14 Ways to Describe Facial Expressions in English [with the Eyebrows, Eyes, Mouth, and Chin]

I've got a question for you.

質問があります。

How would you describe the look on this woman's face?

この女性の顔の表情をどのように表現しますか? 彼女は目と口で

What exactly is she doing with her eyes and her mouth?

正確に何をしているの ですか？

And what emotion is she conveying with that expression?

そして、彼女はその表情でどのような感情を 伝えていますか?

Although you may easily understand and recognize universal signs

幸せ、驚き、怒りの普遍的な兆候を簡単に理解し、認識するかもしれません

of happiness, surprise and anger. When you look at someone's face,

。 誰かの顔を見たとき、

how do you actually describe what they're doing in English?

その人が 何をしているのかを英語でどのように説明しますか?

It's complicated. Isn't it?

それは複雑です。 ではない？

If you don't already know I'm Annemarie with Speak Confident English,

私が Speak Confident English の Annemarie であることをまだご存じない場合は、

everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

私がここで行うことはすべて、英語での生活と仕事に 必要な自信を得るのに役立つように設計されています

your life and work in English. And today in this Confident English lesson,

. そして 今日、この自信に満ちた英語のレッスンで

we're going to dive into the world of descriptive language for facial

は 、顔の表情を表現する言語の世界に飛び込みます

expressions. In fact,

。 実際、顔の表情や微表情を正確に説明できるように、眉毛、目、口、あごで

you're going to learn 14 different ways to describe what someone is doing with

誰かが何をしているかを説明する 14 の異なる方法を学習

their eyebrows, eyes, mouth, and chin,

so that you can accurately describe facial expressions and micro-expressions.

します 。

By the end of this lesson,

このレッスンの終わりまでに、コミュニケーションの

you'll have the descriptive language you need for those nonverbal signs of

非言語的兆候とその背後にある感情に必要な説明的な言葉を身につけることが

communication and the emotions behind them.

できます.

So you can create visual images in your English conversations and in your

そのため、英会話やライティングで視覚的なイメージを作成できます

writing.

。

In a moment we're going to dive right in to talking about the eyebrows,

すぐ に眉毛について話

but quickly before we do that,

しますが、

because this is a vocabulary focus lesson. If you don't already,

これは語彙に焦点を当てたレッスンであるため、その前にすぐに話し ます. まだお持ちでない場合は

I recommend getting a pen and a notebook or a piece of paper where you can keep

、ペンとノート または紙を用意して

track of all this new language, refer to it regularly,

、この新しい言語をすべて追跡 し、定期的に参照し、

practice it consistently so that you add it to your active vocabulary.

一貫して練習して 、アクティブな語彙に追加することをお勧めします.

And now let's talk about the eyebrows.

そして今、眉毛について話しましょう。

Think about a time when you've been frustrated or angry with someone,

イライラしたり誰かに腹を立てたりしたときのことを考えてみて

what did your eyebrows naturally do?

ください。

They were drawn together in English.

それらは英語で一緒に描かれました。

We like to describe this as furrowed eyebrows or knitted

私たちはこれを 畝のある眉毛または編み

eyebrows. Let me use it in an example sentence for you,

眉毛と表現するのが好きです. 例文で使ってみましょう 。

Jackie furrowed her eyebrows,

ジャッキー

as she worried about her son's health.

は息子の健康を心配して眉をひそめました。

By using that language in a sentence,

その言語を文章で使用することにより、聞き手と読み手に

you are creating a visual image for your listeners and your

視覚的なイメージを作成しています

readers. When they hear that language,

。 彼らがその言葉を聞くと、

Jackie furrowed her eyebrows,

ジャッキーは眉をひそめ、

they immediately get that picture in their mind and they know how she

すぐにその イメージを思い浮かべ、その説明に基づいて彼女がどのように感じたかを理解します

felt based on that description. Now,

. さて、

what if someone is feeling surprised, amused or bewildered,

誰かが 驚いたり、面白がったり、当惑したりした場合、

what do they naturally do with their eyebrows?

彼らは自然に 眉毛をどうするでしょうか? 驚い

Think about a time when you felt surprised, what did you do?

たときのことを考えてみて ください。何をしましたか。

Your eyebrows went up.

