Say vs Tell | Speak vs Talk: Understand Confusing English Verbs

If you've ever felt frustrated by these confusing English

Si vous vous êtes déjà senti frustré par ces verbes anglais déroutants

verbs, say, tell, speak, and talk.

, dites, dites, parlez et parlez.

Then this lesson is everything you need to get confident accuracy.

Alors cette leçon est tout ce dont vous avez besoin pour obtenir une précision sûre.

Every time you use one of those confusing verb pairs with simple

Chaque fois que vous utilisez l'une de ces paires de verbes déroutantes avec des

explanations and multiple examples,

explications simples et de multiples exemples,

you'll understand the subtle differences in

vous comprendrez les différences subtiles entre

speak versus talk and say, versus tell.

parler et parler et dire et dire.

So you can avoid common mistakes. Plus,

Ainsi, vous pouvez éviter les erreurs courantes. De plus,

I have pop quizzes for you along the way to make sure you've got everything

j'ai des quiz pour vous en cours de route pour vous assurer que vous avez tout compris

right

Before we start. If you don't already know,

avant de commencer. Si vous ne le savez pas déjà,

I'm Annemarie with Speak Confident English,

je suis Annemarie avec Speak Confident English,

everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

tout ce que je fais est conçu pour vous aider à obtenir la confiance que vous voulez pour votre

life and work in English.

vie et votre travail en anglais.

One way I do that is with my weekly Confident English lessons,

Une façon de le faire est avec mes leçons hebdomadaires d'anglais confiant,

which you can find at my Speak Confident English website and

que vous pouvez trouver sur mon site Web Speak Confident English et

at my Speak Confident English, YouTube channel as well.

sur ma chaîne YouTube Speak Confident English également.

While you're watching this lesson,

Pendant que vous regardez cette leçon,

make sure you give it a thumbs up and subscribe to my YouTube channel.

assurez-vous de lui donner un coup de pouce et de vous abonner à ma chaîne YouTube.

So you never miss one of my Confident English lessons.

Ainsi, vous ne manquerez jamais une de mes leçons d'anglais confiant.

Now let's get started right away with our first confusing English verb pair,

Maintenant, commençons tout de suite avec notre première paire de verbes anglais déroutant,

say versus tell what makes these two verbs.

dire contre dire ce qui fait ces deux verbes.

So frustrating is they are both used to talk about giving information

C'est tellement frustrant qu'ils sont tous les deux utilisés pour parler de donner des informations

to a person using words. So the meaning is similar,

à une personne en utilisant des mots. La signification est donc similaire,

but there is an important, subtle difference.

mais il y a une différence importante et subtile.

And when these two verbs are misused,

Et lorsque ces deux verbes sont mal utilisés,

English speakers definitely recognize the mistake.

les anglophones reconnaissent définitivement l'erreur.

So let's talk about how to avoid those mistakes.

Parlons donc de la façon d'éviter ces erreurs.

The most important difference in say versus tell is the focus

La différence la plus importante entre dire et dire est l'accent

or the emphasis of the verb with say the focus is on

ou l'accent mis sur le verbe avec dire l'accent est mis sur

the information when used in a sentence it's followed by

l'information lorsqu'il est utilisé dans une phrase, il est suivi de

what is, or what was said.

ce qui est ou de ce qui a été dit.

We don't really need any information about the listener. For example,

Nous n'avons pas vraiment besoin d'informations sur l'auditeur. Par exemple,

let's take a look at these three sentences. She says,

regardons ces trois phrases. Elle dit

we need to finish up by noon. The boss said to take Friday off.

qu'on doit finir avant midi. Le patron a dit de prendre congé vendredi.

Anna said it was easy to do with tell. On the other hand,

Anna a dit que c'était facile à faire avec tell. D'autre part,

the focus is on the listener. And when used in a sentence,

l'accent est mis sur l'auditeur. Et lorsqu'il est utilisé dans une phrase,

it is followed by who,

il est suivi de qui, à

who did we give the information to? Who received it?

qui avons-nous donné l' information ? Qui l'a reçu ?

For example, she told me to finish up by noon.

Par exemple, elle m'a dit de finir à midi.

The boss told us to take Friday off.

Le patron nous a dit de prendre congé vendredi.

Anna told her it was easy to do.

Anna lui a dit que c'était facile à faire.

