Advanced English Vocabulary for Driving [20+ Common Expressions & Questions]
36,965 views ・ 2019-12-11
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey, it's Annemarie with
Speak Confident English.
0
480
2460
ねえ、それは
Speak Confident English の Annemarie です。
00:02
This is exactly where you want to be to
get the confidence you want for daily
1
2970
4650
これはまさに、
日常生活や英語での仕事に必要な自信を得るためにあなたがなりたい場所です
00:07
life and work in English.
2
7621
1739
.
00:09
This week I'm answering a very specific
question from one of my students who
3
9690
4080
今週
は、生徒の 1 人から運転
00:13
asked for vocabulary about
driving. For example,
4
13771
3899
に関する語彙を求められた非常に具体的な質問に答えてい
ます。 たとえば、
00:17
how to offer to pick someone up or
drive them to pick someone up is a very
5
17671
5000
How to offer to pick someone up または
drive them to pick someone up は、英語の運転について話
00:23
common phrasal verb that we use when
we're talking about driving an English.
6
23251
3929
しているときに使用する非常に一般的な句動詞
です。
00:27
She also wanted to know
about how to ask an Uber,
7
27690
3120
彼女はまた
、Uber、
00:30
Lyft or taxi driver to drop you off
in a particular place or how to give
8
30811
5000
Lyft、またはタクシーの運転手に
特定の場所で降ろしてもらう方法や、道に
00:36
directions when they're lost. And yes,
9
36271
2759
迷ったときに道順を教えてくれる方法についても知りたがっていました。 はい
00:39
I know that Uber and Lyft drivers
all have GPS maps on their phone,
10
39031
4469
、Uber と Lyft のドライバーは
皆、携帯電話に GPS マップを持っていますが、
00:43
but sometimes those maps
aren't always correct.
11
43800
2850
それらのマップ
が常に正しいとは限りません。
00:47
So we're going to talk about all of that
in today's Confident English lesson.
12
47190
4200
ですから
、今日の自信に満ちた英語のレッスンでは、そのすべてについて話します。
00:51
You're going to get the expressions
collocations and questions that native
13
51420
4560
00:55
speakers use when we are
offering to drive someone,
14
55981
4049
誰かを運転することを提案するとき、または誰かに運転してもらう
01:00
when we need someone
to drive us somewhere.
15
60150
3090
必要があるときに、ネイティブ スピーカーが使用する表現の
コロケーションと質問を取得します。
01:03
How to talk to your Uber and Lyft driver
and some common things that we say when
16
63570
4920
Uber や Lyft のドライバーとの会話の仕方
と、
01:08
we're having car troubles or for example,
17
68491
2489
車にトラブルが発生したときや、たとえば交通問題
01:10
if we're going to be late to
work because of traffic problems,
18
70981
3329
で仕事に遅れそうになったときによく言われること
、
01:15
and then at the end I'm going to share
with you a very common question that we
19
75060
3630
そして最後に私は
01:18
ask our friends or colleagues when we're
planning a night out together and we
20
78691
3959
一緒に夜の外出を計画していて、
01:22
need to arrange transportation.
21
82651
1919
交通手段を手配する必要があるときに、友人や同僚に尋ねる非常によくある質問を共有します.
01:36
All right,
22
96680
211
01:36
let's start right away with common
expressions and questions that native
23
96891
4019
01:40
speakers use when you are the one driving,
24
100911
3809
では、あなたが運転しているときにネイティブ スピーカーが使用する一般的な表現と質問から始め
01:45
let's say that you're at happy hour
after work with some of your coworkers or
25
105200
3930
ましょう。たとえば、あなたが仕事帰りに同僚とハッピーアワーを過ごしているときや、友達の家でちょっとした時間を過ごしているときなどです。
01:49
maybe you're at a friend's home for a
weekend party and in a conversation you
26
109131
5000
週末のパーティーで、会話の中
01:54
realize that someone needs a ride home.