眉が上がった。

We described this as raised eyebrows to raise your eyebrows

これを 眉を上げて

in surprise or raise your eyebrows in shock. Again,

驚いたり 、ショックで眉を上げたりすると説明しました。 繰り返しに

let me share an example sentence with you, Ken looked

なりますが、例文を紹介しましょう。ケンは

at his sister with raised eyebrows when she told him she's moving to

妹がオーストラリアに引っ越すと彼に言ったとき、眉を上げて妹を見ました

Australia. And now let's transition this just a little bit.

。 それでは 、これを少しだけ移行しましょう。

Imagine someone who is skeptical,

懐疑的で、

they don't believe what you're saying,

あなたの言うことを信じ

or maybe they're even a little angry. What do they do?

ていないか、少し怒っている人を想像してみてください 。 彼らは何をしますか？

They don't raise both eyebrows (that tells us someone feels

彼らは両方の眉を上げることはありませんが (誰かが驚いていることを示して

surprised), but they might raise one.

います)、片方を上げることはあります。

We describe this as an arched eyebrow.

これをアーチ型の眉と表現します。

To arch your brow or arch your eyebrow in

disbelief, or to arch your brow in skepticism.

信じられないという気持ちで眉をひそめ たり、眉をひそめたり、懐疑的に眉をひそめたりする。

Here's an example sentence.

これが例文です。

Cynthia arched her brow as she wondered whether her brother was telling

シンシアは眉をひそめ 、弟が本当のことを言っ

her the truth. She arched her brow. All right,

ているのだろうかと思った。 彼女は眉をひそめた。 よし、

so we've got knitted or furrowed eyebrows raised eyebrows and an

眉毛を上げたり、眉を上げたり、

arched brow. Before we move on to the eyes.

アーチ型の眉を作ったりした。 目に移る前に。

If you want to practice this a really fun way to do that is to look at

これを練習したい場合 は

images of facial expressions and to see what you notice.

、顔の表情の画像 を見て、気づいたことを確認するのがとても楽しい方法です。

See if you can find someone who looks bewildered or surprised and you'll

当惑したり驚いたりして眉をひそめている人がいるかどうかを確認してください

notice they have raised eyebrows. Similarly,

。 同様に、

if you can find a picture of someone who is showing skepticism or

懐疑的な態度や

disbelief on their face,

不信感を顔に

you'll probably notice that they are arching just one brow.

出して いる人の写真を見つけた場合、その人が眉をひそめていることに気付くでしょう。

So you can look at a variety of facial expressions and practice

ここで学んだ語彙を使って、さまざまな表情を見て

describing them out loud, using the vocabulary that you've learned here.

、声に出して説明する練習をすること ができます。

And now let's talk about the eyes because the eyes are fascinating.

それでは 、目は魅力的なので、目について話しましょう。

In English, we say the eyes are the windows to the soul.

英語では、目 は魂への窓であると言います。

So let's see what they have to say.

それでは、彼らが何を言わなければならないか見てみましょう。

I want you to you just think back to a situation when someone began to

誰かがあなたにとってまったくなじみのないトピックについて話し 始めたときの状況を

speak on a topic that was absolutely unfamiliar to you,

思い出してください。

maybe it was outside of your area of expertise.

おそらくそれは あなたの専門分野外でした.

They were using language you'd never really heard before.

彼らは 今まで聞いたことのない言葉を使っていました。

And as a result, how did you feel?

そしてその結果、あなたはどう感じましたか？

You probably felt confused, overwhelmed,

あなたはおそらく混乱し、圧倒され、無知でさえあると感じたでしょう

maybe even clueless. And what did your eyes do?

。 そして 、あなたの目は何をしましたか？

They were big, open and empty or blank.

それらは大きく、開いていて、空っぽまたは空白でした。

If someone looks at us like this,

誰かが私たちをこのように見た場合、

we say they are showing a blank stare,

私たちは彼らがぼんやりとした凝視を示している、

or they had a blank stare on their face.

または彼らの顔にぼんやりとした凝視を示していると言います.

In addition to using a blank stare to describe someone who's feeling confused

混乱して無知な人を説明するために空白の凝視を使用することに加えて

and clueless.

.

Sometimes we also describe someone who's lost in a daydream

空想にふけっている人を、ぼんやり

as having blank stare.

