How to Talk about Feeling Annoyed in English | 11 New Expressions

14,173 views ・ 2023-08-02

Speak Confident English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hey, I'm Annmarie with Speak Confident English. I don't know about you,
0
60
3300
こんにちは、Speak Confident English のアンマリーです 。 あなたはどうか知りませんが、
00:03
but here are three things I find particularly annoying. Number one,
1
3420
4940
私が特に迷惑だと思うことが 3 つあります 。 1 つ目は、会議中または授業
00:09
a clicking pen during a meeting or a class.
2
9039
2721
中にペンをクリックすることです 。
00:14
That one really bothers me.
3
14910
1290
あれは本当に気になります。
00:16
The second thing I find annoying is loud chewing or drinking.
4
16739
4301
2番目に迷惑だと思うのは、 大声で噛んだり飲んだりすることです。
00:21
For example,
5
21340
570
00:21
someone slurping through a straw when there's nothing
6
21910
4650
たとえば、
00:26
left in the cup.
7
26670
930
カップに何も残っていないときにストローをすすっている人がいます。
00:28
The third thing I find annoying is someone else leaving dirty dishes in the
8
28220
4900
3番目に迷惑だと思うのは、 誰かが汚れた皿をシンクに放置していることです
00:33
sink. When it comes to things that annoy us at work and at home,
9
33121
4679
。 職場や家庭でイライラすることに関して言えば、
00:38
there's an endless list of possibilities,
10
38030
2449
考えられることは無限にあります。
00:41
and of course when you feel annoyed, you could use those words,
11
41420
2980
もちろん、イライラしているときは、「イライラしている」または「イライラしている」という 言葉を使うこともできます
00:44
I'm annoyed or I feel annoyed.
12
44740
2140
00:47
You could also use a rich variety of expressions that better
13
47580
4780
また、
00:52
convey the level of your annoyance, providing more specificity,
14
52540
4700
イライラのレベルをより適切に伝え、 具体性、
00:57
precision, and maybe even humor. In this confident English lesson today,
15
57550
4890
正確性、さらにはユーモアを加えるために、豊富な表現を使用することもできます。 今日のこの自信に満ちた英語レッスンでは、
01:02
you'll learn 11 common expressions.
16
62441
2239
11 の一般的な表現を学びます。
01:04
English speakers use to indicate their annoyance,
17
64709
4211
英語話者は、
01:08
including how to hint at a little bit of annoyance,
18
68921
3719
少しイライラしていることをほのめかす方法、イライラしていると
01:13
how to explicitly or directly state that you feel
19
73260
4780
はっきりまたは 直接言う方法
01:18
annoyed, and finally,
20
78230
1690
、そして最後に、少しやりすぎたのでやめる
01:20
how to warn others that they need to stop because it's become a little too
21
80340
4860
べきだと他の人に警告する方法など、イライラを示すために使用します
01:25
much.
22
85201
833
01:39
But first, if you don't already know, I am Annemarie,
23
99260
2540
まず、 まだご存じない方のために、私は
01:41
an English confidence and fluency coach.
24
101920
2000
英語の自信と流暢さのコーチであるアンネマリーです。
01:44
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
25
104370
4030
私がやっているすべてのことは、
01:48
life and work in English. So while you're here,
26
108401
2959
英語での生活や仕事に自信を持てるようサポートすることを目的としています。 ですから、ここにいる間は、私の Confident English レッスンを見逃さないように、YouTube で
01:51
make sure you subscribe to my Speak Confident English channel on YouTube so you
27
111430
4410
私の Speak Confident English チャンネルに登録してください
01:55
never miss one of my Confident English lessons.
28
115841
2399
。 イライラをほのめかすために使用できる表現の
01:59
Let's jump right into our first category of expressions you can use to
29
119330
4750
最初のカテゴリに早速入ってみましょう
02:04
hint at your annoyance.
30
124270
1610
02:06
The first is to have a bone to pick with someone.
31
126580
2980
1つ目は、 誰かと一緒に骨を拾うことです。
02:10
This means to have a reason to disagree or be annoyed
32
130030
4730
これは、誰かに 同意しなかったり、イライラしたりする理由があることを意味します
02:14
by someone else.
33
134900
1019
02:16
Let's take a look at how it's used in an example sentence.
34
136889
3071
例文でどのように使われるのか見てみましょう。
02:20
I'm glad we can spend some time together today,
35
140900
2260
今日は一緒に時間を過ごすことができてうれしいですが、
02:23
but I have a bone to pick with you about something you said yesterday.
