19 English Collocations with Think | A Smart Way to Boost Vocabulary & English Fluency

29,607 views ・ 2023-03-22

Speak Confident English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
When talking about tidying up the house, why do English speakers use,
0
230
4650
Cuando se habla de ordenar la casa, ¿por qué los angloparlantes usan
00:05
do the laundry, do the dishes, do the ironing,
1
5250
3430
lavar la ropa, lavar los platos, planchar
00:08
and then make the bed. Why not do the bed?
2
8820
3940
y luego hacer la cama? ¿Por qué no hacer la cama?
00:13
The answer is collocations.
3
13180
2380
La respuesta es colocaciones.
00:16
If you consistently watch my Confident English lessons,
4
16290
3070
Si mira constantemente mis lecciones de Confident English,
00:19
particularly my lessons on vocabulary, you've heard me use that word before,
5
19380
4620
particularmente mis lecciones sobre vocabulario, me habrá escuchado usar esa palabra antes,
00:24
but what exactly are collocations and how can learning them
6
24700
4820
pero ¿qué son exactamente las colocaciones y cómo aprenderlas puede
00:29
help you express yourself with greater clarity and build sentences
7
29790
4850
ayudarlo a expresarse con mayor claridad y construir oraciones
00:34
more easily in English? Those are the questions I'm going to answer today. Plus,
8
34641
4838
más fácilmente en inglés? Esas son las preguntas que voy a responder hoy. Además,
00:39
I'll help you get started with your focus on learning collocations by sharing
9
39480
4520
lo ayudaré a comenzar con su enfoque en el aprendizaje de colocaciones compartiendo
00:44
19 collocations with Think.
10
44680
2040
19 colocaciones con Think.
00:47
This includes collocations that use the word think,
11
47229
3250
Esto incluye colocaciones que usan la palabra pensar,
00:51
express what you think, indicate that one thought has led to another.
12
51170
4750
expresan lo que piensas, indican que un pensamiento ha llevado a otro.
00:56
Ask for time to think,
13
56340
1540
Pide tiempo para pensar,
00:58
describe what others think and show that you have some doubt
14
58800
4720
describe lo que piensan los demás y demuestra que tienes alguna duda
01:03
about what you think.
15
63680
1320
sobre lo que piensas.
01:18
But first, if you don't already know,
16
78180
1980
Pero primero, si aún no lo sabe,
01:20
I'm Annemarie with Speak Confident English.
17
80300
2380
soy Annemarie con Speak Confident English.
01:22
Everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
18
82990
4450
Todo lo que hago aquí está diseñado para ayudarte a obtener la confianza que deseas para
01:27
your life and work in English.
19
87441
1359
tu vida y tu trabajo en inglés.
01:29
One way I do that is with these weekly Confident English lessons where I share
20
89260
4300
Una forma de hacerlo es con estas lecciones semanales de inglés seguro en las que comparto
01:33
my top confidence and fluency, building strategies, targeted grammar topics,
21
93561
4719
mi mayor confianza y fluidez, estrategias de construcción, temas de gramática específicos
01:38
and advanced-level vocabulary.
22
98540
2140
y vocabulario de nivel avanzado.
01:40
Just like in this lesson on collocations today. While you're here,
23
100750
4650
Al igual que en esta lección sobre colocaciones de hoy. Mientras esté aquí,
01:45
make sure you subscribe to my Speak Confident English channel on YouTube so you
24
105401
4039
asegúrese de suscribirse a mi canal Speak Confident English en YouTube para
01:49
never miss one of my future lessons. Now,
25
109441
3199
no perderse ninguna de mis próximas lecciones. Ahora,
01:52
let's go back to that question of why English speakers use. Do the laundry,
26
112641
3799
volvamos a la pregunta de por qué los angloparlantes usan. Lavar la ropa,
01:56
do the dishes, do the ironing and make the bed.
27
116610
3110
lavar los platos, planchar y tender la cama.
