Phone Interview in English [7 Tips for Success]

71,160 views ・ 2020-02-12

Speak Confident English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
480
2490
Hé, c'est Annemarie avec Speak Confident English.
00:03
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
1
3000
5000
C'est exactement là où vous voulez être chaque semaine pour obtenir la confiance que vous voulez
00:08
for your life and work in English.
2
8101
2369
pour votre vie et votre travail en anglais.
00:11
Recently I've been getting many questions about job interviews in English,
3
11040
4260
Récemment, j'ai reçu de nombreuses questions sur les entretiens d'embauche en anglais, en
00:15
especially questions about how to successfully do a job interview in English on
4
15720
5000
particulier sur la façon de réussir un entretien d'embauche en anglais
00:21
the telephone. I'm not going to lie to you.
5
21841
2549
au téléphone. Je ne vais pas vous mentir.
00:24
Interviews on the telephone are particularly tricky and here's why.
6
24630
4620
Les entretiens au téléphone sont particulièrement délicats et voici pourquoi.
00:29
Your goal of course is to successfully do the telephone interview and be invited
7
29790
5000
Votre objectif est bien sûr de réussir l'entretien téléphonique et d'être invité
00:34
to the next stage of the interview process.
8
34861
2369
à la prochaine étape du processus d'entretien.
00:37
Their goal is to quickly eliminate as many candidates as possible so that the
9
37920
5000
Leur objectif est d'éliminer rapidement autant de candidats que possible afin que l'
00:43
company can focus on just a small group or a small pool of potential candidates
10
43321
5000
entreprise puisse se concentrer uniquement sur un petit groupe ou un petit groupe de candidats potentiels
00:49
and you definitely want to be in that small group of potential candidates.
11
49890
4260
et que vous souhaitiez absolument faire partie de ce petit groupe de candidats potentiels.
00:54
Today's Confident English lesson in the seven tips you learn from a successful
12
54480
4080
La leçon d'anglais confiant d'aujourd'hui dans les sept conseils que vous apprenez d'un
00:58
phone interview in English are going to help you get to that next stage of the
13
58561
4319
entretien téléphonique réussi en anglais va vous aider à passer à la prochaine étape du
01:02
interview process.
14
62881
929
processus d'entretien.
01:14
All right,
15
74700
301
D'accord, le
01:15
tip number one to successfully do a phone interview in English is to warm up.
16
75001
4619
conseil numéro un pour réussir un entretien téléphonique en anglais est de s'échauffer.
01:20
Now we use this phrasal verb a lot when we're talking about getting our body
17
80040
3930
Maintenant, nous utilisons beaucoup ce verbe à particule lorsque nous parlons de réchauffer notre corps
01:23
warmed up for exercise. But this time, I mean warm up your voice,
18
83971
4799
pour l'exercice. Mais cette fois, je veux dire réchauffer votre voix,
01:28
especially if your job interview is in the morning.
19
88800
3120
surtout si votre entretien d'embauche a lieu le matin.
01:32
The reason this is important is your voice on the telephone is the only
20
92370
4560
La raison pour laquelle cela est important est que votre voix au téléphone est le seul
01:36
indicator the interviewer has of your personality,
21
96931
3689
indicateur que l'intervieweur a de votre personnalité, de
01:40
your energy level, your enthusiasm for the job,
22
100860
3450
votre niveau d'énergie, de votre enthousiasme pour le travail,
01:44
and much more so you want your voice to sound calm,
23
104311
4409
et bien plus encore, vous voulez donc que votre voix soit calme,
01:48
professional, and ready.
24
108721
1499
professionnelle et prête.
