Handle Awkward Situations in English | Express Dislike Politely

Have you ever been in this situation?

당신은 이런 상황을 겪어본 적이 있나요?

Your friend suggests going to a heavy metal concert,

친구는 헤비메탈 콘서트에 가자고 제안

but you are more of a jazz person.

하지만, 당신은 재즈 음악을 더 좋아해요.

Or maybe a coworker proposes a risky marketing strategy that you know

아니면 직장 동료가

will not work for your clients. And in that moment you freeze,

당신의 고객에게 효과가 없을 것이라고 아는 위험한 마케팅 전략을 제안할 수도 있습니다. 그리고 그 순간 당신은 얼어붙습니다.

not because you don't know what you want to say,

무엇을 말하고 싶은지 모르기 때문이 아니라, 영어로

but because you're not sure how to express that dislike or

그 싫어함이나

disapproval politely in English. If you're nodding your head right now,

불만을 정중하게 표현하는 방법을 모르기 때문입니다. 지금 고개를 끄덕이고 있다면,

you're in the right place.

당신은 올바른 곳에 있습니다.

Today we're going to explore exactly how to handle those awkward moments with

오늘은 어색한 순간을

confidence and grace.

자신감과 우아함으로 처리하는 방법을 알아보겠습니다.

Together we'll explore the phrases you need to express your true feelings,

우리는 함께 당신의 진정한 감정을 표현하는 데 필요한 문구들을 살펴볼 것입니다.

especially when something doesn't meet your expectations or align with what you

특히 무언가가 당신의 기대에 부응하지 않거나 당신이 원하는 것과 일치하지 않을 때 말입니다

want. Now, before we begin,

. 그럼, 시작하기에 앞서,

let me tell you exactly what we're going to learn today. First,

오늘 우리가 무엇을 배울 것인지 정확하게 말씀드리겠습니다. 먼저, 정중하게 싫어함을 표현하는

I'll highlight casual everyday phrases for expressing

일상적이고 캐주얼한 표현을 살펴보겠습니다

dislike politely.

.

Then we'll transition to professional expressions that are perfect for the

그런 다음 직장에 적합한 전문적인 표현으로 전환하겠습니다

workplace. In each case,

. 각각의 경우에

I'll give you real life scenarios so you know exactly how to use these phrases.

실제 상황을 예로 들어 이 문구를 정확히 어떻게 사용해야 할지 알려드리겠습니다.

At the end,

마지막으로, 효과적인 의사소통을 위한

I want to finish with some cultural tips to ensure that you communicate

몇 가지 문화적 팁을 알려드리고 마무리하겠습니다

effectively. One last thing to keep in mind,

. 마지막으로 명심해야 할 점은

this lesson isn't really about being negative,

이 수업은 실제로 부정적인 태도를 취하는 것에 대한 것이 아니라 존중하는 관계를 유지하면서 진실되게

it's about expressing yourself authentically while maintaining

자신을 표현하는 것에 대한 것입니다

respectful relationships.

.

So let's start with those everyday situations we all encounter.

그러면 우리가 모두 마주치는 일상 상황부터 시작해 보겠습니다.

Like when your friend suggests meeting at a crowded,

친구가 붐비고

noisy bar for dinner,

시끄러운 바에서 저녁 식사를 하자고 제안했지만

but you'd prefer a quiet cafe where you can actually have a conversation

당신은 실제로 대화를 나눌 수 있는 조용한 카페를 선호하거나

or when a colleague raves about a new TV show that you tried

동료가 당신이 보려고 했지만

watching but you really didn't enjoy it that much.

실제로는 보지 못한 새로운 TV 프로그램에 대해 열광하는 경우와 같습니다. 그만큼 즐기세요.

These are the moments where you can use relaxed,

이는 편안하고

conversational language to express your feelings.

대화적인 언어를 사용해 자신의 감정을 표현할 수 있는 순간입니다.

So first I wanna share several casual phrases you can use and then we'll go

그럼 먼저 여러분이 사용할 수 있는 몇 가지 캐주얼한 표현을 알려드리고, 이어서

into how to apply them in real situations.

실제 상황에서 이를 적용하는 방법을 설명드리겠습니다.

Let's look at our options and we'll start with neutral phrases like I'm not

선택 사항을 살펴보겠습니다.

into, for example,

예를 들어, '

I'm not into loud crowded bars or it's not my thing.