と見つめていると表現することもあります。

Maybe you've noticed a colleague before sitting at her desk,

同僚がデスクに座る前は気づいていたかもしれませんが、

but she wasn't really focused on her work. She wasn't present in the moment.

彼女は自分の仕事にあまり集中していませんでした。 彼女はその瞬間にはいませんでした。

Instead, she might have been staring off into space,

代わりに、彼女は 宇宙を見つめていた可能性があります。

a great idiomatic expression that we have in English to stare off

これは、英語

into space with a blank stare on her face.

で彼女の顔に空白の凝視で宇宙を見つめるという素晴らしい慣用表現です。

She was probably lost in a daydream or really thinking about some

彼女はおそらく空想にふけっている か、頭の中で複雑な問題について本当に考えていたのでしょうが、その瞬間

complicated problem in her mind,

に

but she certainly was not present in the moment.

彼女が存在していなかったことは確か です.

In addition to showing signs of confusion or cluelessness,

混乱や無知の兆候を示すことに加えて 、

our eyes also tell others when we're feeling overwhelmingly

私たちの目は、私たちが 圧倒的に

joyful, happy, or if we have feelings of mischief,

喜び、幸せを感じているとき、または いたずらを感じ

have you ever notice the way someone's eyes catch the light and

ているときに、他の 人に目を伝えます。

sparkle when they are truly happy or joyful?

幸せですか、それとも楽しいですか？

When that happens,

その場合、

we can describe their eyes as sparkling eyes or to have a

私たちは彼らの目をキラキラした目と表現したり、目が きらきらしたり、目がきらきらしたりします

sparkle in one's eye to have a twinkle in

one's eyes. These words, these two words,

。 これらの言葉、この2つの言葉、

sparkle and twinkle are also words that we use to describe the stars in the

きらめきときらめきは 、夜空の星を表すために使用する言葉でもあります

night sky.

.

So think back for a moment when one of your closest friends received some

あなたの親しい友人の 1 人が驚くべきニュースを受け取ったときのことを

amazing news, how did her eyes look?

思い出してください。彼女の目はどのように見えましたか?

They were probably sparkling with excitement or sparkling with

興奮してキラキラしているか、喜びでキラキラしていたのでしょう

joy. Here's another example sentence.

。 別の例文を挙げます。

I noticed the sparkle in my dad's eye,

父がドアの後ろで母にいたずらをするのを待っていたとき、父の目の輝きに気づきました

as he waited behind the door to prank my mom.

。

All right,

let's move on to our third descriptive way of talking about someone's eyes.

よし、誰かの目について話す

3 番目の記述方法に移りましょう 。

And I want you to think about what someone does with their eyes when

そして、

they feel a pang of jealousy, suspicion,

誰かが嫉妬や疑惑、

maybe even a bit of that anger,

あるいはそのような怒りの痛み

what do they do when we're jealous or suspicious?

を感じたとき、彼らの目で何をする かを考えてほしい.

We tend to close our eyes partly not all the way,

私たちは部分的に目を閉じる傾向があります

but we close our eyes partly.

が、部分的に目を閉じます。

And we also do this when we feel angry.

また、私たちは怒りを感じたときにもこれを行います。

English speakers describe this as narrowed eyes to

英語を話す人は、 これ

narrow your eyes in anger or narrow your eyes and suspicion.

を怒りで目を細くする、または疑いと疑いで目を細めるための細めた目と表現し ます。

Now we have to be careful here,

ここで注意

because if we go back to this picture that I showed you at the beginning,

しなければならないのは 、最初に示したこの写真に戻る

what is she doing with her eyes?

と、彼女は目で何をしているのでしょうか?

She's definitely narrowing her eyes,

確かに目を細め

but does she look angry or suspicious? Not really.

ていますが、怒っているの か怪しいのか。 あまり。

We also narrow our eyes when we are determined,

また 、決心し、

focused, and ready to win. Again,

集中し、勝つ準備ができているときも、目を細めます。 繰り返し

other parts of our face also change to indicate determination and

ますが、私たちの顔の他の部分も変化 して、決意と

focus, the willingness to do whatever need to do to succeed.

集中力、 成功するために必要なことは何でもする意欲を示します.

