41 Common Restaurant Phrases & Collocations | Advanced English Vocabulary

153,298 views ใƒป 2021-09-15

Speak Confident English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
How often do you feel like the things that should be simple in English are
0
330
4860
์˜์–ด๋กœ ๊ฐ„๋‹จํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด
00:05
never really that simple. For example,
1
5191
2459
๊ฒฐ์ฝ” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž์ฃผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ปคํ”ผ๋ฅผ
00:07
going to a coffee shop to order a coffee or going to a restaurant.
2
7651
3719
์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ปคํ”ผ์ˆ์— ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์‹๋‹น์— ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:12
I know when I first moved abroad,
3
12210
1800
์ฒ˜์Œ ํ•ด์™ธ๋กœ ์ด์ฃผํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์‰ฌ์›Œ์•ผ ํ• 
00:14
it was those everyday interactions that should be easy that
4
14040
4200
์ผ์ƒ์ ์ธ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:18
caused the most anxiety. When I would sit at a cafe to order lunch,
5
18960
4470
. ์นดํŽ˜์— ์•‰์•„ ์ ์‹ฌ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋ฉด
00:23
my face would flush or turn red and my hands got sweaty.
6
23431
3809
์–ผ๊ตด์ด ๋ถ‰์–ด์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์†์— ๋•€์ด ๋‚ฌ๋‹ค.
00:27
Does that ever happen to you? If you don't already know,
7
27690
3630
๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„์ง ๋ชจ๋ฅด์‹ ๋‹ค๋ฉด
00:31
I'm Annemarie with Speak Confident English,
8
31380
2400
์ €๋Š” Speak Confident English์˜ Annemarie์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34
everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
9
34200
4230
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ผ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด
00:38
your life and work in English,
10
38431
1739
์‚ถ๊ณผ ์˜์–ด๋กœ ์ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์›ํ•˜๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ์•ˆ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40
like going to a restaurant so that you no longer have to stress or feel
11
40710
4860
00:45
anxious about those simple everyday things. Instead,
12
45600
3720
๊ทธ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๋‹ค . ๋Œ€์‹ 
00:49
you can just enjoy them.
13
49380
1350
๊ทธ๋ƒฅ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51
And that is exactly the goal for today's Confident English lesson on 41
14
51090
4740
์ด๊ฒƒ์ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์˜์–ด๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 41๊ฐœ์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ตฌ๋ฌธ๊ณผ ์—ฐ์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ค๋Š˜ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์˜ ๋ชฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:55
common phrases and collocations to use at a restaurant in English. Now,
15
55860
4650
. ์ด์ œ
01:00
if you're new to my Speak Confident English channel, first of all, welcome.
16
60540
4260
์ œ Speak Confident English ์ฑ„๋„์ด ์ฒ˜์Œ์ด์‹œ๋ผ๋ฉด ์šฐ์„  ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:04
I love that you're here. And secondly,
17
64830
2700
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ,
01:07
that word collocations may be new to you.
18
67770
3120
๊ทธ ๋‹จ์–ด ์—ฐ์–ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ƒ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:11
So let's talk about it for a moment.
19
71040
1770
์ž ์‹œ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
01:13
A collocation is a group of words that English speakers use together
20
73200
4380
์—ฐ์–ด๋Š” ์˜์–ด ํ™”์ž๊ฐ€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด ๊ทธ๋ฃน์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:17
naturally. Let me give you an example.
21
77581
3329
. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:21
What do you say when you meet someone for the very first time in English?
22
81210
3720
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์˜์–ด๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:25
You say, nice to meet you.
23
85050
2040
๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:27
You don't say joy to meet you. Why not?
24
87660
4980
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์„ ๋งŒ๋‚˜ ๊ธฐ์จ์„ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ ์•ˆ ๋ผ?
01:33
Joy to meet you has the same meaning as nice to meet you,
25
93390
4470
Joy to meet you๋Š” ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”์™€ ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ์ด์ง€๋งŒ,
01:38
but it just doesn't sound right. It's not what we say.
26
98460
3750
์ œ๋Œ€๋กœ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
Those words don't go together.
27
102450
2670
๊ทธ ๋ง์€ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:45
And that's exactly what a collocation is. By the end of this lesson today,
28
105510
4590
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ฐฐ์—ด ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์ด ์ˆ˜์—…์ด ๋๋‚˜๋ฉด
01:50
you'll have a variety of common phrases and collocations that English
29
110340
4620
์˜์–ด
01:54
speakers naturally use at restaurants so that you can do the same with
30
114961
4769
์›์–ด๋ฏผ๋“ค์ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ตฌ์™€ ์—ฐ์–ด๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜์–ด ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋˜‘๊ฐ™์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:59
confidence.
31
119731
839
.
