Improve Your English Speaking Skills with Emphasis and Vocal Variety

Hey, I'm Annemarie with Speak Confident English.

Hej, jestem Annemarie i mówię pewnie po angielsku.

I'm curious if you've ever heard the expression.

Ciekawa jestem, czy słyszeliście kiedyś to wyrażenie.

It's not what you say, it's how you say it.

Nie chodzi o to, co mówisz, ale jak to mówisz.

What that means is that yes,

Oznacza to, że tak,

of course the words you choose are important and your

oczywiście, słowa, które wybierasz, są ważne, a

accuracy with grammar structures is important as well,

dokładność w zakresie struktur gramatycznych jest również ważna,

but just as important or perhaps more so is the way

ale równie ważny, a może nawet ważniejszy, jest sposób, w jaki

you use your voice to express what you want.

używasz głosu, aby wyrazić to, czego chcesz.

Your voice can carry meaning,

Twój głos może nieść znaczenie,

it can express emotion and depth.

może wyrażać emocje i głębię.

Let me give you a quick example.

Podam szybki przykład.

I'm going to say the same exact sentence two times.

Powiem dokładnie to samo zdanie dwa razy.

Both sentences have precisely the same words,

Obydwa zdania zawierają dokładnie te same słowa,

but there is a difference in meaning because of how I say the sentence.

ale istnieje różnica w znaczeniu ze względu na sposób, w jaki wypowiadam to zdanie.

Sentence Number one, I love reading sentence two.

Zdanie numer jeden. Uwielbiam czytać zdanie drugie.

I love reading same exact words,

Uwielbiam czytać dokładnie te same słowa,

but I changed my volume, my pitch and tone and so on.

ale zmieniłem głośność, ton i ton i tak dalej.

All of this is called vocal variety.

Wszystko to nazywa się różnorodnością wokalną.

When you use vocal variety in your English communication,

Kiedy w swojej komunikacji po angielsku zastosujesz różnorodność wokalną,

your message has improved clarity.

Twoja wiadomość stanie się bardziej przejrzysta.

Your audience is more engaged and your words are more

Twoi odbiorcy są bardziej zaangażowani, a Twoje słowa lepiej zapadają

memorable. Again, it's not what you say,

w pamięć. Powtarzam: nie chodzi o to, co mówisz, ale

it's how you say it.

jak to mówisz.

One way to improve vocal variety is through emphasis on particular

Jednym ze sposobów poprawy różnorodności głosu jest nacisk na określone

words and in this Confident English lesson.

słowa podczas tej lekcji Pewnego angielskiego.

Today we're going to explore three specific ways you can

Dzisiaj przyjrzymy się trzem konkretnym sposobom

improve or incorporate emphasis in your English

ulepszenia lub uwzględnienia nacisku w komunikacji w języku angielskim

communication.

.

But first, if you don't already know,

Ale najpierw, jeśli jeszcze nie wiesz,

I am Annemarie with Speak Confident English.

jestem Annemarie i mówię pewnie po angielsku.

I'm an English confidence and fluency coach,

Jestem trenerem pewności siebie i płynności języka angielskiego,

and everything I do is designed to help you get the confidence you want for

a wszystko, co robię, ma na celu pomóc Ci zdobyć pewność siebie, której potrzebujesz w

your life and work in English. So while you're here,

życiu i pracy w języku angielskim. Więc skoro tu jesteś,

make sure you subscribe to my Speak Confident English Channel so you never miss

pamiętaj o subskrybowaniu mojego kanału Speak Confident English, aby nigdy nie przegapić

one of my Confident English lessons. Now,

żadnej z moich lekcji Confident English. Zanim

before we take a look at the first of three specific ways to incorporate

przyjrzymy się pierwszemu z trzech konkretnych sposobów uwzględnienia

emphasis in your speech,

nacisku w przemówieniu,

I want to take a step back and review what exactly is

chcę cofnąć się o krok i sprawdzić, czym dokładnie jest

emphasis and why is it important.

akcentowanie i dlaczego jest ono ważne.

Emphasis is the way we use our voice to stress or add

Nacisk to sposób, w jaki używamy głosu, aby podkreślić lub zwiększyć

intensity to specific words,

intensywność określonych słów,

either to communicate a particular message or to indicate

aby przekazać konkretną wiadomość lub wskazać

a words level of significance or importance.

poziom znaczenia lub ważności słów.

Without emphasis in our speech,

Bez nacisku w naszej mowie

our words might start to sound exactly the same.

nasze słowa mogą zacząć brzmieć dokładnie tak samo.

We lose that vocal variety. For example,

Tracimy tę różnorodność wokalną. Na przykład

the sentence I love reading,

zdanie, które uwielbiam czytać,

that sentence sounds flat or monotonous.

brzmi płasko i monotonnie.

It's a very monotone voice. Let me say it again.

