English Phrases for Positive Communication [At Work and On Teams]

192,125 views ・ 2021-11-10

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
When it comes to good communication,
0
30
2010
Jeśli chodzi o dobrą komunikację,
00:02
we all know it's an essential skill for establishing and maintaining positive
1
2041
4829
wszyscy wiemy, że jest to niezbędna umiejętność do nawiązywania i utrzymywania pozytywnych
00:06
relationships. On top of that, in the workplace,
2
6871
3239
relacji. Ponadto w miejscu pracy
00:10
good communication leads to better outcomes, including stronger teams,
3
10111
4439
dobra komunikacja prowadzi do lepszych wyników, w tym silniejszych zespołów,
00:14
better collaboration and overall clarity.
4
14551
2729
lepszej współpracy i ogólnej przejrzystości.
00:17
But what exactly is good communication?
5
17550
3480
Ale czym właściwie jest dobra komunikacja?
00:21
The reality is what defines good communication can change from one
6
21420
4710
Rzeczywistość jest taka, że ​​dobra komunikacja może zmienić się z jednego
00:26
language and one culture to another.
7
26131
2159
języka i jednej kultury na inną.
00:28
So if you're struggling to make positive first impressions,
8
28590
4140
Więc jeśli walczysz o zrobienie pozytywnego pierwszego wrażenia,
00:33
build rapport or maintain open communication channels in English at
9
33060
4800
zbudowanie relacji lub utrzymanie otwartych kanałów komunikacji w języku angielskim w
00:37
work, this lesson is going to help. If you don't already know,
10
37861
3749
pracy, ta lekcja pomoże. Jeśli jeszcze tego nie wiesz,
00:41
I'm Annemarie with Speak Confident English,
11
41611
2339
nazywam się Annemarie i mówię po angielsku Speak Confident.
00:44
everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
12
44400
3990
Wszystko, co tu robię, ma na celu pomóc Ci zyskać pewność siebie w
00:48
your life and work in English. Now, if you've been following me for a while,
13
48391
4019
życiu i pracy w języku angielskim. Jeśli śledzicie mnie od jakiegoś czasu,
00:52
you know that a few months ago,
14
52411
1439
wiecie, że kilka miesięcy temu
00:53
I did a lesson titled demonstrating charisma at work.
15
53851
3239
prowadziłem lekcję zatytułowaną Demonstrowanie charyzmy w pracy.
00:57
If you enjoyed learning about the power of charisma and how to demonstrate it in
16
57750
4380
Jeśli podobało ci się poznawanie potęgi charyzmy i tego, jak ją demonstrować po
01:02
English, then this lesson is a great follow-up.
17
62131
3569
angielsku, ta lekcja jest świetnym uzupełnieniem.
01:05
Throughout this lesson today,
18
65970
1320
Podczas tej dzisiejszej lekcji
01:07
you'll gain insight on how to improve your communication skills
19
67291
4979
uzyskasz wgląd w to, jak poprawić swoje umiejętności komunikacyjne
01:12
at work so that you are using positive communication with your team,
20
72300
4770
w pracy, aby korzystać z pozytywnej komunikacji ze swoim zespołem,
01:17
coworkers and clients.
21
77130
1890
współpracownikami i klientami.
01:24
[Inaudible].
22
84180
833
[Niesłyszalny].
01:25
To help us navigate through this lesson successfully,
23
85110
2790
Aby pomóc nam pomyślnie przejść przez tę lekcję,
01:27
I'm going to share with you four specific, positive communication techniques.
24
87930
4890
podzielę się z Tobą czterema konkretnymi, pozytywnymi technikami komunikacji.
01:32
With each one, I'll also introduce strategies to help you be successful.
25
92910
4530
Do każdego z nich przedstawię również strategie, które pomogą Ci odnieść sukces.
01:37
As you watch,
26
97800
870
Podczas oglądania
01:38
I recommend that you take note of the techniques and strategies that
27
98700
4830
zalecam zanotowanie technik i strategii, które
01:43
feel most comfortable to you or align with your communication style.
