Express Your Ideas in English—Clearly and Confidently

252,219 views ・ 2019-02-13

Speak Confident English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey,
0
690
271
00:00
it's Annemarie with Speak Confident English and to start this lesson off today,
1
961
3959
Hé,
c'est Annemarie avec Speak Confident English et pour commencer cette leçon aujourd'hui,
00:05
I've got a situation for you.
2
5010
1590
j'ai une situation pour vous.
00:07
Imagine you've got a meeting at work and last night you were awake all night...
3
7200
4740
Imaginez que vous ayez une réunion au travail et que la nuit dernière vous ayez été éveillé toute la nuit...
00:11
You couldn't sleep because you finally thought of the solution.
4
11941
3659
Vous n'avez pas pu dormir parce que vous avez enfin pensé à la solution.
00:15
You have some great idea that everybody's been trying to find and you finally
5
15601
5000
Vous avez une idée géniale que tout le monde a essayé de trouver et vous l'avez finalement
00:21
found it.
6
21390
833
trouvée.
00:22
You're so excited to share it,
7
22440
1980
Vous êtes tellement excité de le partager,
00:25
but there is a problem.
8
25110
990
mais il y a un problème.
00:26
This meeting that you have to have is going to be in English.
9
26580
3570
Cette réunion que vous devez avoir se déroulera en anglais.
00:30
So you think there's no way you could share your idea in English,
10
30720
5000
Donc vous pensez qu'il n'y a aucun moyen de partager votre idée en anglais,
00:37
you're not sure you could express yourself.
11
37170
1920
vous n'êtes pas sûr de pouvoir vous exprimer.
00:39
You don't know if you've got the right words and when you try to speak in
12
39091
3239
Vous ne savez pas si vous avez les bons mots et quand vous essayez de parler en
00:42
English,
13
42331
390
00:42
you forget everything you want to say.
14
42721
2009
anglais,
vous oubliez tout ce que vous voulez dire.
00:45
Your stomach starts getting all those nervous feelings.
15
45090
3120
Votre estomac commence à avoir tous ces sentiments nerveux.
00:48
Your heart is pounding and you decide in the end you're not going to share your
16
48480
5000
Votre cœur bat la chamade et vous décidez finalement de ne pas partager votre
00:53
idea at the meeting.
17
53581
929
idée lors de la réunion.
00:55
How does that feel?
18
55230
1170
Qu'est-ce que ça fait?
00:57
It probably feels really crappy.
19
57750
2190
C'est probablement vraiment merdique.
01:00
It feels disappointing,
20
60120
1410
C'est décevant,
01:01
but you are a professional and an expert and you had this amazing idea,
21
61560
4320
mais vous êtes un professionnel et un expert et vous avez eu cette idée incroyable,
01:06
so not being able to share it would be a really frustrating situation.
22
66660
4170
donc ne pas pouvoir la partager serait une situation vraiment frustrante.
01:10
And today I want to help you solve that.
23
70980
2010
Et aujourd'hui, je veux vous aider à résoudre ce problème.
01:25
In today's lesson,
24
85400
940
Dans la leçon d'aujourd'hui,
01:26
I'm going to share with you four steps that will help you clearly and
25
86341
3719
je vais partager avec vous quatre étapes qui vous aideront à exprimer clairement et en
01:30
confidently express your ideas in English.
26
90061
2579
toute confiance vos idées en anglais.
01:33
So whether you need to share an idea with your colleagues at work,
27
93060
4020
Donc, que vous ayez besoin de partager une idée avec vos collègues au travail,
01:37
at a team meeting,
28
97170
900
lors d'une réunion d'équipe,
01:38
or maybe it's a one on one conversation with your boss or maybe you're
29
98370
4620
ou peut-être que c'est une conversation en tête-à-tête avec votre patron ou peut-être que vous faites du
01:42
volunteering where your child goes to school and you're helping other parents
30
102991
4169
bénévolat là où votre enfant va à l' école et que vous aidez d'autres parents à
01:47
organize an event and again,
31
107190
1980
organiser un événement et encore une fois,
01:49
you want to share an idea that you have these four steps will help you do that,
32
109410
4380
vous voulez partager une idée que vous avez ces quatre étapes vous aideront à le faire,
01:54
and they will help you overcome the most difficult part of sharing your idea.
