Improve Your English Speaking Skills with Emphasis and Vocal Variety

97,119 views ・ 2023-09-06

Speak Confident English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, I'm Annemarie with Speak Confident English.
0
60
2140
Hé, je m'appelle Annemarie et je parle avec Speak Confident English.
00:02
I'm curious if you've ever heard the expression.
1
2620
2740
Je suis curieux de savoir si vous avez déjà entendu cette expression.
00:05
It's not what you say, it's how you say it.
2
5990
4610
Ce n'est pas ce que vous dites, c'est la façon dont vous le dites.
00:11
What that means is that yes,
3
11110
2090
Cela signifie que oui,
00:13
of course the words you choose are important and your
4
13420
4060
bien sûr, les mots que vous choisissez sont importants et votre
00:18
accuracy with grammar structures is important as well,
5
18400
2400
précision avec les structures grammaticales est également importante,
00:20
but just as important or perhaps more so is the way
6
20900
4780
mais la façon dont
00:25
you use your voice to express what you want.
7
25739
3341
vous utilisez votre voix pour exprimer ce que vous voulez est tout aussi importante, voire plus.
00:29
Your voice can carry meaning,
8
29750
3010
Votre voix peut être porteuse de sens,
00:33
it can express emotion and depth.
9
33220
2500
elle peut exprimer de l’émotion et de la profondeur.
00:36
Let me give you a quick example.
10
36780
1580
Laissez-moi vous donner un exemple rapide.
00:38
I'm going to say the same exact sentence two times.
11
38540
3740
Je vais dire exactement la même phrase deux fois. Les
00:43
Both sentences have precisely the same words,
12
43110
3770
deux phrases contiennent exactement les mêmes mots,
00:47
but there is a difference in meaning because of how I say the sentence.
13
47780
4420
mais il y a une différence de sens en raison de la façon dont je prononce la phrase.
00:53
Sentence Number one, I love reading sentence two.
14
53040
3600
Phrase numéro un, j'adore lire la phrase deux.
00:57
I love reading same exact words,
15
57840
3520
J'aime lire exactement les mêmes mots,
01:01
but I changed my volume, my pitch and tone and so on.
16
61900
4180
mais j'ai changé mon volume, ma hauteur et mon ton, etc.
01:06
All of this is called vocal variety.
17
66260
3500
Tout cela s’appelle la variété vocale.
01:10
When you use vocal variety in your English communication,
18
70920
3080
Lorsque vous utilisez la variété vocale dans votre communication en anglais,
01:14
your message has improved clarity.
19
74670
2490
votre message gagne en clarté.
01:18
Your audience is more engaged and your words are more
20
78069
4531
Votre public est plus engagé et vos paroles sont plus
01:22
memorable. Again, it's not what you say,
21
82601
4199
mémorables. Encore une fois, ce n'est pas ce que vous dites,
01:27
it's how you say it.
22
87190
1530
c'est la façon dont vous le dites.
01:29
One way to improve vocal variety is through emphasis on particular
23
89540
4660
Une façon d'améliorer la variété vocale consiste à mettre l'accent sur
01:34
words and in this Confident English lesson.
24
94250
2470
des mots particuliers et dans cette leçon d'anglais confiant.
01:36
Today we're going to explore three specific ways you can
25
96721
4439
Aujourd'hui, nous allons explorer trois façons spécifiques d'
01:41
improve or incorporate emphasis in your English
26
101390
4490
améliorer ou d'intégrer l'accent dans votre
01:46
communication.
27
106200
833
communication en anglais.
02:00
But first, if you don't already know,
28
120260
1740
Mais d'abord, si vous ne le savez pas déjà,
02:02
I am Annemarie with Speak Confident English.
29
122200
2040
je m'appelle Annemarie de Speak Confident English.
02:04
I'm an English confidence and fluency coach,
30
124580
2340
Je suis un coach de confiance et de maîtrise de l'anglais,
02:07
and everything I do is designed to help you get the confidence you want for
31
127300
4940
et tout ce que je fais est conçu pour vous aider à acquérir la confiance que vous souhaitez pour
02:12
your life and work in English. So while you're here,
32
132241
3159
votre vie et votre travail en anglais. Alors pendant que vous êtes ici,
02:15
make sure you subscribe to my Speak Confident English Channel so you never miss
33
135430
4290
assurez-vous de vous abonner à ma chaîne Speak Confident English afin de ne jamais manquer
02:20
one of my Confident English lessons. Now,
34
140139
2661
une de mes leçons d'anglais confiant. Maintenant,
02:22
before we take a look at the first of three specific ways to incorporate
35
142801
4319
avant d’examiner la première des trois façons spécifiques d’incorporer
02:27
emphasis in your speech,
36
147480
920
l’accent dans votre discours,
02:28
I want to take a step back and review what exactly is
37
148880
4080
je souhaite prendre du recul et revoir ce qu’est exactement l’
02:33
emphasis and why is it important.
38
153720
2040
accent et pourquoi est-ce important.
02:36
Emphasis is the way we use our voice to stress or add
39
156880
4640
L'accent est la façon dont nous utilisons notre voix pour souligner ou ajouter de l'
02:41
intensity to specific words,
40
161630
2250
intensité à des mots spécifiques,
02:44
either to communicate a particular message or to indicate
41
164300
4740
soit pour communiquer un message particulier, soit pour indiquer
02:49
a words level of significance or importance.
42
169600
3039
le niveau de signification ou d'importance d'un mot.
02:53
Without emphasis in our speech,
43
173550
2290
Sans accentuation dans notre discours,
02:56
our words might start to sound exactly the same.
44
176740
3460
nos mots pourraient commencer à sonner exactement de la même manière.
03:00
We lose that vocal variety. For example,
45
180380
3259
Nous perdons cette variété vocale. Par exemple,
03:03
the sentence I love reading,
46
183860
1980
la phrase que j'aime lire,
03:06
that sentence sounds flat or monotonous.
