Successful English Small Talk at Work | English Conversation Practice

For better or worse,

좋든 나쁘든

it isn't possible to introduce yourself to someone new and

새로운 사람에게 자신을 소개하고

instantly become friends with them. That really wouldn't make sense. Would it?

즉시 친구가 되는 것은 불가능합니다. 정말 이해가 되지 않습니다. 그럴까요? 아직 모르는 사람과는

You can't be friends with someone you don't know yet.

친구가 될 수 없습니다 .

So how do you make a transition from introducing yourself to a new

그렇다면 새로운 팀원에게 자신을 소개하는 것에서 매주

team member,

to having a weekly lunch date on Tuesdays with someone you work with?

화요일에 함께 일하는 사람과 점심 식사를 하는 것으로 전환하려면 어떻게 해야 할까요?

The answer to that is simple. Small talk.

그에 대한 답은 간단합니다. 잡담.

Now I know we all hate small talk,

이제 저는 우리 모두 잡담을 싫어하거나

or we say that we hate small talk.

잡담을 싫어한다고 말합니다.

We have this idea that it's something hard, stressful,

우리는 그것이 힘들고, 스트레스를 받고,

uncomfortable, boring, or even meaningless. And sure,

불편하고, 지루하고, 심지어 무의미한 것이라고 생각합니다. 그리고

it's true. Small talk tends to be polite,

그것은 사실입니다. 잡담은 예의 바르지

but unimportant conversation.

만 중요하지 않은 대화인 경향이 있습니다.

We also worry over what kinds of questions we can ask or what is

우리는 또한 우리가 어떤 종류의 질문을 할 수 있는지 또는

appropriate in small talk. I'm Annemarie with Speak Confident English.

스몰 토크에서 적절한 것이 무엇인지에 대해 걱정합니다. 저는 Speak Confident English의 Annemarie입니다.

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

이것은 당신이 영어

for your life and work in English. In today's video,

로 삶과 일에 대해 원하는 자신감을 얻기 위해 매주 가고 싶은 곳입니다 . 오늘 영상에서는

you're going to learn how to make small talk in English, easy, fun,

and successful so that you can get to know a new coworker and

새로운 동료를 알게 되고

develop better relationships with the people that you see at work regularly.

직장에서 정기적으로 만나는 사람들과 더 나은 관계를 발전시킬 수 있도록 영어로 잡담을 쉽고 재미있고 성공적으로 만드는 방법을 배우게 될 것입니다.

By the end of this lesson today,

오늘 이 수업을 마치면

you'll be ready to start asking questions at work and enjoy conversations

직장에서 질문을 시작하고 동료와 대화를 즐길 준비가 됩니다

with your coworkers.

.

[

[

inudible].

To get started,

let's do a quick recap on why small talk is so important

들리지 않음].

시작하기 위해

잡담이 왜 그렇게 중요한지

and how it can help you develop relationships in English.

그리고 그것이 영어로 관계를 발전시키는 데 어떻게 도움이 되는지에 대해 간단히 요약해 보겠습니다 .

Small talk is the pathway to learning something new about a

스몰 토크는 동료에 대해 새로운 것을 배우고

coworker, finding a meaningful connection with someone,

, 누군가와 의미 있는 관계를 찾고,

discovering a potential new friendship and having fun in a

잠재적인 새로운 우정을 발견하고,

conversation.

대화를 즐길 수 있는 통로입니다.

So whether you want to get to know one of your coworkers better,

따라서 동료 중 한 명을 더 잘 알고 싶거나

or you've just introduced yourself to a new team member,

방금 새로운 팀원에게 자신을 소개한 경우

here are three different ways you can start small talk conversations

잡담 대화를 성공적으로 시작할 수 있는 세 가지 방법이 있으며

successfully, and I'll include examples along the way.

그 과정에서 예를 포함하겠습니다.

Option number one is start with a compliment and then add a

첫 번째 옵션은 칭찬으로 시작한 다음

connected question. This is definitely a strategy Americans love,

연결된 질문을 추가하는 것입니다. 이것은 확실히 미국인들이 좋아하는 전략이며,

and this is what it sounds like. I love that sweater. Is it new?