And in this photo,

そして、この写真で

I definitely see that she has narrowed her eyes in determination.

は、彼女が 決意を込めて目を細めていることがはっきりとわかります。

And now we have just one more,

そして今、私たちは

very important emotion to talk about with the eyes, the feeling of sadness,

目、悲しみの感情、

or simply being overwhelmed with emotion.

または単に感情に圧倒されていることで話す、もう1つの非常に重要な感情を持っています.

Sometimes it might even be happy or joyful emotion.

嬉しい気持ちや嬉しい気持ちになることもあります。 感情を揺さぶる

What do people tend to do when they watch a movie that is really

映画を見たり、

emotional or when you've read a great book that moves you?

感動 する素晴らしい本を読んだりしたとき、人々は何をする傾向がありますか?

What happens? You get water in your eyes.

何が起こるのですか？ 目に水が入る。

And when that happens, we say that you are teary eyed.

そして、それが起こるとき、私 たちはあなたが涙目であると言います.

You're not crying. You don't have tears coming down your face,

あなたは泣いていません。 顔から涙は流れてい

but you do have tears in your eyes. You're teary-eyed.

ませんが、目には涙が流れています 。 あなたは涙目です。

Let me give you an example sentence.

例文をあげましょう。

My mother was teary-eyed as she said goodbye to her family and got on

家族に別れを告げ

the plane.

て飛行機に乗る母は涙目でした。

Now that we've talked about the eyebrows and the eyes let's move on to the lips

眉毛 と目について話したので、唇や口に移りましょう。

or mouth someone's smile can convey a variety

誰かの笑顔 はさまざまな感情を伝えることができ

of emotions.

ます.

Imagine you're in a conversation with a friend or a coworker and they are

あなたが 友人や同僚と会話を

going on and on and on about something that you

し ていて、あなた

don't care about. You're not interested in, or maybe you don't even agree with,

が気にしないことについて彼らが延々と話していると想像してみてください。 あなたは興味がない か、同意さえしないかもしれません

but you're trying to be polite. So what do you do with your smile?

が、礼儀正しくしようとしています. では、笑顔で何をしますか？

What do you notice? Do I look happy with that? Smile?

何に気づいた？ 私はそれで 幸せに見えますか？ 笑顔？

Not really. It's clearly just a polite,

あまり。 それは明らかにただの礼儀正しい

but not happy smile. And we call this

笑顔ですが、幸せそうな笑顔ではありません。 そして

a tight-lipped smile. Here's an example of how you could use it.

、これを引き締め笑顔と呼びます。 これを使用する方法の例を次に示します。

Kim gives Simon a tight lipped smile every time

キムは、サイモンが陰謀論について話し始める たびに、唇を引き締めて微笑み

he starts talking about conspiracy theories. Now,

ます。 では、誰か

I want you to think a little bit about how you use your mouth or your lips

when you disapprove or you disagree with someone,

を否定したり反対したりするときの口や唇の使い方について少し考えてほしいのです が、

what do you tend to do?

あなたはどのような傾向がありますか?

Imagine you're listening to someone and you absolutely disapprove of their

あなたが誰かの話を聞いていて 、その人の

idea, or you disagree with what they're saying.

考えに絶対に反対 したり、彼らの言っていることに反対したりしたと想像してみてください.

You might do something like this. Notice.

あなたはこのようなことをするかもしれません。 知らせ。

I'm also narrowing my eyes to indicate some skepticism or

また、懐疑論や不信を示すために目を細めてい ます

disbelief. Maybe even a bit of anger or frustration.

。 たぶん、少し の怒りや欲求不満さえあります。

And

そして、

this shape is to purse your lips,

この形は

or to have pursed lips.

唇をすぼめたり、すぼめたりします。

Here's an example sentence of how you could use pursed lips.

これ はすぼめた唇の使い方の例文です。

John shook his head and pursed his lips as the contractor told

請負業者が

him that he would be going over budget.

予算をオーバーするだろうと彼に言ったとき、ジョンは首を横に振って唇をすぼめました.

Imagine how you would feel if someone said that a project you're paying

あなたが支払っているプロジェクトが

for is going to be over budget,

予算オーバーになる

you would probably disapprove and be rather frustrated. And as a result,

だろうと言われたら、あなたはどう 感じるか想像してみてください。 その結果、唇をすぼめたとき

your face might naturally show that disapproval when you purse your lips.

