts getting all those nervous feelings.
15
45090
3120
Seu estômago começa a ficar com todas aquelas sensações nervosas.
00:48
Your heart is pounding and you decide in the end you're not going to share your
16
48480
5000
Seu coração está batendo forte e você decide no final que não vai compartilhar sua
00:53
idea at the meeting.
17
53581
929
ideia na reunião.
00:55
How does that feel?
18
55230
1170
Como você se sente?
00:57
It probably feels really crappy.
19
57750
2190
Provavelmente parece muito ruim.
01:00
It feels disappointing,
20
60120
1410
É decepcionante,
01:01
but you are a professional and an expert and you had this amazing idea,
21
61560
4320
mas você é um profissional e um especialista e teve essa ideia incrível,
01:06
so not being able to share it would be a really frustrating situation.
22
66660
4170
portanto, não poder compartilhá-la seria uma situação realmente frustrante.
01:10
And today I want to help you solve that.
23
70980
2010
E hoje eu quero te ajudar a resolver isso.
01:25
In today's lesson,
24
85400
940
Na lição de hoje,
01:26
I'm going to share with you four steps that will help you clearly and
25
86341
3719
compartilharei com você quatro etapas que o ajudarão a
01:30
confidently express your ideas in English.
26
90061
2579
expressar suas ideias em inglês com clareza e confiança.
01:33
So whether you need to share an idea with your colleagues at work,
27
93060
4020
Então, se você precisa compartilhar uma ideia com seus colegas de trabalho,
01:37
at a team meeting,
28
97170
900
em uma reunião de equipe
01:38
or maybe it's a one on one conversation with your boss or maybe you're
29
98370
4620
ou talvez seja uma conversa individual com seu chefe ou talvez você seja
01:42
volunteering where your child goes to school and you're helping other parents
30
102991
4169
voluntário onde seu filho vai para a escola e você está ajudando outros pais a
01:47
organize an event and again,
31
107190
1980
organizar um evento e, novamente,
01:49
you want to share an idea that you have these four steps will help you do that,
32
109410
4380
você deseja compartilhar uma ideia que você tem, essas quatro etapas o ajudarão a fazer isso
01:54
and they will help you overcome the most difficult part of sharing your idea.
33
114150
5000
e a superar a parte mais difícil de compartilhar sua ideia.
02:00
Usually it's that very first word.
34
120690
2460
Geralmente é a primeira palavra.
02:03
It's the first step of opening our mouth.
35
123420
2910
É o primeiro passo para abrir a boca.
02:06
We have all the information here,
36
126720
2280
Temos todas as informações aqui,
02:09
the ideas,
37
129060
1140
as ideias,
02:10
the words there in your mind,
38
130201
2679
as palavras aí na sua mente,
02:12
but sometimes when you're nervous and you try to express them,
39
132930
3690
mas às vezes quando você está nervoso e tenta expressá-las,
02:16
they don't come out the right way or suddenly you forget those words.
40
136920
3810
elas não saem da maneira certa ou de repente você esquece essas palavras.
02:21
So here are four things that you can do to be prepared and express your idea
41
141330
4920
Então, aqui estão quatro coisas que você pode fazer para se preparar e expressar sua ideia
02:26
successfully.
42
146251
869
com sucesso. O
02:30
Step number one is to prepare.
43
150190
1950
passo número um é se preparar.
02:32
Now,
44
152560
570
Agora,
02:33
that shouldn't surprise you,
45
153130
1620
isso não deveria surpreendê-lo,
02:34
especially if you've been following me for awhile.
46
154870
2580
especialmente se você me segue há algum tempo.
02:37
I believe preparation helps us in so many ways.
47
157960
3510
Acredito que a preparação nos ajuda de muitas maneiras.
02:41
It can reduce nervousness,
48
161770
1440
Pode reduzir o nervosismo,
02:43
it can reduce anxiety,
49
163211
1349
pode reduzir a ansiedade
02:44
and it gives us the opportunity to practice in advance and get more comfortable
50
164680
4380
e nos dá a oportunidade de praticar com antecedência e ficar mais à vontade
02:49
with what we want to say.
51
169061
1259
com o que queremos dizer.