나는 시끄럽고 사람이 많은 술집을 좋아하지 않아' 또는 '내 취향이 아니야'와 같이 중립적인 표현부터 시작해 보죠. 강한 감정 없이 싫어함을

These are perfect when you want to express dislike without any strong emotion.

표현하고 싶을 때 완벽한 방법입니다 .

Here are a few more examples. Nah,

몇 가지 예를 더 들겠습니다. 아니,

I'll pass or it's not my jam. Now a quick note here,

안 사거나 내 취향이 아니니까 . 여기서 잠깐 알려드릴 게 있습니다.

when someone says It's not my jam,

누군가가 It's not my jam이라고 말할 때,

it's just a casual friendly way to say it's not something that I like or I'm not

그것은 제가 좋아하지 않거나 정말 관심이 없는 것을 말하는 캐주얼하고 친근한 방식일 뿐입니다

really into it, we might also use the idiom. It's not my cup of tea.

. 우리도 이 관용어를 사용할 수 있습니다. 그건 내 취향이 아니예요.

This idiom, while it mentions the word tea,

이 관용어구에서는 ' 차'라는 단어가 언급되지만,

is a phrase that you can use anytime you want to express dislike about

something, not just food and drinks. Here are a few more phrases to know,

음식이나 음료뿐만 아니라 무언가에 대해 싫어함을 표현할 때 언제든지 사용할 수 있는 문구입니다. 알아두어야 할 몇 가지 문구를 더 알려드리겠습니다.

and these are soft rejections, so they're perfect.

이것들은 가벼운 거절 표현이기 때문에 완벽합니다.

When you want to be extra gentle.

더욱 부드럽게 대하고 싶을 때.

You might respond to something with, I'm good, no thanks,

당신은 아마도 " 괜찮아요, 괜찮아요, 괜찮아요"

or That's not really my thing, I'm not really feeling up for it.

또는 "그건 제 스타일이 아니에요, 별로 하고 싶지 않아요"와 같이 대답할 것입니다.

And lastly, when you want to express stronger disapproval,

마지막으로, 더 강한 불만을 표현하고 싶을 때는

you can use some of these phrases, it just rubs me the wrong way,

이런 표현을 쓸 수 있습니다. 좀 짜증나거나, 설득력이 없거나,

or I'm not sold on,

별로 좋아하지 않거나,

I'm not crazy about and I'm not a fan of. With this in mind,

팬이 아닐 때 쓰는 표현입니다. 이를 염두에 두고, 실제 상황

let's see how to use these phrases in real situations you might encounter.

에서 이러한 문구를 어떻게 사용하는지 살펴보겠습니다 .

In the first one, we're going to look at politely expressing disinterest,

첫 번째에서는 정중하게 무관심을 표현하는 방법을 살펴보고,

and we'll go back to that example I used at the start of this video. Again,

이 영상의 시작 부분에서 사용했던 예를 다시 살펴보겠습니다. 다시 한번,

imagine your friend suggests going to a heavy metal concert,

친구가 헤비메탈 콘서트에 가자고 제안하는데,

but you're a jazz person. Here's how you could respond to that invitation.

당신은 재즈 음악을 좋아한다고 상상해보세요. 그 초대에 응답하는 방법은 다음과 같습니다.

First sounds cool, but it's not really my cup of tea or, nah,

첫 번째는 괜찮은 것 같지만, 사실 제 취향이 아니에요. 아니,

I'm not really into that now.

지금은 별로 관심이 없어요.

I've used this phrase a couple of times now to be into something or

이 표현은 뭔가를 좋아하거나,

if you're expressing dislike to not be into it.

뭔가를 좋아하지 않는다는 것을 표현할 때 두 번 정도 사용했습니다.

When someone is into something, they enjoy it or they like it.

누군가가 무언가에 관심이 있을 때, 그들은 그것을 즐기거나 좋아한다. 내가 즐기지

If I want to express that it's not something I enjoy, then I would say,

못하는 일이라고 표현하고 싶다면 ,

no thanks. I'm not really into it or No thanks. Heavy metal's not my thing.

고맙지만 싫다고 말할 겁니다. 저는 그것에 별로 관심이 없습니다. 아니면, 괜찮습니다. 저는 헤비메탈을 좋아하지 않아요.

