41 Common Restaurant Phrases & Collocations | Advanced English Vocabulary

152,875 views ・ 2021-09-15

Speak Confident English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
How often do you feel like the things that should be simple in English are
0
330
4860
英語で単純であるべき
00:05
never really that simple. For example,
1
5191
2459
ことが、実際にはそれほど単純ではないと感じることがどれくらいありますか. たとえば
00:07
going to a coffee shop to order a coffee or going to a restaurant.
2
7651
3719
、喫茶店に行ってコーヒーを注文し たり、レストランに行ったりします。
00:12
I know when I first moved abroad,
3
12210
1800
私が最初に海外に引っ越したとき
00:14
it was those everyday interactions that should be easy that
4
14040
4200
00:18
caused the most anxiety. When I would sit at a cafe to order lunch,
5
18960
4470
、最も不安を引き起こしたのは、簡単であるべき日常のやり取りだったことを私は知っています. ランチを注文するためにカフェに座っていると
00:23
my face would flush or turn red and my hands got sweaty.
6
23431
3809
、顔が紅潮したり 赤くなったり、手に汗をかいたりしました。
00:27
Does that ever happen to you? If you don't already know,
7
27690
3630
それはあなたに起こることがありますか? まだご存じない方も
00:31
I'm Annemarie with Speak Confident English,
8
31380
2400
いらっしゃると思いますが、私は Speak Confident English の Annemarie
00:34
everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
9
34200
4230
です。ここで行うことはすべて
00:38
your life and work in English,
10
38431
1739
、英語で仕事をしたり、人生に必要な自信をつけ
00:40
like going to a restaurant so that you no longer have to stress or feel
11
40710
4860
たりするのに役立つように設計されてい ます。 それらの単純な日常のことにストレスを感じたり、
00:45
anxious about those simple everyday things. Instead,
12
45600
3720
不安を感じ たりします。 代わりに、
00:49
you can just enjoy them.
13
49380
1350
ただ楽しむことができます。
00:51
And that is exactly the goal for today's Confident English lesson on 41
14
51090
4740
そして、それこそが、レストランで英語で使用する 41 の一般的なフレーズとコロケーションに関する今日の Confident English レッスンの目標です
00:55
common phrases and collocations to use at a restaurant in English. Now,
15
55860
4650
。 さて、
01:00
if you're new to my Speak Confident English channel, first of all, welcome.
16
60540
4260
私の Speak Confident English チャンネルを初めてご利用になる場合は、まず初めに、ようこそ。
01:04
I love that you're here. And secondly,
17
64830
2700
私はあなたがここにいるのが大好きです。 そして第二に、
01:07
that word collocations may be new to you.
18
67770
3120
その単語のコロケーションはあなたにとって新しいものかもしれません.
01:11
So let's talk about it for a moment.
19
71040
1770
それでは、少しお話しましょう。
01:13
A collocation is a group of words that English speakers use together
20
73200
4380
コロケーションとは 、英語を話す人が
01:17
naturally. Let me give you an example.
21
77581
3329
自然に一緒に使用する単語のグループです。 例を挙げましょう。
01:21
What do you say when you meet someone for the very first time in English?
22
81210
3720
初対面の 人に英語でなんて言う?
01:25
You say, nice to meet you.
23
85050
2040
あなたは、あなたに会えてうれしいと言います。
01:27
You don't say joy to meet you. Why not?
24
87660
4980
あなたはあなたに会えてうれしいとは言いません。 なぜだめですか?
01:33
Joy to meet you has the same meaning as nice to meet you,
25
93390
4470
Joy to meet you は、 nice to meet you と同じ意味です
01:38
but it just doesn't sound right. It's not what we say.
26
98460
3750
が、正しく聞こえません 。 それは私たちが言うことではありません。
01:42
Those words don't go together.
27
102450
2670
それらの言葉は一致しません。
01:45
And that's exactly what a collocation is. By the end of this lesson today,
28
105510
4590
そして、それはまさにコロケーション です。 今日のこのレッスンの終わりまでに、英語を話す人がレストランで自然に使用
01:50
you'll have a variety of common phrases and collocations that English
29
110340
4620
するさまざまな一般的な フレーズとコロケーションを習得し
01:54
speakers naturally use at restaurants so that you can do the same with
30
114961
4769
、自信を持って同じことができるようになります
01:59
confidence.