02:51
Now,
52
171130
331
02:51
I know that you cannot be prepared for everything in life,
53
171461
3749
Agora,
eu sei que você não pode estar preparado para tudo na vida,
02:56
but we can prepare for many things and expressing our ideas is one of those also
54
176020
5000
mas podemos nos preparar para muitas coisas e expressar nossas ideias é uma dessas também
03:03
some of the strategies that you can use to prepare in advance.
55
183190
3330
algumas das estratégias que você pode usar para se preparar com antecedência.
03:06
You can actually learn to do really quickly in your mind even if you just have
56
186730
4980
Você pode realmente aprender a fazer muito rapidamente em sua mente, mesmo que tenha apenas
03:11
20 or 30 seconds,
57
191711
1409
20 ou 30 segundos,
03:13
so here are a couple of ways that you can prepare.
58
193480
2520
então aqui estão algumas maneiras de se preparar.
03:17
If you know that you've got a business meeting coming up or a brainstorming
59
197110
3360
Se você sabe que tem uma reunião de negócios ou uma
03:20
session with your colleagues,
60
200471
1289
sessão de brainstorming com seus colegas,
03:22
take some time,
61
202150
1050
reserve um tempo, com
03:23
a few days in advance and write down some key words connected to your idea,
62
203201
5000
alguns dias de antecedência, e escreva algumas palavras-chave relacionadas à sua ideia,
03:28
maybe some important sentences that you really want to say and then practice
63
208870
4680
talvez algumas frases importantes que você realmente deseja diga e depois pratique
03:33
saying them out loud.
64
213580
1440
dizendo-as em voz alta.
03:36
I don't recommend writing down everything that you want to say and trying to
65
216040
5000
Eu não recomendo escrever tudo o que você quer dizer e tentar
03:41
memorize it.
66
221501
833
memorizar.
03:42
Number one,
67
222640
630
Número um,
03:43
it takes too much time.
68
223270
1260
leva muito tempo.
03:44
Number two,
69
224620
833
Número dois,
03:45
it takes a lot of work and number three,
70
225490
2610
dá muito trabalho e número três,
03:48
when we say something that's memorized,
71
228460
2280
quando dizemos algo que está memorizado,
03:51
it sounds unnatural.
72
231280
1590
soa antinatural.
03:52
It sounds a little bit robotic and what happens if you forget all of it,
73
232871
5000
Parece um pouco robótico e o que acontece se você esquecer tudo isso,
03:58
then you're totally stuck,
74
238840
1350
então você está totalmente preso,
04:00
but if you take time to write down a few ideas,
75
240820
2940
mas se você reservar um tempo para anotar algumas ideias,
04:04
write down the key words and phrases in a few sentences that are really
76
244030
4020
anote as palavras-chave e frases em algumas frases que são realmente
04:08
important to you and then practice those.
77
248051
2279
importantes para você e depois pratique-os.
04:10
They will definitely help you be prepared and have the language that you need in
78
250630
5000
Com certeza eles vão te ajudar a estar preparado e ter a linguagem que você precisa
04:15
the moment to express your idea.
79
255731
1919
no momento para expressar sua ideia.
04:18
A second strategy that I love is to use a mind map.
80
258490
3120
Uma segunda estratégia que adoro é usar um mapa mental.
04:22
Now,
81
262270
450
04:22
I'm sure that you know a mind map is,
82
262720
1830
Agora,
tenho certeza de que você sabe que é um mapa mental,
04:24
and I love using this strategy with my students.
83
264551
2549
e adoro usar essa estratégia com meus alunos. Mais uma vez
04:27
Once again,
84
267850
631
,
04:28
if you've got time before the meeting to prepare a few days in advance,
85
268481
3389
se você tiver tempo antes da reunião para se preparar com alguns dias de antecedência,
04:31
a mind map can help you activate all of the language that you have in your mind,
86
271990
4740
um mapa mental pode ajudá-lo a ativar toda a linguagem que você tem em mente,
04:37
even the words that you usually forget.
87
277240
2520
até mesmo as palavras que costuma esquecer. O
04:43
Step number two is to keep it simple.
88
283360
2820
passo número dois é mantê-lo simples.
04:47
In fact,
89
287320
541
04:47
in English we have an acronym K.I.S.S.,
90
287861
2549
Na verdade,
em inglês temos a sigla K.I.S.S.,
04:50
keep it short and simple,
91
290920
1890
keep it short and simple,
04:52
and we use this strategy anytime we have to explain something complex or when
92
292811
5000
e usamos essa estratégia sempre que temos que explicar algo complexo ou quando
04:59
we're nervous...