28
103531
4949
są dla Ciebie najwygodniejsze lub pasują do Twojego stylu komunikacji.
01:48
As you know,
29
108840
541
Jak wiesz,
01:49
we all communicate differently and there may be techniques that feel like they
30
109381
4949
wszyscy komunikujemy się w inny sposób i mogą istnieć techniki, które
01:54
fit you best. And if that's the case, make sure to take note of them.
31
114331
3779
najlepiej do Ciebie pasują. A jeśli tak jest , pamiętaj o ich zanotowaniu.
01:58
As always, I'll also include example phrases, sentence starters,
32
118950
4080
Jak zawsze dołączę również przykładowe frazy, początek zdania
02:03
and more so that you have all the language you need to implement these positive
33
123031
4829
i wiele więcej, abyś miał cały język potrzebny do wdrożenia tych pozytywnych
02:07
communication techniques. Technique number one is use positive language.
34
127861
4979
technik komunikacji. Technika numer jeden to używanie pozytywnego języka.
02:12
It seems obvious that in a lesson on positive communication,
35
132960
3690
Wydaje się oczywiste, że na lekcji pozytywnej komunikacji
02:16
we want to make sure we know that we're selecting positive words or
36
136651
4349
chcemy mieć pewność, że wiemy, że wybieramy pozytywne słowa lub
02:21
vocabulary.
37
141001
869
02:21
When we communicate making positive word choices is a
38
141871
4529
słownictwo.
Kiedy się komunikujemy, dokonywanie pozytywnych wyborów słów jest
02:26
surefire way to show respect and immediately get off on the
39
146401
4769
niezawodnym sposobem na okazanie szacunku i natychmiastowe rozpoczęcie
02:31
right foot in a conversation.
40
151171
1709
rozmowy.
02:33
And here are three strategies you can use to help you implement this technique.
41
153390
4560
Oto trzy strategie, których możesz użyć, aby wdrożyć tę technikę.
02:37
Strategy number one, select polite words.
42
157950
4050
Strategia numer jeden, wybieraj uprzejme słowa.
02:42
Selecting polite words allows us to always show respect
43
162600
4650
Dobór grzecznościowych słów pozwala nam zawsze okazywać szacunek
02:47
and maintain a positive tone.
44
167490
2640
i zachować pozytywny ton.
02:50
Listen to these two example sentences. Number one, stop talking.
45
170520
4920
Posłuchaj tych dwóch przykładowych zdań. Numer jeden, przestań mówić.
02:55
I need a moment to think. And number two,
46
175441
2699
Potrzebuję chwili do namysłu. I numer dwa, czy
02:58
could you hold your thoughts for a moment? I just need a moment to think.
47
178650
3280
możesz zatrzymać swoje myśli na chwilę? Potrzebuję tylko chwili do namysłu. Czy jedno
03:02
Of those two examples sentences,
48
182350
1310
z tych dwóch przykładowych zdań
03:03
did one of them sound more polite and respectful to you?
49
183661
3909
brzmiało dla ciebie bardziej uprzejmie iz szacunkiem?
03:08
Most likely it was sentence number two, but why?
50
188440
3150
Najprawdopodobniej było to zdanie numer dwa, ale dlaczego?
03:12
First I used modals, for example, could,
51
192070
3420
Najpierw użyłem modów, na przykład, czy
03:15
could you wait for a moment? And I'd, I'd like. And second,
52
195940
3990
mógłbyś chwilę zaczekać? I chciałbym, chciałbym. Po drugie,
03:19
I made it a request as opposed to a demand.
53
199931
2789
uczyniłem z tego prośbę, a nie żądanie.
03:23
The second strategy you can use for selecting positive language is
54
203110
4530
Druga strategia, której możesz użyć do wyboru pozytywnego języka, jest
03:27
particularly useful when giving feedback,
55
207641
2909
szczególnie przydatna podczas udzielania informacji zwrotnej,
03:31
rather than using negative words,
56
211090
2700
zamiast używać negatywnych słów,
03:33
we can use the negative form of positive words.