31
119731
839
.
02:05
[Inaudible].
32
125430
833
[聞こえない]。
02:06
All right. I hope that you have some paper and a pencil or pen ready for today
33
126420
4980
わかった。 このレッスンではたくさんのフレーズやコロケーションを学ぶので 、紙と鉛筆またはペンを用意しておいてください
02:11
because we have a lot of phrases and collocations to learn in this lesson.
34
131790
3930
02:15
You'll learn what you need to successfully make a reservation,
35
135721
3749
予約を成功させるために必要なこと
02:19
greet others at a restaurant, inquire about the menu order,
36
139830
4650
、レストランで他の人に挨拶する こと、メニューの注文について尋ねること、
02:24
what you want, express frustration, or make a complaint.
37
144481
4139
欲しいもの、 欲求不満を表明すること、または苦情を言うことを学びます。 質問
02:28
If you need to respond to the question, how is everything,
38
148680
4650
に答える必要が
02:33
which you will hear a lot at a restaurant in English.
39
153480
3240
ある場合は 、レストランでよく英語で聞くすべてはどうですか。
02:36
And finally what to say when you're ready to finish your meal and make the
40
156930
3870
そして最後に 、食事を終えて支払いをする準備ができたら何を言うべきか
02:40
payment.
41
160801
833
.
02:41
So let's get started right away with that first step of asking for a table or
42
161670
4800
それでは、テーブルのリクエストまたは予約の最初のステップから始めましょう
02:46
making a reservation. Of course, most of the time,
43
166471
3569
。 もちろん、
02:50
these days we do it online, which takes away that pressure and anxiety,
44
170041
4079
最近はオンラインで 行うことが多いので、そのプレッシャーや不安は解消さ
02:54
but there are still some restaurants that prefer or even require
45
174300
4980
02:59
reservations to be made by phone. So when that is your situation,
46
179320
4770
れますが、電話で予約することを好む、または電話で予約する必要があるレストランもまだあります. そんなときの
03:04
here are a few ways to make your reservation. First,
47
184270
3480
ために、いくつかの予約方法を ご紹介します。 まず、
03:07
when you make that phone call, you can simply state your wish.
48
187751
3749
その電話をかける ときは、簡単に希望を伝えることができます。 3人用
03:11
I'd like to book a table for three,
49
191740
2880
03:14
or I'd like to book a table for three people.
50
194950
2460
のテーブルを予約したい、または3人用のテーブルを予約したい .
03:17
A common alternative is I would like to reserve a table for three
51
197710
4650
よくある選択肢は、予約時 に 3 人用のテーブル
03:22
when making a reservation. If you want to make it just a bit more polite,
52
202480
4080
を予約したいというものです。 もう少し丁寧に
03:26
you could turn it into a polite request with may I book a table for
53
206561
4679
したい場合は 、may I book a table for
03:31
three,
54
211241
749
03:31
or could I make a reservation for three in those last two examples,
55
211990
4440
three、
または 最後の 2 つの例で 3 人を予約でき
03:36
did you notice that I used modals? I used may and could.
56
216431
4439
ますか、モーダルを使用したことに気づきましたか ? ? may と could を使いました。
03:41
Modals are those words such as may, could, would, should,
57
221650
4950
モーダルとは 、may、could、would、should、may などの単語です。
03:46
and might when we use modals,
58
226690
2760
モーダルを使用する
03:49
we automatically increase the level of formality and politeness in our
59
229451
4739
と、スピーチの形式と丁寧さのレベルが自動的に上がります
03:54
speech. After the reservation has been made,
60
234191
2699
。 予約をして
03:56
and you first arrive at the restaurant,
61
236891
2669
、最初にレストランに着いたら
03:59
you may wonder what exactly you should say after arriving and how
62
239561
4979
、到着後に正確に何を言うべきか
04:04
to ask about your reservation. And it's very simple. First,
63
244541
4469
、予約についてどのように尋ねるべきか疑問に思うかもしれません. そして、それは非常に簡単です。 まず、
04:09
we always start with a greeting because that is a form of politeness.
64
249011
3869
私たちはいつも挨拶 から始めます。
04:13
And then you can ask about the reservation. Here's how to do that. Hello?
