19 English Collocations with Think | A Smart Way to Boost Vocabulary & English Fluency

When talking about tidying up the house, why do English speakers use,

כשמדברים על סידור הבית, למה דוברי אנגלית משתמשים,

do the laundry, do the dishes, do the ironing,

מכבסים, מכבסים, מגהצים

and then make the bed. Why not do the bed?

ואז מסדרים את המיטה. למה לא לעשות את המיטה?

The answer is collocations.

התשובה היא קולוקציות.

If you consistently watch my Confident English lessons,

אם אתה צופה בעקביות בשיעורי האנגלית הבטוחים שלי,

particularly my lessons on vocabulary, you've heard me use that word before,

במיוחד בשיעורים שלי בנושא אוצר מילים, שמעתם אותי משתמש במילה הזו בעבר,

but what exactly are collocations and how can learning them

אבל מה זה בדיוק קולוציות וכיצד לימודם יכול

help you express yourself with greater clarity and build sentences

לעזור לך לבטא את עצמך בבהירות רבה יותר ולבנות משפטים

more easily in English? Those are the questions I'm going to answer today. Plus,

בקלות רבה יותר באנגלית? אלו השאלות שאני הולך לענות עליהן היום. בנוסף,

I'll help you get started with your focus on learning collocations by sharing

אני אעזור לך להתחיל עם ההתמקדות שלך בלימוד קולוקציות על ידי שיתוף

19 collocations with Think.

19 collocations עם Think.

This includes collocations that use the word think,

זה כולל קולוקציות שמשתמשות במילה לחשוב,

express what you think, indicate that one thought has led to another.

מבטאים את מה שאתם חושבים, מציינים שמחשבה אחת הובילה לאחרת.

Ask for time to think,

בקש זמן לחשוב,

describe what others think and show that you have some doubt

תאר מה אחרים חושבים והראה שיש לך ספק

about what you think.

לגבי מה שאתה חושב.

But first, if you don't already know,

אבל ראשית, אם אתה עדיין לא יודע,

I'm Annemarie with Speak Confident English.

אני אנמרי עם Speak Confident English.

Everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

כל מה שאני עושה כאן נועד לעזור לך לקבל את הביטחון שאתה רוצה עבור

your life and work in English.

חייך ועבודתך באנגלית.

One way I do that is with these weekly Confident English lessons where I share

אחת הדרכים שבהן אני עושה זאת היא עם שיעורי האנגלית השבועיים האלה שבהם אני חולק את

my top confidence and fluency, building strategies, targeted grammar topics,

הביטחון העצמי והשטף שלי, בונה אסטרטגיות, נושאי דקדוק ממוקדים

and advanced-level vocabulary.

ואוצר מילים ברמה מתקדמת.

Just like in this lesson on collocations today. While you're here,

בדיוק כמו בשיעור זה על קולוקציות היום. בזמן שאתה כאן,

make sure you subscribe to my Speak Confident English channel on YouTube so you

וודא שאתה נרשם לערוץ Speak Confident English שלי ב-YouTube כדי

never miss one of my future lessons. Now,

שלעולם לא תחמיץ אחד מהשיעורים העתידיים שלי. עכשיו,

let's go back to that question of why English speakers use. Do the laundry,

בואו נחזור לשאלה מדוע דוברי אנגלית משתמשים. כביסה,

do the dishes, do the ironing and make the bed.

כלים, גיהוץ ותסדר את המיטה.

The reason is some words in English regularly

הסיבה היא שכמה מילים באנגלית מופיעות באופן קבוע

occur with other words.

עם מילים אחרות.

It's like the words are best friends.

זה כאילו המילים הן החברים הכי טובים.

They show up in sentences together. Often,

הם מופיעים במשפטים ביחד. לעתים קרובות,

these commonly occurring combinations of words are called collocations,

השילובים הנפוצים הללו של מילים נקראים קולוציות,

and if we make unexpected changes to these collocations,

ואם אנו מבצעים שינויים בלתי צפויים בשילובים אלה,

if we use a different word,

אם אנו משתמשים במילה אחרת,

these variations or alterations can sound distinctly unusual

הווריאציות או השינויים הללו יכולים להישמע חריגים בעליל

or even like an error. Now, when it comes to collocations,

או אפילו כמו שגיאה. עכשיו, כשזה מגיע לקולוקציות,

English speakers use them in all conversations and all forms of

דוברי אנגלית משתמשים בהן בכל השיחות ובכל צורות

communication. As a result,

התקשורת. כתוצאה מכך,

it's important for you to learn collocations to strengthen your comprehension.

