Correctly Use To vs. For | Prepositions in English

How would you finish this sentence in English?

이 문장을 영어로 어떻게 마무리 하시겠습니까?

The job interview I have next week is very important to me

다음 주에 있는 면접이 나에게 매우 중요합니까,

or for me? If you're looking at that sentence and thinking, I don't know,

아니면 나에게 중요합니까? 당신이 그 문장을 보고 생각한다면,

that's the problem, those two words,

그게 문제야

to and for stress me out.

. 어느 것을 사용해야 할지 모르기 때문에

They give me headaches and cause anxiety because I never know which one to use.

두통이 생기고 불안감이 생깁니다 .

And I don't want to make a mistake. If that sounds like you,

그리고 실수하고 싶지 않습니다 . 당신처럼 들린다면

I want you to know that you're not alone.

당신이 혼자가 아니라는 것을 알아주셨으면 합니다.

These two little words do cause a lot of confusion. Today,

이 두 개의 작은 단어는 많은 혼란을 야기합니다. 오늘

my number one goal is to eliminate that confusion,

저의 첫 번째 목표는 혼란을 없애고,

to eliminate the headaches that these two little prepositions cause,

이 두 개의 작은 전치사가 유발하는

and instead help you become crystal clear on

골칫거리를 없애는 것입니다

when to properly use to or for in English.

.

But first, if you don't already know,

하지만 먼저 아직 모르신다면

I'm Annemarie with Speak Confident English.

저는 Speak Confident English의 Annemarie입니다.

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

이것은 당신이 영어

for your life and work in English. In this lesson today,

로 삶과 일에 대해 원하는 자신감을 얻기 위해 매주 가고 싶은 곳입니다 . 오늘 이 수업에서는 영어로 to를 사용할지 for를 사용할지 결정해야 하는

I want to highlight three common situations where we need to

세 가지 일반적인 상황을 강조하고 싶습니다

decide whether to use to or for in English as we

go. I'm going to help you understand which one to choose and why.

. 어떤 것을 선택해야 하고 그 이유를 이해하도록 도와드리겠습니다.

Plus sometimes you may need to make some changes to the structure of your

또한 때로는 문장 구조를 약간 변경해야 할 수도 있습니다

sentence. And again, I'll help you know exactly how to do that.

. 다시 한 번 정확히 그 방법을 알려 드리겠습니다.

At the end of this lesson,

이 수업의 마지막에는 영어에서 to와 for를 올바르게 사용하는 방법을 정확히 알고 있는지 확인하기 위해

I'm also going to include a short quiz to make sure that you know exactly

간단한 퀴즈도 포함할 것입니다

how to use to and for in English correctly.

.

[Inaudible].

The first situation we're going to look at today is when to or for can be

[알아들을 수 없는]. 오늘

살펴볼 첫 번째 상황은 to 또는 for가

used to talk about our reason or our intention for doing something.

어떤 일을 하려는 이유나 의도를 말할 때 사용되는 경우입니다.

They give us the explanation of why. Let me give you two sentences.

그들은 우리에게 이유에 대한 설명을 제공합니다 . 두 문장을 드리겠습니다.

As an example, I went to Spain for a wedding.

예를 들어 나는 결혼식을 위해 스페인에 갔다.

I went to Spain to see my best friend and both of those

나는 내 가장 친한 친구를 만나러 스페인에 갔고 두

sentences, the, for a wedding or to see my best friend,

문장 모두 결혼식을 위해 또는 내 가장 친한 친구를 만나러

explain why I went to Spain.

스페인에 간 이유를 설명합니다.

They give you the intention or the reason for going.

그들은 당신에게 가는 의도나 이유를 알려줍니다.

And both of those sentences are absolutely correct,

그리고 그 두 문장 모두 절대적으로 정확

but there is a difference in the grammatical structure of those sentences.

하지만 그 문장의 문법 구조에는 차이가 있습니다.

Let me give you two more and I want you to see if you can begin to identify the

두 개를 더 제공하고 사용 중인 패턴을 식별할 수 있는지 확인하시기 바랍니다

pattern that's being used. This morning on the way to work,

. 오늘 아침 출근길에

I stopped by the grocery store for some coffee.

편의점에 들러 커피를 마셨습니다 .

This morning on the way to work,

오늘 아침 출근길에 커피를 사러

I stopped by the grocery store to buy some coffee.

마트에 들렀습니다 . 서로

Take a look at those two different pairs of sentences and see if you can

다른 두 쌍의 문장을 살펴보고 해당 문장에서

identify what is the difference between using to and for

to와 for를 사용하여

in those sentences for a wedding,

결혼식,

for some coffee,

커피,

or to see my best friend to buy some coffee?

또는 내 가장 친한 친구를 만나 커피를 사는 것의 차이점을 식별할 수 있는지 확인하세요.