47
186389
3731
cette phrase semble plate ou monotone.
03:10
It's a very monotone voice. Let me say it again.
48
190230
3570
C'est une voix très monotone . Permettez-moi de le dire encore.
03:15
I love reading.
49
195000
833
J'aime lire.
03:16
The words I'm using indicate that I enjoy reading,
50
196540
4180
Les mots que j'utilise indiquent que j'aime lire,
03:20
but it doesn't really sound like it. In fact,
51
200860
2180
mais cela n'en a pas vraiment l' air. En fait,
03:23
you might not believe me because there's no emotion, no depth,
52
203060
4740
vous ne me croirez peut-être pas parce qu'il n'y a aucune émotion, aucune profondeur,
03:28
no emphasis in those words. However,
53
208300
2740
aucune emphase dans ces mots. Cependant,
03:31
when I say I love reading,
54
211230
2970
quand je dis que j'aime lire,
03:35
now you might start to believe me,
55
215580
1900
vous commencerez peut-être à me croire,
03:38
I'm adding intensity and meaning to those words.
56
218380
3740
j'ajoute de l'intensité et du sens à ces mots.
03:42
As you'll learn in this lesson,
57
222940
1220
Comme vous l'apprendrez dans cette leçon,
03:44
there are three ways we can add emphasis to provide improved
58
224210
4630
nous pouvons mettre l'accent de trois manières pour améliorer la
03:48
clarity in our message,
59
228841
1359
clarté de notre message,
03:50
capture our audience's attention and make our words
60
230750
4290
capter l'attention de notre public et rendre nos paroles
03:55
memorable.
61
235190
833
mémorables.
03:56
The first way to do that is to have stressed words within a sentence.
62
236580
4620
La première façon d’y parvenir est d’avoir des mots accentués dans une phrase.
04:01
Now, if you've been studying English for quite a while and if you've spent time
63
241900
3740
Maintenant, si vous étudiez l'anglais depuis un certain temps et si vous vous êtes
04:05
focused on pronunciation, you've likely heard of sentence stress.
64
245641
4079
concentré sur la prononciation, vous avez probablement entendu parler de l'accentuation des phrases.
04:09
I wanna talk a little bit about what sentence stress is and why it's important,
65
249800
3800
Je veux parler un peu de ce qu'est l' accentuation des phrases et pourquoi c'est important,
04:14
and then we'll also talk about words that we choose to
66
254140
4580
puis nous parlerons également des mots que nous choisissons de
04:18
emphasize,
67
258830
833
souligner,
04:19
either to add an extra layer of meaning or perhaps even to
68
259820
4620
soit pour ajouter une couche supplémentaire de sens, soit peut-être même pour
04:24
change the meaning of something. Let's start with a focus on sentence stress.
69
264860
4300
changer le sens de quelque chose. Commençons par nous concentrer sur l’accentuation des phrases. L’
04:30
Sentence stress is a particular pronunciation pattern.
70
270360
2840
accentuation des phrases est un modèle de prononciation particulier. Les
04:33
English speakers follow where we stress or say
71
273230
4930
anglophones suivent les endroits où nous insistons ou prononçons
04:38
particular words more clearly. This is usually nouns,
72
278490
4670
des mots particuliers plus clairement. Il s'agit généralement de noms, de
04:43
verbs, adjectives, and adverbs.
73
283480
1799
verbes, d'adjectifs et d'adverbes.
04:45
We make sure that those words are clear because those words
74
285900
4500
Nous veillons à ce que ces mots soient clairs car ce sont eux qui
04:50
carry the most meaning in a sentence.
75
290690
3190
ont le plus de sens dans une phrase.
04:54
Other words in a sentence might include articles A and in the prepositions
76
294490
4710
D'autres mots dans une phrase peuvent inclure les articles A et les prépositions
04:59
in at on. They may include conjunctions,
77
299800
2960
at on. Ils peuvent inclure des conjonctions,
05:03
but yet so and these words may be
78
303220
4700
mais ils le sont néanmoins et ces mots peuvent être
05:08
pronounced less clearly. We might use lower volume or we may contract them,
79
308400
4840
prononcés moins clairement. Nous pourrions utiliser un volume inférieur ou les contracter,
05:13
and so on. This pattern of making sure the nouns, verbs,
80
313241
4719
et ainsi de suite. Cette tendance consistant à s'assurer que les noms, les verbes, les
05:17
adjectives, and adverbs are clear or stressed, creates sentence stress.
81
317970
4910
adjectifs et les adverbes sont clairs ou accentués crée un stress dans la phrase.
05:23
It's what leads to the music of the English language. For example,
82
323110
4729
C'est ce qui mène à la musique de langue anglaise. Par exemple,
05:28
I'm going to share a sentence with you and I want you to listen really
83
328020
3220
je vais partager une phrase avec vous et je veux que vous l’écoutiez très
05:31
carefully.
84
331270
833
attentivement.
05:32
I want you to pay attention to the words that are particularly clear.
85
332320
4480
Je veux que vous fassiez attention aux mots qui sont particulièrement clairs.
05:37
Those words will likely be the content words, the nouns,
86
337370
4710
Ces mots seront probablement les mots de contenu, les noms, les
05:42
verbs, adjectives, and adverbs. Here's the sentence.
87
342360
3479
verbes, les adjectifs et les adverbes. Voici la phrase.
05:46
Yesterday I started watching a new show on Netflix. Let me say it again.
88
346430
4130
Hier, j'ai commencé à regarder une nouvelle émission sur Netflix. Permettez-moi de le dire encore.
05:51
Yesterday I started watching a new show on Netflix.
89
351589
2291
Hier, j'ai commencé à regarder une nouvelle émission sur Netflix.