If you look carefully at those sentences,

Si vous regardez attentivement ces phrases,

you'll notice that they're almost exactly the same. However,

vous remarquerez qu'elles sont presque exactement les mêmes. Cependant,

the sentences using tell as the verb are immediately followed

les phrases utilisant dire comme verbe sont immédiatement suivies

by who,

de qui,

who was the listener who received the information with that key

qui était l'auditeur qui a reçu l'information avec cette

distinction in mind,

distinction clé à l'esprit,

let's look at a few more important differences between say and tell

examinons quelques différences plus importantes entre dire et dire

or different ways in which we use these two verbs.

ou différentes façons dont nous les utilisons deux verbes.

Let's start with when we are informing or instructing,

Commençons par quand nous informons ou instruisons,

when we're informing others or giving information, we tend to use the verbs.

quand nous informons les autres ou donnons des informations, nous avons tendance à utiliser les verbes.

Say, for example, Carol said,

Disons, par exemple, a dit Carol, que

the restaurant on main street is quite lovely.

le restaurant de la rue principale est plutôt charmant.

In addition to a person giving information,

En plus d'une personne donnant des informations,

various mediums can give information as well. For example,

divers supports peuvent également fournir des informations. Par exemple,

a letter or a newspaper.

une lettre ou un journal.

The letter says there may be a disruption in the water supply for a few hours.

La lettre indique qu'il pourrait y avoir une interruption de l'approvisionnement en eau pendant quelques heures.

The news says the golden state warriors might win the championship.

La nouvelle dit que les Golden State Warriors pourraient remporter le championnat.

When we're instructing on the other hand,

Lorsque nous donnons des instructions, par contre,

when we're actually telling someone what they should do or what we want them to

lorsque nous disons à quelqu'un ce qu'il doit faire ou ce que nous voulons qu'il

do, we use the verb tell,

fasse, nous utilisons le verbe dire

and we identify the person instructed. For example,

et nous identifions la personne chargée. Par exemple,

the supervisor told us to send him a copy before the meeting.

le superviseur nous a dit de lui envoyer une copie avant la réunion.

And that example we know who received the instruction and we know what is

Et cet exemple, nous savons qui a reçu l'instruction et nous savons ce qui est

expected, what they are expected to do. All right,

attendu, ce qu'ils sont censés faire. Très bien,

use number two,

utilisez le numéro deux,

to help us understand the differences between say versus tell.

pour nous aider à comprendre les différences entre dire et dire.

Paraphrasing tell is used to report what someone

Paraphraser tell est utilisé pour rapporter ce que quelqu'un a

said. In other words, paraphrase what someone has said.

dit. En d'autres termes, paraphraser ce que quelqu'un a dit.

And just like when we give instruction,

Et tout comme lorsque nous donnons des instructions,

it is followed by the recipient. Here's a quick example.

elles sont suivies par le destinataire. Voici un exemple rapide.

Simone told me she'll meet up with us another time in that example,

Simone m'a dit qu'elle nous rencontrerait une autre fois dans cet exemple,

rather than use Simone's exact words, I'm paraphrasing.

plutôt que d'utiliser les mots exacts de Simone, je paraphrase.

I'm stating what she said in my own words.

Je dis ce qu'elle a dit dans mes propres mots.

And I'm using the Vertel because I'm reporting what she said.

Et j'utilise le Vertel parce que je rapporte ce qu'elle a dit.

And this brings me to use number three,

Et cela m'amène à utiliser le numéro trois,

when we're directly quoting someone,

lorsque nous citons directement quelqu'un,

if I'm going to quote the exact words used by a speaker,

si je vais citer les mots exacts utilisés par un orateur,

then I use the verb say in writing,

alors j'utilise le verbe dire par écrit,

you would typically see this with quotation marks. However,

vous verrez généralement cela avec des guillemets. Cependant,

we can't see those quotation marks in speaking.

nous ne pouvons pas voir ces guillemets en parlant.

And here's an example sentence. Simone said,

Et voici un exemple de phrase. Simone a dit,

I'm tied up at work and won't be able to meet you for lunch.

je suis attaché au travail et je ne pourrai pas te rencontrer pour le déjeuner.