What do you notice?

무엇을 알 수 있습니까?

The sentences with the preposition for are followed by a

전치사 for가 있는 문장 뒤에는

noun for a wedding, for some coffee.

결혼식, 커피를 위한 명사가 옵니다.

The sentences with the preposition to are immediately

followed by a verb to see and to buy

to see와 to buy 동사가 바로 뒤에 오는 전치사 to가 있는

all of those examples are perfectly correct.

문장은 모두 완벽하게 맞습니다.

As long as we follow that structure. So let's give it a try.

우리가 그 구조를 따르는 한 . 한번 시도해 봅시다.

I'm going to share two more sentences with you and this time I want you to see

나는 당신과 두 개의 문장을 더 공유할 것이고 이번에는

if you can identify which preposition should be used in each

각 문장에서 어떤 전치사를 사용해야 하는지 식별할 수 있는지 확인하기를 바랍니다

sentence. Sentence. Number one in a few months,

. 문장. 몇 달 후 첫 번째로

I'm traveling to California. ___ a conference.

저는 캘리포니아로 여행을 떠납니다. ___ 회의.

In a few months, I'm traveling to California, ____ a conference.

몇 달 후, 저는 컨퍼런스가 있는 캘리포니아로 여행을 떠납니다.

The second example in a few months,

몇 달 후의 두 번째 예는

I'm traveling to California ____ speak at a conference.

캘리포니아 ____로 여행을 가서 컨퍼런스에서 연설하는 것입니다.

So what do you think in which sentence should I use for,

어떤 문장을 사용해야

and in which one should I use to,

하고 어떤 문장을 사용해야 한다고 생각하십니까?

hopefully you said in a few months,

몇 달 후에 컨퍼런스를 위해

I'm traveling to California for a conference.

캘리포니아로 여행 중이라고 말씀하셨기를 바랍니다 .

We're following that preposition for, with a noun. And in the second sentence,

우리는 명사와 함께 그 전치사 for를 따르고 있습니다 . 그리고 두 번째 문장에서,

in a few months,

몇 달 후,

I'm traveling to California to speak at a conference in

저는 잠시 후 컨퍼런스에서 연설하기 위해 캘리포니아로 여행을 떠납니다

a moment, I'll share a few more examples with you as a quiz. But before we do,

. 몇 가지 예를 퀴즈로 여러분과 공유하겠습니다. 하지만 그 전에,

let's take a look at our second situation where we need to decide whether to use

to or for in this second situation,

이 두 번째 상황에서

the prepositions to and for can be used to indicate

전치사 to와 for를 사용할지 여부를 결정해야 하는 두 번째 상황을 살펴보겠습니다.

who is the recipient or who is receiving

something from someone. Let me give you two examples.

. 두 가지 예를 들어 보겠습니다.

Yesterday.

어제.

I bought a birthday card for my sister yesterday.

나는 어제 내 여동생을 위해 생일 카드를 샀다.

I bought a birthday card to send to my sister in those two

나는 그 두 문장으로 언니에게 보낼 생일 카드를 샀다

sentences. We have to my sister and for my sister,

. 우리는 누나에게, 그리고 누나에게는

both of them again are highlighting who the recipient is.

둘 다 다시 수신자가 누구인지 강조하고 있습니다.

So how do you know which one you should use?

그렇다면 어떤 것을 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있습니까 ?

Let's take a look at this sentence yesterday.

어제 이 문장을 봅시다.

I bought a birthday card to send to my sister. In that example,

나는 내 동생에게 보낼 생일 카드를 샀다 . 그 예에서

I'm using the verb send,

저는 A지점

which indicates some kind of movement or transfer a movement from

에서 B지점으로 이동 또는 이동을 나타내는 동사 send를 사용하고 있습니다.

point A to point B.

When we use verbs that indicate some movement exchange

이동 교환

or transfer, we follow those verbs with to.

또는 이동을 나타내는 동사를 사용할 때 해당 동사 뒤에 to가 붙습니다.

Let me give you some more examples.

몇 가지 예를 더 들어보겠습니다.

To give something to someone,

누군가에게 무언가를 주다,

to sell something to someone,

누군가에게 무언가를 팔다,

to send something to someone,

누군가에게 무언가를 보내다,

to mail something to someone.

누군가에게 무언가를 우편으로 보내다.

Let me give you a couple more example sentences. Yesterday,

몇 가지 예문을 더 드리겠습니다 . 어제

I went to the post office to send note cards to my

나는 학생들 에게 쪽지를 보내기 위해 우체국에 갔다

students. Again, I'm using that verb send.

. 다시 말하지만, 나는 그 동사 send를 사용하고 있습니다.

So I'm indicating some movement from me (Point A) to my

그래서 나는 나(지점 A)에서 내

students (point B). another example.