27
114351
3359
で誰かが車で家に帰る必要があることに気付きました。
01:58
If you're able to give that person ARIDE,
28
118520
2760
その人に ARIDE を与えることができれば、つまり、その人をどこか
02:01
which means you're able to drive them
somewhere or you know that you live in the
29
121281
4589
に運転することができる
か、同じ場所に住んでいることがわかっている
02:05
same location, so it would be
easy for you to offer them a ride.
30
125871
3719
ので、
簡単に配車を申し出ることができます。
02:09
Here are some things we often say,
I'm already headed in that direction.
31
129860
4890
よく言われることがありますが、
私はすでにその方向に向かっています。
02:14
I can give you a ride if you'd
like. I live in the same area.
32
134780
3840
よろしければ乗せてあげ
ます。 私は同じ地域に住んでいます。
02:18
I'm happy to give you a ride.
You can also simply ask someone,
33
138621
4969
喜んでお乗せします。
また、単に誰かに
02:23
would you like a ride home
or do you need a ride?
34
143860
2760
尋ねることもできます。
02:31
Now if you're with someone or a group
of people and no one drove a car but
35
151090
4770
誰かまたはグループと一緒にいて、誰も
車を運転していなく
02:35
you're all going in the same direction.
36
155861
2009
ても、全員が同じ方向に向かっているとします。
02:38
Another common question is do you want
to share a taxi or share an Uber or Lyft
37
158230
5000
もう 1 つの一般的な質問は
、タクシーを共有したいのか、それとも Uber または Lyft を共有し
02:44
and in that situation you share the
cost of a taxi or Uber drive home.
38
164170
4740
たいのかということ
です。
02:54
Now, let's reverse the situation.
39
174720
2180
では、立場を逆転させましょう。
02:56
When you are the one who
needs a ride somewhere,
40
176901
2809
あなたが
どこかで車に乗る必要があるとき、それが通勤で
02:59
whether it's a ride to
work or a ride home,
41
179740
2310
あろうと
家に帰る
03:02
how can you politely ask a
coworker or a friend to do that?
42
182500
3180
ことであろうと、どうすれば同僚や友人にそれを丁寧に頼むことができます
か?
03:05
Here are several example
questions that we often use.
43
185680
3900
私たちがよく使う質問の例をいくつか紹介します。
03:10
Number one, where are you headed? Could
I get a ride from you? When we ask,
44
190120
4620
ナンバーワン、どこに向かっているの?
乗車してもらえますか? 私たちが尋ねると、
03:14
where are you headed? It means
what direction are you going in?
45
194741
3119
あなたはどこに向かっていますか?
どの方向に進んでいるかということです。
03:18
And if they're going the same
direction you are. For example,
46
198190
3030
そして、彼らがあなたと同じ
方向に向かっているのなら。 たとえば、あなたが街
03:21
maybe you live on the
North side of the city,
47
201221
2339
の北側に住んでいる場合
03:23
then you could ask for a ride because you
know it's in the same direction and it
48
203890
4050
、同じ方向にあることがわかっていて、配車を依頼するのは
03:27
might be easy for them
to do so. Number two,
49
207941
3329
簡単かもしれ
ません。 第二
03:31
would you mind dropping
me off on the way? Again,
50
211271
4199
に、途中で私を降ろしていただけませんか? 繰り返しますが、
03:35
this is something we would use when we
know someone is already going in the same
51
215500
4290
これは、私たちが進むべき方向と
同じ方向に誰かがすでに進んでいることがわかっている場合に使用するもの
03:39
direction that we need to go.
52
219791
1559
です。
03:42
If it's really far or if they need to
go out of their way to drop you off if
53
222400
5000
それが本当に遠い場合、または完全に異なる方向に
進む必要がある場合、彼らがあなたを降ろすために邪魔を
03:48
they need to go in a
completely different direction.
54
228221
2609
する必要がある場合
.
03:51
It's always polite to add.
55
231160
2160
追加するのは常に丁寧です。
03:53
I'm happy to chip in some gas money.
56
233530
2790
喜んでガスマネーを差し入れます。
03:57
What that means is that you're happy to
give them a little bit of money toward
57
237010
3900
それが意味することは、
04:00
gas because honestly it can be expensive.