חשוב לך ללמוד קולוציות כדי לחזק את ההבנה שלך.

Moreover, just like learning Fraser verbs or idioms in English,

יתרה מכך, בדיוק כמו לימוד פעלים או ניבים של פרייזר באנגלית,

being able to use collocations when you speak allows you to express

היכולת להשתמש בקולוקציות כשאתה מדבר מאפשרת לך לבטא את

yourself more naturally and with greater clarity.

עצמך באופן טבעי יותר ובבהירות רבה יותר.

You're also able to enhance your fluency by learning these common

אתה גם יכול לשפר את השטף שלך על ידי לימוד

combinations of words.

שילובי מילים נפוצים אלה.

You can build or create sentences in English more quickly and more easily.

אתה יכול לבנות או ליצור משפטים באנגלית מהר יותר ובקלות רבה יותר.

Before we take a look at specific examples of collocations, I want to recap,

לפני שנסתכל על דוגמאות ספציפיות של קולוקציות, אני רוצה לסכם,

A collocation is two or more words that regularly

Collocation היא שתי מילים או יותר המתרחשות באופן קבוע

occur together with a high level of probability and learning.

יחד עם רמה גבוהה של הסתברות ולמידה.

Collocations can help you understand which words commonly go together

קולוקציות יכולות לעזור לך להבין אילו מילים בדרך כלל הולכות יחד

and which words don't. With that in mind,

ואילו מילים לא. עם זה בחשבון,

let's focus on 19 collocations with think,

בואו נתמקד ב-19 קולוקציות עם חשיבה,

and we'll start with common collocations that use the word think,

ונתחיל בקולוקציות נפוצות המשתמשות במילה לחשוב,

for example, honestly, think personally, think,

למשל, בכנות, לחשוב באופן אישי, לחשוב,

hate to think, dread to think, and sudder to think.

לשנוא לחשוב , לפחד לחשוב ולפתוח לחשוב.

Now,

those first two honestly think and personally think are typically used to

כעת,

השניים הראשונים הללו חושבים וחושבים באופן אישי משמשים בדרך כלל כדי

express our true opinion,

להביע את הדעה האמיתית שלנו,

particularly if we think that opinion may not be welcome or even popular.

במיוחד אם אנחנו חושבים שדעה זו אינה מבורכת או אפילו פופולרית.

We might also use it when giving advice. For example,

אנו עשויים להשתמש בו גם בעת מתן עצות. לדוגמה,

if a coworker in your office makes a mistake, you might say,

אם עמית לעבודה במשרד שלך עושה טעות, אתה יכול לומר,

I personally think you need to let the boss know you've made that mistake.

אני אישית חושב שאתה צריך ליידע את הבוס שעשית את הטעות הזו. השנאת השנאה

The collocation hate to think is used to emphasize that you

לחשוב משמשת כדי להדגיש שאתה

don't wanna think about something because it's uncomfortable or unpleasant.

לא רוצה לחשוב על משהו כי זה לא נוח או לא נעים.

For example,

a friend of yours might be going through a difficult time at work and she might

לדוגמה,

חברה שלך עשויה לעבור תקופה קשה בעבודה והיא עשויה

say, I hate to think what I would do if I lost my job. Now,

לומר, אני שונא לחשוב מה אעשה אם אאבד את העבודה שלי. כעת,

the last two on that list,

השניים האחרונים ברשימה הזו,

dread to think and shudder to think are typically used to express

פחד לחשוב וצמרמורת לחשוב משמשים בדרך כלל כדי לבטא

that thinking about a particular situation brings a lot of worry,

שחשיבה על מצב מסוים מביאה הרבה דאגה,

fear, or anxiety. For example,

פחד או חרדה. למשל,

the lifeguards rescued him just in time.

המצילים חילצו אותו בדיוק בזמן.