65
253240
4620
そして、あなたは予約について尋ねることができます 。 その方法は次のとおりです。 こんにちは? Annemarie Fowler で
04:17
I have a reservation under Annemarie Fowler, or hi,
66
257890
3840
予約しています。 または、Annemarie Fowler
04:21
I have a table booked under Annemarie Fowler.
67
261731
2489
でテーブルを予約しています 。 ここで使用
04:24
Pay attention to the collocations I'm using here and the preposition under
68
264610
4470
しているコロケーションと
04:29
to have a reservation under the name of Annemarie Fowler,
69
269620
4080
、Annemarie Fowler の名前で予約する、
04:34
or to have a table booked under someone's name. Now,
70
274390
4050
または誰かの名前でテーブルを予約する前置詞に注意してください 。
04:38
if you arrive at a restaurant and you've not made a reservation in advance,
71
278470
4050
レストランに到着し、 事前に予約していない
04:42
you can follow a similar structure, start with a greeting,
72
282521
3749
場合は、同様の 構造に従って、挨拶から始め
04:46
and then simply ask if there's a table available, for example. Hi,
73
286300
4680
て、テーブルが空いているかどうかを尋ねることが できます. こんにちは、現在
04:50
do you have any tables free at the moment or hello,
74
290981
3929
空いている
04:54
are there any tables available for three right now?
75
294940
2190
テーブルはあります か、それとも 3 人で利用できるテーブルはありますか?
04:57
Once you're at your table and start to review the menu,
76
297131
3689
テーブル に着いてメニューを確認し始めると、メニューについて聞き
05:00
you may have some questions you'd like to ask about the menu,
77
300821
2999
たい質問がいくつかある
05:04
or you may even want to ask about some recommendations in this section.
78
304090
4380
かもしれませんし 、このセクションのいくつかの推奨事項について尋ねたいと思うかもしれません.
05:08
We're also going to highlight some examples of contractions.
79
308470
4080
また 、収縮の例をいくつか紹介します。
05:12
We use contractions are used in everyday conversation in English.
80
312551
4319
英語の日常会話では、短縮形を使用します。
05:16
They make our speech sound more natural.
81
316871
2279
彼らは私たちのスピーチをより自然に聞こえさせます。
05:19
So I want you to pay attention to how I ask some of these questions and listen
82
319660
4140
ですから、私がこれらの質問をする方法に注意を払い、注意深く聞いていただきたいと思います
05:23
carefully. For those examples of contractions. First,
83
323801
4079
。 収縮のそれらの例 について。 まず、
05:27
let's look at three different ways.
84
327881
1559
3つの異なる方法を見てみましょう。
05:29
We can ask for a recommendation or maybe find out what's popular at the
85
329441
4799
お勧めを尋ねたり 、そのレストランで人気のあるもの
05:34
restaurant or whether they have any specials. Number one,
86
334241
3569
やスペシャルがあるかどうかを調べたりすること ができます。 第一に、
05:38
what are today's specials? What are today's specials?
87
338050
3930
今日のスペシャルは何ですか? 今日のスペシャルは何ですか?
05:42
Listen carefully to how I'm saying, what are today's specials?
88
342460
4680
私の言うことをよく聞いて ください、今日のスペシャルは何ですか?
05:47
What are, what are today's specials?
89
347440
3090
今日のスペシャルは何ですか?
05:51
Do you notice that those two words, what are, are blended.
90
351160
4950
この 2 つの 単語が混ざり合っていることに気付きますか。
05:56
They're contracted. What are today's specials?
91
356440
3130
彼らは契約しています。 今日のスペシャルは何ですか?
06:00
What are today's specials?
92
360080
1530
今日のスペシャルは何ですか?
06:01
A second question you can ask is what do you recommend?
93
361940
3540
あなたが尋ねることができる2番目の質問は、あなた は何をお勧めしますか?
06:05
This is a perfect question to ask if the chef is particularly well known,
94
365810
3720
これは 、シェフが特に有名
06:09
or if you want to discover something that this restaurant is well-known for.
95
369980
4380
かどうか、またはこのレストランの有名な何かを知りたいかどうかを尋ねるのに最適な質問 です.