57
213970
3990
możemy użyć negatywnej formy pozytywnych słów.
03:38
I know that sounds complicated. So let me give you an example.
58
218350
3240
Wiem, że to brzmi skomplikowanie. Więc pozwólcie, że dam wam przykład.
03:41
Let's imagine that one of your coworkers has proposed a new service
59
221860
4830
Wyobraźmy sobie, że jeden z twoich współpracowników zaproponował nową usługę
03:46
or product that just doesn't fit with your company's mission or vision
60
226691
4679
lub produkt, który po prostu nie pasuje do misji lub wizji twojej firmy,
03:51
rather than say, that's not what I'm looking for, or that's not the right fit.
61
231790
4140
zamiast mówić, że to nie jest to, czego szukam, lub to nie pasuje.
03:56
You could use something like that's not as innovative as the products we're
62
236260
4710
Możesz użyć czegoś, co nie jest tak innowacyjne jak produkty, z którymi mamy
04:00
hoping to compete against. Did you notice the difference?
63
240971
3389
nadzieję konkurować. Czy zauważyłeś różnicę?
04:04
Let me say those again.
64
244780
1230
Pozwól, że powiem je jeszcze raz.
04:06
The first option is that's not a good fit or that's not what I want.
65
246400
3930
Pierwsza opcja jest taka, że ​​to nie pasuje lub nie tego chcę.
04:10
Number two,
66
250780
840
Po drugie,
04:12
that's not as innovative as the products we're hoping to compete against.
67
252340
4470
to nie jest tak innowacyjne, jak produkty, z którymi mamy nadzieję konkurować.
04:17
Here's another alternative.
68
257230
1590
Oto kolejna alternatywa.
04:19
I understand you worked hard to come up with an innovative solution,
69
259210
3540
Rozumiem, że ciężko pracowałeś, aby wymyślić innowacyjne rozwiązanie,
04:23
but it wasn't along the lines of our company mission.
70
263410
2610
ale nie było to zgodne z misją naszej firmy.
04:26
In those two alternative sentences,
71
266470
2310
W tych dwóch alternatywnych zdaniach
04:28
I'm using some rather complex structures that allow me to use
72
268781
4889
używam raczej złożonych struktur, które pozwalają mi używać
04:33
negative forms of positive words. For example,
73
273700
4530
negatywnych form pozytywnych słów. Na przykład
04:38
in that first alternative, I'm using the positive word innovative,
74
278231
4019
w tej pierwszej alternatywie używam pozytywnego słowa innowacyjny,
04:42
but in a slightly negative form using that,
75
282580
2580
ale w nieco negatywnej formie, używając go,
04:45
not as innovative as... In the second example,
76
285161
4859
nie tak innowacyjnego jak… W drugim przykładzie
04:50
I'm using positive language such as I understand,
77
290021
3329
używam pozytywnego języka, takiego jaki rozumiem,
04:53
and then going on to say, but it wasn't along the lines of our company mission.
78
293710
4830
i dalej, ale nie było to zgodne z misją naszej firmy.
04:59
Those little adjustments in our speech, again,
79
299350
2490
Te drobne poprawki w naszej mowie znowu
05:02
help us make positive language choices.
80
302380
3120
pomagają nam dokonywać pozytywnych wyborów językowych.
05:06
And now the third strategy we can use for this technique is minimize
81
306070
4680
A teraz trzecią strategią, której możemy użyć w tej technice, jest zminimalizowanie
05:10
negative connotations through qualifiers.
82
310780
3450
negatywnych konotacji za pomocą kwalifikatorów.