To bardzo monotonny głos. Powiem to jeszcze raz.

I love reading.

Kocham czytać.

The words I'm using indicate that I enjoy reading,

Słowa, których używam, wskazują, że lubię czytać,

but it doesn't really sound like it. In fact,

ale tak naprawdę tak nie jest . Prawdę mówiąc,

you might not believe me because there's no emotion, no depth,

możesz mi nie uwierzyć, ponieważ

no emphasis in those words. However,

w tych słowach nie ma emocji, głębi ani nacisku. Jednak

when I say I love reading,

kiedy mówię, że kocham czytać,

now you might start to believe me,

teraz może zaczniesz mi wierzyć,

I'm adding intensity and meaning to those words.

dodaję intensywności i znaczenia tym słowom.

As you'll learn in this lesson,

Jak dowiesz się z tej lekcji,

there are three ways we can add emphasis to provide improved

istnieją trzy sposoby, na jakie możemy dodać nacisk, aby zapewnić większą

clarity in our message,

przejrzystość naszego przekazu,

capture our audience's attention and make our words

przyciągnąć uwagę odbiorców i sprawić, że nasze słowa zapadną

memorable.

w pamięć.

The first way to do that is to have stressed words within a sentence.

Pierwszym sposobem na osiągnięcie tego jest umieszczenie akcentowanych słów w zdaniu.

Now, if you've been studying English for quite a while and if you've spent time

Jeśli uczysz się angielskiego od dłuższego czasu i poświęciłeś czas

focused on pronunciation, you've likely heard of sentence stress.

na wymowę, prawdopodobnie słyszałeś o stresie zdaniowym.

I wanna talk a little bit about what sentence stress is and why it's important,

Chcę trochę porozmawiać o tym, czym jest akcent w zdaniu i dlaczego jest ważny,

and then we'll also talk about words that we choose to

a następnie porozmawiamy o słowach, które decydujemy się

emphasize,

podkreślać,

either to add an extra layer of meaning or perhaps even to

aby dodać dodatkową warstwę znaczenia, a może nawet

change the meaning of something. Let's start with a focus on sentence stress.

zmienić znaczenie czegoś. Zacznijmy od skupienia się na akcentowaniu zdań.

Sentence stress is a particular pronunciation pattern.

Akcent w zdaniu jest szczególnym wzorcem wymowy.

English speakers follow where we stress or say

Osoby mówiące po angielsku podążają za miejscami, w których akcentujemy lub wypowiadamy

particular words more clearly. This is usually nouns,

określone słowa wyraźniej. Są to zazwyczaj rzeczowniki,

verbs, adjectives, and adverbs.

czasowniki, przymiotniki i przysłówki.

We make sure that those words are clear because those words

Dbamy o to, aby te słowa były jasne, ponieważ

carry the most meaning in a sentence.

mają one największe znaczenie w zdaniu.

Other words in a sentence might include articles A and in the prepositions

Inne słowa w zdaniu mogą zawierać przedimki A oraz przyimki

in at on. They may include conjunctions,

w at on. Mogą zawierać spójniki,

but yet so and these words may be

ale jednak tak jest i te słowa mogą być

pronounced less clearly. We might use lower volume or we may contract them,

wymawiane mniej wyraźnie. Możemy użyć mniejszego wolumenu lub możemy go zmniejszyć

and so on. This pattern of making sure the nouns, verbs,

i tak dalej. Ten schemat upewniania się, że rzeczowniki, czasowniki

adjectives, and adverbs are clear or stressed, creates sentence stress.

, przymiotniki i przysłówki są jasne lub akcentowane, powoduje stres w zdaniu.

It's what leads to the music of the English language. For example,

To właśnie prowadzi do muzyki języka angielskiego. Na przykład

I'm going to share a sentence with you and I want you to listen really

podzielę się z wami pewnym zdaniem i chcę, żebyście słuchali naprawdę

carefully.

uważnie.

I want you to pay attention to the words that are particularly clear.

Chcę, abyście zwrócili uwagę na słowa, które są szczególnie wyraźne.

Those words will likely be the content words, the nouns,

Te słowa będą prawdopodobnie słowami treści, rzeczownikami,

verbs, adjectives, and adverbs. Here's the sentence.

czasownikami, przymiotnikami i przysłówkami. Oto zdanie.

Yesterday I started watching a new show on Netflix. Let me say it again.

Wczoraj zacząłem oglądać nowy serial na Netfliksie. Powiem to jeszcze raz.

Yesterday I started watching a new show on Netflix.

Wczoraj zacząłem oglądać nowy serial na Netfliksie.