93
299891
833
estamos nervosos...
05:00
When we keep it simple,
94
300940
1320
05:02
it's easier to remember what we want to say,
95
302290
2490
quer dizer,
05:05
so when you're going to express your idea or share something,
96
305350
3720
então quando for expressar sua ideia ou compartilhar algo,
05:09
don't worry about complex grammar.
97
309490
2790
não se preocupe com a gramática complexa.
05:12
Don't worry about long sentences,
98
312310
2040
Não se preocupe com frases longas,
05:14
don't worry about using the most advanced vocabulary.
99
314800
3720
não se preocupe em usar o vocabulário mais avançado.
05:19
Just keep it simple so it's easier for other people to understand it and for you
100
319180
5000
Basta mantê-lo simples para que seja mais fácil para outras pessoas entenderem e para você
05:24
to say what you want.
101
324251
989
dizer o que deseja.
05:28
Step number three,
102
328990
1080
Etapa número três,
05:30
when you need to express an idea is use visuals.
103
330071
3869
quando você precisa expressar uma ideia, use recursos visuais.
05:34
If you're an accountant and you have to explain some complicated numbers,
104
334030
4260
Se você é um contador e precisa explicar alguns números complicados,
05:38
use a chart or a graph.
105
338620
1770
use uma tabela ou um gráfico.
05:40
When you use a visual,
106
340960
1380
Quando você usa um visual,
05:42
it helps other people understand what you're saying,
107
342580
2520
isso ajuda outras pessoas a entender o que você está dizendo,
05:45
but it can also help your mind connect the words that you need to explain it.
108
345550
4620
mas também pode ajudar sua mente a conectar as palavras necessárias para explicá-lo.
05:50
When we see something,
109
350650
1350
Quando vemos algo,
05:52
our brain automatically creates ideas and words connected to it,
110
352240
4470
nosso cérebro cria automaticamente ideias e palavras conectadas a isso,
05:57
so using a visual not only helps your audience,
111
357110
3180
portanto, usar um visual não apenas ajuda seu público,
06:00
but it can help you remember the words that you want to say.
112
360350
2760
mas também pode ajudá-lo a lembrar as palavras que deseja dizer.
06:03
Other great visuals that you could use in a meeting or if you're one on one with
113
363650
3690
Outros ótimos recursos visuais que você pode usar em uma reunião ou se estiver cara a cara com
06:07
somebody is to use a photo or an image.
114
367341
3089
alguém é usar uma foto ou uma imagem.
06:10
If you're a good drawer,
115
370940
1380
Se você é um bom desenhista,
06:12
you could definitely sketch something out.
116
372321
2369
pode definitivamente esboçar algo.
06:15
As my students,
117
375110
960
Como meus alunos,
06:16
unfortunately no,
118
376071
1079
infelizmente não,
06:17
I'm not an artist,
119
377390
930
não sou artista,
06:18
so I usually try to avoid drawing something.
120
378350
2970
então costumo tentar evitar desenhar alguma coisa.
06:21
And finally you can also just write out keywords or create a mind map that
121
381980
4620
E, finalmente, você também pode simplesmente escrever palavras-chave ou criar um mapa mental que
06:26
everybody can see.
122
386601
1109
todos possam ver.
06:29
Once again,
123
389000
960
Mais uma vez,
06:30
using those visuals,
124
390320
1380
usar esses recursos visuais,
06:31
whether it's a chart,
125
391701
899
seja um gráfico,
06:32
a graph,
126
392601
600
um gráfico,
06:33
an image or keywords will help your audience understand what you're saying and
127
393201
5000
uma imagem ou palavras-chave ajudará seu público a entender o que você está dizendo e a
06:38
stay focused on you and it can help you keep the words that you need in your
128
398481
4709
manter o foco em você e pode ajudá-lo a manter as palavras de que precisa em sua
06:43
mind so you can use them as you express your ideas.
129
403191
3869
mente para que você pode usá-los para expressar suas ideias.
06:50
And step number four is actually the hardest step.
130
410480
3420
E o passo número quatro é, na verdade, o passo mais difícil.