に、顔に自然と 不満が表れることがあります。

When someone is pursing their lips,

誰かが唇をすぼめているとき

narrowing their eyes and their face looks particularly hard

、目を細め、 顔が特に硬く、

or severe.

または深刻に見えます。 彼らの顔

We say that the overall look on their face is a scowl.

の全体的な表情はしかめっ面だと言い ます。

That's a really fun word to say,

それはとても楽しい言葉ですが

but not a pleasant look when someone's scowls,

、しかめっ面を

they're furious or extremely angry.

したり、激怒したり、非常に怒っているときの表情は楽しいものではありません。 本当に動揺するニュースを受け取ったときの

Imagine the look on someone's face when they get really upsetting

誰かの顔を想像してみてください

news, that makes them angry, not sad but angry.

。それは彼らを怒らせます 。悲しくはありませんが怒っています。

They might have a very hard, severe face,

彼らは非常に硬く、厳しい顔、

very narrowed eyes,

非常に狭い目、

very pursed lips again.

非常にすぼめた唇を持っているかもしれません.

Then this would be a scowl. And finally,

すると、これはしかめっ面になります。 そして最後

just like we did with the eyes,

に、目で行ったのと同じように

we also need to talk about those emotions of sadness or being

、悲しみや

upset when that happens, our lips naturally

動揺の感情についても話す必要があります。それが起こると 、唇は自然

go down. You probably learned the word frown.

に下がります. あなたはおそらく 眉をひそめるという言葉を学びました。

To have a frown on your face, the opposite of a smile.

笑顔とは反対に眉をひそめること 。

We also refer to this look as down-turned lips or a

この外観 は、下向きの唇または

down-turned mouth. For example,

下向きの口とも呼ばれます。 たとえば、

her disappointment was obvious from her down-turned mouth.

彼女の落胆は 、彼女の下を向いた口から明らかでした。

Now that we've talked about the eyebrows eyes and mouth,

眉毛の目と口について話

let's move on to our last examples, which are focused on the chin.

したので、あごに焦点を当てた最後の例に移りましょう. 誰かがしかめっ面をして

Let's go back to that idea of someone having a scowl on their face.

いるという考えに戻りましょう 。

They're particularly angry.

彼らは特に怒っています。

There's something else that they're very likely to do with their chin.

彼らが顎で行う可能性が非常に高いことは他にもあります.

They're likely to push it out. It's not down,

彼らはそれを押し出す可能性があります 。 下がっ

it's not up, but it's pushed out.

ていない、上がっていない、押し出されている。

When someone pushes their chin out.

誰かが顎を突き出すとき。

If they've got a scowl on their face or even a look of disbelief

彼らがしかめっ面をして いる場合、または信じられない

skepticism, they may push their chin out.

懐疑論の表情さえある場合、彼らはあごを突き出すかもしれません.

And we call this a jutted chin.

そして、これを突き出たあごと呼びます。

I want you to imagine for a moment what a child might do when she

子供が

asks for some chocolate or some candy before dinner, and you say, no,

夕食前にチョコレート

she might get a look of anger on her face,

やキャンディーを頼んだらどうするか、ちょっと想像してみてください。

cross her arms and jut her chin or push it out.

押し出す。

Now, if we move the chin just a little bit,

では、 あごを少しだけ

so that it's lifted or raised,

動かして持ち上げたり上げたりする

what does that typically convey?

と、通常は何を伝えますか?

A lifted chin or raised chin?

持ち上げられたあごまたは上げられたあご？

This kind of body language tends to be used when someone is feeling

この種のボディーランゲージは 、誰かが優越感を感じて

superior or when there is a feeling of arrogance,

いるとき、または 傲慢な気持ち

for example, with a look of arrogance and a lifted chin,

the manager informed the team that no one was getting any vacation time.

があるときに使用される傾向があります。

Now, of course,

もちろん

when someone lifts their chin as a sign of superiority or arrogance,

、誰かが 優越感や傲慢さのしるしとしてあごを上げると、

we tend to interpret that in a very negative way,

それ を非常に否定的な意味で解釈する傾向があり

but we have to be careful with a lifted chin.