01:50
Have you ever noticed that in the morning sometimes your voice is a little
25
110970
3810
Avez-vous déjà remarqué que le matin, votre voix est parfois un peu
01:54
hoarse or groggy. What that means is you have to do a lot of things like ______,
26
114810
4860
rauque ou groggy. Cela signifie que vous devez faire beaucoup de choses comme ______,
02:01
excuse me,
27
121470
833
excusez-moi,
02:03
we don't want to do any of that on the telephone and you don't want to take any
28
123270
4290
nous ne voulons rien faire de tout cela au téléphone et vous ne voulez pas faire de
02:07
pauses to drink big gulps of water.
29
127561
3899
pauses pour boire de grandes gorgées d'eau.
02:11
That definitely doesn't sound nice on the telephone.
30
131670
2790
Cela ne sonne certainement pas bien au téléphone.
02:15
So before your interview, warm up your voice by practicing, talking out loud.
31
135090
4650
Alors avant votre entretien, réchauffez votre voix en vous entraînant, en parlant à haute voix.
02:19
If you love to sing, sing a little bit, drink a lot of water or hot tea.
32
139741
4859
Si vous aimez chanter, chantez un peu, buvez beaucoup d'eau ou de thé chaud.
02:24
Do all of that before the interview so that when you answer the phone call and
33
144720
4410
Faites tout cela avant l'entretien afin que lorsque vous répondez à l'appel téléphonique et que
02:29
you go through all of the interview questions, your voice sounds calm,
34
149131
3299
vous répondiez à toutes les questions de l'entretien , votre voix soit calme,
02:32
confident and clear.
35
152431
1349
confiante et claire.
02:34
And here is another little tip that I love sharing with my students.
36
154950
3630
Et voici une autre petite astuce que j'adore partager avec mes élèves.
02:38
When you're doing an interview on the telephone,
37
158581
1949
Lorsque vous faites une interview au téléphone,
02:41
I know that you're going to be nervous, everyone is nervous,
38
161070
3510
je sais que vous allez être nerveux, tout le monde est nerveux,
02:44
but I want you to practice speaking while you're smiling.
39
164880
4140
mais je veux que vous vous entraîniez à parler en souriant.
02:49
Smiling truly changes the way that your voice sounds.
40
169620
3660
Le sourire change vraiment la façon dont votre voix sonne.
02:53
Have you ever noticed that?
41
173670
1350
Avez-vous déjà remarqué cela?
02:55
You can tell when your friend is really happy on the telephone,
42
175021
3839
Vous pouvez dire quand votre amie est vraiment heureuse au téléphone,
02:59
it's because your friend is smiling and it completely changes her voice.
43
179260
4230
c'est parce que votre amie sourit et cela change complètement sa voix.
03:03
So I want you to practice doing that during the preparation stage of your
44
183940
3810
Je veux donc que vous vous entraîniez à le faire pendant la phase de préparation de votre
03:07
interview so that you can smile while you're on the telephone in your interview
45
187751
5000
entretien afin que vous puissiez sourire pendant que vous êtes au téléphone lors de votre entretien
03:13
and again, have that more positive influence on the sound of your voice.
46
193000
4740
et, encore une fois, avoir cette influence plus positive sur le son de votre voix.
03:17
But for now,
47
197980
631
Mais pour l'instant,
03:18
let's go to tip number two and this tip is to dress the part.
48
198611
5000
passons au conseil numéro deux et ce conseil consiste à habiller la pièce.
03:24
I know that it's very tempting to wear your pajamas or your comfy clothes or
49
204700
4800
Je sais que c'est très tentant de porter son pyjama ou ses vêtements confortables ou
03:29
your yoga pants and a sweatshirt and a telephone interview.
50
209501
3419
son pantalon de yoga et un sweat -shirt et un entretien téléphonique.
03:33
But I'm curious,
51
213700
1200
Mais je suis curieux,
03:35
when you wear things like your pajamas around the house or your comfy clothes,
52
215170
4380
quand vous portez des choses comme votre pyjama dans la maison ou vos vêtements confortables,
03:39
how do you act? How do you think, how do you feel?
53
219880
3870
comment agissez-vous ? Comment pensez-vous, comment vous sentez-vous?