What words did you hear most clearly yesterday started

Jakie słowa usłyszałeś najwyraźniej wczoraj, gdy zacząłeś

watching new show Netflix. In fact,

oglądać nowy program Netflix. Tak naprawdę,

if I sent you a text message and all I said was

gdybym wysłał Ci SMS-a i powiedział tylko, że

yesterday started watching new show, Netflix,

wczoraj zacząłem oglądać nowy program Netflix,

you would totally understand what I meant. Of course,

całkowicie zrozumielibyście, co mam na myśli. Oczywiście

it sounds a little strange. There are obviously some words missing,

brzmi to trochę dziwnie. Oczywiście brakuje niektórych słów,

but the meaning of what I want to say is clear and while

ale znaczenie tego, co chcę powiedzieć, jest jasne i podczas

speaking I make sure that those words are also clear.

mówienia dbam o to, aby te słowa również były jasne.

When you follow the patterns of sentence stress,

Jeśli zastosujesz się do wzorców akcentowania zdań, w

you'll naturally have more variety in your speech and that will help to

naturalny sposób będziesz mieć większą różnorodność w swojej mowie, co pomoże w

communicate your message clearly. In addition to that, while speaking,

jasnym przekazaniu wiadomości. Oprócz tego podczas mówienia

there may be words that you choose to add extra

mogą pojawić się słowa, które zechcesz położyć większy

emphasis either because there're particularly important or you want to change

nacisk, ponieważ są one szczególnie ważne lub chcesz zmienić

the meaning of a sentence. To help illustrate this, let me give you an example.

znaczenie zdania. Aby to zilustrować, podam przykład.

I'm going to use the sentence I spoke to Julia yesterday.

Posłużę się zdaniem, które wczoraj wypowiedziałem Julii.

Now following sentence stress.

Teraz po stresie zdania.

The words that would be most clear typically are spoke

Słowa, które byłyby najbardziej zrozumiałe, to zazwyczaj wypowiedziana

Julia. Yesterday I spoke to Julia yesterday. However,

Julia. Wczoraj rozmawiałem z Julią.

I might choose to make some adjustments in my vocal variety and add

Mógłbym jednak zdecydować się na wprowadzenie pewnych zmian w różnorodności mojego głosu i położenie

particular emphasis on some key words. In doing so,

szczególnego nacisku na niektóre słowa kluczowe. W ten sposób

the meaning of the overall sentence shifts. For example,

zmienia się znaczenie całego zdania. Na przykład

I spoke to Julia yesterday. Do you notice where I put the emphasis,

rozmawiałem wczoraj z Julią. Czy zauważyłeś, gdzie kładę nacisk, na

the word I? I added volume and I also lengthened that vowel sound.

słowo „ja”? Dodałem głośność i wydłużyłem dźwięk samogłoski.

In doing so, I'm making it clear that I'm the one that spoke to her yesterday.

Czyniąc to, daję jasno do zrozumienia, że ​​to ja rozmawiałem z nią wczoraj.

No one else did. It was me.

Nikt inny tego nie zrobił. To ja.

I'm indicating that that word is particularly important.

Zwracam uwagę, że to słowo jest szczególnie ważne.

I'm drawing attention to it. As a result,

Zwracam na to uwagę. Dzięki temu

the message I'm trying to communicate to the listener is more accurate.

przekaz, który próbuję przekazać słuchaczowi, jest dokładniejszy.

Now,

I could change that and choose another word to emphasize and in doing

Teraz

mógłbym to zmienić i wybrać inne słowo, aby je podkreślić, i robiąc

so, shift the message slightly. For example,

to, nieznacznie zmienić przekaz . Na przykład

I spoke to Julia yesterday. Let me say that again.

rozmawiałem wczoraj z Julią. Powiem to jeszcze raz.

I spoke to Julia yesterday. Not Samantha, not Sarah, not sue.

Rozmawiałem wczoraj z Julią. Ani Samanta, ani Sarah, ani pozew.

Julia, I'm making it clear who I spoke to.

Julia, wyjaśniam z kim rozmawiałem.

I also draw attention to that word making it more memorable.

Ja też zwracam uwagę na to słowo, żeby było bardziej zapadające w pamięć.

Let's try a third option. I spoke to Julia yesterday.

Wypróbujmy trzecią opcję. Rozmawiałem wczoraj z Julią.

Do you notice which word was emphasized exactly right yesterday

Czy zauważyłeś, które słowo zostało dokładnie wczoraj podkreślone

in that sentence,

w tym zdaniu,

I'm shifting the meaning and making it clear that it was yesterday,

zmieniam znaczenie i wyjaśniam, że to wczoraj, a

not today that I spoke to Julia by choosing particular words

nie dzisiaj rozmawiałem z Julią, wybierając konkretne słowa

to emphasize.

do podkreślenia. Zanim

I'm making my message clearer and more memorable

before we move on to the second strategy on how to bring emphasis into your

przejdziemy do drugiej strategii polegającej na uwydatnieniu nacisku na przemowę

speech and improve overall vocal variety. Let's do a quick check-in.

i poprawie ogólnej różnorodności wokalu, sprawię, że mój przekaz będzie jaśniejszy i bardziej zapadający w pamięć. Zróbmy szybką odprawę.

