How to Master Small Talk in English with 3 Simple Rules
141,810 views ・ 2018-12-12
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey,
it's Annemarie with Speak Confident
0
820
2000
ねえ、
それは Speak Confident English の Annemarie
00:02
English and this is exactly where you
want to be if your goal is to develop
1
2880
5160
です。あなたの目標が
00:08
the confidence that you need in English
to say what you want,
2
8180
3780
英語
で自分の言いたいことを言うのに必要な自信を養うことであるなら
00:12
and this week we're going to talk about
how to master small talk in English.
3
12180
4380
、これはまさにあなたがなりたい場所です。今週は
小さな英語をマスターする方法について話します。 英語で話す。
00:16
Now I know a lot of us don't like small
talk.
4
16660
3360
今では、私たちの多くが雑談が好きではないことを知っています
.
00:20
Honestly,
I don't really like small talk either,
5
20140
2960
正直なところ、雑談
もあまり好きでは
00:23
but it does play a really important role
in English speaking culture and it
6
23200
6380
ありませんが、英語を話す文化において非常に重要な役割を果たし
00:29
doesn't have to be really challenging or
even really boring.
7
29760
3960
ているので、やりがいがあったり、つまらないものである必要はありませ
ん。
00:34
We're going to talk about three simple
strategies that will help you have
8
34060
3400
00:37
effective small talk in English and get
to know others.
9
37620
3440
英語で効果的な雑談を行い、
他の人を知るのに役立つ 3 つの簡単な方法について説明します。
00:41
So whether you're starting a new job and
you want to get to know your coworkers?
10
41300
4560
新しい仕事を始め
て、同僚と知り合いになりたいですか?
00:46
Maybe someone that you've recently met
at your gym or Yoga Studio invited you
11
46300
4660
ジムやヨガスタジオで最近会った人が
00:51
to a party and you know that you're
going to have to talk to a lot of new
12
51140
3720
あなたをパーティーに招待
して、たくさんの新しい人と話をし
00:55
people or maybe you're getting to know
parents where your child goes to school.
13
55080
4980
なければならないことを知っているかもしれません。
学校へ。
01:00
In all of those situations,
it's important to know what kinds of
14
60220
3980
これらすべての状況において、
どのような種類の
01:04
questions you can ask and how to do it,
so that's what we're going to focus on
15
64320
4360
質問をどのように行うことができる
かを知ることが重要です。そのため
01:08
in this week's Confident English lesson.
16
68820
2280
、今週の自信に満ちた英語のレッスンで焦点を当てます。
01:22
Now,
of course,
17
82650
811
もちろん
01:23
when you meet someone for the very first
time,
18
83461
2699
、初めて誰かに会う
01:26
you start with an introduction and maybe
you've had that moment where you've
19
86220
4660
ときは、自己紹介から始めて、自己紹介の
瞬間があったかもしれませんが
01:30
introduced yourself and then
20
90920
6440
01:37
and then it's just really quiet.
You're not really sure what to say.
21
97480
4620
、その後は本当に静かです。
あなたは何を言うべきかよくわかりません。
01:42
You don't know what questions to ask and
it just feels so uncomfortable.
22
102220
5120
何を質問すればいいのかわからず、
とても不快に感じます。
01:47
That's what we want to avoid,
so let's talk about why small talk is
23
107440
4900
それは私たちが避けたいことな
ので、世間話が
01:52
important and how to do it effectively
in English.
24
112400
4200
重要な理由と英語で効果的に行う方法について話しましょう
。
01:56
The truth is,
small talk is polite but unimportant
25
116760
4420
実のところ、
雑談は礼儀正しいが重要ではない
02:01
conversation.
We're not trying to change the world and
26
121300
3320
会話です。
私たちは世界を変えようとし
02:04
we're not making big decisions,
but it does have a purpose.
27
124631
4319
ているのではなく、大きな決断を下し
ているわけでもありませんが、それには目的があります。 誰かとのつながりや関係を築く
02:09
It helps us make those first steps
toward building a connection or a
28
129040
6960
ための最初の一歩を踏み出すのに役立ちます
02:16
relationship with someone.
We can't get to know someone and we
29
136120
4400
。
私たちは誰かを知ること
02:20
can't build a real friendship or
relationship if we don't know anything
30
140780
4580
ができず、その人
について何も知らず
02:25
about them and small talk helps us do
that.