33
114150
5000
et elles vous aideront à surmonter la partie la plus difficile du partage de votre idée.
02:00
Usually it's that very first word.
34
120690
2460
Habituellement, c'est ce tout premier mot.
02:03
It's the first step of opening our mouth.
35
123420
2910
C'est la première étape de l'ouverture de la bouche.
02:06
We have all the information here,
36
126720
2280
Nous avons toutes les informations ici,
02:09
the ideas,
37
129060
1140
les idées,
02:10
the words there in your mind,
38
130201
2679
les mots là dans votre esprit,
02:12
but sometimes when you're nervous and you try to express them,
39
132930
3690
mais parfois, lorsque vous êtes nerveux et que vous essayez de les exprimer,
02:16
they don't come out the right way or suddenly you forget those words.
40
136920
3810
ils ne sortent pas de la bonne façon ou soudainement vous oubliez ces mots.
02:21
So here are four things that you can do to be prepared and express your idea
41
141330
4920
Voici donc quatre choses que vous pouvez faire pour être préparé et exprimer votre idée
02:26
successfully.
42
146251
869
avec succès.
02:30
Step number one is to prepare.
43
150190
1950
La première étape consiste à se préparer.
02:32
Now,
44
152560
570
Maintenant,
02:33
that shouldn't surprise you,
45
153130
1620
cela ne devrait pas vous surprendre,
02:34
especially if you've been following me for awhile.
46
154870
2580
surtout si vous me suivez depuis un moment.
02:37
I believe preparation helps us in so many ways.
47
157960
3510
Je crois que la préparation nous aide à bien des égards.
02:41
It can reduce nervousness,
48
161770
1440
Cela peut réduire la nervosité,
02:43
it can reduce anxiety,
49
163211
1349
cela peut réduire l'anxiété
02:44
and it gives us the opportunity to practice in advance and get more comfortable
50
164680
4380
et cela nous donne la possibilité de pratiquer à l'avance et d'être plus à l'aise
02:49
with what we want to say.
51
169061
1259
avec ce que nous voulons dire.
02:51
Now,
52
171130
331
02:51
I know that you cannot be prepared for everything in life,
53
171461
3749
Maintenant,
je sais que vous ne pouvez pas être préparé à tout dans la vie,
02:56
but we can prepare for many things and expressing our ideas is one of those also
54
176020
5000
mais nous pouvons nous préparer à beaucoup de choses et exprimer nos idées est l'
03:03
some of the strategies that you can use to prepare in advance.
55
183190
3330
une de ces stratégies que vous pouvez utiliser pour vous préparer à l'avance.
03:06
You can actually learn to do really quickly in your mind even if you just have
56
186730
4980
Vous pouvez en fait apprendre à faire très rapidement dans votre esprit même si vous n'avez que
03:11
20 or 30 seconds,
57
191711
1409
20 ou 30 secondes,
03:13
so here are a couple of ways that you can prepare.
58
193480
2520
alors voici quelques façons de vous préparer.
03:17
If you know that you've got a business meeting coming up or a brainstorming
59
197110
3360
Si vous savez que vous avez un rendez-vous d'affaires ou une
03:20
session with your colleagues,
60
200471
1289
séance de brainstorming avec vos collègues,
03:22
take some time,
61
202150
1050
prenez le temps
03:23
a few days in advance and write down some key words connected to your idea,
62
203201
5000
, quelques jours à l'avance, et écrivez quelques mots clés liés à votre idée,
03:28
maybe some important sentences that you really want to say and then practice
63
208870
4680
peut-être des phrases importantes que vous voulez vraiment prononcez-les, puis
03:33
saying them out loud.
64
213580
1440
exercez-vous à les prononcer à haute voix.
03:36
I don't recommend writing down everything that you want to say and trying to
65
216040
5000
Je ne recommande pas d'écrire tout ce que vous voulez dire et d'essayer de le
03:41
memorize it.