I shudder to think what would've happened if they hadn't,

אני רועד לחשוב מה היה קורה אם הם לא היו,

and now let's take a look at three collocations we use to express

ועכשיו בואו נסתכל על שלוש קולוציות שבהן אנו משתמשים כדי להביע את

what we think or to express an opinion. For example,

מה שאנחנו חושבים או להביע דעה. לדוגמה,

in my opinion, I think I'm of the opinion that,

לדעתי, אני חושב שאני בדעה שכך,

and I subscribe to the theory that, and here are two examples,

ואני מצטרף לתיאוריה , והנה שתי דוגמאות,

sentences using those collocations. Number one,

משפטים המשתמשים בקולוקציות האלה. מספר אחת,

I'm of the opinion that if you are kind,

אני בדעה שאם אתה אדיב,

kindness will come your way. And number two,

טוב לב יגיע בדרך שלך. ומספר שתיים,

I subscribe to the theory that everything happens for a reason.

אני מצטרף לתיאוריה שהכל קורה מסיבה כלשהי.

Of course, in any conversation where you're sharing what you think,

כמובן, בכל שיחה שבה אתה משתף את מה שאתה חושב,

you may need more time to think,

ייתכן שתזדקק ליותר זמן לחשוב,

and here are six collocations we use.

והנה שישה קולוציות שבהן אנו משתמשים.

When you need that time to think carefully,

כשאתה צריך את הזמן הזה כדי לחשוב היטב, להקדיש

to give it some thought, to have a good think, to have a long think,

לזה מחשבה, לחשוב טוב, לחשוב הרבה,

to have a hard think, and lastly,

לחשוב קשה, ולבסוף,

to have a long hard think about something.

לחשוב הרבה על משהו.

Let's take a look at three example sentences that highlight how we can use these

הבה נסתכל על שלושה משפטים לדוגמה המדגישים כיצד אנו יכולים להשתמש

collocations after the meeting,

בקולוקציות הללו לאחר הפגישה,

she thought long and hard about how they could improve their strategy.

היא חשבה זמן רב על איך הם יכולים לשפר את האסטרטגיה שלהם.

Our second example, clearly with that injury,

הדוגמה השנייה שלנו, ברור עם הפציעה הזו,

you need to have a good hard think about whether you should run another

אתה צריך לחשוב טוב טוב אם אתה צריך לרוץ עוד

marathon this year. And finally, thanks for your offer.

מרתון השנה. ולבסוף, תודה על הצעתך.

I'll definitely give it some thought.

אני בהחלט אשקול את זה קצת.

Our next category are collocations that indicate that one thought has

הקטגוריה הבאה שלנו היא קולוקציות המעידות שמחשבה אחת

led to another. The first one inclined to think,

הובילה לאחרת. הראשון שנוטה לחשוב,

we typically use this collocation to express an opinion that

אנחנו בדרך כלל משתמשים בקולוקציה הזו כדי להביע דעה

we're not really sure about, but we're leaning in that direction.

שאנחנו לא ממש בטוחים לגביה, אבל אנחנו נוטים לכיוון הזה.

We also have the collocation lead one to think and to think

יש לנו גם את הקולוקציה להוביל אדם לחשוב ולחשוב

ahead or think in advance. Let's take a look at a few example sentences.

קדימה או לחשוב מראש. בואו נסתכל על כמה משפטים לדוגמה.

First,

ראשית,

I'm inclined to think Hannah's idea just might work.

אני נוטה לחשוב שהרעיון של האנה יכול לעבוד.

The second example,

הדוגמה השנייה,

unfortunately the confusing text messages led her to think their

למרבה הצער, הודעות הטקסט המבלבלות גרמו לה לחשוב

dinner plans had been canceled. And third,

שתוכניות ארוחת הערב שלהם בוטלו. ושלישית,

I believe we should think ahead and start planning for the event.

אני מאמין שצריך לחשוב קדימה ולהתחיל לתכנן את האירוע.

Now we have two more categories to go,

עכשיו יש לנו עוד שתי קטגוריות ללכת,

and the next one is collocations about what others think.

והשנייה היא קולוקציות לגבי מה אחרים חושבים.

For example, common knowledge,

לדוגמה, הידע הנפוץ,

widespread belief and opinions are divided.

האמונה והדעות הנפוצות חלוקות.

For example, it's common knowledge that she's the strongest athlete on the team.

לדוגמה, ידוע שהיא הספורטאית החזקה ביותר בנבחרת.