06:14
And a third question you can ask to find out what's popular or recommended is,
96
374750
4230
3 つ目の質問 は、人気の商品やおすすめの商品を見つけるためのもの
06:19
do you have any house specials again?
97
379280
2940
です。
06:22
How special is something that the chef or restaurant is particularly well known
98
382250
4320
シェフ やレストランが特によく知ら
06:26
for? In addition to asking for recommendations,
99
386571
3119
れていることは、どのくらい特別ですか? おすすめを尋ねることに加えて 、注文の
06:29
it's also very common to ask what is included with an item when you're ready to
100
389960
4890
準備ができたときに商品に何が含まれているかを尋ねることも非常に一般的です。
06:34
order, for example,
101
394851
1529
たとえば、
06:36
does this burger come with a side of fries or does this salmon come with a side
102
396381
4439
このハンバーガーには フライドポテトが付いていますか、それともこのサーモンには野菜が付いてい
06:40
of vegetables? Does this come with a salad on the side?
103
400821
4019
ますか? これに サラダが付いてきますか? メニュー
06:45
Anything that comes with the main item on the menu is considered a side
104
405350
4830
のメインアイテムに付属するもの はすべて、サイドまたはサイドディッシュと見なされます
06:50
or a side dish. And of course, just like asking about a side dish,
105
410181
4439
. もちろん 、おかずについて尋ねるのと同じように、特定の料理が
06:54
you might also want to know how a particular dishes made or what
106
414621
4169
どのように作られているのか、どのような食材が入っているのかを知りたい場合もあります
06:58
ingredients are in it. And you can ask in two simple ways,
107
418791
3689
。 そして 、2 つの簡単な方法で
07:02
first you could ask what's in, what's in the pasta salad,
108
422870
4170
尋ねることができます。まず 、何が入っているか、パスタ サラダに
07:07
what's in the salmon dish or option number two,
109
427520
3600
何が入っているか、サーモン ディッシュ に
07:11
what's the lemon mousse made with. And notice again,
110
431540
3750
何が入っているか、またはオプション 2 のレモンムースに何が入っているかを尋ねることが できます。 繰り返しますが、
07:15
here that I'm using a contraction.
111
435291
2069
ここでは縮約法を使用していることに注意してください。 レモンムース
07:17
I'm not saying what is the lemon mousse made with?
112
437810
3330
が何でできていると言っているのではありません か? レモンムースは
07:21
I'm using what's what's the lemon mousse made with?
113
441350
3480
何を使っている の?
07:25
Once you've had all your questions answered, it's time to order,
114
445310
3480
すべての質問に 答えたら、注文の時間です。このセクションでは、英語でレストランに
07:28
and we have multiple ways to order from a restaurant in English in this
115
448820
4800
注文する方法をいくつか紹介します
07:33
section. Again, I want you to pay attention to what you hear me say,
116
453621
4019
。 繰り返し ますが、私が言っていることに注意してください。
07:37
because again, I'll be using some contractions or examples of blended speech.
117
457790
4290
繰り返しますが 、いくつかの縮約または ブレンドされたスピーチの例を使用するからです.
07:42
Here are four ways. English speakers,
118
462320
2310
ここでは 4 つの方法を紹介します。 英語を話す人
07:44
often order at a restaurant first may have, uh, may I have a burger,
119
464660
4590
は、レストランで最初に注文することがよく あります。ハンバーガーを持っているかもしれません。私がハンバーガーを持っている
07:49
please listen carefully to how I say have, uh,
120
469251
4289
07:53
may have, uh, may have, uh, may have a burger. I'd like,
121
473690
4770
かもしれません。 私は
07:58
uh, I like, uh, I'd like a salad. I'll have, uh,
122
478700
4380
、ええと、ええと 、サラダが欲しいです。
08:03
I'll have a salad. And could I get the, could I get the salmon?
123
483680
4860
サラダを食べます。 そして 、サーモンを手に入れることができますか?
08:09
If you're at a more casual restaurant you can also use, can I get, uh,
124
489020
4950
もっとカジュアルなレストランで も使えるなら、発音をよく聞いて、ええと
08:14
can I get a burger listen carefully to the pronunciation? Can I get, uh,
125
494510
4530
、バーガーを食べ てもいいですか?