학생들(지점 B)로 약간의 움직임을 표시하고 있습니다. 다른 예시.

Imagine you have an important event coming up soon.

중요한 행사가 곧 다가온다고 상상해보세요.

Maybe it's a presentation in English and you've decided to buy a new suit or a

어쩌면 영어 프레젠테이션이고 새 양복이나

new shirt, maybe a new tie, but the one you want isn't available.

새 셔츠, 새 넥타이를 사기로 결정했는데 원하는 것이 없을 수도 있습니다.

So while you're at the store, the shopkeeper says,

그래서 당신이 가게에 있는 동안 가게 주인은

we'll order it for you and we'll send it to you when it arrives.

우리가 당신을 위해 그것을 주문할 것이고 그것이 도착하면 당신에게 보내주겠다고 말합니다.

Once again, we're following that rule. We have the verb,

다시 한 번, 우리는 그 규칙을 따르고 있습니다. 우리는 동사가 있습니다.

it send indicating some movement or exchange,

it send는 움직임이나 교환을 나타냅니다.

and it's followed by two to send something to someone

그리고 그 뒤에는 잠시 후 누군가에게 무엇인가를 보내기 위한 두 가지가 있습니다

in a moment, we'll have a little test to see how you're doing, but before we do,

. 여러분이 어떻게 지내는지 알아보기 위해 약간의 테스트를 하겠지만, 그 전에 다음 사항

let's focus on one more situation. And to do that,

에 집중합시다. 한 가지 더 상황. 그러기 위해

we're going to go back to the example sentence I used at the very beginning.

맨 처음에 사용한 예문으로 돌아가겠습니다.

The job interview I have tomorrow is very important to me or for me,

내일 있을 취업 면접은 저에게 매우 중요합니다

which one of those is correct. Truthfully, both of those are possible,

. 사실 둘 다 가능

but there is a slight difference in the meaning.

하지만 의미에 약간의 차이가 있습니다.

When we say that something is important to me versus something is important for

우리가 어떤 것이 나에게 중요하다고 말할 때 어떤 것이 나에게 중요하다고 말할 때

me,

, 나에게

something that is important to me indicates that it has

중요한 것은

personal value attached to it.

그것에 개인적인 가치가 부여되어 있음을 나타냅니다.

It may not have a lot of financial value,

금전적 가치는 별로 없을지 몰라도

but it might have some emotional value or it might be attached to an

감정적 가치가 있을 수도 있고 중요한 기억 에 애착이 갈 수도 있다

important memory. For example,

. 예를 들어

I have a pair of earrings that don't have a lot of financial value,

금전적 가치는 별로 없지만

but they do have personal value. To me,

개인적인 가치는 있는 귀걸이가 있습니다. 나에게

they're significant to me because they were a gift from my grandfather.

그들은 할아버지의 선물이기 때문에 나에게 중요합니다.

One of the last gifts that he gave me and I have a wonderful memory of when he

그가 나에게 준 마지막 선물 중 하나 이며 나는 그가 나에게 그 귀걸이를 주었을 때의 멋진 기억을 가지고 있습니다

gave me those earrings.

.

So I might say that these earrings are very important to me and I

그래서 나는 이 귀걸이가 나에게 매우 중요하다고 말할 수 있고 나는

would be devastated.

망연자실할 것입니다.

I would be so sad if I lost them.

내가 그들을 잃으면 너무 슬플 것입니다.

Or if someone took them away from me,

또는 누군가 나에게서 그것들을 빼앗았다면 그것들에는

there is personal or sentimental value attached to them.

개인적 또는 감상적 가치가 부여되어 있습니다.

What about you? Is there something that you have,

당신은 어때요? 당신이 가지고 있는 무언가가 있습니까?

maybe it was a gift or something that you inherited that has

아마도 그것은

significant personal value or sentimental value? If so,

개인적 가치 나 정서적 가치가 있는 선물이나 물려받은 것이었습니까? 그렇다면

then you can say that it's important to you. Now,

그것이 당신에게 중요하다고 말할 수 있습니다. 자,

if something is important for you,

어떤 것이 당신에게 중요하다면, 그것은

that indicates that there's some kind of benefit, it may benefit you personally,

어떤 종류의 이익이 있다는 것을 나타내며, 그것은 당신에게 개인적으로 이익이 될 수 있고,

it may benefit you financially.

재정적으로 이익이 될 수 있습니다.

It may benefit you physically or maybe even benefit your career.

신체적으로 도움이 될 수도 있고 경력에 도움이 될 수도 있습니다.

For example, this job interview is important for me,

예를 들어, 이 취업 면접은 저에게 중요합니다.

that would indicate that it's important for my career growth.

이는 제 경력 성장에 중요하다는 것을 나타냅니다.