36
143300
3900
昨日あなたが言ったことについて、ちょっと指摘しなければならないことがあります。 あなたが昨日
02:28
If someone has a bone to pick with you about something you said
37
148060
4500
言ったことについて誰かがあなたに嫌悪感を抱いているなら
02:32
yesterday, it means they're annoyed or frustrated.
38
152561
4199
、それはその人が イライラしているかイライラしていることを意味します。
02:36
They're still thinking about something that was said and they need to talk about
39
156760
4080
彼らは言われたことについてまだ考えており、
02:40
it in order to clear the air or move on.
40
160841
2319
空気を晴らすか先に進むためにそれについて話す必要があります。
02:43
The second expression you can use to hint at feeling annoyed is
41
163900
4860
イライラしていることをほのめかすために使用できる 2 つ目の表現は、
02:48
to drive somebody up a wall.
42
168860
2140
誰かを壁に突き上げることです。
02:51
This means to make someone feel irritated or annoyed.
43
171790
2890
これは、誰かを イライラさせたりイライラさせたりすることを意味します。
02:55
It can be a thing that drives you up the wall or it can be a person.
44
175260
3940
それはあなたを壁に突き上げる原因となるものかもしれませんし、 あるいは人かもしれません。
03:00
For example,
45
180300
833
たとえば、
03:01
the noise from the lawnmower is driving me up a wall while I'm trying to work.
46
181180
4140
仕事をしているときに芝刈り機の騒音で壁に登ってしまうことがあります。 草を刈るのに今晩
03:05
Can you please wait until this evening to cut the grass?
47
185900
2700
まで待ってもらえますか ?
03:09
The next one on our list is interesting because it's more of a response to
48
189860
4660
私たちのリストの次のものは、
03:14
something someone says that irritates or annoys us and
49
194710
4970
誰かが 私たちをイライラさせたりイライラさせたりすることに対する反応であり、
03:19
it has very particular pronunciation. The expression,
50
199780
4180
非常に特殊な発音を持っているため、興味深いものです 。 この表現、
03:24
what's that supposed to mean?
51
204340
1579
どういう意味でしょうか?
03:26
Notice my strong emphasis on the word that. What's that supposed to mean?
52
206580
4580
私がその言葉を強く強調していることに注目してください 。 それはどういう意味でしょうか? 私たちは、
03:32
We use this question in response to someone who says something
53
212100
4740
誰かが私たちを
03:36
that annoys us, irritates us, or maybe even makes us a bit angry.
54
216841
4679
いらだたせたり、イライラさせたり、あるいは 少し怒らせたりするようなことを言ったときに、この質問を使います。
03:42
For example, imagine someone at work makes a rude or inappropriate comment
55
222380
4900
たとえば、職場の誰かが、あなたが最近受けた昇進について 失礼または不適切なコメントをしたと想像してください。
03:47
about a recent promotion you received,
56
227730
2030
03:50
and when you hear that comment you might say, what's that supposed to mean?
57
230220
4220
そのコメントを聞いて、 それは何を意味するのかと言うかもしれません。
03:54
In doing so,
58
234900
701
そうすることで、
03:55
you're expressing your annoyance and looking for clarification as well.
59
235601
4279
自分のイライラを表現し、 説明を求めていることになります。
04:01
The last example for this particular category is to test or
60
241220
4540
この特定のカテゴリの最後の例は、患者の 検査または
04:06
try one's patients.
61
246100
1420
試行です。
04:08
This means that something has been going on for too long and it's
62
248470
4970
これは、何かが あまりにも長く続いていて、
04:13
beginning to annoy you. It's those first steps into feeling annoyed.
63
253441
4479
イライラし始めていることを意味します。 それは イライラを感じるための第一歩です。
04:18
For example,
64
258900
833
たとえば、
04:20
Victoria is beginning to test my patients with all her last minute changes
65
260480
4799
ビクトリアは旅行計画を直前に変更して私の患者をテストし始めています
04:25
to our travel plans,
66
265380
1020
04:27
and now let's move on to category number two with expressions that allow you to
67
267140
4580
ここでカテゴリ 2 に移り、イライラを
04:31
be more direct or more obvious in your annoyance.
68
271721
4039
より直接的またはより 明白に表現できる表現を使用します。
04:36
The first one is to get on somebody's nerves.
69
276140
2699
1つ目は、 誰かの神経を逆なですることです。
04:39
This means to become extremely annoyed by someone or something,
70
279830
4810
これは、たとえば、誰かまたは何かに対して極度にイライラすることを意味します
04:45
for example.
71
285500
833
04:46
That was an inappropriate comment and you're really getting on my nerves now.