66
221501
833
mémoriser.
03:42
Number one,
67
222640
630
Premièrement,
03:43
it takes too much time.
68
223270
1260
cela prend trop de temps.
03:44
Number two,
69
224620
833
Numéro deux,
03:45
it takes a lot of work and number three,
70
225490
2610
cela demande beaucoup de travail et numéro trois,
03:48
when we say something that's memorized,
71
228460
2280
lorsque nous disons quelque chose qui est mémorisé,
03:51
it sounds unnatural.
72
231280
1590
cela ne semble pas naturel.
03:52
It sounds a little bit robotic and what happens if you forget all of it,
73
232871
5000
Cela semble un peu robotique et que se passe-t-il si vous oubliez tout cela,
03:58
then you're totally stuck,
74
238840
1350
alors vous êtes totalement bloqué,
04:00
but if you take time to write down a few ideas,
75
240820
2940
mais si vous prenez le temps d' écrire quelques idées,
04:04
write down the key words and phrases in a few sentences that are really
76
244030
4020
écrivez les mots et expressions clés dans quelques phrases qui sont vraiment
04:08
important to you and then practice those.
77
248051
2279
importantes à vous, puis pratiquez-les.
04:10
They will definitely help you be prepared and have the language that you need in
78
250630
5000
Ils vous aideront certainement à vous préparer et à avoir le langage dont vous avez besoin sur
04:15
the moment to express your idea.
79
255731
1919
le moment pour exprimer votre idée.
04:18
A second strategy that I love is to use a mind map.
80
258490
3120
Une deuxième stratégie que j'adore consiste à utiliser une carte mentale.
04:22
Now,
81
262270
450
04:22
I'm sure that you know a mind map is,
82
262720
1830
Maintenant,
je suis sûr que vous savez ce qu'est une carte mentale,
04:24
and I love using this strategy with my students.
83
264551
2549
et j'adore utiliser cette stratégie avec mes élèves.
04:27
Once again,
84
267850
631
Encore une fois,
04:28
if you've got time before the meeting to prepare a few days in advance,
85
268481
3389
si vous avez le temps avant la réunion de vous préparer quelques jours à l'avance,
04:31
a mind map can help you activate all of the language that you have in your mind,
86
271990
4740
une carte mentale peut vous aider à activer tout le langage que vous avez en tête,
04:37
even the words that you usually forget.
87
277240
2520
même les mots que vous oubliez habituellement.
04:43
Step number two is to keep it simple.
88
283360
2820
La deuxième étape consiste à rester simple.
04:47
In fact,
89
287320
541
04:47
in English we have an acronym K.I.S.S.,
90
287861
2549
En fait,
en anglais, nous avons un acronyme K.I.S.S.,
04:50
keep it short and simple,
91
290920
1890
gardez-le court et simple,
04:52
and we use this strategy anytime we have to explain something complex or when
92
292811
5000
et nous utilisons cette stratégie chaque fois que nous devons expliquer quelque chose de complexe ou lorsque
04:59
we're nervous...
93
299891
833
nous sommes nerveux...
05:00
When we keep it simple,
94
300940
1320
Lorsque nous gardons les choses simples,
05:02
it's easier to remember what we want to say,
95
302290
2490
il est plus facile de se souvenir de ce que nous voulez dire,
05:05
so when you're going to express your idea or share something,
96
305350
3720
alors quand vous allez exprimer votre idée ou partager quelque chose,
05:09
don't worry about complex grammar.
97
309490
2790
ne vous souciez pas de la grammaire complexe.
05:12
Don't worry about long sentences,
98
312310
2040
Ne vous souciez pas des longues phrases,
05:14
don't worry about using the most advanced vocabulary.
99
314800
3720
ne vous souciez pas d'utiliser le vocabulaire le plus avancé.
05:19
Just keep it simple so it's easier for other people to understand it and for you
100
319180
5000
Restez simple afin qu'il soit plus facile pour les autres de le comprendre et pour vous
05:24
to say what you want.
101
324251
989
de dire ce que vous voulez.
05:28
Step number three,
102
328990
1080
Troisième étape,
05:30
when you need to express an idea is use visuals.