03:44
You probably feel super relaxed.
54
224260
2610
Vous vous sentez probablement super détendu.
03:46
You're very casual and you're not so focused on being professional,
55
226871
4829
Vous êtes très décontracté et vous n'êtes pas tellement concentré sur le fait d'être professionnel,
03:52
and that's great if you're at home watching a movie and eating popcorn,
56
232030
4290
et c'est très bien si vous êtes à la maison en train de regarder un film et de manger du pop-corn,
03:56
but this phone interview is still an interview,
57
236680
3240
mais cet entretien téléphonique est toujours un entretien,
04:00
and when you wear business professional clothes,
58
240280
2700
et lorsque vous portez des vêtements professionnels,
04:03
it changes your mindset. You change your body language,
59
243190
4350
il change votre état d'esprit. Vous changez votre langage corporel,
04:07
your tone of voice and the level of focus or energy that you have.
60
247541
4649
votre ton de voix et le niveau de concentration ou d'énergie que vous avez.
04:12
This might seem like such a small step,
61
252850
3000
Cela peut sembler un si petit pas,
04:16
but it will help you get in the right professional mindset for your interview.
62
256210
4920
mais cela vous aidera à adopter le bon état d'esprit professionnel pour votre entretien.
04:22
Tip number three is to answer the phone professionally.
63
262090
3720
Astuce numéro trois est de répondre au téléphone de manière professionnelle.
04:26
If you have a telephone interview scheduled,
64
266800
2340
Si vous avez prévu un entretien téléphonique,
04:29
then you know the exact time that the interviewer will be calling you,
65
269141
4109
vous savez alors l'heure exacte à laquelle l'intervieweur vous appellera
04:33
so you should never answered the telephone with something like hello.
66
273640
4740
, vous ne devriez donc jamais répondre au téléphone avec quelque chose comme bonjour.
04:39
Do you notice the intonation in my voice? Hello?
67
279700
3120
Remarquez-vous l'intonation de ma voix ? Bonjour?
04:43
That intonation indicates uncertainty or a question and you should never have
68
283720
5000
Cette intonation indique une incertitude ou une question et vous ne devriez jamais avoir
04:50
that kind of uncertainty in your voice when you're answering the telephone to
69
290141
4949
ce genre d'incertitude dans votre voix lorsque vous répondez au téléphone pour
04:55
begin your phone interview,
70
295091
1859
commencer votre entretien téléphonique,
04:57
you want to answer it with a professional greeting. Now,
71
297370
3690
vous voulez y répondre avec une salutation professionnelle. Maintenant,
05:01
just a few weeks ago,
72
301090
1380
il y a quelques semaines à peine,
05:02
I did a full lesson on 46 must have phrases for professional telephone calls in
73
302530
5000
j'ai fait une leçon complète sur 46 phrases incontournables pour les appels téléphoniques professionnels en
05:09
English.
74
309221
629
05:09
I'm going to leave a link to that video here and in the show notes below the
75
309850
3660
anglais.
Je vais laisser un lien vers cette vidéo ici et dans les notes de l'émission sous la
05:13
video,
76
313511
833
vidéo,
05:14
but here is one way I definitely recommend answering the telephone when the
77
314680
4560
mais voici une façon que je recommande vivement de répondre au téléphone lorsque l'
05:19
interviewer calls you. Hello, this is Annemarie.
78
319241
4159
intervieweur vous appelle. Bonjour, c'est Annemarie.
05:24
It's that simple - a hello, but notice that my voice is going down.
79
324850
4830
C'est aussi simple que ça - un bonjour, mais remarquez que ma voix baisse.
05:30
Hello, this is Annemarie. When my voice goes down,
80
330010
4710
Bonjour, c'est Annemarie. Lorsque ma voix baisse,
05:34
it shows more control and confidence in my speaking.