I'll join you next time before we take a look at one more difference between,

Je vous rejoindrai la prochaine fois avant que nous examinions une autre différence entre,

say, versus tell, let's do a quick pop quiz. I have a sentence here,

disons, et dire, faisons un petit quiz rapide. J'ai une phrase ici,

and I want you to decide which verb fits best,

et je veux que vous décidiez quel verbe convient le mieux,

say or tell what do you think? I,

dites ou dites qu'en pensez-vous ? Moi,

the waiter to split the bill, I said,

le serveur pour diviser l'addition, j'ai dit,

or I told if you decided,

ou j'ai dit que si vous décidiez,

I told the waiter to split the bill,

j'ai dit au serveur de diviser l'addition,

you'd be exactly right in this example, sentence,

vous auriez tout à fait raison dans cet exemple, phrase,

not only am I instructing someone to do something,

non seulement je demande à quelqu'un de faire quelque chose,

I've also made it clear who is receiving the instructions,

J'ai également précisé qui reçoit les instructions,

the waiter, and now use number four to help us understand,

le serveur, et j'utilise maintenant le numéro quatre pour nous aider à comprendre, par

say versus TA is when we're hypothesizing.

exemple contre TA, c'est quand nous émettons des hypothèses.

You'll often notice that when English speakers are pondering a

Vous remarquerez souvent que lorsque les anglophones réfléchissent à une

situation, they'll start the sentence with let's say.

situation, ils commencent la phrase par disons.

And when they say that, it simply means let's imagine,

Et quand ils disent ça, ça veut simplement dire imaginons,

let's imagine another situation.

imaginons une autre situation.

Let's imagine an alternate scenario just for the fun of it.

Imaginons un scénario alternatif juste pour le plaisir.

Or maybe to help us brainstorm.

Ou peut-être pour nous aider à réfléchir.

Here are two examples you could follow the next time you're in a conversation,

Voici deux exemples que vous pourriez suivre la prochaine fois que vous serez dans une conversation,

let's say you've won a million dollars. What would you do first?

disons que vous avez gagné un million de dollars. Que feriez-vous en premier ?

Number two, let's say we do renovate the kitchen this summer.

Deuxièmement, disons que nous rénovons la cuisine cet été.

How should we start to budget for that? Okay.

Comment devrions-nous commencer à budgétiser cela ? D'accord.

Before we get into speak versus talk,

Avant d'aborder la question de parler contre parler,

let's talk about how you can practice these differences.

parlons de la façon dont vous pouvez mettre en pratique ces différences.

So you don't just learn them here in this video,

Ainsi, vous ne vous contentez pas de les apprendre ici dans cette vidéo,

but you actually remember them and use them automatically.

mais vous vous en souvenez et les utilisez automatiquement.

My expertise is on spoken communication,

Mon expertise est sur la communication parlée,

how to develop true fluency and confidence.

comment développer une véritable aisance et confiance.

And that comes down to speaking practice.

Et cela se résume à la pratique de la parole.

Whether it's with a friend, coworkers, a teacher, a group,

Que ce soit avec un ami, des collègues, un enseignant, un groupe,

a community group, or even a self learning approach.

un groupe communautaire ou même une approche d'auto-apprentissage.

If you want a simple approach that you can use on your own to get

Si vous voulez une approche simple que vous pouvez utiliser par vous-même pour vous

speaking practice, I recommend you visit my website and download my free.

exercer à parler, je vous recommande de visiter mon site Web et de télécharger gratuitement mon.

How to say what you want training in English. In that training,

Comment dire ce que vous voulez de la formation en anglais. Dans cette formation,

I share the exact method that I use with my students to help them gain

je partage la méthode exacte que j'utilise avec mes étudiants pour les aider à gagner en

confidence in their speaking,

confiance dans leur expression orale

and be empowered to recognize

et à être habilités à reconnaître les

mistakes and learn to avoid them in the future,

erreurs et à apprendre à les éviter à l'avenir,

such as learning to avoid making the mistakes between say and tell.

comme apprendre à éviter de faire des erreurs entre dire et dire.

So if you haven't downloaded that free training yet I recommend that you do.

Donc, si vous n'avez pas encore téléchargé cette formation gratuite, je vous recommande de le faire.

And now let's get into the world of speak versus talk,

Et maintenant, entrons dans le monde du parler contre parler,

just like,

tout comme,

say and tell these two verbs are very similar in meaning.

dire et dire, ces deux verbes ont une signification très similaire.

However, there are two distinct differences.

Cependant, il existe deux différences distinctes.

The first difference is that speak tends to be used when

La première différence est que parler a tendance à être utilisé lorsque la

politeness and formality are required in a conversation.

politesse et la formalité sont requises dans une conversation.

Whereas talk tends to be used in conversations that are far more casual

Alors que la conversation a tendance à être utilisée dans des conversations beaucoup plus décontractées

or informal.

ou informelles.