Our second scenario here is sharing dissatisfaction.

두 번째 시나리오는 불만을 공유하는 것입니다. 예를 들어, 가족이 추천한

Let's say that you're at a trendy cafe that your family member recommended,

트렌디한 카페에 갔는데 , 기대

but it didn't live up to the hype. You might say,

에 부응하지 못했다고 가정해 보겠습니다 . 사실,

it wasn't really my jam. The coffee and dessert work quite what I expected,

그건 내 취향이 아니었다고 할 수도 있겠습니다. 커피 와 디저트는 제가 기대했던 대로였어요.

or I'm not a fan of the coffee and dessert I've had better. And lastly,

아니면 제가 이전에 먹었던 커피와 디저트가 더 맛있었던 건가요? 그리고 마지막으로,

it's okay, but it's not really what I expected.

괜찮긴 한데, 제가 기대했던 것과는 좀 달랐어요. 전문적인 표현

Before we move on to our professional phrases,

으로 넘어가기 전에 , 가벼운 불만을 표현하는

I want to go over one more scenario for showing mild disapproval.

한 가지 시나리오를 살펴보겠습니다 .

Here's another common situation.

다음은 흔한 상황 중 하나입니다.

A friend suggests an activity that you're just not enthusiastic about,

친구가

like a road trip over the weekend and in response to the invitation,

주말에 장거리 여행을 가는 것처럼 별로 관심이 없는 활동을 제안할 때 , 이에 대한 답으로 "

you could say, I'm not too crazy about that idea, but let's see how others feel.

그 아이디어는 별로지만 다른 사람들은 어떻게 생각하는지 보자"라고 말할 수 있습니다.

Or I'm just not feeling up for a long drive this weekend.

아니면 이번 주말에 장거리 운전을 할 기분이 아닐 수도 있어요.

I'd prefer something more relaxing, but thanks for suggesting it.

저는 좀 더 편안한 것을 선호 하지만, 제안해 주셔서 감사합니다.

One thing I often hear from my students is how challenging it is to get

제가 학생들에게서 자주 듣는 말 중 하나는 표현, 싫어함, 비난과 같은 까다로운 주제

comfortable using language for challenging topics just like this one,

에 대해 언어를 사용하는 데 편안함을 느끼는 게 얼마나 어려운지에 대한 이야기입니다

expressing, dislike and disapproval.

.

This is one of the reasons I created my Confident Women Community.

이것이 제가 자신감 있는 여성 커뮤니티를 만든 이유 중 하나입니다 .

If you've ever felt unsure of how to express yourself,

자신을 어떻게 표현해야 할지 확신이 서지 않는 적이 있거나, 영어로

and if you've needed a safe place to try out new vocabulary and new

새로운 어휘와 의사

communication skills in English, the Confident Women Community is here for you.

소통 기술을 시도할 수 있는 안전한 장소가 필요한 적이 있다면, Confident Women 커뮤니티가 여러분을 도울 것입니다. 이 프로그램

Inside you'll find real world practice opportunities in live group

에 참여하면 라이브 그룹 대화를 통해 실제 상황에서 연습할 수 있는 기회와

conversations, a supportive network of women working toward the same goal,

같은 목표를 향해 노력하는 여성들로 구성된 지원 네트워크를 통해 자신감과 진실성을

speaking English with confidence and authenticity.

가지고 영어로 대화할 수 있습니다 .

You'll also find monthly lessons and.

또한 월별 수업도 찾을 수 있습니다. 영어 의사소통 능력을

Challenges designed to help you master your communication skills in English.

향상하는 데 도움이 되는 챌린지입니다 .

If you're looking to start practicing with others who understand your English

영어 자신감 여정을 이해하는 다른 사람들과 함께 연습을 시작하고 싶고

confidence journey,

and if you want to get the support you need to take your English to the next

영어 실력을 다음 단계로 끌어올리는 데 필요한 지원을 받고 싶다면

level, I'd love for you to join me inside the Confident Women in Community.

Confident Women in에 저와 함께 해주세요. 지역 사회.

To learn more, you can click the link that I have in the notes below the video,

자세한 내용을 알아보려면 영상 아래 노트에 있는 링크를 클릭하고

and now let's shift to the workplace. This is where expressing, dislike,

이제 직장으로 넘어가 보겠습니다. 이런 경우 싫어함,

or disapproval requires an extra level of finesse.