31
145460
4500
、雑談がそれを助けてくれるなら、本当の友情や関係を築くことはできません
.
02:30
Small talk also helps fill the silence
and if you're living in an English
32
150120
5260
雑談も沈黙を埋めるのに役立ち
ます。英語圏の国に住んでいる場合や、英語を
02:35
speaking country or you're working in a
business with a lot of English speakers,
33
155500
4200
話す
人が多いビジネスで働いている
02:40
you might notice that English speakers
really don't like silence.
34
160030
5000
場合は、英語を話す人
が沈黙を本当に好まないことに気付くかもしれません。
02:45
We do everything we can to avoid it,
so to help us do that,
35
165400
5540
私たちはそれを避けるためにできる限りのことをするので、
それを助けるために
02:51
we use small talk.
Now with the right tools and an
36
171060
4160
世間話をします。
適切なツールを使用し、
02:55
understanding of how small talk works.
You'll be able to have small talk at a
37
175340
5680
雑談がどのように機能するかを理解した今。
03:01
job interview,
when you meet new colleagues at work,
38
181180
3000
就職の面接で、
職場で新しい同僚に会ったとき、
03:04
when you've got new neighbors,
or you're meeting people at a party or
39
184320
4060
新しい隣人ができたとき、
またはパーティーで人々や
03:08
other parents at your child's school,
almost any situation where you're
40
188560
4500
子供の学校で他の保護者に会ったときなど、
ほとんどすべての状況で雑談をすることができます。
03:13
meeting someone new,
you'll need to know how to effectively
41
193160
4340
新しい人に会う場所で
は、世間話を効果的に行う方法を知る必要があります
03:17
do small talk.
So now let's talk about three simple do
42
197620
4760
。
では、英語でスモールトークを効果的かつ成功させるための 3 つの簡単なすべきこととすべきでないことについて話しましょう
03:22
and don't rules for how to have
effective and successful small talk in
43
202480
5080
03:27
English.
Number one,
44
207680
1920
。
第一に、
03:29
do talk about hobbies,
interests,
45
209650
3690
趣味、
興味、
03:33
families,
movies,
46
213370
1380
家族、
映画、
03:34
TV shows,
travel,
47
214751
1649
テレビ番組、
旅行など
03:36
all those different things that we do in
our free time.
48
216420
3720
、私たちが自由な時間に行うさまざまなことについて話して
ください.
03:40
Those are great topics for any small
talk conversation.
49
220300
4640
これらは、世間
話の会話に最適なトピックです。
03:45
Of course we have common questions like
what did you do over the weekend or what
50
225060
5000
もちろん
、週末に何
03:50
are you doing next weekend?
51
230140
1580
をしましたか、次の週末は何をしますか? などのよくある質問があります。
03:51
But we can make those questions a little
bit more interesting.
52
231840
3940
しかし、これらの質問をもう少し興味深いものにすることができ
ます。
03:55
For example,
instead of asking someone,
53
235860
2040
たとえば、
誰かに尋ねる代わりに、
03:57
what did you do last weekend?
Ask them what their ideal weekend is.
54
237940
5800
先週末は何をしましたか?
理想の週末を尋ねてください。
04:03
Everybody loves to talk about the things
that are their favorite,
55
243880
3720
誰
もが自分の好きな
04:07
how they would spend their time,
if they could do anything they wanted.
56
247720
4380
こと、やりたいことが何でもできるとしたらどのように時間を過ごすかについて話すのが大好きです。
04:12
So that's a great question to ask.
How would you spend your ideal weekend?
57
252220
5180
ですから、それは素晴らしい質問です。
理想の週末をどのように過ごしますか?
04:17
Other great questions might be,
what's a good movie that you've seen
58
257500
3420
その他の素晴らしい質問は、最近
見た良い映画
04:21
recently?
Or have you read any good books
59
261020
2500
は何ですか?
または、最近何か良い本を読み
04:23
recently?
Just like we talked about how someone
60
263560
3180
ましたか?
ある人が理想的な週末をどのように過ごすかについて話したのと同じように
04:26
would spend their ideal weekend,
you could also ask someone about their
61
266860
4420
、
04:31
ideal holiday getaway or their ideal
vacation.
