How to Understand English TV Without Subtitles | Step-by-Step

Have you ever felt like watching an English TV show is similar to

Avez-vous déjà eu l'impression que regarder une émission de télévision anglaise revient à

trying to put a puzzle together without all the pieces?

essayer de reconstituer un puzzle sans toutes les pièces ?

Fast dialogues, tricky slang,

Des dialogues rapides, un argot délicat, des

unfamiliar accents can turn something that's supposed to be fun and relaxing

accents inconnus peuvent transformer quelque chose qui est censé être amusant et relaxant

into something that's challenging,

en quelque chose de stimulant,

maybe even so frustrating that you simply want to give up.

peut-être même si frustrant que vous vouliez simplement abandonner.

You're tired of watching English TV shows and needing subtitles

Vous en avez assez de regarder des émissions de télévision en anglais et d'avoir besoin de sous-titres

before you go that far. Before you give up, I've got a better way.

avant d'aller aussi loin. Avant d' abandonner, j'ai un meilleur moyen.

In this confident English lesson today,

Dans cette leçon d'anglais confiante d'aujourd'hui,

you're going to get a step by step method to follow complex

vous allez découvrir une méthode étape par étape pour suivre

storylines and catch fast dialogue without subtitles.

des intrigues complexes et saisir des dialogues rapides sans sous-titres.

Now to be clear,

Soyons clairs :

mastering your English with TV isn't a quick fix.

maîtriser votre anglais avec la télévision n’est pas une solution miracle.

This is definitely more of a journey,

Il s'agit certainement plus d'un voyage,

but the actionable steps that you're going to learn here today will put you on

mais les étapes concrètes que vous allez apprendre ici aujourd'hui vous mettront sur

the right path to watching your favorite English TV shows in

la bonne voie pour regarder vos émissions de télévision anglaises préférées en

English without subtitles.

anglais sans sous-titres.

You'll also learn how to embrace different accents, idioms,

Vous apprendrez également à adopter différents accents, idiomes

and expressions at your own pace. Then at the end,

et expressions à votre rythme. Puis à la fin,

if you wanna get my top recommendations for TV shows to start with,

si vous souhaitez commencer par mes principales recommandations d’émissions de télévision,

I'll tell you how you can get those.

je vous dirai comment les obtenir.

But before we go any further, if this is your first time here, welcome.

Mais avant d’aller plus loin, si c’est votre première fois ici, bienvenue.

I'm Annemarie, an English confidence and fluency coach.

Je m'appelle Annemarie, coach de confiance et de maîtrise de l'anglais.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Tout ce que je fais est conçu pour vous aider à acquérir la confiance que vous souhaitez pour votre

life and work in English.

vie et votre travail en anglais.

If you'd love to discover years of free lessons for me,

Si vous aimeriez découvrir des années de leçons gratuites pour moi,

just like this lesson and get my free in depth fluency training called

tout comme cette leçon et bénéficier de ma formation gratuite approfondie de maîtrise intitulée

How to Get the Confidence to Say What You Want in English,

Comment avoir la confiance nécessaire pour dire ce que vous voulez en anglais,

you can find all of that and more over at my Speak Confident English website.

vous pouvez trouver tout cela et bien plus encore sur mon site Web Speak Confident English.

In a moment, we're going to jump right into step number one,

Dans un instant, nous allons passer directement à l'étape numéro un,

but I want to take a moment to acknowledge all of the different factors

mais je veux prendre un moment pour reconnaître tous les différents facteurs

that contribute to challenges and frustrations when learning to

qui contribuent aux défis et aux frustrations lors de l'apprentissage de la

understand English TV shows.

compréhension des émissions de télévision anglaises.

I know that you're likely familiar with many of these already,

Je sais que vous en connaissez probablement déjà beaucoup,

so I'm not going to talk about each one,

donc je ne vais pas parler de chacun d'entre eux,

but here's a starting list of all of the contributing factors,

mais voici une liste de départ de tous les facteurs contributifs, la

speed and style of speech, accents and dialect, background noise,

vitesse et le style de discours, les accents et le dialecte, le bruit de fond. ,

colloquial and idiomatic language,

langage familier et idiomatique,

multiple speakers and overlapping dialogue,

plusieurs locuteurs et dialogues qui se chevauchent,

character traits and video editing just to name a few. Again,

traits de caractère et montage vidéo pour n'en nommer que quelques-uns. Encore une fois,

I'm certain you're familiar with several of these,

je suis certain que vous en connaissez plusieurs,

but there are two that I want to touch on briefly. First,

mais il y en a deux que je souhaite aborder brièvement. Premièrement,

accents and dialects.

les accents et les dialectes. Les

English TV shows feature a range of accents and dialects,

émissions de télévision anglaises présentent une gamme d’accents et de dialectes,

which is honestly fantastic because it reflects reality.

ce qui est franchement fantastique car cela reflète la réalité.

