Gossip in English & How to Deal with It — Speak Confident English

Hey, it's Annemarie with Speak Confident English and for this week's lesson we're

안녕하세요, Speak Confident English의 Annemarie입니다. 이번 주 수업에서는

going to focus on a pretty delicate topic.

매우 섬세한 주제에 초점을 맞출 것입니다.

We're going to focus on those conversations that usually start with something

우리는 일반적으로 "

like, oh my God, did you hear what she did yesterday?

맙소사, 그녀가 어제 한 일 들었어? "와 같은 것으로 시작하는 대화에 초점을 맞출 것입니다.

Those words are often a hint that the next thing someone says is going to be

그 말은 종종 누군가가 다음에 말하는 것이 가십

some gossip. They're going to talk badly about somebody else. Now,

이 될 것이라는 암시입니다. 그들은 다른 사람에 대해 나쁘게 말할 것입니다. 자, Confident English Community의

if you're like me and many others in the Confident English Community,

저와 다른 많은 사람들과 같다면

you don't really like gossip.

가십을 별로 좋아하지 않을 것입니다.

You don't like participating in it and you definitely don't want to listen to

당신은 그것에 참여하는 것을 좋아하지 않으며 확실히 다른 사람의 말을 듣고 싶지 않습니다

someone else. Talk badly about someone that you care about.

. 당신이 아끼는 사람에 대해 나쁘게 이야기하십시오 .

Maybe a friend, a family member or a coworker,

친구, 가족 또는 직장 동료일 수도

and what I love is that this particular lesson actually came from a question

있고 제가 좋아하는 것은 이 특정 강의가 실제로

from someone in the Confident English Community several months ago I did a

몇 달 전에 Confident English Community에서 누군가의 질문에서 나왔다는 것입니다. 저는

lesson on how to answer uncomfortable questions in English. For example,

불편한 질문에 영어로 대답하는 방법에 대한 강의를 했습니다 . 예를 들어

if someone asks a rude or inappropriate question,

누군가가 무례하거나 부적절한 질문을 하면

what should you say? How do you handle that situation?

어떻게 말해야 합니까? 그 상황을 어떻게 처리합니까?

And on my youtube channel and someone left a comment and they asked me to

그리고 제 유튜브 채널에 누군가가 댓글을 남겼는데 같이

address the situation of what to do when a friend that you spend a lot of time

시간을 많이 보내는 친구가

with tends to gossip about other people and you don't really like it.

다른 사람에 대해 험담하는 경향이 있고 별로 좋아하지 않을 때 어떻게 해야 하는지 상황을 해결해 달라고 요청했습니다.

You'd like it to stop but you're not sure how to ask her to Stop Gossiping in a

그만하고 싶지만 좋은 방법으로 그녀에게 그만 험담을 요청하는 방법을 잘 모르겠습니다

nice way. So that is exactly what we're going to work on in this lesson.

. 이것이 바로 우리가 이 수업에서 작업할 것입니다.

The good news is when you want to politely or kindly ask someone to stop

좋은 소식은 누군가에게 다른 사람에 대해 나쁘게 말하지 말라고 공손하게 또는 친절하게 부탁하고 싶을 때

speaking badly about somebody else,

there are three simple strategies and in this lesson I'm going to tell you

세 가지 간단한 전략이 있다는 것입니다

exactly what those strategies are and give you some examples.

.

But before we do that,

하지만 그 전에

I also want to share with you some common language and expressions that we use

to talk about gossip in English. For example,

영어로 가십에 대해 이야기할 때 사용하는 공통 언어와 표현을 공유하고 싶습니다. 예를 들어, 어떤

you might hear that someone wants to dish some dirt or chew the fat,

사람이 흙을 깔거나 지방을 씹고 싶어한다는 말을 들을 수 있습니다.

and what that means is they want to share some gossip with you.

그 말은 그들이 당신과 잡담을 나누고 싶어한다는 뜻입니다.

And of course when someone gossips,

그리고 물론 누군가가 험담을 하면 그

one of the consequences is that those rumors spread to other people and we refer

결과 중 하나는 그 소문이 다른 사람들에게 퍼진다는 것입니다

to that as stabbing someone in the back or bad mouthing someone.