81
334750
3390
cela montre plus de contrôle et de confiance dans ma façon de parler.
05:39
Tip number four is to have all your materials ready: your resume or your CV,
82
339130
4980
Le conseil numéro quatre est d'avoir tout votre matériel prêt : votre curriculum vitae ou votre CV,
05:44
your cover letter, the job description.
83
344111
1979
votre lettre de motivation, la description du poste.
05:46
You could even have your LinkedIn page on your computer in front of you.
84
346091
3959
Vous pourriez même avoir votre page LinkedIn sur votre ordinateur devant vous.
05:50
This is one of the bonuses of a phone interview when the other person can't see
85
350590
4530
C'est l'un des avantages d'un entretien téléphonique lorsque l'autre personne ne peut pas
05:55
you.
86
355121
359
05:55
You can have all those materials in front of you so that if you start to feel
87
355480
4540
vous voir.
Vous pouvez avoir tous ces documents devant vous afin que si vous commencez à vous sentir
06:00
stuck or you get nervous,
88
360021
1949
coincé ou si vous devenez nerveux,
06:01
you can quickly reference or look at your resume, the job description,
89
361971
4769
vous pouvez rapidement consulter ou consulter votre CV, la description de poste,
06:06
whatever you need to keep you focused and going forward.
90
366920
3240
tout ce dont vous avez besoin pour rester concentré et aller de l'avant.
06:10
Now one thing before we move on to the next tip,
91
370670
2520
Maintenant, une chose avant de passer au conseil suivant,
06:13
if you have all those materials printed and available,
92
373490
3900
si vous avez tous ces documents imprimés et disponibles
06:17
be careful about the noise that all that paper will make. If you move it around.
93
377600
4920
, faites attention au bruit que tout ce papier fera. Si vous le déplacez.
06:22
I recommend that you have everything laying on a desk or a table before the
94
382940
4770
Je vous recommande d'avoir tout sur un bureau ou une table avant le début de l'
06:27
phone call starts and have it in place so it's easy for you to find.
95
387711
4109
appel téléphonique et de le mettre en place pour que vous puissiez le trouver facilement.
06:32
You don't want to be moving things around and creating a lot of background noise
96
392000
4050
Vous ne voulez pas déplacer des objets et créer beaucoup de bruit de fond
06:36
or distraction during your phone interview.
97
396051
2309
ou de distraction pendant votre entretien téléphonique.
06:39
Tip number five is something I work on with all of my students when we're
98
399560
4320
Le conseil numéro cinq est quelque chose sur lequel je travaille avec tous mes étudiants lorsque nous nous
06:43
preparing for job interviews. Pause before you speak.
99
403881
3989
préparons pour des entretiens d'embauche. Faites une pause avant de parler.
06:48
When we are nervous,
100
408620
1440
Lorsque nous sommes nerveux,
06:50
we naturally want to speak faster and we feel this pressure to immediately
101
410061
4949
nous voulons naturellement parler plus vite et nous ressentons cette pression pour
06:55
respond when someone asks us a question.
102
415011
2969
répondre immédiatement lorsque quelqu'un nous pose une question.
06:58
But when we do that, when we respond too fast or when we speak quickly,
103
418850
4440
Mais quand on fait ça, quand on répond trop vite ou quand on parle vite,
07:03
it indicates fear or anxiety. And again,
104
423790
3880
cela indique de la peur ou de l'anxiété. Et encore une fois
07:07
this is an opportunity for you to communicate that you are a calm professional
105
427671
4919
, c'est l'occasion pour vous de communiquer que vous êtes un professionnel calme
07:12
who is in control.
106
432591
1559
et en contrôle.
07:14
Taking a slight or very short pause before you answer a question definitely
107
434870
5000
Prendre une pause légère ou très courte avant de répondre à une question
07:21
communicates that message.
108
441441
1769
communique définitivement ce message.