72
286550
4450
それは不適切なコメントでした、そして あなたは今私を本当にイライラさせています。
04:51
The next on our list is for crying out loud.
73
291980
2740
次にリストに挙げるのは、 大声で泣くことです。
04:55
This exclamation is used to informally emphasize your
74
295630
4370
この感嘆符は、不快感を非公式に強調するために使用されます
05:00
annoyance. For example,
75
300029
2250
。 たとえば、
05:02
if someone does something continuously or if an annoying situation persists,
76
302339
4701
誰かが継続的に何かをしたり 、迷惑な状況が続いたりした場合、どれだけイライラしているかを表現するために大声で
05:07
you might exclaim for crying out loud to express how
77
307660
4660
泣き叫ぶかもしれません
05:12
annoyed you're becoming. For example, oh, for crying out loud,
78
312390
4850
。 例えば、ああ、大声で泣いたから、あと
05:17
how much longer do we have to wait in this line?
79
317339
2381
どれくらい この列に並ばなければいけないの?
05:20
In the preceding expression we talked about to get on one's nerves,
80
320620
3860
先ほどの「 神経質になる」という表現について説明しましたが、
05:25
a similar expression is to be sick and tired of something or
81
325160
4800
同様の表現は「 何かや誰かにうんざりする」です
05:29
someone.
82
329961
833
05:31
If something gets on your nerves or if you're sick and tired of something,
83
331620
4260
何かにイライラしたり、 うんざりしたりすると、
05:36
you're truly annoyed. For example,
84
336380
3180
本当にイライラします。 たとえば、
05:39
imagine being at the airport when there are nonstop delays in a
85
339790
4370
空港で誰かとの会話が途切れることなく遅れているときを想像してみてください。「
05:44
conversation with someone, you might say,
86
344161
2039
05:46
I'm sick and tired of all these delays. When's the next flight?
87
346380
4140
この遅れにはうんざりだ」と言う人もいるかもしれません 。 次のフライトはいつですか?
05:51
And our final expression for this category on how to be direct or explicit
88
351570
4780
そして、イライラを表現するときに 直接的または明示的に表現する方法に関するこのカテゴリの最後の表現は、
05:56
when expressing your annoyance is to have had it up to
89
356700
4780
06:01
here with someone or something.
90
361481
1959
誰かまたは何かに対してこれまでにそれを経験したことです。
06:04
This is used to express extreme annoyance with someone or
91
364490
4770
これは、持続する誰かまたは何かに対する極度の不快感を表現するために使用されます
06:09
something that persists. For example, at work,
92
369261
3999
。 たとえば、職場で、
06:13
you might hear someone say,
93
373279
1381
誰かが「彼の不平不満が絶えずここまで来た」という声が聞こえるかもしれません
06:15
I've had it up to here with his constant complaining.
94
375330
3930
。 ちょっとお
06:20
Let me ask you for a moment,
95
380320
1260
聞きしたいのですが、
06:21
is there a situation happening right now at work or at home that
96
381720
4860
今、職場や家庭で起こっている状況が
06:27
has persisted for far too long and you're feeling extremely annoyed?
97
387040
4700
あまりにも長く続いていて、 とてもイライラしていると感じていませんか?
06:32
If so, you can try using that particular expression in an example,
98
392279
4021
その場合は、例でその特定の表現を使用してみてください 。
06:36
and as always, you can share it with me in the comments below.
99
396600
2980
また、いつものように、 以下のコメントで私と共有することができます。 もう
06:40
I have one more category I want to share with you on expressions you can use to
100
400380
4360
1 つのカテゴリーがあり、他の人にやめるべき時が来たと警告するために使用できる表現について共有したいと思います
06:44
warn others that it's time to stop. But before I do,
101
404890
3449
。 その前に、
06:48
if you enjoy lessons like this,
102
408560
1779
このようなレッスンが好きなら、あと
06:50
I have two more lessons I would recommend for you. First,
103
410540
3680
2 つのレッスンをお 勧めします。 まず、
06:54
I have a lesson on 21 idioms you can use to express feelings of joy,
104
414339
4761
喜び、
06:59
calm, frustration, and anger.
105
419730
2010
穏やか、イライラ、怒りの感情を表現するために使用できる 21 の慣用句についてレッスンします。 ビデオの下のメモに
07:02
I'll leave a link to that lesson in the notes below the video.
106
422130
3050
そのレッスンへのリンクを残しておきます 。
07:05
In addition to that,
107
425920
833
それに加えて、自分の気持ちをどのように説明するかについて、
07:06
I have a lesson with advanced love of vocabulary on how to describe your
108
426779
4601
高度な語彙力を備えたレッスンを受けています
07:11
feelings. In that lesson, you'll find phrasal, verbs,
109
431381
2839
。 そのレッスンでは、 句、動詞、
07:14
idioms collocations and more. Again,
110
434320
2300
イディオムのコロケーションなどが見つかります。 繰り返しますが、このビデオのメモのすぐ
07:16
I'll leave a link just below the notes in this video.