05:54
What words did you hear most clearly yesterday started
90
354870
4810
Quels mots avez-vous entendus le plus clairement hier en
06:00
watching new show Netflix. In fact,
91
360120
4600
regardant la nouvelle émission Netflix. En fait,
06:04
if I sent you a text message and all I said was
92
364820
4780
si je vous envoyais un SMS et que tout ce que je disais, c'est
06:09
yesterday started watching new show, Netflix,
93
369790
3970
qu'hier j'ai commencé à regarder une nouvelle émission, Netflix,
06:14
you would totally understand what I meant. Of course,
94
374860
3740
vous comprendriez parfaitement ce que je veux dire. Bien sûr,
06:18
it sounds a little strange. There are obviously some words missing,
95
378620
3100
cela semble un peu étrange. Il manque évidemment quelques mots,
06:22
but the meaning of what I want to say is clear and while
96
382260
4780
mais le sens de ce que je veux dire est clair et, en
06:27
speaking I make sure that those words are also clear.
97
387360
3680
parlant, je m'assure que ces mots sont également clairs.
06:31
When you follow the patterns of sentence stress,
98
391830
3090
Lorsque vous suivez les schémas d'accentuation des phrases,
06:35
you'll naturally have more variety in your speech and that will help to
99
395339
4901
vous aurez naturellement plus de variété dans votre discours, ce qui vous aidera à
06:40
communicate your message clearly. In addition to that, while speaking,
100
400640
4760
communiquer clairement votre message. En plus de cela, pendant que vous parlez,
06:45
there may be words that you choose to add extra
101
405490
4670
vous pouvez choisir de mettre davantage
06:50
emphasis either because there're particularly important or you want to change
102
410480
4280
l'accent sur certains mots, soit parce qu'ils sont particulièrement importants, soit parce que vous souhaitez changer
06:54
the meaning of a sentence. To help illustrate this, let me give you an example.
103
414900
4660
le sens d'une phrase. Pour illustrer cela, permettez-moi de vous donner un exemple.
06:59
I'm going to use the sentence I spoke to Julia yesterday.
104
419820
3940
Je vais reprendre la phrase que j'ai dite à Julia hier.
07:04
Now following sentence stress.
105
424540
1780
Maintenant, suite à l'accentuation de la phrase.
07:06
The words that would be most clear typically are spoke
106
426700
3820
Les mots les plus clairs sont généralement prononcés par
07:11
Julia. Yesterday I spoke to Julia yesterday. However,
107
431530
4910
Julia. Hier, j'ai parlé à Julia hier. Cependant,
07:17
I might choose to make some adjustments in my vocal variety and add
108
437280
4440
je pourrais choisir de faire quelques ajustements dans ma variété vocale et de mettre un
07:21
particular emphasis on some key words. In doing so,
109
441850
4070
accent particulier sur certains mots clés. Ce faisant,
07:26
the meaning of the overall sentence shifts. For example,
110
446540
4820
le sens de la phrase globale change. Par exemple,
07:32
I spoke to Julia yesterday. Do you notice where I put the emphasis,
111
452440
4320
j'ai parlé à Julia hier. Avez-vous remarqué où j'ai mis l'accent,
07:37
the word I? I added volume and I also lengthened that vowel sound.
112
457140
4740
le mot je ? J'ai ajouté du volume et j'ai également allongé le son de la voyelle. Ce
07:42
In doing so, I'm making it clear that I'm the one that spoke to her yesterday.
113
462380
3980
faisant, je précise que c'est moi qui lui ai parlé hier.
07:46
No one else did. It was me.
114
466620
2180
Personne d’autre ne l’a fait. C'était moi.
07:49
I'm indicating that that word is particularly important.
115
469580
3740
Je dis que ce mot est particulièrement important.
07:53
I'm drawing attention to it. As a result,
116
473500
2900
J'attire l'attention là-dessus. En conséquence,
07:56
the message I'm trying to communicate to the listener is more accurate.
117
476500
4020
le message que j’essaie de communiquer à l’auditeur est plus précis.
08:01
Now,
118
481340
380
08:01
I could change that and choose another word to emphasize and in doing
119
481720
4640
Maintenant,
je pourrais changer cela et choisir un autre mot à souligner et, ce faisant
08:06
so, shift the message slightly. For example,
120
486620
2860
, déplacer légèrement le message . Par exemple,
08:10
I spoke to Julia yesterday. Let me say that again.
121
490160
3360
j'ai parlé à Julia hier. Permettez-moi de le répéter.
08:14
I spoke to Julia yesterday. Not Samantha, not Sarah, not sue.
122
494550
4880
J'ai parlé à Julia hier. Ni Samantha, ni Sarah, ni poursuivre en justice.
08:19
Julia, I'm making it clear who I spoke to.
123
499880
3830
Julia, je précise à qui j'ai parlé.
08:24
I also draw attention to that word making it more memorable.
124
504710
3680
J'attire également l'attention sur ce mot, le rendant plus mémorable.
08:29
Let's try a third option. I spoke to Julia yesterday.
125
509040
4310
Essayons une troisième option. J'ai parlé à Julia hier.
08:34
Do you notice which word was emphasized exactly right yesterday
126
514130
4700
Remarquez-vous quel mot a été souligné exactement hier
08:39
in that sentence,
127
519850
860
dans cette phrase,
08:40
I'm shifting the meaning and making it clear that it was yesterday,
128
520850
3980
je change le sens et je précise que c'était hier,
08:45
not today that I spoke to Julia by choosing particular words
129
525610
4900
pas aujourd'hui, que j'ai parlé à Julia en choisissant des mots particuliers
08:51
to emphasize.
130
531010
980
à souligner.
08:52
I'm making my message clearer and more memorable
131
532610
4110
Je rends mon message plus clair et plus mémorable
08:57
before we move on to the second strategy on how to bring emphasis into your
132
537740
4900
avant de passer à la deuxième stratégie sur la façon de mettre l'accent sur votre
09:02
speech and improve overall vocal variety. Let's do a quick check-in.