It may present an opportunity for me, similarly,

그것은 나에게 기회를 제공할 수 있으며 , 마찬가지로

developing appropriate work life balance is important for

적절한 일과 삶의 균형을 개발하는 것이 건강에 중요합니다

your health. Again,

. 다시 말하지만,

the focus is on the benefit that it brings to your health.

건강에 가져다주는 이점에 중점을 둡니다.

Now that you have those three situations of using to and for

이제 의도나 이유를 나타내기 위해 to와 for를 사용하는 세 가지 상황이 있습니다.

to indicate intention or the reason for doing something

using to and for to indicate who a recipient is.

to와 for를 사용하여 수신자가 누구인지 나타냅니다.

And lastly, to highlight why something is important,

그리고 마지막으로

either due to its personal value or the benefit that it

개인적인 가치나 그것이

brings to you, let's do a little quiz.

당신에게 가져다주는 이점 때문에 어떤 것이 중요한 이유를 강조하기 위해 약간의 퀴즈를 봅시다.

I'm going to share five sentences with you. And based on what you learned here,

다섯 문장을 여러분과 공유하겠습니다 . 여기에서 배운 내용을 바탕으로 작업이 끝나면

I want you to decide whether to use to or for in each sentence when you're

각 문장에서 to를 사용할지 for를 사용할지 결정하시기 바랍니다

finished. If you want to get the right answers,

. 올바른 답을 얻고 싶다면

I recommend visiting this lesson on the Speak Confident English website.

Speak Confident English 웹사이트에서 이 강의를 방문하는 것이 좋습니다.

I'll leave a link below and that's where you'll find all the answers

아래에 링크를 남겨두겠습니다. 여기에서 모든 답변

sentence. Number one, after a lot of practice and preparation,

문장을 찾을 수 있습니다. 첫 번째, 많은 연습과 준비 끝에

she feels ready ____give her presentation tomorrow.

그녀는 ____ 내일 프레젠테이션을 할 준비가 되었다고 느낍니다.

What do you think? Number two,

어떻게 생각하나요? 두 번째,

after a lot of preparation and practice she's ready ____ her

많은 준비와 연습 끝에 그녀는

presentation tomorrow. Number three,

내일 발표할 준비가 되었습니다. 세 번째, 친구의 생일에 _____

I can't forget to order flowers _____ my friend's birthday.

꽃을 주문하는 것을 잊을 수 없습니다 .

Number four recently,

넷째, 최근에

one of my students told me that the opportunity to get practice and

제 학생 중 한 명이 취업 면접 질문에 대한 연습과 피드백을 얻을 수 있는 기회가

feedback on job interview questions was very important ____ her

그녀의

confidence. And finally, number five,

자신감이 매우 중요하다고 말했습니다. 그리고 마지막으로 다섯 번째,

when you're finished with that draft, will you send it _____ me by email?

초안 작성을 마치면 이메일로 _____ 보내주시겠습니까?

Once you're finished answering those five questions,

이 다섯 가지 질문에 대한 답을 마치면

be sure to visit this lesson on my Speak Confident English website,

Speak Confident English 웹사이트에서 이 강의를 방문하세요.

where you'll find the correct answers. You can also ask questions,

정답을 찾을 수 있습니다 . 또한 맨 아래의 댓글 섹션에서 저와 함께 향후 수업에 대한 질문, 의견 또는 아이디어를 공유할 수 있습니다

share comments or ideas for future lessons with me there inside the

lesson at the very bottom in the comment section,

.

that is always the best place to share with me and with others in the Confident

이곳은 항상 Confident English 커뮤니티에서 저와 다른 사람들과 공유할 수 있는 최고의 장소입니다

English community. If you found today's lesson useful to you,

. 오늘의 수업이 도움이 된다면

I would love to know. And you can tell me in three simple ways, number one,

알고 싶습니다. 세 가지 간단한 방법으로 저에게 말씀하실 수 있습니다. 첫째,

give this lesson a thumbs up here on YouTube and subscribe to this channel.

여기 YouTube에서 이 강의에 좋아요를 누르고 이 채널을 구독하세요.

So you never miss one of my Confident English lessons. Number two,

그래서 제 자신감 있는 영어 수업을 하나도 놓치지 않습니다. 두 번째, 아래 댓글에서

share your answers to the quiz with me in the comments below. And finally,

퀴즈에 대한 답을 저와 공유해 주세요 . 그리고 마지막으로

number three,

세 번째, 영어 실력에 대한 자신감을 키우기 위해

if you know someone who's also working to develop confidence in their English

노력하고 있는 사람을 알고 있다면

skills, share this lesson directly with them on Facebook or by email,

페이스북이나 이메일로 이 레슨을 공유하세요.

have a wonderful week. Thank you so much for joining me.

즐거운 한 주 보내세요. 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.

그리고 자신감 있는 영어 수업을 위해 다음 시간에 뵙기를 기대합니다.