05:14
Qualifiers are words like slightly, a bit,
83
314410
4080
Kwalifikatory to słowa takie jak nieco, trochę,
05:19
not quite a little kind of,
84
319180
3570
niezupełnie trochę,
05:23
and these qualifiers soften a negative tone. So again,
85
323260
4680
a te kwalifikatory łagodzą negatywny ton. Więc znowu,
05:28
if we're providing critical feedback,
86
328150
1980
jeśli przekazujemy krytyczne informacje zwrotne, z
05:30
we can certainly minimize the negativity by
87
330160
4170
pewnością możemy zminimalizować negatywność,
05:34
utilizing those qualifiers. Here's a good example,
88
334360
3480
wykorzystując te kwalifikatory. Oto dobry przykład,
05:38
rather than say, it's taking too long to complete this report.
89
338080
4590
zamiast mówić, że ukończenie tego raportu zajmuje zbyt dużo czasu.
05:42
You could add a qualifier to minimize the negative connotation and say,
90
342700
4470
Możesz dodać kwalifikator, aby zminimalizować negatywne konotacje i powiedzieć, że ukończenie tego raportu
05:47
it's taking a bit longer than I expected for this report to be
91
347530
4590
zajmuje trochę więcej czasu, niż się spodziewałem
05:52
finished.
92
352121
833
.
05:53
And now technique number two for positive communication at work is to be
93
353200
4720
A teraz technika numer dwa pozytywnej komunikacji w pracy to
05:57
sincere and show interest.
94
357921
2309
szczerość i okazywanie zainteresowania.
06:00
Everyone loves to be listened to,
95
360590
2850
Każdy lubi być słuchany
06:03
and everyone loves to feel interesting.
96
363650
3090
i każdy lubi czuć się interesujący.
06:07
By showing genuine interest in someone else,
97
367100
2280
Okazując komuś prawdziwe zainteresowanie,
06:09
you're giving them that gift and working to establish or
98
369381
4469
dajesz mu ten prezent i pracujesz nad ustanowieniem lub
06:13
maintain an overall positive relationship.
99
373851
3029
utrzymaniem ogólnie pozytywnej relacji.
06:17
Beyond using body language and active listening skills to show that you're
100
377060
4560
Oprócz używania mowy ciała i umiejętności aktywnego słuchania, aby pokazać, że
06:21
paying attention or that you have sincere interest in someone else,
101
381621
3689
zwracasz uwagę lub szczerze interesujesz się kimś innym,
06:25
you can also use open-ended questions. Doing so,
102
385311
3989
możesz również użyć pytań otwartych. W ten sposób
06:29
not only allows you to learn more about a person's experience,
103
389301
3809
nie tylko możesz dowiedzieć się więcej o doświadczeniach danej osoby,
06:33
but it also allows you to potentially find connections that you can build
104
393470
4350
ale także potencjalnie znaleźć połączenia, na których możesz budować
06:37
stronger relationships upon.
105
397850
1710
silniejsze relacje.
06:40
Some great examples of question starters you can use for an open-ended question
106
400130
4890
Niektóre świetne przykłady rozpoczynania pytań, których możesz użyć w przypadku pytań otwartych,
06:45
include, tell me more about,
107
405021
2369
obejmują: powiedz mi więcej o,
06:47
tell me more about how you got started in this profession,
108
407780
3510
powiedz mi więcej o tym, jak zacząłeś w tym zawodzie
06:51
or what is your experience with,
109
411710
2640
lub jakie jest twoje doświadczenie,
06:55
what is your experience with this software?
110
415010
2280
jakie jest twoje doświadczenie z tym oprogramowaniem?
06:57
What is your experience with tackling these challenges at work?
111
417710
4320
Jakie jest Twoje doświadczenie w radzeniu sobie z tymi wyzwaniami w pracy?
07:02
What is your experience in leadership?
112
422300
2190
Jakie jest twoje doświadczenie w kierowaniu?
07:04
And a third similar question starter is how was your experience?
113
424790
4440
Trzecie podobne pytanie na początek brzmi: jakie były Twoje doświadczenia?
07:09
How has your experience at the conference?
114
429650
2340
Jak wrażenia z konferencji?
07:12
How was your experience giving the presentation?
115
432350
2520
Jakie były Twoje wrażenia z prowadzenia prezentacji?