133
542641
4279
discours et d'améliorer la variété vocale globale . Faisons un enregistrement rapide.
09:07
I have a sentence here and I want you to take a moment to identify
134
547600
4120
J'ai une phrase ici et je veux que vous preniez un moment pour identifier
09:13
the words that I should say more clearly based on the rules of sentence stress,
135
553160
4519
les mots que je devrais dire plus clairement en fonction des règles d'accentuation des phrases,
09:17
so again, that would be nouns, verbs, adjectives,
136
557740
4300
donc encore une fois, ce seraient des noms, des verbes, des adjectifs
09:22
and adverbs. Which words do you think should be said most clearly?
137
562041
4119
et des adverbes. Selon vous, quels mots devraient être prononcés le plus clairement ?
09:28
Hopefully you've identified mother owns largest
138
568350
4930
J'espère que vous avez identifié que la mère possède la plus grande
09:33
collection, roses and neighborhood.
139
573490
3310
collection, les roses et le quartier.
09:37
Those are the content words.
140
577890
2310
Ce sont les mots du contenu.
09:40
Those are the words that bring real meaning to the sentence.
141
580210
2550
Ce sont ces mots qui donnent un vrai sens à la phrase.
09:42
Let me try saying it aloud.
142
582820
1380
Laissez-moi essayer de le dire à voix haute.
09:44
My mother owns the largest collection of roses in the neighborhood.
143
584900
2779
Ma mère possède la plus grande collection de roses du quartier.
09:48
Listen again and listen for those content words.
144
588100
3380
Écoutez à nouveau et écoutez ces mots de contenu.
09:52
My mother owns the largest collection of roses in the neighborhood. Now,
145
592300
3940
Ma mère possède la plus grande collection de roses du quartier. Maintenant,
09:56
if I choose to add emphasis to the word my
146
596420
4660
si je choisis de mettre l’accent sur le mot mon
10:01
in that sentence, how does it shift the meaning?
147
601220
2339
dans cette phrase, comment cela change-t-il le sens ?
10:04
My mother owns the largest collection of roses in the neighborhood.
148
604620
3260
Ma mère possède la plus grande collection de roses du quartier.
10:08
What do you think? That's right. I want to make it clear that it's my mom,
149
608470
4690
Qu'en penses-tu? C'est exact. Je tiens à préciser que c'est ma mère,
10:13
not the neighbor, not your mom who has the largest collection of roses.
150
613740
4580
pas la voisine, ni ta mère, qui possède la plus grande collection de roses.
10:18
I'm bringing focus or attention to that word and in doing
151
618820
4780
J'attire l'attention sur ce mot et, ce
10:23
so, I'm increasing vocal variety,
152
623740
2180
faisant, j'augmente la variété vocale,
10:26
making my message clear and my words more memorable.
153
626460
4260
rendant mon message clair et mes mots plus mémorables.
10:31
Now to help us with emphasis, we can move on to this second strategy,
154
631809
4741
Maintenant, pour nous aider à mettre l'accent, nous pouvons passer à cette deuxième stratégie,
10:36
which is incorporating volume into your speech.
155
636600
3390
qui consiste à incorporer du volume dans votre discours. Le
10:40
Volume indicates how loud you are or how quiet you are
156
640770
4700
volume indique à quel point vous êtes bruyant ou silencieux
10:45
when you speak.
157
645620
1090
lorsque vous parlez.
10:47
Playing around with volume anytime you communicate in English can add energy
158
647300
4490
Jouer avec le volume chaque fois que vous communiquez en anglais peut ajouter de l'énergie
10:52
when you speak and help improve vocal variety.
159
652260
3410
lorsque vous parlez et contribuer à améliorer la variété vocale.
10:56
This includes drawing attention to particular words or sentences by increasing
160
656500
4690
Cela implique d'attirer l'attention sur des mots ou des phrases particuliers en augmentant le
11:01
your volume or speaking more softly. For example,
161
661191
4199
volume ou en parlant plus doucement. Par exemple,
11:05
raising your voice can draw the listener's attention and add
162
665580
4770
élever la voix peut attirer l' attention de l'auditeur et ajouter une
11:10
dramatic energy to a particular word or part of your sentence.
163
670750
4240
énergie dramatique à un mot particulier ou à une partie de votre phrase.
11:15
It can also help you emphasize a particular emotion,
164
675770
3300
Cela peut également vous aider à mettre l'accent sur une émotion particulière,
11:19
whether you're trying to emphasize feeling excited, surprised,
165
679380
4770
que vous essayiez de mettre l'accent sur le fait de vous sentir excité, surpris, en
11:24
angry, frustrated, rushed, and so on.
166
684520
3350
colère, frustré, pressé, etc.
11:28
Let me give you an example sentence. If for example,
167
688450
3140
Laissez-moi vous donner un exemple de phrase. Si, par exemple,
11:31
you're talking about climate change in a passionate way, you might say,
168
691610
4300
vous parlez du changement climatique avec passion, vous pourriez dire que
11:36
we must act soon if we hope to save the earth.
169
696850
3540
nous devons agir rapidement si nous espérons sauver la Terre.
11:41
Let me say that again.
170
701010
940
Permettez-moi de le répéter.
11:43
We must act soon if we hope to save the earth.
171
703050
3820
Nous devons agir rapidement si nous espérons sauver la Terre.
11:47
Do you notice my volume went up just a bit with the words must
172
707450
4780
Avez-vous remarqué que mon volume a augmenté un peu avec les mots doivent
11:52
act soon to draw attention and also help bring energy
173
712710
4130
agir bientôt pour attirer l'attention et également aider à concentrer l'énergie
11:57
focus to those words. It also gives a sense of urgency.
174
717450
4510
sur ces mots. Cela donne également un sentiment d’urgence.
12:02
It's not just what I say, it's how I say it.