이것이 들리는 것입니다. 나는 그 스웨터를 좋아한다. 새로운가요?

Those are cute shoes. Where'd you get them? That drawing is fantastic.

귀여운 신발들입니다. 어디서 구했어? 그 그림은 환상적입니다.

Are you an artist on the side? This is a strategy

당신은 옆에 예술가입니까 ? 이것은 미국

several of my students who live in the United States have noticed and they

에 사는 몇몇 학생들이 알아채고

thought it was a little bit strange. One of my students asked me,

조금 이상하다고 생각한 전략입니다. 제 학생 중 한 명이 제게 물었습니다.

why do Americans always want to know where I bought something?

왜 미국인들은 항상 제가 어디에서 물건을 샀는지 알고 싶어합니까?

And the truth is that isn't really what we want to know.

그리고 진실은 그것이 우리가 알고 싶은 것이 아니라는 것입니다.

Perhaps sometimes we want to know where you got that dress or those shoes,

때때로 우리는 당신이 그 드레스나 신발을 어디서 구했는지 알고 싶을 수도

but what we're really doing is trying to start a conversation.

있지만 실제로 우리가 하는 일은 대화를 시작하는 것입니다.

And we do that by complimenting something we like.

그리고 우리는 우리가 좋아하는 것을 칭찬함으로써 그렇게 합니다.

And then following it up with a question in that process,

그런 다음 그 과정에서 질문을 던지면서

we start to learn something about you. Of course,

우리는 당신에 대해 배우기 시작합니다 . 물론

if I ask you where you bought those shoes,

그 신발 어디서 샀냐고 물어보면

I might learn what store you like to shop at.

어떤 가게에서 쇼핑하는 걸 좋아하는지 알 수 있을 것 같아요 .

And maybe it's a store I also like to shop at.

그리고 아마도 내가 쇼핑하는 것을 좋아하는 가게 일 것입니다.

It may seem small, strange, and insignificant,

작고 이상하고 하찮게 보일 수

but the only way to develop a relationship is to find those

있지만 관계를 발전시키는 유일한 방법은

initial connections, however small they might be.

초기 연결을 찾는 것입니다 .

And this strategy helps us start those small talk conversations in a

그리고 이 전략은

really polite and positive way.

정말 예의 바르고 긍정적인 방식으로 잡담을 시작하는 데 도움이 됩니다. 잡담에

The second strategy you can use for small talk is to get the

사용할 수 있는 두 번째 전략은

conversation flowing with engaging questions.

매력적인 질문으로 대화가 흐르도록 하는 것입니다.

And this is easier than it sounds.

그리고 이것은 소리보다 쉽습니다.

We're all familiar with questions like how long have you worked here?

여기서 일한 지 얼마나 되었습니까? 회계사는

How long have you been an accountant? Do you like working here?

얼마나 되셨나요 ? 여기서 일하는 게 좋아?

How was your weekend? Those are all common questions. In fact,

주말은 어땠어? 그것들은 모두 일반적인 질문입니다. 사실

that last one may be the most common question asked on Monday

마지막 질문은 월요일 아침에 가장 많이 받는 질문일 수 있습니다

mornings.

.

But the problem with all of those is that they lead to very simple

그러나 그 모든 것의 문제는 그것들이 매우 간단

or one word answers. For example, how long have you worked here?

하거나 한 단어로 된 대답으로 이어진다는 것입니다. 예를 들어, 여기서 일한 지 얼마나 되었습니까?

Four years. How long have you been an accountant? Seven years.

사 년. 회계사는 얼마나 되셨나요? 칠 년.

Do you like working here? Yes. How was your weekend? Fine.

여기서 일하는 게 좋아? 예. 주말은 어땠어? 괜찮은.

It's really hard to have a successful conversation when someone

누군가가

just gives us a one-word answer.

우리에게 한 단어로 대답할 때 성공적인 대화를 나누는 것은 정말 어렵습니다.

A better approach is to use questions that encourage someone to

더 나은 접근 방식은 누군가가 말하고 말하고 말하고 말하고 말하는 것을 격려하는 질문을 사용하는 것입니다

talk and talk and talk and talk.