There is a world of English accents and dialects. However,

Il existe un monde d’ accents et de dialectes anglais. Cependant,

if you're watching a TV show and hearing an accent or dialect

si vous regardez une émission de télévision et entendez un accent ou un dialecte

for the first time, it can be a challenge to understand it initially,

pour la première fois, il peut être difficile de le comprendre au départ,

and that's okay. What you learn here today is going to help you move forward.

et ce n'est pas grave. Ce que vous apprenez ici aujourd’hui va vous aider à avancer.

The second one I want to touch on is character traits.

Le deuxième point que je souhaite aborder concerne les traits de caractère.

There are characters and dialogues in which someone is intentionally speaking

Il y a des personnages et des dialogues dans lesquels quelqu'un parle intentionnellement

in a way that is hard to understand. In fact,

d'une manière difficile à comprendre. En fait, il arrive

there are times that I turn on the captions or subtitles when I'm watching an

parfois que j'active les sous-titres lorsque je regarde une

English TV show. For example, if a character is mumbling,

émission de télévision en anglais. Par exemple, si un personnage marmonne,

mumbling is when someone speaks really quietly and they don't pronounce all

marmonner, c'est quand quelqu'un parle très doucement et ne prononce pas tous

their words clearly. This is super hard to understand. In addition,

ses mots clairement. C'est super difficile à comprendre. De plus,

there may be a character speaking excessively fast, fast beyond normal,

il peut y avoir un personnage qui parle excessivement vite, au-delà de la normale,

and this might be part of their personality trait as a character

et cela peut faire partie de son trait de personnalité en tant que personnage

or due to some situation. For example,

ou être dû à une situation. Par exemple,

maybe in the scene someone is panicking so they're speaking super fast to

peut-être que dans la scène, quelqu'un panique et parle très vite pour

help illustrate the emotion of the moment or maybe it's for comedic effect.

illustrer l'émotion du moment ou peut-être que c'est pour un effet comique.

These different styles of speaking can be a challenge for anyone

Ces différents styles de parole peuvent constituer un défi pour n'importe qui,

no matter what is contributing to the difficulties you're experiencing right now

peu importe ce qui contribue aux difficultés que vous rencontrez actuellement

in watching English TV shows,

en regardant des émissions de télévision en anglais.

these next steps will help you overcome them so you can enjoy watching

Ces prochaines étapes vous aideront à les surmonter afin que vous puissiez profiter de

your favorite TV and do it in English. Step number one,

votre télévision préférée et le faire. En anglais. Première étape,

choose the right TV show.

choisissez la bonne émission de télévision.

If you're just beginning a practice in watching English TV shows and you're

Si vous commencez tout juste à regarder des émissions de télévision en anglais et que vous

working to understand,

travaillez à comprendre,

I recommend that you start with a show that has a clear,

je vous recommande de commencer par une émission qui a un

easy to follow storyline and always focus on a genre

scénario clair et facile à suivre et de toujours vous concentrer sur un genre

that interests you, something that you're excited to watch.

qui vous intéresse, quelque chose qui vous avez hâte de regarder.

Nobody wants to watch boring tv and as you'll see in a moment,

Personne ne veut regarder une télévision ennuyeuse et comme vous le verrez dans un instant,

you're going to watch some segments of these TV shows more

vous allez regarder certains segments de ces émissions de télévision plus

than once, so I want it to be a show that you really enjoy. On top of that,

d'une fois, donc je veux que ce soit une émission que vous appréciez vraiment. De plus,

once you've started to think about a TV show,

une fois que vous avez commencé à réfléchir à une émission télévisée,

I recommend that you set an intention or goal. For example,

je vous recommande de vous fixer une intention ou un objectif. Par exemple,

if you're working to understand a particular accent,

si vous essayez de comprendre un accent particulier,

then you might choose a TV show from that region or country

vous pouvez choisir une émission de télévision de cette région ou de ce pays

or if you want to better understand fast English speakers,

ou, si vous souhaitez mieux comprendre les anglophones rapides,

choose a TV show that features a character or two that is known to

choisissez une émission de télévision mettant en vedette un ou deux personnages connus.

speak quite fast. Before you even begin watching,

parler assez vite. Avant même de commencer à regarder,

I want you to take time to do some research,

je veux que vous preniez le temps de faire des recherches,

read some online articles or listen to podcasts about the TV show,

de lire des articles en ligne ou d'écouter des podcasts sur l'émission télévisée,

maybe the entire series and if possible,

peut-être sur la série entière et si possible, sur

the specific episode you're going to watch.

l'épisode spécifique que vous allez regarder.