58
240911
2909
正直なところ、ガスは高価になる可能性があるため、ガスに少しお金を払って喜んでいるということです.
04:04
It's a really kind and polite
thing to do. Question number three,
59
244150
4500
とても親切で丁寧
な対応です。 質問 3 です。
04:09
I think my apartment or
home is on the way to yours.
60
249100
3900
私のアパートまたは家があなたの家に近づいていると思います
。
04:13
Could I get a ride with
you? And number four,
61
253030
3120
私はあなたと一緒に乗ることができ
ますか? 4 番目に
04:16
could I ask you a big favor?
62
256300
1830
、大きなお願いがありますか? 朝
04:18
Would you mind giving me a ride to work
in the morning? My car's in the shop.
63
258520
4050
、会社まで車で送ってくれません
か? 私の車は店にあります。
04:23
When we say our car is in the shop,
64
263440
2040
私たちの車が店にあると言うとき、
04:25
it means it's at the mechanic shop and
it's getting worked on for whatever
65
265510
3750
それはそれが整備工場にあり
、何らかの理由で作業されていることを意味し
04:29
reason.
66
269261
833
ます.
04:34
Now let's change this up a little bit
and talk about how to communicate with
67
274110
4020
ここで、これを少し変更して、
04:38
your Uber, Lyft,
68
278131
1049
Uber、Lyft、
04:39
or taxi driver when you need to let
them know where to drop you off,
69
279181
4349
またはタクシーの運転手に、どこに降車するかを知らせる必要がある場合
04:43
which means where to stop the car and
let you get out or how to give them
70
283531
4949
、つまり、どこに車を止めて
降りるか、またはどのように降りるかを伝える方法について話しましょう。 道に
04:48
directions if they're lost
or the GPS map is incorrect.
71
288481
4349
迷っ
たり、GPS マップが正しくない場合に道順を教えてくれます。
04:53
Let's start with how to ask them to drop
you off or leave you at a particular
72
293550
4530
では、降ろしてもらう、または特定の場所に置いていくよう依頼する方法から始めましょう
04:58
place. So most of the time we simply say,
73
298081
3329
。 そのため、ほとんどの場合、
05:01
could you drop me off at and then
give them the location. For example,
74
301440
3960
私を降ろしてから場所を教えてもらえますか、と簡単に言い
ます。 たとえば、
05:05
could you drop me off at the corner on
the right or could you drop me off at the
75
305401
4109
右側の角で
私を降ろしてもらえます
05:09
end of the block at the end of the street?
76
309511
2429
か、それとも通りの突き当たりのブロックの端で私を降ろしてもらえますか? あの店の
05:12
Could you drop me off just in
front of that store on the left?
77
312720
3600
すぐ左手前で降ろしてくれません
か?
05:17
Could you drop me off w hen
you get to the stop lights?
78
317220
2730
信号に着いたら、私を降ろしてもらえますか?
05:20
If you want to make it extra polite,
you could simply change the language to,
79
320550
4170
より丁寧にしたい
場合は、言語を変更するだけ
05:25
would you mind? Would you mind
dropping me off at the corner?
80
325020
4320
です。よろしいですか?
角で降ろしていただけませんか? 左側の
05:29
Would you mind dropping me off
at the stop sign on the left?
81
329580
3030
一時停止の標識で私を降ろしてくれませんか?
05:33
What you'll notice in each of those
examples is that I'm being very specific
82
333360
3870
これらの例のそれぞれで気付くのは、場所について
非常に具体的であり
05:37
about the location and I'm
giving a visual cue, for example,
83
337231
4469
、視覚的な手がかりを与えていることです。たとえば、
05:41
in front of the store on the right
or at the stop sign up ahead.
84
341701
4379
右側の店の
前や停留所の標識があります。
05:46
Now,
85
346890
300
さて
05:47
if you live in a big city
or it's a particularly busy
time of day with a lot of
86
347190
4290
、あなたが大都市に住んでいる
場合、または交通量
の多い忙しい時間帯に住ん
05:51
traffic,
87
351481
539
で
05:52
it can be really hard to get someone
to drop you off in exactly the place.