111
436850
2570
下にリンクを残しておきます 。
07:20
In addition to all of that,
112
440320
1100
これらすべてに加えて、
07:21
if you love learning real life English vocabulary and want the opportunity
113
441480
4900
実際の英語の語彙を学ぶのが好きで 、
07:26
to practice with others,
114
446381
919
他の人と一緒に練習する機会が欲しいのであれば、
07:27
you might consider joining my Confident Women Community. Inside the community,
115
447840
4580
私の自信のある女性コミュニティへの参加を検討してみてはいかがでしょうか 。 コミュニティ内では、
07:32
e provide new learning materials every month with weekly practice
116
452421
4479
毎週の練習
07:36
activities, real conversation practice, live workshops,
117
456901
3919
アクティビティ、実際の会話 練習、ライブ ワークショップ、
07:41
and continuous support from me and my team with step-by-step
118
461280
4740
および ステップバイステップのガイダンスによる私と私のチームからの継続的なサポートを含む新しい学習教材を毎月提供しています
07:46
guidance. You always have clarity on what to learn and what to practice,
119
466300
4680
。 何を学び、何を練習すべきかが常に明確であり、
07:51
and you're certain to make progress. If you want to learn more,
120
471600
3540
確実に 進歩します。 さらに詳しく知りたい場合は、ビデオの下にある
07:55
you can click on the description link down below the video.
121
475200
2980
説明リンクをクリックしてください 。
07:59
And now three final expressions you can use to express annoyance and in this
122
479120
4820
最後に、 イライラを表現するために使用できる 3 つの表現を紹介します。この
08:03
third category will focus on expressions you can use to warn others that
123
483941
4839
3 番目のカテゴリでは、 他の人にやめるべき時が来たと警告するために使用できる表現に焦点を当てます
08:08
it is time to stop. You have truly had it up to here.
124
488781
4039
。 本当にここまで頑張ってきましたね。
08:13
The first in this category is to give it a rest.
125
493520
2940
このカテゴリの最初の項目は、 休息させることです。
08:17
We use this to ask someone to stop talking about something or stop doing
126
497480
4020
私たちはこれを、あまりにもイライラしたため、誰かに 何かについて話すのをやめてもらったり、何かをするのをやめてもらったりするときに使います
08:21
something because we've become overly annoyed.
127
501501
3919
08:26
For example,
128
506400
541
08:26
perhaps you have a family member who really doesn't know what your financial
129
506941
4599
たとえば、
あなたの経済状況をまったく知らずに、家の
08:31
circumstances are and they keep pushing you or encouraging you to buy a
130
511541
4999
購入を勧めたり勧めたりし続ける家族がいるかもしれません
08:36
house. Eventually, you might become annoyed by this topic and say, all right,
131
516541
4159
。 最終的には、 この話題にイライラして、よし、
08:41
let's give it a rest. You've made your point.
132
521350
2310
休憩しよう、と言うかもしれません。 あなたの主張は正しいです。
08:44
A similar expression is to give me a break. Once again,
133
524820
3960
似た表現に「 休みを与えてください」があります。 繰り返しますが、
08:48
this is used to indicate that someone or something has been happening
134
528781
3719
これは、誰か または何かが継続的に起こっているので、
08:52
persistently and it's time to stop. You're done, you're finished.
135
532501
4058
止める時が来たことを示すために使用されます。 終わった、終わった。
08:56
You are beyond annoyed. For example,
136
536700
3180
あなたはとてもイライラしています。 たとえば、あなたに「ビジネス会議中なので中断できない」とはっきり伝えたにもかかわらず、しつこく迷惑してくる
08:59
if you have a teenage daughter who keeps bothering you even after you've
137
539940
4500
10代の娘がいる場合、
09:04
explicitly told her that you're in a business meeting and cannot be interrupted,
138
544880
4280
09:09
you might of course feel annoyed and later say,
139
549660
3540
当然イライラして、後で「会議中だと言ったのに」と言うかもしれません。
09:14
I told you I was in a business meeting and that I could not be bothered.
140
554080
3160
ビジネス会議 なので気にすることはできませんでした。
09:17
Give me a break.
141
557470
833
休憩を与えてください。
09:19
And number 11 on our list today is to get off someone's back.