175
722750
4250
Ce n'est pas seulement ce que je dis, c'est la façon dont je le dis.
12:07
That helps communicate that urgent message to
176
727001
3399
Cela aide à communiquer ce message urgent.
12:11
alternatively softening or lowering your voice can also be a dynamic
177
731590
4969
Alternativement, adoucir ou baisser votre voix peut également être un
12:16
way of communicating. In fact,
178
736860
2340
moyen dynamique de communiquer. En fait,
12:19
this can even cause the listener to lean in and listen carefully
179
739230
4890
cela peut même amener l'auditeur à se pencher et à écouter attentivement
12:24
to what you're saying. In fact,
180
744140
1820
ce que vous dites. En fait,
12:26
you may have noticed that some public speakers or comedians will
181
746020
4820
vous avez peut-être remarqué que certains orateurs ou comédiens
12:30
often indicate that they're sharing some kind of secret with an audience
182
750890
4990
indiquent souvent qu'ils partagent une sorte de secret avec un public
12:36
by lowering or softening their voice. Let me give you an example.
183
756460
3380
en baissant ou en adoucissant leur voix. Laisse moi te donner un exemple.
12:40
Let's say you're telling a story at work and while telling that story, you say,
184
760610
4390
Disons que vous racontez une histoire au travail et que, tout en racontant cette histoire, vous dites :
12:45
Bob said his dog was a stray,
185
765900
2140
Bob a dit que son chien était errant,
12:48
but we all know he stole his neighbor's dog. By lowering my voice,
186
768580
4620
mais nous savons tous qu'il a volé le chien de son voisin. En baissant la voix,
12:54
I indicate to you that I'm sharing some kind of secret or inside knowledge and I
187
774200
4600
je vous indique que je partage une sorte de secret ou de connaissance intérieure et je
12:58
force you to lean in and listen more carefully. Overall,
188
778801
3999
vous oblige à vous pencher et à écouter plus attentivement. Dans l’ensemble,
13:03
increasing your volume indicates a particularly powerful or
189
783130
4910
augmenter votre volume indique un moment particulièrement puissant ou
13:08
emotional moment. It can help convey intensity,
190
788041
3559
émotionnel. Cela peut aider à transmettre de l’intensité, de
13:12
conviction and passion.
191
792370
1510
la conviction et de la passion.
13:14
A sudden increase or decrease in volume can immediately capture
192
794679
4721
Une augmentation ou une diminution soudaine du volume peut immédiatement capter l'
13:19
an audience's attention because it's a significant shift in one's voice
193
799580
4780
attention d'un public car il s'agit d' un changement significatif dans la voix d'une personne
13:25
and a deliberate decrease in volume can help create
194
805380
4620
et une diminution délibérée du volume peut contribuer à créer
13:30
intrigue or curiosity.
195
810640
1760
de l'intrigue ou de la curiosité.
13:33
By incorporating variation in volume,
196
813260
2419
En intégrant des variations de volume,
13:35
you introduce more dynamic speech patterns and help keep your
197
815940
4900
vous introduisez des modèles de parole plus dynamiques et contribuez à retenir l'
13:41
audience's attention.
198
821120
660
13:41
You'll help avoid them tuning out or losing interest
199
821780
4460
attention de votre public.
Vous aiderez à éviter qu'ils ne se déconnectent ou ne perdent tout intérêt
13:46
due to a monotonous tone of voice that never changes as opposed to
200
826940
4940
à cause d'un ton de voix monotone qui ne change jamais, par opposition à
13:51
using a monotonous tone of voice that never changes.
201
831890
3270
l'utilisation d'un ton de voix monotone qui ne change jamais.
13:55
You can incorporate changes in volume going loud and going soft
202
835980
4780
Vous pouvez incorporer des changements de volume allant de haut en bas
14:01
to bring more dynamic variation to your speech,
203
841260
3540
pour apporter une variation plus dynamique à votre discours,
14:05
grabbing your audience's attention and helping them stay focused and now the
204
845600
5000
attirant l'attention de votre public et l'aidant à rester concentré. Désormais, la
14:10
third strategy you can use to add emphasis and improve overall vocal
205
850601
4839
troisième stratégie que vous pouvez utiliser pour ajouter de l'emphase et améliorer
14:15
variety is pauses.
206
855880
1720
la variété vocale globale est les pauses.
14:18
I love to talk about and practice with my students.
207
858360
4040
J'aime parler et pratiquer avec mes élèves.
14:23
The power of the pause pauses help us
208
863020
4060
La puissance des pauses nous aide à
14:27
naturally slow down our speech,
209
867590
1650
ralentir naturellement notre discours,
14:29
which is beneficial when we're feeling particularly nervous or when we want to
210
869241
4399
ce qui est bénéfique lorsque nous nous sentons particulièrement nerveux ou lorsque nous voulons nous
14:33
make sure our speech is smooth,
211
873641
2479
assurer que notre discours est fluide,
14:36
clear and fluid and pauses can be particularly
212
876570
4550
clair et fluide et les pauses peuvent être particulièrement
14:41
useful when we want to draw attention to keywords or
213
881420
4780
utiles lorsque nous voulons dessiner. attention aux mots-clés ou aux
14:46
parts of our sentence without really changing volume. Instead,
214
886250
4230
parties de notre phrase sans vraiment changer de volume. Au lieu de cela,
14:50
we just pause before and after the words we want to highlight.
215
890820
4820
nous faisons simplement une pause avant et après les mots que nous souhaitons mettre en évidence.
14:56
There are a few places where we can pause to draw attention. If for example,
216
896170
4830
Il existe quelques endroits où nous pouvons faire une pause pour attirer l’attention. Si, par exemple,
15:01
we want to bring attention to a specific word,
217
901020
2420
nous voulons attirer l’attention sur un mot spécifique,
15:03
we might pause between syllables or we could pause before
218
903540
4820
nous pouvons faire une pause entre les syllabes ou avant
15:08
and after that particular word.