08:19
can I get a burger or I'll get,
126
499700
2880
ハンバーガーでも
08:23
I'll get the salmon when you're ordering.
127
503510
2460
いいですか、サーモンでもいいですか。
08:25
You might also want something extra on the side.
128
505971
3689
サイドに何か追加したい場合もあります。 使用
08:29
We're going to go back to the same language we used.
129
509840
2580
してい た同じ言語に戻ります。
08:32
When asking about what comes with an item, for example,
130
512660
3600
たとえば、商品に何が付いているかを尋ねる
08:36
you might say I'd like the salmon with a salad on the side,
131
516261
4529
と、 サーモンにサラダを添え
08:41
or I'd like a salad with the dressing on the side.
132
521180
2970
てほしい、またはサラダにドレッシングを添えてほしいと言うかもしれません 。
08:44
I'd like a burger with a side of fries.
133
524870
2520
フライドポテト付きのハンバーガーをお願いします。
08:47
And when you would like to order one thing in place of another,
134
527870
4320
あるものを別のものの代わりに注文したい場合、
08:52
or to substitute another, you can simply,
135
532400
2490
または別のものに置き換えたい場合は
08:55
can I substitute a salad for the fries?
136
535890
3030
、フライドポテトをサラダに置き換えることはできますか?
08:59
What you're asking is can I have a side salad instead of the fries?
137
539460
4140
あなたが求めているのは 、フライドポテトの代わりにサイドサラダをいただけますか?
09:04
Here's another example. Can I substitute a side of vegetables for the fries?
138
544050
4740
別の例を次に示します。 フライドポテトの代わりに野菜を添えてもいいですか?
09:09
Here's another way to say it.
139
549450
1440
これは別の言い方です。
09:11
Can I substitute the fries with a side of vegetables? Again,
140
551160
4800
フライドポテトの代わり に野菜を添えてもいいですか? 繰り返し
09:15
your preference is to have a side of vegetables. Okay.
141
555961
3599
ますが、あなたの好み は野菜を添えることです。 わかった。
09:19
So we've covered making a reservation, arriving at the restaurant,
142
559561
3959
以上、予約から
09:23
inquiring about the menu and ordering.
143
563940
2250
来店、メニューの問い合わせ、注文までをまとめました。
09:26
There are just a few things left to cover.
144
566340
2280
カバーしなければならないことがいくつか残っています。 フラストレーションの
09:28
We want to talk about expressing frustration or making a complaint.
145
568980
3480
表明や苦情について話したいと思い ます。
09:32
If it's necessary, how to respond to the common question,
146
572490
4800
必要に 応じて、一般的な質問に
09:37
how is everything?
147
577320
1110
どのように答えるか、すべてはどうですか?
09:38
And then finally what to say when you're ready to finish the meal and make your
148
578940
3990
そして最後に 、食事を終えて支払いをする準備ができたら何を言うべきか
09:42
payment. So let's talk about what to say when things go wrong,
149
582931
4709
. それでは
09:48
maybe your food arrives late, or it's not prepared the way you expected.
150
588090
4380
、料理の到着が遅れたり 、期待どおりに準備されていないなど、問題が発生した場合に何を言うべきかについて話しましょう。
09:52
How do you express that frustration?
151
592800
2130
そのフラストレーションをどう表現しますか?
09:55
We're going to focus on two common scenarios. First, what to say,
152
595260
4500
2 つの一般的なシナリオに焦点を当て ます。 まず
09:59
when something isn't prepared, the way you expected,
153
599761
2939
、何かが期待どおりに準備されておらず、作り直し
10:02
and maybe you'd like to get it remade or order something else.
154
602790
3330
たい、 または別のものを注文したい場合は、何と言いますか。
10:06
And the second scenario is what to say when you've been waiting an
155
606480
4410
そして 2 番目のシナリオは、食べ物を非常に長い間 待っていたときに何を言うべきかということです
10:11
extra long time for your food.
156
611010
1980
10:13
So first what to say and how to ask for something to be remade,
157
613710
4920
ですから、最初に何を言い、どのよう にリメイクを依頼するか
10:19
you can start with a simple and polite, excuse me. Excuse me.
158
619020
4680
、簡単で丁寧な言葉から始めることができ ます。 すみません。
10:23
This dish isn't prepared the way I expected it to be. Could I have it remade?