Let's take a look at two example sentences that are exactly the same with the

Jetons un coup d'œil à deux exemples de phrases qui sont exactement les mêmes à l'

exception of the verb,

exception du verbe,

to help us understand this difference between the feeling of formality

pour nous aider à comprendre cette différence entre le sentiment de formalité

versus informality sentence. Number one,

et la phrase d'informalité. Premièrement,

we spoke about the impact of our new media campaign in the meeting yesterday,

nous avons parlé de l'impact de notre nouvelle campagne médiatique lors de la réunion d'hier,

sentence two,

deuxième phrase,

we talked about the impact of our new media campaign in the meeting yesterday,

nous avons parlé de l'impact de notre nouvelle campagne médiatique lors de la réunion d'hier, les

both sentences are perfectly correct grammatically and they

deux phrases sont parfaitement correctes grammaticalement et elles

have the same meaning. However,

ont le même sens. Cependant,

the first sentence sounds more formal.

la première phrase semble plus formelle.

It feels cold and distant just because of the choice

Il se sent froid et distant juste à cause du choix

of the verb. Spoke with friends, family, peers, coworkers,

du verbe. Parlé avec des amis, de la famille, des pairs, des collègues

and clients.

et des clients.

Your far more likely to hear the second sentence using the verb talk.

Vous êtes beaucoup plus susceptible d'entendre la deuxième phrase en utilisant le verbe parler.

We talked about the impact of our new media campaign.

Nous avons parlé de l'impact de notre nouvelle campagne médiatique.

The reason for this is it is more casual in tone.

La raison en est que le ton est plus décontracté.

It sounds friendlier and more approachable.

Cela semble plus convivial et plus accessible.

Now the second important distinction between speak and talk is

Maintenant, la deuxième distinction importante entre parler et parler est

that talk is used when referring to a conversation,

que parler est utilisé pour faire référence à une conversation,

a conversation implies that more than one person is involved more than one

une conversation implique que plus d' une personne est impliquée plus d'une

person is speaking. The verb speak on.

personne parle. Le verbe parler.

The other hand tends to be used when there's an absence of that back

L'autre main a tendance à être utilisée lorsqu'il n'y a pas de

and forth.

va-et-vient.

Let's take a look at five specific uses to help us illustrate these

Jetons un coup d'œil à cinq utilisations spécifiques pour nous aider à illustrer ces

differences between speak versus talk. And of course,

différences entre parler et parler. Et bien sûr,

I've got a pop quiz for you somewhere in there so that you can make sure you've

j'ai un quiz pour vous quelque part là-dedans afin que vous puissiez vous assurer que vous les

got these right use. Number one is when we're specifying a language.

utilisez correctement. Premièrement, lorsque nous spécifions une langue.

Anytime we refer to a language, we use the verb speak. For example,

Chaque fois que nous nous référons à une langue, nous utilisons le verbe parler. Par exemple,

Carmen speaks Spanish fluently or many women inside our

Carmen parle couramment l'espagnol ou de nombreuses femmes de notre

Confident Women Community speak more than two languages.

communauté de femmes confiantes parlent plus de deux langues.

The second use is when we're focusing on one person.

La deuxième utilisation est lorsque nous nous concentrons sur une personne.

In other words, we're focused on the person producing words,

En d'autres termes, nous nous concentrons sur la personne qui produit des mots,

not on a conversation,

pas sur une conversation,

not in a discussion where multiple people are involved. For example,

pas dans une discussion où plusieurs personnes sont impliquées. Par exemple,

let's say you're making a phone call.

supposons que vous passez un appel téléphonique.

The moment someone picks up on the other end,

Au moment où quelqu'un décroche à l'autre bout du fil,

you might politely informally say,

vous pourriez dire poliment et de manière informelle

may I speak with Helen when we're making a polite request over the

, puis-je parler à Helen lorsque nous faisons une demande polie par

phone to talk with a specific person,

téléphone pour parler à une personne spécifique,

you're likely to hear that expression. May I speak with?

vous entendrez probablement cette expression. Puis-je parler avec?

And later in the day,

Et plus tard dans la journée,

let's say you're having a meeting with your coworkers in that discussion.

disons que vous avez une réunion avec vos collègues dans cette discussion.

You might say earlier today, I spoke with Helen

Vous pourriez dire plus tôt aujourd'hui, j'ai parlé avec Helen

and this brings me to use number three when having a conversation,

et cela m'amène à utiliser le numéro trois lors d'une conversation,

when we're referring to a conversation in which two or more people are involved,

lorsque nous nous référons à une conversation dans laquelle deux personnes ou plus sont impliquées,

we tend to use the verb talk. For example,

nous avons tendance à utiliser le verbe parler. Par exemple,

my friends and I talked for hours over dinner. It was fantastic.

mes amis et moi avons parlé pendant des heures pendant le dîner. C'était fantastique.