88
352020
5000
いる場合、誰か
があなたを正確な場所に降ろすのは非常に難しい場合があります.
05:57
So if you're flexible and you're
okay walking a short distance,
89
357740
3450
柔軟性があり
、短い距離を歩いても大丈夫なら、
06:01
you could also say something like,
90
361640
1860
次のように言うこともできます。
06:03
my apartment building is
up one block on the right,
91
363770
3180
「私のアパート
は 1 ブロック先の右側にあり
06:06
but you can drop me off
anywhere. That's easy for you.
92
366980
2940
ますが、どこにでも降ろしてください
。」 それはあなたにとって簡単です。
06:10
You could even acknowledge that you
recognize the traffic is bad or that it
93
370370
3810
交通状況が悪いことを認識していることや、非常に特定の場所
06:14
might be difficult to drop you
off in a very specific place.
94
374181
4139
で降車するのが難しい場合があることを認めることさえできます
.
06:18
So that might sound something like, I
know traffic is really bad right now,
95
378740
4320
こう言うと、「
今、交通がとても悪いのはわかっている
06:23
so feel free to drop me off anywhere
that's easy for you or that's convenient
96
383061
4829
ので、あなたにとって簡単な場所、または便利な場所で私を降ろして
06:27
for you. I'm happy to walk a little bit.
97
387891
2039
ください。」 少し歩けるのが嬉しい。
06:30
Now let's say that your driver is lost
or they're following the directions on
98
390740
4500
ここで、ドライバーが道に迷っ
たり、
06:35
Google maps or Apple maps, but
the information isn't accurate.
99
395241
4079
Google マップや Apple マップの指示に従っているが
、その情報が正確ではないとします。
06:39
Here's something that I often
say when that happens to me.
100
399710
3090
そんな時、私がよく
口にする言葉があります。
06:43
I know you've got Google maps,
101
403430
1590
あなたが Google マップを持っていることは知っています
06:45
but for some reason the
directions are always wrong.
102
405021
2789
が、何らかの理由で
道順がいつも間違っています。
06:47
It's much faster or it's much easier if
you take a left at the lights and go up
103
407840
4680
信号を左に曲がってドッジ ストリートを上るか、ファーナム ストリートを進むと、はるかに速く、またははるかに簡単になります
06:52
Dodge Street or take Farnam
Street, or if the driver is lost,
104
412521
4949
。または、運転手が道に迷った場合は、
06:57
you could say something like, it
looks like Google maps is confused.
105
417471
4139
「Google マップが混乱しているようです」のように言うことができ
ます。
07:01
I can give you directions straight
to my home or straight to my work.
106
421611
3659
自宅や職場までの道順を教えてくれます。
07:05
That's a really polite way to
acknowledge that the driver is lost.
107
425810
3180
これ
は、ドライバーが道に迷ったことを認めるとても丁寧な言い方です。
07:08
You're not blaming the
driver for getting lost.
108
428990
2400
道に迷ったことでドライバーを責めているわけではありません
。
07:11
You're blaming it on GPS or Google maps.
109
431900
2820
GPS や Google マップのせいにしています。
07:15
Now if you want a more in depth
lesson on how to give directions,
110
435410
3540
道案内の仕方についてもっと詳しいレッスンが必要な場合
07:18
I actually have a full lesson on that
topic and I'll leave a link to it just
111
438980
4410
は、実際にそのトピックに関する完全なレッスンを行っている
ので、
07:23
below this video in the comments,
112
443391
1829
このビデオのすぐ下のコメント欄にリンクを
07:30
but now let's move on to common problems
that we have with our car or traffic
113
450530
4230
残しますが、次によくある問題に移りましょう。
私たちは車や交通の
07:34
issues and I'm going to share one very
common question that we use when we're
114
454761
4619
問題を抱え
ています.友人や同僚との交通手段を調整するときに使用する非常に一般的な質問を1つ共有します
07:39
coordinating transportation
with friends and coworkers.
115
459381
3029
.