07:15
These simple questions are extremely effective in showing your
116
435200
4380
Te proste pytania są niezwykle skuteczne w okazywaniu
07:19
sincere interest in others,
117
439581
2039
szczerego zainteresowania innymi,
07:21
helping you make positive first impressions and maintaining strong
118
441800
4080
pomagają wywrzeć pozytywne pierwsze wrażenie i utrzymać silne
07:25
relationships.
119
445881
959
relacje.
07:27
And now the third technique for positive communication at work is use I and
120
447290
4950
A teraz trzecią techniką pozytywnej komunikacji w pracy jest wykorzystanie I i
07:32
validate you.
121
452241
1259
potwierdzenie cię.
07:33
If you've watched some of my previous lessons on professional communication in
122
453860
4020
Jeśli oglądałeś niektóre z moich poprzednich lekcji na temat profesjonalnej komunikacji w
07:37
English,
123
457881
359
języku angielskim,
07:38
then you know how powerful I statements can be when sharing our opinions or
124
458240
4920
to wiesz, jak potężne mogą być stwierdzenia „ja”, gdy dzielimy się naszymi opiniami lub
07:43
giving feedback,
125
463161
899
udzielamy informacji zwrotnej,
07:44
particularly when we're sharing opinions that are in opposition to others
126
464480
4830
szczególnie gdy dzielimy się opiniami, które są sprzeczne z innymi
07:49
or in giving critical feedback.
127
469311
2129
lub gdy przekazujemy krytyczne uwagi. informacja zwrotna.
07:51
On top of that using I-statements is a great way to take the
128
471680
4170
Co więcej, używanie deklaracji „ja” to świetny sposób na
07:55
spotlight off of another person and put it on yourself,
129
475851
4199
odwrócenie uwagi innej osoby i skierowanie jej na siebie,
08:00
which is important when we need to set clear boundaries or
130
480200
4980
co jest ważne, gdy musimy wyznaczyć jasne granice lub
08:05
again, provide critical feedback.
131
485181
2249
ponownie przekazać krytyczną informację zwrotną.
08:07
Here are two strategies to embrace that technique.
132
487880
2640
Oto dwie strategie przyjęcia tej techniki.
08:10
Strategy one use I statements when giving feedback to
133
490520
4170
Strategia 1 używaj stwierdzeń I podczas udzielania informacji zwrotnej, aby
08:14
avoid placing blame or increasing the tension.
134
494691
3329
uniknąć obwiniania lub zwiększania napięcia.
08:18
We all know that giving feedback and receiving feedback is already difficult.
135
498560
4470
Wszyscy wiemy, że dawanie i otrzymywanie opinii jest już trudne.
08:23
So here are some effective sentence starters to help you do that.
136
503060
3900
Oto kilka skutecznych starterów zdań, które pomogą Ci to zrobić.
08:27
I've noticed that you're great at,
137
507230
2250
Zauważyłem, że jesteś świetny
08:30
and I'd like to help you improve in... In that example sentence,
138
510260
4890
i chciałbym pomóc ci się poprawić w... W tym przykładowym zdaniu
08:35
I'm validating the other person by letting them know some areas where I see a
139
515180
4950
potwierdzam drugą osobę, dając jej do zrozumienia, w jakich obszarach widzę
08:40
lot of strength and I'm using that as an opportunity to introduce areas for
140
520131
4769
dużo siły i Wykorzystuję to również jako okazję do wprowadzenia obszarów wymagających
08:44
improvement as well. Here's another way to do that. I'm impressed with,
141
524901
4499
poprawy. Oto inny sposób, aby to zrobić. Jestem pod wrażeniem,
08:49
however, I think we need to work on...
142
529730
2280
ale myślę, że musimy popracować nad…
08:52
A second way to embrace this technique is use similar sentence
143
532520
4510
Drugim sposobem na opanowanie tej techniki jest użycie podobnych
08:57
patterns when you need to set clear boundaries at work.
144
537031
3629
wzorców zdań, gdy trzeba wyznaczyć jasne granice w pracy.
09:01
For example, my expectations are, and I think...