.

So if you've got a coworker or even a friend who often bad mouth other people,

따라서 직장 동료나 친구가 다른 사람을 자주 욕하는 경우

and again you just want to ask them to stop,

그만하라고 말하고 싶을 때 친절

here are three strategies to help you do that in a kind and polite way.

하고 예의 바르게 하는 데 도움이 되는 세 가지 전략이 있습니다.

Strategy number one is to change it. In other words,

첫 번째 전략은 그것을 바꾸는 것입니다. 즉,

immediately change the topic.

즉시 주제를 변경하십시오.

So if you're in a conversation with someone and they say something like,

그래서 당신이 누군가와 대화 중이고 그들이 "

oh my gosh, did you hear what she did yesterday?

오 마이 갓, 어제 그녀가 한 일 들었어? "와 같은 말을 한다면?

You know that the next thing coming is some kind of gossip or rumor.

다음에 오는 것은 일종의 가십이나 소문이라는 것을 알고 있습니다.

And if you don't want to hear it or you don't want to participate in it,

그리고 듣고 싶지 않거나 참여하고 싶지 않다면

you can immediately change the subject.

즉시 주제를 변경할 수 있습니다.

So here are three examples of how to do that.

이를 수행하는 방법에 대한 세 가지 예가 있습니다.

When a friend starts that conversation with, oh my gosh,

친구가 그 대화를 시작할 때 , 오 마이 갓,

did you hear what happened yesterday? You can simply say no.

어제 무슨 일이 있었는지 들었어? 당신은 단순히 아니오라고 말할 수 있습니다.

But anyway,

하지만 어쨌든,

have you started watching that new TV series or no,

그 새 TV 시리즈를 보기 시작했나요,

I didn't anyway, are you going to the concert next week? And finally,

안 봤어요. 다음 주에 콘서트에 가실 건가요? 그리고 마지막으로,

no, I didn't. But anyway,

아니, 나는 하지 않았다. 하지만 어쨌든 지난주

tell me about how your presentation went last week and all of those examples.

프레젠테이션이 어땠는지 그리고 그 모든 예에 대해 말씀해 주세요.

I'm using a really simple formula. I'm saying no,

정말 간단한 공식을 사용하고 있습니다.

that I didn't hear this important information and frankly I don't care.

나는 이 중요한 정보를 듣지 못했고 솔직히 상관하지 않는다고 말하고 있습니다.

Anyway, I want to move on to another topic.

어쨌든 다른 주제로 넘어가고 싶습니다.

It's a really simple formula and it makes it easy to transition to another

정말 간단한 공식이며 다른 주제로 쉽게 전환할 수 있습니다

topic. Now, if that doesn't work,

. 자, 그것이 통하지 않는다면,

if you have someone who persists in saying negative things about other people,

다른 사람에 대해 계속해서 부정적인 말을 하는 사람이 있다면,

then you can use strategy number two, which is simply shut it down.

두 번째 전략을 사용할 수 있습니다 .

And there are a couple of ways that you can do that.

그렇게 할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다.

The first thing you can do is simply be honest. For example,

당신이 할 수 있는 첫 번째 일은 단순히 정직해지는 것입니다. 예를 들어, 등

you could say something like,

I don't really feel like talking about someone behind their back,

뒤에서 누군가에 대해 이야기하고 싶지 않다

or I feel bad talking about someone when they're not here. And finally,

거나 누군가가 여기 없을 때 이야기하는 것이 기분이 좋지 않다고 말할 수 있습니다. 그리고 마지막으로,

you know, I'm not really into gossip.

저는 가십에 별로 관심이 없습니다.

I'm not really into,

I'm not really into,

this is a great expression to say that it's something that you're not interested

이것은 당신이 관심이 없거나

in or you don't enjoy. I'm not really into, I'm not really into gossip.

즐기지 않는 어떤 것이라고 말하기에 좋은 표현입니다. 나는 가십에 별로 관심이 없습니다.