07:43
One of the biggest frustrations about
driving is when we know we're running
116
463250
4140
運転に関する最大のフラストレーションの 1 つは、遅刻し
ていることがわかっているときです。
07:47
late, maybe we're running late for work,
117
467391
2339
おそらく仕事に遅刻し
07:49
maybe we've got a meeting or maybe we're
on our way home and we have a dinner
118
469731
3959
ている、会議がある、または
家に帰る途中でディナー
07:53
party to get to, but we're
not going to make it on time.
119
473691
3209
パーティーがある場合です。 までですが、
間に合いません。
07:57
There are usually just a few reasons
that happens and here's how we talk about
120
477500
5000
通常、発生する理由はいくつかありますが、英語でそれら
について話す方法は次のとおり
08:02
them in English. Number one,
there's bumper to bumper traffic,
121
482541
4739
です. 第一に、
渋滞が激しい
08:07
so I'm going to be a
little late to the meeting.
122
487310
2160
ので
、会議に少し遅れます。
08:10
Bumper to bumper traffic is when the
cars are back to back to back and there's
123
490130
5000
バンパー トゥ バンパー トラフィックとは、
車が背中合わせで動きが
08:16
no movement. Maybe there's
an accident up ahead.
124
496191
3209
ない場合です。 その
先で事故が起こるかもしれません。
08:19
Maybe there's construction
or a road is closed,
125
499401
3029
工事があっ
たり、道路が通行止めになったりして、
08:22
so everything is just at a standstill
and that's also a word that we often use.
126
502820
5000
何もかもが止まっ
てしまっている、という言葉もよく使われます。
08:29
The second thing that you might
say is, I'm so sorry I'm on my way,
127
509360
4260
2 番目に
言うことは、「申し訳ありませんが、今向かっ
08:33
but I'm running late because of a car
accident or road construction or a
128
513621
5000
ていますが、交通事故や道路工事、ボトルネックのために遅れています」というものです
08:39
bottleneck.
129
519321
833
。
08:40
A bottleneck is when you have many streets
with cars all going to the same place
130
520490
5000
ボトルネックとは、
車がすべて同じ場所に向かう多くの通りがあり、先に進む
08:46
and it gets narrower as
you continue. For example,
131
526370
3180
につれて狭くなっ
ていく場合です。 たとえば、
08:49
if you're coming from outside the city
where there are highways and interstates
132
529551
5000
高速道路や州間
08:54
and roads that all come into the center
of the city where the streets get
133
534591
4809
高速道路が
あり、街の中心部に入る道路がある街の外から来た場合、街路は
08:59
smaller and fewer.
134
539401
1889
ますます狭くなります。
09:02
Now what if you're running
late because you got lost?
135
542040
3240
道
に迷って遅れてしまったら?
09:05
A common thing that we say is,
I'm so sorry I'm running late,
136
545460
3840
私たちがよく言うことは
、「遅れてごめんなさい、でも
09:09
but I made a wrong turn. I'll
be there soon. All right,
137
549301
4259
曲がり角を間違えた」ということです。 私はすぐに行きます
。 よし
09:13
so we've talked about bumper to
bumper traffic, road construction,
138
553561
4079
、ここまで
渋滞、道路工事、
09:17
car accidents, and bottlenecks as
reasons why you might be running late.
139
557641
4409
自動車事故、ボトルネックなど
を遅刻の理由として取り上げてきた。
09:22
The last common reason is car problems.
140
562650
3180
最後の一般的な理由は、車の問題です。
09:26
Usually when something
goes wrong with our car,
141
566610
2520
通常、
私たちの車に何か問題が発生する
09:29
it either just stops working or we know
something isn't working correctly and we
142
569310
4980
と、単に機能しなくなるか、
何かが正しく機能していないことがわかっているため、
09:34
should probably stop
driving. When that happens,
143
574291
2969
おそらく運転を停止する必要があり
ます。 それが起こったとき、
09:37
we say our car broke down. The
phrasal verb is to break down,
144
577261
4679
私たちは車が故障したと言います。
句動詞は分解する
09:42
so if you need to call your boss in
the morning due to a car problem,
145
582330
3360
ため、朝、車のトラブルで上司に電話する必要がある場合
09:45
you might say, I'm sorry, I'm
running late to work this morning.