I have a sentence here and I want you to take a moment to identify

Mam tutaj zdanie i chcę, abyście poświęcili chwilę na zidentyfikowanie

the words that I should say more clearly based on the rules of sentence stress,

słów, które powinienem wypowiedzieć wyraźniej w oparciu o zasady akcentowania zdania,

so again, that would be nouns, verbs, adjectives,

więc znowu będą to rzeczowniki, czasowniki, przymiotniki

and adverbs. Which words do you think should be said most clearly?

i przysłówki. Które słowa Twoim zdaniem należy wypowiedzieć najdobitniej?

Hopefully you've identified mother owns largest

Mamy nadzieję, że odkryłeś, że matka ma największą

collection, roses and neighborhood.

kolekcję, róż i sąsiedztwo.

Those are the content words.

To są słowa treści.

Those are the words that bring real meaning to the sentence.

To właśnie te słowa nadają zdaniu prawdziwe znaczenie.

Let me try saying it aloud.

Spróbuję powiedzieć to na głos.

My mother owns the largest collection of roses in the neighborhood.

Moja mama ma największą kolekcję róż w okolicy.

Listen again and listen for those content words.

Posłuchaj jeszcze raz i posłuchaj tych treściwych słów.

My mother owns the largest collection of roses in the neighborhood. Now,

Moja mama ma największą kolekcję róż w okolicy.

if I choose to add emphasis to the word my

Jeśli teraz zdecyduję się na podkreślenie słowa „moje”

in that sentence, how does it shift the meaning?

w tym zdaniu, jak zmieni to jego znaczenie?

My mother owns the largest collection of roses in the neighborhood.

Moja mama ma największą kolekcję róż w okolicy.

What do you think? That's right. I want to make it clear that it's my mom,

Co myślisz? Zgadza się. Chcę wyraźnie zaznaczyć, że to moja mama,

not the neighbor, not your mom who has the largest collection of roses.

nie sąsiadka, nie Twoja mama, ma największą kolekcję róż.

I'm bringing focus or attention to that word and in doing

Skupiam uwagę na tym słowie,

so, I'm increasing vocal variety,

zwiększając w ten sposób różnorodność wokalną, dzięki czemu

making my message clear and my words more memorable.

mój przekaz jest jasny, a słowa bardziej zapadające w pamięć.

Now to help us with emphasis, we can move on to this second strategy,

Teraz, aby pomóc nam w kładzeniu nacisku, możemy przejść do drugiej strategii,

which is incorporating volume into your speech.

która polega na uwzględnieniu głośności w Twojej mowie.

Volume indicates how loud you are or how quiet you are

Głośność wskazuje, jak głośno mówisz lub jak cicho

when you speak.

mówisz.

Playing around with volume anytime you communicate in English can add energy

Zabawy z głośnością za każdym razem, gdy komunikujesz się po angielsku, mogą dodać energii

when you speak and help improve vocal variety.

podczas mówienia i pomóc poprawić różnorodność głosu.

This includes drawing attention to particular words or sentences by increasing

Obejmuje to zwrócenie uwagi na określone słowa lub zdania poprzez zwiększenie

your volume or speaking more softly. For example,

głośności lub mówienie ciszej. Na przykład

raising your voice can draw the listener's attention and add

podniesienie głosu może przyciągnąć uwagę słuchacza i dodać

dramatic energy to a particular word or part of your sentence.

dramatycznej energii konkretnemu słowu lub części zdania.

It can also help you emphasize a particular emotion,

Może również pomóc Ci podkreślić konkretną emocję,

whether you're trying to emphasize feeling excited, surprised,

niezależnie od tego, czy próbujesz podkreślić uczucie podekscytowania, zaskoczenia,

angry, frustrated, rushed, and so on.

złości, sfrustrowania, pośpiechu i tak dalej.

Let me give you an example sentence. If for example,

Podam przykładowe zdanie. Jeśli na przykład z pasją

you're talking about climate change in a passionate way, you might say,

mówisz o zmianach klimatycznych , możesz powiedzieć, że

we must act soon if we hope to save the earth.

musimy działać szybko, jeśli mamy nadzieję ocalić Ziemię.

Let me say that again.

Powiem to jeszcze raz.

We must act soon if we hope to save the earth.

Musimy działać szybko, jeśli mamy nadzieję ocalić Ziemię.

Do you notice my volume went up just a bit with the words must

Czy zauważyłeś, że mój poziom głośności wzrósł nieco, gdy usłyszałem słowa: „Muszę

act soon to draw attention and also help bring energy

wkrótce działać”, aby przyciągnąć uwagę i pomóc skupić energię

focus to those words. It also gives a sense of urgency.

na tych słowach. Daje także poczucie pilności.