02:00
The reason is some words in English regularly
28
120340
4380
La razón es que algunas palabras en inglés
02:04
occur with other words.
29
124920
2200
aparecen regularmente con otras palabras.
02:07
It's like the words are best friends.
30
127630
2490
Es como si las palabras fueran mejores amigas.
02:10
They show up in sentences together. Often,
31
130121
2999
Aparecen juntos en oraciones. A menudo,
02:13
these commonly occurring combinations of words are called collocations,
32
133840
4920
estas combinaciones de palabras que ocurren comúnmente se denominan colocaciones,
02:19
and if we make unexpected changes to these collocations,
33
139380
3860
y si hacemos cambios inesperados en estas colocaciones,
02:23
if we use a different word,
34
143730
1870
si usamos una palabra diferente,
02:26
these variations or alterations can sound distinctly unusual
35
146000
4720
estas variaciones o alteraciones pueden sonar claramente inusuales
02:31
or even like an error. Now, when it comes to collocations,
36
151290
4470
o incluso como un error. Ahora, cuando se trata de colocaciones, los
02:35
English speakers use them in all conversations and all forms of
37
155930
4630
hablantes de inglés las usan en todas las conversaciones y en todas las formas de
02:40
communication. As a result,
38
160561
1879
comunicación. Como resultado,
02:42
it's important for you to learn collocations to strengthen your comprehension.
39
162441
4999
es importante que aprenda las colocaciones para fortalecer su comprensión.
02:48
Moreover, just like learning Fraser verbs or idioms in English,
40
168110
3650
Además, al igual que aprender los verbos o modismos de Fraser en inglés,
02:52
being able to use collocations when you speak allows you to express
41
172000
4600
poder usar colocaciones cuando hablas te permite
02:56
yourself more naturally and with greater clarity.
42
176880
2600
expresarte de forma más natural y con mayor claridad.
02:59
You're also able to enhance your fluency by learning these common
43
179910
4650
También puede mejorar su fluidez aprendiendo estas
03:04
combinations of words.
44
184561
1319
combinaciones comunes de palabras.
03:06
You can build or create sentences in English more quickly and more easily.
45
186100
4580
Puedes construir o crear oraciones en inglés de forma más rápida y sencilla.
03:11
Before we take a look at specific examples of collocations, I want to recap,
46
191270
4690
Antes de echar un vistazo a ejemplos específicos de colocaciones, quiero recapitular:
03:16
A collocation is two or more words that regularly
47
196350
4650
una colocación son dos o más palabras que
03:21
occur together with a high level of probability and learning.
48
201001
4679
aparecen juntas regularmente con un alto nivel de probabilidad y aprendizaje.
03:25
Collocations can help you understand which words commonly go together
49
205681
4999
Las colocaciones pueden ayudarlo a comprender qué palabras suelen ir juntas
03:30
and which words don't. With that in mind,
50
210940
3020
y cuáles no. Con eso en mente,
03:33
let's focus on 19 collocations with think,
51
213961
3079
centrémonos en 19 colocaciones con pensar,
03:37
and we'll start with common collocations that use the word think,
52
217060
4860
y comenzaremos con colocaciones comunes que usan la palabra pensar,
03:42
for example, honestly, think personally, think,
53
222300
3820
por ejemplo, honestamente, pensar personalmente, pensar,
03:46
hate to think, dread to think, and sudder to think.
54
226550
4490
odiar pensar, temer pensar y sudder pensar.
03:51
Now,
55
231540
421
03:51
those first two honestly think and personally think are typically used to
56
231961
4599
Ahora,
los dos primeros piensan honestamente y piensan personalmente se usan típicamente para
03:56
express our true opinion,
57
236610
2350
expresar nuestra verdadera opinión,
03:59
particularly if we think that opinion may not be welcome or even popular.
58
239620
4340
particularmente si pensamos que esa opinión puede no ser bienvenida o incluso popular.