146
585720
3210
は、「ごめんなさい、今朝は仕事に遅れます」と言うかもしれません
。
09:48
My car broke down. I've
got to take it to the shop.
147
588931
2909
私の車が故障しました。 私
はそれを店に持って行かなければなりません。
09:52
Similar to your car breaking down,
148
592620
1770
車が故障するのと同じように、タイヤがパンクし
09:54
you might not be able to drive
because you have a flat tire.
149
594420
3330
て運転できなくなることがあります
。
09:57
A flat tire is when all the air goes out
and you have to change or replace it.
150
597990
4440
パンクしたタイヤは、すべての空気がなくなった状態で
あり、交換または交換する必要があります。
10:03
All right.
151
603300
391
10:03
We've got just one more thing to cover
and that is a very common question that
152
603691
3959
わかった。
もう 1 つ
取り上げ
10:07
you'll hear native speakers use when
they're coordinating a night out with
153
607651
4259
なければならないことがあります。これは、ネイティブ スピーカー
が同僚や友人と夜の外出を調整するときによく聞く質問です
10:11
coworkers or friends. You'll often
hear someone ask who's going to be DD.
154
611911
4799
。
誰が DD になるのかという質問をよく耳にします。
10:18
A DD is a designated driver.
155
618060
2460
DD は指定ドライバーです。
10:20
This is someone in the group who has
decided not to drink any alcohol for the
156
620940
4770
これは
10:25
evening so that there are no worries
or concerns about driving a car safely.
157
625711
4859
、車を安全に運転するための心配や心配がないように、夜はアルコールを飲まないことを決めたグループの誰かです.
10:31
So you or a colleague might
say, I'll be the DD tonight,
158
631230
4050
あなたや同僚は
、今夜は私が DD を務めます。つまり、私は
10:35
which means I won't drink any alcohol. I
will drive everyone so that we're safe.
159
635520
4350
アルコールを一切飲みません。
安全のためにみんなを運転します。
10:40
Now, to be honest, if
you live in a big city,
160
640530
2460
正直なところ
、大都市に住んでいる場合は
10:42
you probably won't hear that question
as much because we have so many
161
642991
4259
10:47
transportation options, whether
it's a Metro, a bus, a Lyft,
162
647251
4169
、地下鉄、バス、リフト、ウーバー、タクシーなど、交通手段が非常に多いため、この質問はあまり聞かないでしょう
10:51
Uber or taxi.
163
651480
1230
。
10:53
But if you live in a smaller
city or outside of a city,
164
653460
3510
しかし、あなたが小さな
都市や都市の外に住んでいる場合、
10:57
that is still a common
question that gets asked.
165
657000
2700
それは今でもよく
聞かれる質問です.
11:00
And with that you have over 20 common
expressions and questions that we use for
166
660510
4800
これで、英語で運転について話すときに使用する一般的な表現と質問が 20 以上あります
11:05
talking about driving in English. If
you found this lesson useful to you,
167
665311
4379
。
このレッスンが役に立った
11:09
I would love to know, and you
can tell me in three ways,
168
669691
3569
と思ったら、ぜひ
教えてください。3 つの方法で教えて
11:13
you can give this a thumbs up on YouTube
and subscribe to this channel so you
169
673261
3929
ください。YouTube で高評価
を付け、このチャンネルに登録して
11:17
never miss a future lesson. Share
it with friends on Facebook.
170
677191
3539
、今後のレッスンを見逃さないようにしてください。
Facebookで友達と共有してください。
11:20
And if you know someone who would love
to get more advanced vocabulary on
171
680790
4110
また、英語を運転するためのより高度な語彙を習得したいと思っている人を知っている
11:24
driving an English, you can email
this to them as well. With that,
172
684901
3779
場合は、これを電子メールで送信することもできます
. それでは
11:28
have a fantastic week and I'll see you
next time for your Confident English
173
688681
3959
、素晴らしい一週間をお過ごしください。
次回、自信に満ちた英語のレッスンでお会いしましょう
11:32
lesson.
174
692641
509
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。