103
330071
3869
lorsque vous devez exprimer une idée, utilisez des visuels.
05:34
If you're an accountant and you have to explain some complicated numbers,
104
334030
4260
Si vous êtes comptable et que vous devez expliquer des chiffres compliqués,
05:38
use a chart or a graph.
105
338620
1770
utilisez un tableau ou un graphique.
05:40
When you use a visual,
106
340960
1380
Lorsque vous utilisez un visuel,
05:42
it helps other people understand what you're saying,
107
342580
2520
cela aide les autres à comprendre ce que vous dites,
05:45
but it can also help your mind connect the words that you need to explain it.
108
345550
4620
mais cela peut aussi aider votre esprit à relier les mots dont vous avez besoin pour l'expliquer.
05:50
When we see something,
109
350650
1350
Lorsque nous voyons quelque chose,
05:52
our brain automatically creates ideas and words connected to it,
110
352240
4470
notre cerveau crée automatiquement des idées et des mots qui s'y rapportent,
05:57
so using a visual not only helps your audience,
111
357110
3180
donc l'utilisation d'un visuel aide non seulement votre public,
06:00
but it can help you remember the words that you want to say.
112
360350
2760
mais cela peut aussi vous aider à vous souvenir des mots que vous voulez dire.
06:03
Other great visuals that you could use in a meeting or if you're one on one with
113
363650
3690
D'autres excellents visuels que vous pourriez utiliser lors d'une réunion ou si vous êtes seul à seul avec
06:07
somebody is to use a photo or an image.
114
367341
3089
quelqu'un sont d'utiliser une photo ou une image.
06:10
If you're a good drawer,
115
370940
1380
Si vous êtes un bon dessinateur,
06:12
you could definitely sketch something out.
116
372321
2369
vous pouvez certainement dessiner quelque chose.
06:15
As my students,
117
375110
960
Comme mes étudiants,
06:16
unfortunately no,
118
376071
1079
malheureusement non,
06:17
I'm not an artist,
119
377390
930
je ne suis pas un artiste,
06:18
so I usually try to avoid drawing something.
120
378350
2970
donc j'essaie généralement d' éviter de dessiner quelque chose.
06:21
And finally you can also just write out keywords or create a mind map that
121
381980
4620
Et enfin, vous pouvez également simplement écrire des mots-clés ou créer une carte mentale que
06:26
everybody can see.
122
386601
1109
tout le monde peut voir.
06:29
Once again,
123
389000
960
Encore une fois, l'
06:30
using those visuals,
124
390320
1380
utilisation de ces visuels,
06:31
whether it's a chart,
125
391701
899
qu'il s'agisse d'un tableau, d'
06:32
a graph,
126
392601
600
un graphique, d'
06:33
an image or keywords will help your audience understand what you're saying and
127
393201
5000
une image ou de mots clés, aidera votre public à comprendre ce que vous dites et à
06:38
stay focused on you and it can help you keep the words that you need in your
128
398481
4709
rester concentré sur vous et cela peut vous aider à garder les mots dont vous avez besoin dans votre
06:43
mind so you can use them as you express your ideas.
129
403191
3869
esprit afin que vous pouvez les utiliser lorsque vous exprimez vos idées.
06:50
And step number four is actually the hardest step.
130
410480
3420
Et l'étape numéro quatre est en fait l'étape la plus difficile.
06:54
Bite the bullet.
131
414470
1200
Mordre la balle.
06:56
This is a fantastic idiom in English to bite the bullet means to finally do
132
416090
5000
C'est un idiome fantastique en anglais pour mordre la balle signifie enfin
07:02
something that you've been putting off or avoiding because you think it's going
133
422600
5000
faire quelque chose que vous avez repoussé ou évité parce que vous pensez que ça
07:07
to be really unpleasant or terrible,
134
427701
2339
va être vraiment désagréable ou terrible,
07:10
or you just really don't want to do it.
135
430550
1770
ou vous ne voulez vraiment pas le faire.