06:54
Bite the bullet.
131
414470
1200
Morda a bala.
06:56
This is a fantastic idiom in English to bite the bullet means to finally do
132
416090
5000
Esta é uma expressão fantástica em inglês morder a bala significa finalmente fazer
07:02
something that you've been putting off or avoiding because you think it's going
133
422600
5000
algo que você está adiando ou evitando porque acha que vai
07:07
to be really unpleasant or terrible,
134
427701
2339
ser muito desagradável ou terrível,
07:10
or you just really don't want to do it.
135
430550
1770
ou simplesmente não quer fazer.
07:12
And what that means is when the moment comes,
136
432860
3420
E o que isso significa é que, quando chegar o momento,
07:16
when you know this is your chance to share your idea and say what you want,
137
436460
5000
quando você souber que esta é sua chance de compartilhar sua ideia e dizer o que quiser,
07:22
bite the bullet and use steps one,
138
442370
3120
aceite o desafio e use as etapas um,
07:25
two,
139
445491
300
07:25
and three to help you be ready to do that.
140
445791
2219
dois
e três para ajudá-lo a estar pronto para fazer isso.
07:28
And don't forget this one really important thing,
141
448670
2820
E não se esqueça de uma coisa realmente importante,
07:32
you might be the only person in the room who has that idea or who has the
142
452270
5000
você pode ser a única pessoa na sala que tem essa ideia ou que tem a
07:38
solution and your idea might change the situation or the problem for the better.
143
458121
5000
solução e sua ideia pode mudar a situação ou o problema para melhor.
07:44
So in those moments,
144
464840
1530
Portanto, nesses momentos,
07:46
don't let English stop you.
145
466730
1950
não deixe que o inglês o impeça.
07:49
I know you might still be nervous and it's okay to feel nervous and I know that
146
469040
5000
Sei que você ainda pode estar nervoso e não há problema em se sentir nervoso e sei que o
07:54
first moment,
147
474921
899
primeiro momento,
07:56
that first word is really hard,
148
476120
2310
a primeira palavra é muito difícil,
07:58
but don't let English stop you from sharing your expertise,
149
478850
3560
mas não deixe que o inglês o impeça de compartilhar sua experiência,
08:02
your professionalism,
150
482420
1080
seu profissionalismo,
08:03
your ideas.
151
483501
929
suas ideias.
08:05
Now that you have four steps to help you prepare so that you can clearly and
152
485360
3990
Agora que você tem quatro etapas para ajudá-lo a se preparar para poder
08:09
confidently share your idea in English.
153
489351
2009
compartilhar sua ideia com clareza e confiança em inglês.
08:11
Let's look at some ways that we can take that first step,
154
491930
4140
Vejamos algumas maneiras pelas quais podemos dar o primeiro passo,
08:16
say that first word and let everyone know you've got an idea to share in more
155
496070
4500
dizer a primeira palavra e informar a todos que você tem uma ideia para compartilhar em
08:20
professional or formal situations when you need to ask to have some time to say
156
500571
5000
situações mais profissionais ou formais, quando precisar pedir um tempo para dizer
08:26
something.
157
506211
833
algo.
08:27
Here's some great ways to do that.
158
507080
1680
Aqui estão algumas ótimas maneiras de fazer isso.
08:29
Can I jump in here?
159
509450
1140
Posso pular aqui?
08:30
I'd like to share something.
160
510680
1260
Eu gostaria de compartilhar algo.
08:32
I'd love to run an idea by all of you to see what you think or perhaps another
161
512570
5000
Eu adoraria ter uma ideia de todos vocês para ver o que vocês acham ou talvez outra
08:38
option might be.
162
518031
1049
opção possa ser.
08:40
Then after you've let everyone know that you've got something you want to share,
163
520040
4140
Então, depois de deixar todos saberem que você tem algo que deseja compartilhar,
08:44
it's time to introduce your idea so you could use something like,
164
524510
3990
é hora de apresentar sua ideia para que você possa usar algo como,
08:49
as I was thinking about this problem last night,
165
529160
2340
enquanto eu estava pensando sobre esse problema ontem à noite,
08:51
I realized that,
166
531560
1320
percebi isso,
08:53
or based on my own experience,
167
533450
2140
ou com base no meu experiência própria,
08:55
the best way I think we can handle this situation is,
168
535890
3030
acho que a melhor maneira de lidar com essa situação é
08:59
and finally I definitely think it would be helpful if and with that you have the
169
539670
5000
e, finalmente, definitivamente acho que seria útil se e com isso você tivesse as
09:04
four steps that will help you be prepared and some great language you can use to
170
544891
5000
quatro etapas que o ajudariam a se preparar e uma ótima linguagem que você pode usar para
09:09
let others know that you've got an idea to share and take that first step in
171
549991
4109
informar aos outros que você tem uma ideia para compartilhar e dar o primeiro passo para
09:14
doing it.