04:04
We might also use it when giving advice. For example,
59
244730
3750
También podemos usarlo cuando damos consejos. Por ejemplo,
04:08
if a coworker in your office makes a mistake, you might say,
60
248490
3190
si un compañero de trabajo en su oficina comete un error, podría decir,
04:12
I personally think you need to let the boss know you've made that mistake.
61
252350
3490
Personalmente, creo que debe informarle al jefe que cometió ese error.
04:16
The collocation hate to think is used to emphasize that you
62
256460
4580
La colocación odio pensar se usa para enfatizar que
04:21
don't wanna think about something because it's uncomfortable or unpleasant.
63
261041
4199
no quieres pensar en algo porque es incómodo o desagradable.
04:26
For example,
64
266100
810
04:26
a friend of yours might be going through a difficult time at work and she might
65
266910
3929
Por ejemplo,
una amiga tuya podría estar pasando por un momento difícil en el trabajo y podría
04:30
say, I hate to think what I would do if I lost my job. Now,
66
270840
3920
decir: Odio pensar qué haría si perdiera mi trabajo. Ahora,
04:34
the last two on that list,
67
274761
1279
los dos últimos en esa lista,
04:36
dread to think and shudder to think are typically used to express
68
276360
4720
dread to think y shudder to think se usan típicamente para expresar
04:41
that thinking about a particular situation brings a lot of worry,
69
281081
4399
que pensar en una situación particular trae mucha preocupación,
04:45
fear, or anxiety. For example,
70
285790
3290
miedo o ansiedad. Por ejemplo,
04:49
the lifeguards rescued him just in time.
71
289620
3020
los socorristas lo rescataron justo a tiempo.
04:53
I shudder to think what would've happened if they hadn't,
72
293190
3570
Me estremezco al pensar qué hubiera pasado si no lo hubieran hecho,
04:57
and now let's take a look at three collocations we use to express
73
297500
4540
y ahora echemos un vistazo a tres colocaciones que usamos para expresar
05:02
what we think or to express an opinion. For example,
74
302270
4170
lo que pensamos o expresar una opinión. Por ejemplo,
05:06
in my opinion, I think I'm of the opinion that,
75
306970
4230
en mi opinión, creo que soy de la opinión de que,
05:11
and I subscribe to the theory that, and here are two examples,
76
311980
4820
y suscribo la teoría de que, y aquí hay dos ejemplos,
05:17
sentences using those collocations. Number one,
77
317080
3759
oraciones que usan esas colocaciones. Número uno,
05:21
I'm of the opinion that if you are kind,
78
321460
3180
soy de la opinión de que si eres amable, la
05:24
kindness will come your way. And number two,
79
324990
3010
amabilidad llegará a ti . Y número dos,
05:28
I subscribe to the theory that everything happens for a reason.
80
328390
3770
suscribo la teoría de que todo sucede por una razón.
05:33
Of course, in any conversation where you're sharing what you think,
81
333089
3111
Por supuesto, en cualquier conversación en la que comparte lo que piensa,
05:36
you may need more time to think,
82
336460
2540
es posible que necesite más tiempo para pensar,
05:39
and here are six collocations we use.
83
339001
2879
y aquí hay seis colocaciones que usamos.
05:42
When you need that time to think carefully,
84
342230
3570
Cuando necesites ese tiempo para pensar con cuidado, pensar
05:46
to give it some thought, to have a good think, to have a long think,
85
346089
4831
un poco, pensar bien, pensar mucho,
05:51
to have a hard think, and lastly,
86
351450
2829
pensar mucho y, por último,
05:54
to have a long hard think about something.
87
354280
3280
pensar mucho sobre algo.
05:58
Let's take a look at three example sentences that highlight how we can use these
88
358240
4520
Echemos un vistazo a tres oraciones de ejemplo que resaltan cómo podemos usar estas
06:03
collocations after the meeting,
89
363560
1880
colocaciones después de la reunión,
06:05
she thought long and hard about how they could improve their strategy.