Then after you've been honest about how you feel,

그런 다음 자신의 감정에 대해 솔직하게 말한 후

you can ask to simply change the topic. For example,

단순히 주제를 변경하도록 요청할 수 있습니다. 예를 들어,

you might say something like, so can we talk about something else?

다음과 같이 말할 수 있습니다. 다른 것에 대해 이야기할 수 있습니까?

Or do you mind if we change the subject?

아니면 주제를 바꿔도 될까요?

Once you put those two things together,

이 두 가지를 합치면

being honest about how you feel and requesting the change the subject,

자신의 감정에 대해 정직하고 주제 변경을 요청하면

here's how it might sound. The next time someone says something like, oh my gosh,

다음과 같이 들릴 수 있습니다. 다음 번에 누군가가 이런 말을 하면, 맙소사, 들었어? 라고

did you hear about, you could say, you know,

말할 수 있습니다

I'm not really comfortable with gossip.

.

Do you mind if we talk about something else or, yeah,

우리가 다른 것에 대해 이야기해도 될까요, 아니면, 예,

I'm not really into gossip. Let's talk about something else. As you can see,

저는 가십에 별로 관심이 없습니다. 다른 것에 대해 얘기 해보자. 보시다시피,

when we put those together with the right intonation,

올바른 억양과

when we stay friendly and polite,

친절하고 공손한 태도를 유지하면

it's a perfect way to immediately shut down that gossip or negative talk.

가십이나 부정적인 이야기를 즉시 차단할 수 있는 완벽한 방법입니다.

Once you have those two strategies,

이 두 가지 전략, 즉

the strategy of changing the topic or shutting down that situation where

주제를 바꾸거나

everyone wants to dish the dirt,

모든 사람이 흙을 파고 싶어하는 상황을 종료하는 전략이 있으면

you can start using strategy number three and this one's a little bit different.

세 번째 전략을 사용할 수 있으며 이것은 약간 다릅니다.

It's more longterm,

더 장기적

and the ultimate goal is to create an opportunity for change.

이며 궁극적인 목표는 변화의 기회를 만드는 것입니다.

In other words to encourage your friend or coworker to Stop Gossiping about

다시 말해, 친구 나 동료가 다른 사람에 대한 험담을 그만두고

other people and instead focus more on speaking positively.

대신 긍정적으로 말하는 데 더 집중하도록 격려하십시오.

A great way to do that is to simply talk about advice or values that you have

그렇게 하는 가장 좋은 방법은 친구와 대화할 때 가지고 있는 조언이나 가치관에 대해 간단히 이야기하는 것입니다

when you're having a conversation with your friend.

.

So the next time that you're having lunch or coffee with a friend who often

따라서 다음 번에 다른 사람에 대해 자주 험담을 하는 친구와 점심이나 커피를 함께 할 때

speaks badly about other people,

,

you can simply start talking about the things that are important to you and what

자신에게 중요한 것들과

you think about gossip and use it as an opportunity to have a discussion.

가십에 대한 생각에 대해 이야기하기 시작하고 이를 기회로 삼을 수 있습니다. 토론.

Let me give you an example. You might say something like, you know,

예를 들어 보겠습니다.

recently I read this really interesting article that had some advice about how

최근에 사람들에 대해 이야기하는 방법에 대한 조언이 담긴 정말 흥미로운 기사를 읽었는데

to talk about people and they had this interesting idea that every time you're

going to say something about someone,

누군가에 대해 말할 때마다 다음 세 가지를

you should ask yourself three questions first. Like,

스스로에게 물어봐야 한다는 흥미로운 아이디어가 있었습니다. 질문 먼저. 예를 들어,

is this something that is kind about someone else?

이것은 다른 사람에게 친절한 것입니까?

Is it necessary for me to say and is it helpful?

내가 말할 필요가 있고 도움이 되는가?

And I thought that was really interesting and a great way to avoid talking badly

그리고 나는 그것이 정말 흥미롭고 다른 사람들에 대해 나쁘게 말하는 것을 피하는 좋은 방법이라고 생각했습니다

about other people. I don't know. What do you think?