159
623730
4560
この料理は、私が期待したようには準備されていませ ん。 作り直してもらえますか?
10:29
Or could I order something different when you use that request?
160
629070
4110
それとも 、そのリクエストを使用するときに別のものを注文できますか?
10:33
It's very likely that someone will ask you what exactly doesn't
161
633181
4589
誰か があなたの期待を正確に満たしていないものを尋ねてくる可能性が非常に高い
10:37
meet your expectations.
162
637800
1470
.
10:39
So you want to be prepared to talk about the fact that maybe there's a spice in
163
639271
4919
その
10:44
the dish that you weren't prepared for,
164
644191
1949
ため、準備ができていなかったスパイスが料理に含まれている可能性がある、または食事が予想どおりに調理されていない可能性があるという事実について話す準備をしておく必要があり
10:46
or maybe the meal wasn't cooked the way you anticipated.
165
646320
3330
ます.
10:49
And it's just not what you want.
166
649980
1620
そして、それはあなたが望むものではありません。
10:51
So you'd like to have it remade or order something different.
167
651690
3690
それで、あなたはそれを作り直す か、別のものを注文したいと思います.
10:55
Here's another example, excuse me.
168
655830
2790
これは別の例です、すみません。
10:58
I asked for no cilantro in this dish, but there's a lot in my food.
169
658650
3720
私はこの料理にコリアンダーを入れないように頼ん だが、私の食べ物にはたくさん入っている.
11:02
Could I have it remade. And now scenario number two,
170
662520
3690
作り直してもらえませんか。 シナリオ 2 は
11:06
if you've been waiting a particularly long time for your food,
171
666270
3330
、特に長い間食べ物を待っていた場合に 、
11:09
here's a very simple way to express that frustration and ask when you
172
669840
4950
そのフラストレーションを表現し、いつ到着するかを尋ねる非常に簡単な方法です。
11:14
can expect it to arrive, excuse me, we ordered our food sometime ago,
173
674791
4709
11:19
or we ordered our drinks sometime ago.
174
679710
2520
少し前に飲み物を注文しました。
11:22
Will the food be much longer or will it be much longer?
175
682950
3960
食べ物はもっと長く なりますか、それとももっと長くなりますか?
11:27
Although it doesn't happen often from time to time,
176
687360
3330
頻繁に起こることではありませ
11:31
you may wait so long for your food that you no longer have time to
177
691020
4650
んが、料理を待つ時間が長すぎ
11:35
stay at the restaurant and enjoy it.
178
695671
1769
て、レストランに滞在して楽しむ時間がなくなる場合があります。
11:37
Maybe you're just on a quick lunch break and you have a meeting to get to,
179
697620
3630
ちょっとした 昼休みに会議に
11:41
or maybe you're going to a movie after dinner. So you're pressed for time.
180
701520
4230
出席する予定がある場合や、夕食後に映画を見に行く場合などです 。 だから、あなたは時間に追われています。
11:46
In that situation, you can ask for your food to go. For example,
181
706440
4410
そのような状況で は、食べ物を頼むことができます。 たとえば、
11:51
excuse me. I'm running late. Have to get to a meeting.
182
711210
2980
すみません。 私は遅れています。 会議に行かなければなりません。
11:54
Could I get my food to go instead?
183
714520
2190
代わりに食べ物を持ってきてもらえますか?
11:57
Or could I get everything packaged to go instead?
184
717040
3060
または、代わりにパッケージ化されたものをすべて手に入れることはでき ますか?
12:00
And now let's move on to how to respond to the most common question.
185
720700
4860
それでは 、最も一般的な質問への回答方法に移りましょう。
12:05
You're going to hear at a restaurant and you will hear it multiple times at a
186
725561
4139
レストラン で何度も聞くことになるでしょう
12:09
restaurant, particularly in the United States, you will hear how is everything,
187
729701
4949
。特に 米国では、食事中に
12:15
how is everything you will hear at least two or three times throughout your
188
735430
4560
少なくとも 2 ~ 3 回は、すべてがどうであるかを聞くことになり ます
12:19
meal? And when you do, here's what you can say.
189
739991
3629
。 そして、あなたがそうするとき、 ここにあなたが言うことができるものがあります.