02:05
[Inaudible].
32
125430
833
[์•Œ์•„๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š”].
02:06
All right. I hope that you have some paper and a pencil or pen ready for today
33
126420
4980
๊ดœ์ฐฎ์€. ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ ๋ฐฐ์šธ ๋ฌธ๊ตฌ์™€ ์—ฐ์–ด๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข…์ด์™€ ์—ฐํ•„ ๋˜๋Š” ํŽœ์„ ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
02:11
because we have a lot of phrases and collocations to learn in this lesson.
34
131790
3930
.
02:15
You'll learn what you need to successfully make a reservation,
35
135721
3749
์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ,
02:19
greet others at a restaurant, inquire about the menu order,
36
139830
4650
์‹๋‹น์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ธ์‚ฌํ•˜๊ธฐ, ๋ฉ”๋‰ด ์ฃผ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌธ์˜ํ•˜๊ธฐ,
02:24
what you want, express frustration, or make a complaint.
37
144481
4139
์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ, ๋ถˆ๋งŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:28
If you need to respond to the question, how is everything,
38
148680
4650
๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋กœ ์‹๋‹น์—์„œ ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  How is everything์ด๋ผ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด
02:33
which you will hear a lot at a restaurant in English.
39
153480
3240
.
02:36
And finally what to say when you're ready to finish your meal and make the
40
156930
3870
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ 
02:40
payment.
41
160801
833
๊ฒฐ์ œํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ํ•  ๋ง.
02:41
So let's get started right away with that first step of asking for a table or
42
161670
4800
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ํ…Œ์ด๋ธ”์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ๊ณ„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:46
making a reservation. Of course, most of the time,
43
166471
3569
. ๋ฌผ๋ก 
02:50
these days we do it online, which takes away that pressure and anxiety,
44
170041
4079
์š”์ฆ˜์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ€๋‹ด๊ฐ๊ณผ ๋ถˆ์•ˆํ•จ์„ ์—†์• ์ง€
02:54
but there are still some restaurants that prefer or even require
45
174300
4980
๋งŒ, ์—ฌ์ „ํžˆ
02:59
reservations to be made by phone. So when that is your situation,
46
179320
4770
์ „ํ™” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์‹๋‹น๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋Š” ์˜ˆ์•ฝ์„
03:04
here are a few ways to make your reservation. First,
47
184270
3480
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ฒซ์งธ,
03:07
when you make that phone call, you can simply state your wish.
48
187751
3749
๊ทธ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ ๋•Œ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์†Œ์›์„ ๋งํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:11
I'd like to book a table for three,
49
191740
2880
3์ธ์šฉ ํ…Œ์ด๋ธ”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ
03:14
or I'd like to book a table for three people.
50
194950
2460
๊ฑฐ๋‚˜ 3์ธ์šฉ ํ…Œ์ด๋ธ”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:17
A common alternative is I would like to reserve a table for three
51
197710
4650
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋Œ€์•ˆ์€ ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ 3์ธ์šฉ ํ…Œ์ด๋ธ”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:22
when making a reservation. If you want to make it just a bit more polite,
52
202480
4080
. ์ข€ ๋” ๊ณต์†ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์Œ ๋‘ ์˜ˆ์—์„œ
03:26
you could turn it into a polite request with may I book a table for
53
206561
4679
may I book a table for
03:31
three,
54
211241
749
03:31
or could I make a reservation for three in those last two examples,
55
211990
4440
three,
or can I make a reserved for three in the last two examples,
03:36
did you notice that I used modals? I used may and could.
56
216431
4439
did you ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ? ๋‚˜๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:41
Modals are those words such as may, could, would, should,
57
221650
4950
์กฐ๋™์‚ฌ๋Š” may, could, would, should,
03:46
and might when we use modals,
58
226690
2760
might์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:49
we automatically increase the level of formality and politeness in our
59
229451
4739
03:54
speech. After the reservation has been made,
60
234191
2699
. ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋งˆ์น˜๊ณ 
03:56
and you first arrive at the restaurant,
61
236891
2669
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ์ฒ˜์Œ ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด
03:59
you may wonder what exactly you should say after arriving and how
62
239561
4979
๋„์ฐฉ ํ›„ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ 
04:04
to ask about your reservation. And it's very simple. First,
63
244541
4469
์˜ˆ์•ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ,
04:09
we always start with a greeting because that is a form of politeness.
64
249011
3869
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ธ์‚ฌ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ณต์†ํ•จ์˜ ํ•œ ํ˜•ํƒœ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:13
And then you can ask about the reservation. Here's how to do that. Hello?
65
253240
4620
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์˜ˆ์•ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”?