.

The more someone else talks,

다른 사람이 더 많이 이야기할수록

the more we learn and it's easier to find

우리는 더 많이 배우고

more engaging in depth questions and find connections.

더 깊이 있는 질문에 참여하고 연결을 찾는 것이 더 쉽습니다.

Here's an example.

여기에 예가 있습니다.

Last week I shared a lesson on how to successfully introduce yourself to

지난 주에 저는 직장에서 새로운 사람들에게 자신을 성공적으로 소개하는 방법에 대한 강의를 나누었습니다

new people at work.

.

Let's use an example introduction from that lesson and see how we

해당 수업의 예제 소개를 사용하고

can follow it up with a successful, engaging small talk question.

성공적이고 매력적인 잡담 질문으로 후속 조치를 취할 수 있는 방법을 살펴보겠습니다.

The introduction may start with, Hey, Rebecca. Nice to meet you. I'm Sarah.

소개는 Hey, Rebecca로 시작할 수 있습니다 . 만나서 반가워요. 저는 사라입니다.

I'm the new part-time accountant here. How long have you been at the company?

저는 이곳의 새로운 시간제 회계사입니다. 회사에 얼마나 오래 있었습니까?

Now with that first question,

이제 첫 번째 질문에 대해

it's very possible for Rebecca to give a short one word answer and she probably

Rebecca가 짧은 한 단어로 대답할 가능성이 매우 높으며 아마 그렇게

will.

할 것입니다.

She might say I've been here seven years or simply seven

그녀는 내가 이곳에 7년 또는 7

years. After that short question,

년 동안 있었다고 말할 수도 있습니다. 그 짧은 질문 다음에 대화를 장려하는

a better small talk question that encourages conversation might be,

더 좋은 스몰 토크 질문은 "

what do you like about working here?

여기서 일하는 것에 대해 어떤 점이 좋은가요?"가 될 수 있습니다.

It's really difficult to give a one word, answer to that question.

한 마디로 그 질문에 답하는 것은 정말 어렵습니다.

Not only does that question, encourage conversation,

그 질문은 대화를 장려할 뿐만

but you'll also learn something interesting and get more details about

아니라 흥미로운 것을 배우고

Rebecca and her experience working at this company. Similarly,

Rebecca와 이 회사에서 일한 그녀의 경험에 대해 더 자세히 알게 될 것입니다 . 마찬가지로,

if you're talking to a new coworker who has recently moved to

최근에 이 특정 도시로 이사한 새로운 동료와 이야기하고 있다면

this particular city,

you could ask how's the new neighborhood and the response could

새로운 동네는 어때요라고 대답할 수

be it's good. It's fine. A better question might be,

있습니다. 괜찮아. 더 나은 질문은

what do you like about your new neighborhood? With that question,

새 동네의 어떤 점이 마음에 드십니까 ? 그 질문으로

anything is possible.

무엇이든 가능합니다. 대화를

Not only are you encouraging the conversation,

장려할 뿐만 아니라

but you may find some wonderful connections or maybe even learn something

훌륭한 연결 고리를 찾거나 살고 있는 도시에 대해 새로운 것을 배울 수도 있습니다

new about the city where you live. Another example. Of course,

. 다른 예시. 물론

on Monday mornings, you could ask your coworker, how was your weekend?

월요일 아침에 동료에게 주말은 어땠는지 물어볼 수 있습니다.

And the answer is usually it was good. It was fine.

대답은 대개 좋았습니다. 괜찮았다.

Or you could start a Monday morning conversation with,

또는 월요일 아침 대화를 시작할 수 있습니다. 주말

so what kinds of things do you do on the weekends for fun when you're not at

에는 일하지 않을 때 어떤 일을 하시나요

work? Once again,

? 다시 한 번,

the answers to that are endless and you will certainly learn something

그에 대한 답변은 끝이 없으며 동료에 대해 새롭고 흥미로운 점을 분명히 배우게 될 것입니다

new and interesting about your coworker.