219
908740
2020
et après ce mot particulier.
15:11
We can also pause before and after a particular phrase.
220
911340
3940
Nous pouvons également faire une pause avant et après une phrase particulière.
15:15
For example, a lengthier pause after an introductory phase,
221
915860
3660
Par exemple, une pause plus longue après une phase d'introduction,
15:19
and I'm going to illustrate each one of those examples. To do that,
222
919521
3959
et je vais illustrer chacun de ces exemples. Pour ce faire,
15:23
I'm going to start with this basic sentence.
223
923580
2140
je vais commencer par cette phrase de base.
15:26
We need to meet this deadline or the contract will be canceled.
224
926420
3380
Nous devons respecter ce délai, sinon le contrat sera annulé.
15:30
Now I could say that sentence like this,
225
930620
2180
Maintenant, je pourrais dire cette phrase comme celle-ci,
15:33
we need to meet this deadline or the contract will be canceled when I do that,
226
933540
4220
nous devons respecter ce délai ou le contrat sera annulé quand je ferai cela,
15:37
there's really not any vocal variety and as a result you have no idea
227
937830
4770
il n'y a vraiment aucune variété vocale et par conséquent vous n'avez aucune idée de
15:43
how I really feel about this.
228
943100
1580
ce que je ressens vraiment à ce sujet.
15:44
There's no sense of urgency or panic or fear or frustration.
229
944750
4730
Il n’y a aucun sentiment d’urgence, de panique, de peur ou de frustration.
15:50
It's just words in a sentence. It's just a statement. However,
230
950550
3930
Ce ne sont que des mots dans une phrase. C'est juste une déclaration. Cependant,
15:54
by adding in vocal variety and thinking about how to incorporate emphasis,
231
954860
4340
en ajoutant de la variété vocale et en réfléchissant à la manière d'incorporer l'accent,
15:59
I can add that extra layer of meaning and make my message more clear
232
959720
3840
je peux ajouter cette couche supplémentaire de sens et rendre mon message plus clair
16:04
and I'm going to use pauses to help me do that. If for example,
233
964660
3940
et je vais utiliser des pauses pour m'aider à le faire. Si, par exemple,
16:08
I want to bring particular focus to the word canceled,
234
968840
3360
je veux mettre particulièrement l'accent sur le mot annulé,
16:12
perhaps I'm nervous about this contract being canceled.
235
972550
3130
je suis peut-être nerveux à l'idée que ce contrat soit annulé.
16:16
I can use a pause between the syllables to help me do that.
236
976520
2920
Je peux utiliser une pause entre les syllabes pour m'aider à le faire.
16:20
We need to meet this deadline or the contract will be canceled.
237
980100
4020
Nous devons respecter ce délai, sinon le contrat sera annulé.
16:25
It sounds a little bit strange, but by adding that pause canceled,
238
985020
3740
Cela semble un peu étrange, mais en ajoutant cette pause annulée,
16:29
I'm making that word abundantly clear, drawing attention to it.
239
989740
3980
je rends ce mot très clair, en attirant l'attention sur lui.
16:33
It's almost like taking a yellow highlighter and circling that word.
240
993750
4050
C'est presque comme prendre un surligneur jaune et encercler ce mot.
16:38
I'm also communicating some fear or frustration.
241
998340
3180
Je communique également une certaine peur ou frustration.
16:42
I can go a step further adding more urgency to this particular
242
1002240
5000
Je peux aller plus loin en ajoutant plus d'urgence à cette
16:47
statement by adding pauses before and after the word need,
243
1007760
4200
déclaration particulière en ajoutant des pauses avant et après le mot besoin,
16:52
we need to meet this deadline or the contract will be
244
1012900
4380
nous devons respecter ce délai, sinon le contrat sera
16:57
canceled. Listen again,
245
1017720
1720
annulé. Écoutez encore,
17:00
we need to meet this deadline or the contract will be
246
1020620
4780
nous devons respecter ce délai sinon le contrat sera
17:05
canceled. There are short little pauses before and after that word need.
247
1025560
4120
annulé. Il y a de courtes petites pauses avant et après ce mot besoin.
17:10
I also added a bit more volume for added emphasis.
248
1030040
3840
J'ai également ajouté un peu plus de volume pour plus d'emphase.
17:14
By incorporating those pauses,
249
1034540
1940
En incorporant ces pauses,
17:16
there's a little bit of extra silence in the sentence.
250
1036990
3369
il y a un peu plus de silence dans la phrase.
17:20
It grabs attention and it brings focus to that word helping
251
1040820
4660
Cela attire l'attention et attire l' attention sur ce mot, contribuant ainsi
17:25
to add to that level of urgency that I might feel,
252
1045660
4180
à ajouter au niveau d' urgence que je pourrais ressentir,
17:30
and finally,
253
1050500
780
et enfin,
17:31
I could also add an introductory phrase to this particular sentence and
254
1051280
4520
je pourrais également ajouter une phrase d'introduction à cette phrase particulière et
17:35
incorporate a pause after that phrase to draw attention to it. For example,
255
1055801
4799
incorporer une pause après cette phrase pour attirer l'attention sur elle. Par exemple, et
17:41
most importantly,
256
1061510
1010
surtout,
17:43
we need to meet this deadline or the contract will be canceled.
257
1063820
4539
nous devons respecter ce délai, sinon le contrat sera annulé.
17:49
Let's pause for a moment and compare that final example with the first
258
1069369
4551
Arrêtons-nous un instant et comparons ce dernier exemple avec la première
17:54
way that I said that sentence.
259
1074220
1460
façon dont j'ai prononcé cette phrase.