Doing this has multiple benefits. Number one,

Faire cela présente de multiples avantages. Premièrement,

it gives you contextual understanding.

cela vous donne une compréhension contextuelle.

What this means is it helps you to understand the storyline, what's going on,

Cela signifie que cela vous aide à comprendre le scénario, ce qui se passe,

who's involved, so you have a clear picture before you watch.

qui est impliqué, afin que vous ayez une image claire avant de regarder.

It's like giving someone a map before they go on a journey.

C'est comme donner une carte à quelqu'un avant de partir en voyage.

The second benefit is vocabulary preparation.

Le deuxième avantage est la préparation du vocabulaire.

Rather than be surprised by every word used in the episode,

Plutôt que d'être surpris par chaque mot utilisé dans l'épisode,

taking some time to do some research can give you a sneak peek

prendre le temps de faire des recherches peut vous donner un aperçu

into the vocabulary and phrases you're likely to hear.

du vocabulaire et des phrases que vous êtes susceptible d'entendre.

I like to think that this is similar to warming up before you work out,

J'aime penser que cela revient à s'échauffer avant de s'entraîner,

before you go on a run, it warms up your language learning muscles.

avant de partir courir, cela échauffe vos muscles d'apprentissage des langues.

The third benefit here is it helps with focused attention.

Le troisième avantage ici est que cela aide à concentrer l’attention.

If you're watching a TV show and you don't know anything about it,

Si vous regardez une émission de télévision et que vous n’en savez rien,

you have to take in multiple pieces of information.

vous devez intégrer plusieurs informations.

If you do some research in advance,

Si vous faites des recherches à l'avance,

rather than trying to figure out what's happening in this episode,

plutôt que d'essayer de comprendre ce qui se passe dans cet épisode,

you can simply focus on how are they saying it, what are they saying?

vous pouvez simplement vous concentrer sur la façon dont ils le disent, que disent-ils ?

Your attention is focused on the language, not the storyline,

Votre attention est concentrée sur le langage, pas sur le scénario

and finally, predictive listening.

et enfin sur l'écoute prédictive.

Knowing what comes next in the story allows you to anticipate what the

Connaître la suite de l’histoire vous permet d’anticiper ce que

characters might say. Making it easier to understand fast dialogue.

pourraient dire les personnages. Facilite la compréhension des dialogues rapides.

It's a little bit like knowing the lyrics to a song.

C'est un peu comme connaître les paroles d'une chanson.

It's so much easier to sing along when you know what's coming next.

C'est tellement plus facile de chanter quand on sait ce qui va suivre. La

Step number three is to watch in segments. In other words,

troisième étape consiste à regarder par segments. En d’autres termes,

if the TV show is 30 minutes long,

si l’émission télévisée dure 30 minutes,

maybe only focus on the first 10 minutes or 15 minutes for

concentrez-vous peut-être uniquement sur les 10 ou 15 premières minutes de

your practice that day. Doing this,

votre entraînement ce jour-là. Faire cela,

especially if you're just starting out in your practice,

surtout si vous débutez dans votre pratique, vous

makes it easier to commit to your practice consistently and

permet de vous engager plus facilement dans votre pratique de manière cohérente et

it helps you to stay focused for a limited period of time without getting too

vous aide à rester concentré pendant une période de temps limitée sans être trop

tired or overwhelmed. Now,

fatigué ou dépassé. Maintenant,

this next thing I'm going to say might surprise you a little bit.

la prochaine chose que je vais dire pourrait vous surprendre un peu.

Once you're ready to watch your selected segment, I want you to go ahead,

Une fois que vous êtes prêt à regarder le segment sélectionné, je veux que vous continuiez, que vous

click play,

cliquiez sur Lecture

and turn on subtitles in your native language. Yes,

et que vous activiez les sous-titres dans votre langue maternelle. Oui

that's right. I said turn on subtitles in your native language.

c'est vrai. J'ai dit d'activer les sous-titres dans votre langue maternelle.