172
554101
749
09:14
But before I share those challenge situations with you,
173
554850
2790
realizá-la.
Mas antes de compartilhar essas situações desafiadoras com você,
09:18
if you liked this video,
174
558030
1200
se você gostou deste vídeo,
09:19
I'd love to know and you can tell me in three ways.
175
559320
2970
eu adoraria saber e você pode me dizer de três maneiras.
09:22
Number one,
176
562500
833
Número um,
09:23
give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you
177
563370
4140
dê um joinha neste vídeo no YouTube e assine este canal para
09:27
never miss a future.
178
567511
1049
nunca perder um futuro.
09:28
Lesson number two,
179
568561
1799
Lição número dois,
09:30
if you love Facebook,
180
570480
1170
se você ama o Facebook,
09:31
like I do,
181
571710
833
como eu,
09:32
share it with your friends and colleagues on facebook.
182
572670
2310
compartilhe com seus amigos e colegas no Facebook.
09:35
And finally,
183
575460
661
E, finalmente,
09:36
if you know someone who could really use this advice,
184
576121
2639
se você conhece alguém que realmente precisa desse conselho,
09:39
share it with them by email.
185
579030
1230
compartilhe com essa pessoa por e-mail.
09:40
So let's take a look at two challenges that I have for you.
186
580620
2970
Então, vamos dar uma olhada em dois desafios que tenho para você.
09:43
This is your chance to put what you've learned to practice and start using that
187
583800
4800
Esta é sua chance de colocar em prática o que aprendeu e começar a usar esse
09:48
language and get comfortable with it.
188
588601
1619
idioma e se sentir confortável com ele.
09:50
In situation number one,
189
590700
1380
Na situação número um,
09:52
you and some of your colleagues are having lunch and you're chatting about some
190
592470
4110
você e alguns de seus colegas estão almoçando e conversando sobre algumas
09:56
things happening in the city where you live in the environment where you live
191
596581
3659
coisas que estão acontecendo na cidade onde você mora, no ambiente onde mora
10:00
and you're brainstorming different ways to make some improvements to your
192
600780
3690
e estão pensando em diferentes maneiras de fazer algumas melhorias em sua
10:04
community.
193
604471
833
comunidade.
10:05
Use the language that you've learned in this lesson to politely jump into the
194
605730
4080
Use a linguagem que você aprendeu nesta lição para entrar educadamente na
10:09
conversation and offer one of your ideas.
195
609811
3179
conversa e oferecer uma de suas ideias.
10:13
Situation number two,
196
613740
1440
Situação número dois,
10:15
there's a discussion going on about some of the best ways that you can improve
197
615540
4200
há uma discussão em andamento sobre algumas das melhores maneiras de melhorar a
10:19
English fluency.
198
619800
1020
fluência do inglês.
10:21
Your job is to jump into the discussion and share your ideas,
199
621660
4380
Seu trabalho é entrar na discussão e compartilhar suas ideias,
10:26
your advice for how to best do that.
200
626190
2400
seus conselhos sobre a melhor forma de fazer isso.
10:29
As always,
201
629190
631
10:29
you can share with me in the comments below.
202
629821
2219
Como sempre,
você pode compartilhar comigo nos comentários abaixo.
10:32
It's the best place to get feedback and learn from others in the Confident
203
632100
3690
É o melhor lugar para obter feedback e aprender com outras pessoas na Confident
10:35
English Community.
204
635791
833
English Community.
10:37
With that,
205
637260
511
10:37
thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time for
206
637771
3899
Com isso,
muito obrigado por se juntar a mim e espero vê-lo na próxima vez para
10:41
your Confident English lesson.
207
641671
1179
sua aula de inglês confiante.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7