04:17
I have a reservation under Annemarie Fowler, or hi,
66
257890
3840
์ €๋Š” Annemarie Fowler๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋˜๋Š” ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. Annemarie Fowler๋กœ
04:21
I have a table booked under Annemarie Fowler.
67
261731
2489
์˜ˆ์•ฝํ•œ ํ…Œ์ด๋ธ”์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:24
Pay attention to the collocations I'm using here and the preposition under
68
264610
4470
04:29
to have a reservation under the name of Annemarie Fowler,
69
269620
4080
Annemarie Fowler๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
04:34
or to have a table booked under someone's name. Now,
70
274390
4050
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ํ…Œ์ด๋ธ”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์—ฐ์–ด์™€ ์ „์น˜์‚ฌ์— ์ฃผ์˜ํ•˜์„ธ์š”. ์ด์ œ
04:38
if you arrive at a restaurant and you've not made a reservation in advance,
71
278470
4050
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ์˜ˆ์•ฝ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด
04:42
you can follow a similar structure, start with a greeting,
72
282521
3749
๋น„์Šทํ•œ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๊ณ  ์ธ์‚ฌ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ
04:46
and then simply ask if there's a table available, for example. Hi,
73
286300
4680
๋‹ค์Œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํ…Œ์ด๋ธ”์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ง€๊ธˆ
04:50
do you have any tables free at the moment or hello,
74
290981
3929
๋น„์–ด ์žˆ๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ”์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ , ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”,
04:54
are there any tables available for three right now?
75
294940
2190
์ง€๊ธˆ 3์ธ์šฉ ํ…Œ์ด๋ธ”์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:57
Once you're at your table and start to review the menu,
76
297131
3689
ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์•‰์•„ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๋ฉ”๋‰ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌป๊ณ  ์‹ถ์€
05:00
you may have some questions you'd like to ask about the menu,
77
300821
2999
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜
05:04
or you may even want to ask about some recommendations in this section.
78
304090
4380
์ด ์„น์…˜์˜ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:08
We're also going to highlight some examples of contractions.
79
308470
4080
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ˆ˜์ถ•์˜ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:12
We use contractions are used in everyday conversation in English.
80
312551
4319
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜์–ด์˜ ์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ˆ˜์ถ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
05:16
They make our speech sound more natural.
81
316871
2279
๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ง์„ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
05:19
So I want you to pay attention to how I ask some of these questions and listen
82
319660
4140
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์งˆ๋ฌธ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ž˜ ๋“ค์–ด์ฃผ์‹œ๊ณ 
05:23
carefully. For those examples of contractions. First,
83
323801
4079
์ž˜ ๋“ค์–ด์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ถ•์˜ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด. ๋จผ์ €
05:27
let's look at three different ways.
84
327881
1559
์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:29
We can ask for a recommendation or maybe find out what's popular at the
85
329441
4799
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ถ”์ฒœ์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€
05:34
restaurant or whether they have any specials. Number one,
86
334241
3569
๋˜๋Š” ์ŠคํŽ˜์…œ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ,
05:38
what are today's specials? What are today's specials?
87
338050
3930
์˜ค๋Š˜์˜ ์ŠคํŽ˜์…œ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ค๋Š˜์˜ ์ŠคํŽ˜์…œ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
05:42
Listen carefully to how I'm saying, what are today's specials?
88
342460
4680
์˜ค๋Š˜์˜ ์ŠคํŽ˜์…œ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
05:47
What are, what are today's specials?
89
347440
3090
์˜ค๋Š˜์˜ ์ŠคํŽ˜์…œ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
05:51
Do you notice that those two words, what are, are blended.
90
351160
4950
์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด์ธ what are๊ฐ€ ํ˜ผํ•ฉ๋œ ๊ฒƒ์„ ๋ณด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:56
They're contracted. What are today's specials?
91
356440
3130
๊ทธ๋“ค์€ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์˜ ์ŠคํŽ˜์…œ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
06:00
What are today's specials?
92
360080
1530
์˜ค๋Š˜์˜ ์ŠคํŽ˜์…œ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
06:01
A second question you can ask is what do you recommend?
93
361940
3540
๋‹น์‹ ์ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์งˆ๋ฌธ์€ ๋ฌด์—‡์„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
06:05
This is a perfect question to ask if the chef is particularly well known,
94
365810
3720
์ด ์งˆ๋ฌธ์€ ์…ฐํ”„๊ฐ€ ํŠนํžˆ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋Š”์ง€
06:09
or if you want to discover something that this restaurant is well-known for.
95
369980
4380
๋˜๋Š” ์ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ๋ฌป๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:14
And a third question you can ask to find out what's popular or recommended is,
96
374750
4230
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด์—‡์ด ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ถ”์ฒœ๋˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์งˆ๋ฌธ์€ "
06:19
do you have any house specials again?