It's not just what I say, it's how I say it.

Nie chodzi tylko o to, co mówię, ale także o to, jak to mówię.

That helps communicate that urgent message to

Pomaga to w przekazaniu pilnej wiadomości lub

alternatively softening or lowering your voice can also be a dynamic

złagodzeniu lub ściszeniu głosu, może być również dynamicznym

way of communicating. In fact,

sposobem komunikacji. W rzeczywistości

this can even cause the listener to lean in and listen carefully

może to nawet spowodować, że słuchacz pochyli się i uważnie wysłucha

to what you're saying. In fact,

tego, co mówisz. Być

you may have noticed that some public speakers or comedians will

może zauważyłeś, że niektórzy mówcy publiczni lub komicy

often indicate that they're sharing some kind of secret with an audience

często sygnalizują, że dzielą się z publicznością jakimś sekretem,

by lowering or softening their voice. Let me give you an example.

ściszając lub zmiękczając swój głos. Dam ci przykład.

Let's say you're telling a story at work and while telling that story, you say,

Załóżmy, że opowiadasz historię w pracy i opowiadając tę ​​historię,

Bob said his dog was a stray,

Bob powiedział, że jego pies jest bezdomny,

but we all know he stole his neighbor's dog. By lowering my voice,

ale wszyscy wiemy, że ukradł psa sąsiada. Zniżając głos,

I indicate to you that I'm sharing some kind of secret or inside knowledge and I

sygnalizuję, że dzielę się jakąś tajemną lub wewnętrzną wiedzą i

force you to lean in and listen more carefully. Overall,

zmuszam do pochylenia się i uważnego słuchania. Ogólnie rzecz biorąc,

increasing your volume indicates a particularly powerful or

zwiększenie głośności wskazuje na szczególnie mocny lub

emotional moment. It can help convey intensity,

emocjonalny moment. Może pomóc przekazać intensywność,

conviction and passion.

przekonanie i pasję.

A sudden increase or decrease in volume can immediately capture

Nagły wzrost lub spadek głośności może natychmiast przyciągnąć

an audience's attention because it's a significant shift in one's voice

uwagę słuchaczy, ponieważ jest to znacząca zmiana w głosie,

and a deliberate decrease in volume can help create

a celowe zmniejszenie głośności może wywołać

intrigue or curiosity.

intrygę lub ciekawość.

By incorporating variation in volume,

Uwzględniając różnice w głośności,

you introduce more dynamic speech patterns and help keep your

wprowadzasz bardziej dynamiczne wzorce mowy i pomagasz utrzymać

audience's attention.

You'll help avoid them tuning out or losing interest

uwagę odbiorców.

Pomożesz im uniknąć wyciszenia się lub utraty zainteresowania

due to a monotonous tone of voice that never changes as opposed to

z powodu monotonnego tonu głosu, który nigdy się nie zmienia, w przeciwieństwie do

using a monotonous tone of voice that never changes.

używania monotonnego tonu głosu, który nigdy się nie zmienia.

You can incorporate changes in volume going loud and going soft

Możesz włączyć zmianę głośności, zwiększając głośność i zmniejszając ją,

to bring more dynamic variation to your speech,

aby nadać swojej mowie bardziej dynamiczną odmianę,

grabbing your audience's attention and helping them stay focused and now the

przyciągając uwagę słuchaczy i pomagając im zachować koncentrację. Obecnie

third strategy you can use to add emphasis and improve overall vocal

trzecią strategią, której możesz użyć, aby dodać nacisku i poprawić ogólną

variety is pauses.

różnorodność wokalu, są pauzy.

I love to talk about and practice with my students.

Uwielbiam rozmawiać i ćwiczyć z moimi uczniami.

The power of the pause pauses help us

Siła pauz pomaga nam

naturally slow down our speech,

w naturalny sposób spowolnić mowę,

which is beneficial when we're feeling particularly nervous or when we want to

co jest korzystne, gdy czujemy się szczególnie zdenerwowani lub gdy chcemy mieć

make sure our speech is smooth,

pewność, że nasza mowa jest gładka,

clear and fluid and pauses can be particularly

wyraźna i płynna, a pauzy mogą być szczególnie

useful when we want to draw attention to keywords or

przydatne, gdy chcemy rysować uwagę na słowa kluczowe lub

parts of our sentence without really changing volume. Instead,

części naszego zdania, bez zmiany głośności. Zamiast tego

we just pause before and after the words we want to highlight.

po prostu robimy pauzę przed i po słowach, które chcemy podkreślić.

There are a few places where we can pause to draw attention. If for example,

Jest kilka miejsc, w których możemy się zatrzymać, aby zwrócić na siebie uwagę. Jeśli na przykład

we want to bring attention to a specific word,

chcemy zwrócić uwagę na konkretne słowo,

we might pause between syllables or we could pause before

możemy zrobić pauzę między sylabami lub możemy zrobić pauzę przed

and after that particular word.

i po tym konkretnym słowie.