It's totally okay to do this,

C'est tout à fait normal de faire cela,

especially if you're just starting out in learning to understand English

surtout si vous commencez tout juste à apprendre à comprendre les

dialogue in TV shows. Just like doing research before you watch,

dialogues anglais dans les émissions de télévision. Tout comme faire des recherches avant de regarder,

taking some time to watch with subtitles in your own language allows you to

prendre le temps de regarder avec des sous-titres dans votre propre langue vous permet de vous

focus initially on the overall storyline. What is happening,

concentrer dans un premier temps sur le scénario global. Que se passe-t-il,

who's doing what, what's going on.

qui fait quoi, que se passe-t-il.

Having that understanding will make it easier for you when you switch to

Avoir cette compréhension vous facilitera la tâche lorsque vous passerez aux

English subtitles or no subtitles to understand the English dialogue,

sous-titres anglais ou à l'absence de sous-titres pour comprendre le dialogue anglais,

you can put all your attention just on that. In fact,

vous pourrez concentrer toute votre attention uniquement sur cela. En fait,

that's exactly what you can do next. After you've watched the first segment,

c'est exactement ce que vous pouvez faire ensuite. Après avoir regardé le premier segment,

perhaps 10 minutes with subtitles in your native language,

peut-être 10 minutes avec des sous-titres dans votre langue maternelle,

I want you to go back, watch again, click play,

je veux que vous reveniez en arrière, que vous regardiez à nouveau, que vous cliquiez sur Play,

but this time use subtitles in English.

mais cette fois-ci, utilisez des sous-titres en anglais.

Doing this will help you connect what is written with what is spoken,

Cela vous aidera à relier ce qui est écrit avec ce qui est parlé,

reinforcing your understanding of the vocabulary and pronunciation.

renforçant ainsi votre compréhension du vocabulaire et de la prononciation. La

Step number four is pause and reflect.

quatrième étape est une pause et une réflexion.

You can do this as much as or as little as you need while watching

Vous pouvez le faire autant ou aussi peu que nécessaire tout en regardant

a particular segment.

un segment particulier.

Whether you need to go back to try to catch something that was said during a

Que vous ayez besoin de revenir en arrière pour essayer de comprendre quelque chose qui a été dit lors d'un

fast exchange or perhaps there was an expression you heard that you really want

échange rapide ou peut-être qu'il y a une expression que vous avez entendue et que vous voulez vraiment

to hear again, maybe a new vocabulary word,

réentendre, peut-être un nouveau mot de vocabulaire,

you can always pause and take a moment to reflect even better.

vous pouvez toujours faire une pause et prendre un moment pour réfléchir. encore mieux.

You can write down notes or track vocabulary in a notebook.

Vous pouvez prendre des notes ou suivre le vocabulaire dans un cahier.

I know in my own language learning practice,

Je sais que dans ma propre pratique d’apprentissage des langues,

I found it particularly helpful to have a dedicated notebook just for

j’ai trouvé particulièrement utile d’ avoir un cahier dédié uniquement au

vocabulary.

vocabulaire.

I was learning while watching TV shows and I kept it right next to my sofa so

J'apprenais en regardant des émissions de télévision et je le gardais juste à côté de mon canapé pour qu'il

it was always ready when I needed it. Step number five is summarize.

soit toujours prêt quand j'en avais besoin . La cinquième étape est de résumer.

Once you've hit your 10 or 15 minute mark, I want you to stop.

Une fois que vous avez atteint la barre des 10 ou 15 minutes, je veux que vous arrêtiez.

Take a moment to write down a few notes. What did you observe?

Prenez un moment pour écrire quelques notes. Qu'avez-vous observé ?

What did you learn?

Qu'as-tu appris?

What was the storyline and what were some of the key phrases or expressions in

Quel était le scénario et quelles étaient les phrases ou expressions clés en

English that you heard?

anglais que vous avez entendues ?

And then I want you to summarize what happened in that 10 or 15 minute

Et puis je voudrais que vous résumiez à haute voix ce qui s’est passé dans ce segment de 10 ou 15 minutes

segment out loud. I want you to talk about it out loud.

. Je veux que tu en parles à voix haute.

You can do this with someone else if you want to,

Vous pouvez le faire avec quelqu'un d'autre si vous le souhaitez,

or you can do it by yourself and record your voice.

ou vous pouvez le faire vous-même et enregistrer votre voix.