07:23
Let me show you how long that pause should be,
109
443660
2850
Laissez-moi vous montrer combien de temps cette pause devrait être,
07:27
so let's imagine that I'm in an interview.
110
447110
2070
alors imaginons que je suis dans une interview.
07:29
I'm going to share a question the interviewer might ask me and then I'm going to
111
449450
4260
Je vais partager une question que l'intervieweur pourrait me poser, puis je vais faire
07:33
pause just briefly before I start my answer.
112
453711
3419
une courte pause avant de commencer ma réponse.
07:37
So first the interviewer Annemarie,
113
457310
3150
Alors d'abord l'intervieweuse Annemarie,
07:40
tell me about some of the challenges you faced as an academic director.
114
460490
4080
parlez-moi de certains des défis auxquels vous avez été confrontés en tant que directeur académique.
07:46
That's a really good question.
115
466250
1530
C'est une très bonne question.
07:47
I definitely remember a time when and then I would continue my story.
116
467900
5000
Je me souviens définitivement d'un moment où et puis je continuerais mon histoire.
07:53
Did you notice there was just a short little pause.
117
473630
3330
Avez-vous remarqué qu'il y avait juste une courte petite pause.
07:57
The benefit of that pause is I don't sound rushed or nervous and it gives me
118
477500
5000
L'avantage de cette pause est que je n'ai pas l'air pressé ou nerveux et cela me donne
08:04
just a moment to think about what I want to say and get all my ideas organized
119
484070
5000
juste un moment pour réfléchir à ce que je veux dire et organiser toutes mes idées
08:10
so that I can communicate them easily.
120
490010
2220
afin de pouvoir les communiquer facilement.
08:13
Tip number six is do your research before you start the job interview,
121
493220
4620
Astuce numéro six est de faire vos recherches avant de commencer l'entretien d'embauche,
08:18
your interviewer will know immediately if you have thoroughly read the job
122
498350
5000
votre interlocuteur saura immédiatement si vous avez lu attentivement la
08:23
description. If you've reviewed the company's website,
123
503721
3689
description de poste. Si vous avez examiné le site Web de l'entreprise,
08:27
if you're familiar with the company's products or services,
124
507650
3330
si vous connaissez les produits ou services de l'entreprise,
08:30
who their clients or competitors are,
125
510981
2099
qui sont ses clients ou ses concurrents,
08:33
because they're going to be listening for some important key words.
126
513680
3570
car ils vont être à l'écoute de certains mots clés importants.
08:37
And if you don't use those keywords,
127
517670
2280
Et si vous n'utilisez pas ces mots-clés,
08:40
they immediately start putting you on the no list.
128
520730
3690
ils commencent immédiatement à vous mettre sur la liste noire.
08:44
You want to make sure that you're using the language and vocabulary that is
129
524660
3540
Vous voulez vous assurer que vous utilisez le langage et le vocabulaire qui sont
08:48
important to the company.
130
528201
1259
importants pour l'entreprise.
08:49
The best way to find some of those important words is to review the company
131
529970
4080
La meilleure façon de trouver certains de ces mots importants est de consulter le
08:54
website. Look for words that are repeated,
132
534051
2889
site Web de l'entreprise. Recherchez les mots qui se répètent, revoyez
08:56
often review their mission and values and look at the job description.
133
536941
5000
souvent leur mission et leurs valeurs et regardez la description du poste.
09:02
Carefully look for power words.
134
542311
2729
Recherchez attentivement les mots de pouvoir.
09:05
I just did a lesson on power words last week.
135
545220
2910
Je viens de faire une leçon sur les mots de pouvoir la semaine dernière.