ます が、あごを上げた場合は注意が必要です. 目が細くなる、細く

Just like when we talked about narrowed eyes, narrowed,

なると話したときと同じように 、

eyes can be a sign of frustration or anger,

目は 欲求不満や怒りの兆候である

but they can also be a sign of determination.

可能性がありますが、 決意の兆候でもあります.

And the same is true of a lifted chin.

あごを上げた場合も同様です。

Someone can lift their chin in determination. All right.

誰かが決心して顎を上げることができ ます。 わかった。

And now we're ready for our final expression on this list of 14 different ways

これ で、顔の表情を説明する 14 の異なる方法のリストの最終的な

to describe facial expressions.

表情の準備が整いました。

And I want to go back to those feelings of surprise,

そして、あの 驚き、

amazement and shock.

驚き、ショックの感情に戻りたいと思います。 驚いて

We talked about these words with raised eyebrows to raise your

眉を上げたり、当惑して眉を上げたりするために、眉を上げてこれらの言葉について話しました

eyebrows in surprise, or raise your eyebrows in bewilderment.

。

What does someone do with their chin or jaw when they're shocked?

ショックを受けたとき、あごやあごで何をしますか?

They do the opposite.

彼らは反対のことをします。

They drop their chin or drop their

彼らはあごを落としたり、あごを落としたりし

jaw. For example,

ます。 たとえば、

she dropped her jaw in shock when she heard the

彼女はそのニュースを聞いたとき、ショックで顎を落としました

news. With these two words,

。 これらの 2 つの単語

we can also reverse their order and turn it into an adjective:

を使用して、順序を逆にして形容詞にすることもでき

jaw-dropping. For example,

ます。 たとえば

we could describe an experience as a jaw-dropping experience.

、経験を驚愕の経験と表現することができ ます。

Maybe you've gone bungee jumping before.

バンジージャンプをしたことがあるかもしれません。

I'm sure that that experience was full of shock,

その 経験はきっと衝撃と

surprise and amazement.

驚きと驚きに満ちていたと思います。

So you could describe it as a jaw-dropping experience.

だから、あなたはそれを驚くべき経験と表現することができます .

And with that you have 14 ways to describe facial expressions in

これで、英語で表情を説明する 14 通りの方法ができました

English. Before we finish today, I want you to practice this.

。 今日が終わる前に、 これを練習してほしい。

I know there's a lot of new vocabulary,

新しい語彙がたくさんあることはわかっ

so I have a couple of challenge questions for you. Number one,

ているので、いくつかチャレンジ 質問があります。 第一に、冒頭で

I want you to look at the picture I shared with you at the beginning.

紹介した写真 を見てほしい。

One more time,

もう一度、今日学んだ

use some of the words or language that you've learned today to describe her

単語や言葉を使って、 彼女の表情を表現してみましょう

facial expression. How could you do that?

。 どうやってそれをすることができますか？

You can share your example with me in the comments below.

以下のコメントであなたの例を私と共有してください。

And my second challenge question is to find your own examples of

2 つ目の課題 は、自分自身の表情の例を見つけること

facial expressions. You can do a quick Google search online and again,

です。 オンラインで簡単な Google 検索を行うことができます。また、ここで学んだ

try creating some of your own examples sentences using the vocabulary that

語彙を使用して、独自の例文をいくつか作成して

you've learned here.

みてください。

The more you do that quicker and more easily,

より迅速かつ簡単に行うほど、

these new vocabulary words will get added to your active vocabulary.

これらの新しい語彙が アクティブな語彙に追加されます。

As always, if you found this lesson useful to you, I would love to know.

いつものように、このレッスンがお役に立てば幸いです 。

And you can tell me in a very simple way,

とても簡単に言え

give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you do that,

ば、このレッスン を YouTube で高く評価してください。 その間

make sure that you subscribe to the Speak Confident English channel.

、 Speak Confident English チャンネルに登録してください。

So you never miss one of my Confident English lessons.

だから、 自信に満ちた英語のレッスンを見逃すことはありません。

Thank you so much for joining me today.

本日はご参加いただき、誠にありがとうございました。

And I look forward to seeing you next time.

そして、次回お会いできるのを楽しみにし ています。