This process of summarizing does four key things. Number one,

Ce processus de synthèse fait quatre choses clés. Premièrement,

it reinforces your understanding. In other words,

cela renforce votre compréhension. En d’autres termes,

it solidifies what you've learned,

cela solidifie ce que vous avez appris,

helping the dialogues and the plot to stick in your memory.

aidant les dialogues et l’ intrigue à rester gravés dans votre mémoire.

Number two, it tests your comprehension.

Deuxièmement, cela teste votre compréhension.

If you can summarize what you've watched,

Si vous pouvez résumer ce que vous avez regardé,

then you've understood what was happening. However,

alors vous avez compris ce qui se passait. Cependant,

if you're struggling to summarize,

si vous avez du mal à résumer,

it may be an indicator that there were some big gaps in understanding,

cela peut indiquer qu'il y a de grandes lacunes dans la compréhension,

so it might be necessary to go back and watch the segment again before

il peut donc être nécessaire de revenir en arrière et de revoir le segment avant de

you summarize. Number three, it enhances your vocabulary.

résumer. Troisièmement, cela améliore votre vocabulaire.

When you summarize, you're actively using the vocabulary, the phrases,

Lorsque vous résumez, vous utilisez activement le vocabulaire, les phrases,

the expressions you heard in that TV show.

les expressions que vous avez entendues dans cette émission télévisée.

This means that you're actively using the new vocabulary rather than just

Cela signifie que vous utilisez activement le nouveau vocabulaire plutôt que de simplement

passively learning it through listening.

l'apprendre passivement en écoutant.

It also helps you to get comfortable expressing your ideas with this language.

Cela vous aide également à vous familiariser avec l’ expression de vos idées avec cette langue.

And lastly, it's a great way to track your progress.

Et enfin, c'est un excellent moyen de suivre vos progrès.

If you do this regularly,

Si vous faites cela régulièrement,

you'll start to notice that it's easier to understand and quickly summarize

vous remarquerez qu'il est plus facile de comprendre et de résumer rapidement

complex dialogues or easier to incorporate new vocabulary into your

des dialogues complexes ou d' incorporer du nouveau vocabulaire dans vos

summaries. Once you've completed this particular step,

résumés. Une fois que vous avez terminé cette étape particulière,

you've finished your first watching experience. Now,

vous avez terminé votre première expérience de visionnage. Maintenant,

you can do all of this at one time and have about a 30 to 40 minute

vous pouvez faire tout cela en même temps et avoir environ 30 à 40 minutes de

practice session that includes maybe 10 minutes to do a bit of research.

pratique qui comprend peut-être 10 minutes pour faire un peu de recherche.

On the episode.

Sur l'épisode.

You're going to watch 10 minutes to watch a segment with subtitles in your

Vous allez regarder 10 minutes pour regarder un segment avec des sous-titres dans votre

native language if you need it,

langue maternelle si vous en avez besoin,

another 10 minutes to watch again with English subtitles and maybe 10 minutes to

encore 10 minutes pour regarder à nouveau avec des sous-titres anglais et peut-être 10 minutes pour

do a summary. You could also choose to split this up over a period of days.

faire un résumé. Vous pouvez également choisir de répartir cela sur plusieurs jours.

Maybe on one day you do the research on a second day,

Peut-être qu'un jour vous faites la recherche, un deuxième jour,

you watch the segments twice, and on a third you do your summary.

vous regardez les segments deux fois et un troisième, vous faites votre résumé.

Either way, you're getting consistent practice over time.

Quoi qu’il en soit, vous obtenez une pratique constante au fil du temps.

Once you've done all that, then it's simply rinse and repeat.

Une fois que vous avez fait tout cela, il vous suffit de rincer et de répéter.

Complete that same cycle again until you've finished an entire episode,

Remplissez à nouveau ce même cycle jusqu'à ce que vous ayez terminé un épisode entier,

not the entire series, but one single episode.

pas la série entière, mais un seul épisode.

When you finished an entire episode. It's time for step six recap.

Quand vous avez terminé un épisode entier. Il est temps de récapituler la sixième étape.

Just like with summarizing the individual segments that you've watched,

Tout comme pour résumer les segments individuels que vous avez regardés,

recapping an episode allows you to test your comprehension,

récapituler un épisode vous permet de tester votre compréhension, de

reuse that core vocabulary, and track your progress over time.

réutiliser ce vocabulaire de base et de suivre vos progrès au fil du temps.