145
541110
4770
Na przykład, moje oczekiwania są i myślę...
09:06
Again, we're using those I-statements to reduce tension and avoid placing blame.
146
546360
4770
Znowu używamy tych stwierdzeń, aby zmniejszyć napięcie i uniknąć obwiniania.
09:11
Another example, thank you for however,
147
551460
3900
Kolejny przykład, za który dziękuję, ale
09:15
I don't feel comfortable with...
148
555361
2009
nie czuję się komfortowo z...
09:17
Let me share an example of how we might use that.
149
557730
2640
Pozwólcie, że podzielę się przykładem, jak możemy to wykorzystać.
09:20
Imagine one of your coworkers has recently taken over one of your projects and
150
560700
4500
Wyobraź sobie, że jeden z twoich współpracowników niedawno przejął jeden z twoich projektów i
09:25
that was not something you wanted to have happen rather than simply
151
565201
4559
nie było to coś, czego chciałeś, aby się stało, zamiast po prostu
09:29
feel angry and say nothing about it.
152
569761
2219
wpaść w złość i nic o tym nie mówić.
09:31
You can use this strategy to effectively express your frustration and set
153
571981
4919
Możesz użyć tej strategii, aby skutecznie wyrazić swoją frustrację i wyznaczyć
09:36
some boundaries. And you can do that with the sentence structure I just shared.
154
576901
4799
pewne granice. I możesz to zrobić za pomocą struktury zdania, którą właśnie udostępniłem.
09:41
Thank you for taking charge of contacting our clients. However,
155
581880
4710
Dziękujemy za podjęcie się kontaktu z naszymi klientami. Jednak
09:46
I don't feel comfortable doing minimal work and going forward.
156
586620
3810
nie czuję się komfortowo wykonując minimalną pracę i idąc do przodu.
09:50
I'd like us to maintain an equal workload.
157
590431
2999
Chciałbym, żebyśmy utrzymali równe obciążenie pracą.
09:53
Do you notice there I'm not placing any blame.
158
593820
2460
Czy zauważyłeś, że nie obwiniam nikogo.
09:56
I'm validating something the other person has done,
159
596520
3300
Potwierdzam coś, co zrobiła druga osoba,
09:59
but I'm also setting clear boundaries by stating what my expectations are and
160
599940
4620
ale także wyznaczam jasne granice, określając swoje oczekiwania i
10:04
using those I statements.
161
604561
1679
używając tych stwierdzeń.
10:06
And now our fourth and final technique for positive communication at work and on
162
606570
4950
A teraz naszą czwartą i ostatnią techniką pozytywnej komunikacji w pracy i
10:11
teams is to recognize and show support.
163
611521
3509
zespołach jest rozpoznawanie i okazywanie wsparcia.
10:15
Recognizing others,
164
615360
1410
Uznawanie innych,
10:16
whether it's because they've finished a challenging task or accomplished
165
616800
4620
czy to dlatego, że ukończyli trudne zadanie, czy
10:21
something and showing support when it's needed are effective ways
166
621421
4619
coś osiągnęli, oraz okazywanie wsparcia, gdy jest potrzebne, to skuteczne sposoby
10:26
of showing appreciation.
167
626280
1920
okazywania uznania.
10:28
And that leads to lasting strong relationships in the workplace,
168
628590
4920
A to prowadzi do trwałych, silnych relacji w miejscu pracy, a
10:33
showing recognition and support also help others to feel valued and heard.
169
633840
4620
okazywanie uznania i wsparcia pomaga innym czuć się docenionymi i wysłuchanymi.
10:39
So here are two ways you can do that with sincerity strategy.
170
639060
4710
Oto dwa sposoby, jak możesz to zrobić dzięki strategii szczerości.
10:43
Number one, compliment others when it's appropriate. Now,
171
643771
3659
Po pierwsze, komplementuj innych, gdy jest to właściwe. Teraz,
10:47
when I say when it's appropriate,
172
647460
2310
kiedy mówię, kiedy jest to właściwe, mam na
10:50
what I mean is when someone has done something significant
173
650190
4860
myśli, kiedy ktoś zrobił coś znaczącego
10:55
or perhaps they've finished a particularly challenging task.