97
379280
2940
๋˜ ํ•˜์šฐ์Šค ์ŠคํŽ˜์…œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:22
How special is something that the chef or restaurant is particularly well known
98
382250
4320
์…ฐํ”„ ๋‚˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ํŠนํžˆ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ๊ฐ€์š”
06:26
for? In addition to asking for recommendations,
99
386571
3119
? ์ถ”์ฒœ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—๋„ ์ฃผ๋ฌธํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ํ•ญ๋ชฉ์—
06:29
it's also very common to ask what is included with an item when you're ready to
100
389960
4890
๋ฌด์—‡์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฌป๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
06:34
order, for example,
101
394851
1529
06:36
does this burger come with a side of fries or does this salmon come with a side
102
396381
4439
์ด ๋ฒ„๊ฑฐ์— ๊ฐ์ž ํŠ€๊น€์ด ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋˜๋‚˜์š”
06:40
of vegetables? Does this come with a salad on the side?
103
400821
4019
? ์‚ฌ์ด๋“œ๋กœ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๋‚˜์˜ค๋‚˜์š”? ๋ฉ”๋‰ด์˜
06:45
Anything that comes with the main item on the menu is considered a side
104
405350
4830
๋ฉ”์ธ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ๋ฐ˜์ฐฌ
06:50
or a side dish. And of course, just like asking about a side dish,
105
410181
4439
๋˜๋Š” ๋ฐ˜์ฐฌ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ๋ฐ˜์ฐฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌป๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ
06:54
you might also want to know how a particular dishes made or what
106
414621
4169
ํŠน์ • ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š”์ง€ ๋˜๋Š” ์–ด๋–ค
06:58
ingredients are in it. And you can ask in two simple ways,
107
418791
3689
์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:02
first you could ask what's in, what's in the pasta salad,
108
422870
4170
๋จผ์ € ๋ฌด์—‡์ด ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š”์ง€, ํŒŒ์Šคํƒ€ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€,
07:07
what's in the salmon dish or option number two,
109
427520
3600
์—ฐ์–ด ์š”๋ฆฌ์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋˜๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์˜ต์…˜์ธ
07:11
what's the lemon mousse made with. And notice again,
110
431540
3750
๋ ˆ๋ชฌ ๋ฌด์Šค๋Š” ๋ฌด์—‡ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
07:15
here that I'm using a contraction.
111
435291
2069
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ €๋Š” ์ถ•์•ฝํ˜•์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:17
I'm not saying what is the lemon mousse made with?
112
437810
3330
๋‚˜๋Š” ๋ ˆ๋ชฌ ๋ฌด์Šค๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์กŒ๋Š”์ง€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
07:21
I'm using what's what's the lemon mousse made with?
113
441350
3480
๋‚˜๋Š” ๋ ˆ๋ชฌ ๋ฌด์Šค๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
07:25
Once you've had all your questions answered, it's time to order,
114
445310
3480
๋ชจ๋“  ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ด์ œ ์ฃผ๋ฌธํ•  ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„น์…˜์—๋Š” ์‹๋‹น์—์„œ ์˜์–ด๋กœ
07:28
and we have multiple ways to order from a restaurant in English in this
115
448820
4800
์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:33
section. Again, I want you to pay attention to what you hear me say,
116
453621
4019
. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด ๋ง์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
07:37
because again, I'll be using some contractions or examples of blended speech.
117
457790
4290
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ถ•์•ฝ์–ด๋‚˜ ํ˜ผํ•ฉ๋œ ๋ง์˜ ์˜ˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:42
Here are four ways. English speakers,
118
462320
2310
๋„ค ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š”
07:44
often order at a restaurant first may have, uh, may I have a burger,
119
464660
4590
์ข…์ข… ์‹๋‹น์—์„œ ๋จผ์ € ์ฃผ๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์–ด, ๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:49
please listen carefully to how I say have, uh,
120
469251
4289
์ œ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ๋“ค์–ด์ฃผ์„ธ์š”
07:53
may have, uh, may have, uh, may have a burger. I'd like,
121
473690
4770
. ๋‚œ,
07:58
uh, I like, uh, I'd like a salad. I'll have, uh,
122
478700
4380
์–ด, ๋‚œ ์ข‹์•„, ์–ด, ๋‚œ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋ฅผ ์›ํ•ด. ๋‚˜, ์–ด,
08:03
I'll have a salad. And could I get the, could I get the salmon?