90
365940
4780
ella pensó largo y tendido sobre cómo podrían mejorar su estrategia.
06:11
Our second example, clearly with that injury,
91
371220
3180
Nuestro segundo ejemplo, claramente con esa lesión,
06:14
you need to have a good hard think about whether you should run another
92
374660
4940
debes pensar bien si deberías correr otro
06:19
marathon this year. And finally, thanks for your offer.
93
379920
3640
maratón este año. Y finalmente, gracias por tu oferta.
06:23
I'll definitely give it some thought.
94
383710
1810
Definitivamente lo pensaré un poco.
06:26
Our next category are collocations that indicate that one thought has
95
386140
4940
Nuestra próxima categoría son las colocaciones que indican que un pensamiento ha
06:31
led to another. The first one inclined to think,
96
391081
3439
llevado a otro. El primero inclinado a pensar,
06:35
we typically use this collocation to express an opinion that
97
395130
4830
normalmente usamos esta colocación para expresar una opinión de la que
06:39
we're not really sure about, but we're leaning in that direction.
98
399961
4159
no estamos muy seguros, pero nos inclinamos en esa dirección.
06:44
We also have the collocation lead one to think and to think
99
404650
4790
También tenemos la colocación llevar a uno a pensar y pensar en el
06:49
ahead or think in advance. Let's take a look at a few example sentences.
100
409441
4999
futuro o pensar de antemano. Echemos un vistazo a algunas oraciones de ejemplo.
06:55
First,
101
415160
833
Primero,
06:56
I'm inclined to think Hannah's idea just might work.
102
416100
4179
me inclino a pensar que la idea de Hannah podría funcionar.
07:00
The second example,
103
420779
1101
El segundo ejemplo,
07:02
unfortunately the confusing text messages led her to think their
104
422460
4819
desafortunadamente los mensajes de texto confusos la llevaron a pensar que sus
07:07
dinner plans had been canceled. And third,
105
427280
3040
planes para la cena habían sido cancelados. Y tercero,
07:10
I believe we should think ahead and start planning for the event.
106
430670
3930
creo que debemos pensar en el futuro y comenzar a planificar el evento.
07:14
Now we have two more categories to go,
107
434601
2919
Ahora nos quedan dos categorías más,
07:17
and the next one is collocations about what others think.
108
437521
4279
y la siguiente son las colocaciones sobre lo que piensan los demás.
07:22
For example, common knowledge,
109
442300
2300
Por ejemplo, el conocimiento común, la
07:25
widespread belief and opinions are divided.
110
445550
4130
creencia generalizada y las opiniones están divididas.
07:30
For example, it's common knowledge that she's the strongest athlete on the team.
111
450220
4780
Por ejemplo, es bien sabido que ella es la atleta más fuerte del equipo.
07:35
In other words, it's something that everyone knows.
112
455530
3150
En otras palabras, es algo que todo el mundo sabe.
07:39
Our second example is there's a widespread belief that vinegar
113
459340
4660
Nuestro segundo ejemplo es que existe la creencia generalizada de que el vinagre
07:44
can ease the sting of a jellyfish,
114
464001
2399
puede aliviar la picadura de una medusa,
07:46
but the truth is hot water is a much better idea.
115
466580
3140
pero la verdad es que el agua caliente es una idea mucho mejor.
07:50
Similar to common knowledge,
116
470090
1790
Similar al conocimiento común,
07:52
a widespread belief is something that most people believe.
117
472110
3810
una creencia generalizada es algo en lo que la mayoría de la gente cree.