12:23
Everything's delicious. Thank you. Everything's great. Thanks.
190
743980
3600
すべてがおいしいです。 ありがとうございました 。 すべてが素晴らしいです。 ありがとう。
12:28
We're enjoying our meal. Thank you. It's great. Thanks. Now,
191
748180
4320
私たちは食事を楽しんでいます。 ありがとうございました 。 それは素晴らしい。 ありがとう。 さて、
12:32
in addition to hearing,
192
752530
1260
聞くことに加えて、
12:33
how is everything you might also hear how's everything tasting or are
193
753820
4950
あなたが聞くかもしれないすべてのことはどうですか、 すべての味は
12:38
you happy with your meal?
194
758771
1319
どうですか、それとも食事に満足していますか?
12:40
You might also wonder why you'll hear this question so many times. And for us,
195
760420
4410
また、なぜこの質問を何度も聞くのだろうと思うかもしれません 。 私たちにとって、
12:44
it's simply a form of politeness at a restaurant.
196
764831
3359
それは単に レストランでの礼儀正しさの形です.
12:48
They want to make sure that you're satisfied and they will ask you multiple
197
768220
3990
彼らはあなたが満足していることを確認したいと思って
12:52
times to make sure that you are, when you hear those questions.
198
772211
3719
おり、あなたがそれらの質問を聞いたとき、彼らはあなたが満足していることを確認するために何度もあなたに尋ねます .
12:56
There are also opportune moments to request something else.
199
776050
3780
他の 何かを要求する好機もあります。
12:59
Maybe you'd like a substitute or something on the side.
200
779831
2819
たぶん、あなたは代用品か何かを横に置きたいと思うでしょう 。
13:02
Maybe you'd like another drink. Those are perfect opportunities to ask for that.
201
782800
4170
もう一杯飲みたいかも。 それらは それを求める絶好の機会です。
13:07
And finally,
202
787450
631
最後に、レストランで英語で使用する
13:08
to finish our lesson on 41 common phrases and collocations to use
203
788081
4859
41 の一般的なフレーズとコロケーションのレッスンを終了します
13:13
at a restaurant in English.
204
793210
1290
。 食事を終えて最初に支払う準備
13:14
Let's talk about what to say when you've finished your meal and you're ready to
205
794710
3990
ができたら、何を言うべきかについて話しましょう
13:18
pay first. If you're in the United States,
206
798701
2999
. 米国にいる場合
13:21
it's very likely that you will not be able to finish all
207
801730
4890
13:26
of your dinner or your lunch. The portions here are particularly large.
208
806621
4439
、夕食や昼食をすべて食べきれない可能性が非常に高いです。 ここの 部分は特に大きいです。
13:31
So you might want to ask for something to go.
209
811061
2909
だから、あなたは何かを頼みたいかもしれません 。
13:34
If you can't eat everything,
210
814300
1980
全部食べられない場合
13:36
you'll have some leftovers and you can ask,
211
816340
3840
は、残り物がいくつかあるので
13:40
could I box up the leftovers or could I get the rest to go?
212
820660
4470
、残り物を箱に詰めて もらえますか、それとも残りを持ってきてもらえますか?
13:45
And when you're ready to pay, you can ask, may I get the check please?
213
825550
4230
支払いの準備が できたら、小切手を受け取ってもよろしいですか?
13:49
Or may I get the bill, please? Could we get the check?
214
829810
3150
または請求書をいただけますか? 小切手を受け取ってもらえますか?
13:52
Please notice I'm going back to using those modals may and
215
832961
4589
これらのモーダルを使用
13:57
could to make a polite request.
216
837551
2939
して、丁寧なリクエストを行うことに注意してください。
14:00
If you're having lunch or dinner with multiple people,
217
840820
2850
複数人でのランチやディナーで
14:03
and everyone wants to pay separately. When you're asking for the check,
218
843671
4319
、全員が別々に支払いたい場合。 小切手を要求するときは
14:08
you could also ask for it to be made separate. For example,
219
848050
4620
、それを別のものにするように要求すること もできます。 たとえば、
14:12
we'd like separate bills please.
220
852671
2069
別々の請求書をお願いします。
14:14
Or could we get separate checks and a more casual way to ask this
221
854770
4800
または 、小切手を分割して、よりカジュアルな方法で
14:19
is, could we split the check? Could we split the bill?