123
483680
4860
์ƒ๋Ÿฌ๋“œ ๋จน์„๊ฒŒ. ์—ฐ์–ด๋ฅผ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
08:09
If you're at a more casual restaurant you can also use, can I get, uh,
124
489020
4950
์ข€ ๋” ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๊ณ„์‹œ๋‹ค๋ฉด ๋ฐœ์Œ์„ ์ฃผ์˜
08:14
can I get a burger listen carefully to the pronunciation? Can I get, uh,
125
494510
4530
๊นŠ๊ฒŒ ๋“ค์–ด๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š” ? ์ œ๊ฐ€, ์–ด,
08:19
can I get a burger or I'll get,
126
499700
2880
ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š” ์•„๋‹ˆ๋ฉด
08:23
I'll get the salmon when you're ordering.
127
503510
2460
์ฃผ๋ฌธํ•  ๋•Œ ์—ฐ์–ด๋ฅผ ๋ฐ›์„๊ฒŒ์š”.
08:25
You might also want something extra on the side.
128
505971
3689
๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ์ธก๋ฉด์— ์—ฌ๋ถ„์˜ ๊ฒƒ์„ ์›ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:29
We're going to go back to the same language we used.
129
509840
2580
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜ ๊ฐ™์€ ์–ธ์–ด๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต
08:32
When asking about what comes with an item, for example,
130
512660
3600
๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ฌผ์„ ๋•Œ
08:36
you might say I'd like the salmon with a salad on the side,
131
516261
4529
I'd like the ์—ฐ์–ด with a salad on the side
08:41
or I'd like a salad with the dressing on the side.
132
521180
2970
๋˜๋Š” I'd like a salad with the ๋“œ๋ ˆ์‹ฑ on side๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:44
I'd like a burger with a side of fries.
133
524870
2520
๊ฐ์žํŠ€๊น€์ด ๊ณ๋“ค์—ฌ์ง„ ๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:47
And when you would like to order one thing in place of another,
134
527870
4320
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
08:52
or to substitute another, you can simply,
135
532400
2490
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์žํŠ€๊น€ ๋Œ€์‹ 
08:55
can I substitute a salad for the fries?
136
535890
3030
์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
08:59
What you're asking is can I have a side salad instead of the fries?
137
539460
4140
๋‹น์‹ ์ด ๋ฌป๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ์žํŠ€๊น€ ๋Œ€์‹  ์‚ฌ์ด๋“œ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋ฅผ ๋จน์–ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
09:04
Here's another example. Can I substitute a side of vegetables for the fries?
138
544050
4740
์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์žํŠ€๊น€ ๋Œ€์‹  ์•ผ์ฑ„ ํ•œ ์ชฝ์„ ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
09:09
Here's another way to say it.
139
549450
1440
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ž
09:11
Can I substitute the fries with a side of vegetables? Again,
140
551160
4800
ํŠ€๊น€์„ ์•ผ์ฑ„๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š” ? ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ,
09:15
your preference is to have a side of vegetables. Okay.
141
555961
3599
๊ท€ํ•˜์˜ ์„ ํ˜ธ๋„๋Š” ์•ผ์ฑ„์˜ ์ธก๋ฉด์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”.
09:19
So we've covered making a reservation, arriving at the restaurant,
142
559561
3959
์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ, ์‹๋‹น์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ,
09:23
inquiring about the menu and ordering.
143
563940
2250
๋ฉ”๋‰ด ๋ฌธ์˜ํ•˜๊ธฐ, ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๋‹ค๋ค˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:26
There are just a few things left to cover.
144
566340
2280
์ปค๋ฒ„ ํ•  ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋‚จ์•„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:28
We want to talk about expressing frustration or making a complaint.
145
568980
3480
๋ถˆ๋งŒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ๋งŒ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:32
If it's necessary, how to respond to the common question,
146
572490
4800
ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์— ์‘๋‹ตํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€
09:37
how is everything?
147
577320
1110
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
09:38
And then finally what to say when you're ready to finish the meal and make your
148
578940
3990
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ 
09:42
payment. So let's talk about what to say when things go wrong,
149
582931
4709
๊ฒฐ์ œํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ํ•  ๋ง.
09:48
maybe your food arrives late, or it's not prepared the way you expected.
150
588090
4380
์Œ์‹์ด ๋Šฆ๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ˆ์ƒ๋Œ€๋กœ ์ค€๋น„๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋“ฑ ์ผ์ด ์ž˜๋ชป๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
09:52
How do you express that frustration?
151
592800
2130
๊ทธ ๋‹ต๋‹ตํ•จ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋‚˜์š”?
09:55
We're going to focus on two common scenarios. First, what to say,
152
595260
4500
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถœ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋จผ์ € ๋ฌด์—‡์„ ๋งํ•ด์•ผ ํ• ์ง€,
09:59
when something isn't prepared, the way you expected,
153
599761
2939
์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ์ค€๋น„๋˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๋•Œ, ๋‹น์‹ ์ด ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋กœ,
10:02
and maybe you'd like to get it remade or order something else.
154
602790
3330
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:06
And the second scenario is what to say when you've been waiting an
155
606480
4410
๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋Š”
10:11
extra long time for your food.