또는 비난을 표현하려면 좀 더 세심한 솜씨가 필요합니다.

Think about those moments when your team proposes a project timeline that

팀에서 비현실적인 프로젝트 일정을 제안하는 순간을 생각해보세요

you know isn't realistic.

.

Or when a colleague presents an idea in a meeting that you believe needs

또는 동료가 회의에서 상당한 개선이 필요하다고 생각되는 아이디어를 발표하거나

significant improvement or perhaps your manager suggests changes

, 관리자가 효과적이지 않을 것

to your work process that you feel won't be effective.

같은 업무 프로세스의 변경을 제안할 때도 있습니다 .

These are situations where you need to frame your opinions respectfully while

이런 상황에서는 명확성을 유지 하면서도 존중하는 마음으로 의견을 표현해야 합니다

maintaining clarity. So let me share some professional phrases you can use.

. 그럼, 여러분이 사용할 수 있는 몇 가지 전문적인 표현을 알려드리겠습니다.

And again, we'll start with some neutral expressions such as I'm not sure if

그리고 다시, '

maybe we could consider,

어쩌면 고려할 수 있을지 잘 모르겠어요', '

I'm open to other suggestions and I'll need to give it some more thought.

다른 제안도 환영이에요 . 좀 더 생각해 봐야겠어요'와 같이 중립적인 표현으로 시작해 볼게요. 외교적으로

When you want to express disapproval diplomatically, try this.

불만을 표현하고 싶을 때 이것을 시도해 보세요.

It's not quite what I had in mind or this doesn't align with our goals

제가 생각했던 것과 좀 다르네요.

when giving constructive criticism. Here are some phrases to use.

건설적인 비판을 할 때의 목표와 맞지 않습니다. 사용할 수 있는 몇 가지 문구는 다음과 같습니다.

I appreciate the effort, but or let's explore some other options.

노력해주셔서 감사하지만, 다른 옵션을 살펴보도록 하겠습니다.

And finally, for some soft disapproval, use one of these examples.

마지막으로, 약간 불만을 표현하려면 다음 중 하나의 예를 사용하세요.

I'm not entirely convinced,

저는 전적으로 확신하지 못합니다.

I'm not fond of that approach or there could be a better way to this.

저는 그 접근 방식을 좋아하지 않습니다. 아니면 더 나은 방법이 있을 수도 있을 겁니다. 실제 직장 상황에서 이러한

Let's take a look at how to use several of these in real workplace situations.

몇 가지를 사용하는 방법을 살펴보겠습니다 .

In the first scenario,

첫 번째 시나리오에서는

I want you to imagine that you're offering some constructive criticism.

여러분 이 건설적인 비판을 제시한다고 상상해보세요.

Perhaps a coworker shares a marketing strategy that doesn't meet your

어쩌면 동료가 고객의 요구에 맞지 않는 마케팅 전략을 공유하고 있을 수도 있습니다

client's needs. And when responding to that idea, you might say,

. 그리고 그 아이디어에 응답할 때, "

I appreciate the effort, but it's not quite what I had in mind.

노력은 감사하지만 제가 생각했던 것과 좀 다르네요"라고 말할 수도 있습니다.

The strategy doesn't align with our client's goals. Or you could try,

해당 전략은 고객의 목표와 맞지 않습니다. 아니면 시도해 볼 수도 있습니다.

it's a good starting point,

좋은 시작점

but I think we need to adjust it to better fit the client's expectations.

이지만 고객의 기대에 더 잘 부합하도록 조정해야 한다고 생각합니다.

In our next scenario,

다음 시나리오에서는

I want you to imagine that you need to politely disapprove of an outdated idea.

오래된 아이디어를 정중하게 거부해야 한다고 가정해 보겠습니다.

Maybe a team member suggests reintroducing a service that no

어쩌면 팀원이 더 이상 시장에 적합하지 않은 서비스를 다시 도입하자고 제안할 수도 있습니다

longer fits the market. So here's how you might respond.

. 그러면 다음과 같이 대답할 수 있을 것입니다. 최근 6개월 동안 많은 변화가 있었기 때문에

I'm not sure if this approach will work for our current market since so much has

이러한 접근 방식이 현재 시장에 적합할지 확신할 수 없습니다.

changed in the last six months, or that's an interesting suggestion,

흥미로운 제안이기는

but it might not resonate with today's audience. Let's try some other ideas.