. 관심을

When you ask engaging questions,

끄는 질문을 하면

not only will you get longer answers,

더 긴 답변을 얻을 수 있을 뿐만

but the conversation will be more fun and it will be easier to keep it

아니라 대화가 더 재미있어지고

going with follow-up questions. And finally,

후속 질문을 통해 대화를 계속하기가 더 쉬워집니다. 그리고 마지막으로 직장에서

the third way to start successful small talk at work is to ask for advice

성공적인 잡담을 시작하는 세 번째 방법은 조언을 구하거나

or get someone's opinion.

누군가의 의견을 구하는 것입니다.

Now you may be thinking Annemarie is that really small talk?

이제 Annemarie가 정말 잡담이라고 생각할 수 있습니까 ?

Isn't giving my opinion more personal.

내 의견을 더 개인적으로 제공하지 않습니다.

And my answer to that is yes and no.

그리고 그것에 대한 나의 대답은 '예'와 '아니오'입니다.

If I ask for advice on buying a house or marriage,

집이나 결혼에 대한 조언을 구하거나 정치 후보자에 대한

or if I ask your opinion on a political candidate,

의견을 묻는다면

those are definitely more personal topics and would not be appropriate for small

확실히 더 개인적인 주제이고 잡담에는 적합하지 않지만

talk, but asking for your favorite pizza place on a Friday night,

금요일 밤에 가장 좋아하는 피자 가게를 묻는다면,

or where's the best place to get coffee near the office or asking if you

또는 사무실 근처에서 커피를 마실 수 있는 가장 좋은 장소가 어디인지 물어보거나

recommend Barcelona for a great vacation spot,

멋진 휴가지로 바르셀로나를 추천하는지 묻습니다.

because I know that you went to Barcelona last summer.

지난 여름에 바르셀로나에 갔다는 것을 알고 있기 때문입니다.

These are all appropriate topics for small talk.

이것들은 모두 잡담에 적합한 주제입니다.

And they're also asking for someone's advice or their opinion.

그리고 그들은 또한 누군가의 조언이나 의견을 구하고 있습니다.

Everyone loves to give their advice, their recommendations and their opinions.

모든 사람은 조언, 권장 사항 및 의견을 제공하는 것을 좋아합니다.

So these are extremely successful ways to get a conversation going.

따라서 이것은 대화를 진행하는 매우 성공적인 방법입니다.

I'll give you a couple of examples.

몇 가지 예를 들겠습니다. 새로운 동료를 만날

Here's how you might include a question on someone's advice or opinion when

때 다른 사람의 조언이나 의견에 대한 질문을 포함하는 방법은 다음과 같습니다

you're meeting a new coworker. Hey Rebecca, it's nice to meet you. I'm Sarah,

. 레베카, 만나서 반갑습니다. 저는

the new part-time accountant here.

이곳의 새로운 시간제 회계사 Sarah입니다. 첫날에

I'll admit that I'm a little nervous on my first day,

조금 긴장한 것은 인정

but I'm really excited to get to know everyone.

하지만 모두를 알게 되어 정말 기쁩니다.

And I'd love to find out where the best places to get coffee around here.

그리고 이 근처에서 커피를 마실 수 있는 최고의 장소를 찾고 싶습니다.

What's your favorite near the office?

사무실 근처에서 가장 좋아하는 것은 무엇입니까?

Not only does that example include an introduction following the structure I

그 예는

shared in my lesson last week,

지난 주 수업에서 공유한 구조를 따르는 소개를 포함할 뿐만

but it also ends with a question seeking advice or someone's

아니라 조언을 구하는 질문이나 사무실

opinion about a great coffee shop near the office. Here's another example.

근처의 훌륭한 커피숍에 대한 누군가의 의견으로 끝납니다 . 여기 또 다른 예가 있습니다.

If you're chatting with a coworker, you already know well, Hey Sue.

직장 동료와 수다를 떨고 있다면 이미 잘 알고 있을거야, Hey Sue.

You know how my husband and I get pizza every Friday for kind of tired of the

제 남편과 제가 똑같은 오래된 장소에 지쳐서 매주 금요일 피자를 어떻게 먹는지 아시죠

same old place. What are your thoughts on the best pizza in town?