156
611010
1980
์Œ์‹์„ ๋” ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์„ ๋•Œ ํ•  ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:13
So first what to say and how to ask for something to be remade,
157
613710
4920
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋จผ์ € ๋ฌด์—‡์„ ๋งํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์—‡์„ ๋ฆฌ๋ฉ”์ดํฌ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€
10:19
you can start with a simple and polite, excuse me. Excuse me.
158
619020
4680
๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์˜ ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
This dish isn't prepared the way I expected it to be. Could I have it remade?
159
623730
4560
์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒํ•œ ๋Œ€๋กœ ์ค€๋น„๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
10:29
Or could I order something different when you use that request?
160
629070
4110
์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ด๋‹น ์š”์ฒญ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:33
It's very likely that someone will ask you what exactly doesn't
161
633181
4589
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ธฐ๋Œ€์— ์ •ํ™•ํžˆ ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋งค์šฐ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:37
meet your expectations.
162
637800
1470
.
10:39
So you want to be prepared to talk about the fact that maybe there's a spice in
163
639271
4919
๋”ฐ๋ผ์„œ
10:44
the dish that you weren't prepared for,
164
644191
1949
์ค€๋น„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์š”๋ฆฌ์— ์–‘๋…์ด ๋“ค์–ด๊ฐ”
10:46
or maybe the meal wasn't cooked the way you anticipated.
165
646320
3330
๊ฑฐ๋‚˜ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋Œ€๋กœ ์กฐ๋ฆฌ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:49
And it's just not what you want.
166
649980
1620
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
10:51
So you'd like to have it remade or order something different.
167
651690
3690
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:55
Here's another example, excuse me.
168
655830
2790
์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:58
I asked for no cilantro in this dish, but there's a lot in my food.
169
658650
3720
๋‚˜๋Š” ์ด ์š”๋ฆฌ์— ๊ณ ์ˆ˜๋ฅผ ๋„ฃ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ–ˆ๋Š”๋ฐ , ๋‚ด ์Œ์‹์—๋Š” ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋‹ค.
11:02
Could I have it remade. And now scenario number two,
170
662520
3690
๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค 2๋ฒˆ,
11:06
if you've been waiting a particularly long time for your food,
171
666270
3330
์Œ์‹์„ ํŠนํžˆ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์ขŒ์ ˆ๊ฐ์„
11:09
here's a very simple way to express that frustration and ask when you
172
669840
4950
ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์Œ์‹์ด ์–ธ์ œ ๋„์ฐฉํ• ์ง€ ๋ฌป๋Š” ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:14
can expect it to arrive, excuse me, we ordered our food sometime ago,
173
674791
4709
11:19
or we ordered our drinks sometime ago.
174
679710
2520
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ธ์  ๊ฐ€ ์ „์— ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:22
Will the food be much longer or will it be much longer?
175
682950
3960
์Œ์‹์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ธธ์–ด์งˆ๊นŒ์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ธธ์–ด์งˆ๊นŒ์š”? ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ž์ฃผ
11:27
Although it doesn't happen often from time to time,
176
687360
3330
๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ
11:31
you may wait so long for your food that you no longer have time to
177
691020
4650
์Œ์‹์„ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด ๋” ์ด์ƒ
11:35
stay at the restaurant and enjoy it.
178
695671
1769
์‹๋‹น์— ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ์ฆ๊ธธ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:37
Maybe you're just on a quick lunch break and you have a meeting to get to,
179
697620
3630
์งง์€ ์ ์‹ฌ ์‹œ๊ฐ„์— ํšŒ์˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ €๋… ์‹์‚ฌ
11:41
or maybe you're going to a movie after dinner. So you're pressed for time.
180
701520
4230
ํ›„์— ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ด‰๋ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:46
In that situation, you can ask for your food to go. For example,
181
706440
4410
๊ทธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์Œ์‹์„ ๊ฐ€์ž๊ณ  ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
11:51
excuse me. I'm running late. Have to get to a meeting.
182
711210
2980
์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค. ํšŒ์˜์— ๊ฐ€์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:54
Could I get my food to go instead?
183
714520
2190
๋Œ€์‹  ์Œ์‹์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
11:57
Or could I get everything packaged to go instead?
184
717040
3060
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํฌ์žฅํ•˜์—ฌ ๋Œ€์‹  ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
12:00
And now let's move on to how to respond to the most common question.
185
720700
4860
์ด์ œ ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์— ์‘๋‹ตํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋„˜์–ด ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
12:05
You're going to hear at a restaurant and you will hear it multiple times at a
186
725561
4139
์‹๋‹น์—์„œ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์‹๋‹น์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:09
restaurant, particularly in the United States, you will hear how is everything,
187
729701
4949
ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ,
12:15
how is everything you will hear at least two or three times throughout your
188
735430
4560
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ ์‹์‚ฌํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ ์–ด๋„ ๋‘์„ธ ๋ฒˆ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”
12:19
meal? And when you do, here's what you can say.