07:12
And what that means is when the moment comes,
136
432860
3420
Et ce que cela signifie, c'est que lorsque le moment vient,
07:16
when you know this is your chance to share your idea and say what you want,
137
436460
5000
lorsque vous savez que c'est votre chance de partager votre idée et de dire ce que vous voulez,
07:22
bite the bullet and use steps one,
138
442370
3120
mordez la balle et utilisez les étapes un,
07:25
two,
139
445491
300
07:25
and three to help you be ready to do that.
140
445791
2219
deux
et trois pour vous aider à être prêt à le faire.
07:28
And don't forget this one really important thing,
141
448670
2820
Et n'oubliez pas cette chose vraiment importante,
07:32
you might be the only person in the room who has that idea or who has the
142
452270
5000
vous pourriez être la seule personne dans la pièce qui a cette idée ou qui a la
07:38
solution and your idea might change the situation or the problem for the better.
143
458121
5000
solution et votre idée pourrait changer la situation ou le problème pour le mieux.
07:44
So in those moments,
144
464840
1530
Alors dans ces moments-là,
07:46
don't let English stop you.
145
466730
1950
ne laissez pas l'anglais vous arrêter.
07:49
I know you might still be nervous and it's okay to feel nervous and I know that
146
469040
5000
Je sais que vous pourriez encore être nerveux et c'est normal de se sentir nerveux et je sais que ce
07:54
first moment,
147
474921
899
premier instant,
07:56
that first word is really hard,
148
476120
2310
ce premier mot est vraiment difficile,
07:58
but don't let English stop you from sharing your expertise,
149
478850
3560
mais ne laissez pas l'anglais vous empêcher de partager votre expertise,
08:02
your professionalism,
150
482420
1080
votre professionnalisme,
08:03
your ideas.
151
483501
929
vos idées.
08:05
Now that you have four steps to help you prepare so that you can clearly and
152
485360
3990
Maintenant que vous avez quatre étapes pour vous aider à vous préparer afin que vous puissiez partager clairement et en
08:09
confidently share your idea in English.
153
489351
2009
toute confiance votre idée en anglais.
08:11
Let's look at some ways that we can take that first step,
154
491930
4140
Voyons comment nous pouvons faire ce premier pas,
08:16
say that first word and let everyone know you've got an idea to share in more
155
496070
4500
dire ce premier mot et faire savoir à tout le monde que vous avez une idée à partager dans
08:20
professional or formal situations when you need to ask to have some time to say
156
500571
5000
des situations plus professionnelles ou formelles lorsque vous avez besoin de demander du temps pour dire
08:26
something.
157
506211
833
quelque chose.
08:27
Here's some great ways to do that.
158
507080
1680
Voici quelques bonnes façons de le faire.
08:29
Can I jump in here?
159
509450
1140
Puis-je sauter ici ?
08:30
I'd like to share something.
160
510680
1260
J'aimerais partager quelque chose.
08:32
I'd love to run an idea by all of you to see what you think or perhaps another
161
512570
5000
J'aimerais vous soumettre une idée à tous pour voir ce que vous en pensez ou peut-être une autre
08:38
option might be.
162
518031
1049
option pourrait être.
08:40
Then after you've let everyone know that you've got something you want to share,
163
520040
4140
Ensuite, après avoir fait savoir à tout le monde que vous avez quelque chose que vous souhaitez partager,
08:44
it's time to introduce your idea so you could use something like,
164
524510
3990
il est temps de présenter votre idée afin que vous puissiez utiliser quelque chose comme, alors
08:49
as I was thinking about this problem last night,
165
529160
2340
que je réfléchissais à ce problème hier soir,
08:51
I realized that,
166
531560
1320
j'ai réalisé cela,
08:53
or based on my own experience,
167
533450
2140
ou sur la base de mon propre expérience,
08:55
the best way I think we can handle this situation is,
168
535890
3030
je pense que la meilleure façon de gérer cette situation est,
08:59
and finally I definitely think it would be helpful if and with that you have the
169
539670
5000
et enfin, je pense vraiment qu'il serait utile si et avec cela vous avez les
09:04
four steps that will help you be prepared and some great language you can use to
170
544891
5000
quatre étapes qui vous aideront à vous préparer et un excellent langage que vous pouvez utiliser pour
09:09
let others know that you've got an idea to share and take that first step in
171
549991
4109
faire savoir aux autres que vous avez une idée à partager et faites le premier pas pour la
09:14
doing it.