. 마을 최고의 피자에 대해 어떻게 생각하세요?

Or here's another, Hey Sue. Didn't you go to Barcelona last summer?

또는 여기 다른 사람이 있습니다. Hey Sue. 지난 여름에 바르셀로나에 가지 않았어? 다음 휴가에 대해

I'm thinking about it for our next vacation.

생각하고 있습니다 .

I'd love to get your thoughts on it. Notice in those examples,

나는 당신의 생각을 듣고 싶습니다 . 이러한 예에서

I didn't ask where do you like to get pizza or do you recommend

나는 피자를 어디서 먹고 싶습니까? 또는

Barcelona asking those questions could lead to a very simple

바르셀로나를 추천합니까를 묻지 않았습니다. 이러한 질문은 매우 간단한 한

one word answer or even a simple yes or no.

단어 대답 또는 간단한 예 또는 아니오로 이어질 수 있습니다.

Instead I'm asking for details,

대신 나는

advice and opinions by starting with what are your thoughts on,

당신의 생각이 무엇인지

or what are your thoughts about that is an excellent,

또는 당신의 생각이 무엇인지부터 시작하여 세부 사항, 조언 및 의견을 요청하고 있습니다.

simple way to ask questions on someone's opinion and to get more

다른 사람의 의견에 대해 질문하고 보다

in-depth answers. And with that,

심층적인 답변을 얻을 수 있는 훌륭하고 간단한 방법입니다. 이를 통해 영어로

you have three simple ways to ask small talk questions that make

conversations easy, successful, and fun in English.

대화를 쉽고 성공적이며 재미있게 만들어주는 잡담 질문을 하는 세 가지 간단한 방법이 있습니다.

As a quick recap,

간단히 요약하자면

strategy number one is start with a compliment and ask a connected question,

첫 번째 전략은 칭찬으로 시작하여 연결된 질문을 하는 것입니다. 두

strategy two get the conversation flowing with engaging

번째 전략은 매력적인

questions and strategy three, ask for someone's advice or opinions.

질문으로 대화를 이어가고 세 번째 전략은 다른 사람의 조언이나 의견을 구하는 것입니다.

Now it's time for you to practice.

이제 연습할 시간입니다.

I would love for you to share some of your favorite small talk questions.

나는 당신이 좋아하는 작은 대화 질문을 공유하고 싶습니다.

And then I have a second challenge for you.

그리고 두 번째 도전 과제가 있습니다.

After you share your small talk questions below the video,

영상 아래에 잡담 질문을 공유한 후,

look at the questions other people ask and practice answering them.

다른 사람들이 묻는 질문을 보고 대답하는 연습을 하세요.

Not only will you learn a variety of small talk questions to help make your

conversations successful,

대화를 성공적으로 만드는 데 도움이 되는 다양한 잡담 질문을 배울 뿐만 아니라 질문에 대답하는

but you'll also get practice in how to answer them as well. With that,

방법도 연습하게 됩니다 . 이와 함께

if you found this week's lesson useful, I would love to know,

이번 주 강의가 유용하다고 생각하셨다면 알고 싶습니다.

and you can tell me in three simple ways, number one,

세 가지 간단한 방법으로 알려주실 수 있습니다. 첫째, YouTube

give this lesson a thumbs up here on YouTube and subscribe to this channel so

에서 이 강의에 좋아요를 누르고 이 채널을 구독하여 다음

you never miss one of my Confident English lessons. Number two,

중 하나도 놓치지 않도록 하세요. 나의 자신감 있는 영어 수업. 둘째,

if you know someone else who struggles with small talk in English,

영어로 잡담하는 데 어려움을 겪고 있는 다른 사람을 알고 있다면

share this lesson with them,

이 레슨을 그들과 공유하세요.

and you can do that easily by sending it via email or sharing it on Facebook,

이메일을 통해 보내거나 페이스북에

and finally be sure to practice and share your examples with me.

공유하면 쉽게 할 수 있습니다. 나.

Have a wonderful week. Thank you so much for joining me.

멋진 한 주 되세요. 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.

그리고 자신감 있는 영어 수업을 위해 다음 시간에 뵙기를 기대합니다.