189
739991
3629
? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๋•Œ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:23
Everything's delicious. Thank you. Everything's great. Thanks.
190
743980
3600
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋ง›์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
12:28
We're enjoying our meal. Thank you. It's great. Thanks. Now,
191
748180
4320
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”. ์ด์ œ
12:32
in addition to hearing,
192
752530
1260
๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—๋„ ๋“ค์„
12:33
how is everything you might also hear how's everything tasting or are
193
753820
4950
์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋ง›์ด ์ข‹๊ฑฐ๋‚˜
12:38
you happy with your meal?
194
758771
1319
์‹์‚ฌ์— ๋งŒ์กฑํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
12:40
You might also wonder why you'll hear this question so many times. And for us,
195
760420
4410
๋˜ํ•œ ์™œ ์ด ์งˆ๋ฌธ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ
12:44
it's simply a form of politeness at a restaurant.
196
764831
3359
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‹๋‹น์—์„œ์˜ ๊ณต์†ํ•จ์˜ ํ•œ ํ˜•ํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:48
They want to make sure that you're satisfied and they will ask you multiple
197
768220
3990
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋ฉฐ
12:52
times to make sure that you are, when you hear those questions.
198
772211
3719
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋“ค์„ ๋•Œ ๋‹น์‹ ์ด ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ• 
12:56
There are also opportune moments to request something else.
199
776050
3780
์ ์ ˆํ•œ ์ˆœ๊ฐ„๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
12:59
Maybe you'd like a substitute or something on the side.
200
779831
2819
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋Œ€์ฒดํ’ˆ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์›ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:02
Maybe you'd like another drink. Those are perfect opportunities to ask for that.
201
782800
4170
๋‹ค๋ฅธ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์›ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ธฐํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:07
And finally,
202
787450
631
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์˜์–ด๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
13:08
to finish our lesson on 41 common phrases and collocations to use
203
788081
4859
41๊ฐœ์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ตฌ์™€ ์—ฐ์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์—…์„ ๋งˆ์น˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:13
at a restaurant in English.
204
793210
1290
.
13:14
Let's talk about what to say when you've finished your meal and you're ready to
205
794710
3990
์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ 
13:18
pay first. If you're in the United States,
206
798701
2999
๋จผ์ € ๊ฒฐ์ œํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ํ•  ๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์— ๊ณ„์‹œ๋‹ค๋ฉด
13:21
it's very likely that you will not be able to finish all
207
801730
4890
13:26
of your dinner or your lunch. The portions here are particularly large.
208
806621
4439
์ €๋… ์‹์‚ฌ๋‚˜ ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋งˆ์น˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ๋ถ€๋ถ„์€ ํŠนํžˆ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
13:31
So you might want to ask for something to go.
209
811061
2909
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐˆ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:34
If you can't eat everything,
210
814300
1980
๋‹ค ๋จน์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด,
13:36
you'll have some leftovers and you can ask,
211
816340
3840
๋‚จ์€ ์Œ์‹์ด ์กฐ๊ธˆ ๋‚จ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:40
could I box up the leftovers or could I get the rest to go?
212
820660
4470
๋‚จ์€ ์Œ์‹์„ ์ƒ์ž์— ๋‹ด์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ํฌ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
13:45
And when you're ready to pay, you can ask, may I get the check please?
213
825550
4230
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๋ถˆํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”. ์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
13:49
Or may I get the bill, please? Could we get the check?
214
829810
3150
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
13:52
Please notice I'm going back to using those modals may and
215
832961
4589
13:57
could to make a polite request.
216
837551
2939
์ •์ค‘ํ•œ ์š”์ฒญ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•ด๋‹น ๋ชจ๋‹ฌ์„ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:00
If you're having lunch or dinner with multiple people,
217
840820
2850
์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ ์‹ฌ ๋˜๋Š” ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ 
14:03
and everyone wants to pay separately. When you're asking for the check,
218
843671
4319
๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณ„๋„๋กœ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ. ์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ๋•Œ
14:08
you could also ask for it to be made separate. For example,
219
848050
4620
์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
14:12
we'd like separate bills please.
220
852671
2069
๋ณ„๋„์˜ ์ฒญ๊ตฌ์„œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:14
Or could we get separate checks and a more casual way to ask this
221
854770
4800
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ณ„๋„์˜ ์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ข€ ๋” ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ
14:19
is, could we split the check? Could we split the bill?