174
655080
4440
lub może ukończył szczególnie trudne zadanie.
10:59
Maybe it's been a tough week for everyone at work,
175
659850
2790
Może to był ciężki tydzień dla wszystkich w pracy,
11:02
but you want your team to know that you have valued their time and input.
176
662670
4170
ale chcesz, aby Twój zespół wiedział, że cenisz jego czas i wkład.
11:07
Here are four great sentence starters to help you give compliments at work.
177
667140
4500
Oto cztery świetne startery zdań, które pomogą Ci prawić komplementy w pracy.
11:12
Number one, I appreciate,
178
672060
1800
Po pierwsze, doceniam,
11:14
I appreciate the extra time you've given this week. A second option.
179
674310
4260
doceniam dodatkowy czas, który poświęciłeś w tym tygodniu. Druga opcja.
11:19
I'm proud of you, or I'm proud of your...
180
679020
2400
Jestem z ciebie dumny lub jestem dumny z twojego...
11:21
I'm proud of your team's efforts in successfully getting that
181
681870
4440
Jestem dumny z wysiłków twojego zespołu w pomyślnym
11:26
contract finished. A third option.
182
686311
2789
zakończeniu tego kontraktu. Trzecia opcja.
11:29
You did a fantastic job with you,
183
689130
2700
Wykonałeś fantastyczną robotę z tobą,
11:31
did a fantastic job with that presentation. And one more,
184
691831
3929
wykonałeś fantastyczną robotę z tą prezentacją. I jeszcze jedno,
11:36
you truly excelled in...
185
696150
1980
naprawdę celowałeś w...
11:38
You truly excelled in over-delivering to our clients.
186
698430
4320
Naprawdę celowałeś w nadmiernych dostawach dla naszych klientów.
11:43
A second strategy you can use to implement this technique with sincerity
187
703050
4950
Drugą strategią, której możesz użyć do szczerego wdrożenia tej techniki,
11:48
is to support others. Whether it's supporting their ideas, their opinions,
188
708420
4290
jest wspieranie innych. Niezależnie od tego, czy wspiera ich pomysły, opinie,
11:53
or providing hands-on support when they're struggling to meet a deadline
189
713080
4920
czy zapewnia praktyczne wsparcie, gdy mają trudności z dotrzymaniem terminu
11:58
or get something finished. When you show support to others,
190
718001
3359
lub ukończeniem czegoś. Kiedy okazujesz wsparcie innym,
12:01
not only is it a form of recognition in English,
191
721361
2819
to nie tylko forma uznania w języku angielskim,
12:04
but it's also a way of introducing a culture of open communication at work.
192
724570
4770
ale także sposób na wprowadzenie kultury otwartej komunikacji w pracy.
12:09
If you're struggling with how to put your words together,
193
729610
2730
Jeśli masz trudności z ułożeniem słów,
12:12
to effectively show support or empathize with others at work,
194
732640
3810
skutecznym okazywaniem wsparcia lub empatią wobec innych w pracy,
12:16
here are a few options. I understand this will be difficult,
195
736660
4170
oto kilka opcji. Rozumiem, że to będzie trudne
12:20
or I understand that this is new. However, I'm here for you,
196
740890
3720
lub rozumiem, że to coś nowego. Jednak jestem tu dla ciebie,
12:24
if you need any help. Although this task has some challenges,
197
744611
3989
jeśli potrzebujesz pomocy. Chociaż to zadanie wiąże się z pewnymi wyzwaniami,
12:29
I know you have the skills necessary to complete it. And finally,
198
749020
4350
wiem, że masz umiejętności niezbędne do jego wykonania. I wreszcie,
12:33
I know the initial approach wasn't successful.
199
753730
2670
wiem, że początkowe podejście nie powiodło się.
12:36
Might I suggest and then offer your suggestion.