172
554101
749
09:14
But before I share those challenge situations with you,
173
554850
2790
réaliser.
Mais avant de partager ces situations difficiles avec vous,
09:18
if you liked this video,
174
558030
1200
si vous avez aimé cette vidéo,
09:19
I'd love to know and you can tell me in three ways.
175
559320
2970
j'aimerais le savoir et vous pouvez me le dire de trois manières.
09:22
Number one,
176
562500
833
Premièrement,
09:23
give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you
177
563370
4140
donnez un coup de pouce à cette vidéo sur YouTube et abonnez-vous à cette chaîne pour
09:27
never miss a future.
178
567511
1049
ne jamais manquer un avenir.
09:28
Lesson number two,
179
568561
1799
Deuxième leçon,
09:30
if you love Facebook,
180
570480
1170
si vous aimez Facebook,
09:31
like I do,
181
571710
833
comme moi,
09:32
share it with your friends and colleagues on facebook.
182
572670
2310
partagez-le avec vos amis et collègues sur Facebook.
09:35
And finally,
183
575460
661
Et enfin,
09:36
if you know someone who could really use this advice,
184
576121
2639
si vous connaissez quelqu'un qui pourrait vraiment utiliser ce conseil,
09:39
share it with them by email.
185
579030
1230
partagez-le avec lui par e-mail.
09:40
So let's take a look at two challenges that I have for you.
186
580620
2970
Jetons donc un coup d'œil à deux défis que j'ai pour vous.
09:43
This is your chance to put what you've learned to practice and start using that
187
583800
4800
C'est votre chance de mettre en pratique ce que vous avez appris et de commencer à utiliser cette
09:48
language and get comfortable with it.
188
588601
1619
langue et à vous familiariser avec elle.
09:50
In situation number one,
189
590700
1380
Dans la situation numéro un,
09:52
you and some of your colleagues are having lunch and you're chatting about some
190
592470
4110
vous et certains de vos collègues déjeunez et vous discutez de certaines
09:56
things happening in the city where you live in the environment where you live
191
596581
3659
choses qui se passent dans la ville où vous vivez dans l'environnement où vous vivez
10:00
and you're brainstorming different ways to make some improvements to your
192
600780
3690
et vous réfléchissez à différentes façons d'apporter des améliorations à votre
10:04
community.
193
604471
833
communauté.
10:05
Use the language that you've learned in this lesson to politely jump into the
194
605730
4080
Utilisez le langage que vous avez appris dans cette leçon pour vous lancer poliment dans la
10:09
conversation and offer one of your ideas.
195
609811
3179
conversation et proposer une de vos idées.
10:13
Situation number two,
196
613740
1440
Situation numéro deux,
10:15
there's a discussion going on about some of the best ways that you can improve
197
615540
4200
il y a une discussion en cours sur certaines des meilleures façons d'améliorer
10:19
English fluency.
198
619800
1020
la maîtrise de l'anglais.
10:21
Your job is to jump into the discussion and share your ideas,
199
621660
4380
Votre travail consiste à vous lancer dans la discussion et à partager vos idées,
10:26
your advice for how to best do that.
200
626190
2400
vos conseils sur la meilleure façon de le faire.
10:29
As always,
201
629190
631
10:29
you can share with me in the comments below.
202
629821
2219
Comme toujours,
vous pouvez partager avec moi dans les commentaires ci-dessous.
10:32
It's the best place to get feedback and learn from others in the Confident
203
632100
3690
C'est le meilleur endroit pour obtenir des commentaires et apprendre des autres membres de la
10:35
English Community.
204
635791
833
communauté Confident English.
10:37
With that,
205
637260
511
10:37
thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time for
206
637771
3899
Sur ce,
merci beaucoup de m'avoir rejoint et j'ai hâte de vous voir la prochaine fois pour
10:41
your Confident English lesson.
207
641671
1179
votre cours d'anglais confiant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7