222
859571
3719
小切手を分割できますか? 請求書を分割してもらえますか?
14:23
And lastly, once you've paid the bill, if you do it by credit or debit card,
223
863740
4440
最後に、請求書の支払いが完了し たら、クレジット カードまたはデビット カードで支払いを行う場合
14:28
you can easily include the tip on the receipt,
224
868540
3180
は、領収書にチップを簡単に含めて
14:31
sign your name and you're finished. However, if you pay with cash,
225
871750
3990
、名前に署名すれば完了です。 ただし、現金で支払う場合
14:35
you can leave money on the table and to let the staff know that it's a
226
875770
4950
は、テーブルにお金を置いたままにしておくことができ 、それがチップであることをスタッフに知らせる
14:40
tip, you can simply say, keep the change. And with that,
227
880721
3659
ために、単に「お釣りをとっておいてください」と言うことができ ます。 これで
14:44
you have everything you need to know to successfully go to a restaurant and
228
884381
4769
、レストランに行って不安や恐怖を感じ
14:49
order in English without any anxiety or fear.
229
889151
3489
ずに英語で注文するために知っておくべきことがすべてわかりました 。
14:53
I absolutely recommend that you select a few key phrases that are most
230
893360
4980
自分にとって 最も役立ついくつかのキー フレーズを選択し、
14:58
useful to you and practice saying them multiple times.
231
898341
3839
それらを何度も言う練習をすることを強くお勧めします。 しばらく私を
15:02
If you've been following me for awhile, you know,
232
902660
2160
フォローしているなら 、語彙
15:04
that the key to remembering vocabulary and feeling
233
904821
4409
を覚えてそれに慣れる鍵
15:09
comfortable with it is repetitive practice.
234
909231
4169
は反復練習であることを知っています .
15:14
So let's talk a little bit about some of the key phrases that you want to
235
914060
4920
それでは、覚えておきたいキーフレーズについて少しお話しましょう
15:18
remember. I have a couple of challenge questions for you. Number one,
236
918981
4169
。 チャレンジ質問がいくつかあり ます。 第一に、
15:23
is there a new phrase or collocation that you've learned today in this lesson
237
923510
4470
今日このレッスンで学んだ、
15:28
that you've never heard before? Or maybe you have heard it,
238
928010
3780
今まで聞いたことのない新しいフレーズやコロケーションはありますか? または、聞いたことはあるかもしれませんが、
15:31
but you were never really sure what it meant or how it was used. If so,
239
931791
4889
それが何 を意味するのか、どのように使用されるのかはよくわかりませんでした。 もしそうなら、
15:37
I would love to hear about it and I'd like you to use it in an example sentence,
240
937070
4590
私はそれについて聞き たいです.例文でそれを使ってほしいです.下のコメントで
15:41
you can share your sentence with me in the comments below. Number two,
241
941690
4830
あなたの文を私と共有して ください. 第 2 に、レストラン
15:46
are there other phrases or collocations you've heard before for
242
946880
4680
での注文や喫茶店に行くときに聞いたことがある、他に気になるフレーズやコロケーションはあり
15:51
ordering at a restaurant or going to a coffee shop that you're curious about?
243
951561
3839
ますか?
15:56
If you'd like to ask me a question,
244
956180
1710
私に質問したい場合
15:57
you can always do that in the comment section below.
245
957920
2610
は 、下のコメント セクションでいつでも質問できます。
16:01
If this lesson today was helpful to you, I would love to know.
246
961160
3450
今日のレッスンがお 役に立てば幸いです。
16:05
And you can tell me in one very simple way,
247
965030
2460
とてもシンプルな方法で教えて
16:07
simply give it a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,
248
967520
3570
いただけます。YouTube で高く評価してください。 その間
16:11
make sure that you subscribe to the Speak Confident English channel.
249
971360
3060
、 Speak Confident English チャンネルに登録してください。
16:14
So you never miss one of my Confident English lessons.
250
974421
3059
だから、 自信に満ちた英語のレッスンを見逃すことはありません。
16:17
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
251
977960
3510
ご参加いただき、誠にありがとうございました。 そして、 次回お会いできるのを楽しみにしています。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7