200
756520
4260
Czy mogę zasugerować, a następnie przedstawić twoją sugestię.
12:41
Here's a common situation where this strategy might be particularly useful.
201
761050
4980
Oto typowa sytuacja, w której ta strategia może być szczególnie przydatna.
12:46
Imagine that someone new has just joined your team.
202
766270
3030
Wyobraź sobie, że do Twojego zespołu właśnie dołączył ktoś nowy.
12:49
And they're feeling a bit of anxiety about a particular task that is
203
769780
4830
Czują też niepokój związany z konkretnym zadaniem, które jest
12:54
challenging for everyone to show that you are supporting your new team member
204
774611
4859
wyzwaniem dla wszystkich, aby pokazać, że wspierasz nowego członka zespołu
12:59
and showing empathy. You could say,
205
779500
2130
i okazujesz empatię. Można powiedzieć,
13:02
I understand that this is all very new. However,
206
782140
3840
rozumiem, że to wszystko jest bardzo nowe.
13:05
if you need any advice, I'm here to help. And with that,
207
785981
3509
Jeśli jednak potrzebujesz porady, służę pomocą. Dzięki temu
13:09
you have four techniques that you can immediately begin implementing for
208
789491
4199
masz cztery techniki, które możesz od razu zacząć wdrażać w celu
13:13
positive communication in English,
209
793691
2369
pozytywnej komunikacji w języku angielskim,
13:16
at work and on your team to finish up.
210
796120
3150
w pracy iw zespole.
13:19
I have a couple of questions for you at the start of this lesson.
211
799271
3509
Na początek tej lekcji mam do ciebie kilka pytań.
13:22
I recommended that you take note of the techniques and strategies
212
802781
4889
Zalecam zanotowanie technik i strategii,
13:27
that align with your communication style.
213
807671
2609
które pasują do Twojego stylu komunikacji.
13:30
So I would love to know which one seemed most compelling to you.
214
810310
4620
Dlatego chciałbym wiedzieć, który z nich wydał Ci się najbardziej przekonujący.
13:35
What strategy are you most excited about implementing in your English
215
815050
4350
Jakiej strategii jesteś najbardziej podekscytowany wdrożeniem w komunikacji w języku angielskim
13:39
communication? And my second question,
216
819430
2430
? I moje drugie pytanie,
13:42
did you have a moment of insight or an aha moment while listening to this
217
822190
4770
czy miałeś moment wglądu lub moment aha podczas ponownego słuchania tej
13:46
lesson again at the start I talked about how positive
218
826961
4349
lekcji na początku mówiłem o tym, jak pozytywna
13:51
communication differs from one language and culture to another,
219
831311
3719
komunikacja różni się w zależności od języka i kultury,
13:55
perhaps there's something you experienced in the past.
220
835390
2460
może jest coś, czego doświadczyłeś w przeszłości.
13:57
That just didn't make sense, but now suddenly it does,
221
837851
4799
To po prostu nie miało sensu, ale teraz nagle ma,
14:03
you can share your thoughts, questions,
222
843430
2160
możesz podzielić się ze mną swoimi przemyśleniami, pytaniami
14:05
and comments with me in the comment section below.
223
845650
2820
i komentarzami w sekcji komentarzy poniżej.
14:09
If you found this lesson useful to you, I would love to know.
224
849280
3150
Jeśli uważasz, że ta lekcja była dla ciebie przydatna, chciałbym wiedzieć.
14:12
And you can tell me in one very simple way,
225
852431
2519
I możesz mi powiedzieć w jeden bardzo prosty sposób,
14:15
give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,
226
855310
3180
daj łapkę w górę tej lekcji na YouTube. A przy okazji
14:18
subscribe to this channel.
227
858491
1319
zasubskrybuj ten kanał.
14:19
So you never miss one of my Confident English lessons.
228
859811
3209
Więc nigdy nie przegapisz żadnej z moich lekcji Confident English.
14:23
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
229
863470
3270
Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie. I nie mogę się doczekać następnego razu.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7