We can also pause before and after a particular phrase.

Możemy także zrobić pauzę przed i po określonej frazie.

For example, a lengthier pause after an introductory phase,

Na przykład dłuższa pauza po fazie wprowadzającej, podczas której

and I'm going to illustrate each one of those examples. To do that,

zilustruję każdy z tych przykładów. Aby to zrobić,

I'm going to start with this basic sentence.

zacznę od tego podstawowego zdania.

We need to meet this deadline or the contract will be canceled.

Musimy dotrzymać tego terminu, w przeciwnym razie umowa zostanie anulowana.

Now I could say that sentence like this,

Mógłbym powiedzieć to zdanie w ten sposób:

we need to meet this deadline or the contract will be canceled when I do that,

musimy dotrzymać tego terminu, bo inaczej kontrakt zostanie rozwiązany, kiedy to zrobię.

there's really not any vocal variety and as a result you have no idea

Naprawdę nie ma tu żadnej różnorodności wokalnej i w rezultacie nie masz pojęcia,

how I really feel about this.

co naprawdę o tym myślę.

There's no sense of urgency or panic or fear or frustration.

Nie ma poczucia pilności, paniki, strachu czy frustracji.

It's just words in a sentence. It's just a statement. However,

To tylko słowa w zdaniu. To tylko oświadczenie. Jednakże

by adding in vocal variety and thinking about how to incorporate emphasis,

dodając różnorodność wokalu i zastanawiając się, jak uwzględnić nacisk,

I can add that extra layer of meaning and make my message more clear

mogę dodać tę dodatkową warstwę znaczeń i sprawić, że mój przekaz będzie bardziej przejrzysty,

and I'm going to use pauses to help me do that. If for example,

i zamierzam używać pauz, aby mi w tym pomóc. Jeśli na przykład

I want to bring particular focus to the word canceled,

chcę zwrócić szczególną uwagę na słowo anulowanie,

perhaps I'm nervous about this contract being canceled.

być może denerwuję się rozwiązaniem tej umowy. W

I can use a pause between the syllables to help me do that.

tym pomaga mi pauza między sylabami.

We need to meet this deadline or the contract will be canceled.

Musimy dotrzymać tego terminu, w przeciwnym razie umowa zostanie anulowana.

It sounds a little bit strange, but by adding that pause canceled,

Brzmi to trochę dziwnie, ale dodając tę ​​pauzę anulowaną,

I'm making that word abundantly clear, drawing attention to it.

czynię to słowo aż nad wyraz wyraźnym, zwracając na nie uwagę.

It's almost like taking a yellow highlighter and circling that word.

To prawie tak, jakby wziąć żółty zakreślacz i zakreślić to słowo.

I'm also communicating some fear or frustration.

Komunikuję także strach lub frustrację.

I can go a step further adding more urgency to this particular

Mogę pójść o krok dalej, nadając temu konkretnemu stwierdzeniu większą pilność,

statement by adding pauses before and after the word need,

dodając pauzy przed i po słowie potrzeba,

we need to meet this deadline or the contract will be

musimy dotrzymać tego terminu, w przeciwnym razie umowa zostanie

canceled. Listen again,

anulowana. Posłuchajcie jeszcze raz,

we need to meet this deadline or the contract will be

musimy dotrzymać tego terminu, inaczej umowa zostanie

canceled. There are short little pauses before and after that word need.

anulowana. Przed i po tym słowie potrzeba są krótkie pauzy.

I also added a bit more volume for added emphasis.

Dodałem także nieco więcej głośności, aby podkreślić akcent.

By incorporating those pauses,

Dzięki włączeniu tych pauz w zdaniu

there's a little bit of extra silence in the sentence.

jest trochę dodatkowej ciszy.

It grabs attention and it brings focus to that word helping

Przyciąga uwagę i skupia uwagę na tym słowie, pomagając

to add to that level of urgency that I might feel,

zwiększyć poziom pilności, jaki mogę odczuwać,

and finally,

i na koniec,

I could also add an introductory phrase to this particular sentence and

mógłbym również dodać zdanie wprowadzające do tego konkretnego zdania i

incorporate a pause after that phrase to draw attention to it. For example,

dodać pauzę po tym zdaniu, aby zwrócić na to uwagę.

most importantly,

Najważniejsze jest to, że

we need to meet this deadline or the contract will be canceled.

musimy dotrzymać tego terminu, w przeciwnym razie umowa zostanie anulowana.

Let's pause for a moment and compare that final example with the first

Zatrzymajmy się na chwilę i porównajmy ten ostatni przykład z pierwszym

way that I said that sentence.

sposobem, w jaki powiedziałem to zdanie.