07:57
And our final example for this category,
118
477150
2080
Y nuestro ejemplo final para esta categoría, las
07:59
opinions are divided as to whether the new paint color should be olive
119
479780
4530
opiniones están divididas en cuanto a si el nuevo color de pintura debe ser
08:04
green or a light mov. And now our final category,
120
484311
4159
verde oliva o un movimiento claro. Y ahora nuestra categoría final,
08:08
before I ask you some practice questions,
121
488471
2519
antes de hacerle algunas preguntas de práctica,
08:11
collocations that indicate you're worried or have doubt about what you think,
122
491810
4980
colocaciones que indican que está preocupado o tiene dudas sobre lo que piensa,
08:17
and in this category we have two of them. First,
123
497290
3140
y en esta categoría tenemos dos de ellas. Primero,
08:20
a nagging doubt or a nagging feeling.
124
500860
2810
una duda persistente o un sentimiento persistente.
08:24
This is used to express that you have recurring worry or
125
504420
4890
Esto se usa para expresar que tienes preocupación o
08:29
anxiety about something. That feeling just won't go away.
126
509311
3998
ansiedad recurrente por algo. Ese sentimiento simplemente no desaparecerá.
08:33
For example,
127
513929
742
Por ejemplo,
08:34
imagine a coworker is going to give a big presentation in English tomorrow
128
514671
4279
imagine que un compañero de trabajo va a dar una gran presentación en inglés mañana
08:39
and they're having some worries. They might say,
129
519450
2900
y tiene algunas preocupaciones. Podrían decir,
08:42
I have this nagging feeling that everything is going to go horribly wrong
130
522940
4610
tengo la sensación persistente de que todo va a salir terriblemente mal
08:47
tomorrow.
131
527790
740
mañana.
08:48
The second collocation for this category is to be wrestling with a
132
528530
4740
La segunda ubicación para esta categoría es luchar con un
08:53
problem, issue, or situation.
133
533271
2369
problema, tema o situación.
08:56
We use this when we're thinking over a problem and going back and
134
536370
4750
Usamos esto cuando estamos pensando en un problema e yendo y
09:01
forth in terms of how to solve it or what the solutions might be.
135
541121
4039
viniendo en términos de cómo resolverlo o cuáles podrían ser las soluciones.
09:05
For example, I've been wrestling with this situation for over a week now.
136
545740
4819
Por ejemplo, he estado luchando con esta situación durante más de una semana.
09:11
To finish with this lesson on collocations,
137
551090
2070
Para terminar con esta lección sobre colocaciones,
09:13
I want you to practice and I have two questions for you. Number one,
138
553161
4719
quiero que practiques y tengo dos preguntas para ti. Número uno, ¿
09:18
what would you say to a friend of yours if it sounds like they need
139
558110
4449
qué le dirías a un amigo tuyo si parece que necesita
09:23
more time to think about a particular problem?
140
563030
2570
más tiempo para pensar en un problema en particular?
09:26
Try using one of the collocations you learned here today and share your answer
141
566220
4020
Intente usar una de las colocaciones que aprendió aquí hoy y comparta su respuesta
09:30
with me in the comments below. My second question,
142
570241
2799
conmigo en los comentarios a continuación. Mi segunda pregunta, ¿
09:33
what collocation could you use to express your thoughts on
143
573790
4730
qué colocación podría usar para expresar sus pensamientos sobre el
09:38
climate change? Again,
144
578521
1639
cambio climático? Nuevamente,
09:40
use one of the collocations from this lesson and share it with me in the
145
580460
3780
use una de las colocaciones de esta lección y compártala conmigo en los
09:44
comments below. If you found today's lesson helpful to you,
146
584241
3679
comentarios a continuación. Si la lección de hoy te resultó útil,
09:47
I would love to know and you can tell me in one very simple way.
147
587950
3130
me encantaría saberlo y puedes decírmelo de una manera muy sencilla.
09:51
Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,
148
591429
4011
Dale me gusta a esta lección aquí en YouTube y, mientras lo haces,
09:55
don't forget to subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.
149
595480
4120
no olvides suscribirte para nunca perderte una de mis lecciones de inglés seguro.
10:00
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.
150
600040
3800
Muchas gracias por acompañarme y espero verlos la próxima vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7