142
559179
4380
今日のリストの 11 番目は、 誰かの背中から降りることです。 あなたが
09:24
If someone you know well persists in criticizing you,
143
564420
3740
よく知っている誰かが あなたを批判し続けたり、
09:28
telling you what to do or putting pressure on you in some way,
144
568590
4930
何をすべきか指示したり、 何らかの方法であなたにプレッシャーをかけてきたら、
09:33
you're likely to get annoyed and you can respond to them with Get
145
573860
4940
あなたはおそらくイライラするでしょう、そして あなたは彼らに「Get Off my Back」で応答することができます
09:38
Off my Back. It's quite strong and very informal,
146
578860
4420
。 これは非常に 強力で非常に非公式です
09:43
but it lets someone know that it is time to stop. For example,
147
583900
4220
が、誰かに やめる時が来たことを知らせます。 たとえば、あなたが
09:48
imagine you're helping a friend prepare food for her kid's birthday party
148
588150
4650
友人の 子供の誕生日パーティーの料理の準備を手伝っているところ
09:53
and due to stress, your friend is pestering you, telling you to work faster,
149
593300
4700
、ストレスのせいでその友人があなた に「もっと早く仕事をしなさい、
09:58
work harder to get more done. After a while, it starts to annoy you.
150
598190
4410
より多くのことを成し遂げるためにもっと頑張れ」とせがむのを想像してみてください。 しばらくすると 、イライラし始めます。
10:03
At some point, you might decide to say, get off my back.
151
603620
3380
ある時点で、あなたは「 私の背中から降りてください」と言うかもしれません。
10:07
I'm working as fast as I can. With that,
152
607179
3421
できるだけ早く仕事をしています。 これで、誰かまたは何かに対するイライラのレベルを示す
10:10
you have 11 useful expressions to indicate your level of annoyance
153
610601
4799
11 の便利な表現ができました。
10:15
with someone or something,
154
615710
1690
10:18
and now I have two questions for you to consider to help you practice.
155
618100
3420
次に、練習に役立つ 2 つの質問を 考えてみましょう。
10:21
Number one,
156
621980
661
まず、今日のレッスンから
10:22
I want you to choose your favorite expression from today's lesson and try using
157
622641
3959
お気に入りの表現を選んで、
10:26
it in your own example.
158
626601
1319
自分の例で使ってみてください。
10:29
Consider situations at work or at home that cause annoyance
159
629160
4360
職場や 家庭でイライラを引き起こす状況を考え、
10:34
and reflect on the level of annoyance you feel.
160
634300
3540
自分が感じるイライラのレベルについて考えてみましょう。
10:38
Is it mildly annoying or is it time for someone to
161
638340
4740
それは少し迷惑ですか、それとも
10:43
stop because you've reached the limit?
162
643110
2210
限界に達したので誰かがやめるべき時ですか?
10:46
Choose your favorite expression and share it with me in the comments below.
163
646100
3780
お気に入りの表現を選択して、 下のコメント欄で私と共有してください。
10:50
My second question for you is,
164
650700
2140
2番目の質問は、イライラを
10:53
are there other expressions that you've heard in English that indicate
165
653140
3500
表す英語で他に聞いたことのある表現はありますか
10:56
annoyance?
166
656750
833
?
10:57
Perhaps there's an expression you have a question about and I'd be happy to
167
657590
3730
おそらく、ご 質問のある表現があるかもしれません。その意味と使い方を喜んで
11:01
provide clarity on what it means and how to use it.
168
661321
2559
明確にさせていただきます 。 以下のコメント欄で
11:04
You can share with me in the comments below.
169
664380
2299
私と共有してください 。
11:07
You might also have an expression that I didn't highlight here that would be
170
667179
4181
ここでは強調しなかった表現も、
11:11
useful for other students in the Speak Confident English community to become
171
671361
4279
Speak Confident English コミュニティの他の生徒が
11:15
familiar with. Again, you can share your example in the comments section below.
172
675920
4720
知っておくと役立つかもしれません。 繰り返しますが、 以下のコメントセクションで例を共有できます。
11:21
Thank you so much for joining me. Thank you for watching this lesson.
173
681450
3390
ご参加いただきまして誠にありがとうございます。 このレッスンをご覧いただきありがとうございます。 YouTube の
11:24
Thank you for subscribing to my Speak Confident English Channel on YouTube.
174
684890
3669
Speak Confident English チャンネルにご登録いただきありがとうございます 。
11:29
I truly appreciate it and I look forward to seeing you in my next Confident
175
689040
4680
本当に感謝しています。 次回のConfident Englishレッスンでお会いできるのを楽しみにしています
11:33
English lesson.
176
693721
559
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7