62
271360
4560
理想的な休日の休暇や理想的な
休暇について誰かに尋ねることもできます.
04:35
If they could travel anywhere,
where would they go?
63
275980
3760
彼らがどこにでも旅行できると
したら、どこに行きますか?
04:39
That's a great question and you're using
the conditional in English now for
64
279840
4900
それは素晴らしい質問です。あなたは
現在、いくつかのオプションのために英語で条件文を使用してい
04:44
several more options.
You can visit the online lesson where I
65
284860
3160
ます。 これらのさまざまなトピック
04:48
have a great list of questions on all of
these different topics.
66
288100
5140
すべてに関する質問の素晴らしいリストがあるオンライン レッスンにアクセスでき
ます。
04:53
Now I said that for small talk you
should definitely ask about movies,
67
293320
5580
ここで
04:59
TV shows,
vacation travel,
68
299000
2120
、雑談では、映画、テレビ番組、
休暇旅行、
05:01
family,
friends,
69
301121
1229
家族、
友人、
05:02
holiday plans,
weekend plans,
70
302360
2860
休暇の
計画、週末の計画について必ず尋ねるべきだと言い
05:05
but there are a couple of topics that
you want to avoid.
71
305280
4780
ましたが、避けたいトピックがいくつかあります
.
05:10
Generally speaking,
in small talk,
72
310060
2220
一般的に世間
話で
05:12
we don't talk about religion,
politics,
73
312281
3569
は、宗教、政治、お金については話しません
05:15
or money.
Those are big no's in small talk.
74
315940
4400
。
それらは世間話では大したことではありません。
05:20
Rule number two is do ask about personal
information.
75
320380
4860
ルール 2 は、個人情報について尋ねること
です。
05:25
In general,
it's common when we're getting to know
76
325300
3200
一般的に、
05:28
someone to want to know about their
family,
77
328580
3180
誰かと知り合うとき、彼らの家族について、彼らの
05:31
where they're from,
what their traditions are,
78
331960
3150
出身地、
彼らの伝統は
05:35
what their life is like,
so those are great questions to ask.
79
335160
4880
何か、彼らの生活はどのようなものかを知りたいと思うことがよくある
ので、これらは尋ねるのに最適な質問です.
05:40
Whether someone is from another country
or another city,
80
340080
3100
誰かが別の国や別の都市の出身であるかどうかにかかわらず
、
05:43
you can always ask them where they're
from originally,
81
343200
3120
いつでも彼らの出身地
、
05:46
where they grew up,
what was it like growing up where they
82
346500
2920
どこで育った
か、住んでいた場所で育ったのはどのようなものだったかを尋ねることができます
05:49
lived.
You can also ask them about what they
83
349540
2620
。
また、彼らが何を愛しているか
05:52
love and their current neighborhood or
city and an English speaking culture.
84
352240
5220
、現在の近所や
都市、英語を話す文化について尋ねることもできます。
05:57
It is pretty common to talk about our
jobs.
85
357500
3440
私たちの仕事について話すことはかなり一般的
です。
06:01
We actually seem to like talking about
it quite a bit.
86
361000
3340
私たちは実際、それについて話すのがかなり好きなよう
です。
06:04
So you'll probably hear people ask you
what do you do?
87
364340
4100
それで、あなたはおそらく人々があなたに
何をしているのですかと尋ねるのを聞くでしょう.
06:08
Which is another way of asking what is
your job now?
88
368440
3400
現在の仕事は何ですか?
06:11
To be honest with you,
I do try to avoid what do you do?
89
371840
4340
あなたに正直に言うと、
私はあなたが何をするのを避けようとしますか?
06:16
I'm not always successful,
but I try to have questions that are a
90
376180
3620
いつもうまくいくとは限りません
が、もう少し興味深い質問をするようにして
06:19
little bit more interesting.
So instead of saying something like,
91
379820
3680
います。
では、次のようなことを言う代わりに、
06:23
what do you do?
I often ask the question,
92
383560
3460
あなたは何をしますか?
私はよく質問
06:27
what's something you're working on right
now that you're really enjoying or
93
387020
4540
をします。あなたが今取り組んでいることは何
06:31
what's something interesting that you're
working on right now?
94
391740
3040
ですか?
06:34
We would definitely avoid things like
asking about someone's divorce or why
95
394880
5120
誰かの離婚について尋ねたり、
06:40
they don't have kids to be honest.