I'm going to start with a monotonous tone of voice with no vocal

Zacznę od monotonnego tonu głosu, bez

variety, so version number one,

różnorodności wokalu, więc wersja numer jeden,

we need to meet this deadline or the contract will be canceled, flat,

musimy dotrzymać tego terminu, bo inaczej kontrakt zostanie anulowany, płaski,

monotonous,

monotonny,

no real emphasis or vocal variety in version two.

bez prawdziwego akcentu i różnorodności wokalu w wersji drugiej.

Most importantly,

Co najważniejsze,

we need to meet this deadline or the contract will be canceled.

musimy dotrzymać tego terminu, w przeciwnym razie umowa zostanie anulowana.

Of those two examples, which one has more power to it, more energy to it,

Który z tych dwóch przykładów ma większą moc, więcej energii i

more urgency, which one communicates a stronger message?

pilność, który niesie silniejszy przekaz?

Which one holds your attention?

Który przykuwa Twoją uwagę?

The second one is definitely the winner.

Zdecydowanie zwycięzcą jest ten drugi.

Now that you have these three different ways of adding emphasis to your speech

Teraz, gdy znasz już trzy różne sposoby podkreślania mowy

to improve overall vocal variety, how can you practice this?

w celu poprawy ogólnej różnorodności głosu, jak możesz to ćwiczyć?

I want to give you a practical concrete way to do so, but before I do,

Chcę podać praktyczny, konkretny sposób, aby to zrobić, ale zanim to zrobię,

I want to highlight that incorporating emphasis and improving vocal variety

chcę podkreślić, że uwzględnienie nacisku i poprawa różnorodności wokalu

can take time.

może zająć trochę czasu.

It means getting used to particular speech patterns such as sentence stress.

Oznacza to przyzwyczajenie się do określonych wzorców mowy, takich jak akcent w zdaniu.

It also means learning to make choices about how you

Oznacza to także naukę dokonywania wyborów dotyczących sposobu

say particular words.

wypowiadania poszczególnych słów.

There isn't always a particular right or wrong way to do so.

Nie zawsze istnieje jakiś konkretny, dobry lub zły sposób, aby to zrobić.

It's all about the message that you want to communicate.

Wszystko zależy od wiadomości, którą chcesz przekazać.

There may be a sentence that you want to express and there are words that you

Może istnieć zdanie, które chcesz wyrazić, i są słowa, które

would choose to emphasize to communicate a particular emotion or to communicate

chciałbyś podkreślić, aby przekazać konkretną emocję lub

a message. If I were to say the same sentence, I might make different choices.

wiadomość. Gdybym powiedział to samo zdanie, mógłbym dokonać innego wyboru.

There isn't necessarily a right or wrong.

Niekoniecznie istnieje dobro lub zło.

It is knowing what you want to communicate and thinking about the

To wiedza, co chcesz przekazać i wymyślenie

best way to do that.

najlepszego sposobu, aby to zrobić.

You can do so with your word choices and with how you use your

Możesz to zrobić poprzez wybór słów i sposób, w jaki używasz

voice. In practicing this,

głosu. Praktykując to,

I strongly recommend that you be patient with yourself.

zdecydowanie zalecam, abyś był wobec siebie cierpliwy.

Give yourself time to practice and adjust. Now,

Daj sobie czas na praktykę i dostosowanie się.

the best way to do all of that is to start a speaking journal practice.

Najlepszym sposobem na osiągnięcie tego wszystkiego jest rozpoczęcie praktyki mówienia w dzienniku.

I love speaking journals. If you've joined me for Fluency School,

Uwielbiam pisać dzienniki. Jeśli dołączyłaś do mnie w Fluency School,

if you're part of my Confident Women Community,

jeśli należysz do mojej Społeczności Pewnych Kobiet,

you know that I love the practice of recording yourself

wiesz, że uwielbiam praktykę nagrywania siebie,

because you can first of all do it privately. Nobody needs to hear,

ponieważ możesz to przede wszystkim zrobić prywatnie. Nikt nie musi tego słyszeć,

nobody needs to know.

nikt nie musi wiedzieć.

That can reduce overall anxiety so you can record yourself speaking.

Może to zmniejszyć ogólny niepokój, dzięki czemu będziesz mógł nagrać swoje wystąpienie.

Then you listen to it and that's the key.

Potem tego słuchasz i to jest klucz.

You can't change anything if you don't know what to change.

Nie możesz niczego zmienić, jeśli nie wiesz, co zmienić.

When you listen to yourself speaking, you start to notice particular patterns.

Kiedy słuchasz siebie mówiącego, zaczynasz zauważać określone wzorce.

You can hear the things that you're doing well.

Słyszysz rzeczy, które robisz dobrze.