In other words, it's something that everyone knows.

במילים אחרות, זה משהו שכולם יודעים.

Our second example is there's a widespread belief that vinegar

הדוגמה השנייה שלנו היא שיש אמונה רווחת שחומץ

can ease the sting of a jellyfish,

יכול להקל על עקיצה של מדוזה,

but the truth is hot water is a much better idea.

אבל האמת היא שמים חמים הם רעיון הרבה יותר טוב.

Similar to common knowledge,

בדומה לידע הנפוץ,

a widespread belief is something that most people believe.

אמונה רווחת היא משהו שרוב האנשים מאמינים בו.

And our final example for this category,

והדוגמה האחרונה שלנו לקטגוריה זו,

opinions are divided as to whether the new paint color should be olive

הדעות חלוקות האם צבע הצבע החדש צריך להיות ירוק זית

green or a light mov. And now our final category,

או mov בהיר. ועכשיו הקטגוריה האחרונה שלנו,

before I ask you some practice questions,

לפני שאני שואל אותך כמה שאלות תרגול,

collocations that indicate you're worried or have doubt about what you think,

קולוציות שמצביעות על חשש או שיש לך ספק לגבי מה שאתה חושב,

and in this category we have two of them. First,

ובקטגוריה הזו יש לנו שתיים מהן. ראשית,

a nagging doubt or a nagging feeling.

ספק מציק או תחושה מציקה.

This is used to express that you have recurring worry or

זה משמש כדי לבטא שיש לך דאגה חוזרת או

anxiety about something. That feeling just won't go away.

חרדה לגבי משהו. התחושה הזו פשוט לא תיעלם.

For example,

לדוגמה,

imagine a coworker is going to give a big presentation in English tomorrow

דמיינו שעמית לעבודה עומד להציג מצגת גדולה באנגלית מחר

and they're having some worries. They might say,

ויש לו כמה דאגות. הם עשויים לומר,

I have this nagging feeling that everything is going to go horribly wrong

יש לי הרגשה מציקה שהכל הולך להשתבש

tomorrow.

מחר.

The second collocation for this category is to be wrestling with a

השילוב השני לקטגוריה זו הוא התמודדות עם

problem, issue, or situation.

בעיה, בעיה או מצב.

We use this when we're thinking over a problem and going back and

אנחנו משתמשים בזה כשאנחנו חושבים על בעיה וחוזרים קדימה ואחורה

forth in terms of how to solve it or what the solutions might be.

במונחים של איך לפתור אותה או מה הפתרונות עשויים להיות.

For example, I've been wrestling with this situation for over a week now.

לדוגמה, אני נאבק במצב הזה כבר יותר משבוע.

To finish with this lesson on collocations,

לסיום השיעור הזה על קולוציות,

I want you to practice and I have two questions for you. Number one,

אני רוצה שתתאמן ויש לי שתי שאלות בשבילך. מספר אחד,

what would you say to a friend of yours if it sounds like they need

מה היית אומר לחבר שלך אם זה נשמע שהם צריכים

more time to think about a particular problem?

יותר זמן כדי לחשוב על בעיה מסוימת?

Try using one of the collocations you learned here today and share your answer

נסה להשתמש באחד מהקולוקציות שלמדת כאן היום ושתף

with me in the comments below. My second question,

אותי בתשובתך בתגובות למטה. השאלה השנייה שלי,

what collocation could you use to express your thoughts on

באיזה אוסף תוכל להשתמש כדי להביע את מחשבותיך על

climate change? Again,

שינויי אקלים? שוב,

use one of the collocations from this lesson and share it with me in the

השתמש באחד מהקולוקציות מהשיעור הזה ושתף אותי

comments below. If you found today's lesson helpful to you,

בהערות למטה. אם מצאתם את השיעור של היום מועיל לכם,

I would love to know and you can tell me in one very simple way.

אשמח לדעת ותוכלו לספר לי בצורה פשוטה מאוד.

Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,

תנו לשיעור הזה אגודל כאן ב-YouTube ובעודכם,

don't forget to subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

אל תשכחו להירשם כדי שלא תפספסו אף פעם את אחד משיעורי האנגלית הבטוחה שלי.

Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.

תודה רבה שהצטרפת אליי ואני מצפה לראותך בפעם הבאה.