Let's pause here for a moment in the previous use.

Arrêtons-nous ici un instant sur l'utilisation précédente.

I highlighted using the verb speak when making

J'ai souligné l'utilisation du verbe parler lors d'

a request, for example, on the telephone.

une demande, par exemple au téléphone.

May I speak with Helen or I spoke with Helen earlier today.

Puis-je parler avec Helen ou j'ai parlé avec Helen plus tôt aujourd'hui.

Those sentences are very polite and formal.

Ces phrases sont très polies et formelles.

I can also use the verb talk in those circumstances.

Je peux aussi utiliser le verbe parler dans ces circonstances.

If I'm referring to a conversation with one other person,

Si je fais référence à une conversation avec une autre personne,

I can use talk followed by to.

je peux utiliser talk suivi de to.

And the individual I talked to, for example,

Et la personne à qui j'ai parlé, par exemple,

I talked to Marine about the change in venue,

j'ai parlé à Marine du changement de lieu,

or I talked to Helen on the phone today.

ou j'ai parlé à Helen au téléphone aujourd'hui.

This changes that level of formality that we talked about earlier.

Cela change le niveau de formalité dont nous avons parlé plus tôt.

If I say I spoke with Helen earlier today,

Si je dis que j'ai parlé avec Helen plus tôt aujourd'hui,

versus I talked to Helen earlier today, there's no difference in meaning,

plutôt que j'ai parlé avec Helen plus tôt aujourd'hui, il n'y a pas de différence de sens,

but there is a difference in the level of formality.

mais il y a une différence de niveau de formalité.

The second is far more casual.

La seconde est beaucoup plus décontractée.

And it's important to remember that when we use the verb talk,

Et il est important de se rappeler que lorsque nous utilisons le verbe parler,

we include the preposition to. I talked to Helen earlier today.

nous incluons la préposition à. J'ai parlé à Helen plus tôt aujourd'hui.

I talked to Marine about a change in venue.

J'ai parlé à Marine d'un changement de lieu.

We have two more uses to review, but before we do, let's do a pop quiz.

Nous avons deux autres utilisations à passer en revue, mais avant de le faire, faisons un quiz pop.

Once again, I want you to complete this sentence with the right verb,

Encore une fois, je veux que vous complétiez cette phrase avec le bon verbe,

professor Glen at the graduation and encourage the young graduates.

professeur Glen à la remise des diplômes et encouragez les jeunes diplômés.

What verb should I use there? If you decided on the verb spoke?

Quel verbe dois-je y utiliser ? Si vous avez décidé sur le verbe a parlé?

You're exactly right.

Vous avez tout à fait raison.

Professor Glenn spoke at the graduation ceremony and encouraged.

Le professeur Glenn a pris la parole lors de la cérémonie de remise des diplômes et a encouragé.

The undergraduates spoke is more formal,

Le discours des étudiants de premier cycle est plus formel,

which is appropriate for a graduation ceremony.

ce qui est approprié pour une cérémonie de remise des diplômes.

And there's really only one person speaking.

Et il n'y a vraiment qu'une seule personne qui parle.

It's not a conversation with more than one person involved.

Ce n'est pas une conversation avec plus d'une personne impliquée.

All right,

let's finish up with our final two uses to help us understand the important

Très bien,

terminons avec nos deux dernières utilisations pour nous aider à comprendre les

differences between speak and talk use.

différences importantes entre parler et parler.

Number four is when we're specifying a topic,

Le numéro quatre est lorsque nous spécifions un sujet,

whether you want to specify the topic of a conversation or the topic

que vous souhaitiez spécifier le sujet d'une conversation ou le sujet

of a presentation, you'll follow the verbs,

d'une présentation, vous suivrez les verbes,

speak and talk with the preposition about now,

parlerez et parlerez avec la préposition à propos de maintenant,

let's keep the distinctions we learned about at the very beginning in mind talk

gardons les distinctions que nous avons apprises à propos du tout début dans l'esprit parler a

tends to be used when there's a conversation with more than one person involved.

tendance à être utilisé lorsqu'il y a une conversation avec plus d'une personne impliquée.

And it's more casual in tone.

Et c'est plus décontracté dans le ton.

Here are two examples to help illustrate all of that.

Voici deux exemples pour aider à illustrer tout cela.