If you want to go further,

Si vous souhaitez aller plus loin,

you could also find a friend or an online learning community like my Confident

vous pouvez également trouver un ami ou une communauté d'apprentissage en ligne comme ma

Women community to discuss the episode with others. And then finally,

communauté Confident Women pour discuter de l' épisode avec d'autres. Et puis enfin,

step number seven, no subtitles.

étape numéro sept, pas de sous-titres.

After you've gone through those first six steps,

Après avoir suivi ces six premières étapes,

I want you to watch the episode again,

je souhaite que vous regardiez à nouveau l'épisode,

and this time watch it in English with no subtitles.

et cette fois-ci en anglais, sans sous-titres.

If you've followed all the previous steps,

Si vous avez suivi toutes les étapes précédentes,

you have all the pieces you need to complete the puzzle.

vous disposez de toutes les pièces nécessaires pour compléter le puzzle.

Any vocabulary that may have been particularly difficult at the beginning will

Tout vocabulaire qui aurait pu être particulièrement difficile au début

now be much easier to understand,

sera désormais beaucoup plus facile à comprendre,

and the same is true with fast dialogues or unfamiliar accents.

et il en va de même avec des dialogues rapides ou des accents inconnus.

This process will effectively and efficiently help you understand

Ce processus vous aidera de manière efficace et efficiente à comprendre l'

English and TV shows, and ultimately, as you continue your practice,

anglais et les émissions de télévision et, en fin de compte, à mesure que vous poursuivez votre pratique,

you won't need to complete each one of these steps Over time.

vous n'aurez plus besoin de suivre chacune de ces étapes au fil du temps.

You might find that you no longer need to watch with subtitles in your native

Vous constaterez peut-être que vous n’avez plus besoin de regarder des vidéos avec des sous-titres dans votre

language. You just go directly to the English subtitles, and then again,

langue maternelle. Vous accédez simplement directement aux sous-titres anglais, et là encore, au fur

as you continue, at some point, you won't need them at all. For example,

et à mesure que vous continuez, à un moment donné, vous n'en aurez plus du tout besoin. Par exemple,

many TV shows have multiple seasons.

de nombreuses émissions de télévision comportent plusieurs saisons.

You might find season one takes you a little bit more time,

Vous constaterez peut-être que la première saison vous prend un peu plus de temps,

but then by the time you're ready for season two,

mais au moment où vous êtes prêt pour la saison deux,

you really don't need those subtitles. You can just watch it and have fun,

vous n'avez vraiment plus besoin de ces sous-titres. Vous pouvez simplement le regarder et vous amuser,

and that is the ultimate goal. Now,

et c’est le but ultime. Maintenant,

if you want my top recommendations for TV shows to start with,

si vous voulez commencer par mes principales recommandations pour les émissions de télévision,

I want you to do one thing.

je veux que vous fassiez une chose.

I want you to hop over to my Speak Confident English website where I have this

Je veux que vous visitiez mon site Web Speak Confident English où cette

lesson provided,

leçon est fournie,

and I have a list of English TV shows I recommend starting with and

et j'ai une liste d'émissions de télévision en anglais par lesquelles je recommande de commencer et

why they are great choices.

pourquoi elles constituent d'excellents choix.

You can find a link to this lesson in the description below the video.

Vous pouvez trouver un lien vers cette leçon dans la description sous la vidéo.

With that, thank you so much for joining me today.

Sur ce, merci beaucoup d'être avec moi aujourd'hui.

I hope that you found this helpful. Also,

J'espère que vous avez trouvé cela utile. De plus,

if you have a favorite TV show that you've loved watching in English,

si vous avez une émission de télévision préférée que vous avez aimé regarder en anglais,

share what it is down below.

partagez-la ci-dessous.

Perhaps you have a TV show that someone else in the Speak Confident English

Peut-être avez-vous une émission de télévision que quelqu'un d' autre dans la communauté Speak Confident English

community would love to watch. Now, if you enjoyed this,

aimerait regarder. Maintenant, si cela vous a plu,

I would love to know. You can tell me in a very simple way.

j'aimerais le savoir. Vous pouvez me le dire d'une manière très simple.

Simply give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

Donnez simplement un coup de pouce à cette leçon ici sur YouTube, et pendant que vous y êtes,

make sure you subscribe to my Speak Confident English Channel so you never miss

assurez-vous de vous abonner à ma chaîne Speak Confident English afin de ne jamais manquer

one of my Confident English lessons. Thanks again,

une de mes leçons d'anglais confiant . Merci encore

and I look forward to seeing you next time.

et j'ai hâte de vous revoir la prochaine fois.