하지만 오늘날의 고객에게는 공감을 얻지 못할 수도 있습니다 . 다른 아이디어를 시도해 봅시다. 전문적인 표현을

In our third scenario with these professional phrases,

사용한 세 번째 시나리오에서는

imagine that you need to express some practical concerns.

실제적인 우려 사항을 표현해야 한다고 가정해 보겠습니다.

For example, when your manager assigns additional responsibilities,

예를 들어, 관리자가 추가적인 책임을 할당했는데

but you're already stretched thin when this happens, you could say,

이미 일이 너무 바빠서 할 수 없는 상황이라면, "

I appreciate the feedback,

피드백은 감사

but I'm not certain about the feasibility of the new task list.

하지만 새로운 업무 목록이 실현 가능한지 잘 모르겠습니다"라고 말할 수 있습니다. 지금 당장 내 전문성이 필요한

Could we evaluate which tasks require my expertise right now?

업무가 무엇인지 평가해 볼 수 있을까요 ?

Or you could say, thank you for the opportunity,

혹은, 기회를 주셔서 감사

but I'm concerned about balancing these new responsibilities with my current

하지만, 새로운 책임과 현재 업무 사이의 균형을 맞추는 데 어려움이 있다고 말할 수도 있습니다

workload. What do you want me to prioritize first? And for our final scenario,

. 무엇을 가장 먼저 우선순위로 두길 원하시나요? 마지막 시나리오에서는

I want you to imagine that you're disagreeing with a team event idea.

여러분이 팀 이벤트 아이디어에 동의하지 않는다고 가정해 보겠습니다.

Maybe in a meeting a coworker suggests an activity for an upcoming

어쩌면 회의에서 동료가 다가올

team building event that you don't really like.

팀 빌딩 행사에 당신이 별로 좋아하지 않는 활동을 제안할 수도 있습니다.

So in that moment you might say, I'll need to give that some more thought.

그러니 그 순간에는 " 좀 더 생각해 봐야겠다"고 말할 수도 있을 겁니다.

Do you have any other suggestions or I'm not entirely

다른 제안이 있나요?

convinced this will appeal to everyone.

이것이 모든 사람에게 어필할지는 확신할 수 없습니다.

Let's brainstorm more options together. Before we wrap up this lesson,

함께 더 많은 옵션을 브레인스토밍해 봅시다. 이 수업을 마무리하기 전에, 이러한 문구를 효과적으로 사용하는 데 도움이 되는

I want to share some essential cultural tips with you that will help you use

몇 가지 필수적인 문화적 팁을 알려드리고자 합니다

these phrases effectively. The first is the tone matters.

. 첫 번째는 톤이 중요하다는 것입니다.

Anytime we express, dislike or disapproval in English,

영어로 싫어하거나 거부감을 표현할 때는

it's essential to use a calm and positive tone to

avoid sounding harsh or dismissive. For example,

거칠거나 무시하는 것처럼 들리지 않도록 차분하고 긍정적인 어조를 사용하는 것이 중요합니다. 예를 들어,

when expressing dislike with, it's not quite what I had in mind,

싫어함을 표현할 때, 생각했던 것과는 조금 다르지만,

but I see potential in this idea,

이 아이디어에는 잠재력이 있다고 봅니다.

we're using positive language and maintaining a calm tone.

긍정적인 언어를 사용 하고 차분한 어조를 유지하면 됩니다.

If you're ever not sure how to do that,

어떻게 해야 할지 모르겠다면,

one little thing to help is to simply smile. When you smile,

도움이 되는 작은 방법 중 하나는 미소 짓는 것입니다. 미소를 지으면 목소리 톤이

it immediately softens the tone of your voice.

바로 부드러워집니다 . 기억

The next cultural tip to keep in mind is body language.

해야 할 다음 문화적 팁은 바디 랭귀지입니다. 방금 언급한

Pair your words with friendly body language like a smile,

미소와 같은 친근한 신체 언어와

which I just mentioned, and open posture, especially in casual settings,

개방적인 자세를 말과 함께 사용하세요. 특히 캐주얼한 상황에서는 "

for instance, while saying, that's not really my thing.