09:08
Look for verbs that talk about what you're supposed to do in the job and and
136
548430
5000
Cherchez des verbes qui parlent de ce que vous êtes censé faire dans le cadre de votre travail et
09:13
finally, tip number seven is say thank you. Now, of course,
137
553771
3959
enfin, le septième conseil est de dire merci. Maintenant, bien sûr,
09:17
at the end of the interview, before you finish,
138
557760
3060
à la fin de l'entretien, avant de terminer,
09:20
you should definitely thank your interviewer on the telephone,
139
560821
2939
vous devez absolument remercier votre interlocuteur au téléphone,
09:24
but I also recommend that you send a short thank you note or a quick thank you
140
564510
4140
mais je vous recommande également d'envoyer une courte note de remerciement ou un rapide
09:28
email the same day of your interview.
141
568651
3599
e-mail de remerciement le jour même de votre entretien. .
09:32
It's one of the best ways to be memorable and to show that you truly want the
142
572430
4980
C'est l'un des meilleurs moyens d'être mémorable et de montrer que vous voulez vraiment le
09:37
position.
143
577411
833
poste.
09:38
And with that you have seven tips to successfully do a telephone interview in
144
578880
4140
Et avec cela, vous avez sept conseils pour réussir un entretien téléphonique en
09:43
English. And now I have one challenge question for you.
145
583021
3449
anglais. Et maintenant, j'ai une question défi pour vous.
09:46
I want to know what is the best piece of advice you have received for doing a
146
586890
5000
Je veux savoir quel est le meilleur conseil que vous ayez reçu pour faire
09:52
job interview in English.
147
592231
1559
un entretien d'embauche en anglais.
09:54
You might have a piece of advice that is perfect for someone else in the
148
594180
3840
Vous pourriez avoir un conseil parfait pour quelqu'un d'autre dans la
09:58
Confident English community.
149
598021
1319
communauté Confident English.
09:59
So I would love to hear what it is and I have a second question for you.
150
599460
4650
J'aimerais donc savoir ce que c'est et j'ai une deuxième question pour vous.
10:04
I would love to know what question in an interview makes you the most nervous.
151
604500
5000
J'aimerais savoir quelle question dans une interview vous rend le plus nerveux.
10:10
What questions worry you the most?
152
610650
2460
Quelles sont les questions qui vous préoccupent le plus ?
10:13
You can share your answers with me in the comments just below this video and if
153
613500
5000
Vous pouvez partager vos réponses avec moi dans les commentaires juste en dessous de cette vidéo et si
10:18
you found this video helpful to you, I would love to know.
154
618871
2999
vous avez trouvé cette vidéo utile pour vous, j'aimerais le savoir.
10:22
You can let me know in three very simple ways. Number one,
155
622200
3840
Vous pouvez me le faire savoir de trois manières très simples. Premièrement,
10:26
give this video a thumbs up and subscribe to the Speak Confident English YouTube
156
626041
4079
donnez un coup de pouce à cette vidéo et abonnez-vous à la chaîne YouTube Speak Confident English
10:30
channel so you never miss one of my Confident English lessons.
157
630121
4049
pour ne jamais manquer une de mes leçons d'anglais confiant.
10:34
Number two,
158
634500
660
Deuxièmement,
10:35
you can share this lesson with family or coworkers on Facebook and LinkedIn.
159
635160
4230
vous pouvez partager cette leçon avec votre famille ou vos collègues sur Facebook et LinkedIn.
10:39
And finally,
160
639870
840
Et enfin,
10:40
if you know someone looking for a job and you know they're going to do a job
161
640711
4769
si vous connaissez quelqu'un à la recherche d'un emploi et que vous savez qu'il va passer un
10:45
interview in English, email them this lesson,
162
645481
2519
entretien d'embauche en anglais, envoyez-lui cette leçon par e-mail,
10:48
they will definitely thank you for it. With that, have a wonderful week.
163
648150
4500
il vous en remerciera certainement. Sur ce, passez une excellente semaine.
10:52
Thank you for joining me and I'll see you next time for your Confident English
164
652710
3810
Merci de m'avoir rejoint et je vous verrai la prochaine fois pour votre
10:56
lesson.
165
656521
509
cours d'anglais confiant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7