Those are just way too personal and they
96
400260
5180
正直に言うと子供がいない理由などを尋ねることは絶対に避けます.
これらはあまりにも個人
06:45
might be really painful or emotional to
talk about,
97
405540
2880
的なものであり、話すのが本当に苦痛であったり、感情的であったりする可能性がある
06:48
so it's best to stay focused on very
general information and finally,
98
408580
5700
ため、非常に一般的な情報に集中することが最善です。
最後に、
06:54
rule number three is specifically for
that small talk that you have at work,
99
414360
4580
ルール 3 は、クライアントとの
会話であるかどうかにかかわらず、職場での雑談に特化したものです。
06:59
whether it's with clients,
coworkers,
100
419000
2250
、
同僚
07:01
or even your boss.
101
421260
1420
、さらには上司。
07:02
It's definitely okay to talk about other
things going on at work.
102
422680
4580
仕事で起こっている他のことについて話すことは間違いなく問題ありません
。
07:07
For example,
you could ask about a project that
103
427420
2200
たとえば、
07:09
they're currently working on and how
that project is going,
104
429780
3040
彼らが現在取り組んで
いるプロジェクトと、そのプロジェクトの進捗状況について尋ねることが
07:13
or again,
my favorite question,
105
433000
1860
できます。また、
私のお気に入りの質問ですが、現在
07:14
are you working on anything interesting
right now?
106
434980
3120
何か興味深いことに取り組んで
いますか?
07:18
If you're at a conference or traveling
for work,
107
438140
2791
会議に出席している場合や
仕事で旅行している
07:20
of course you could talk about the
conference that you're at.
108
440931
3449
場合は、もちろん、
出席している会議について話すことができます。
07:24
Maybe talk about a lecture or a
presentation that you heard with someone
109
444380
4140
誰かと聞いた講義やプレゼンテーションについて話す
07:28
and you can focus on the highlights and
the things that you've learned at that
110
448660
3400
と、その会議で学んだことやハイライトに集中できます
07:32
conference.
If you're traveling to another city,
111
452220
2960
。
別の都市に旅行している
07:35
you might ask some of your colleagues or
peers about what recommendations they
112
455300
4180
場合は、同僚や同僚に、その都市を訪れている間
07:39
have for where to eat or what to do
while you're visiting their city.
113
459600
4420
にどこで食事をしたり、何をしたりするかについて、彼らが持っている推奨事項について尋ねることが
できます.
07:44
Now,
the key to successful small talk in
114
464180
2700
さて、
07:47
these workplace situations is to focus
on the positive.
115
467000
4080
これらの職場の状況で雑談を成功させるための鍵は、ポジティブに焦点を当てること
です.
07:51
You don't want to speak negatively about
your colleagues,
116
471220
3700
同僚
07:54
your peers,
your boss,
117
474921
1319
、仲間
、上司
07:56
your workplace that really isn't the
appropriate time for that,
118
476240
4600
、職場について否定的に話したくはありませんが、それは
適切な時期では
08:00
and with that you've got three super
simple rules for how to successfully
119
480980
4820
ありません。そのため、社内で世間話
を成功させるための 3 つの非常にシンプルなルールがあります。
08:05
have small talk in English.
120
485900
1460
英語。
08:07
Again,
those rules were number one,
121
487480
2500
繰り返しになり
ますが、これらのルールが一番でした。
08:10
do talk about common interests such as
sports,
122
490160
2880
スポーツ、
08:13
hobbies,
free time,
123
493070
1410
趣味、
自由時間、
08:14
vacation,
movies,
124
494481
1439
休暇、
映画、
08:15
tv,
all of that good stuff.
125
495920
2600
テレビなど、共通の
関心事について話してください。
08:18
Number two,
do ask questions related to personal
126
498680
3740
第二に、
個人情報に関連する一般的な質問をすること
08:22
information in a general way,
and number three at work,
127
502560
3960
、第三に、職場で
08:26
do definitely ask about other things
happening at work or things related to
128
506660
5280
起こっていること、または
08:32
business,
travel,
129
512060
1100
ビジネス、
旅行、
08:33
conferences,
events,
130
513200
1500
会議、
イベントなど
08:34
and so on.