222
859571
3719
์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ถ„ํ• ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ๋ถ„ํ• ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:23
And lastly, once you've paid the bill, if you do it by credit or debit card,
223
863740
4440
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•œ ํ›„ ์‹ ์šฉ ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ์ง๋ถˆ ์นด๋“œ๋กœ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
14:28
you can easily include the tip on the receipt,
224
868540
3180
์˜์ˆ˜์ฆ์— ํŒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํฌํ•จํ•˜๊ณ 
14:31
sign your name and you're finished. However, if you pay with cash,
225
871750
3990
์ด๋ฆ„์„ ์„œ๋ช…ํ•˜๋ฉด ์™„๋ฃŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
14:35
you can leave money on the table and to let the staff know that it's a
226
875770
4950
ํ…Œ์ด๋ธ”์— ๋ˆ์„ ๋‚จ๊ฒจ๋‘๊ณ  ์ง์›์—๊ฒŒ
14:40
tip, you can simply say, keep the change. And with that,
227
880721
3659
ํŒ์ž„์„ ์•Œ๋ฆฌ๋ ค๋ฉด ์ž”๋ˆ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘์‹ญ์‹œ์˜ค . ์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๊ฑฑ์ •์ด๋‚˜ ๋‘๋ ค์›€ ์—†์ด
14:44
you have everything you need to know to successfully go to a restaurant and
228
884381
4769
์‹๋‹น์— ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ
14:49
order in English without any anxiety or fear.
229
889151
3489
์˜์–ด๋กœ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ž์‹ ์—๊ฒŒ
14:53
I absolutely recommend that you select a few key phrases that are most
230
893360
4980
๊ฐ€์žฅ ์œ ์šฉํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ•ต์‹ฌ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์„ ํƒ
14:58
useful to you and practice saying them multiple times.
231
898341
3839
ํ•˜๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋งํ•˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:02
If you've been following me for awhile, you know,
232
902660
2160
์ €๋ฅผ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋”ฐ๋ผ์˜ค์…จ๋‹ค๋ฉด ์•„์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŒ
15:04
that the key to remembering vocabulary and feeling
233
904821
4409
๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ 
15:09
comfortable with it is repetitive practice.
234
909231
4169
ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋ผ๋Š” ๋น„๊ฒฐ์€ ๋ฐ˜๋ณต์—ฐ์Šต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:14
So let's talk a little bit about some of the key phrases that you want to
235
914060
4920
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ•ต์‹ฌ ๋ฌธ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ๊ธˆ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค
15:18
remember. I have a couple of challenge questions for you. Number one,
236
918981
4169
. ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์–ด๋ ค์šด ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ,
15:23
is there a new phrase or collocation that you've learned today in this lesson
237
923510
4470
์˜ค๋Š˜ ์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ
15:28
that you've never heard before? Or maybe you have heard it,
238
928010
3780
๋ฐฐ์šด ์ ์ด ์—†๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตฌ ๋˜๋Š” ์—ฐ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋“ค์–ด๋ณธ ์ ์€
15:31
but you were never really sure what it meant or how it was used. If so,
239
931791
4889
์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ์ „ํ˜€ ํ™•์‹ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด,
15:37
I would love to hear about it and I'd like you to use it in an example sentence,
240
937070
4590
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
15:41
you can share your sentence with me in the comments below. Number two,
241
941690
4830
๋‹น์‹ ์€ ์•„๋ž˜ ์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ์—์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋‚˜์™€ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‘˜์งธ,
15:46
are there other phrases or collocations you've heard before for
242
946880
4680
15:51
ordering at a restaurant or going to a coffee shop that you're curious about?
243
951561
3839
์‹๋‹น์—์„œ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ปคํ”ผ์ˆ์— ๊ฐˆ ๋•Œ ๋“ค์–ด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํ‘œํ˜„์ด๋‚˜ ์—ฐ์–ด๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
15:56
If you'd like to ask me a question,
244
956180
1710
๋‚˜์—๊ฒŒ ์งˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
15:57
you can always do that in the comment section below.
245
957920
2610
์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€ ์„น์…˜์—์„œ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:01
If this lesson today was helpful to you, I would love to know.
246
961160
3450
์˜ค๋Š˜ ์ด ์ˆ˜์—…์ด ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ
16:05
And you can tell me in one very simple way,
247
965030
2460
์ €์—๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
16:07
simply give it a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,
248
967520
3570
์—ฌ๊ธฐ YouTube์—์„œ ์—„์ง€์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์น˜์ผœ์„ธ์šฐ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋™์•ˆ
16:11
make sure that you subscribe to the Speak Confident English channel.
249
971360
3060
Speak Confident English ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
16:14
So you never miss one of my Confident English lessons.
250
974421
3059
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์™€
16:17
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
251
977960
3510
ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋ต™๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋Œ€ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7