그건 내 스타일이 아니야"라고 말해야 합니다.

Maintain relaxed eye contact and a small smile. Lastly,

편안한 눈맞춤 과 가벼운 미소를 유지하세요. 마지막으로, 단호함에 대해

it's important to think about assertiveness.

생각하는 것이 중요합니다 .

This means avoid over apologizing when disapproving of something because

즉, 무언가를 비난할 때 지나치게 사과하는 것은 피해야 한다는 의미입니다

this can weaken your position. Instead of saying, I'm so sorry,

. 그렇게 하면 자신의 입지가 약해질 수 있습니다. " 정말 미안

but I just don't like it. You can simply say, I'd prefer a different option.

하지만, 저는 정말 싫습니다."라고 말하는 대신, 간단히 " 다른 옵션을 선호합니다"라고 말하면 됩니다.

Let's explore that. Now it's time for you to practice.

그것을 탐구해 보겠습니다. 이제 연습할 시간입니다. 오늘 수업에서 배운 문구를 활용해 제가 여러분과 공유할

I want you to try responding to several scenarios that I'm going to share with

몇 가지 시나리오에 답해 보세요

you using some of the phrases from today's lesson.

.

After sharing each scenario,

각 시나리오를 공유한 후

I'll pause briefly and you can also pause the video for a longer period of time

잠시 멈추겠습니다. 필요하다면 여러분도 영상을 좀 더 오랫동안 멈추고

if you need to, and try forming your response. If you want to,

, 답변을 구상해 보세요 . 원하시면

you can always share your examples with me in the comments below.

언제든지 아래에 댓글로 여러분의 예를 공유해 주세요 .

So scenario number one, A friend invites you to a concert,

첫 번째 시나리오는 친구가 당신을 콘서트에 초대했지만,

but you do not like the music.

당신은 그 음악이 마음에 들지 않는다는 것입니다.

At all. How would you respond? Take a moment to think about it, and again,

전혀 그렇지 않다. 어떻게 대응하시겠습니까? 잠시 생각해 보시고,

if you'd like to, you can share with me in the comments In scenario two,

원하신다면 댓글로 공유해 주세요. 두 번째 시나리오에서는

your team proposes a risky marketing strategy.

여러분의 팀이 위험한 마케팅 전략을 제안합니다.

What would you say in scenario three,

세 번째 시나리오에서,

someone suggests a restaurant that you don't really like?

누군가가 당신이 별로 좋아하지 않는 레스토랑을 추천한다면, 어떻게 말하겠습니까?

How would you express this politely? And finally, in scenario four,

이 표현을 정중하게 표현한다면 어떻게 표현하시겠습니까? 마지막으로, 네 번째 시나리오에서는

your manager suggests a last minute task that interferes with

관리자가 기존 마감일을 방해하는 마지막 순간 작업을 제안합니다

your existing deadlines.

. 영어로 정중하게 싫어함, 불만을 표현하는 게 아무리 어렵더라도

How would you handle this situation as challenging as it may be to

이런 상황을 어떻게 처리하시겠습니까

politely express, dislike and disapproval in English?

?

I want you to remember that this isn't about being negative,

이는 부정적인 것이 아니라, 다른 사람

it's about being authentic while maintaining respectful relationships with

과 존중하는 관계를 유지하면서도 진솔함을 보이는 것이라는 점을 기억해 주세요

others.

.

I'd love to hear from you which of these phrases you're going to try using

여러분이 먼저 어떤 문구를 사용해 볼지 알려주시면 감사하겠습니다

first. As always, you can share your examples, your comments,

. 언제나 그렇듯이 여러분 의 예, 의견

and your questions with me in the comment section below.

, 질문을 아래 댓글 섹션을 통해 공유해 주세요.

If you found this lesson helpful, I would love to know,

이 수업이 도움이 되었다면, 알려주시면 감사하겠습니다. 아주 간단한 방법

and you can tell me in one very simple way.

으로 알려주시면 감사하겠습니다 . YouTube에서

Give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

이 강의에 좋아요를 눌러주시고, 강의를 듣는 동안

make sure you subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

구독을 꼭 눌러 Confident English 강의를 놓치지 마세요.

Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.

참석해주셔서 감사합니다. 다음에도 뵙겠습니다.