Now,
131
514790
1380
に関連することについて、確実に質問することです。
さて、
08:36
to end today's lesson,
I do want to share my favorite small
132
516180
4120
今日のレッスンを終了するにあたり、
私のお気に入りの
08:40
talk question with you and a few other
resources,
133
520440
2631
雑談の質問と他のいくつかのリソースを共有したいと思います
08:43
but before I do that,
if you enjoyed this lesson and found it
134
523080
3400
が、その前に、
このレッスンを楽しんで
08:46
useful to you,
please be sure to let me know.
135
526620
2360
役に立ったと思ったら、
必ずお知らせください。 .
08:49
You can do that in just a few simple
ways.
136
529160
2340
いくつかの簡単な方法でそれを行うことができ
ます。
08:51
You can give this video a thumbs up on
youtube and subscribe to this channel so
137
531530
4480
YouTube でこのビデオを
高く評価し、このチャンネルに登録すると
08:56
you never miss a lesson.
You can also share this lesson on
138
536020
3800
、レッスンを見逃すことはありません。
また、Facebook でこのレッスンを友人や同僚と共有することも
08:59
facebook with friends and colleagues and
you can leave your comment below by
139
539920
4880
できます
09:04
answering one of my challenge questions.
140
544840
2280
。私のチャレンジ質問の 1 つに答えて、下にコメントを残すこともできます。 ビデオの
09:07
You can leave your comments below the
video or in the online lesson.
141
547220
4700
下またはオンラインレッスンにコメントを残すことができます
。
09:12
So first,
my favorite small talk question is
142
552000
3560
まず、
私の好きな世間話の質問は、最近
09:15
what's something interesting that you've
seen,
143
555680
3880
見たり、
09:19
done,
read or heard recently?
144
559700
3560
行っ
たり、読んだり、聞いたりした興味深いものは何ですか? というものです。
09:23
I don't always use all of those verbs.
I usually pick one,
145
563360
3660
私はいつもこれらの動詞をすべて使うわけではありません。
私はいつも 1 つを選び
09:27
but it might be something like,
so what's something interesting you've
146
567200
2760
ますが
09:30
done recently or what's something
interesting you've read recently?
147
570040
4520
、最近行った興味深いことや
最近読んだ興味深いことは何ですか? のようなものかもしれません。
09:34
That's my go to question in almost any
situation where I have to do small talk
148
574680
6060
これは
、私が雑談をしなければならないほとんどすべての状況で私が質問することで
09:40
and now I have to challenge questions
for you.
149
580860
2500
あり、今
はあなたのために質問に挑戦しなければなりません.
09:43
Question number one is what is your
favorite small top question?
150
583500
4560
質問 1 は、
一番好きな小さな質問は何ですか?
09:48
It might be a question you always ask or
maybe you've learned a new one from
151
588300
4020
それはいつもの質問
かもしれませんし、今日のレッスンで新たに学んだ質問かもしれません
09:52
today's lesson.
I'd love to hear what your favorite
152
592480
2640
。
あなたのお気に入りの質問が何であるかを知りたいです
09:55
question is and you can share it with me
in the comments section below.
153
595180
3520
.下のコメントセクションで私と共有してください.
09:58
And question number two,
what is one tip that you have for
154
598860
4620
質問 2 です。英語で世間話
を成功させるためのヒントを 1 つ教えてください
10:03
successful small talk in English?
What has helped you to do it
155
603560
4240
。
それをうまく行うのに何が助けになりまし
10:07
well?
Your tip and advice might be exactly
156
607800
4180
たか。
あなたのヒントやアドバイスは、Confident English コミュニティの他の誰かが必要としているものかもしれません。
10:12
what someone else in the Confident
English community needs,
157
612000
2820
10:15
so would love to have you share it,
and again,
158
615000
2040
ぜひ共有してください。
また、このビデオのすぐ下
10:17
you can do that by sharing in the
comment section just below this video.
159
617040
4020
にあるコメント セクションで共有することもできます
。
10:21
Thank you so much for joining me this
week.
160
621260
2020
今週もよろしくお願いします
。
10:23
I look forward to hearing from you in
the comments and I'll see you next time
161
623280
3400
コメントであなたからのご連絡をお待ちして
おります。
10:26
for your Confident English lesson.
162
626780
2400
次回、自信に満ちた英語のレッスンでお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。