17:55
I'm going to start with a monotonous tone of voice with no vocal
260
1075980
4740
Je vais commencer avec un ton de voix monotone sans
18:00
variety, so version number one,
261
1080750
2850
variété vocale, donc version numéro un, il
18:04
we need to meet this deadline or the contract will be canceled, flat,
262
1084300
4380
faut respecter ce délai sinon le contrat sera annulé, plat,
18:08
monotonous,
263
1088930
833
monotone,
18:10
no real emphasis or vocal variety in version two.
264
1090420
3620
pas de réelle emphase ni variété vocale dans la version deux.
18:15
Most importantly,
265
1095070
970
Plus important encore,
18:16
we need to meet this deadline or the contract will be canceled.
266
1096820
4420
nous devons respecter ce délai, sinon le contrat sera annulé.
18:22
Of those two examples, which one has more power to it, more energy to it,
267
1102180
4700
De ces deux exemples, lequel a le plus de pouvoir, le plus d’énergie,
18:26
more urgency, which one communicates a stronger message?
268
1106990
4650
le plus d’urgence, lequel communique un message plus fort ?
18:32
Which one holds your attention?
269
1112410
2230
Lequel retient votre attention ?
18:35
The second one is definitely the winner.
270
1115790
2540
Le deuxième est définitivement le gagnant.
18:39
Now that you have these three different ways of adding emphasis to your speech
271
1119780
4339
Maintenant que vous disposez de ces trois manières différentes d’accentuer votre discours
18:44
to improve overall vocal variety, how can you practice this?
272
1124120
4600
afin d’améliorer la variété vocale globale, comment pouvez-vous pratiquer cela ?
18:49
I want to give you a practical concrete way to do so, but before I do,
273
1129520
4480
Je veux vous donner un moyen concret et pratique de le faire, mais avant de le faire,
18:54
I want to highlight that incorporating emphasis and improving vocal variety
274
1134480
4800
je tiens à souligner que l'intégration de l'accent et l'amélioration de la variété vocale
18:59
can take time.
275
1139420
760
peuvent prendre du temps.
19:00
It means getting used to particular speech patterns such as sentence stress.
276
1140180
4939
Cela signifie s'habituer à des modèles de discours particuliers tels que l'accentuation des phrases.
19:05
It also means learning to make choices about how you
277
1145500
4900
Cela signifie également apprendre à faire des choix sur la façon dont vous
19:10
say particular words.
278
1150460
1180
prononcez des mots particuliers.
19:12
There isn't always a particular right or wrong way to do so.
279
1152170
3390
Il n’y a pas toujours de bonne ou de mauvaise façon de procéder.
19:15
It's all about the message that you want to communicate.
280
1155630
2729
Tout dépend du message que vous souhaitez communiquer. Il
19:18
There may be a sentence that you want to express and there are words that you
281
1158690
4750
peut y avoir une phrase que vous souhaitez exprimer et des mots que vous
19:23
would choose to emphasize to communicate a particular emotion or to communicate
282
1163441
4959
choisirez de souligner pour communiquer une émotion particulière ou pour communiquer
19:28
a message. If I were to say the same sentence, I might make different choices.
283
1168480
4600
un message. Si je devais prononcer la même phrase, je pourrais faire des choix différents.
19:33
There isn't necessarily a right or wrong.
284
1173810
2190
Il n’y a pas nécessairement de bien ou de mal.
19:36
It is knowing what you want to communicate and thinking about the
285
1176460
4860
Il s’agit de savoir ce que vous voulez communiquer et de réfléchir à la
19:41
best way to do that.
286
1181321
1159
meilleure façon de le faire.
19:43
You can do so with your word choices and with how you use your
287
1183100
4940
Vous pouvez le faire avec vos choix de mots et avec la façon dont vous utilisez votre
19:48
voice. In practicing this,
288
1188041
2279
voix. En pratiquant cela,
19:51
I strongly recommend that you be patient with yourself.
289
1191040
4079
je vous recommande fortement d’ être patient avec vous-même.
19:55
Give yourself time to practice and adjust. Now,
290
1195670
3970
Donnez-vous le temps de vous entraîner et de vous adapter. Maintenant,
19:59
the best way to do all of that is to start a speaking journal practice.
291
1199740
4900
la meilleure façon de faire tout cela est de commencer une pratique de journal oral.
20:05
I love speaking journals. If you've joined me for Fluency School,
292
1205160
3760
J'adore les journaux parlants. Si vous m'avez rejoint pour Fluency School,
20:08
if you're part of my Confident Women Community,
293
1208980
2060
si vous faites partie de ma communauté de femmes confiantes,
20:11
you know that I love the practice of recording yourself
294
1211580
4740
vous savez que j'aime la pratique de l'enregistrement de soi
20:16
because you can first of all do it privately. Nobody needs to hear,
295
1216710
4890
car vous pouvez tout d'abord le faire en privé. Personne n’a besoin d’entendre,
20:21
nobody needs to know.
296
1221619
1181
personne n’a besoin de savoir.
20:23
That can reduce overall anxiety so you can record yourself speaking.
297
1223190
4890
Cela peut réduire l'anxiété globale afin que vous puissiez vous enregistrer en train de parler.
20:28
Then you listen to it and that's the key.
298
1228830
2770
Ensuite, vous l'écoutez et c'est la clé.
20:32
You can't change anything if you don't know what to change.
299
1232100
3340
Vous ne pouvez rien changer si vous ne savez pas quoi changer.
20:36
When you listen to yourself speaking, you start to notice particular patterns.
300
1236150
4650
Lorsque vous vous écoutez parler, vous commencez à remarquer des schémas particuliers.
20:41
You can hear the things that you're doing well.
301
1241500
2140
Vous pouvez entendre les choses que vous faites bien.
20:43
You can also hear the things that you want to change and you might listen to
302
1243980
3700
Vous pouvez également entendre les choses que vous souhaitez changer et vous pouvez
20:47
yourself speak and realize, oh, I could have added some volume,
303
1247920
3680
vous écouter parler et réaliser, oh, j'aurais pu ajouter du volume,
20:51
or I could have added a pause to that sentence,
304
1251780
2300
ou j'aurais pu ajouter une pause à cette phrase,
20:54
and in doing so it would've made it more powerful.