. 모르겠습니다. 어떻게 생각하나요?

Now that was just an example,

이것은 단지 예일 뿐이지만

but you could use something similar if you read something online or hear some

온라인에서 무언가를 읽거나

great advice on a podcast or a Confident English lesson...

팟캐스트 또는 Confident English 수업에서 훌륭한 조언을 듣는다면 비슷한 것을 사용할 수 있습니다...

Simply talk about it with your friend and use it as an opportunity to discuss

간단히 친구와 이야기 하고 토론할 기회로 사용하세요.

the role of gossip and how terrible it can be for other people and the fact that

가십의 역할과 그것이 다른 사람들에게 얼마나 끔찍할 수 있는지, 그리고

you're not really into it.

당신이 그것에 정말로 빠져 있지 않다는 사실.

It's a great way to get someone else to think about the things that they say and

그것은 다른 사람이 그들이 말하는 것과

the consequences they might have or it's simply might be an opportunity for you

그들이 가질 수 있는 결과에 대해 생각하게 하는 좋은 방법입니다. 또는 단순히 당신이 친구

to have an honest discussion with your friend and to be clear that you're not

와 정직한 토론을 하고 당신이 가십에 빠져 있지 않다는 것을 분명히 할 수 있는 기회일 수도 있습니다.

into gossip, you don't enjoy it and you don't want to participate in it. Now,

, 당신은 그것을 즐기지 않고 그것에 참여하고 싶지 않습니다. 이제

as always,

I've got a challenge question for you so you have the opportunity to practice

항상 그렇듯이

여러분을 위한 도전적인 질문이 있습니다. 오늘

some of this language that we've talked about today. But before we do that,

우리가 이야기한 이 언어를 연습할 수 있는 기회가 있습니다 . 하지만 그 전에

if you found this lesson useful to you, I would love to know,

이 강의가 유용하다고 생각되시면 알고 싶습니다.

and there are three simple ways that you can tell me. Number one,

간단한 세 가지 방법을 알려주시면 감사하겠습니다. 첫째,

give this video a thumbs up on Youtube and subscribe to this channel so you

YouTube에서 이 동영상을 엄지척하고 이 채널을 구독하여

never miss a lesson. Number two, share it with friends and coworkers on Facebook.

수업을 놓치지 마세요. 두 번째, Facebook에서 친구 및 동료와 공유하세요.

And finally, if you have a friend who could use some good advice,

마지막으로 좋은 조언을 할 수 있는 친구가 있다면

share this lesson with them by email. So now let's get to the challenge question.

이메일로 이 강의를 공유하세요. 그럼 이제 도전 과제로 들어가 봅시다. 동료 중

Imagine that you're having lunch with one of your coworkers and it's someone you

한 명과 점심을 먹고 있는데

really like. You spend a lot of time together,

정말 좋아하는 사람이라고 상상해 보세요. 같이 있는 시간도 많고 주말에도 가끔

you even hang out on the weekends sometimes,

놀러 다니기도 하는데

but this coworker often speaks badly about other people in the office and you

이 동료는 사무실에서 다른 사람 욕을 자주 하고 당신은

like some of those other people,

그런 사람을 좋아해서 마음이

so it makes you feel uncomfortable and you really wish she wouldn't do that.

불편하고 제발 그러지 마. 그녀에게 중지를 요청하거나 주제를 바꾸라고 요청하기 위해

What strategy would you use from this lesson to ask her to stop or to change the

이 수업에서 어떤 전략을 사용하겠습니까

topic? The best way for you to share with me,

? Confident English 커뮤니티에서 저와 공유하고,

get feedback and learn from others in the Confident English community is to

피드백을 받고, 다른 사람들로부터 배울 수 있는 가장 좋은 방법은 댓글 섹션에서

share your comments just below this lesson in the comment section. With that,

이 강의 바로 아래에 있는 댓글을 공유하는 것입니다 .

thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time for

저와 함께 해주셔서 감사합니다. 다음 시간에

your Confident English lesson.

Confident English 레슨에서 뵙기를 기대합니다.