You can also hear the things that you want to change and you might listen to

Możesz także usłyszeć rzeczy, które chcesz zmienić, możesz też usłyszeć

yourself speak and realize, oh, I could have added some volume,

siebie mówiącego i zdać sobie sprawę, och, mogłem dodać trochę głośności

or I could have added a pause to that sentence,

lub mogłem dodać pauzę do tego zdania,

and in doing so it would've made it more powerful.

a robiąc to, sprawiłoby to, że to potężniejsze.

The best thing about recording yourself is you can then record yourself again.

Najlepszą rzeczą w nagrywaniu siebie jest to, że możesz nagrać się ponownie.

After you listen and evaluate,

Po wysłuchaniu i ocenie

you can do it again and make some comparisons.

możesz zrobić to jeszcze raz i dokonać porównań.

Keep the first recording, do it a second time,

Zachowaj pierwsze nagranie, zrób to drugi raz,

make some changes and compare the two,

wprowadź pewne zmiany i porównaj oba,

evaluate them and see what changes you were able to make and how does that

oceń je i zobacz, jakie zmiany udało Ci się wprowadzić i jak

change your overall message. Now,

zmienia to ogólny przekaz.

if you've never heard of a speaking journal practice before,

Jeśli nigdy wcześniej nie słyszałeś o praktyce pisania dziennika,

if you've never thought about this, let me give you two recommendations.

jeśli nigdy o tym nie myślałeś, pozwól, że przedstawię ci dwie rekomendacje.

Number one at my Speak Confident English website.

Numer jeden na mojej stronie Speak Confident English.

You can download a free in-depth training titled How to Say What You Want in

Możesz pobrać bezpłatne, szczegółowe szkolenie zatytułowane Jak powiedzieć, czego chcesz w

English. It's a two-part training series,

języku angielskim. To dwuczęściowa seria szkoleń

and in that training I do talk about the process of recording

i podczas tego szkolenia mówię o procesie nagrywania

yourself,

siebie, o tym,

how you can begin that practice and why it's so useful for your overall

jak możesz rozpocząć tę praktykę i dlaczego jest ona tak przydatna dla twoich ogólnych

English skills, whether you're working to gain confidence,

umiejętności posługiwania się językiem angielskim, niezależnie od tego, czy pracujesz nad zdobyciem pewności siebie,

fluency or accuracy or all of the above.

płynności czy dokładność lub wszystkie powyższe.

The second recommendation I have is an in-depth lesson at

Drugą rekomendacją, jaką mam, jest szczegółowa lekcja na

my Speak Confident English website titled How to Create a Speaking Journal

mojej stronie internetowej Speak Confident English zatytułowana Jak stworzyć praktykę w dzienniku mówienia

Practice. With that particular lesson,

. W ramach tej konkretnej lekcji

you can also download a free guide with 30 days of speaking

możesz także pobrać bezpłatny przewodnik zawierający 30-dniowe

prompts,

podpowiedzi dotyczące mówienia,

so if you're not really sure what to talk about when recording yourself as part

więc jeśli nie jesteś pewien, o czym rozmawiać podczas nagrywania siebie w ramach

of a speaking journal, you could use those prompts to help you. In doing so,

dziennika wystąpień, możesz skorzystać z tych podpowiedzi, aby Ci pomóc. Dzięki temu

you'll have something specific and practical you can practice talking about.

zyskasz coś konkretnego i praktycznego, o czym będziesz mógł poćwiczyć mówienie.

You can record it, listen to it, evaluate it,

Możesz to nagrać, odsłuchać , ocenić,

and then intentionally try to add

a następnie celowo spróbować dodać

different forms of emphasis,

różne formy akcentowania,

whether it's for a particular key word or particular parts of your sentence.

niezależnie od tego, czy dotyczy to konkretnego słowa kluczowego, czy poszczególnych części zdania.

This might also include playing around with volume,

Może to również obejmować zabawę z głośnością,

so making sudden changes to how loud or how soft

czyli wprowadzanie nagłych zmian w tym, jak głośno lub cicho

you're speaking, and finally,

mówisz, a na koniec

you can also work with adding pauses into your speech. With that,

możesz także popracować nad dodawaniem przerw w mowie. W związku z tym

thank you so much for joining me in today's lesson.

bardzo dziękuję za przyłączenie się do mnie podczas dzisiejszych zajęć.

I truly hope you found it useful to you. If you did, I would love to know.

Mam nadzieję, że okazał się dla Ciebie przydatny. Jeśli tak, chętnie się o tym dowiem.

You can tell me by sharing a comment below,

Możesz mi o tym powiedzieć, udostępniając komentarz poniżej

or you can give this lesson a thumbs up here on YouTube. While you do that,

lub możesz polubić tę lekcję tutaj w YouTube. Robiąc to,

don't forget to subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

nie zapomnij o subskrypcji, aby nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English.

Thank you again for being here, and I look forward to seeing you next time.

Jeszcze raz dziękuję za bycie tutaj i nie mogę się doczekać następnego spotkania.