305
1254500
2500
et ce faisant, cela aurait fait c'est plus puissant.
20:57
The best thing about recording yourself is you can then record yourself again.
306
1257700
4820
La meilleure chose à propos de l’enregistrement de vous-même est que vous pouvez ensuite vous enregistrer à nouveau.
21:02
After you listen and evaluate,
307
1262520
2200
Après avoir écouté et évalué,
21:05
you can do it again and make some comparisons.
308
1265220
3700
vous pouvez recommencer et faire quelques comparaisons.
21:09
Keep the first recording, do it a second time,
309
1269550
3050
Conservez le premier enregistrement, faites-le une deuxième fois,
21:13
make some changes and compare the two,
310
1273030
2290
apportez quelques modifications et comparez les deux,
21:16
evaluate them and see what changes you were able to make and how does that
311
1276240
3640
évaluez-les et voyez quelles modifications vous avez pu apporter et comment cela
21:19
change your overall message. Now,
312
1279900
3140
change-t-il votre message global. Maintenant,
21:23
if you've never heard of a speaking journal practice before,
313
1283041
3318
si vous n’avez jamais entendu parler d’une pratique de journal parlé auparavant,
21:26
if you've never thought about this, let me give you two recommendations.
314
1286380
3739
si vous n’y avez jamais pensé, permettez-moi de vous donner deux recommandations.
21:30
Number one at my Speak Confident English website.
315
1290859
2500
Numéro un sur mon site Web Speak Confident English.
21:33
You can download a free in-depth training titled How to Say What You Want in
316
1293360
4880
Vous pouvez télécharger gratuitement une formation approfondie intitulée Comment dire ce que vous voulez en
21:38
English. It's a two-part training series,
317
1298241
2118
anglais. Il s'agit d'une série de formations en deux parties,
21:41
and in that training I do talk about the process of recording
318
1301260
4740
et dans cette formation, je parle du processus d'enregistrement de
21:46
yourself,
319
1306240
833
vous-même, de la
21:47
how you can begin that practice and why it's so useful for your overall
320
1307300
4940
façon dont vous pouvez commencer cette pratique et de la raison pour laquelle elle est si utile pour vos
21:52
English skills, whether you're working to gain confidence,
321
1312241
2959
compétences globales en anglais, que vous cherchiez à gagner en confiance,
21:55
fluency or accuracy or all of the above.
322
1315710
3250
en maîtrise ou en anglais. précision ou tout ce qui précède.
21:59
The second recommendation I have is an in-depth lesson at
323
1319980
4820
La deuxième recommandation que j'ai est une leçon approfondie sur
22:04
my Speak Confident English website titled How to Create a Speaking Journal
324
1324801
4999
mon site Web Speak Confident English intitulée Comment créer une pratique de journal oral
22:10
Practice. With that particular lesson,
325
1330200
2159
. Avec cette leçon particulière,
22:12
you can also download a free guide with 30 days of speaking
326
1332500
4980
vous pouvez également télécharger un guide gratuit avec 30 jours d'
22:17
prompts,
327
1337670
550
invites orales,
22:18
so if you're not really sure what to talk about when recording yourself as part
328
1338220
4700
donc si vous ne savez pas vraiment de quoi parler lorsque vous vous enregistrez dans le cadre
22:22
of a speaking journal, you could use those prompts to help you. In doing so,
329
1342921
4839
d'un journal oral, vous pouvez utiliser ces invites pour vous aider. Ce faisant,
22:28
you'll have something specific and practical you can practice talking about.
330
1348140
4340
vous aurez quelque chose de spécifique et pratique sur lequel vous pourrez vous entraîner à parler.
22:32
You can record it, listen to it, evaluate it,
331
1352859
2981
Vous pouvez l'enregistrer, l'écouter , l'évaluer,
22:36
and then intentionally try to add
332
1356340
4740
puis essayer intentionnellement d'ajouter
22:41
different forms of emphasis,
333
1361190
2050
différentes formes d'emphase,
22:43
whether it's for a particular key word or particular parts of your sentence.
334
1363241
4878
que ce soit pour un mot clé particulier ou des parties particulières de votre phrase.
22:48
This might also include playing around with volume,
335
1368670
2650
Cela peut également inclure de jouer avec le volume, en
22:51
so making sudden changes to how loud or how soft
336
1371619
4500
apportant ainsi des changements soudains au niveau de voix fort ou doux
22:56
you're speaking, and finally,
337
1376880
1560
, et enfin,
22:58
you can also work with adding pauses into your speech. With that,
338
1378780
4180
vous pouvez également travailler en ajoutant des pauses dans votre discours. Sur ce,
23:02
thank you so much for joining me in today's lesson.
339
1382961
2359
merci beaucoup de vous joindre à moi pour la leçon d'aujourd'hui.
23:05
I truly hope you found it useful to you. If you did, I would love to know.
340
1385600
4280
J'espère vraiment que vous l'avez trouvé utile . Si c’était le cas, j’aimerais le savoir.
23:09
You can tell me by sharing a comment below,
341
1389881
1919
Vous pouvez me le dire en partageant un commentaire ci-dessous,
23:12
or you can give this lesson a thumbs up here on YouTube. While you do that,
342
1392180
3980
ou vous pouvez donner un coup de pouce à cette leçon ici sur YouTube. Pendant ce temps,
23:16
don't forget to subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.
343
1396490
4230
n'oubliez pas de vous abonner pour ne jamais manquer un de mes cours d'anglais confiant.
23:21
Thank you again for being here, and I look forward to seeing you next time.
344
1401770
3790
Merci encore d'être ici et j'ai hâte de vous revoir la prochaine fois.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7