Recently inside the Confident Women Community we've been talking about

Récemment, au sein de la Confident Women Community, nous avons parlé de

cultivating a growth mindset.

cultiver un état d'esprit de croissance.

This example sentence is casual in tone,

Cet exemple de phrase a un ton désinvolte

and it implies that many people are involved in,

et implique que de nombreuses personnes sont impliquées

in discussing this topic. Now here's the second example.

dans la discussion de ce sujet. Voici maintenant le deuxième exemple.

She spoke about the hidden power of introverts in her presentation.

Elle a parlé du pouvoir caché des introvertis dans sa présentation.

In this second example sentence, there's an increased level of formality,

Dans ce deuxième exemple de phrase, il y a un niveau accru de formalité,

which is appropriate when we're considering a presentation. And of course,

ce qui est approprié lorsque nous envisageons une présentation. Et bien sûr,

in a presentation,

dans une présentation,

there's really only one person doing the speaking in both

il n'y a vraiment qu'une seule personne qui parle dans

of these examples,

ces deux exemples,

we're specifying the topic of conversation or the presentation

nous spécifions le sujet de la conversation ou de la présentation en

using that preposition about.

utilisant cette préposition sur.

And now use number five is when we're referring to extended

Et maintenant, utilisez le numéro cinq lorsque nous parlons de

communication.

communication étendue.

When we're referring to verbal communication between people over an extended

Lorsque nous parlons de communication verbale entre des personnes sur une longue

period of time, we use the verb talk. For example,

période de temps, nous utilisons le verbe parler. Par exemple,

we haven't talked in ages. How have you been,

nous n'avons pas parlé depuis des lustres. Comment allez-vous,

or my friends and I sat around the campfire and talked for hours

ou mes amis et moi nous sommes assis autour du feu de camp et avons parlé pendant des heures

in both of those examples.

dans ces deux exemples.

The verb talk is followed by a preposition and a period

Le verbe parler est suivi d' une préposition et d'un laps

of time.

de temps.

Now that you have four clear uses to better understand the differences between

Maintenant que vous avez quatre utilisations claires pour mieux comprendre les différences entre

say versus tell and five different uses to understand the

dire et dire et cinq utilisations différentes pour comprendre les

distinctions between speak versus talk. Let's finish with a quiz.

distinctions entre parler et parler. Terminons par un quiz.

I have five sentences for you and with each one,

J'ai cinq phrases pour vous et pour chacune,

I want you to choose the correct verb and the correct form of the verb as well.

je veux que vous choisissiez également le verbe correct et la forme correcte du verbe.

Don't forget about the time tense after you complete this quiz,

N'oubliez pas le temps tendu après avoir terminé ce quiz,

you can find my answers to this quiz in the comments below the video.

vous pouvez trouver mes réponses à ce quiz dans les commentaires sous la vidéo.

Number one, Dr.

Premièrement, le Dr

Gupta will at the conference next week. Number two,

Gupta sera à la conférence la semaine prochaine. Numéro deux,

my husband and I, the offer.

mon mari et moi, l'offre.

And we've decided to accept number three.

Et nous avons décidé d'accepter le numéro trois.

I'm so glad my toddler more than one language.

Je suis tellement content que mon bambin ait plus d'une langue.

Number four, let's we take a road trip.

Numéro quatre, faisons un road trip.

Where would we go? And number five,

Où irions-nous ? Et numéro cinq,

our mother always us to avoid following trends

notre mère nous a toujours évité de suivre les tendances

and stick with classic styles. Instead again, after you finish that quiz,

et de nous en tenir aux styles classiques. Au lieu de cela, après avoir terminé ce quiz,

you can find the correct answers down below to verify that you got them.

vous pouvez trouver les bonnes réponses ci-dessous pour vérifier que vous les avez obtenues.

All right. If you enjoyed this lesson, I would love to know.

D'accord. Si vous avez apprécié cette leçon, j'aimerais le savoir.

You can tell me in one very simple way,

Vous pouvez me le dire d'une manière très simple,

give this lesson a thumbs up here on YouTube. And once again,

donnez un coup de pouce à cette leçon ici sur YouTube. Et encore une fois,

don't forget to subscribe to my Speak Confident English channel.

n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne Speak Confident English.

So you never miss one of my weekly lessons. Thank you so much for joining me.

Ainsi, vous ne manquerez jamais une de mes leçons hebdomadaires. Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

And I look forward to seeing you next time.

Et j'ai hâte de vous voir la prochaine fois.